Manuale Installatore AmicaWEB2012.cdr
Contents
1. Amca IE Manuale di installazione e programmazione La schermata che appare nel menu laterale Rete LAN contiene le impostazioni di rete del dispositivo vedi paragrafo Configurazione rete LAN dell AmicaWEB nella sezione Utenti esperti IMPORTANTE Programmare l indirizzo IP gateway e DNS in funzione della configurazione del router N Nel menu Programmazioni possibile impostare i parametri relativi all impianto vedi paragrafo Programmazioni nella sezione Utenti esperti Se non strettamente necessario non modificare questi dati Amca IE a s 2 hitpr 1921681 di system lanconti H a w E irar Ath Combwm Amca TE Programmi acior Talacamara Dymamie DMS Strumenti Fina pragrammarione SRL Paich Impostazioni tecniche Impostazioni di rete Modificare le impostazioni contenute in questa pagina per configurare l accesso del dispositivo sulla propria rete LAN eg in internet ATTENZIONE Una programmazione errata dei dati potrebbe causare la disconnessione del dispositivo dalla rata Malla pagina successiva sara fornita la procedura per ricollegarsi al dispositivo Inserire la nuove impostazioni MAC Address 04 04 A3 12 EB BA Host Name AMICAWEB Abilita DHCP 192 168 125 EI 192 1681 1 05 255 295 0 Indirizzo IP 193 1681 1 Q 0 00 Abilita controllo connessione internet Inserire i parametri per la programmazione locale remota tramite Programmatore Cen2. Abilita sincronizzazione con il server di riferimento Ni europe pool ntp org Impostare il fuso orario GMT 1 00 Amsterdam Berlino Berna Roma Stoccolma Vieni i N Utilizzare l ora legale solare Ultima sincronizzazione dell orologio completata il giorno 17 04 12 14 21 49 Se la funzione di sincronizzazione abilitata l orologio della centrale verr aggiornato almeno una volta al giorno in modo da garantire estrema precisione nell indicazione dell ora Inoltre viene indicata la data e l ora dell ultima sincronizzazione con il server di riferimento se la connessione internet non disponibile al posto della data e l ora verr visualizzata la dicitura N D Cliccare sul tasto Aggiorna per eseguire manualmente la sincronizzazione dell ora NB eseguire la sincronizzazione manuale solo dopo aver salvato i parametri dell Ora Internet cliccando sul tasto Salva Cliccare sul tasto Salva per confermare le modifiche e riavviare il dispositivo Se stato modificato l indirizzo della tastiera e il dispositivo connesso alla centrale uscire dalla programmazione PC da tastiera e attendere il caricamento dei dati in corso Amca gE Manuale di installazione e programmazione 18 6 2 3 TELECAMERE Info Cliccare sul tasto Telecamere per accedere nella finestra di programmazione dei RSI parametri relativi al dispositivo RECORDIA o alle telecamere IP installate sulla LAN IEEE Se sono presenti le telecamere
3. programmazione csc Cliccare sul tasto Riavvia per riavviare il software sul dispositiso Se il dispositivo collegato alla centrale attendere il caricamento dei dati di programmazione Hiasvia Selezionando il tasto Fine programmazione si ritorna al menu principale e si pu utilizzare il sistema in modalit LAN o WLAN locale Reset dei parametri di programmazione Cliccare sul tasto Reset per riportare i parametri di programmazione relativi alla configurazione LAN all indirizzo della tastiera default 6 alla gestione dei menu e alle telecamere ai valori di fabbrica Se il dispositivo collegato alla centrale per evitare Fallarme manomissione tastiera si consiglia di impostare la centrale in test Impianto Ressi 5 3 COLLEGAMENTO ALLA LINEA ADSL In questo manuale si far riferimento al router Zyxel indicato nelle figure successive Per il funzionamento via Internet necessario disporre di una linea ADSL da collegare al router inserire ilcavo ADSL nella presa DSL PORT ON OFF WPS POWER RESET ETHERNET DSL WLAN PORT 1 4 PORT BUTTON FIG 6 A questo punto con il router alimentato il ED DSL lampeggia varie volte per alcuni minuti fino a quando si accende il LED INTERNET fisso in tal caso disponibile la connessione Internet vedi FIG 7 cAMP SE E N I I a TALE hu J i POWER ETHERNET WPS WLAN DSL INTERNET LED LED 1 4 LED LED LED FIG 7 Vedere l appendice nella sezione
4. Utenti esperti oppure l indirizzo IP della Recordia Nel menu Dynamic DNS indispensabile per raggiungere il sistema via internet se non si dispone di un indirizzo IP statico impostare i parametri relativi ai dati della sottoscrizione al servizio DDNS vedi paragrafo Dynamic DNS nella sezione Utenti esperti tt Se o e amp hipiai yem amon JD i i kad E imic hEB Combivos Amca gE Talacameare Rete LAN Progi mazil Talacamara Cmamic DMS Strumenti pragrammarione Pragrammazion Talacamera Comannio DMS Strumenti Fina programmazione i li di fig dii ix DR Impostazioni tecniche Confiqura le Telecamere Modificare le impostazioni correnti per accedere al sistema video collegato ATTENZIONE abilitare preventivamente il tasto telecamere dal menu Programmazioni Seleziona il sistema video collegato al dispositiva Collegamento a Visualizzazione diretta delle telecamere Programmazione delle telecamere IP Programmare parametri delle telecamere IP Noma 1 CAMERA 1 Indirizzo IP 1 00 0 0 Porta 1 1 Tipo 1 ACTICOMB sara ACM Username 1 admin Password 1 123456 Nome 2 CAMERA 2 Imalirizzo IP 2 0000 Porta 2 E7 Tipo 2 ACTICOMBI serie ACM Usemame 2 admin Password 3 123456 EE Impostazioni tecniche Dynamic DNS La configurazione corrente non valida Il servizio Dynamic DNS permette l associazione di
5. Utenti esperti per configurare il provider e le porte di accesso sul router Se il router configurato correttamente e connesso in internet collegando l apparecchio sulla rete sar gi possibile accedervi via Internet in caso di utilizzo IP dinamico verificare che sia stato sottoscritto l abbonamento gratuito e che siano stati inseriti i relativi dati nella sezione Dynamic DNS Amca gE Manuale di installazione e programmazione 11 parametri di default programmati all interno di questo dispositivo sono i seguenti INDIRIZZO IP 192 168 1 25 PORTA 80 DHCP DISABILITATO GATEWAY 192 168 1 1 SUBNET MASK 255 255 255 0 DNS Primario 192 168 1 1 DNS Secondario VUOTO IMPORTANTE Tenere presente che l indirizzo dell AmicaWEB 192 168 1 25 per evitare conflitti non dovr essere stato configurato su altri dispositivi collegati sulla rete LAN 6 1 COLLEGAMENTO DEL PC AL ROUTER Collegare direttamente il PC e il dispositivo AmicaWEB al router Di fabbrica l indirizzo IP dell AmicaWEB 192 168 125 K e si presuppone che l indirizzo del router sia 192 168 1 1 AMIC AWEB Nel caso in cui il PC non si colleghi al dispositivo AmicaWEB verificare la configurazione della connessione alla rete locale del PC Per configurare l indirizzo di rete sul PC necessario effettuare le seguenti operazioni ADE FIG 8 a caso di sistema operativo Windows XP acce
6. 15 70019 Triggiano BA C F e P IVA 05363360727 Tel 0804622207 0804686111 Fax 0804786139 Help Desk 0804686551 se www combivox it info combivox it DICHIARAZIONE DI CONFORMITA C ombivox srl U nipersonale dichiara che Denominazione dispositivi Amica 324 Amica 128 A mica 64 versione 2012 Tipo centraledi allarmeespandibilecon comunicatoreGSM integrato ePST N opzionale A ccessori su BU Sviafilo tastiera LCD espansioneingressi filare espansioneuscditefilare sirena BU S alimentatore supplementare inseritori a chiave ricetrasmettitore radio 868 M hz tastiera grafica touch screen Simplya interfaccia R S485 LAN AmicaW E B A ccessori wireless ricetrasmettitore radio 868 M hz ripetitore radio 868 M hz contatto radio CM R 868 riveatorerottura vetro RT V 868 rivdatorelR tenda IRJ 80 868 rivelatore volumetrico IR EX 35R 868 rivelatorelR per esterno V X 402R 868 riveatorelR per esterno BX 80N R 868 barriera IR attivi BIA 868 attuatore a ra AR 868 e AR 2 868 presa radio AP 868 radiocomando RC 868 IR volumetrico per interno 868 T imoteo Il dispositivo e gli accessori sono conformi alle direttive dell U nione E uropea R amp TTE 1999 5 CE 89 336 CEE 73 23 CEE CEI 79 2 I oll livello di prestazione EN 50131 1 prescrizioni generali Grado di sicurezza 3 EN 50131 3 centrale di allarme Livello di prestazione 3 A fine di soddisfare i requisiti essenziali dell
7. Imdimirro M 192 159 1 73 Warilica accesso miana Indirizzo DP pubblico Controllo access Intemet non abitato 6 2 1 RETE LAN Per impostare la rete LAN sul dispositivo necessario eseguire le seguenti operazioni Info a entrare nella finestra di programmazione vedi Programmazione del dispositivo e cliccare su Rete LAN dal menu laterale Rete LAN Programmazioni Telecamere b Indicare l Hostname nome che identifica il dispositivo sulla rete lasciare disabilitato il DHCP e impostare l indirizzo IP e la porta di connessione locale il numero di porta deve essere un valore compreso tra 80 e 65535 Fine programmazione Dynamic DNS ATTENZIONE Se vengono modificati questi 2 parametri bisogna riprogrammare il Port forwarding sul router per l accesso da internet MAC Address 00 04 A3 10 5C FA Host Name AMICA EEB abilita DHCP Indirizzo IP 192 168 1 25 Porta on Amca gE Manuale di installazione e programmazione 14 c per la gestione via Internet necessario anche impostare il Gateway predefinito il DNS predefinito e il DNS alternativo relativi al contratto ADSL del cliente Gateway 192 166 1 1 Subnet Mask 255 256 265 0 DNS Primario 192 168 1 1 i DNS Secondario dodo i Abilita controllo connessione internet per verificare se il dispositivo connesso in internet abilitare il controllo indicato nella figura di sopra l informazione di accesso verr indicata nella
8. L utilizzo estremamente pratico poich non necessario installare e utilizzare alcun software aggiuntivo in quanto il collegamento avviene tramite browser sufficiente inserire il proprio indirizzo IP e la password Vantaggi per l installatore L utilizzo del dispositivo AmicaWEB rivoluziona il rapporto tra l installatore e l impianto sia in fase di installazione che di manutenzione Infatti qualsiasi operazione di programmazione modifica e controllo dell impianto sar possibile effettuarla comodamente da un PC o uno smart phone semplicemente collegandosi via internetall indirizzo web del cliente previa abilitazione Per consentire l installazione e l utilizzo del dispositivo AmicaWEB anche ad installatori meno esperti di configurazioni di reti LAN questo gi preconfigurato al 95 E necessario tuttavia una volta collegato il dispositivo alla centrale e alla rete LAN procedere alla personalizzazione di alcuni parametri con un PC fisso o portatile collegato alla rete LAN o WLAN Amca gE Manuale di installazione e programmazione 4 a Versione AmicaWeb su BUS Rs485 Posizionare il dispositivo in un luogo asciutto In modo tale da poter essere facilmente collegabile al BUS RS485 della centrale e al router Individuato il punto di installazione pi opportuno l AmicaWEB sar fissata al muro tramite gli appositi fori di fissaggio e si potr procedere ai collegamenti Collegare l allmentazio
9. NOTA se non appare la pagina verificare che il PC non sia configurato con indirizzo IP statico Se cos fosse procedere ad impostare l indirizzo IP dinamico in modo tale da ottenerlo automaticamente dalla rete LAN Vedi paragrafo Configurazione del PC con indirizzo dinamico nella sezione Utenti esperti Amca gE Manuale di installazione e programmazione 6 Se appare la videata con la richiesta di inserimento del codice digitare il codice i codici validi sono Il codice master e o uno del codici utente submaster della centrale Se la centrale Amica non stata programmata il codice valido 123456 Se la centrale non connessa su BUS all AmicaWEB non sar possibile accedere ATTENZIONE dopo 10 tentativi di accesso con un codice non valido il sistema si blocca per 10 minuti per versioni di firmware 1 3 e sup Se il codice inserito apparir la pagina del principale esatto men Cliccare sul tasto Configura quindi sul tasto Impostaz tecniche http 10 153 1 35 E PA brr BAH i omia Inserire codice Oo O Inserire il proprio codice per Accedere al sisi ema httpe M1907 168 1_35 na Arnika AED Comba LEELEE HE i A mt iturta Ceia radi g Impianto totale disinserito Inf a GSM Configura hipit 5 indechimidab E E mkt AED Combia Configura GIO 15 SET 11 10 0431 Scadenza siri Imposta data Imposta ora Tastiera Impostar t
10. PC all Amica WEB con il cavo LAN quindi aprire il programmatore delle centrali Combivox per riprogrammare in modo opportuno il collegamento sulla rete LAN del dispositivo Amca gE Manuale di installazione e programmazione 15 6 2 2 PROGRAMMAZIONI Cliccare sul tasto Programmazioni per accedere alla finestra di programmazione dei parametri di funzionamento dell AmicaWEB 1 Nella sezione Imposta indirizzo selezionare un indirizzo di tastiera da 1 a 7 da associare al dispositivo e non utilizzato Di default l indirizzo programmato il 6 modificare Il valore solo se strettamente necessario e prima di far questo impostare la centrale in test Impianto Una volta salvata la programmazione tasto Salva in fondo a questa pagina sulla tastiera della centrale entrare in programmazione e rifare la ricerca dei moduli per apprendere il nuovo INdirizzo Infa Rete LAN Pro g Famimia ZIONI Telecamere Dynamic DNS Strumenti Fine programmazione 2 Nella sezione Programmazione dei tasti del menu principale selezionare quali tasti devono essere visualizzati nella finestra del menu principale dell AmicaWEB Le funzioni dei tasti non selezionati saranno disabilitate Abilita il tasto Scenari Mi Abilita il tasto Luci Abilita il tasto Comandi Abilita il tasto Telecamere i Abilita il tasto Ambienti Li 3 Nella sezione Programmazione del tipo di inserimento possibile abilitare disabilitare l inserimento resta Ne
11. e fa fon ATTENZIONE per una corretta visualizzazione delle immagini sul browser indispensabile eseguire le Impostazioni su indicate 10 Selezionare il menu laterale Salva e riparti per salvare la configurazione e riavviare il videoserver Cliccare sul tasto Imposta come indicato nella figura del punto 12 della pagina precedente 11 Apparir la schermata di riavvio come indicato nella figura del punto 11 della pagina precedente Per accedere nuovamente alla pagina web del videoserver digitare nella barra degli indirizzi del browser il nuovo indirizzo IP programmato 12 Inserire i parametri del videoserver appena configurati nella sezione Telecamere del menu di programmazione del dispositivo AmicaWEB Amca gE Manuale di installazione e programmazione 24 6 2 4 DYNAMIC DNS Cliccare sul tasto Dynamic DNS per accedere nella finestra di impostazione delle credenziali di accesso al servizio di DNS dinamico Prima di eseguire questa programmazione necessario sottoscrivere una utenza collegandosi al sito http www dyndns org Connettersi al sito indicato nel link superiore ed eseguire una nuova registrazione Verr creato un profilo in cui vengono definiti 1 unausername e una password di accesso e di gestione del servizio 2 un HostName che individua la connessione ADSL del cliente che verr utilizzata come indirizzo da impostare nel browser del PC o del dispositivo mobile nell esempio seguente stato crea
12. ecniche Programmi orario Imdiet no Amca IE Manuale di installazione e programmazione Apparir nuovamente la pagina di inserimento del codice quindi inserire il codice tecnico default 000000 IMPORTANTE Se abilitato l accesso al sistema utilizzando il codice utente per entrare nella schermata delle impostazioni tecniche non basta inserire il codice tecnico entrare dalla homepage del dispositivo inserendo il CODICE MASTER ATTENZIONE dopo 10 tentativi di accesso con un codice non valido il sistema si blocca per 10 minuti Se il codice esatto appare la pagina di stato del sistema Oo E hiilgab Hr ERE mic WEB Combiva Inserire codice Inserire il proprio codice per Accedere al sicdema iadhiet no O http 1921681 pren indeh EX Amia EE Combi ci i i i a a CUNIIV RECANTE PACHER Ti Impostazioni tecniche Info Stato del sistema Centrale temmes sa Fte LAN Centrabe Amica 374 W sr i PST GSA Firmware var 1 0 Proagrammarioni Telecamere Amica WEA a Bulld date Feb 22 2017 11 00 58 SET Reno birmana YEr ida 0 Fina Hardware war 1 0 programmazione Web Semer wer i 2 0 22 02 2012 Configurazione LAN MAC Address Host Mama Inzlirizzo IP iO AJ IZEN BA AHITCAWER 192 106 1 25 Werin accesso intanmet Indirizzo IP pubblico Controllo accesso internet mon abilitato In questa pagina appaiono le configurazioni di defaultdelsistema
13. finestra Info i seguenti parametri relativi alla comunicazione con il Programmatore Centrali Combivox consigliabile NON MODIFICARE se non strettamente necessario per esempio se tali porte sono utilizzate da altri dispositivi presenti sulla rete LAN Porta TCP 5000 Porta UDP out 520 Porta UDP in 200 i i parametri relativi alla comunicazione con il Server di ricezione segnalazioni Combivox non devono almomento essere programmati perch non ancora disponibili Cliccare sul tasto Salva per r o salvare la nuova configurazione LE hip DAGE isystemrebooth 43 SM Amica WEB Combivas e riavviare il sistema quindi combi von ricollegarsi con il browser al I nuovo indirizzo appena Salvataggio della programmazione Impostazioni tecniche Riavwio in corso programmato cliccare sul link LAN La modifica dei parametri stata completa e IERI p rese nte su a p ag na we b E Hp i pv dai dati ci Ferrera A della centrale aperta dopo Il salvataggio del Cra L indirizzo IP del dispositivo http AMICAWEB dati e indicato nella figura Dynamic DNS a lei i sottostante cicci A 1 E stato cambiatol Most Name l indirizzo IP oppure la porta E necessario cancellare il vecchio indirizzo IP mella cache del browser quindi inserire il nuowo indirizzo IF programmato nella barra degli sa de indirizzi oppure cliccare sul link indicato sopra Impassibile collegarsi al dispositiva Collegare il
14. indirizza IP sul PO del tipo 192 168 1 X dove X un qualsiasi numbeero tra 1 255 nom utilizzare l indirizzo 25 perch riservato all Amica WEB Aprire il browser riprovare il collegamento Cambro Srl Amro WNteh 6 2 5 RESET HARDWARE DEL DISPOSITIVO AMICAWEB E possibile riportare ai valori di fabbrica i parametri di programmazione relativi alla configurazione LAN all indirizzo della tastiera default 6 alla gestione dei menu e alle telecamere agendo direttamente sul tasto di reset presente sulla scheda del dispositivo vedi FIG 8 Per effettuare il reset dei parametri eseguire le seguenti operazioni 1 togliere l alimentazione al dispositivo AmicaWEB 2 alimentare il dispositivo tenendo premuto il tasto di reset per almeno 4 secondi durante questo tempo 3 terminato il reset si accender il led verde di luce fissa rilasciare il tasto e attendere il riavvio del TASTO DI RESET LED DI STATO NOTA Se il dispositivo collegato alla centrale per evitare l allarme manomissione tastiera si consiglia di impostare la centrale in test impianto Amca IE Manuale di installazione e programmazione 27 7 APPENDICE In questo paragrafo verranno indicate le linee guida per la configurazione del router Zyxel sia per quanto riguarda la programmazione della rete WLAN che la configurazione di un provider diverso da Alice e la modifica del Portforwarding per l accesso da terminale remoto Nel caso
15. nel sistema solo del tipo IP abilitare pmm preventivamente il tasto telecamere dal menu Programmazioni Dynamic DNS Selezionare innanzitutto quale sistema video collegato al dispositivo AmicaWEB quindi impostare i relativi parametri Nel caso in cui stato programmato il collegamento al dispositivo RECORDIA possibile abilitare la notifica email per avaria ripristino della connessione di rete tra i due dispositivi indicare i dati relativi al proprio server di posta e gli indirizzi email ai quali inviare la notifica separati dal punto e virgola Nel caso in cui impostata la visualizzazione diretta delle telecamere IP di seguito indicata la procedura per programmare i relativi parametri ATTENZIONE Le telecamere compatibili con il sistema AmicaWE B dovranno necessariamente essere della marca e del modello indicato nella finestra PROGRAMMAZIONE TELECAMERE ACTICOMBI I modelli ACTICOMBI vengono forniti gi preprogrammati e i dati sono indicati sull etichetta Solo se necessario modificare l indirizzo IP e il numero di porta in funzione del numero di telecamere videoserver e di PC che saranno presenti nella rete con le modalit indicate di seguito 1 Collegare la telecamera al router tramite il cavo LAN 2 Alimentare la telecamera e verificare che la telecamera si accende 3 Lanciare il browser IExplorer Google Chome Firefox i Safari Opera e inserire l indirizzo IP e il numero di porta preprogrammati
16. un indirizzo mremonico all indirirmzo IP statico o dinamico utilizzando diversi sistemi DONS Per indirizzi IP dinamici questa programmazione indispensabile Programmando opportunamente il re ndirizzamento di porte nel router questa caratteristica permette l accesso all Amica WEB dall esterno Inserisci la configurazione corretta nei campi sottostanti dopo aver prewentivamente sottoscritto una utenza a waw dyndns org ad altro servizio DONS Service User Mame DDNS nasa dns com Password Host Saka j Comimn S lrmiparmonsie fruste Amca IE Manuale di installazione e programmazione 10 Nel menu Strumenti possibile riavviare il dispositivo e ripristinare il sistema ai valori di fabbrica vedi paragrafo Strumenti nella sezione Utenti es perti E hpa AARIA Asysten estoon O E x fb AmicaWEB Cambio 119ST __ _11 A TTI Ca ivet CU IVI f vu r Impostazioni tecniche Strumenti di sistema Da questa pagina possibile riavziare ll sistema a ripristinare la programmazione ai walori di fabbrica Rete Lo Programmazion ET ATTENZIONE Se viene eseguito il ripristino della programmazione il Telecamere dispositivo verr riavviato e l indirizzo iP sar quello di fabbrica I wr sonri 192 168 1 25 Dynamic DNS Nella pagina successiva sar fornita la procedura per ricollegarsi al dispositiva Strumenti Fine Riavvio del dispositivo
17. utenti esperti 6 1 Collegamento del PC al router 6 2 Programmazione del dispositivo AmicaWEB 6 2 1 Rete LAN 6 2 2 Programmazioni 6 2 3 Telecamere Programmazione telecamere ACTICOMBI Programmazione videoserver ACTICOMBI 6 2 4 Dynamic DNS 6 2 5 Strumenti 6 3 Reset hardware del dispositivo AmicaWEB Appendice 7 1 Accesso alla pagina di configurazione del router Zyxel 7 2 Configurazione del Provider e della WLAN del router 7 3 Indirizzamento delle porte Port Forwarding Caratteristiche Tecniche Pag O 01 Sb A OO N 12 12 14 14 16 19 19 24 25 26 21 28 28 29 31 32 Amca gE Manuale di installazione e programmazione Vi ringraziamo per aver scelto questo prodotto Combivox Per un utilizzo ottimale Vi consigliamo di leggere attentamente il presente manuale Avviso sulcopyrightdella licenza software di terze parti Il prodotto Combivox descritto in questo manuale potrebbe includere software di terze parti protetto da copyright La Legislazione vigente riserva alla Combivox e ai fornitori di software di terze parti determinati diritti esclusivi nei confronti del software coperto da copyright come il diritto di distribuzione e riproduzione del software stesso In base a tale diritto nessun software coperto da copyright contenuto nei prodotti Combivox pu essere modificato decodificato distribuito o riprodotto in qualsiasi modo entro i limiti previsti dalla legge Inoltre l acquisto dei prodotti Combi
18. ACTICOmbi mod 4000 4001 4200 4201 1231 3411 E possibile interagire con l AmicaWEB utilizzando uno SMART PHONE funzionamento ottimizzato per IPhone o un qualsiasi PC tramite browser IExplorer Google Chome Firefox Safari Opera E possibile interagire anche via Internet collegando il dispositivo alla linea ADSL e configurandolo opportunamente con i parametri del proprio provider L accesso al sistema si effettua digitando sul browser l indirizzo IP statico se cos fornito dal provider oppure l indirizzo mnemonico DDNS In questo caso bisogna sottoscrivere un abbonamento peraltro gratuito ad un fornitore del servizio DDNS tipo www dyndns org SCHEMA AMICA WEB CENTRALE AMICA TASTIERA LCD AMICA AMICAWEB O SIMPLYA TOUCH BUS R485 IPHONE K piu TELECAMERE IP ROUTER F OPZIONALI ADSL WLAN a IP 4 x FIG 1 Amca gE Manuale di installazione e programmazione Vantaggi per l utente La presenza del dispositivo AmicaWEB sull impianto introduce enormi vantaggi per l utente poich egli pu interagire nelle funzioni antifurto e domotiche in modo semplice comodo e veloce attraverso pagine e icone intuitive La possibilit di utilizzare uno smart phone in modo wireless localmente o via internet gli consente di gestire il proprio Impianto sia in casa che da lontano con enormi ed evidenti vantaggi
19. Amica ZE Manuale Tecnico di installazione e programmazione COMBI VOA SECURITY PRODUCTS AVVERTENZE Questo manuale contiene informazioni esclusive appartenenti alla Combivox Srl Unipersonale I contenuti del manuale non possono essere utilizzati per altri scopi n essere rivelati ad altre persone o aziende o riprodotti con alcun mezzo elettronico o meccanico senza l autorizzazione della Combivox Srl Il testo e le immagini contenute hanno uno scopo illustrativo e di riferimento i nomi di persone e aziende e tutti i dati utilizzati negli esempi sono fittizi salvo indicazione contraria Sebbene le specifiche del prodotto possono essere soggette a modifiche senza alcun preavviso la Combivox Srl fa il possibile per garantire che i manuali destinati agli utenti siano aggiornati regolarmente sulla base delle revisioni concernenti le funzioni del prodotto Tuttavia si invita l utente a segnalare eventuali discrepanze rilevate tra il manuale e il prodotto In ogni caso le versioni aggiornate dei manuali sono disponibili nelle aree riservate del sito web Combivox all indirizzo http www combivox it com La garanzia del prodotto soddisfatta secondo quanto previsto dalla legge in vigore U AeA U N P Introduzione Descrizione Utilit Configurazione Installazione dell AmicaWEB 5 1 Messa in servizio 5 2 Personalizzazione dei parametri 5 3 Collegamento alla linea ADSL Configurazione del dispositivo per
20. Apply Apparir la schermata di FIG 11 ATTENZIONE prima di iniziare con il Wizard Setup collegare il router alla linea ADSL Welcome to the ZyXEL Wizard Setup INTERNET WIRELESS SETUP Ihe connsctor Wizard wW kay All ou thro pgr ie most common Gor A iF T AI di n 5 l FIG 11 Cliccare sulla scritta INTERNET WIRELESS ZKE SETUP vedi FIG 11 e si avvier il test di riconoscimento della linea ADSL vedi FIG 12 al termine del quale verr indicato il risultato della connessione vedi FIG 13 Please wait a moment Nel caso di esito negativo verr visualizzato il Le messaggio No DSL connection verificare il riprovare Connection Testin Progress fi Internet Configuration CORGRATULA TOS The imess Zell Banualh contiqure ymar Infermtest omne tion Continue lb Wireless Sehap sizand Ya joa Wen 3 arr FIG 13 Amca gE Manuale di installazione e programmazione 29 Se si desidera modificare il parametri relativi alle rete iua tar CARRA ITA WLAN alla voce Continue to Wireless Setup wizard cliccare su Yes quindi premere il tasto E Next vedi FIG 13 nella prima schermata verr chiesto se attivare o meno la WLAN vedi FIG 14 premere il tasto Next quindi inserire i nuovi dati di configurazione vedi FIG 15 Premere ancora il tasto E Active Next ed inserire la nuova chiave WPA P
21. BI modello ACD2000Q viene fornito gi preprogrammato e i dati sono indicati sull etichetta Solo se necessario modificare l indirizzo IP e il numero di porta in funzione del numero di telecamere videoserver e di PC che saranno presenti nella rete seguire le stesse modalit di programmazione delle telecamere ACTICOMBI come indicato ai punti da 1 a 8 delle pagine precedenti 9 Selezionare il menu laterale Impostazioni Video e inserire tutti i parametri come indicati nella figura sottostante 2 Web Configurator Windows Internet Explorer Cie A G 192 168 0 54 i bal kalao SS P b lt ACTi Configurator TT Impostazioni Video Visualizza Tione deo Imuosiarnioni Host Mefiodo di Streaming TEP Grily s mposiarioni WAN yi n sm y B Frame Enable PI Imgposiaricni Uain Fona del Video Streaming 6002 Porta del Video Control 8004 ISM Modi QUAD Mode Account Utente uni Inpresso Audio Disable i EN f 5 Risciuzone F20x5 se Reggdiarioni del Video miomani di Sinema 33 Fimmuare Madalit del frame rate Constani FPS Mode gt gt Impostazioni di default Pea J Frame Rale 12 w gt gt Salva e riparti Encoder Type MJPEG w Erra Wideo Quality 20 Contrello della porta seriale 5 Hong 1 Baud rale della porta seriale 9600 ll imposta Lago Copyrigh 2003 2008 ALTI Corporallon All Righi Reserved re intemet
22. DA b a a oa priore tifi S assegnare alla telecamera quindi cliccare sul tasto Imposta evidenziato in figura RE Nome dell AGTHE Liri RHA Pasia Tah Hoimal Saefate imposta C Porta HTTP 82 la Pura i del Saach Sessa 5005 Pa a aal Signch Siar SION a imposta J Reyal pi T Deira mabed wih egare user bo Sar Aebi tha P deiot lo ara a velina io alam Diterada higa BEDA AT be E he dec AE agri Sl pA E r Iry e Ti i MHIE T fugit P pe i 11 Intemnet Hiodabt protetta atrata Amca gE Manuale di installazione e programmazione 20 Messaggio dalla pac ina Web 7 A questo punto apparir un messaggio che avvisa di eseguire il salvataggio delle modifiche al termine della programmazione di tutti i parametri Cliccare sul tasto O0K e continuare la configurazione A Please Save Reboot the device to activate these settings 8 Selezionare il menu laterale Impostazioni WAN e inserire nella scheda Impostazioni WAN alla voce Indirizzo IP evidenziato nella figura sottostante il seguente indirizzo 192 168 1 X dove X un numero compreso tra 81 e255 Inoltre verificare che il Gateway ISP sia uguale all indirizzo IP del router es 192 168 1 1 Cliccare sul tasto Imposta nella scheda Impostazioni WAN Verificare anche che il Server DNS Primario nella scheda Impostazioni Server DNS sia uguale sempre all indirizzo IP del router Cliccare sul tasto Imposta della
23. TRALE AMI CA LAN Amca gE Manuale di installazione e programmazione 5 1 MESSA IN SERVIZIO Alimentare la centrale Amica se i collegamenti sono stati eseguiti correttamente il led verde di stato lampegger 1 lampeggio breve ogni 2 secondi Un lampeggio veloce circa 5 lampeggi al secondo indicher una errata connessione delle linee A e B del bus RS485 vedi FIG 4 LED DI STATO TASTO DI RESET TASTO DI RESET LED DI STATO LED DI RETE LED DI RETE FIG 4 Alimentare il router attraverso l alimentatore a 220V fornito e accenderlo tramite il pulsante ON OFF Verificare che il LED POWER si accende e rimane acceso Dopo alcuni secondi si accender anche il LED WPS WLAN e il LED verde relativo alla porta cui connesso il dispositivo AmicaWEB vedi FIG 5 cos come il LED verde presente sul connettore LAN dello stesso vedi FIG 4 IPER APELE T m al l ARALAN DIL IITERHET POWER ETHERNET WPS WLAN DSL INTERNET LED LED 1 4 LED LED LED FIG 5 Non collegare ancora il cavo della linea ADSL 5 2 PERSONALIZZAZIONE DEI PARAMETRI Per personalizzare i parametri del dispositivo AmicaWEB necessario collegare un PC fisso o portatile ad una delle porte del router Accendere il PC e lanciare il browser lexplorer Google Chome Firefox Safari Opera Inserire l indirizzo IP preprogrammato sull AmicaWEB http 192 168 1 25 e verificare che appaia la schermata di inserimento del codice master utente
24. a direttiva 99 55 CE il dispositivo stato fabbricato nel rispetto delleseguenti normative GSM Spettro radio EN 301511 EMC Compatibilit elettromagnetica EN 301489 1eEN 301489 7 SAFETY SicurezzaElettrica information technology EN 60950 A Itre normative di riferimento EN 301 489 3 EN 50130 4 EN 300 220 3 EN 60950 EN 50371 EN 60529 EN 61000 6 1 EN 61000 6 3 EN 50130 4 1995 A 1 1998 A 2 2003 EN 55022 2006 EN 55022 A 1 2007 EN 60950 1 2006 Triggiano BA 10 10 2011 cdm ma r l Nota il questa dichiarazione perde di validit nel caso in cui senza espressa dichiarazione di consenso del costruttore i prodotti risultano utilizzati in modo non conforme a quanto previsto modificati o alterati in qualche modo Interfaccia LAN per la gestione tramite Web Server della centrale Amica versione 2012 AmicaWEB cod 11 921 e cod 11 923 Combivox 2011 X RoHS COMPLIANT 2002 95 CE seno e e mare a a Combivox S r l Unipersonale CONIDIVO PA 70019 Triggiano BA Via Suor Marcella Arosio 15 SE ANAA Tel 39 080 46 22207 86111 86599 Fax 39 080 468 6139 HelpDesk 39 080 4686551 linea diretta assistenza tecnica Internet www combivox it e mail info combivox it 10 923 Aprile 2012 rev 2 3
25. alva e riparti per salvare la configurazione e riavviare la telecamera Cliccare sul tasto Imposta la seguente schermata di riavvio Per accedere nuovamente alla pagina web della telecamera digitare nella barra degli indirizzi del browser il nuovo indirizzo IP programmato car Pei G Web Configurato Version sd P Lia x ic cl Ig mip LIMIAR N co be decconiiguretzo cgi IV b Configurator Piipa ihan s gt Visualrraricne video Sabra e riparti Click apply to sa all soma and na boot fig Crt bb impotela rioni Mari rF imposiarioni WAN impoelazioni Daia L Ml E s gt imposa ioni Yke 3 Apparita AH Viir r gt Cama Setup s gt Eyni be ADECUAR Lf e gt Infonmarioni di Siyem gt FTT bb Probe gt Imporiazioni di defaut a Soka a ipa P gt Logoui A Internat Mocialit protetta arata rr JOON CO Mi D 5 S byur iae ume E hip TAAA g eon gur s ser Pie Gi Web Configurato Version 10 bo ACTi V eb Configurator Fioqemariona Pertavore fendi E secondi perch D sistema sali riparta 4 E Intermat Modalit protetta attrvuta 13 Inserire i parametri della telecamera appena configurati nella sezione Telecamere del menu di programmazione del dispositivo AmicaWEB Amca gE Manuale di installazione e programmazione 23 PROGRAMMAZIONE VIDEOSERVERACTICOMBI Il videoserver ACTICOM
26. dere da Risorse di rete a Visualizza connessioni di rete e AA connessione alla rete locale a LAM Propriet Connessione alla rete locale LAM m x k Connesso con Firewall Generale Autenticazione Avanzate Connett ramile accedere a Propriet di Connessione alla rete locale SE iris PROVIOO VE Network Conne La comiezzione utilizza i componenti seguenti selezionare dalla finestra Generale Lal E Utilit pisanticszione paccheth Jos Protocollo Internet TCP IP e cliccare su eno n Iata Protocolo Intemet TCPAF Propriet v E Ue scnzione TCPAIF Protocolo predeinito per le WAH che permetie la comunicazione tra diverse reti imerconnessa Maglia unicona sul assa di hollica quendo cormeso Notifica in caso di connettivit limitata o assente Amca gE Manuale di installazione e programmazione cliccare su Utilizza il seguente indirizzo IP e impostare j Propriet Protocollo internet LPNP Densa seguenti parametri Indirizzo IP 192 168 1 n da2 a254 ele suppen critica i cao canna sara resero o non utilizzare l indirizzo 25 perch riservato 75T dr impostan cones all AmicaWEB Utiizza il seguente indirizzo IE Subnetmask 255 255 255 0 Indirizzo IP 132 168 G ateway 192 168 1 1 Subnet mask Server DNS Preferito 192 168 1 1 Batera prodefino 0 Dttieni automaticamente un mdiezo IF da Utilizza i seguenti miia serser DNS IMPORTANTE In alt
27. e per evitare l allarme manomissione tastiera si consiglia di impostare la centrale in test impianto il led verde risulta spento dispositivo LED DI STATO Irto Falte LAN Programmazioni Telecamere Dynamic DMS E era ing ne P sr REESE RI Fine programmi aziona TASTO DI RESET FIG 8 e a tipo 192 168 0 36 ysenee Amica gE Saleafniqgio della programima rione Il nipristino dei parametri stato complatato e il dispositivo riavviato Hj LD r e bri a a AmicaWES Coemiben Lal i ci i di id i aa Dt CUNIDI V GFCLAMTE PACHER TI Impostazioni tecniche Riavvio in corso Errore Messina risposta Istruzioni per la riconnessione al dispositivo Inserire l indarizzo IP preprogrammato sull Amica WEB ittpo 192 168 1 25 nella barra degli indirizzi del browser verificare che appaia la schermata di inserimento del codice master utente Impossibile collegarsi al dispositivo I Til dispositivo stato collegato a un router La configurazione del router non permette il collegamento del PE all indirizzo preimpostato sul dispositivo Utilizzare il Programmatore delle centrali Combia per riprogrammare in modo opportuno il collegamento sulla rete LAN del dispositiva I dispositivo stato collegato a uno switch o direttamente sul PU com un cavo LAN crossover Impostare opportunamente l
28. e collegare il rel all alimentatore a 12V del router come indicato in figura In condizioni normali l uscita attiva e il rel diseccitato Per riavviare il Router in assenza di connessione Internet l Amicaweb disattiva l uscita per 10 secondi togliendo l alimentazione a 12V OC OUTPUTS U1 U2 U3 U4 12V ALIMENTATORE ROUTER ADSL RELE 12V 1 SCAMBIO T ROUTER ADSL Amca gE Manuale di installazione e programmazione 17 solo per versioni 2 1 e sup Nel caso in cui l AmicaWEB connessa a internet possibile sincronizzare l orologio della centrale con un server di riferimento orario Internet in questo caso europe pool ntp org Per far questo necessario 1 abilitare la sincronizzazione con il server di riferimento 2 selezionare il fuso orario della propria area geografica nel caso dell Italia GMT 1 00 3 nel caso in cui nella centrale stata abilitata lora legale e l ora solare importante utilizzare l ora legale solare anche nell AmicaWEB Ora Internet E possibile sincronizzare l orologio della centrale con un server di riferimento orario Internet L orologio della centrale verr aggiornato in base all orologio del server di riferimento orario i in modo da garantire estrema precisione nell indicazione i dell ora Per sincronizzare l orologio il cui aggiornamento viene i eseguito almeno una volta al giorno necessario collegare l AmicaWEB su Internet
29. ernativa a quanto sopra cliccare su E e Ottieni automaticamente un indirizzo IP e su Ottieni a indirizzo server DNS automaticamente cliccare OK per confermare le modifiche b caso di sistema operativo Windows Seven accedere da Rete a Centro connessioni di rete e condivisione cliccare sul link Connessione alla rete locale LAN Rete 11 Tipo accesso Interr FT Rete pubblica Connessioni ali poet alla rete locale cliccare sul tasto Propriet selezionare Protocollo Internet versione 4 TCP IPv4 e cliccare su Propriet Impostare gli stessi parametri indicati sopra al punto a 4 Stato di Connessione alla rete locale LAN 4 Propriet Connessione alla rete locale LAN Propret Fro ocollo Irtemes versione di TERIA Generale Rete Ger de Sa E pisahe pties l assegnazione a delle impostazioni IPae la Connessione Connetti tramite tete mupporta ale carattertesca In cano contrario nar necsiniani Connettivit IPv4 Internet i Connessione di rete Gigabit Intel R 82567V 2 VITE RE RIE REI EINE I TT Connettivit IPv6 Nessun accesso a Internet Jini mmiminiko F Stato supporto Abilitato Durata 06 52 50 La connessione utilizza gli elementi seguenti D bira i pepeni m nrm F irin F BI Velocit 100 0 Mbps 2 Condivisione file e stampanti per reti Microsoft A a Protocollo Intemet versione 6 TCP IPv6 RA i e Protoco
30. grammazione 30 7 3 INDIRIZZAMENTO DELLE PORTE PORT FORWARDING La maggior parte delle reti spesso costituita da pi indirizzi IP interni che condividono l accesso ad internet tramite un router che ha un unico indirizzo IP esterno internet Lo scopo di un router opportunamente configurato anche quello di consentire il passaggio del traffico dati su una determinata porta a questi dispositivi Questo noto come Port Forwarding dopodich il router dirige tutte le richieste dai PC remoti tramite Internet alla specifica porta del dispositivo locale Con il Port Forwarding i visitatori esterni sono in grado di collegarsi solo all IP dei dispositivi interni mentre altri PC in rete rimangono protetti Nel router Zyxel preso come esempio in questo manuale sono state programmate le porte indicate in FIG 17 Network gt NAT gt Port Forwarding gt Status General Port Forwarding ALG Pa Default Server Setup Default Server 0 0 0 0 LAN Port Forwarding sane lu Service Name AI p Server IP Address 0 0 0 0 x Grasse SSA 1 AmicaWEB 80 80 192 168 1 25 E m 2 AmicaWEB_PROG 5000 5000 192 168 1 25 E 3 CAMERALI 81 81 192 168 1 81 E m 4 CAMERA2 82 82 192 168 1 82 E m 5 CAMERA3 83 83 192 168 1 83 E m 6 CAMERA4 B4 B4 192 168 1 84 E m 7 CAMERAS 85 85 192 168 1 85 E m 8 CAMERAG 86 la 192 168 1 86 E 9 CAMERA7 87 87 192 168 1 87 E m 10 CAMERAS 88 88 192 168 1 88 E FIG 17 Que
31. i nella figura sottostante Camera Version V2 0 Video Setting Nome della Telecamera Camera 1 gt gt impostazioni WAN Metodo di Streaming TCP Only x gt gt Impostazioni Data RTP B2 Frame Enable gt Impostazioni Video Ingresso Audio Disabled gt Regolazioni del Video Risoluzione 640x480 gt gt Camera Sett r BREE 201p Modalit del frame rate Constant gt gt Event Frame Rate 15 gt Account Utente Encoder Type MJPEG gt gt informazioni di Sistema Video Quality 85 1 100 Porta del Video Control 6001 gt gt Firmware Porta del Video Streaming 6002 gt Profile gt gt Impostazioni di default imposta Reset gt gt Salva e riparti gt gt Logout 10 Selezionare il menu laterale Camera Setup e disabilitare la funzione Lens Compensation e impostare il Flickless Mode su 50Hz _l Video Flipping Light Sensor Mode AUTO NightTime Gain Threshold 100 0 100 100 Disable Imposta Reset Day to Night Timer 5 Imposta Reset 0 255 seconds Current Exposure Level GET 25 White Balance Mode AUTO ha Exposure Mode AUTO AGC Gain 56 1 255 Imposta Reset Maximum Auto Shutter Speed 15 sec x ATTENZIONE per una corretta visualizzazione delle immagini sul browser indispensabile eseguire le impostazioni video dei punti 9 e 10 22 Amca gE Manuale di installazione e programmazione 11 Selezionare il 12 Apparir menu laterale S
32. in cui venga utilizzato un router differente la procedura di configurazione molto simile a quella indicata in questo appendice 7 1 ACCESSO ALLA PAGINA DICONFIGURAZIONE DEL ROUTER ZYXEL parametri di default programmati all interno del router indicati in questo esempio di programmazione sono INDIRIZZO IP 192 168 1 1 PORTA 80 DHCP ABILITATO Admin password 00000000 Wireless LAN SSID AmiRouter Wireless LAN WPA PSK 00000000 ZyXEL Dopo aver collegato direttamente il PC al router vedi par 6 1 Collegamento del PC al router lanciare il browser internet e inserire l indirizzo IP http 192 168 1 1 apparir la schermata di inserimento del codice vedi FIG 9 P 660HW T1 v3 Welcome to your router Configuration Interface Inserire la Admin password default 00000000 e cliccare sul tasto Login Apparir la schermata di selezione del tipo di configurazione vedi FIG 10 Please select Wizard or Advanced mode The Wizard setup walks you through the mast common configuration settings We suggest you use this mode if it is the first time you are setting up your router or if you need to make basic configuration ranges Apply FIG 10 Amca gE Manuale di installazione e programmazione 28 7 2 CONFIGURAZIONE DEL PROVIDER E DELLA WLAN DEL ROUTER Una volta effettuato l accesso alle pagine del router vedi FIG 10 selezionare Go to Wizard setup quindi cliccare sul tasto
33. l caso in cui questo tipo di inserimento disabilitato non compare il tasto Inserimento resta nella pagina Antifurto abilitare disabilitare l inserimento forzato delle zone ritardate aperte abilitare disabilitare e quindi selezionare uno degli scenari di inserimento eventualmente Abilita l inserimento resta Abilita l inserimento forzato delle zone ritardate F Associa il tasto inser resta ad uno Scenario Scenario associato Apertura Box N 4 Nella sezione Configurazione ritardi possibile impostare la finestra che deve apparire sul browser in caso di ritardo ingresso o uscita dal men a scorrimento possibile selezionare la Tastiera oppure la Finestra scenari In caso di ritardo uscita appare Tastiera In caso di ritardo ingresso appare Tastiera 5 Nella sezione Impostazioni varie possibile abilitare disabilitare la richiesta del codice utente o master ogni volta che dal browser si accede all AmicaWEB ATTENZIONE disabilitare questa funzione significa poter accedere al sistema senza dover inserire una password valida Amca gE Manuale di installazione e programmazione 16 abilitare disabilitare la richiesta del codice utente o master ogni volta che si accede alla finestra di gestione dei comandi abilitare disabilitare la richiesta del codice utente o master ogni volta che si accede alla finestra di gestione dei comandi luce abilitare disabilitare la richiesta del codice u
34. llo Intemet versione 4 TCP IPv4 jaway pede fnis a i Driver di 1 0 del maooina di individuazione topoloaia liv T TRI bi Carver DIE preferite mi i Inviati A Ricevuti Descrizione EA 5 zF TCP IP Protocollo predefinito per le WAN che permette la Ser vir DIG aenal comunicazione tra diverse reti interconnesse 61 016 055 2 367 255 054 Carrp kla mpa a Disabilita Esegui diagnosi oK Una volta configurata la rete per connettersi alla pagina di accesso aprire il browser inserire nella barra degli indirizzi il seguente indirizzo http 192 168 1 25 Amca gE Manuale di installazione e programmazione 13 6 2 PROGRAMMAZIONE DEL DISPOSITIVO AMICAWE B In questa paragrafo saranno descritte in modo pi dettagliato le pagine di configurazione dei parametri di funzionamento dell AmicaWEB accessibili dal menu laterale della finestra di stato Go a hp VAI DEI Zret eda hir H id ira Loves pei l Et Ei a FE a i Amica ze combivox impo sla sioni becha Stato del sistema centrale coineta Cal LAM Centrale Amica 324 ESTELLE mazioni Wier PETH GEM ziocamere Firmato dit 1 0 gra mili DHS Amica AWEH l l ipuild dates Pab 22 J017 11 00 58 rumani n Firmino er 20 Hardware ser Lit cmgremmarione Aiah Server war 205 234022013 Coandigurarzione LAN MAC Asd 10 04 A1 17 10 M HoH Mama AMIAR
35. ne 13 8V e le linee A e B del BUS RS485 della centrale alla morsettiera a 4 poli presente nella parte anteriore vedi FIG 2a b Versione AmicaWeb plug amp play Collegare la scheda del dispositivo sull apposito connettore presente sulla scheda centrale Amica con quest ultima spenta vedi FIG 2b e FIG 2c Individuare il punto dove installare il router pu essere posizionato anche in verticale e fissato a muro tramite gli appositi fori indifferentemente vicino al dispositivo o vicino alla presa ADSL e collegarlo al dispositivo AmicaWEB tramite un cavo di rete UTP CAT 5 e connettori plug 8 poli Il cavo dell AmicaWEB pu essere inserito in una qualsiasi delle porte LAN del router fornito vedi FIG 3 ATTENZIONE Nel router collegato alla linea ADSL configurare all interno i parametri per l accesso dall esterno dell AmicaWEB e delle eventuali telecamere Come esempio in questo manuale si far riferimento al router Zyxel indicato in FIG 3 A questo punto collegare le utenze gi presentisulla rete PC etc direttamente ad una delle porte del router o tramite uno switch Si faccia riferimento al paragrafo UTENTI ESPERTI per la configurazione del router LED DI STATO TASTO DI RESET nx A dee CONNETTORE USB ALI MENTAZI ONE da utilizzare solo per eventuali aggiornamenti firmware Rs485 FIG 2a TASTO DI RESET LED DI STATO CONNETTORE PER IL COLLEGAMENTO CONNETTORE DELLA SCHEDA SULLA CEN
36. nella telecamera esempio p http 192 168 1 82 82 Account sem Fine programmazione quindi verificare che appaia la e SI Lina iaia schermata sottostante a Lon Inserire il nome account admin e la password 123456 di default quindi cliccare sul tasto Login per eseguire l accesso alla Pa Ke imema Wigdal s protetta stireria guri n Preferiti 8 Web Confspuraioe Version v3D configurazione E Dro Web sta tentando di installare i tomponente kapui net Pi aab da ALTI Corpotationi Ta pi considerano sttericdibdi sia dute che il pemponente Tese cio qui pis cordate Dastalla zione 4 Solo al primo accesso apparir sulla parte superiore r della pagina un avviso di z 7 Visualizzazione video richiesta installazione di un _ _mt116 _ amp amp componente aggiuntivo Cliccare sul tale avviso e accettare l installazione del componente G Q kapma Modalit protetta attesta Amca gE Manuale di installazione e programmazione 19 5 Apparir la pagina di visualizzazione della telecamera Cliccare sul tasto Setup per entrare bu ACTI nella configurazione dei e parametri p uf Prefenii E Web coliguiator Werer 10 A Gi Papa 7 Spuezra Sprumenti A Uscita Audio Volume 73 Pa ne Intern Hodali protetta srama 6 In questa schermata j we miniin impostare solo il numero W E HADE CEST TE di porta da 81 a 65535 da I
37. ntrale par evitare l allarme manomissione tastiera si consiglia di impostare la centrale in test impianto Reset Cambria S r l Upate A Amica Cliccare sul tasto Riavvia I O amp hitp19 168 tem reboni D E E E Ameca wEB Combivos per riavviare il software sul dispositivo Se il dispositivo ACE CUMbIVUA collegato alla centrale attendere l caricamento dei x nia I dati di prog rammazione ln Il dispositivo stato riavviato Attendere il ngn Rata LAN dati in corso 16 Riavvia Impostazioni tecniche caricamento dei dati di programmazione della Prii E riin centrale NOTA possibile riavviare il pm A Tiria EE al paalia ie cain dispositivo in modo hardware Dizimi Istruzioni per la riconnessione al dispositivo senza scollegare l alimentazione a Impossibile collegarsi al dispositivo o entrare in questa schermata e razione E ot Lippi gia nareie atene A dispositivo in funzione tenere premuto il tasto di reset fino a quando il led verde si accende di luce fissa vedi FIG 8 pag 24 A questo punto rilasciare il tasto per riavviare l Amicaweb Amca gE Manuale di installazione e programmazione 26 2 Cliccare sul tasto Reset per riportare ai valori di fabbrica parametri di programmazione relativi alla configurazione LAN all indirizzo della tastiera default 6 alla gestione dei menu e alle telecamere Se il dispositivo collegato alla central
38. onale AmicaWfeb Se l AmicaWeb connessa in internet dopo pochi minuti possibile collegarsi da remoto sul dispositivo utilizzando questo Hostname Amca gE Manuale di installazione e programmazione 25 6 2 5STRUMENTI Cliccare sul tasto Strumenti mr gt per accedere alla finestra di htrpo 192 1681 25 systemirstcontig O gt B x S AmicaWes compiva Amca IE CUMBIVON Strumenti Impostazioni tecniche manutenzione del dispositivo Strumenti di sistema Da questa pagina possibile riavviare il sistema e ripristinare la programmazione ai valori di fabbrica Fi p rn PI ramia zia ATTENZIONE Se viene eseguito il ripristino della programmazione il Telecamere dispositivo vara riavwlato e l indirizzo IP sar quello di fabbrica 192 168 125 Dynamic DHS Nella pagina successiva sar fornita la procedura per ricollegarsi al F dispositivo Strumenti I Fina Riavwio del dispositivo pe rana rimi i Cliccare sul tasto Riavvia per riavviare il software sul dispositivo Se ll dispositivo collegato alla centrale attendere il caricamento del dati di programmazione Riavvia j Reset dei parametri di programmazione Cliccare sul tasto Reset per riportare i parametri di programmazione relativi alla configurazione LAN all indirizzo della tastiera default 6 alla gestione del menu e alle telecamere al valori di fabbrica Se il dispositivo collegato alla ce
39. re Shared vedi FIG 16 e cliccare su Next fi Wireless LAN INTERNET WIRELESS SETUP la Wireless LAN Network Hamel SSID Give your network a name You will search for this name from wour wireless clients Channel Selection Channel 06 2437MHZ four router can use one of several channels You should use the default channel unless other warelezz networks nearby use the same channel Security Mode Wanualky assign a IWPA PSK key F Use this opton it you would prefer to creste your oan key WPA is stronger than WEP but not all deves are compatible with WPA Back Maxt gt Exit FIG 15 INTERNET WIRELESS SETUP fi Wireless LAN Pre Sharcd Key pggggpgg WPA PSK uzes a Pre Shared Kay to authenticate wireless users and make sure they are allowed to access your network Think of this pre sharad key as a shared password that you must know to get on the network The pre shared key should be at least E characters in length and made up af beth lettere and numbers This pre chared key ic recommended to be different from the password you use to a0tess this router of use to log to your ISP Next gt Es FIG 16 A questo punto la configurazionedel router stata completata cliccare sul tasto Apply per confermare le modifiche e attendere il salvataggio dei dati quindi cliccare sul tasto Finish e verificare che appaia la schermata di stato del sistema Amca gE Manuale di installazione e pro
40. scheda Impostazioni Server DNS NOTA impostare il Gateway ISP il Server DNS Primario e il Server DNS Secondario in funzione del provider utilizzato per l accesso alweb ES ur Preferi E hig 1216815267 pgr bmedia og i 7 8 Web Configurator Version i Bq ACTi Fr VisualiTaTIone video J du Pagina Sigurezzav Strumentie E al e 3 Configurator Progettazione F imposta zioni WAH H impo slarioni Hosl indirizza IP Dinamica PE imga AH Use Host Hama AC TiC miten Indirizzo IP Statico indinzzo P_192 gt impostaricni Data Er maposiarioni Video Gubmet Mask 255 22 Regala rioni dal Video gt gt Camorra Sebup ss Fusi gt ACOu Utente er nformmarimi di Sistema gt gt Fammessare FF Prole gt impostariona di delauli Salva e riparti z gt Ligogi Home ients Password imposta impostazioni Serser DNS samar DS Primene 192 Sert DNS Secondario d impostazioni Siren DOHS Tipo di DONS Disabie imposta Reset Selling marked with m requare User to Era Rebooi Ps i device io sare ihe setings bo system Olheneize these sefinga will be lostilme dedte reboot Magni be power los Gi others i ND hieme pdalit protette sitwata Amca gE Manuale di installazione e programmazione 21 gt Visualizzazione video gt impostazioni Host Selezionare il menu laterale Impostazioni Video e inserire tutti i parametri come indicat
41. sta schermata del Router possibile raggiungerla dopo aver effettuato l accesso dal men laterale cliccando su Network quindi sul link NAT e selezionando la scheda Port Forwarding vedi FIG 17 Nell esempio le porte aperte verso l esterno sono la porta 80 di accesso tramite browser al WebServer dell AmicaWeb 192 168 1 25 la porta 5000 di accesso tramite il Programmatore centrali Combivox ai dati di programmazione della centrale l archivio eventi e il pannello di Test utilizzando l AmicaWeb 192 168 1 25 le porte da 81 a 88 di accesso alle eventuali telecamere IP installate nell impianto indirizzi IP da 192 168 1 81 a 192 168 1 88 o alla Recordia indirizzo da configurare 192 168 1 81 81 Programmare questi parametri in funzione delle proprie esigenze verificare quali porte sono utilizzate da altri dispositivi presenti sulla rete LAN interna AI termine delle modifiche cliccare sul tasto Apply Amca gE Manuale di installazione e programmazione 31 8 CARATTERISTICHE TECNICHE Tensione di alimentazione 12 Vcc 11 14 Vcc Assorbimento 80mA max Collegamenti elettrici Connettore LAN Connettore USB morsettiera a 4 poli versione con BUS Rs485 12V e GIND di alimentazione A e B Bus RS485 Indirizzo di tastiera default 6 Amca gE Manuale di installazione e programmazione 32 CUNBDIVUN SECURITY PRDOCTE Combivox srl Unipersonale Via S M Arosio
42. tente o master ogni volta che si accede alla finestra del programmatore orario selezionare un colore di sfondo per le pagine dell AmicaWEB il colore di default il Nero Richiedi il codice prima di accedere al sistema F Richiedi il codice prima di eseguire i Comandi Richiedi il codice prima di eseguire i comandi Luci Richiedi il codice prima di eseguire Progr Orario solo per versioni 1 1 e sup Selezionare l uscita della centrale utilizzata dall Amicaweb per pilotare l alimentazione del router in modo tale da poterlo accendere e spegnere quando quest ultimo si disconnette da internet di default nessuna uscita associata N B Per programmare questo parametro abilitare il controllo connessione internet nella scheda Rete LAN Selezionare un uscita filare programmata come telecomando i oppure selezionare un attuatore per eseguire l operazione di i spegnimento e riaccensione del router seleziona il comando Ctrl Alice L accensione del router avverra con l attivazione dell uscita filare o del attuatore In assenza di connessione ADSL per riavviare il router il comando verra disattivato in automatico per un tempo pari a 10 sec Nel caso in cui si utilizzi un attuatore collegare direttamente l alimentatore 12V del router alla spina dell attuatore ESEMPIO DICOLLEGAMENTO USCITA FILARE O C Programmare l uscita filare per esempio l uscita OC 2 della centrale come telecomando con stato a riposo su Attivata
43. to l Host amicaweb ath cx 3 un indirizzo e mail del cliente per la ricezione dello stato di funzionamento del servizio nel caso in cui viene creato un account gratuito quest ultimo deve essere aggiornato ogni 2 mesi Info Rete LAN Pro g frammia ZIONI Dynamic DNS Strumenti rne programmi sizione Una volta completata l operazione di registrazione inserire Username Password e Host Name in questa pagina e cliccare sul tasto Salva e 6 Ez http 192 168 125 system dyndnst O dd x AmicaWEB Combivox Amca TE CUMbDIVUN SECURITY PRODLETS Dynamic DNS Impostazioni tecniche Infa Dyna mic DNS Rete LAN La nuova configurazione stata salvata Programmazioni Aggiornamento in corso del client Dynamic DNS Telecamere Il servizio Dynamic DNS permette l associazione di un indirizzo mnemonico Dynamic DNS all indirizzo IP statico o dinamico utilizzando diversi sistemi DONS Per indinzzi IP dinamici questa programmazione e indispensabile Programmando opportunamente il reindirizzamento di porte nel router questa caratteristica permette l accesso all AmicaWEB dall esterno Fine programmazione Inserisci la configurazione corretta nei campi sottostanti dopo awer preventivamente sottoscritto una utenza a www dyndns org o ad altro servizio DDNS Service DynDNS wew dyndns com User Name amicaweb Password CELTI Host amicaweb dyndns org Combia Sur Unipers
44. trali Combi ox E consigliabile non madificare questi parametri se non sbrettamente necessario nel caso in qui tali porte sono utilizzate da altri dispositivi presenti sulla rete Porta TCP pong Porta UOP im 5200 Porta UDP out 5 01 o http 192 1661 25 oystemimodconi ad im X amp Am cHNE E Into Ft LAN Program mazioni Amica TE Programma zioni Telecamere Dynamic DIS nirurani Fina programmazione Manuale di installazione e programmazione CVII V UEA FCLNNFE PACHANA TE K Impostazioni tecniche Configura il dispositivo Cambiare le impostazioni contenute in questa pagina per modificare la programmazione dell Amica Web Impostazione indirizzo Se necessario cambiare indirizzo impostando prima la centrale in test EJ impianto per evitare l allarme manomissione Imposta indirizzo 5 Programmazione dei tasti dal menu principale Abilita il tasto Scenari Abilit il tasto Luci i Abilit il tasto Comandi Abilit il tasto Telecamere Abilita il tasto Ambienti t Programmazione del tipo di inserimento Abilita l inserimento resta Abilita l inserimento forzato delle zone ritardate x Associa il tasto inser resta ad uno Scenario Scenario associato I Configura i ritardi Se abilitato il tasto telecamere nel menu principale selezionare il menu Telecamere e configurare i parametri delle telecamere vedi paragrafo Telecamere nella sezione
45. vox non dovr essere considerato una concessione diretta o implicita mediante preclusione o altro di licenze o diritti di copyright brevetti o applicazioni della Combivox o di fornitori di software terzi fatta eccezione per una licenza di utilizzo normale inclusa nella confezione che deriva per legge dalla vendita di un prodotto Amca gE Manuale di installazione e programmazione 2 L AmicaWEB l innovativo sistema WEB multifunzione pensato per la gestione remota delle centrali Amica versione 2012 relativamente alle funzioni di antintrusione domotica e videocontrollo Questo dispositivo permette il collegamento della centrale Amica ad una rete LAN locale e remota via internet tramite router opportunamente configurato Il collegamento alla centrale Amica realizzato via BUS RS485 la stessa vede il dispositivo AmicaWEB come una tastiera preconfigurato l indirizzo 6 Attraverso il BUS quindi avviene il dialogo tra la centrale e l AmicaWEB relativamente alle segnalazioni comandi etc Il collegamento alla rete LAN invece realizzato attraverso connettore LAN RJ 45 con protocollo TCP IP vedi FIG 1 Dalla rete LAN localmente o via internet il dispositivo viene visto come WEBSERVER al pari di un sito WEB con cui possibile interagire tramite pagine di facile lettura Una particolare funzione integrata consente il collegamento e la gestione di telecamere IP opportunamente configurate vedi nostre telecamere
Download Pdf Manuals
Related Search