Home

Italiano

1. Lutron EA e Lutron estranee relativamente a tali eventuali perdite o danni Niente della presente garanzia avr per effetto la limitazione o l esclusione della responsabilit di Lutron EA o di Lutron per frode o per morte o lesioni personali dovute alla propria negligenza o per altra Posizione del sensore per aree ristrette ad esempio corridoi uffici privati La freccia indica l area coperta dal sensore lato opposto rispetto alla finestra o responsabilit se e nella misura in cui la stessa non pu essere limitata o esclusa dalla legge applicabile La presente garanzia dol l Il sistema stato calibrato mentre la luce naturale esterna era insufficiente Consultare la sezione E Calibrazione non modifica i diritti degli acquirenti di questo prodotto previsti dalla legge Nonostante venga fatto ogni sforzo per assicurare di U NOTA tirare molto lentamente NOTA che le informazioni di catalogo siano accurate e aggiornate si consiglia di contattare sempre Lutron per selezionare e acquistare 7 non tirare in senso Le lampade non si spengono Il sistema stato calibrato in un momento in cui la luce naturale esterna era eccessiva Consultare la sezione E Calibrazione i prodotti avere conferma della disponibilit e delle specifiche esatte nonch indicazioni sulla idoneit alla vostra applicazione _ o 2a ET obliquo quando il locale diventa ll sensore troppo lontano dalla finestra Cra a E Lutron Ra
2. forare o bruciare le batterie NON smaltire le batterie unitamente ai normali rifiuti domestici Le batterie devono essere smaltite o riciclate portandole presso una struttura adatta al riciclaggio o contattando l ente locale incaricato dello smaltimento per conoscere le limitazioni previste dalla normativa locale sullo smaltimento o sul riciclaggio delle batterie Utilizzare questa procedura se il sensore viene montato su una superficie del soffitto continua e solida ad esempio superfici in cartongesso intonacate cemento armato o legno Le due strisce adesive 3M Command fornite vanno utilizzate per il Montaggio temporaneo e il test del sensore su superfici del soffitto lisce e solide Queste strisce sono progettate per una facile rimozione senza produrre danni e sono monouso Non utilizzare le strisce per il Montaggio permanente del sensore vedere la sezione H Metodi di montaggio permanente Per assicurarsi che il soffitto non venga danneggiato durante la rimozione attenersi strettamente alle relative istruzioni riportate di seguito NOTA NON utilizzare le strisce adesive sui pannelli del controsoffitto in quanto queste possono danneggiare il pannello in caso di rimozione Per bloccare la selezione e uscire dalla Modalit Regolazione prima di entrare in un altra 4 modalit tenere premuto per 3 secondi il pulsante Test sul sensore Per uscire da un singolo interruttore wireless RF Rania premere il pulsante sul dis
3. on off Per le relative istruzioni fare riferimento al foglio di installazione tre volte Terminata la calibrazione il sensore e l interruttore wireless RF Rania selezionato rilevata determina lo Importante del prodotto entreranno automaticamente in modalit Test vedere il punto 3 della sezione F Test del spegnimento delle lampade Premere Link Cal per 3 secondi per Ripristinare le impostazioni originali 1 3 Eseguire la calibrazione e il test del sensore come descritto nelle sezioni E Calibrazione E e F Test del sensore di luminosit sensore di luminosit 1 Questo sensore parte di un sistema e non pu essere utilizzato per il controllo di un carico senza un dispositivo di dimmerazione o di comando on off compatibile Per informazioni sull installazione fare riferimento ai fogli di istruzioni dei dispositivi riceventi 2 Inserire la batteria con il polo negativo rivolto verso Palto 7 Per uscire dalla modalit Calibrazione prima di entrare in un altra modalit premere il pulsante Cal sul sensore Per uscire da un singolo interruttore wireless RF Rania premere il relativo pulsante sul dispositivo desiderato 1 4 Se il sensore non fornisce prestazioni ottimali da questa posizione spostarlo in un altra E 2 Pulire il sensore con uno straccio umido NON utilizzare prodotti chimici posizione tirando il sensore verso il basso e ripetendo i punti 1 2 e 1 3 3 Il se
4. sufficiente NOTA per i sistemi a comando on off e dimmerazione le lampade possono inoltre essere spente manualmente in qualsiasi momento utilizzando i relativi dispositivi A Pre installazione 3 Per modificare i livelli di illuminazione target per l interruttore wireless RF Rania selezionato premere Link o Cal sul lato frontale del sensore Tenere premuto tali pulsanti per 3 secondi per ripristinare le impostazioni predefinite Premere Link 1 2 volte per Anticipare lo spegnimento 4 Tenersi all esterno della portata del sensore in modo da non interferire con le misurazioni Nota non attorcigliare i tratti di filo assieme E della luminosit prima del montaggio permanente sezione H Z 2 Premere Cal 1 3 volte per Ritardare lo spegnimento delle lampade Aumentare la quantit di luce 5 La calibrazione inizier automaticamente circa 45 secondi dopo aver premuto il pulsante Cal Durante tale procedura le lampade verranno accese e spente automaticamente tempo richiesto totale circa 3 minuti E FAO ICE j pin aa che se rilevata determina lo 1 Prima di configurare il sensore necessario installare il relativo dispositivo di dimmerazione 6 La calibrazione completa quando tutte le lampade presenti nell ambiente lampeggiano di luce che se spegnimento delle lampade o comando
5. Fissare il sensore alla staffa di montaggio Assistenza tecnica Per domande relative all installazione o all uso del prodotto contattare il Centro di assistenza tecnica Lutron In questo caso tenere a portata di mano il codice esatto del Modello 2 6 Eseguire la calibrazione e il test del sensore come descritto nelle sezioni g E Calibrazione e F Test del sensore di luminosit 2 7 Se il sensore non fornisce prestazioni ottimali da questa posizione occorre spostarlo Aaa o erde 0800 282 107 or 44 0 20 7680 4481 e Assicurarsi che il campo di rilevamento del sensore di luminosit non sia ostruito Ra nb it R 3t5o Palme Ni 2gg e vt eMDeraneo e Non posizionare il sensore di luminosit sopra lampade rivolte verso il soffitto _r _nm m _ _ _9dm o_ 108 __ Cina Pechino Cina Shanghai o verso il sensore stesso 2 8 Se il funzionamento del sensore soddisfacente pu essere fissato in modo permanente al Slim Teer delens ore d unina E a NTE 10 800 712 1536 10 800 120 1536 e Non posizionare il sensore di luminosit in corrispondenza dell apertura di un lucernario pannello del controsoffitto come descritto nella sezione H Informazioni sul montaggio 2 iipasi pag p p Altri paesi 08 00 20 00 EST e Per aree ristrette in cui il sensore di luminosit non pu essere posizionato a 1 2 A i 1 610 282 3800 www lutron com dalle finestre posizion
6. Installa il sensore in meno di 15 minuti Radio Powr Savr Istruzioni d installazione Leggere attentamente prima di procedere all installazione Istruzioni Sensore di luminosit wireless Guida introduttiva alimentato a batteria Caratteristiche principali LRF3 DCRB 3 V 7 pA 868 MHz e Facile installazione Non richiede cablaggio LRF4 DCRB 3 V 7 pA 868 MHz e Facile configurazione Le impostazioni predefinite sono adatte per la maggior parte delle situazioni Offre possibilit di regolazione semplici e intuitive Manutenzione richiesta minima Durata della batteria 10 anni Comando on off e regolazione in base all apporto di luce naturale sensori si integrano con numerosi dimmer e interruttori Lutron Supporto di pi dispositivi Ogni sensore pu essere assegnato a un massimo di 10 dispositivi riceventi D Metodi di montaggio temporaneo Calibrazione GQ Regolazione del sistema opzionale Se non si certi del posizionamento del sensore si consiglia di utilizzare le seguenti procedure di montaggio e test temporanei per verificarne le prestazioni prima dell installazione definitiva q1 Montaggio temporaneo controsoffitto Utilizzare questa procedura se si prevede di fissare il sensore a un pannello del controsoffitto La regolazione pu essere utilizzata in ambienti controllati con uno o pi interruttori La seguente procedura consente di accendere e spegnere le l
7. a aumenter la quantit di luce del sistema prodotta dalle lampade 2 Selezionare l interruttore wireless RF Rania che si desidera regolare premendo il relativo pulsante LED continueranno a lampeggiare lentamente Entro 45 secondi selezionare tutti gli interruttori wireless RF Rania che si desidera calibrare premendo il relativo pulsante I LED continueranno a lampeggiare lentamente Funzionamento del sensore solo sensore di luminosit Comando on off le lampade devono essere accese manualmente utilizzando il dispositivo di comando Il sensore le spegner automaticamente 15 minuti dopo aver rilevato un livello sufficiente di luce naturale nell ambiente 1 2 Fissare il sensore al pannello del controsoffitto inserendo i due tratti di cavo attraverso g il pannello assicurandosi che il sensore sia a filo col pannello Se il pulsante non viene premuto entro 45 secondi i LED smetteranno di lampeggiare Sar necessario uscire dalla Calibrazione punto 7 e riprendere la procedura di calibrazione dal punto 1 e Istruzioni semplici Funzionamento del sensore sensore di presenza e luminosit da eseguire Comando on off le lampade verranno automaticamente accese quando vengono rilevate persone nell ambiente e se il livello di luce naturale non sufficiente Il sensore spegner automaticamente le lampade 15 minuti dopo aver rilevato che la luce naturale presente nell ambiente
8. a contro il pannello otte il bordo della staffa in Modo che sia accessibile durante la rimozione 3 Se le luci sono abbassate spente pn 1 i 3 Rimettere in posizione il pannello e Coprire il sensore I sistema accender le luci nell ambiente e u 1 4 Se lo si desidera ripetere il punto Test del sensore di luminosit per verificare n 1 2 Assegnare il sensore all interruttore Rania tenendo premuto il pulsante Link sul lato frontale del sensore per circa 6 secondi fino a quando l ottica non lampeggia brevemente Le luci nell ambiente lampeggiano 3 volte a indicare che il sensore stato assegnato correttamente l interruttore Rania esce automaticamente dalla modalit configurazione Se le luci sono luminose accese le impostazioni e Rivolgere un fascio luminoso verso il sensore Nap Il sistema spegner le luci nell ambiente el Pd Montaggio permanente a soffitto su superficie solida D 2 Identificare una posizione per il sensore vedere la sezione C Posizionamento del sensore e Non fare alcuna azione che abbia effetto sul sensore Se le lampade dell ambiente si accendono e spengono continuamente significa che la luce artificiale incide eccessivamente sul sensore Pu essere opportuno EUuuwuy wW f ZAAERCTOZF 5 G5h c G x GG allontanare il sensore dalle lampade o ricalibrare il sistema 2 2 Premere il tassello nel foro quindi utilizzando un martello inserirlo
9. ampade di una zona a livelli di illuminazioni diversi da altre zone dell ambiente Prima di eseguire la calibrazione verificare che il circuito di illuminazione sia sotto tensione e che il sistema di controllo dell illuminazione sia stato configurato correttamente AVVERTENZA pericolo di folgorazione Per evitare lesioni gravi o morte il circuito di illuminazione deve attivarsi unicamente quando sono stati eseguiti tutti i collegamenti e non vi sono persone nelle vicinanze degli apparecchi luminosi unit Applicare tensione solo dopo aver verificato che tale azione pu essere eseguita in sicurezza Raccomandazioni per la regolazione di un sistema a 3 zone e Zona 1 vicino alla finestra regolare il livello di illuminazione desiderato premendo Link 1 2 volte Per spegnere le lampade di questa zona necessaria una piccola quantit di luce naturale e Zona 2 al centro dell ambiente regolare il livello di illuminazione desiderato sui valori predefiniti Per spegnere le lampade di questa zona necessaria una quantit moderata di luce naturale e Zona 3 lontano dalla finestra regolare il livello di illuminazione desiderato premendo Cal 1 3 volte Per spegnere le lampade di questa zona necessaria un elevata quantit di luce naturale Prodotti compatibili Per un elenco completo dei prodotti compatibili visitare il sito www lutron com globalenergysolutions Per il montaggio p
10. arlo accanto alle finestre rivolto verso l ambiente 3 Individuazione ed eliminazione dei guasti Posizione del sensore in aree di dimensioni medie La freccia indica l area coperta dal sensore verso le finestre Con il presente documento Lutron Electronics dichiara che LRF3 DCRB e LRF4 DCRB sono conformi ai requisiti essenziali e ad altri requisiti applicabili previsti dalla Direttiva 1999 5 EC E possibile richiedere per iscritto al seguente indirizzo una copia del DoC Lutron Electronics Co Inc 7200 Suter Road Coopersburg PA 18036 U S A Garanzia limitata Lutron EA Ltd di seguito denominata Lutron EA garantisce che ciascun prodotto privo di difetti sia nella materiali che nella lavorazione e fornisce le prestazioni dichiarate in condizioni normali di uso e manutenzione Nella misura consentita dalla legge Lutron EA e Lutron Electronics Company Inc di seguito denominata Lutron non forniscono alcuna garanzia o dichiarazione riguardante i propri prodotti oltre a quelle riportate nel presente documento La presente garanzia valida per un periodo di due anni dalla data di acquisto e gli obblighi di Lutron ai sensi della presente garanzia sono limitati all eliminazione dei difetti alla sostituzione delle parti difettose o alla sostituzione dell intero prodotto a esclusiva discrezione 3 1 Rimuovere il sensore dalla staffa di montaggio tirandolo verso il basso _ Problema Possibili cause Soluzione A 4 L a
11. ensile temporaneo e permanente del sensore viene fornito un cavo di montaggio per il pannello del controsoffitto nel caso in cui questo sia costituito da pi pannelli progettato per consentire il montaggio e il test temporaneo nonch se necessario il riposizionamento del sensore senza danneggiare i pannelli del controsoffitto Una volta scelta la posizione definitiva del sensore il cavo di montaggio pu essere attorcigliato per bloccare permanentemente il sensore in posizione La calibrazione deve essere eseguita in un momento della giornata in cui la luce naturale disponibile ma non estremamente forte ovvero quando necessaria una certa quantit di luce artificiale per ottenere il livello di illuminazione desiderato per un ambiente Descrizione prodotto Il sensore di luminosit Lutron un dispositivo Ottica del wireless alimentato a batteria adatto per il Montaggio sensore a soffitto che controlla automaticamente le lampade comunicando in radiofrequenza con un dispositivo 1 Impostare l intensit luminosa delle lampade in modo da ottenere il livello di illuminazione desiderato i i ivelli di illuminazione diversi per ogni interruttore wirel RF Rani e Interruttore wireless RF Rania Premere per accendere le luci ATHOS a a CISL PELSO alia sibi 1 1 Inserire il cavo di montaggio del pannello del controsoffitto tramite due piccoli fori l i i i i n ripetere i punti 1 4
12. finch non risulta E vedere la sezione E Calibrazione a filo col pannello 2 Posizionare il lato piatto della staffa di montaggio contro il soffitto e inserire la vite fornita utilizzando un cacciavite manuale 9 3 Togliere il supporto nero lato parete dalla striscia adesiva 2 1 Praticare un foro di guida da 4 6 mm per la vite di fissaggio fornita 2 4 Applicare la staffa di montaggio a soffitto dopo aver verificato che la superficie sia pulita asciutta e priva di polvere quindi tenere premuto saldamente per diversi secondi 4 Per uscire dalla modalit Test prima di entrare in un altra modalit premere il pulsante Test sul sensore Per uscire da un singolo interruttore wireless RF Rania premere il relativo pulsante sul dispositivo desiderato Posizionamento del sensore Determinare il punto in cui installare il sensore facendo riferimento agli schemi sottostanti e La freccia sul sensore di luminosit indica l area coperta dal sensore e Posizionare il sensore di luminosit in modo che la freccia sia rivolta verso la finestra pi vicina a una distanza dalla finestra compresa tra una e due volte l altezza utile della finestra A e altezza utile della finestra A parte dal davanzale o da 1 mt dal pavimento a seconda di quale valore sia pi alto e termina nella parte superiore della finestra 2 Lo Fissare il sensore alla staffa di montaggio E o 2 4
13. i n Li AI Il sistema stato calibrato in un momento in cui la luce naturale esterna era eccessiva Consultare la sezione E Calibrazione o a sistemi di collegamento isolamento o installazione inadeguati non conformi alle istruzioni fornite col prodotto Nella misura A Altezza utile finestra l altra mano la linguetta di rimozione della striscia adesiva e tirarla MOLTO LENTAMENTE NEOELLEMO in direzione rettilinea lungo il soffitto allungandola fino a quando la staffa non si stacca dal La disposizione dell arredamento stata modificata Consultare la sezione E Calibrazione soffitto Gettare la striscia NON tirare la striscia in senso obliquo in quanto ci potrebbe Le lampade non Il sistema potrebbe non comprendere un sensore di presenza Consultare la sezione Guida introduttiva Funzionamento del sensore rompere o danneggiare la superficie del soffitto Tei Potrebbe essere necessario sostituire la batteria del sensore di presenza Sostituire la batteria Per maggiori dettagli fare riferimento alla sezione Domande frequenti sul nostro sito Web all indirizzo www lutron com consentita dalla legge Lutron EA o Lutron non pu essere ritenuta responsabile per perdita o danno ivi compresi danni o perdite consequenziali o speciali perdita di profitti mancato reddito o mancata conclusione di contratti a seguito o relativamente alla fornitura dell unit o all uso dell unit e l acquirente si assume ogni responsabilit e riterr
14. ione L ottica del sensore continuer a lampeggiare ogni 5 secondi a Indicare che il sensore si trova ancora nella modalit selezionata 1 1 Dopo aver montato il sensore su un pannello del controsoffitto togliere il pannello D 1 Togliere il supporto rosso Command Strips dalla striscia adesiva e applicarla al lato E situazioni di pericolo ad esempio intrappolamento se attivati accidentalmente piatto della staffa di montaggio come mostrato nello schema Premere saldamente D Selezionare tutti gli interruttori wireless RF Rania o rimuovere quello adiacente per accedere ai cavi di montaggio sul retro del pannello Esempi di apparecchiature che non devono essere controllate con questo prodotto _ SEZ che si desidera testare premendo il relativo pulsante sono a titolo esemplificativo e non limitativo cancelli motorizzati porte di garage 4 y LED continueranno a lampeaaiare lentamente porte industriali ecc L utilizzo accidentale delle apparecchiature sopra indicate 1 1 Con l interruttore wireless RF Rania spento tenere premuto 899 1 2 Attorcigliare saldamente assieme i cavi di fissaggio con questo prodotto pu comportare gravi lesioni o morte l pulsante di accensione per circa 6 secondi e rilasciarlo in modo che la staffa di montaggio rimanga ben quando il LED inizia a lampeggiare lentamente NOTA lasciare la linguetta di rimozione visibile bloccat
15. mbiente troppo buio Il sensore troppo vicino alla finestra Consultare la sezione C Posizionamento del sensore I UU UN ih La luce di una lampada rivolta direttamente verso il sensore Consultare la sezione C Posizionamento del sensore A Il sistema stato calibrato mentre la luce naturale esterna era insufficiente Consultare la sezione E Calibrazione Sa L ambiente troppo grande Controlla solo le lampade situate entro l area in cui riesce a penetrare la luce naturale ro gt Parte inferiore del sensore 1 2 A Ga At A Le finestre possono essere troppo piccole Consultare la sezione Domande frequenti sul nostro sito Web all indirizzo www lutron com La disposizione dell arredamento stata modificata Consultare la sezione E Calibrazione di Lutron EA inoltre tale garanzia sar applicabile unicamente se il prodotto difettoso viene reso in porto franco a Lutron x I x TE AI e a mt wW w wuwzwywWw WW W w_ WwW F E FT CC _ _ 1i i il uu Le lampade sembrano Il sensore troppo lontano dalla finestra Consultare la sezione C Posizionamento del sensore Ae a T a mesi a A del prodotto La be da di un prodotto non da 3 9 Per rimuovere la staffa dal soffitto afferrarla saldamente con una mano quindi afferrare con a i PP a data di scadenza della garanzia La presente garanzia non copre i danni o i difetti dovuti a un uso eccessivo o scorretto _ lm f
16. nia e il logo Sunburst sono marchi registrati e Radio Powr Savr un marchio di fabbrica di Lutron Electronics Co A s pi luminoso Inc ANSI un marchio registrato dell American National Standards Institute IEC un marchio di fabbrica dell International Electrotechnical Commission 3M e Command sono marchi di fabbrica di 3M Company 2010 Lutron Electronics Co Inc KU UTRON Lutron Electronics Co Inc 7 I 7200 Suter Road Li Coopersburg PA 18036 1299 U S A Realizzato e stampato negli U S A 5 10 P N 041 279 Rev A Sa Il sensore rimane in un punto in ombra Consultare la sezione C Posizionamento del sensore Il livello di luminosit preimpostato troppo alto Consultare la sezione C Regolazione del sistema Le luci si accendono e si La luce di una lampada rivolta direttamente verso il sensore Consultare la sezione C Posizionamento del sensore spengono continuamente Il sistema non stato calibrato Consultare la sezione E Calibrazione N
17. nsore adatto esclusivamente per l uso in ambienti interni Utilizzare a una temperatura compresa tra 0 C e 40 C 32 F e 104 F 4 NON verniciare il sensore 1 5 Se il funzionamento del sensore soddisfacente pu essere fissato in modo permanente Test del sensore di luminosit al pannello del controsoffitto come descritto nella sezione H Informazioni sul montaggio 5 Utilizzare solo batterie al litio di alta qualit una 1 tipo CR2450 3 V ANSI 5029LC IEC CR2450 NON utilizzare batterie ricaricabili L uso di batterie di tipo non corretto potrebbe produrre danni al sensore Prima di eseguire il test verificare che il circuito di illuminazione sia sotto tensione e che Pd Montaggio temporaneo a soffitto su superficie solida il sistema di controllo dell iluminazione sia stato configurato e calibrato correttamente AVVERTENZA pericolo di folgorazione Per evitare il rischio di morte o gravi lesioni personali il circuito di illuminazione deve attivarsi unicamente quando sono stati eseguiti tutti i collegamenti e non vi sono persone nelle vicinanze degli apparecchi luminosi unit Applicare tensione solo dopo aver verificato che tale azione pu essere eseguita in sicurezza Premere Cal 3 volte Premere Cal 2 volte Premere Cal 1 volta Premere Premere Link Predefinito Link 2 volte 1 volta ATTENZIONE NON smontare schiacciare
18. per ciascun dispositivo nella staffa di montaggio quindi rimettere in posizione la staffa di dimmerazione o di comando on off Tale sensore Avviare la procedura di calibrazione premendo il pulsante i i assi ava illi si A ni Premere 2 p e a Avviare la procedura di regolazione premendo il pulsante Test rileva il livello di intensit luminosa presente in un per assegnare Cal sul lato frontale del sensore per circa 6 secondi e bient indi t tte il d iat il controll i hi sul lato frontale del sensore per circa 6 secondi finch l ottica non TOENE GUNU TASTEN PEOME IOA APROPIA I Conan finch l ottica non si accende LED su tutti gli interruttori 3 d di al dispositivo di dimmerazione o comando on off dei carichi VORO e S si accende LED su tutti gli interruttori wireless RF Rania associati associato Se disponibile una quantit di luce pegg di lampeggeranno rapidamente naturale sufficiente il sistema ridurr l intensit Premere Premere Vano batterie L ottica del sensore continuer a lampeggiare ogni 5 secondi L ottica del sensore continuer a lampeggiare ogni 5 secondi a dell iluminazione artificiale o spegner le lampade di testare il e a indicare che il sensore si trova ancora nella modalit selezionata indicare che il sensore si trova ancora nella modalit selezionata Se invece rileva una quantit insufficiente di luce unzionamento Il Sistema naturale il sistem
19. positivo desiderato 6 La portata e le prestazioni del sistema RF dipendono da una variet di fattori complessi come Distanza tra i componenti del sistema Geometria dell edificio e Costruzione di pareti che separano i componenti del sistema Apparecchiature elettroniche situate in prossimit dei componenti del sistema AVVERTENZA pericolo di intrappolamento Per evitare tale rischio questo prodotto non deve essere utilizzato per il controllo di dispositivi che possono creare Attivare la modalit Test premendo il relativo pulsante sul lato frontale del sensore L ottica lampegger a indicare Procedere al montaggio permanente solo dopo aver portato a termine le istruzioni che si entrati in tale modalit LED su tutti gli interruttori descritte nelle sezioni A F nonch dopo aver verificato che il funzionamento del sistema i i l i isfacente wireless RF Rania associati lampeggeranno rapidamente sia soddisfacente 1 Per consentire il funzionamento corretto del sensore necessario innanzitutto configurarlo unitamente al corrispondente dispositivo di dimmerazione o comando on off La procedura per la configurazione di un sensore con un interruttore RF wireless Raniae riportata di seguito Se necessario configurare il sensore con un dispositivo diverso visitare il sito www lutron com o consultare la guida d installazione di tale dispositivo per informazioni sulla corretta procedura di configuraz

Italiano

Contents

Download Pdf Manuals

Related Search

Related Contents