Home

Manuale dell'operatore

1. 46 Scheda Regola COlOrE irritato 47 SCNeda OPZIONI alc 49 Scheda Manutenzioh E sscan aaa aaa 50 Finestra di dialogo Allineamento testina di stampa 5 Scheda Informazioni sulla stampante 52 Funzioni avanzate della stampante 53 Opzioni di stampa speciali 11 100s00sssiiie iii 54 Stampa di documenti in scala 54 Ingrandimento riduzione in qualsiasi scala 54 Aadal a PAGNA israel or Stampa di documenti ruotati di 90 59 Stampa senza soluzione di continuit stampa striscioni 61 Risparmiare supporto Risparmio supporto 63 Stampa in un area di stampa delle stesse dimensioni del supporto Nessun Mardine rico 65 Stampa su supporto di dimensioni personalizzate SUPporto personalizzato j ren 67 Stampa in bianco e nero stampa in scala di grigi 70 Regolazione dei colori di stampa i 72 FUNZIONIUllI siii iii 75 Salvataggio e importazione delle impostazioni colore 75 salvataggio delle impostazioni del COlOre 79 Importazione delle impostazioni di colore salvate 44 Taglio automatico del supporto al termine della stampa 79 Pulizia delle testine di stampa
2. 1030 0 x 1456 0 40 6 x 57 3 728 0 x 1030 0 28 7 x 40 6 1030 0 x 728 0 40 6 x 28 7 515 0 x 728 0 20 3 Xx 28 7 728 0 x 515 0 28 7 x 20 3 1B3 364 0 x 515 0 14 3 x 20 3 1B3 R 515 0 x 364 0 20 3 x 14 3 B B B B B E B B 1B4 257 0 x 364 0 10 1 x 14 3 364 0 x 257 0 14 3 x 10 1 3 S08 C E E E JESE F 5 ANSI E i i B 431 8 x 279 4 17 0 x 11 0 215 9 x 279 4 8 5 x 11 0 A R 279 4 x 215 9 11 0 x 8 5 Tipo e dimensioni dei supporti utilizzabili Supporto standard Dimensioni supporto Larghezza x lunghezza mm Larghezza x lunghezza pollici 9 ARCH 14 4 x 1219 2 36 0 x 48 0 E 7620x1068 30 0 x 42 0 Do 60969144 24 0 x 36 0 DR 144x0096 36 0 x 24 0 Cai i 4 ET 572x6096 CR 09 6 x 457 2 ci 304 8 x 4572 572x3048 EEE AR poaae o pronao Ci E ono pron eo pene Czn emoa Co EE CRo 80x340 EE EEE m m R gi 540 0 x 790 0 1 3 x 31 1 Speciale m AREE moo poos C EE 700x390 Queste dimensioni non sono disponibili per il supporto in foglio singolo Dimensioni non standard supporto personalizzato Supporto standard Dimensioni supporto Larghezza x lunghezza mm Larghezza x lunghezza pollici Supporto in rotolo 210 0 x 297 0 83X 11 7 082 2 x 2667 0 42 6 x 105 0 D O D J Q O D 95 1 J Foglio singolo 420 0 x 420 0 16 5 x 16 5 1082 2 x 1600 1 42 6 x 63 0 La massima larghezza del supporto 43 0 pollici 96 Area stampabile
3. 4 SPECIAL 93 Speculae aran aE E 44 Stampa Ao Oaa E RA 32 Procedura scicca 28 Stampa in scala diigrigi agiasana 4 O S e EAS E E EE 0 SIAMIPE StTISCIONI aisi di 49 E E o E EEEE ETE 61 T Taglio automat CO eiiieaen 49 Tempo di asciugatura 49 peruna Padd eemeta 49 Peruna rga role 49 IINOAESUPPoldaniiar i 43 93 U ia 45 101 Q O D
4. Luminosit 5 _ Intensit oal 1 Stampa in scala di grigi Selezionare questa opzione per stampare in bianco e nero le immagini a colore 2 Bilancia colore Selezionare CMYK oppure RGB in funzione dei dati da stampare CYMK visualizza le barre di scorrimento per ciano magenta giallo e nero RGB visualizza le barre di scorrimento per rosso verde e blu Spostare il pulsante di scorrimento della barra di ciascun colore a sinistra o a destra oppure fare clic sui pulsanti per rendere il colore pi chiaro o pi scuro Le barre di scorrimento visualizzate sono diverse secondo sia stato scelto CMYK oppure RGB 3 D r D N O gt a D D n r D 3 D 47 CMYK E T Fare scorrere il pulsante a destra per rendere il lano x a x colore pi scuro e a sinistra per renderlo pi vesis LIT E E chiaro L intensit pu essere impostata su Giallo 0 E qualsiasi valore da 50 a 50 in unit di 1 Nero U 4 E gt RGB 5 T Fare scorrere il pulsante a destra per rendere il OSs0 x a x colore pi chiaro e a sinistra per renderlo pi sl IE scuro La luminosit pu essere impostata su Blu oal qualsiasi valore da 50 a 50 in unit di 1 Nota e Quando selezionata Stampa in scala di grigi non possibile impostare il bilanciamento dei colori 48 3 Metodo di corrispondenza Imposta il metodo di corrisponden
5. Nota e Se non si desidera riavviare immediatamente o si vuole 4 riavviare manualmente fare clic su no Il computer si riavvia L eliminazione del driver della stampante terminata Appendice Impostazioni predefinite del driver della Stampare e nrnrrrnnnnann 92 Tipo e dimensioni dei supporti veao EEN gt 93 To Cl SUIPOLO 000 93 Dimensioni del supporto 94 Area stampabile 1x 111 gt 96 Relazione fra l orientamento e i margini 96 Relazione fra le impostazioni di stampa e AGE a 97 Risoluzione problemi 98 92 Impostazioni predefinite del driver della stampante ___ Le impostazioni del driver della stampante al momento dell acquisto sono chiamate impostazioni predefinite Facendo clic sul pulsante Ripristina predefinite le impostazioni tornano ai rispettivi valori predefiniti Questa funzione pu anche essere utilizzata nella scheda Impostazioni colore della finestra delle propriet della stampante Intensit Valore centrale Tipo e dimensioni dei supporti utilizzabili Tipi di supporto Selezionare il tipo di supporto adatto alla stampa Se la stampa non effettuata sul supporto corretto potrebbero non essere ottenuti i risultati desiderati a causa di scadente qualit della stampa ecc paragrafi che seguono descrivono i tipi di supporto che posso
6. Fare clic sulla linguetta Impostazione Propriet Canon BJ W9000 on LPTI GI stampa nella finestra delle propriet ci della stampante per visualizzare la lt lt scheda corrispondente Informazioni sulla stampante Regola colore Opzioni m Dimensioni supporto Orientam ISO AA 210 0 x 297 0 mm v A Ritratto Impostazione supporto personalizzato 5 Paesaggio Impostazione dimensioni supporto TT Nessun margine Tipo supporto Pellicola lucida v 7 Speculare Alimentatore carta Cassetto supporto v Qualit di stampa Normale Copie Scala Stampa dim normali Fattore di scala fi 00 841 0x11890mm C Adatta alla pagina ISO AO Appia Annulla Fare clic sul pulsante d opzione Fattore di scala nel gruppo Scala i ni modo Manutenzione Informazioni sulla stampante che appaia come quindi immettere Impostazione stampa Regolacole Opzioni la scala desiderata m Dimensioni supporto Orientam 150 A4 210 0 x 297 0 mm v Ritratto Impostazione supporto personalizzato 5 Paesaggio Impostazione dimensioni supporto TT Nessun margine Tipo supporto Pellicola lucida v 7 Speculare Alimentatore carta Cassetto supporto v Qualit di stampa Normale Copie Scala Propriet Canon BJ W 9000 on LPT1 2fx Stampa dim normali
7. Funzioni utili Importazione delle Impostazioni di colore salvate La procedura di importazione delle impostazioni salvate della scheda Regola colore descritta nel seguito Fare clic sulla linguetta Regola colore nella finestra delle propriet della Mendiendone Pr stampante per visualizzare la scheda Impostazione stampa Opzioni corrispondente ossesessey Rossosesesesosseonososcossaoeececsoseosooossostnoos ro rm Bilancia colore C CMYK RGB Rosso 0 E 2 Verde 0 B 2 Blu 0 Hi gt Metodo di corrispondenza Foto be Luminosit 1 8 hd Intensit 0 E gt Aggiungi Importa Ripristina predefinite Annulla TI Fare clic sul pulsante Importa Propriet Canon BJ W9000 on LPT1 2fx Manutenzione Informazioni sulla stampante z 3 N S l i Regola col Opzioni Si apre la finestra di dialogo Importa La S 5 e F Stampa in scala di grigi impo staz ioni Bilancia colore lt C CMYK RGB Rosso 0 Ki B gt D D Verd 04 gt erde aj u aj ed Blu 0 E gt 2 ped A ped Metodo di corrispondenza Foto 3 O Luminosit 1 8 z D Intensit 0 al E gt Aggiungi L moa D Ripristina predefinite Annulla 78 Selezionare il file di impostazioni da importare 4 2 Con Windows 98 Windows 95 1 Fare clic su in Unit e selezionare l unit che contiene la c
8. Intensit 04 Hj gt Aggiungi Importa Ripristina predefinite Annula Appica _ n c 5 N O J Y lt O 5 N O r D o D D n r D 3 D 5 SLI D 71 Regolazione dei colori di stampa Quando si stampa a colori possibile regolare l intensit del colore bilanciamento del colore e il metodo di corrispondenza Regolando queste impostazioni in funzione dei dati di stampa possibile migliorare i risultati di stampa Nota e Quando si stampa in scala di grigi non possibile regolare i colori e specificare il metodo di corrispondenza l Fare clic sulla linguetta Regola colore nella finestra delle propriet della na n stampante per visualizzare la scheda estado sanea Opzioni I Stampa in scala di grig corrispondente Emesis doi C CMYK RGB Rosso 0 Ki Fj 2 Verde 0 a E 2 Blu 0 Bi gt Metodo di corrispondenza Foto Di Luminosit 1 8 Di Intensit 0 Ki DI gt Aggiungi Importa Ripristina predefinite Annala eo 2 Nel gruppo Bilancia colore fare clic sul Propriet Canon BJ W9000 on LPT1 2 x pulsante d opzione CMYK O RG B In Manutenzione Informazioni sulla stampante 3 mpostazione stampa Regola colore zioni modo che appaia come 1 B NUO _ pi TT Stampa in scala di grigi ha Bfjpcia colore 3 3 0 C CMYK RGB e Se selezionato Stampa in scala IEEE ST ota So
9. 2 Pulsante Pulizia testina di stampa Apre la finestra di dialogo Pulizia testina di stampa Pulizia testina di stampa W Ciano di M Magenta W Giallo W Ciano foto E sw Magenta foto E KW Nero 3 Pulsante Allineamento testina Selezionare il colore per la pulizia Fare clic sul pulsante E segui pulizia Fare un segno di spunta M nelle caselle di controllo corrispondenti ai colori le cui testine vanno pulite quindi fare clic sul pulsante Esegui pulizia per avviare la pulizia delle testine di stampa gt p 80 Apre la finestra di dialogo Allineamento testina di stampa gt p 51 50 Impostazioni propriet della stampante Finestra di dialogo Allineamento testina di stampa Questa finestra di dialogo si apre facendo clic sul pulsante Allineamento testina nella scheda Manutenzione Si pu usare la finestra di dialogo Allineamento testina di stampa per regolare la posizione di stampa della stampante possibile selezionare l allineamento della testina di stampa automatico oppure effettuare manualmente delle regolazioni di precisione dell allineamento facendo riferimento a un modello stampato Nota e Per regolare manualmente l allineamento della testina di stampa prima fare clic sul pulsante Esegui allineamento automatico per allineare automaticamente le l testine di stampa quindi effettuare le regolazioni di precisione manualmente Allinea
10. Nota e possibile impostare un valore di scala qualsiasi fra 10 e 541 Notare che il limite superiore disponibile funzione delle dimensioni del supporto C Adatta alla pagina 841 0 x 1189 0 mm ISO AO n c 5 N O gt lt O 5 N O r D Q D D n r D 3 D 5 SLI D Annulla Applica 7 55 56 Fare clic sul pulsante OK Propriet Canon BJ 9000 on LPT1 2fx Manutenzione Informazioni sulla stampante Impostazione stampa Regola colore Opzioni m Dimensioni supporto Orientam ISOAd 210 0x 297 0mm A Ritratto Impostazione supporto personalizzato AJ A Paesaggio Impostazione dimensioni supporto IT Nessun margine Tipo supporto Pellicola lucida v 7 Speculare Alimentatore carta Cassetto supporto nu Qualit di stampa Normale Copie j Scala Stampa dim normali C Adatta alla pagina ISO AD 941 0x11890mm ee CN Goo Annulla Applica Opzioni di stampa speciali Adatta alla pagina Quando si usa questa opzione per specificare le dimensioni del supporto effettivamente caricato nella stampante quest ultima calcola automaticamente la scala in modo che la stampa si adatti alle dimensioni del supporto L esempio illustrato nel seguito mostra dati di stampa di dimensioni A4 ingranditi per adattarli a supporto di dimensioni A1 Nota e Quando si us
11. Dal momento che ci sono delle aree lungo i bordi superiore inferiore sinistro e destro del supporto che non sono stampabili solo possibile stampare nell area limitata da questi margini Nota e Alcuni programmi applicativi permettono di verificare se l immagine riempie l area stampabile l Relazione fra l orientamento e i margini Le posizioni dei margini superiore inferiore sinistro e destro variano come illustrato nel seguito in funzione dell impostazione di Orientam Orientam impostato Orientam impostato su su Ritratto altezza Paesaggio larghezza Margine sinistro Margine destro Margine sinistro Margine destro P E P j q i d Margin Margine superior superiore Direzione Direzione dell alimentazione dell alimentazione Margin Margine z inferiore inferiore Relazione fra le Impostazioni di stampa e i margini Nota e risultati di stampa possono essere diversi in funzione del programma applicativo Impostazioni di stampa Stampa normale Nessun Risparmio Stampa ingrandita margine supporto striscioni ridotta Supporto usato per la stampa Margine Margine Margine Margine superiore inferiore sinistro destro Area di stampa Dimensioni del supporto specificato meno i margini Orizzontale Dimensioni del supporto specificato meno i margini sinistro e destro Verticale Non definito Dipende dall immagine OT Seca so alle dimens
12. Se la stampante e il computer Se la stampante sono collegati direttamente collegata a una rete Con Windows 98 Windows 95 gt p 10 Con Windows 98 Windows 95 gt p 14 Con Windows 2000 Windows NT 4 0 gt p 17 Con Windows 2000 Windows NT 4 0 gt p 25 Stampare avvalendosi del driver della stampante Procedure fondamentali di stampa gt p 27 Procedura fondamentale per stampare interrompere la stampa e visualizzare la Guida Impostazioni della stampa gt p 37 Impostazioni della stampa disponibili nelle propriet della stampante Funzioni avanzate della stampante gt p 53 Tecniche di stampa e funzioni utili i Leggere gli argomenti di interesse P E EE J J Appendice Impostazioni predefinite del driver della stampante gt p 92 Tipo e dimensioni dei supporti utilizzabili gt p 93 Risoluzione problemi gt p 98 Area stampabile gt p 96 Leggere prima di installare Prima di installare il driver della stampante verificare le tre voci che seguono e Requisiti hardware e software e CD ROM e Collegamenti Verifica dei requisiti hardware e software Il driver della stampante pu essere usato su computer conformi ai requisiti elencati nella tabella che segue Hardware software Computer Un computer sul quale installato Microsoft Windows 98 Microsoft Windows 95 Microsoft Windows 2000 Professional Microsoft Windows 2000 Server Microsoft Win
13. Y lt O 5 N O r D Q D D n F D 3 D 5 F D Impostazione della stampante predefinita 86 Fare clic su Start quindi scegliere Impostazioni e fare clic su Stampanti Si apre la finestra Stampanti Fare clic sull icona per selezionare la stampante come predefinita Selezionare Imposta come predefiniti nel menu File Con Windows 2000 Windows 98 la stampante selezionata nel passo 2 indicata come stampante predefinita e vicino all icona corrispondente appare un segno di spunta CANON B4 4 9000 se Windows Update Programmi gt Preferiti ki Impostazioni TT Q Guida in linea Chiudi sessione Tr TIIZIZZZI A Active Desktop Esegui D windows Update hiudi sessione l T sCapture y capt38IT Fie Modifica isualizza ai Preferiti PI z e Indieto Avanti Livello Taglia Copia Incolla Annulla superiore Indirizzo a Stampanti ge T S LL se Aggiungi stampante Stampa nti Canon BJ W9000 Documenti 0 a lt moanti gica Visualizza Vai Preferii ta Taglia Copia Incolla Annulla Elimina documenti in stampa Connetti porta stampante Disconnetti porta stampante Lanon BJW 9000 Crea collegamento Elimina Rinomina Propriet w Stampanti Non in linea Ch
14. py l hardware e il software utilizzato 4 Verificare l hardware e software utilizzato per essere certi di specificare l unit corretta Selezione porta SCSI x Porta scPT 026 z Porte stampanti Tipi di porte disponibili ANAAO CPE Local Port Standard TCP IP Port Annulla Fare doppio clic sull icona Installer N e Usare sempre l installatore per ota p 5 installare il driver della stampante 4 Non usare l Installazione guidata stampante L installatore si avvia per primo quindi parte l Installazione guidata stampante Fare clic sul pulsante Avanti Fare clic sul pulsante d opzione Stampante locale in modo che appaia come quindi fare clic sul pulsante Avanti Nota e Con Windows NT 4 0 fare clic sul pulsante d opzione Questo computer in modo che appaia come I quindi fare clic sul pulsante Avanti e Con Windows 2000 verificare che la casella di controllo Rileva e installa stampante Plug amp Play automaticanente non abbia un segno di spunta I quindi fare clic sul pulsante Avanti Installazione del driver della stampante amp WinNT_2K ol x File Modifica Visualizza Preferiti Strumenti SiIndietro gt gt Acerca Eicartele Scronologia UE HE X MEA Indirizzo C wWinfyT_2K m a a cnw9k PortMon UnInst CNW9K dil cnw9k Installer A Sha Sa Sa Sa Applicazione cnw9
15. visualizzazione informazioni sulla stampante gt Risoluzione problemi Stampa Annulla La finestra della spiegazione si apre Guida del driver di stampa By W 9000 File Modifica Segnalibro Opzioni Come utilizzare la Guida Questa funzione Guida comprende una schermata Indice e diverse schermate esplicative La schermata Indice elenca ititoli degli argomenti della Guida riferiti al driver di stampa Per visualizzare la schermata esplicativa di un argomento della Guida fare doppio clic sul titolo dell argomento da consultare Nota e Fare clic sul pulsante per X chiudere la finestra della 4 spiegazione 33 no o O D ol Cc D n O m Q D 3 D gt r 2 ep r D 3 O D 34 Stampa delle informazioni della Guida Le informazioni visualizzate nelle finestre della Guida possono essere stampate Stampa per libro Selezionando un libro possibile stampare pi argomenti per volta Selezionare nella finestra dell indice il libro amp che si desidera stampare quindi fare clic sul pulsante Stampa Guida in linea Guida del driver di stampa BJ 9000 Sommario Indice Trova Fare clic su un argomento quindi scegliere Wisualizza In alternativa scegliere da dizefesa as ndice 7 a e abbreviazioni Driver di stampa BJ W9000 Da Impostazione dei dettagli della stampa Da Impostazioni dei colori della stampa Impostazione delle opzioni Da Impostazio
16. Risparmio supporto impostato Dati creati Margine Immagine stampata superiore D Margine inferiore Risparmio supporto non impostato Dati creati Immagine stampata e Questa funzione non pu essere usata con la funzione Stampa striscioni N ota e Quando si stampa su supporto in foglio singolo questa funzione sposta VI semplicemente verso l alto della pagina i dati stampati Per questo motivo la funzione Risparmio supporto non deve essere utilizzata con i fogli singoli e Nelle situazioni che seguono questa funzione potrebbe non avere nessun effetto apparente sul documento stampato n c 5 N O gt lt O 5 N O r D Q D D n r D 3 O D 5 SLI D Margine Margine Lunghezza dei dati superiore inferiore stampati 1 Dati 36 mm in fondo La funzione di Risparmio supporto molto efficace pi pi Meno di 36 mm o Margine superiore Se il margine superiore 36 mm i risultati della stampa non 36 mm Commenti pi dati 36 mm in fondo cambiano La funzione Risparmio supporto sar applicata all area del margine superiore che eccede 36 mm pi 36 mm 36 mm in fondo Omm l immagine stampata semplicemente spostata verso l alto e la lunghezza dei dati stampati non cambia La funzione Risparmio supporto sar applicata all area del margine inferiore che eccede 36 mm 4 Meno di Meno di Margine superiore L uso della funzione Risparmio supporto non ha 36 mm 36 mm dat
17. da 8 3 a 42 6 pollici per la misura orizzontale e da 297 0 a 2667 0 mm da 11 7 a 105 0 pollici per la misura verticale e Le misure predefinite in stabilimento sono 210 0 x 297 0mm e Se le dimensioni del supporto inserite non sono nell intervallo valido per il supporto personalizzato registrato appare un messaggio d errore Ripetere le impostazioni usando dimensioni del supporto che siano nell intervallo valido Verificare le dimensioni del supporto e il nome inseriti quindi fare clic sul pulsante Imposta Impostazione supporto personalizzato x Dimensioni supporto Larghezza 1210 0 Altezza 1297 0 Unit fmm v Nome supporto papert Elenco impostazioni 7 Personalizza 210 0 x 297 0mm Impostazione supporto personalizzato x Dimensioni supporto Larghezza 1210 0 Altezza 1297 0 Uny Nome supporto paper Elenco impostazioni 1 Personalizza 210 0 x 297 0 mm 2 Personalizza2 210 0 x 297 0 mm 3 Personalizza3 210 0 x 297 0 mm 4 Personalizza4 210 0 x 297 0 mm 5 Personalizza5 210 0 x 297 0 mm 6 Personalizza6 210 0 x 297 0 mm 7 Personalizza 210 0 x 297 0 mm impostazione supporto personalizzato x Dimensioni supporto Larghezza a60 Altezza 460 nit mm Nome supporta paper Elenco impostazioni 1 Personalizza 210 0x 297 0 mm 2 Personalizza 210 0 x 297 0 mm 3 Personalizza3 210 0 x 297 0mm 4 Personalizza4 210 0 x 297 0 mm 5 Personalizza 210 0 x 297 0 mm E Pe
18. i 80 Allineamento delle testine di stampa 83 Verifica dello stato della stampa 85 Impostazione della stampante predefinita 86 Rimozione dei driver della stampante indesiderati 87 Con Windows 98 Windows lea 87 Con Windows 2000 Windows NT 4 0 88 Eliminazione del driver della stampante dalla finestra stampanti 88 Eliminazione del driver della stampante con il disinstallatore 89 Appendice 91 Impostazioni predefinite del driver della stampante 92 Tipo e dimensioni dei supporti utilizzabili 00 rin 93 10 0 60 653 0 0 0 1 RR RR E 93 Dimensioni del SUpporto a A a ER 94 Area stampabile ucraini 96 Relazione fra l orientamento e i margini 96 Relazione fra le impostazioni di stampa e i margini 97 Risoluzione probIenmi i 98 indrce analitico nil Aa la 100 Uso del manuale Per maggiori informazioni fare riferimento alla pagina indicata Fare riferimento a na n La stampante installata Manuale dell operatore per installare la stampante C D O Q D 3 D Z 2 D Verificare l hardware e il software il CD ROM e i collegamenti del sistema gt p 6 Collegamento SCSI Collegamento di rete l Installare il driver della stampante Y
19. stampante selezionare BJ W9000 e fare clic sul pulsante OK Fare clic sul pulsante Avanti Fare clic sul pulsante d opzione S in corrispondenza al messaggio Utilizzare questa stampante come stampante predefinita in modo che appaia come f quindi fare clic sul pulsante Avanti N e Non necessario cambiare ota A s i l impostazione di Nome 4 stampante Installazione del driver della stampante Installazione guidata stampante Digitare il percorso o il nome della coda della stampante Se non si conosce il nome della stampante scegliere Sfoglia per visualizzare le stampanti di rete disponibili Sfoglia Stampare da applicazioni per MS DOS 9 S fe No Percorso di rete o nome della coda lt Indietro Annulla Ricerca la stampante 2fx Selezionare la stampante di rete che si desidera aggiungere Nota di solito le stampanti sono collegate ai computer a Risorse di rete Tutta la rete Digitare il percorso o il nome della coda della stampante e non si conosce il nome della stampante scegliere Sfoglia per visualizzare le stampanti di rete disponibili ssd 5 Percorso di rete o nome della coda d Canons ws000 gt Stampare da applicazioni per MS DOS C S No Installazione guidata stampante possibile digitare un nome per la stampante oppure utilizzare il nome visualizzato qui sotto Al termine sceglie
20. Avanti per iniziare la ricerca TT Unit floppy TT Unit CD ROM lt Indietro Annulla Aggiornamento guidato driver di periferica Sar effettuata una ricerca dei driver aggiornati nel database dei driver sul disco rigido e in tutti i percorsi seguenti selezionati Scegliere Avanti per iniziare la ricerca I Unit floppy TT Unit CD ROM TO HicrasaftWindows Update IV Specificare un percorso GN taliantWwWin95_98 v lt Indie mak 12 Verificare la destinazione scelta quindi fare clic sul pulsante Avanti La copia del file inizia O e Con Windows 95 fare clic sul NA pulsante Fine l Quando la copia del file terminata si apre la finestra di selezione della porta della stampante Nota e Con Windows 95 fare clic sul pulsante OK nella schermata di 4 inserimento del disco dopo aver specificato la destinazione di scelta quindi fare di nuovo clic sul pulsante OK dopo aver specificato la destinazione di scelta del driver della stampante per iniziare la copia dei file Fare clic sul pulsante Aggiungi porta Si apre la finestra di dialogo Selezione porta SCSI Verificare che nella casella Porta sia selezionato SCPTXXX quindi fare clic sul pulsante OK Si apre la finestra di selezione della porta della stampante Nota e nomi delle porte che possono essere selezionate SCPTXXX variano in funzione dell hardware e del software
21. Indie 4 ren Annulla rr Installazione guidata stampante Assegnazione nome stampante necessario assegnare un nome alla stampante Fomire un nome per la stampante Alcuni programmi non supportano combinazioni di nomi di server e stampabili i Nome stampante lt Indie 4 E Annulla T Installazione guidata stampante Condivisione stampante possibile condividere la stampante specificata con altri utenti della rete Indicare se rendere disponibile la stampante ad altri utenti Se si condivide la stampante sala Decascaianan scaglione E Hion condividere questa stampante Condividi con nome Installazione guidata stampante Stampa pagina di prova Per verificare la corretta installazione della stampante possibile stampare una pagina di prova Stampare pagina di prova C No lt Indietro Annulla 23 3 D F D D N O mD D 24 Verificare che la stampante sia accesa e che contenga del supporto Quindi fare clic sul pulsante Avanti Verificare le impostazioni di installazione del driver della stampante e fare clic sul pulsante Fine N e Potrebbe venire visualizzato il ota gii SA messaggio Firma digitale non 4 trovata Fare clic sul pulsante S per continuare l installazione I file del driver della stampante vengono copiati e inizia la stampa di prova Se la stampa di prova effettuata correttamente
22. L unit CD ROM diversa secondo ota i pa l hardware e il software utilizzato 4 Verificare l hardware e software utilizzato per essere certi di specificare l unit corretta Viene visualizzata la destinazione di scelta per il driver della stampante specificato Installazione guidata stampante Selezionare la porta stampante La comunicazione tra computer e stampanti avviene tramite le porte Selezionare la porta che deve essere utilizzata dalla stampante Se la porta non elenco Rassibile creame una nuova Utilizza la porta seguente Foia Descrizione Stampante Al Porta stampante LPT2 Porta stampante LPT3 Porta stampante COMI Porta seriale COM2 Porta seriale POI Porta seriale xl Nota la maggior parte dei computer utilizzano la porta LPT1 per comunicare con la stampante locale C Crea una nuova porta ii Installazione guidata stampante Installazione guidata stampante Configurazione stampante in base a produttore e modello LA Scegliere produttore e modello della stampante Se con la stampante stato fornito un Cp disco di installazione scegliere Disco driver Se la stampante non nell elenco consultare la documentazione per individuare una stampante compatibile Produttori Stampanti AGFA AccuSet v52 3 AGFA AccuSetSF v52 3 AGFA AccuSet 800 AGFA AccuSet 8005F v52 3 AGFA AccuSet 8005F v2013 108 AGFA AccuSet 1000 AGFA AceuSet 1NNNSE 523 D
23. Manutenzione Informazioni sulla stampante m O d O C h e a p p al a C O m e o Impostazione stampa Regola colore Opzioni Propriet Canon BJ W 9000 on LPT1 2fx m Dimensioni supporto 150 A4 210 0 x 297 0 mm Impostazione supporto personalizzato Impostazione dimensioni supporto TT Nessun margine Tipo supporto Pellicola lucida I Speculare Alimentatore carta Cassetto supporto v Qualit di stampa Normale Copie j 4 Scala Stampa dim normali Fattore di scala fi 00 x Adatta alla pagina SO AI 5940 841 0 mm d Fare clic sul pulsante OK Propriet Canon BJ 9000 on LPT1 2fx Manutenzione Informazioni sulla stampante Impostazione stampa Regola colore Opzioni m Dimensioni supporto Orientam ISO Ad 210 0 x 297 0 mm v A Ritratto Impostazione supporto personalizzato Impostazione dimensioni supporto TT Nessun margine Tipo supporto Pellicola lucida 7 Speculare Alimentatore carta Cassetto supporto E Qualit di stampa Normale Copie f1 Scala Stampa dim normali Fattore di scala fi 00 si C Adatta alla pagina SO AI 5940x 841 0 mm mi S a Annulla Applica 60 Opzioni di stampa speciali Stampa senza soluzione di continuit Stampa striscioni Quando sono necessarie pi pagine per stampare un documento come per esempio
24. PC Il computer a cui direttamente collegata la stampante chiamato server di stampa computer collegati al server di stampa tramite la rete EtherTalk sono chiamati client Per stampare un documento il client invia alla stampante i dati da stampare tramite il server di stampa Stampante Server di stampa Windows 2000 BJ W9000 Windows NT 4 0 etc Windows 95 Windows NT 4 0 Windows 98 Windows 2000 Client D Q Q D D Ko my 3 D Q n F D D D D Installazione Installazione del driver della Sella e eee 10 Con Windows 98 Windows 95 10 Se la stampante e il computer sono collegati SIRIEnTE ie esse AREE 10 Se la stampante collegata a una rete 14 Con Windows 2000 Windows NT 4 0 17 Se la stampante e il computer sono collegati OC eee e 17 Installazione del monitor porta 17 Installazione del driver della stampante 20 Se la stampante collegata a una rete 25 Installazione del driver della stampante su un sere siena aL CEE 25 Impostazione della condivisione della Re ae 0 6 0001 25 Installazione del driver della stampante Per stampare con la B4 W9000 necessario installare sul computer il corrispondente driver della stampante La procedura di installazione diversa in funzione del tipo di collegamento della stampante al computer Con Windows 98 Windows 95 Se la st
25. Rosso 15 4 T gt di grigi fare clic sulla casella di 4 Verde 0 B ol controllo per annullarlo Blu 0 Ji gt Metodo di corrispondenza Foto s Luminosit 1 8 hd Intensit 0 Ej gt Aggiungi Importa Ripristina predefinite Annulla Applica y 72 Opzioni di stampa speciali Regolare colori facendo clic Sui Propriet Canon BJ W 9000 on LPT1 2fx pu Isanti al gt della barra di Manutenzione A mean sulla stampante i A Impostazione stampa egola colore Opzioni scorrimento oppure usando il mouse i i i TT Stampa in scala di grigi per trascinarli m Bilancia colore N e A sinistra della barra di scorrimento ola indicata la relativa l impostazione 4 corrente Metodo di corrispondenza Foto Luminosit 1 8 nd Intensit 0 Ei 2 Aggiungi Importa Ripristina predefinite Annulla Applica Nota e possibi e regolare il bilanciamento del colore nell intervallo da 50 a 50 in unit di 1 Facendo clic sulla barra di scorrimento in una 4 posizione lontana dal pulsante l impostazione aumenta o diminuisce in unit di 10 e Le barre di scorrimento visualizzate sono diverse in funzione del modello di colore selezionato nel passo 2 Modello di colore CMYK a Fare scorrere il pulsante a Fim C RGB destra per rendere il colore Ciano o T gt gt IS Magenta 04 E gt j piu Scuro a sinistra per render
26. in Dimensioni supporto non sono valide per il supporto in foglio singolo Cassetta supporto A Stampa sul rotolo nel vassoio supporto A Cassetta supporto B Stampa sul rotolo nel vassoio supporto B 7 Qualit di stampa Selezionare come qualit di stampa Rapida Normale o Fine 8 Scala Selezionare questa impostazione per stampa ingrandita o ridotta Stampa dim normali Stampa in scala 100 senza ingrandire o ridurre Fattore di scala Specifica una qualsiasi scala fra 10 e 541 Notare che il limite superiore disponibile funzione delle dimensioni del supporto gt p 54 Adatta alla pagina Seleziona automaticamente la scala adatta alle dimensioni del supporto usato nella stampa gt p 57 9 Orientam Specifica se i dati vengono ruotati di 90 in senso orario rispetto alla direzione di alimentazione della carta Ritratto Stampa il documento senza ruotarlo Paesaggio Stampa il documento ruotato di 90 in senso orario 10 Speculare Selezionare questa opzione per stampare il documento in modo speculare rispetto all orizzontale 11 Copie Imposta un numero di copie da stampare tra 1 e 999 44 Impostazioni propriet della stampante Finestra di dialogo Impostazione supporto personalizzato Questa finestra di dialogo appare facendo clic sul pulsante Impostazione supporto personalizzato nella scheda Impostazione stampa delle propriet della stampante Nella fin
27. la stampante quando si usa la BJ W9000 Se collegata un altra periferica scollegarla o spegnerla Windows 98 Windows 95 Aprire la finestra Propriet in Risorse del computer e fare clic su Gestione periferiche in Propriet sistema Selezionare SCPTXXX in Porte COM amp LPT e fare clic sul pulsante Aggiorna Windows 2000 Windows NT 4 0 Aprire la finestra Propriet in Risorse del computer e fare clic sulla linguetta Hardware nella finestra di dialogo Propriet del sistema Fare clic sul pulsante Gestione periferiche per avviare la funzione corrispondente Fare clic sull icona del computer e selezionare Rileva modifiche hardware nel menu Azione Windows NT 4 0 Aprire il Pannello di controllo e fare doppio clic sull icona Periferiche Nella finestra di dialogo Periferiche verificare che venga visualizzato Avvia nel campo Stato di SCPTXXX Se non appare fare clic su SCPTXXX per evidenziarlo e fare clic sul pulsante Avvio gt O D J Q O D 99 100 Indice A Allmentalore Gaft zaania ala 44 Allineamento della testina di stampa ESC CRE ERRORE ERA 83 Area stamPabless uan sora arri 96 B Bilanca COO iena na 4 C Caraibi 93 Card pineale 93 Cara semilucida iaia 93 CODE eiiie ici eil 44 D Dimensioni supporto 43 45 94 Driver della stampante Insialiazione cine rra ea 10 RIOZ ONGe aaa A 87 Elenco IMPOSTAZIONI sian leda 45 F Finestra di dialogo di impostazi
28. manuale grida 5 Leggere prima di installare 2 1r10 rire 6 Verifica dei requisiti hardware e software 6 Venica del CD ROM elle 6 Verifica d i collegamenti sscrrroriono rattrista O EEO EN E ORINE 7 Collegamento diretto a un computer 7 Colegamnmenio Iele ninae a a M Installazione 9 Installazione del driver della stampante rx ssi 10 Con Windows 98 Windows 95 10 Se la stampante e il computer sono collegati direttamente 10 Se la stampante collegata a una rete 14 Con Windows 2000 Windows NT 4 0 17 Se la stampante e il computer sono collegati direttamente 1 Installazione del monitor Poesie ill bi iii lai 17 Installazione del driver della stampante 20 Se la stampante collegata a una rete 25 Installazione del driver della stampante su un server di stampa 25 Impostazione della condivisione della stampante i 25 Procedure fondamentali di stampa 27 Proc d ra di Stampa siria 28 Passo 1 Visualizzazione delle propriet della stampante dal programma appliCatiVo essi a 28 Passo 2 Impostazioni della stampa 29 Passo 2 1 Selezione delle dimensioni del supporto per la stampa 29 Passo 2 2 Selezione del tipo di supporto per la stampa 30 Passo 2 3 Selezio
29. mm ISO Ad 210 0 x 297 0 mm 297 0x 210 0 mm N ota j Se n AI ianea carta E Alimentatore carta Cassetto supporto E TT Speculare Tm selezionato Foglio singolo si rag S 3 le lit di Normal 7j Copi 4 4 applicano le limitazioni che seguono SR o ASSI DS SE Scala Dimensioni minime del supporto SELE Zi ORE Stampa dim normali 420 0 x 420 0 mm 16 5 x 16 5 pollici PARI mE lt Dimensioni massime del supporto Adatta alla pagina 941 0x11890mm N 1082 2 x 1600 1 mm 42 6 x 16 5 Y pollici D ol Annulla Applica D Dv Vv 3 Fare clic sul pulsante OK Propriet Canon BJ 9000 on LPT1 2fx 3 Manutenzione Informazioni sulla stampante Mm Impostazione stampa Regola colore Opzioni J D m Dimensioni supporto Orientam paperi 960 0 x 460 0 mm A Ritratto Impostazione supporto personalizzato 5 Paesaggio Impostazione dimensioni supporto TT Nessun margine Tipo supporto Pellicola lucida TT Speculare Alimentatore carta Cassetto supporto v Qualit di stampa Normale Copie BE Scala Stampa dim normali Fattore di scala fi 00 C detta elle paga SO AD 841 0x11890mm v pui Annulla Applica 69 70 Stampa in bianco e nero Stampa in scala di grigi Selezionando la stampa in scala di grigi possibile stampare documenti in bianco e nero nonch stampare in bianco e nero d
30. per attivare la funzione corrispondente ma durante la stampa il supporto non verr tagliato 79 n c 5 N O gt lt O 5 N O r D Q D D n r D 3 D 5 SLI D Fare clic sul pulsante OK Propriet Canon BJ 9000 on LPT1 2fx Manutenzione Informazioni sulla stampante Impostazione stampa Regola colore Opzioni TT Stampa striscioni Gestione testina Automatico C No M Taglio automatico Tempo di asciugatura per una riga o s per una pagina o m Cm D Annulla Applica Ti Pulizia delle testine di stampa Per fare in modo che gli ugelli delle testine di stampa delle BJ W9000 non si intasino essi sono puliti automaticamente a intervalli di tempo prestabiliti Se tuttavia le immagini stampate appaiono irregolari o se l inchiostro non fluisce liberamente possibile pulire le testine di stampa tramite il driver della stampante Pulire le testine di stampa solo quando necessario e La pulizia delle testine di stampa consuma molto inchiostro Non pulire le testine di stampa se non necessario e Per stampare il modello di prova per l allineamento delle testine verificare che il supporto in rotolo sia caricato nel vassoio del supporto A e che il supporto sia avvolto IMPORTANTE Nota e Quando la pulizia delle testine iniziata non possibile interromperla finch non terminata nella finestra delle propriet della Regola c
31. supporto TT Nessun margine Paesaggio Tipo supporto Pellicola lucida z 7 Speculare Alimentatore carta Cassetto supporto v Normale Copie hl 4 Scala Qualit di stampa Stampa dim normali fi 00 Fattore di scala C Adatta alla pagina SOAD 841 0 x 1189 0 mrm Impostazione supporto personalizzato x Dimensioni supporto Larghezza 210 Altezza 1297 Unit mm z Nome supporto Personalizzat Elenco Personalizza 210 0 297 0 mm Rersonalizza 210 0 x 297 0 mm 3 Personalizza3 210 0 x 29 0 mm 4 Personalizza4 210 0x 297 0 mm 5 Personalizza5 210 0 x 297 0 mm E PersonalizzaG 210 0 x 297 0 mm 7 Personalizza 210 0x 297 0mm 67 n c 5 N O gt lt O 5 N O r D Q D D n r D 3 D 5 SLI D 68 Immettere il nome per il supporto da registrare nella casella Nome supporto Nota e Per il nome del supporto usare fino a 16 caratteri alfanumerici e Se la voce rimane vuota appare un messaggio di errore Fare clic sul pulsante vicino a Unit nel gruppo Dimensioni supporto e scegliere mm oppure pollici come unit di presentazione delle dimensioni del supporto Immettere le dimensioni del supporto desiderate nelle caselle Larghezza e Altezza nel gruppo Dimensioni supporto e Le dimensioni del supporto che possono Nota essere registrate vanno da 210 0 a 1082 2 l mm
32. un poster che non sta su una sola pagina questa funzione permette di stampare il documento come se fosse stato creato su una pagina sola Questa la stampa striscioni Stampa striscioni impostata Stampa striscioni non impostata superiore Prima pagina Prima pagina Seconda pagina Seconda pagina Terza pagina Terza pagina Ultima pagina Ultima pagina Margine inferiore Dati creati Documento stampato Dati creati Documento stampato Nota e Quando si usa la stampa striscioni non possibile utilizzare contemporaneamente le funzioni che seguono Stampa di pi copie Scala Fattore di scala Adatta alla pagina Risparmio supporto e Specificare una dimensione del supporto nel programma applicativo dimensione x numero pagine che non sia pi lunga del supporto in rotolo e Nella stampa striscioni il margine inferiore per il supporto in rotolo 41 mm e per il supporto in foglio singolo 60 mm e Dipendentemente dal programma applicativo la stampa striscioni potrebbe non essere possibile 61 n c 5 N O gt lt O 5 N O r D Q D D n r D 3 D 5 SLI D Fare clic sulla linguetta Opzioni nella finestra delle propriet della stampante per visualizzare la scheda corrispondente Fare clic nella casella di controllo Stampa striscioni in modo che abbia un segno di spunta M N e Quando si specifica la stampa ola striscioni appare un mess
33. Fattore di scala fi 00 Sa Adatta alla pagina SO AD 841 0x1189 0mm Y Aggiungi Importa Annulla Eppiica Annulla Epica Fare clic sul pulsante Impostazione supporto personalizzato Fare clic sul pulsante Impostazioni dimensioni supporto Dimensioni supporto MW ISD A AD A1 TT ANSI A B Larghezza 210 Altezza 297 Unit mm TT ISO B BO B1 I ARCHIAB TT JIS BO B1 I DIN C0 C1 Nome supporto Personalizza O00000 TT Speciale ms Elenco impostazioni LO 0x 297 0 mm gt p 45 amp Pulsanti comuni a tutte le schede OK Applica le impostazioni specificate e chiude la finestra delle propriet Annulla ignora le impostazioni specificate e chiude la finestra delle propriet Applica Applica le impostazioni specificate senza chiudere la finestra delle propriet escluso Windows NT 4 0 Gee Visualizza la finestra della guida del driver della stampante 41 3 D r D N O gt o D D n r D 3 D 42 Scheda Opzioni gt p 49 Propriet Canon BJ W9000 on LPT1 La dx Fare clic sulla scheda mere L rette Opzioni OE Scheda Impostazione stampa 3 gt p 43 FP Taglio automatic i Propriet Canon BJ W 9000 on LPT1 rM Gestione testina m Tempo di asciugatura per una riga fo a s per una pagina fo El m Informazioni sulla s
34. J W9000 2 x SG Canon BJ w 9000 Commento e Le schede Generale Dettagli Sarai ota i l li pe Cesitone colori D Condivisione si pesa Nessuno Sfoglia l riferiscono alle funzioni di Windows 98 Windows 95 Per i dettagli fare riferimento al manuale di Windows 98 Windows 95 e Le schede Impostazione stampa Regola colore Opzioni S Manutenzione e Informazioni sulla stampante sono usate per specificare le impostazioni del driver della stampante 3 D F D N O gt a D D n r D 3 D Annulla Applica 39 Visualizzazione delle propriet dal programma applicativo Le impostazioni delle propriet della stampante visualizzate da un programma applicativo sono valide solo per il programma applicativo stesso La procedura descritta nel seguito per la stampa da Adobe Photoshop 5 0 Nota e La procedura diversa in funzione del programma applicativo Fare anche riferimento al manuale del programma applicativo utilizzato T e Con Windows 2000 Windows NT 4 0 non possibile specificare impostazioni per supporto personalizzato o selezionare un gruppo di dimensioni del supporto quando le propriet della stampante sono visualizzate dal programma applicativo al Adobe Photoshop Selezionare Formato di stampa dal Menu Fi le df Immagine Livello Selezione Filtro Apri come Ailt Ctrl O Si apre la finestra di dialogo Formato di Ch
35. L impostazione della scala errata Regolare l impostazione di Scala nella scheda Impostazione stampa della finestra propriet della stampante Inoltre specificare in Dimensioni supporto le dimensioni del supporto selezionate nel layout del programma applicativo Vengono lasciati dei margini non Fare clic nella casella di controllo Nessun stampati margine nella scheda Impostazione stampa della finestra delle propriet della stampante in modo che appaia come F L immagine viene Nel driver della stampante stata Fare clic sulla casella di controllo stampata in modo Specificata l opzione speculare Speculare nella scheda Impostazione speculare rispetto stampa della finestra delle propriet della all orizzontale stampante per annullarla F La stampa non inizia Causa Soluzione La stampante non accesa La stampante non stata collegata al computer con un cavo SCSI Un altra periferica stata collegata fra il computer e la stampante La stampante stata spenta e riaccesa dopo che si avviato il computer Verificare sulla stampante quanto segue gt Manuale dell operatore e La spina del cavo di alimentazione sia correttamente inserita e L interruttore di accensione sia nella posizione On e La stampante sia collegata ad una presa di alimentazione adatta Usare un cavo SCSI per collegare la stampante al computer Non collegare periferiche alla scheda SCSI usata per collegare
36. Marchi di fabbrica Esse eccc __ Microsoft e Windows sono marchi di fabbrica di Microsoft Corporation registrati negli Stati Uniti d America e o in altri paesi Adobe PAORO un marchio di fabbrica di Adobe Systems Incorporated Intel e Pentium sono marchi di fabbrica registrati di Intel Corporation negli Stati Uniti d America Canon BJ e BJ W sono marchi di fabbrica di Canon Inc lutti gli altri nomi di aziende e prodotti in questo manuale sono marchi di fabbrica o marchi di fabbrica registrati delle rispettive aziende lt Il simbolo del marchio di fabbrica registrato riportato in corrispondenza a ogni marchio di fabbrica registrato la prima volta che esso appare in questo manuale dopodich non viene pi ripetuto Copyright 2001 CANON INC TUTTI DIRITTI RISERVATI Uso del manuale Questo manuale 0 PIRRO per gli utenti di Microsoft Windows 98 Microsoft Windows 95 Microsoft Windows 2000 e Microsoft Windows NT 4 0 Le schermate e le procedure fornite in questo manuale sono generalmente quelle di Windows 98 Simboli usati in questo manuale In questo manuale sono utilizzati i simboli che seguono Indica argomenti importanti o azioni da evitare nell uso del driver della MPORTANTE stampante Indica note o informazioni aggiuntive Indica un numero di pagina a cui fare riferimento per maggiori informazioni sulla frase o paragrafo precedente Indice Uso del
37. Stampante per grandi formati BJ W9000 Windows 98 Windows 95 Windows 2000 Windows NT 4 0 Guida del driver G ZI 020 V2 ITA Introduzione Grazie per aver acquistato la BJ W9000 Questo manuale descrive l uso e l installazione del driver della stampante su Microsoft Windows 98 Microsoft Windows 95 Microsoft Windows 2000 e Microsoft Windows NT 4 0 Leggere attentamente questo manuale prima di usare il driver della stampante per familiarizzarsi con le sue potenzialit e utilizzare pienamente le sue numerose funzioni Dopo aver letto questo manuale riporlo in un luogo sicuro per potervi fare riferimento in seguito Attenzione Questo manuale si riferisce a Microsoft Windows 98 Microsoft Windows 95 Microsoft Windows 2000 e Microsoft Windows NT 4 0 come Windows 98 Windows 95 Windows 2000 Windows NT 4 0 rispettivamente La riproduzione senza permesso completa o parziale di questo manuale proibita Tutte le informazioni comprese in questo manuale sono soggette a modifica senza preavviso stato fatto tutto il possibile affinch questo manuale non contenga errori e omissioni Se fossero presenti errori o omissioni oppure fosse necessario chiarire argomenti specifici contattare il rivenditore autorizzato o il personale di vendita Canon di zona Canon non assume alcuna responsabilit per eventuali danni diretti o indiretti derivanti o collegati all uso di questo software
38. a delle stesse dimensioni del supporto Nessun margine Se i bordi di un immagine che stata disegnata fino al limite della pagina sono tagliati dai margini l impostazione Nessun margine permette di stampare in un area che raggiunge i limiti della pagina Dal momento che questa impostazione fornisce un area di stampa che delle stesse dimensioni del supporto specificato nel programma applicativo non necessario considerare le impostazioni dei margini nella creazione del documento Nessun margine impostato dati creati riempiono la pagina Immagine stampata Margine superiore Margine inferiore gt a gt a Margine sinistro Margine destro Nessun margine non impostato dati creati riempiono la pagina Immagine stampata e Quando si usa supporto in foglio singolo prima di dare il comando di stampa caricare nella stampante un supporto di dimensioni uguali alle dimensioni della IMPORTANTE pagina pi il margine e Quando si usa supporto in rotolo prima di dare il comando di stampa caricare nella stampante un supporto la cui larghezza sia almeno uguale a quella del supporto specificato nel programma applicativo Nota e Quando si stampa le dimensioni del supporto devono essere sufficienti per includere i margini superiore inferiore sinistro e destro Inoltre le larghezze dei 4 margini variano in funzione di altre impostazioni di stampa Per maggiori informazioni sull impostazione della largh
39. a stampante stessa su Da computer PORTANTE gt Manuale dell operatore Se questa funzione non agisce come indicato nel driver della stampante le impostazioni Taglio automatico sulla stampante sono come segue Se il supporto tagliato S Se il supporto non tagliato No e Quando si usa un unit di avvolgimento l impostazione Taglio automatico sulla stampante deve essere No per disattivare il comando di taglio del driver della e e Quando si specifica la funzione Taglio automatico nel driver della stampante stampante Fare clic sulla linguetta Opzioni nella A AT finestra delle propriet della stampante Manutenzione Informazioni sulla Impostazione stampa Regola colore per visualizzare la scheda corrispondente IT Stampa striscioni p Gestione testina Automatico Bi pes LE h a mamek Cmo M Taglio automatico m Tempo di asciugatura peruna riga o s per una pagina o m Verificare che sia selezionata la casella A ME E LETT sa di controllo laglio automatico m Manutenzione Informazioni sulla stampante Impostazione stampa Regola colore Opzioni 7 Stampa striscioni p Gestione testina Automatico M Taglio automatico C No Tempo di asciugatura per una riga o a s O e Quando si stampa su supporto in Ro ST ota 5 R aN foglio singolo possibile fare un segno di spunta nella casella di controllo Taglio automatico
40. a supporto in foglio singolo il supporto caricato nella stampante deve essere delle dimensioni impostate in Adatta alla pagina e Quando si usa supporto in rotolo il supporto caricato nella stampante deve essere almeno largo quanto specificato in Adatta alla pagina Fare clic sulla linguetta Impostazione gt cecme n stampa nella finestra propriet della ATTENTION ZIE stampante per visualizzare la scheda C tmiposiszione anpa O Regolacooe Opzioni corrispondente Dimensioni supporto Orientam ISO A4 210 0x 297 0 mm z Ritratto Impostazione supporto personalizzato A5 A Paesaggio Impostazione dimensioni supporto TT Nessun margine Tipo supporto Pellicola lucida TT Speculare Alimentatore carta Cassetto supporto A v Qualit di stampa Normale b Copie j ma Scala Stampa dim normali Fattore di scala fi 00 Adatta alla pagina SOAD 841 0x11890mm Annulla Fare clic sul pulsante d opzione Adatta n c 5 N O J Y lt O 5 N O F D el D D n F D 3 D D 5 a D Propriet Canon BJ w9000 on LPT1 2 x alla pagina nel gruppo Scala In modo Manutenzione Informazioni sulla stampante i Impostazione stampa egola colore zioni che appaia come F a iogio ge Dimensioni supporto _Orientam iso AA 210 0x 297 0 mm A Ritratto Impostazione supporto personalizzato a postazione supporto
41. aggio 4 che suggerisce di consultare la Guida Fare clic sul pulsante OK Fare clic sul pulsante OK Propriet Canon BJ 9000 on LPT1 2fx Manutenzione Informazioni sulla stappasts Impostazione stampa Regola colore C Orioni DI Gestione testina TT Stampa striscioni Automatico C No M Taglio automatico Tempo di asciugatura per una riga o s per una pagina o m Propriet Canon BJ W9000 on LPT1 2 fx Manutenzione Informazioni sulla stampante Impostazione stampa Regola colore Opzioni M Gestione testina Automatico E ispao C No M Taglio automatico Tempo di asciugatura per una riga o s per una pagina o m Propriet Canon BJ W9000 on LPT1 2fx Manutenzione Informazioni sulla stampante Impostazione stampa Regola colore Opzioni M Gestione testina Automatico C No M Taglio automatico m Tempo di asciugatura per una riga o s per una pagina o m CC D Annulla Applica F 62 Opzioni di stampa speciali Risparmiare supporto Risparmio supporto Quando sopra e sotto i dati di stampa presente un margine questa funzione non lo stampa Non stampando il margine in pi questa funzione permette di risparmiare supporto quando viene usato il supporto in rotolo Per margine qui si intende lo spazio vuoto fra il bordo della pagina e i dati inferiori e superiori non il margine effettivo dell area stampata
42. ala di grigi m Bilancia colore Si apre la finestra di dialogo Salva LEA IRE 3 e Rosso 17 4J N g impostazioni Verde 0 Ki Di gt Blu 32 aj E g Metodo di corrispondenza Foto x Luminosit 18 Intensit 14 El gt Importa Ripristina predefinite Annulla Applica 75 n c 5 N O J Y lt O 5 N O r D Q D D n F D 3 D 5 a D 76 Le impostazioni vengono salvate Con Windows 98 Windows 95 1 Immettere il nome del file nel campo Nome file N A e possibile inserire un nome ota file di fino a 8 caratteri l 2 Fare clic su in Unit e selezionare l unit che contiene la cartella in cui si desidera salvare il file 3 Selezionare la cartella dalla casella Cartelle 4 Fare clic sul pulsante OK Le impostazioni sono salvate e riappare la scheda Regola colore Con Windows 2000 Windows NT4 0 1 Fare clic su in Salva in e selezionare la cartella in cui va salvato il file 2 Immettere il nome del file nel campo Nome file N e possibile inserire un nome ota nice file di fino a 8 caratteri l 3 Fare clic sul pulsante Salva Le impostazioni sono salvate e riappare la scheda Regola colore Il salvataggio delle impostazioni della scheda Regola colore terminato Cartelle cada DI windows IN system E cnw9k Salva come File bw9 bw9 e Ee
43. ammi Da L Al Trova amp Guida in linea Selezionare Propriet server dal menu Fi le s Il File ifi Visualizza Preferiti Strumenti 4 Nel 3 pd Li Cartele Cronologia Ex aA Ei Si apre la finestra Propriet del server di stampa Aggiungi La cartella contiene informazioni sulle stampanti installate e una procedura guidata per installarne di nuove Per informazioni su una stampante gi installata fare clic con il pulsante destro del mouse sull icona relativa Per installare una nuova stampante fare clic su Aggiungi stampante Selezionare un elemento per visualizzarne la descrizione Windows 2000 Support 18 Nella finestra Propriet del server di stampa fare clic sulla linguetta Porte per visualizzarla Fare clic sul pulsante Aggiungi porta Si apre la finestra di dialogo Porta stampante Fare clic sul pulsante Nuovo tipo di porta Si apre una finestra di dialogo in cui possibile specificare la posizione di ricerca del file delle impostazioni N A e Con Windows NT 4 0 fare clic sul N70 pulsante Nuovo Monitor l Caricare il CD ROM fornito con la BJ W9000 nell unit CD ROM del PC Nuovo tipo di porta Annulla er sf Propriet gt Server di stampa Mod Priver Avanzate Moduli in HUMAN S4JJ9W 916 Descrizione modulo per 10x14 TT Crea un nuovo modulo Defne un nuova mMmoGuU f saif s
44. ampante e il computer sono collegati direttamente Se la stampante direttamente collegata al computer usare la funzione Plug amp Play per installare il driver della stampante La funzione Plug amp Play avvia l Installazione guidata Nuovo hardware oppure il Aggiornamento guidato driver di periferica Le schermate che appaiono sono diverse in funzione del software di sistema Questa descrizione usa come esempio le schermate di Windows 98 Prima di installare il driver della stampante verificare quanto segue e La stampante e il PC sono collegati correttamente e La stampante accesa e installato Adaptec ASPI Driver 4 5 7 O SUCCESSIVO Si consiglia di aggiornare il driver a Adaptec ASPI Driver 4 6 0 Per dettagli sull aggiornamento del driver rivolgersi al rivenditore di zona Accendere il PC e avviare Windows 98 o Windows 95 L Installazione guidata Nuovo hardware oppure il Aggiornamento guidato driver di periferica si avvia Fare clic sul pulsante Avanti cercati i nuovi driver per Periferica sconosciuta Appare una finestra per selezionare il metodo di ricerca ii n N e Con Windows 98 la finestra di ota Le selezione del metodo di ricerca non appare Procedere al passo 5 Fare clic sul pulsante d opzione Ricercare un driver migliore di quello in uso scelta consigliata in modo che appaia come quindi fare clic sul pulsante Avanti Appare una fi
45. anaat HOME i MISUIE esistenti Wumalnscegliere Selva madula Misure Unit di misura metrica decimale inglese Formato Margini area di stampa Larghezza 10 00pollit Ginisty Superiore F QOpollici Altezza fi 4 O0pollii Destro nerone F ODpollici A Madula Annulla g Propriet Server di stampa 2fx Moduli Porte Driver Avanzate Zi HUMAN 54JJ9W816 GP Porte disponibili in questo server Porta Descrizione Stampante Porta stampante LPT 2 Porta stampante LPT3 Porta stampante COMI Porta seriale COM2 Porta seriale COM3 Porta seriale COMA Porta seriale FILE Stampa su file Aggiungi porta Elimina porta Configura porta Annulla Porte stampanti 2 x Tipi di porte disponibili Standard TCP IP Port 7 Fare clic sul pulsante Sfoglia Selezionare unit CD ROM WinNT_2K PortMon Monitor inf e fare clic sul pulsante OK N e L unit CD ROM diversa secondo ota m l hardware e il software utilizzato 4 Verificare l hardware e software utilizzato per essere certi di specificare l unit corretta Appare la scelta della destinazione per il file delle impostazioni specificato Verificare la destinazione di scelta e fare clic sul pulsante OK Selezionare Canon BJ W9000 SCSI Port e fare clic sul pulsante Nuova porta Si apre la finestra di dialogo Selezione porta SCSI Installazione del d
46. artella in cui salvato il file 2 Selezionare nella casella Cartelle la cartella che contiene il file salvato 3 Fare clic su in Tipo file e selezionare bw9 File bw9 3 1 4 Selezionare il file da importare dall elenco Nome file 5 Fare clic sul pulsante OK DI windows N system cnw9k Rete Tipo file U File bw9 bw9 Le impostazioni vengono importate e riappare la scheda Regola colore Le impostazioni importate sono presentate nella scheda Regola colore Con Windows 2000 Windows NT 4 0 1 Fare clic su in Cerca in e selezionare la cartella in cui salvato il file 2 Fare clic su in Tipo file e selezionare bw9 Files bw9 3 Selezionare dall elenco il file da importare Nome file color bw9 4 Fare clic sul pulsante Apri O NA Le impostazioni vengono importate e riappare la scheda Regola colore Le impostazioni importate sono presentate nella scheda Regola colore Funzioni utili Taglio automatico del supporto al termine della stampa Quando si stampa su supporto in rotolo si pu usare questa funzione per tagliare automaticamente il supporto dopo la stampa di ciascuna pagina Nella stampa di pi pagine o di pi processi di stampa di seguito questa funzione taglia il supporto ogni volta che la stampa termina in modo che non sia necessario tagliarlo successivamente necessario impostare Taglio automatico sull
47. azioni del colore 75 Importazione delle impostazioni di colore SOVE asarna aeea TA Taglio automatico del supporto al termine della SO A E aa a 79 Pulizia delle testine di stampa 80 Allineamento delle testine di stampa 83 Verifica dello stato della stampa 85 Impostazione della stampante predefinita 86 Rimozione dei driver della stampante esteri ire 87 Con Windows 98 Windows 95 87 Con Windows 2000 Windows NT 4 0 88 Eliminazione del driver della stampante Callogiini nas omieone_ 88 Eliminazione del driver della stampante col ele nello _FQqGJa 89 Opzioni di stampa speciali Stampa di documenti in scala Con stampa in scala ci si riferisce alla stampa ingrandita o ridotta di un documento rispetto alle sue dimensioni reali La stampa in scala pu essere effettuata in due modi e Ingrandimento riduzione in qualsiasi scala gt p 54 e Adatta alla pagina gt p 57 Nota e Nella stampa di dati ad alta risoluzione potrebbe non essere possibile stampare in scale che sono all interno dell intervallo di stampa ammesso fra 10 e 541 Quando si usa la stampa in scala per stampare su supporto di dimensioni maggiori di quelle del documento specificate nel software applicativo il documento potrebbe non essere stampato come si desidera Prima di stampare effettuare una
48. che il supporto sia riavvolto Allineamento testina n c 5 N O J Y lt O 5 N O r D Q D D n r D 3 D 5 a D OK Annulla Fare un segno di spunta M nelle caselle di controllo corrispondenti ai colori dei quali si desidera pulire la sui varare dA i 7 i i v Magenta testina di stampa quindi fare clic sul DE pulsante Esegui pulizia Ra I Magenta foto La pulizia delle testine di stampa inizia Nero 8 82 Fare clic sul pulsante Controllo ugelli Verr stampato il modello di controllo degli ugelli fornito dalla stampante Verificare sul modello stampato che eventuali ugelli intasati a questo punto siano liberi Se il modello di controllo degli ugelli indica che sono ancora intasati ripetere la pulizia delle testine di stampa fino a un massimo di tre volte Se l ugello ancora intasato sostituire la testina di stampa 3 Manuale dell operatore Propriet Canon BJ W9000 on LPT1 2fx Impostazione stampa Regola colore Opzioni Manutenzione Informazioni sulla stampante a supporto in rotolo nel cassetto Nuando si stampa la prova dell ugello e si i ea la testina di stampa verificare che pporto e che il supporto sia riavvolto Pulizia testina di stampa Allineamento testina OK Annulla Funzioni utili Allineamento delle testine di stampa Per avere una qualit di stampa costante necessario regolare le pos
49. che utilizzano versioni di Windows diverse sar necessario installare driver aggiuntivi Driver aggiuntivi Annulla Applica s Canon BJ W9000 Propriet 2 x Gestione colori Protezione Informazioni su Generale Condivisione Porte Avanzate E Canon BJW9000 C Non condividere Condividi con nome Driver per versioni di Windows diverse Se questa stampante condivisa con utenti che utilizzano versioni di Windows diverse sar necessario installare driver aggiuntivi Driver aggiuntivi Annulla Applica f Procedure fondamentali di stampa Procedura di stampa 28 Passo 1 Visualizzazione delle propriet della stampante dal programma applicativo 28 Passo 2 Impostazioni della stampa 29 Passo 2 1 Selezione delle dimensioni del supporto per la stampa 29 Passo 2 2 Selezione del tipo di supporto OE e e 30 Passo 2 3 Selezione dell alimentatore Celi Gue AEM 30 Passo 2 4 Uscita dalle propriet della SANEA a 30 Passo 3 Verifica dello stato della stampante 30 Passo 4 Avvio del processo di stampa dae OOUT a 31 Arresto della stampa 32 Arresto completo della stampa 32 Pausa della stampa i 32 Consultazione della Guida 33 Descrizione
50. delle funzioni della stampante 33 Stampa delle informazioni della Guida 34 Stampa per O 34 SUM 35 Procedura di stampa Quando si desidera stampare dei documenti da un programma applicativo prima di stampare necessario verificare le impostazioni delle propriet della stampante Nota e In funzione del programma applicativo utilizzato l aspetto delle propriet della stampante e la procedura di avvio di un processo di stampa possono essere 4 leggermente diversi Fare anche riferimento ai manuali utente del software applicativo La procedura descritta qui usata con Adobe Photoshop 5 0 Passo 1 Visualizzazione delle propriet della stampante dal programma applicativo Selezionare Formato di stampa dal i su Auche Photosho Menu Fi le Ele Ml TERE Livello Selezione Filtro Nuovo Ctrl iN Apri Ctrl O Si apre la finestra di dialogo Formato di di SEO Chiudi Ctrl stampa Galva aie MAGME C alun raya Galya u JESION na copa g ane precedente Inserisci Importa sporca Automatizza Info file Formato di stampa Maiusc Ctrl P Preferenze Impostazioni colore Adnhe Online Verificare che nella casella Nome appaia Canon BJ W9000 quindi fare TRO i C S u D u S a nN te P ro D ri et n A Nome Canon BJ w9000 C emie D Stato Stampante predefinita Pronta Tipo Canon BJ w 9000 Dove LETI Commento Formato di sta
51. di 8 7 n c 5 N O gt Y lt O 5 N O r D o D D n F D 3 D 5 a D Fare clic sul pulsante S Stampanti 2 Rimuovere la stampante Canon BJ W 9000 L icona della stampante selezionata viene eliminata Quando appare il messaggio di conferma dell eliminazione del file fare clic su S Stampanti Attenzione La stampante predefinita stata eliminata Non ci sono stampanti impostate sul computer Se la stampante selezionata la stampante predefinita appare il messaggio che segue Fare clic sul pulsante OK CR Il contenuto di questo messaggio varia in funzione della configurazione hardware e software del sistema di cui si dispone Quando si reinstalla il driver della stampante necessario riavviare il computer N R e Con Windows 2000 Windows NT ae 4 0 non necessario reinstallare il 4 monitor di porta La rimozione del driver della stampante terminata Con Windows 2000 Windows NT 4 0 Con Windows 2000 Windows NT 4 0 possibile eliminare il driver della stampante dalla finestra stampanti oppure usare il disinstallatore per eliminare il driver della stampante Eliminazione del driver della stampante dalla finestra stampanti Il driver della stampante pu essere facilmente eliminato dal computer tramite la finestra stampanti La procedura di eliminazione del driver della stampante dalla finestra stampanti la stessa utilizzata con Windo
52. di cui si dispone e Se il nome della porta non visualizzato verificare che la scheda SCSI e il driver ASPI siano stati installati Installazione guidata Nuovo hardware Ricerca del file del driver per la periferica Canon BJ Ww 9000 possibile installare il miglior driver per questa periferica Fare clic su Indietro per selezionare un altro driver o fare clic su Avanti per continuare Percorso del driver G MTALIANAWIN95_SBACNWSK INF Annulla Selezionare la porta che si desidera utilizzare con la stampante quindi scegliere Avanti Porte disponibili COMI Porta di comunicazione COM2 Porta di comunicazione FILE Crea un file sul disco Porta stampante ECP Aggiungi porta Configura porta lt Indietro Annulla Installazione guidata stampante x Porte disponibili Porta di comunicazione Porta di comunicazione Crea un file sul disco Porta stampante ECP Aggiungi porta Configura porta lt Indietro Annulla Selezionare la porta che si desidera utilizzare con la stampante quindi scegliere Avanti Selezione porta SCSI x Porta 14 Dall elenco Porte disponibili selezionare l opzione SCPTXXX BJ W9000 Printer Port aggiunta al passo 11 quindi fare clic sul pulsante Avanti Si apre la finestra per immettere il nome della stampante Per cambiare il nome della stam
53. dows NT 4 0 Workstation Service Pack 4 0 SUCCESSIVO Microsoft Windows NT 4 0 Server Service Pack 4 o successivo Software di sistema Microsoft Windows 98 Microsoft Windows 95 Microsoft Windows 2000 Professional Microsoft Windows 2000 Server Microsoft Windows NT 4 0 Workstation Service Pack 4 o SUCCESSIVO Microsoft Windows NT 4 0 Server Service Pack 4 o successivo CPU Pentium Ill o equivalente o Pentium MMX a 200 MHz o superiore equivalente o superiore Spazio su disco rigido Almeno 20 GB di spazio Almeno 1 2 GB di spazio disponibile disponibile Almeno 128 MB Almeno 64 MB Scheda SCSI Adaptec 2940AU Cavo di interfaccia Cavo SCSI Verifica del CD ROM Usare il CD ROM fornito con la BJ W9000 Verifica dei collegamenti La BJ W9000 pu essere direttamente collegata a un solo computer oppure a una rete e condivisa fra pi computer ll metodo di installazione del driver della stampante diverso in funzione di come la stampa collegata al computer Prima di installare il software verificare il tipo di collegamento Collegamento diretto a un computer In questo tipo di collegamento la stampante collegata a 1 PC con un cavo SCSI Stampante Computer Windows 98 BJ W9000 Windows 95 Windows 2000 Windows NT 4 0 Collegamento in rete In questo tipo di collegamento il server di stampa e il PC sono collegati in rete permettendo di condividere la stampante fra pi
54. ella stampante Impostazioni e fare clic su Stampanti Fare clic su Start quindi scegliere Si apre la finestra Stampanti Fare doppio clic su Aggiungi stampante Inizia l Installazione guidata stampante Fare clic sul pulsante Avanti Fare clic sul pulsante d opzione Stampante di rete in modo che appaia come lf quindi fare clic sul pulsante Avanti si Windows Update Programmi gt Preferiti Ey Opzioni cartella A Active Desktop gt D O dv 5 m st D Windows Update l T sCapture XY capt98IT i Stampanti File Modifica Visualizza Vai Preferiti Z Taglia Copia Incolla Annulla superiore e E Indirizzo n Stampanti Stampanti La cartella contiene informazioni sulle stampanti correnti ed una procedura guidata per l installazione di nuove stampanti Per informazioni X E Installazione guidata stampante Questa procedura guidata consente di installare la stampante con semplicit e rapidit Per iniziare l installazione della stampante scegliere Installazione guidata stampante pe Modalit di collegamento della stampante e Sela stampante collegata direttamente al computer scegliere Stampante locale Se la stampante collegata ad un computer diverso paint Stampante i rete Fare clic sul pulsante Sfoglia Nella finestra di dialogo Ricerca la
55. essere tagliata In tal caso questa funzione permette di ruotare i dati di 90 in modo che si adattino correttamente a un supporto caricato verticalmente Esempio Stampa tagliata quando Orientam impostato su Ritratto Orientam impostato su Orientam impostato su Ritratto altezza Paesaggio larghezza k k Gi D L esempio qui presentato riguarda un documento formattato lateralmente e stampato su supporto caricato in verticale Nota e In alcuni programmi applicativi l impostazione Orientam del driver della stampante disattivata l 59 n c 5 N O gt Y lt O 5 N O r D Q D D n r D 3 D 5 SLI D Fare clic sulla linguetta Impostazione stampa nella finestra propriet della Propriet Canon BJ W 9000 on LPT1 2fx Informazioni sulla stampante stampante per visualizzare la scheda scs I corrispondente Dimensioni supporto Orientam Iso Ad 210 0 x 297 0 mm Impostazione supporto personalizzato Impostazione dimensioni supporto TT Nessun margine Tipo supporto Pellicola lucida v 7 Speculare Alimentatore carta Cassetto supporto v Qualit di stampa Normale Copie j Scala Ritratto Paesaggio Stampa dim normali Fattore di scala fi 00 Z Adatta alla pagina SOAD 941 0x11890mm Fare clic sul pulsante d opzione Paesaggio nel ru Opo Orientam in
56. estra di dialogo Impostazione supporto personalizzato possibile registrare come supporto personalizzato un supporto con dimensioni non elencate nelle dimensioni standard Si possono registrare fino a 7 supporti personalizzati e usare le dimensioni registrate nelle impostazioni Non possibile aggiungere o eliminare impostazioni Vedere Stampa su supporto di dimensioni personalizzate Supporto personalizzato gt p 67 per informazioni a proposito dell impostazione delle dimensioni del supporto personalizzato Impostazione supporto personalizzato x 1 Dimensioni supporta Larghezza Mo Altezza p Unit 4 2 Nome supporto Personalizza 3 Elenco Impostazioni 5 1 Personalizza 210 0 297 0 mm 2 Personalizza 210 0 297 0 mm 3 Personalizza 3 210 0 297 0 mm 4 Personalizza4 210 0 297 0 mm 5 PersonalizzaS 210 0 297 0 mm E Personalizzati 210 0 297 0 mm Personalizza 210 0 297 0 mm 1 Dimensioni supporto Immettere le dimensioni del supporto da registrare come supporto personalizzato nelle rispettive caselle Larghezza e Altezza 2 Nome supporto Inserire fino a 16 caratteri alfanumerici come nome del supporto da registrare 3 Elenco impostazioni Visualizza un elenco delle dimensioni dei supporti personalizzati L elenco comprende i nomi e le dimensioni dei supporti 4 Unit Selezionare mm o pollici come unit di misura delle dimensioni del supporto 5 Pulsante Impos
57. ezza dei margini in Impostazione stampa fare riferimento a Area stampabile gt p 96 nell Appendice e Quando si stampano ingrandimenti caricare un supporto di dimensioni adatti alla scala utilizzata 65 n c 5 N O gt lt O 5 N O r D Q D D n r D 3 D 5 SLI D Fare clic sulla linguetta Impostazione stampa nella finestra propriet della Propriet Canon BJ 9000 on LPT1 2fx Informazioni sulla stampante stampante per visualizzare la scheda en corr i S D on d ente m Dimensioni supporto Ta Impostazione supporto personalizzato Impostazione dimensioni supporto TT Nessun margine Tipo supporto Pellicola lucida v 7 Speculare Alimentatore carta Cassetto supporto v Qualit di stampa Normale Copie j Scala Alc Paesaggio Iso AA 210 0x 297 0 mm J B Ritratto Stampa dim normali Fattore di scala fi 00 Z Adatta alla pagina SO AI 841 0x 1189 0 mm Fare clic sulla casella di controllo Nessun margine del gruppo REAA ESE Dimensioni supporto in modo che Dimi a EI abbia un segno di spunta M Dimensioni supporto Propriet Canon BJ 9000 on LPT1 2fx Orientam isoa4 2100x 2970mm AA 210 0 x 297 0 mm soas zi00x eszomm zli A A Ajle Ritratto Impostazione supporto personalizzato i Aj lt Paesaggio Impostazione dimensioni supporto Tipo supporto Pellicola l
58. fare clic sul pulsante OK Viene nuovamente visualizzata la finestra Stampanti Nella finestra Stampanti ora appare l icona Canon BJ W9000 L installazione del driver della stampante terminata Installazione guidata stampante Stampa pagina di prova Per verificare la corretta installazione della stampante possibile stampare una pagina di prova Stampare pagina di prova Cc No Installazione guidata stampante Completamento dell Installazione guidata stampante Installazione guidata stampante completata Sono state selezionate le seguenti opzioni per la stampante Nome Canon BJ 4 9000 Copia 2 Nome condivisione lt Non condivisa Porta LPT2 Modello Canon BJ Ww9000 Predefinita S Pagina di prova S Per terminare questa procedura guidata scegliere Fine J Annulla Canon BJ W9000 su HUMAN 54JJ9W816 La pagina di prova sta per essere inviata alla stampante A seconda della velocit della stampante la stampa potrebbe richiedere alcuni secondi o qualche minuto di tempo La pagina di prova dimostra brevemente le capacit della stampante di stampare testo e grafica e fornisce informazioni tecniche sul driver della stampante Se la pagina di prova stata stampata scegliere il pulsante OK Se la pagina di prova non stata stampata scegliere il pulsante Risoluzione problemi Risoluzione problemi i Stampanti olx File Modifica Visua
59. i margine inferiore effetto 1 Quando queste dimensioni sono stampate sono aggiunti ulteriori margini superiore e inferiore 36 mm o Meno di Dati margine inferiore Se il margine superiore 36 mm e il margine inferiore 63 Fare clic sulla linguetta Opzioni nella Propriet Canon BJ 9000 on LPT1 2 x finestra delle propriet della stampante Manutenzione Informazioni sulla stappa per visualizzare la scheda Impostazione stampa Regola colore corrispondente IT Stampa striscioni Gestione testina Automatico C No M Taglio automatico m Tempo di asciugatura per una riga 0 Me per una pagina O jm Fare clic sulla casella di controllo TITTI ER Risparmio su pporto in modo che abbia Manutenzione Informazioni sulla stampante Impostazione stampa Regola colore Opzioni un segno di spunta MW r Gestione testina TT Stampa striscioni Automatico C No MW Taglio automatico Tempo di asciugatura per una riga 0 Me per una pagina O m Fare clic sul ou Isante O K Propriet Canon BJ W9000 on LPT1 Tx Manutenzione Informazioni sulla stampante Impostazione stampa Regola colore Opzioni TT Stampa striscioni Gestione testina Automatico C No M Taglio automatico Tempo di asciugatura per una riga o a s per una pagina fo m Io 1 Annulla Applica 64 Opzioni di stampa speciali Stampa in un area di stamp
60. i stampa Stampa prova DIE Invia valore allineamento automatico Allineamento testina di stampa x Allineamento automatico testina di stampa o manualete ina di stampa Stampa prova n Invia valore allineamento automatico Funzioni utili Verifica dello stato della stampa Quando si avvia la stampa sulla BJ W9000 Controllo stato si apre automaticamente possibile utilizzare il Controllo stato per arrestare la stampa e verificare lo stato della stampa ed errori che si fossero verificati Controllo stato si chiude automaticamente al termine della stampa Finestra Controllo stato 20 Invio comando Annulla Messaggio Pulizia in corso Attendere 1 Pagine Visualizza il numero di pagine in corso di stampa 2 Copie Se stata specificata la stampa di pi copie questo campo mostra quale copia attualmente in stampa 3 Messaggio Quando si verificano degli errori quali un guasto della stampante o la stampa non pu essere effettuata per via di un problema dei dati di stampa questo campo presenta i dettagli dell errore 4 Pulsante Annulla Annulla la stampa 5 Pulsante Pausa Pausa la stampa attualmente in esecuzione Quando la stampa va in pausa questo pulsante diventa Riprendi 6 Pulsante Riprendi Riprende la stampa in pausa Normalmente appare come il pulsante Pausa 85 n c 5 N O gt
61. ioni del supporto specificato end i Corrisponde alle dimensioni del supporto specificato Verticale Non definito Dipende dall immagine Supporto in rotolo Orizzontale Dimensioni del supporto specificato meno i margini sinistro e destro Verticale Non definito Dipende dall immagine Orizzontale Corrisponde alle dimensioni del supporto specificato Verticale Non definito Dipende dall immagine gt D O D Q O D 97 Corrisponde alle dimensioni del supporto specificato Orizzontale Dimensioni del supporto specificato meno i margini sinistro e destro Verticale Non definito dipende dall immagine Orizzontale Corrisponde alle dimensioni del supporto specificato Verticale Non definito Dipende dall immagine Orizzontale Dimensioni del supporto specificato meno i margini sinistro e destro Verticale Non definito Dipende dall immagine Orizzontale Corrisponde alle dimensioni del supporto specificato Verticale Non definito Dipende dall immagine Foglio 39mm Ei Dimensioni del supporto singolo specificato meno i margini O Impostabile 1 Specificabile solo per Normal size On casella di controllo con segno di spunta I 2 Varia da 5 0 a 41 0 mm in funzione dell immagine Off casella di controllo senza segno di spunta 3 Dipende dal supporto in foglio singolo caricato nella stampante Non impostabile 4 Per margine minimo dipende dal supporto in foglio si
62. isco driver lt Indietro Annulla Installazione da disco floppy x Inserire il disco di installazione della periferica nell unit OK 4 selezionata e scegliere OK ok Annulla Copiare i file del produttore da Verificare la destinazione di scelta e fare clic sul pulsante OK Selezionare Canon BJ W9000 nella casella Stampanti e fare clic sul pulsante Avanti Per cambiare il nome della stampante modificarlo nella casella Nome stampante quindi fare clic sul pulsante Avanti Verificare che il pulsante d opzione Non condividere questa stampante sia selezionato quindi fare clic sul pulsante Avanti Verificare che nella casella di messaggio Stampare pagina d prova sia selezionato S Installazione del driver della stampante Installazione da disco floppy x Inserire il disco di installazione della periferica nell unit m selezionata e scegliere OK Annulla Copiare i file del produttore da D SltalianiwinNT_2K v Installazione guidata stampante Installazione guidata stampante Configurazione stampante in base a produttore e modello 54 Scegliere produttore e modello della stampante Se con la stampante stato fornito un disco di installazione scegliere Disco driver Se la stampante non nell elenco consultare la documentazione per individuare una stampante compatibile Canon BJ Ww9000 Disco driver lt
63. isualizzare la scheda corrispondente Nel gruppo Dimensioni supporto fare clic sul pulsante Impostazione supporto personalizzato La finestra di dialogo Impostazione supporto personalizzato si apre Nell Elenco impostazioni fare clic sul numero con il quale si desidera registrare il supporto personalizzato in modo che sia evidenziato Nella casella Nome supporto appare il nome del supporto corrente per il numero selezionato Nota e Come opzione predefinita di stabilimento un supporto l personalizzato viene registrato come CustomX dove X un numero da 1 a 7 Propriet Canon BJ 9000 on LPT1 2fx Informazioni sulla stampante Regola colore Opzioni m Dimensioni supporto Orientam ISO AA 210 0 x 297 0 mm z A Ritratto Impostazione supporto personalizzato Impostazione dimensioni supporto TT Nessun margine Paesaggio Tipo supporto Pellicola lucida 7 Speculare Alimentatore carta Cassetto supporto v Normale Copie BE Scala Qualit di stampa Stampa dim normali fi 00 w Fattore di scala Adatta alla pagina SO AD 841 0x1189 0mm v Propriet Canon BJ W9000 on LPT1 2 fx Manutenzione Informazioni sulla stampante C impostazione stampa Regolacolre Opzioni m Dimensioni supporto Orientam ISO A4 Dax 29370 mm v A Ritratto Impostazione supporto personalizzato DI a Impostazione dimensioni
64. isualizzate dal programma applicativo 29 no O D oz C D n O m Q D 3 D m r 2 ep r D 3 O D 30 Passo 2 2 Selezione del tipo di supporto per la stampa Fare clic sul pulsante vicino a Tipo supporto e selezionare il supporto dall elenco che viene visualizzato e Tipi di supporto diversi sono caricati nella stampante in modo diverso e trattati diversamente prima e dopo la stampa Per dettagli fare riferimento al Manuale IMPORTANTE dell operatore della BJ W9000 Verificare sempre che il supporto caricato nella stampante sia lo stesso impostato sul driver della stampante Se il supporto effettivamente caricato diverso parte dei dati di stampa potrebbero essere persi Passo 2 3 Selezione dell alimentatore della carta Fare clic su pulsante vicino a Alimentatore carta e selezionare il supporto dall elenco che viene visualizzato Passo 2 4 Uscita dalle propriet della stampante Fare clic sul pulsante OK per chiudere la finestra delle propriet della stampante Passo 3 Verifica dello stato della stampante Verificare sulla stampante quanto segue 1 La stampante accesa 2 Il supporto caricato nella stampante pi largo del supporto impostato nel driver della stampante Fare riferimento al Manuale dell operatore per informazioni su come accendere la stampante e caricare il supporto Procedura di stampa Passo 4 Avvio del processo di sta
65. iudi Funzioni utili Rimozione dei driver della stampante indesiderati Quando viene fornito un nuovo driver della stampante necessario rimuovere eventuali versioni precedenti utilizzate prima dell installazione della nuova versione Con Windows 98 Windows 95 Fare clic su Start quindi scegliere Impostazioni e fare clic su Stampanti Si apre la finestra Stampanti Fare clic sull icona 8g no CANON B4 4 9000 Selezionare Elimina dal menu File Appare un messaggio di conferma ki Windows Update Programmi gt x Preferiti TA i spere ma n Impostazioni T gt sso z s E 3 _ __ rio Stampanti N Bara delle mm Ey Opzioni cartella A Active Desktop Al amp Guida in linea Esegui Chiudi sessione Windows Update Chiudi sessione T sCapture Ey capt9SIT 3 Stampanti PIT File Modifica isualizza ai Preferiti ds PA A Indieta Avanti Livello Taglia Copia Incolla Annulla superiore Indirizzo a Stampanti aN Stampa nti Aggiun amp stampant Canon BJ W9000 Documenti 0 x A Interrompi stampa Taglia Copia Incolla Annulla v Imposta come predefinita Elimina documenti in stampa Connetti porta stampante Disconnetti porta stampante Elimina Propriet Stampanti Non in linea Chiu
66. izia testina di stampa Pulizia testina di stampa Allineamento testina 3 7 5 Pulizia testina di stampa ro pre x m Allineamento automatico testina di stampa E V Ciano Selezionare il colore per la pulizia Fare clic sul pulsante E segui pulizia E V Magenta M Giao Ciano foto Allineamento manuale testina di stampa Stampa prova v Magenta foto 4 sp E se Brno ee Fal cha elba o sx Invia valore allineamento automatico gt p 51 Impostazioni propriet della stampante Scheda Impostazione stampa Questa scheda viene visualizzata facendo clic sulla linguetta Impostazione stampa nella finestra delle propriet della stampante Permette di specificare impostazioni fondamentali utilizzate per la stampa vera e propria del documento comprese le dimensioni e il tipo del supporto Propriet Canon BJ W9000 on LPT1 Tx Manutenzione Informazioni sulla stampante A Impostazione stampa Regola colore Opzioni 1 Dimensioni supporto Orientar 9 2 ISO Ad 2100x 2970 mm ki A Ritratto A Paesaggio 3 4 5 Tipo supporto Pellicola lucida lean 10 6 Alimentatore carta Cassetto supporto 7 Qualit di stampa Normale Copie n 1 1 8 Scala Stampa dim normali Fattore di scala 100 x Adatta alla pagina ISO AO 341 0x11890mm Annulla Applica Di 1 Dimensio
67. izioni delle testine tutte le volte che sono sostituite o che ne viene regolata l altezza Questa procedura chiamata Allineamento testina di stampa L allineamento della testina di stampa pu avvenire automaticamente o manualmente In condizioni normali usare l allineamento automatico usare quello manuale quando si desidera effettuare delle regolazioni pi precise e Per stampare il modello di prova per l allineamento delle testine verificare che il supporto in rotolo sia caricato nel cassetto del supporto A e che il supporto sia IMPORTANTE avvolto nella finestra delle propriet della stampante per visualizzare la scheda corrispondente Regola colore Opzioni Informazioni sulla stampante Fare clic sulla linguetta Manutenzione EEEIEE i Quando si stampa la prova dell ugello e si i allinea la testina di stampa verificare che i vi sia supporto in rotolo nel cassetto il supporto e che il supporto sia riavvolto Pulizia testina di stampa Allineamento testina 0K Annulla Fare clic sul pulsante Allineamento E EI GE te st nN a haa 3 Impostazione stampa Regola colore Opzioni Manutenzione Informazioni sulla stampante n c 5 N O gt lt O 5 N O r D Q D D n r D 3 D 5 SLI D Si apre la finestra di dialogo Allineamento testina di stampa Quando si stampa la prova dell ugello e si if allinea la testina di stampa verifica
68. k ppd cnw9kcb dil CNWSKLM dil CNWS9KLUI dil cnwSktc dil Ultima modifica 29 01 2001 10 01 Dimensioni 28 0 KB a A zm Attributi Sola lettura Cd CNW9KUI dil Disk1 Installer psapi dil ReadMe A w9000 cnk w9000 Installazione guidata stampante Installazione guidata stampante Questa procedura guidata permette di installare una stampante o di stabilire connessioni con stampanti in rete Per proseguire scegliere Avanti ivanti gt Annulla Installazione guidata stampante Stampante locale o di rete Indicare se la stampante collegata Se la stampante collegata direttamente al computer scegliere Stampante locale se collegata a un altro computer scegliere Stampante di rete TT Rileva e installa stampante Plug and Play automaticamente C Stampante di rete Annulla ele Cavani 21 5 D F DI D N O D 22 Fare clic sul pulsante d opzione Utilizza la porta seguente in modo che appaia come i selezionare SCPTXXX dall elenco delle porte e fare clic sul pulsante Avanti Fare clic sul pulsante Disco driver Appare una finestra in cui possibile specificare la posizione di ricerca del driver della stampante Caricare il CD ROM fornito con la BJ W9000 nell unit CD ROM del PC Fare clic sul pulsante Sfoglia Selezionare unit CD ROM WinNT_2K Cnw9k inf e fare clic sul pulsante OK N e
69. l tempo di asciugatura dell inchiostro se c un segno di spunta w nella casella di controllo Taglio automatico Quando il tempo specificato trascorso la pagina esce La pausa pu essere impostata fra 0 e 60 minuti in unit di un minuto Not Per confermare le Impostazioni del driver della stampante necessario impostare il Tempo di asciugatura della stampante su No gt Manuale dell operatore 49 3 D r D N O gt a D D n r D 3 D Scheda Manutenzione Questa scheda appare facendo clic sulla linguetta Manutenzione nella finestra delle propriet della stampante Questa scheda pu essere usata per eseguire le funzioni di manutenzione della stampante Prima di eseguire il modello di controllo degli ugelli verificare che nel vassoio supporto A sia caricato del supporto in rotolo e che il supporto sia avvolto Propriet Canon BJ 9000 on LPT1 Regola colore Opzioni Impostazione stampa Manutenzione Informazioni sulla stampante if Quando si stampa la prova dell ugello e si il allinea la testina di stampa verificare che 1 if vi sia supporto in rotolo nel cassetto if supporto e che il supporto sia riavvolto 2 si Pulizia testina di stampa 3 055 Allineamento testina K Anno soglia 1 Pulsante Controllo ugelli Stampa del modello di controllo degli ugelli per la verifica della qualit di stampa gt p 80
70. la finestra Stampanti Fare clic sull icona Canon BJ W9000 quindi selezionare Condivisione nel Droa Apri M e nN u FI e I v Imposta come stampante predefinita Preferenze stampa Appare la linguetta Condivisione delle propriet della Canon BJ W9000 Windows 2000 Support id Visualizza le propriet di condivisione della stampante 5 D F DI D N O D 25 26 Fare clic sul pulsante d opzione Condividi con nome in modo che appaia come quindi immettere il nome di condivisione Nota e Se sono collegati in rete computer client con sistemi operativi diversi 4 da quello del server di stampa procedere come segue in funzione del software di sistema utilizzato Per installare driver aggiuntivi sono necessari driver della stampante compatibili con lo specifico software di sistema Con Windows 2000 Fare clic sul pulsante Driver aggiuntivi e selezionare il sistema operativo client Con Windows NT 4 0 Selezionare il sistema operativo client dall elenco Driver alternativi Fare clic sul pulsante OK L impostazione della condivisione della stampante terminata g Canon BJ W9000 Propriet 2fx Gestione colori Protezione Informazioni su Generale Condivisione Porte Avanzate S CanonBJ w9000 Non condividere Driver per versioni di Windows diverse Se questa stampante condivisa con utenti
71. lare Alimentatore carta Cassetto supporto A hd Qualit di stampa Normale Copie 4 Scala Stampa dim normali Fattore di scala l 100 30 8 C Adatta alla pagina Annulla Applica Schermate delle propriet della stampante Schermata delle propriet della stampante Facendo clic sulle linguette nella finestra delle propriet della stampante si pu passare da una scheda di impostazione all altra possibile accedere a impostazioni pi dettagliate facendo clic sui pulsanti nelle schede Fare riferimento alle pagine indicate nella figura che segue per spiegazioni sulle impostazioni delle schermate corrispondenti Visualizzare la finestra delle propriet della stampante gt p 38 Scheda Regola colore gt p 47 Scheda Impostazione stampa gt p 43 Propriet Canon BJ 9000 on LPT1 Manutenzione Informazioni sulla stampante Fare clic sulla linguetta Regola colore E Informazioni sulla stampante Regola colore Opzioni Dimensioni supporto r Bilancia colore ISOAA 210 0x 297 0 mm Al gt p 42 C CMYK RGB Rosso 0 KI E Ej Verde oaj E gt Blu 0 H gt Tipo supporto Pellicola lucida 7 I Speculare A imentalore cata Cassetto suppoto amp a l Metodo di corrispondenza Foto E Qualit di stampa Normale z Cope fl Luminosit 18 Fi Scala Stampa dim normali Intensit 0 KI E gt
72. lizza Preferiti Strumenti EG indetta r De Acerca fi Cartelle cronologia ro X tn E Indirizzo a Stampanti Vai LI Stampanti Aggiungi stampante La cartella contiene informazioni sulle stampanti installate e una procedura guidata per installarne di nuove Per informazioni su una stampante gi installata Fare clic con il pulsante destro del mouse sull icona relativa Per installare una nuova stampante fare clic su Aggiungi stampante Selezionare un elemento per visualizzarne la descrizione Windows 2000 Support Oqaetti 2 4 Installazione del driver della stampante Se la stampante collegata a una rete Se la stampante collegata a una rete usare la procedura di installazione che segue 1 Installare il driver della stampante su un server di stampa 2 Impostare la stampante come condivisa e Eseguire le procedure che seguono solo quando la LAN funziona normalmente e la stampante accesa IMPORTANTE Installazione del driver della stampante su un server di stampa La procedura di installazione del driver della stampante su un server di stampa la stessa usata quando la stampante e il computer sono collegati direttamente Vedere Se la stampante e il computer sono collegati direttamente gt p 17 Impostazione della condivisione della stampante Fare clic su Start quindi scegliere Impostazioni e fare clic su Stampanti Si apre
73. lo pi chiaro Giallo 0al p 2 Nero 0 E gt Modello di colore RGB Fare scorrere il pulsante a destra per rendere il colore pi chiaro e a sinistra per renderlo pi scuro C CMYK RGB Rosso O 21 p 2 Yerde O a Bi al Blu 0 ni gt j 73 n c 5 N O gt lt O 5 N O r D Q D D n r D 3 D 5 SLI D 74 Fare clic sul pulsante che si trova vicino a Metodo di corrispondenza quindi selezionare Foto o Grafica Mora N l e Foto l impostazione pi adatta per la stampa di immagini naturali quali le fotografie Grafica l impostazione pi adatta alle immagini create su computer quale la grafica da computer e i grafici Fare clic sul pulsante OK Mora C e Le impostazioni della scheda Regola colore possono essere salvate come file di impostazioni e importate quando si stampa di nuovo gt Salvataggio e importazione delle impostazioni colore a p 75 Propriet Canon BJ 9000 on LPT1 2fx Manutenzione Informazioni sulla stampante Impostazione stampa Regola colore Opzioni TT Stampain scala di grigi m Bilancia colore C CMYK RGB Rosso 15 Ki pa 2 Verde 0 a B gt Blu 29 aj B gt Metodo di corrispondenz Luminosit Intensit 0 a El gt Aggiungi Importa Ripristina predefinite Annulla Applica Propriet Canon BJ W9000 on LPT1 2 f
74. mento automatico testina di stampa Allineamento manuale testina di stampa Stampa prova 4 Invia valore allineamento automatica 3 D r D N O gt a D D n r D 3 D 5 1 Pulsante Esegui allineamento automatico Regola automaticamente la posizione di stampa della stampante 2 Pulsante Stampa prova Stampa un modello di prova per la verifica delle regolazioni della posizione di stampa effettuate manualmente 3 Regolazione Con riferimento al modello di prova impostare valori da 1 a 9 per le regolazioni da A a G 4 Pulsante Invia valore allineamento automatico Invia alla stampante i valori impostati in Regolazione Scheda Informazioni sulla stampante Quando la stampante e il computer sono collegati direttamente possibile acquisire lo stato corrente della stampante come informazioni sulla stampante e l ora in cui tali dati sono stati acquisiti Sono acquisite le informazioni sulla stampante che seguono e Dimensioni dei supporti caricati nei vassoi A e B della stampante e Tipi di supporto caricati nei vassoi A e B della stampante e Versione del firmware della stampante Nota e Non possibile acquisire le informazioni sulla stampante nelle condizioni che seguono l Durante la stampa Quando la stampante spenta Quando il collegamento alla stampante avviene tramite una rete Quando l utente non ha i privilegi necessari Windows 2000 Windows NT 4 0 P
75. mpa 2 x Carta Orientamento Dimensione iso A4 210 0 x 297 0 m Verticale Sorgente Cassetto suppoto amp C Orizzontale N ota Se e selezionata una stampante Retini Bordo TT Barre di calibrazione TT Etichette N diversa fare clic sul pulsante ga TT Crocini di registro TT Negativo 4 vicino al Nome e selezionare Canon _ rosteieci I Indicatori di taglio in angolo IT Emulsione sotto BJ W9000 Sfondo I Didascalia T Indicatori di taglio centrati IT Interpolazione Annulla Si apre la finestra Propriet della stampante Nota e Con Windows 2000 Windows NT 4 0 non possibile specificare impostazioni per supporto personalizzato o selezionare un gruppo di dimensioni del supporto quando le propriet della stampante sono visualizzate dal programma applicativo 28 Passo 2 Impostazioni della stampa La finestra delle propriet della stampante pu essere usata per effettuare varie impostazioni ma questa descrizione si limita alle impostazioni fondamentali di stampa Queste impostazioni fondamentali sono nella scheda Impostazione stampa che appare facendo clic sulla linguetta corrispondente Propriet Canon BJ 9000 on LPT1 H x Manutenzione Informazioni sulla stampante Impostazione stampa Regola colore Opzioni Dimenzioni supporto Orientam Passo 2 1 A Ritratto Paesaggio Impostazione dimensioni suppo
76. mpa Pervisualizzare la schermata esplicativa di un argomento della Guida fare doppio clic sul titolo dell argomento da consultare Impostazioni della stampa Schermate delle propriet della Stampare ooo oa a 38 Visualizzazione delle propriet della stampante mea nnn 38 Visualizzazione delle propriet dalla finestra Stampanti o e 38 Visualizzazione delle propriet dal Ce snai Aopen 40 Schermata delle propriet della stampante 41 Impostazioni propriet della stamp an ooon oo cnnrrnnnnnnnn 43 Scheda Impostazione stampa 43 Finestra di dialogo Impostazione sUppoloip ioopalzzaiol 45 Finestra di dialogo Impostazione ci i senese pelo 46 Scheda Regola colore n 47 SONE OJOZOT saranno a aE a 49 Scheda Manutenzione 50 Finestra di dialogo Allineamento testina CI SIEMPRE 51 Scheda Informazioni sulla stampante 52 38 Schermate delle propriet della stampante Visualizzazione delle propriet della stampante E possibile visualizzare le propriet della stampante dalla finestra Stampanti oppure da un programma applicativo Visualizzazione delle propriet dalla finestra Stampanti Le impostazioni delle propriet della stampante visualizzate nella finestra Stampanti sono tutte le impostazioni predefinite usate per stampa
77. mpa dal computer e Se si utilizza supporto in foglio singolo quando inizia la stampa appare un E messaggio di conferma nel Controllo stato Verificare che nella stampante siano IMPORTANTE caricati dei fogli singoli Formato di stampa 2 fx Fare clic sul pulsante OK nella finestra di dialogo Formato di stampa per R chiuderla Nome Canon BJ w9000 Propriet Stato Stampante predefinita Pronta Tipo Canon BJW 9000 Dove LETI Commento m Carta Orientamento Dimensione iso Ad 210 0 x 297 0 mi Verticale Sorgente Cassetto supporto Retini Bordo TT Barre di calibrazione I Etichette I Crocini di registro I Negativo Trasferisci Pagina al vivo T Indicatori di taglio in angolo ST Emulsione sotto Sfondo T Didascalia T Indicatori di taglio centrati TT Interpolazione C Drizzontale Annulla Selezionare Stampa dal menu File al Adobe Photoshop Immagine Livello Selezione Filtro Visualizza Finestra Aiuto U o O D Q C D n O mD Q Dv 3 D 2 2 o ep Dv 3 O Dv s Ctrl N Si apre la finestra di dialogo Stampa Ss Apri come Alt Ctrl O Chiudi Ctrl Salya BS Salva connome Meluse stis Salya une copia EEES VETSIGNE piecedente Inserisci Importa gt Esporta Automatizza gt Info file Stampa Ctrl P 2121 x lt lt lt lt l
78. ne dell alimentatore della carta 30 Passo 2 4 Uscita dalle propriet della stampante 30 Passo 3 Verifica dello stato della stampante 30 Passo 4 Avvio del processo di stampa dal computer 31 Arresto della stampa issizic nari lari 32 Arresto completo della stampa 32 Pausa dglia stamMpd ssel iaia 32 Consultazione della Guida s sxsxssssssseriszasezezanenez oa sa nazioni 33 Descrizione delle funzioni della stampante 33 Stampa delle informazioni della Guida 34 STE RIE 0 ARRE O RR ROERO EEC 34 Slampa Der argomento riclaliadelcialenaa 35 Impostazioni della stampa 37 Schermate delle propriet della stampante nnunnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnn 38 Visualizzazione delle propriet della stampante 38 Visualizzazione delle propriet dalla finestra Stampanti 38 Visualizzazione delle propriet dal programma applicativo 40 Schermata delle propriet della stampante 41 Impostazioni propriet della stampante rssrrrrreiiineiiinea 43 SCheda Imposiazione StamMpa asirra iaia 43 Finestra di dialogo Impostazione supporto personalizzato 45 Finestra di dialogo Impostazione dimensioni supporto
79. ne della manutenzione della stampante Visualizzazione informazioni sulla stampante Da Risoluzione problemi Consultazione della Guida Stampa per argomento La stampa per argomento pu essere effettuata in due modi amp Stampa dalla finestra dell indice Selezionare nella finestra dell indice l argomento che si desidera stampare quindi fare clic sul pulsante Stampa Guida in linea Guida del driver di stampa BJ W9000 Sommario Indice Trova Fare clic su un argomento quindi scegliere Visualizza In altermativa scegliere una scheda diversa ad esempio Indice artici rovi azioni Driver di stampa BJ 4W9000 Impostazione dei dettagli della stampa g Impostazioni dei colori della stampa gb Impostazione delle opzioni gb Impostazione della manutenzione della stampante g Visualizzazione informazioni sulla stampante g Risoluzione problemi no o O D ol Cc D n O m Q D 3 D gt r 2 2 ep et Q 3 O D 35 amp Stampa da una finestra di spiegazioni Visualizzare l argomento che si desidera stampare e fare clic sul pulsante Stampa lt Guida del driver di stampa BJ wW9000 Iofs Fie Modifica Segnalibro Opzioni Sommario Indice Een Stampa Y Mel i Come utilizzare la Guida Questa funzione Guida comprende una schermata Indice e diverse schermate esplicative La schermata Indice elenca ititoli degli argomenti della Guida riferiti al driver di sta
80. nestra in cui possibile specificare la posizione di ricerca del driver della stampante Caricare il CD ROM fornito con la BJ W9000 nell unit CD ROM del PC Fare clic sulla casella di controllo Specificare un percorso in modo che abbia un segno di spunta quindi fare clic sul pulsante Sfoglia N e Con Windows 95 fare clic sul ota 7 pulsante Altro percorso per aprire 4 la finestra di dialogo Seleziona altro percorso quindi fare clic sul pulsante Sfoglia Selezionare unit CD ROM Win95_98 Cnw9k inf e fare clic sul pulsante OK N e L unit CD ROM diversa secondo ota i Pi l hardware e il software utilizzato 4 Verificare l hardware e software utilizzato per essere certi di specificare l unit corretta Appare la scelta della destinazione per il file delle impostazioni specificato Verificare la destinazione scelta quindi fare clic sul pulsante Avanti Aggiornamento guidato driver di periferica Scegliere l operazione da effettuare plicercare un driver migliore di quello in uso scelta onsigliata I g Visualizzare un elenco dei driver disponibili permettendo di selezionare il driver desiderato lt Indie 4 Cmn Annulla 5 D F DI D N O D 1 Aggiornamento guidato driver di periferica Sar effettuata una ricerca dei driver aggiornati nel database dei driver sul disco rigido e in tutti i percorsi seguenti selezionati Scegliere
81. ngolo caricato nella stampante Risoluzione problemi Problemi di stampa Problema Causa Soluzione Le tonalit dei Le impostazioni nella scheda Regola Nella scheda Regola colore della finestra colori stampati colore della finestra delle propriet delle propriet della stampante possibile sono diverse dai della stampante sono errati regolare le impostazioni di Bilancia colore colori sullo Metodo di corrispondenza Luminosit e schermo Intensit Regolare le impostazioni in funzione dei dati di stampa L impostazione del monitor a colori non Rivedere l impostazione del monitor a colori adatta Le immagini create Nel programma applicativo non specificare le impostazioni a colori nel a colori sono stata selezionata la stampa a colori programma applicativo stampate in bianco Nella finestra delle propriet della Nella scheda Impostazioni colore della e Nero stampante selezionata la stampa in finestra delle propriet della stampante fare scala di grigi clic sulla casella di controllo Stampa in scala di grigi per togliere il segno di spunta I quindi stampare L immagine La direzione di alimentazione del Regolare l impostazione Orientam nella stampata non sta supporto errata scheda Impostazione stampa della finestra nella pagina delle propriet della stampante Specificare Ritratto per stampare verticalmente oppure Paesaggio per stampare orizzontalmente
82. ni supporto Selezionare le dimensioni del supporto impostate nel programma applicativo Le dimensioni del supporto che non appaiono possono essere visualizzate facendo clic sulla casella di controllo del gruppo di dimensioni supporto desiderato in Finestra di dialogo Impostazione dimensioni supporto gt p 46 gt Tipo e dimensioni dei supporti utilizzabili a p 93 2 Pulsante Impostazione supporto personalizzato Apre la finestra di dialogo Impostazione supporto personalizzato gt p 45 3 Pulsante Impostazione dimensioni supporto Apre la finestra di dialogo Impostazione dimensioni supporto gt p 46 4 Nessun margine L area di stampa delle stesse dimensioni del supporto gt p 65 5 Tipo supporto Seleziona il tipo di supporto da utilizzare nella stampa gt Tipo e dimensioni dei supporti utilizzabili a p 93 43 3 D r D N O gt o D D n SELE D 3 D 6 Alimentatore carta Selezionare il sistema di alimentazione della carta Passaggio automatico Quando il rotolo nel vassoio del supporto A si esaurisce la da A a B stampa passa automaticamente al rotolo nel vassoio del supporto B Passaggio automatico Quando il rotolo nel vassoio del supporto B si esaurisce la daBaA stampa passa automaticamente al rotolo nel vassoio del supporto A Foglio singolo Stampa su fogli singoli Questa opzione non pu essere selezionata quando le dimensioni specificate
83. no essere usati con la BJ W9000 e le loro caratteristiche e Carta lucida Carta lucida molto bianca ideale per stampare immagini fotografiche luminose con elevata densit d inchiostro Questo supporto anche molto resistente alla luce esterna Pellicola lucida Pellicola lucida molto bianca ideale per la stampa di immagine fotografiche luminose con elevata densit d inchiostro Questo supporto ha anche un ottima resistenza alla luce e all umidit ed dimensionalmente stabile all interno caratteristiche che lo rendono ideale per disegni di precisione Carta semilucida Carta bianca lucida a riflessione ridotta che fornisce un aspetto pi morbido e consistente della carta lucida Carta patinata Carta con un rivestimento progettato per l uso con le stampanti a getto d inchiostro per realizzare stampe di colori nitidi e intensi con minime sbavature Speciale 0 5 Selezionare quando si stampa su supporto di altri fornitori Speciale 0 per supporto che non assorbe inchiostro mentre Speciale 5 per supporto che assorbe inchiostro 93 gt D D J Q O D 94 Dimensioni del supporto La tabella che segue elenca le dimensioni del supporto che possono essere usate con la BJ V9000 Dimensioni standard del supporto ISO 594 0 x 420 0 23 4 x 16 5 297 0 x 420 0 11 7 x 16 5 420 0 x 297 0 6 5 x 11 7 2 2 3 1 10 0 x 2970 83x117 A4 R 297 0x 210 0 11 7 x 8 3 JIS B BO _
84. ocumenti a colore Fare clic sulla linguetta Regola colore nella finestra delle propriet della stampante per visualizzare la scheda corrispondente Fare clic sulla casella di controllo Stampa in scala di grigi in modo che abbia un segno di spunta I Propriet Canon BJ 9000 on LPT1 2fx Manutenzione mmesikia stampante Impostazione stampa Regola colore Opzioni rm Bilancia colore C CMYK RGB Rosso 0 Ki Li 2 Verde 0 KI di 2 Blu 0 i gt Metodo di corrispondenza Foto v Luminosit 1 8 z Intensit 0 Ej al Aggiungi Importa Ripristina predefinite Annulla Propriet Canon BJ 9000 on LPT1 2 x Manutenzione Informazioni sulla stampante Impostazione stampa Regola colore Opzioni Stampa in scala di grigi r Bilancia colore C Ciy RGE Rosso f E Di Verde I Ei H Blu oaf H Metodo di corrispondenza Fot ad n Luminosit 18 et Intensit 0 E aj Aggiungi Importa Ripristina predefinite Annulla Applica n Opzioni di stampa speciali Fare clic sul pulsante OK Propriet Canon BJ W9000 on LPT1 2fx Manutenzione Informazioni sulla stampante Impostazione stampa Regola colore Opzioni SeeresseeneaeceenezezsanazeeneavansonesneneStennitt0i m Bilancia colore C CHYK RGE Rosso f E y Yerde i al gt Blu aaf H Metodo di corrispondenza Foto v Luminosit 18 ha
85. olore Opzioni l i Informazioni sulla stampante stampante per visualizzare la scheda i corrispondente Fare clic sulla linguetta Manutenzione Propriet Canon BJ W9000 on LPT1 HE 3 Quando si stampa la prova dell ugello e si if allinea la testina di stampa verificare che if vi sia supporto in rotolo nel cassetto i supporto e che il supporto sia riavvolto Pulizia testina di stampa Allineamento testina 80 Funzioni utili Fare clic sul pulsante Controllo ugelli Verr stampato il modello di controllo degli na Impostazione stampa Regola colore Opzioni ugelli fornito dalla stampante ra Informazioni sull stampante Usare il modello di controllo degli ugelli per verificare la presenza di eventuali ugelli intasati a supporto in rotolo nel cassetto NQuando si stampa la prova dell ugello e si i ea la testina di stampa verificare che porto e che il supporto sia riavvolto Pulizia testina di stampa Allineamento testina OK Annulla Fare clic sul pulsante Pulizia testina di Propriet Canon BJ W9000 on LPT1 2 fx stampa de aa g A Impostazione stampa Regola colore Opzioni La finestra di dialogo Pulizia testina di Manutenzione Informazioni sulla stampante stampa si apre i Quando si stampa la prova dell ugello e si if allinea la testina di stampa verificare che if vi sia supporto in rotolo nel cassetto il supporto A e
86. one del supporto personalizzato 45 Finestra di dialogo di impostazione delle dimensioni supporto 46 Finestra di dialogo per l allineamento della testina di Stampa an Sil G Gestione testina 49 Guida CONSUlaZIONe israele 33 SMP 34 Impostare come stampante predefinita 86 Impostazione del supporto personalizzato Impostazioni del colore MOONE gaia E SANA ariani 15 Impostazioni predefinite 92 RSI E RRERRRRRRR GORAN ERRE ERA 48 L LUMINOSI lai 48 M Metodo di corrispondenza 48 N Nessun margi saa sce ii 43 Uol 65 Nome sUPpporntossa siate 45 O Orente caraniana 44 P Pellicola IUCIda aniem a 93 Propriet della stampante 43 CONSUNAZIONE sarai 38 Scherma la erena 41 Pulizia delle testine di stampa ESCONZIONE aloe 80 Pulsante per l allineamento della testina SEEE aN E e EPE E ETT 50 Pulsante per l impostazione del supporto personalizzato 43 Pulsante per la pulizia della testina di 3105 RO E ERRE CECI SEE 50 Q Quala d SaMO ai 44 R Rispefmio SUpporio aa nasale 49 SIAM Poli 63 Rotazione della stampa di 90 59 S Se E E E 44 AOT CO lara 54 Scheda di impostazione della stampa 43 Scheda Informazioni sulla stampante 52 Scheda Manutenzione 49 Sehed OPZ ON assriserinitanananenarraangnti 49 Scheda Regola colore
87. pante cambiare il nome nella casella Nome stampante e fare clic sul pulsante Fine Si apre la finestra di fine dell installazione Fare clic sul pulsante Fine Nota e Con Windows 95 pu essere necessario un certo tempo per la l rilevazione della porta quando la stampante collegata con SCSI L installazione del driver della stampante terminata Installazione del driver della stampante Installazione guidata stampante Selezionare la porta che si desidera utilizzare con la stampante quindi scegliere Avanti VERE cont Porte disponibili i COMI Porta di comunicazione FILE IR ne Aggiungi porta Configura porta Installazione guidata stampante possibile digitare un nome per la stampante oppure utilizzare il nome visualizzato qui sotto Al termine scegliere Fine per installare la stampante e aggiungerla alla cartella Stampanti Nome stampante programmi per Windows utilizzeranno questa stampante come predefinita lt Indieti Fine P Annulla Installazione guidata Nuovo hardware SA Canon BJW9000 Installazione del software necessario per la nuova periferica hardware terminata Annulla 13 5 D F DI D N O D 14 Se la stampante collegata a una rete Se la stampante collegata al PC tramite una rete la registrazione della stampante nella finestra Stampanti installa automaticamente il driver d
88. personalizzato C Paesaggio Impostazione dimensioni supporto I Nessun margine Tipo supporto Pellicola lucida z 7 Speculare Alimentatore carta Cassetto supporto v Qualit di stampa Normale Copie j m Scala Stampa dim normali Fattore di scala 416 I50 AO 841 0x1189 0 mm Annulla Applica y 57 58 Fare clic sul pulsante vicino a Adatta alla pagina e selezionare dall elenco visualizzato le dimensioni del supporto effettivamente caricato nella stampante Nota Selezionando una dimensione maggiore o minore di quanto 4 impostato in Dimensioni supporto il documento corrispondentemente ingrandito o ridotto e Secondo le dimensioni del supporto selezionate questa impostazione potrebbe non avere nessun effetto Per esempio possibile ingrandire dati di stampa di dimensioni A2 e stamparli su supporto di dimensioni A1 ma anche specificando larghezza A1 per dati di dimensioni A2 non verr effettuato ingrandimento e Se qui non appaiono le dimensioni del supporto desiderate specificarle nella finestra di dialogo Impostazione dimensioni supporto Fare clic sul pulsante OK N e La scala calcolata ota z automaticamente in funzione delle dimensioni del supporto specificate nelle caselle Dimensioni supporto e Adatta alla pagina visualizzata nella casella Fattore di scala 4 Proprie
89. piegazione delle impostazioni possibile accedere alla guida in linea dalle finestre del driver della stampante Descrizione delle funzioni della stampante Questa procedura presenta i dettagli delle operazioni per modificare le impostazioni della stampante Fare clic sul pulsante nella finestra Propriet Canon BJ W9000 on LPT1 HE delle propriet della stampante Manutenzione Informazioni sulla stampante Impostazione stampa Regola colre Opzioni i su E EE Si apre la finestra dell indice della Guida dae ba ISO Ad 210 0 x 297 0 mm z A Ritratto Impostazione supporto personalizzato AJ A Paesaggio Impostazione dimensioni supporto TT Nessun margine Tipo supporto Pellicola lucida I Speculare Alimentatore carta Cassetto supporto v Qualit di stampa Normale Copie j Scala Stampa dim normali Fattore di scala fi 00 X C Adatta alla pagina ISO AD 841 0x11890mm Selezionare corrispondente al la Guida in linea Guida del driver di stampa BJ W 9000 descrizione che si desidera consultare e sae fa re c i C S U A p ri een un jargoento TE Visualizza In alternativa scegliere Selezionare 7 corrispondente sE Marchi di fabbrica e abbreviazioni all ulteriore descrizione desiderata e fare Q Drier di stre Bawon F mpos azione ei e agli ella stampa clic sul pulsante Visualizza gt de Impostazione della manutenzione della stampante
90. pletata La pagina di prova sta per essere inviata alla stampante seconda della velocit della stampante la stampa potrebbe richiedere alcuni secondi o qualche minuto di tempo La pagina di prova consente di verificare la stampa di grafica e di testo e fornisce informazioni sui driver utilizzati La pagina di prova stata stampata correttamente SIRENE Ioj x I File Modifica Visualizza Vai Preferiti si x re cai 3 Indieto vanti Livello Taglia Copia Incolla superiore Indirizzo a Stampanti _N z Aggiungi stampante Stampar La cartella contiene informazioni sulle stampanti correnti ed una procedura guidata per l installazione di nuove stampanti E Installazione del driver della stampante Con Windows 2000 Windows NT 4 0 Se la stampante e il computer sono collegati direttamente Se la stampante collegata direttamente al computer usare la procedura di installazione che segue 1 Installazione del monitor porta 2 Installare il driver della stampante Le schermate che appaiono sono diverse in funzione del software di sistema Questo esempio usa le schermate di Windows 2000 3 D F D D N o mD D 17 Installazione del monitor porta Fare clic su Start quindi scegliere Impostazioni e fare clic su Stampanti a New Office Document a Open Office Document Si apre la finestra Stampanti MY Windows update KI J Progr
91. re Fine per installare la stampante e aggiungerla lt alla cartella Stampanti Nome stampante lt Indietrd Gi D Annulla 5 D F DI D N O D 15 16 10 ll Verificare che S scelta consigliata sia selezionato in corrispondenza al messaggio Al termine dell installazione possibile stampare una pagina di prova per verificare la corretta impostazione della stampante Stampare la pagina di prova Verificare che la stampante sia accesa e che contenga del supporto Fare clic sul pulsante Fine I file del driver della stampante vengono copiati e la stampa di prova inizia Se la pagina di prova stampata correttamente fare clic sul pulsante S Viene nuovamente visualizzata la finestra Stampanti Nella finestra Stampanti ora appare l icona Sd Canon BJ W9000 Canon BJ 4 9000 L installazione del driver della stampante terminata Installazione guidata stampante Al termine dell installazione possibile stampare una pagina di prova per verificare la coretta impostazione della stampante amp Stampare la pagina di prova lt Indietro Annulla Installazione guidata stampante Al termine dell installazione possibile stampare una pagina di prova per verificare la corretta impostazione della bi stampante 7 27 Stampare la pagina di prova lt Indietr C iS Annulla Canon BJ 9000 Stampa della pagina di prova com
92. re che if vi sia supporto in rotolo nel cassetto i supporto e che il supporto sia riavvolto Pulizia testina di stampa Allineamento testina 83 84 Regolare le posizioni delle testine di stampa Allineamento automatico della testina di stampa 1 Fare clic sul pulsante Esegui allineamento automatico Allineamento manuale della testina di stampa 1 Fare clic sul pulsante Stampa prova Il modello di prova viene stampato 2 Verificare il modello di prova stampato per stabilire le regolazioni necessarie N e Sono stampati sette modelli ota 7 di prova da A a G ciascuno C con un valore di regolazione da 1 a 9 Stabilire la regolazione necessaria per ciascuno dei sette modelli di prova Ciascun modello di prova comprende due righe La regolazione che sovrappone con maggiore precisione le due righe in modo che appaiano come una riga sola indica la posizione ideale della testina di stampa Per dettagli fare riferimento al Manuale dell operatore della BJ W9000 3 Fare clic sui pulsanti da Aa G per specificare i valori selezionati per ciascun modello nel passo 2 4 Fare clic sul pulsante Invia valore allineamento automatico Le impostazioni selezionate sono inviate alla stampante e le posizioni delle testine di stampa sono regolate conseguentemente Allineamento testina di stampa x Allineamento automatico testina di stampa Allineamento manuale testina d
93. re dal programma applicativo Fare clic su Start quindi scegliere Impostazioni e fare clic su Stampanti Si apre la finestra Stampanti Fare clic sull icona im in modo che sia evidenziata se Windows Update Programmi gt Preferiti amp Dati recenti A Barra delle applicazioni e menu Avvio Ey Opzioni cartella A Active Desktop Windows Update VS ZZZZNA N capt9SIT ls Stampanti EI File Modifica isualizza ai Preferiti da gt Indiet a Avanti Livello Taglia Copia Incolla Annulla superiore Indirizzo a Stampanti Aggiungi stampante Stampa nti Canon BJ wW9000 Documenti 0 Selezionare Propriet dal menu File 1 Stampanti C Ee YX odifica Visualizza Wai Preferiti ca x aj Interrompi stampa Taglia Copia Incolla Annulla v Imposta come predefinita Elimina documenti in stampa Connetti porta stampante Disconnetti porta stampante Nota e Con Windows 2000 selezionare Impostazione stampa dal menu Si p A BJ 9000 4 File per aprire la finestra di o impostazione della stampante sazi e Con Windows NT 4 0 selezionare ne Impostazioni documento nel menu TIA File per aprire la finestra delle Chiudi impostazioni predefinite La finestra delle propriet della stampante si apre Propriet Canon B
94. river della stampante Installazione monitor di stampa in corso x S Richiesta del file monitor inf contenuto nel OK sconosciuto x Annulla Digitare il percorso del file quindi scegliere OK Copia file da 5 D F DI D N O D Installazione monitor di stampa in corso x Richiesta del file monitor inf contenuto nel wA sconosciuto Digitare il percorso del file quindi scegliere OK Copia file da AN v Sfoglia Porte stampanti 2 x Tipi di porte disponibili 19 20 12 Verificare che nella casella Porta sia selezionato SCPTXXX quindi fare clic sul pulsante OK e nomi delle porte che possono Nota essere selezionate SCPTXXX 4 variano in funzione dell hardware e del software di cui si dispone e Se il nome della porta non visualizzato verificare che la scheda SCSI e il driver ASPI siano stati installati Si apre la finestra di selezione della porta della stampante Verificare che nella finestra di dialogo Porte stampanti sia stato aggiunto Canon BJ W9000 SCSI Port quindi fare clic sul pulsante Chiudi L installazione del monitor porta terminata Installazione del driver della stampante 2 Caricare nell unit CD ROM del computer il CD ROM fornito con la BJ W9000 Accedere all unit CD ROM da Risorse del computer e aprire unit CD ROM WinNT_2K N e L unit CD ROM diversa secondo ota
95. ropriet Canon BJ 9000 on LPT1 IX Impostazione stampa Regola colore Opzioni Manutenzione Informazioni sulla stampante Tempo ottenuto Cassetta supporto 4 Nessun supporto Cassetta supporto B Nessun supporto versione firmware Informazioni su Driver di stampa Canon BJ w 9000 er 1 01 Copyright CANON INC 2000 Tutti diritti riservati Annulla Applica 1 Pulsante Recupero informazioni stampante Facendo clic su questo pulsante sono acquisite e visualizzate le ultime informazioni sulla stampante 2 Informazioni su Visualizza la versione del driver della stampante Funzioni avanzate della stampante Opzioni di stampa speciali 54 Stampa di documenti in scala 54 Ingrandimento riduzione in qualsiasi scala 54 Acli alle DENARI E 57 Stampa di documenti ruotati di 90 59 Stampa senza soluzione di continuit Stampa ASC ON 000000 AE 61 Risparmiare supporto Risparmio supporto 63 Stampa in un area di stampa delle stesse dimensioni del supporto Nessun margine 65 Stampa su supporto di dimensioni personalizzate Supporto personalizzato 67 Stampa in bianco e nero Stampa in scala di grigi 70 Regolazione dei colori di stampa 72 cunzo n lee 75 Salvataggio e importazione delle impostazioni COC nnana 75 Salvataggio delle impost
96. rsonalizza6 210 0 x 297 0 mm 7 Personalizza 210 0 x 297 0 mm impostazione supporto personalizzato x Dimensioni supporto Larghezza 1960 Altezza 1460 Unit fmm z Nome supporta paper Elenco impostazioni 1 Personalizza 210 0x 297 0 mm 2 Personalizza 210 0 x 297 0 mm 3 Personalizza3 210 0 x 297 0 mm 4 Personalizza4 210 0 x 297 0 mm 5 Personalizza 210 0 x 297 0 mm E Personalizza6 210 0 x 297 0 mm 7 Personalizza 210 0 x 297 0 mm Opzioni di stampa speciali Fare clic sul pulsante OK Dimensioni supporto Larghezza 1960 Altezza 460 Unit mm Nome supporto paper 3 Personalizza3 210 69 297 0 mm Nota o Le dimensioni il nome del 4 Personalizza4 210 0 297 0 mm e 5 Personalizza5 210 0k 297 0 mm amp supporto specificati appaiono 6 Personalizza6 210 04 297 0 mm 7 Personalizza 210 0x 297 0mm nell Elenco impostazioni La finestra di dialogo Impostazione supporto personalizzato si chiude e riappare la scheda Impostazione stampa Fare clic sul pulsante vicino a Propriet Canon BJ W9000 on LPT1 Tx Dimensioni supporto e selezionare le Manutenzione Informazioni sulla stampante Impostazione stampa Regola colore Opzioni dimensioni del supporto registrato dall elenco che appare Dimensioni supporto ISO Ad 210 0 x 297 0 mm ISO A2 P 594 0x 420 0 mm ISO A3 297 0 x 420 0 mm ISO A3 P 420 0x 297 0
97. rto TT Nessun margine Passo 2 2 TT Speculare Passo 2 3 Alimentatore carta Cassetto supporto A Qualit di stampa Normale Copie 1 gt Scala Stampa dim normali Fattore di scala i Adatta alla pagina ISO AD 841 0x11890mm Passo 2 4 CE J Anula Epplica Passo 2 1 Selezione delle dimensioni del supporto per la stampa Fare clic sul pulsante in Dimensioni supporto e selezionare le dimensioni della carta che sono state impostate nel programma applicativo Nota e Usare impostazioni tipo Imposta pagina nel programma applicativo per specificare preventivamente le dimensioni del supporto Per informazioni a l questo proposito fare riferimento al manuale dell utente del programma applicativo utilizzato e Se le dimensioni desiderate non sono elencate in Dimensioni supporto fare clic sul pulsante Impostazione dimensioni supporto e selezionare il gruppo di dimensioni del supporto che comprende le dimensioni desiderate e Se si sta utilizzando un supporto personalizzato non standard necessario registrare le dimensioni del supporto che si intende utilizzare Per informazioni a questo proposito vedere Vedere Stampa su supporto di dimensioni personalizzate Supporto personalizzato gt p 67 e Con Windows 2000 Windows NT 4 0 non possibile specificare impostazioni per supporto personalizzato o selezionare un gruppo di dimensioni del supporto quando le propriet della stampante sono v
98. stampa normale del documento su un supporto delle sue stesse dimensioni ed effettuare eventuali regolazioni del colore necessarie risultati della stampa variano in funzione del metodo di scala utilizzato Fattore di scala Le dimensioni del documento stampato sono quelle specificate in Dimensioni supporto dopo che stato trasformato in scala In funzione delle dimensioni del margine l area da stampare potrebbe non corrispondere sempre alle dimensioni del supporto in scala desiderato Adatta alla pagina Le dimensioni del documento stampato sono come specificato in Adatta alla pagina In funzione delle dimensioni del margine l area da stampare potrebbe non corrispondere sempre alle dimensioni in scala desiderate Ingrandimento riduzione in qualsiasi scala Quando si desidera trasformare un documento in una scala non disponibile nell opzione Adatta alla pagina usare questa opzione per immettere direttamente il valore di scala Nota eQuando si utilizza supporto in foglio singolo il supporto caricato nella stampante deve avere le dimensioni impostate in Dimensioni supporto Nella 4 stampa in riduzione possibile usare le dimensioni del supporto specificate in Dimensioni supporto ma per l ingrandimento caricare un supporto di dimensioni adatte alla scala specificata e Quando si utilizza supporto in rotolo il supporto caricato nella stampante deve essere almeno largo quanto impostato in Dimensioni supporto 54
99. stampante Scheda Opzioni Questa scheda appare facendo clic sulla linguetta Opzioni nella finestra delle propriet della stampante Nella scheda Opzioni possibile specificare delle opzioni avanzate quali le impostazioni di funzionamento della stampante durante la stampa Propriet Canon BJ W9000 on LPTI FAs Manutenzione Informazioni sulla stampante Impostazione stampa Regola colore Opzioni 1 Stampa striscioni ESstana cosine 4 Automatico Mo 3 i Taglio automatica Tempo di asciugatura 5 per una riga o 8 per una pagina o m 1 Stampa striscioni Seleziona se pi pagine vengono stampate senza soluzione di continuit gt p 61 2 Risparmio supporto Specifica se tenere del margine superiore e inferiore nella pagina gt p 63 3 Taglio automatico Specifica se la taglierina della stampante taglia automaticamente il supporto alla fine della stampa gt p 79 4 Gestione testina Genera una segnalazione quando si verifica un errore irreversibile nell immagine 5 Tempo di asciugatura Permette di arrestare momentaneamente il funzionamento della stampante durante la stampa per una riga Pausa della stampante dopo la stampa di ogni riga e impostazione del tempo di asciugatura dell inchiostro La pausa pu essere impostata fra 0 e 60 secondi in unit di un secondo per una pagina Pausa della stampante dopo la stampa di ogni pagina e impostazione de
100. t Canon BJ 9000 on LPT1 2fx Manutenzione Informazioni sulla stampante Impostazione stampa Regola colore Opzioni m Dimensioni supporto Orientam Iso AA 210 0 x 297 0 mm A Ritratto Impostazione supporto personalizzato 3 Paesaggio Impostazione dimensioni supporto Il IT Nessun margine Tipo supporto Pellicola lucida I Speculare Alimentatore carta Cassetto supporto v Qualit di stampa Normale Copie f Scala Stampa dim normali Fattore di scala Adatta alla pagina I50 AD 841 0x1189 0mm Propriet Canon BJ 9000 on LPT1 I 2fx Manutenzione Informazioni sulla stampante Impostazione stampa Regola colore Opzioni m Dimensioni supporto Orientam iso AA 210 0 x 297 0 mm A Ritratto Impostazione supporto personalizzato 5 Paesaggio Impostazione dimensioni supporto TT Nessun margine Tipo supporto Pellicola lucida IT Speculare Alimentatore carta Cassetto supporto fui Qualit di stampa Normale Copie fi 4 Scala Stampa dim normali na USE 4 Fattore di scala 292 2 Adatta alla pagina ISO AI 594 0 x 841 0 mm Annulla Applica R Opzioni di stampa speciali Stampa di documenti ruotati di 90 Quando si stampa un documento che stato formattato lateralmente su supporto caricato in verticale la parte destra del documento potrebbe
101. t c Preferenze Impostazioni colore gt Adobe Online Fare clic sul pulsante OK Print o Printer apesi sistema Canon La stampa inizia Print Range O Gelection Pages From 1 1 Print Quality 300 dpi Copies 4 J Print to File TT Collate Copies Space RGB Color v IV Printer Color Management 3 32 Arresto della stampa Quando la stampa inizia appare il Controllo stato Il Controllo stato pu essere usato per verificare lo stato della stampa Per maggiori informazioni sul Controllo stato vedere Verifica dello stato della stampa gt p 85 Arresto completo della stampa Per arrestare la stampa fare clic sul pulsante Annulla visualizzato nel Controllo stato quando la stampa in corso 20 Invyio comando Stato Pagine ie i Copie ie i Messaggio Pulizia In corso Attendere Pausa della stampa Per arrestare temporaneamente la stampa fare clic sul pulsante Pausa visualizzato nel Controllo stato quando la stampa in corso 20 fInvio comando Stato Pagine ie i Copie 1 1 Messaggio Pulizia In corso Attendere N e dati di stampa di un processo in pausa sono eliminati quando trascorso l intervallo specificato nell impostazione Timeout 5 minuti Riavviare l rapidamente in modo che ci non si verifichi Consultazione della Guida Se non noto come eseguire una funzione della stampante o si desidera una s
102. ta Applica le impostazioni Dimensioni supporto e Nome supporto 3 D r D N O gt o D D n F D 3 D 45 46 Finestra di dialogo Impostazione dimensioni supporto Questa finestra di dialogo appare facendo clic sul pulsante Impostazione dimensioni supporto nella scheda Impostazione stampa delle propriet della stampante Da questa finestra di dialogo possibile selezionare il gruppo di dimensioni supporto visualizzato in Dimensioni supporto nella scheda Impostazione stampa Impostazione dimensioni supporto M 150 AMADA1 I ANSI AB I ISOB EOP1 I ARCHIAB T JIS BOB1 T DINICOCI TT Speciale m s 1 Gruppo di dimensioni supporto Per impostare il gruppo di dimensioni supporto da visualizzare in Dimensioni supporto Fare un segno di spunta nelle caselle di controllo I corrispondenti al gruppo di dimensioni supporto da visualizzare Impostazioni propriet della stampante Scheda Regola colore Questa scheda appare facendo clic sulla linguetta Regola colore nella finestra delle propriet della stampante La Scheda Regola colore permette di regolare l intensit il contrasto e i colori della stampa Propriet Canon BJ W9000 on LPT1 FEF Manutenzione Informazioni sulla stampante Impostazione stampa Regola colore Opzioni i CMYK RGE Rosso 0 al Yerde 0 al Blu al Metodo di corrispondenza Foto fu 4
103. tampante Regola colore Opzioni Dimensioni supporto Drientam ISO A4 210 0x 297 0 mm Si Ritratto Impostazione supporto personalizzato Paesaggio Impostazione dimensioni supporto TT Nessun margine Tipo supporto Pelicola lucida x TT Speculare Alimentatore carta Cassetto supporto A z Qualit di stampa Normale Copie fi E Scala Annulla Applica Stampa dim normali Fattore di scala Fi 00 Z C Adatta alla pagina ISO AD 841 0x11890mm z Scheda Informazioni sulla stampante gt p 52 Propriet Canon BJ W9000 on LPT1 2x Impostazione stampa Regola colore I Opzioni l bpplica Manutenzione Informazioni sulla stampante Tempo ottenuto Cassetta supporto Nessun supporto Cassetta supporto B Nessun supporto Fare clic sulla scheda Manutenzione versione firmware Fare clic sulla scheda Informazioni sulla stampante z Informazioni su Scheda Manutenzione gt p 50 Die da Con Ve 10 Propriet Canon BJ W9000 on LPT1 21x Impostazione stampa Regola colore Opzioni Manutenzione Informazioni sulla stampante cr EGG uando si stampa la prova dell ugello e si i linea la testina di stampa verificaumesh i sia supporto in rotolo nel cassefito Controllo ugelli i upporto e che il supporto sia rifbyvolto Fare clic sul pulsante Allineamento testina Fare clic sul pulsante Pul
104. ucida TT Speculare Alimentatore carta Cassetto supporto v Qualit di stampa Normale Copie j Scala Stampa dim normali Fattore di scala fi 00 x Adatta alla pagina ISO AQ 941 0x1189 0mn X Fare clic sul pulsante OK Propriet Canon BJ W9000 on LPT1 Tx Manutenzione Informazioni sulla stampante Impostazione stampa Regola colore Opzioni m Dimensioni supporto i Drientam 150 Ad 210 0 x 297 0 mm bd A Ritratto Impostazione supporto personalizzato Impostazione dimensioni supporto Paesaggio Tipo supporto Palio lucida TT Speculare Alimentatore carta Cassetto supporto v Qualit di stampa Normale Copie f1 Scala Stampa dim normali Fattore di scala fi 00 x Adatta alla pagina SO Al 841 0x11890mm pra Gum Annulla Applica 66 Opzioni di stampa speciali Stampa su supporto di dimensioni personalizzate Supporto personalizzato Se le dimensioni del supporto specificate nel programma applicativo hanno dei valori non standard non elencati nella casella Dimensioni supporto possibile registrare le dimensioni non standard del supporto come Supporto personalizzato quindi usare questo supporto per la stampa possibile registrare fino a 7 supporti di dimensioni personalizzate Fare clic sulla linguetta Impostazione stampa nella finestra propriet della stampante per v
105. udi Ca stampa Inserisci Importa Automatizza Info file Formato di stampa Maiusc Ctil P xR0x s tamoe NPE Preferenze Impostazioni colore Adobe Online Verificare che nella casella Nome Di appaia Canon BJ W9000 quindi fare TEET E clic sul pu Isante Propriet E Nome A EWEIN propiet D Stato Stampante predefinita Pronta Tipo Canon BJ w 9000 a Dove LRTI O e Se selezionata una stampante Commento ota diversa fare clic sul pulsante fini i rdi l Dimensione fiso Ad 210 0x 297 0 mi Y Sorgente Cassetto supporto Retini Bordo I Barre di calibrazione T Etichette I Crocini di registro TT Negativo Trasferisci Pagina al vivo T Indicatori di taglio in angolo ST Emulsione sotto Sfondo T Didascalia T Indicatori di taglio centrati IT Interpolazione Verticale Orizzontale vicino al Nome e selezionare Canon BJ W9000 Annula Si apre la finestra Propriet della stampante RSI n Manutenzione Informazioni sulla stampante Impostazione stampa Regola colore Opzioni m Dimensioni supporto Drientam 150 A4 210 0 x 297 0 mm A Ritratto Impostazione supporto personalizzato N Impostazione supporto personalizzato Paesaggio Impostazione dimensioni supporto TT Nessun margine Tipo supporto Pellicola lucida IT Specu
106. ws 98 Windows 95 Vedere Con Windows 98 Windows 95 gt p 87 88 Funzioni utili Eliminazione del driver della stampante con il disinstallatore Usando il disinstallatore possibile eliminare completamente dal sistema i file del driver della stampante Per usare il disinstallatore necessario il CD ROM fornito con la BJ W9000 Caricare il CD ROM fornito con la BJ V9000 nell unit CD ROM del computer Accedere all unit CD ROM da Risorse del Computer e aprire unit CD ROM WinNT_2K Unlnst N e L unit CD ROM diversa secondo ota l i l hardware e il software utilizzato l Verificare l hardware e software utilizzato per essere certi di specificare l unit corretta Fare doppio clic su Unlnst exe i UnInst olx File Modifica Visualizza Preferiti Strumenti Indietro gt A cerca i Cartelle cronologia Ari CE x A Ed Indirizzo E UnInst v wai fare clic su OK Il file sar eliminato Ne Dicet allatore EI Il driver Canon B4 9000 installato in B questo computer sar eliminato Procedere SE Annulla 4 Quando appare il messaggio che segue _ n c 5 N O gt Y lt O 5 N O r D Q D D n r D 3 D 5 SLI D 89 90 Apparir il messaggio Per completare l eliminazione del deiver necessario riavviare il sistema Riavviarlo ora Fare ia clic sul pulsante s per riavviare il N gal computer
107. x Manutenzione Informazioni sulla stampante Impostazione stampa Regola colore Opzioni TT Stampain scala di grigi Bilancia colore C CMYK RGB Rosso 15 z 2 Verde 0 a m 2 Blu 29 E m Metodo di corrispondenza Foto bd Luminosit 18 Intensit 0 Li gt Aggiungi Importa Ripristina predefinite ci Annulla Applica n Funzioni utili Salvataggio e importazione delle impostazioni colore Questa funzione permette di salvare le impostazioni colore usate frequentemente utile in quanto evita di dover effettuare le regolazioni di colore e dell intensit ogni volta che si stampa Le impostazioni sono salvate in file con l estensione bw9 Salvataggio delle impostazioni del colore La procedura per salvare le impostazioni della scheda Regola colore descritta nel seguito NASO A MOL RSI OGR nella finestra delle propriet della RETR DI MPI PES RIZZO A Seneca sr 7 Stampa in scala di grig corrispondente Stenpe nasale di C CMYK RGB Rosso 0 KI H 2 Verde 0 Ki E gt Blu oal j gt Metodo di corrispondenza Foto Luminosit 1 8 Intensit 0 Ki Ei gt Aggiungi Importa Ripristina predefinite Specificare le impostazioni necessarie SETE TT FTA quindi fare clic sul pulsante Manutenzione Informazioni sulla stampante A g g un gi Impostazione stampa Regola colore Opzioni TT Stampa in sc
108. za dei colori Foto Esalta i mezzi toni nella stampa Adatto alle immagini naturali come le fotografie Grafica Stampa colori primari luminosi Adatto alle immagini da computer quale la grafica da computer e i grafici Nota e Quando selezionata Stampa in scala di grigi non possibile impostare il metodo di corrispondenza 4 Luminosit Imposta il livello del contrasto del colore Con valori elevati i colori scuri sono stampati con contrasto maggiore nelle aree luminose e contrasto inferiore nelle aree scure 5 Intensit Spostare il pulsante della barra di scorrimento a sinistra e a destra per regolare l intensit della stampa Fare scorrere il pulsante a destra per rendere il colore pi scuro e a sinistra per renderlo pi chiaro L intensit pu essere impostata su qualsiasi valore da 50 a 50 in unit di 1 oa gt 6 Pulsante Aggiungi Questo pulsante pu essere usato per salvare le impostazioni nella scheda Regola colore gt Salvataggio delle impostazioni del colore a p 75 7 Pulsante Importa Questo pulsante pu essere usato per importare un file di impostazioni della scheda Regola colore gt Importazione delle impostazioni di colore salvate a p 77 8 Pulsante Ripristina predefinite Ripristina le impostazioni nella scheda Regola colore ai rispettivi valori predefiniti gt Impostazioni predefinite del driver della stampante a p 92 Impostazioni propriet della

Manuale dell'operatore

Contents

Download Pdf Manuals

Related Search

Related Contents