Home

User`s Manual

1. 30 Freecom Internet Phone 7 2 Tasto B Invia un messaggio vocale Premere il tasto per inviare un messaggio vocale alla segreteria telefonica del contatto desiderato questa funzione attiva soltanto se l utente o il contatto dispongono di un servizio di segreteria altrimenti il tasto non funziona 1 Premere il tasto LIST sul telefono USB Freecom Internet Phone Viene visualizzata la finestra Contatti di Skype Selezionare il destinatario del messaggio vocale Skype Contacts Echo f Sounc Test Service Freecom User 02 Freecom Liser 03 Freecom User 04 Freecom User 05 2 Premere il tasto per visualizzare lo stato della chiamata sulla scheda di stato quando lo stato cambia in Registrazione del messaggio vocale iniziare a registrare il messaggio che si desidera lasciare D vincent 74 9 618 Q 2 nre 4 366 438 Lord n inca Funzione preimpostata per i tasti funzione 3 Al termine della registrazione scegliere Concludi chiamata Annulla per caricare il messaggio 7 3 Impostazioni stile suoneria Premere il tasto per scorrere le varie suonerie Tenere premuto il pulsante per ciascu na suoneria fino a quando non si sente quella pi adatta all ambiente in cui l utente si trova 31 32 Freecom Internet Phone Capitolo 8 Impostazioni del telefono USB Freecom Internet Phone non soltanto consente di effettuare chiamate ma dispone anche di un panello di controllo per la pe
2. Invia un messaggio vocale Tastoc Impostazioni stile suoneria Impostazioni volume del tono tasti del telefono USB Mute Tono tasti Tasti funzione sull apparecchio USB Freecom Internet Phone sono disponibili tre tasti programmabili possibile personalizzare tali tasti nella maniera desiderata tramite i menu a discesa disponibili contenenti varie funzioni Impostazioni volume deltonotastideltelefono USB la barra di scorrimento consente di controllare il livello del volume del tono tasti 33 34 Freecom Internet Phone 8 3 Stile suoneria Perle chiamate in arrivo possibile selezionare un totale di 10 suonerie anche possibile selezionare Silenzioso tra le varie opzioni a disposizione Fiet Interiet Pine Dispositivi audo Tasti funzione Sti suorvria Language Versione Incaistamoni la sucetii 8 4 Language Consente di selezionare la propria lingua per l interfaccia Eremo Intermet Phone Dispostivi sudo Tasti funzione Ste suoneria Language versione Domande frequenti Capitolo 9 Domande frequenti Sel opzione Non consentire a questo programma di usare Skype stata selezionata erroneamente in che modo possibile cambiare l impostazione I pulsanti e le funzionalit del telefono USB Freecom Internet Phone non funzionano se si seleziona l opzione Non consentire a questo programm
3. INTERNET PHONE PHONE USB Rev 622 Freecom Internet Phone Stimati utenti grazie per aver scelto il telefono USB Freecom Internet Phone Il telefono USB Freecom Internet Phone stato certificato da Skype Supporta infatti la maggior parte delle funzio nalit del servizio Skype Per iniziare a ricevere e rispondere alle chiamate tramite Skype necessario disporre di un computer con connessione a Internet ad elevata velocit e una porta USB mentre per comporre i numeri telefonici possibile utilizzare SkypeOut e il tastierino numerico Il telefono Freecom Internet Phone dispone di funzioni aggiuntive integrate quali suonerie controllo volume composizione rapida attesa e ripetizione Questo telefono USB in grado di fornire qualit e prestazioni elevate utilizzando la tecnologia VOIP Freecom Technologies GmbH Germany www freecom com Attenzione Tutti i diritti riservati prodotti citati in questo manuale sono utilizzati meramente a scopo identificativo e possono essere marchi commerciali o marchi commerciali registrati dei rispettivi proprietari Il drive stato concepito per uso domestico o per l ufficio Attenzione L unit conforme a EN55022 classe B Freecom non responsabile per eventuali danni perdite di dati o danni derivanti di qualsiasi tipo inclusi senza limitazione danni per perdita di profitto economico interru zione dell attivit perdita di informazioni aziendali o altre per
4. sufficiente premere i tasti di composizione rapida sul telefono Freecom Internet Phone e premere il tasto Accetta Chiama Questa funzione ideale quando si devono chiamare dei numeri lunghi tramite SkypeOut 5 3 4 Impostazione della composizione rapida 1 Aprire la finestra Skype quindi scegliere la scheda Contatti S Skype freecom_user01 DOOR File visualizza Contatti Strumenti Chiama Aiuto a E L29898 OON Chat Invia SMS Invia File Chiama Conferenza i telefoni Aggiungi Cerca un contatto Freecom Technologies Nessun evento 1 mio account amp Contatti Componi i Registro NA Faru Usar U2 DE 17 07 GMT 2 d Skype test di chiamata 2 SceglierelapersonaoilnumerodiSkypeOutche si desidera aggiungere alla funzione Composizione rapida Fare clic con il pulsante destro del mouse quindi selezionare Assegna composizione rapida dal menu S Skype freecom_user01 File Visualizza Contatti Strumenti Chiama Aiuto 20 s Oa i Q Er hi Aggiungi Cerca Chiama Conferenza Chat Invia SMS Invia un contatto i telefoni File V Freecom Technologies Nessun evento B Il mio account amp Contatti componi Registro C Fraaro Usar 2 Q Chiama questo contatto 0E Avvia una chat Invia un messaggio SMS ELY Invia contatti d Skype test di chiamata Invia File Freecom User 03 Invia messaggio vocale lt Freecom User 04 Invita alla con
5. di Skype Tasto LIST Premere il tasto LIST per visualizzare la finestra Contatti di Skype possibile utilizzare le lettere riportate sui tasti numerici per effettuare una ricerca rapida del contatto in ordine alfabetico Tastierino numerico 1 2 16 Utilizzare il tastierino numerico per digitare i numeri di destinazione Premere LIST quindi utilizzare le lettere riportate sul tastierino per cercare il contatto deside rato Utilizzo del telefono USB Freecom Internet Phone Capitolo 5 Utilizzo del telefono USB Freecom Internet Phone Il telefono USB Freecom Internet Phone di facile utilizzo tanto quanto un telefono tradizionale o cellulare infatti possibile acquisire familiarit con le funzioni operative del telefono in tempi ridotti 5 1 Come effettuare una chiamata possibile effettuare due tipi di chiamate Il primo tipo consiste nel chiamare le persone incluse nei propri Contatti Il secondo tipo consiste nel chiamare numeri telefonici fissi o di cellulare Fare riferimento alla tabella seguente Tabella 1 Due metodi di effettuazione delle chiamate tramite Skype Selezione Contattare tramite Skype i SkypeOut a numeri telefonici propri Contatti fissi o di cellulare Tipo di chiamata Da PC a PC Da PCa telefono o cellulare Tariffa Varia da regione a regione Entrambe le parti devono essere Ilriceventenon deve essere davanti davanti al computer al computer Requisiti di Skype Entrambele partidevo
6. di una persona che vuoi chiamare O do Chiamata a Andrew SkypeOut 973 Utenti in linea 21 Freecom Internet Phone 22 5 3 1 Procedura di composizione con SkypeOut necessario attivare il servizio SkypeOut e assicurarsi di disporre di credito Skype pari ad almeno 1 minuto di chiamata per il Paese che si desidera chiamare Quindi sufficiente digitare un numero telefonico nel campo dell indirizzo e premere Ricevi Chiama Per effettuare una chiamata tramite SkypeOut necessario immettere il numero nella ma niera spiegata di seguito anche per le chiamate locali Codice Paese Numero di telefono anche possibile utilizzare le cifre 00 o 011 prima del codice relativo al Paese Esempi utilizzando il Codice Paese 1 per le chiamate dirette agli Stati Uniti 1 408 955 1234 5 3 2 Come concludere una chiamata e tornare in modalit standby Premere il tasto Concludi chiamata Annulla per concludere la chiamata e lasciare il telefono Freecom Internet Phone in standby ll FREECOM na aala GI O Utilizzo del telefono USB Freecom Internet Phone 5 3 3 Utilizzo della composizione rapida Questa funzione preimpostata una delle funzioni di composizione pi comoda del telefono Freecom Internet Phone simile alla composizione rapida dei telefoni cellulari che consente di chiamare comodamente familiari e amici Infatti per effettuare una chiamata
7. sar installato sul computer Si consiglia di chiudere tutte le applicazioni attive prima di procedere Premere Avanti per continuare o Annulla per uscire 10 Installazione del driver del telefono USB Freecom Internet Phone 3 Il programma di installazione crea automaticamente una directory denominata Freecom Internet Phone e il software viene installato in tale directory possibile indicare una cartella diversa scegliendo Sfoglia e installando il software in tale cartella Scegliere Avanti per continuare O installazione di Freecom Internet Phone Selezione della cartella di installazione Dove vuoi installare Freecom Internet Phone Freecom Internet Phone sar installato nella seguente cartella Per continuare premere Avanti Per scegliere un altra cartella premere Sfoglia C Program Files Freecom Freecom Internet Phone Sono richiesti almeno 7 3 MB di spazio sul disco 4 Scegliere Installa per avviare l installazione O Installazione di Freecom Internet Phone Pronto per l installazione Il programma di installazione pronto per iniziare l installazione di Freecom Internet Phone sul computer Premere Installa per continuare con l installazione o Indietro per rivedere o modificare le Impostazioni Cartella di installazione C Program Files Freecom Freecom Internet Phone 11 Freecom Internet Phone 5 L installation du logiciel dure environ 10 seconde
8. FEGQUEefiti iaiilhainie T pagina 2006 Freecom Technologies 13 15 17 27 29 32 35 Freecom Internet Phone Informazioni generali requisiti hardware e software seguenti devono essere soddisfatti per poter garantire un funzionamento perfetto Requisiti del sistema Per poter utilizzare il Freecom Internet Phone sono necessari i seguenti componenti PC Intel Pentium II 400 MHz o superiore 128 MB RAM o superiore Drive CD ROM per l installazione dei driver e o del software Interfaccia USB 40 MB di spazio libero sul disco rigido Collegamento a banda larga del Internet cavo DSL ecc Sistema operativo Windows 2000 Windows XP Mac Calcolatore del Macintosh con il processor G3 o superiore o processor di Intel 128 MB RAM Drive CD ROM per l installazione dei driver e o del software Interfaccia USB 20 MB di spazio libero sul disco rigido Collegamento a banda larga del Internet cavo DSL ecc Sistema operativo MacOS X v10 3 9 Panther o superiore Informazioni generali Misure precauzionali Per garantire il corretto funzionamento di Freecom Internet Phone prestare attenzione alle seguenti avvertenze In caso di mancata osservanza la garanzia potrebbe decadere e l Freecom Internet Phone potrebbe subire danneggiamenti e Impedire che il Freecom Internet Phone cada o venga esposto ad altri tipi di urti meccanici in quanto ci potrebbe causare un danneggiamento del dispositivo
9. Nome Freecom Internet Phone exe Edito da Freecom E Consenti a questo programma di usare Skype Consenti a questo programma di usare Skype ma chiedilo nuovamente in f O Mon consentire a questo programma di usare Skype Cosa significa 13 2 Collegare Freecom Internet Phone alla porta USB del computer come mostrato nell illustrazione sotto riportata 3 Dopoun attesadipochisecondi ilnuovohardware verr riconosciuto come Freecom Internet Phone L installazione del telefono quindi terminata i Trovato nuovo hardware Freecom Phone Capitolo 4 Tasti e funzioni Controllo volume Questa serie di tasti destinata alla regolazione del volume Utilizzare il tasto superiore per aumentare il volume quello inferiore per abbassarlo Ricevi Chiama 1 Quandosiriceve una chiamata premere questo tasto per rispondere alla chiamata 2 Dopoaverselezionatoil contatto o avere immesso un numero di telefono desiderato premere questo tasto per effettuare la chiamata Tasto di scorrimento 1 Scorrere verso l alto o verso il basso per cercare i contatti all interno dell elenco dei contatti di Skype 2 All interno di altre schede pu essere utilizzato per scorrere tra le voci selezionabili Skype 1 Premereiltasto per attivare la finestra di Skype 2 Premere di nuovo il tasto per scorrere le schede di Skype quali Contatti Componi Registro 15 Freecom Internet Phone T
10. a Henry a Utilizzo del telefono USB Freecom Internet Phone 5 4 Come rispondere a una chiamata In presenza di una chiamata in arrivo il telefono USB Freecom Internet Phone squilla e il LED verde lampeggia Premere il tasto Ricevi Chiama per rispondere alla chiamata 5 5 Regolazione del volume in uscita di Freecom Internet Phone Il volume in uscita del telefono USB Freecom Internet Phone regolabile tramite i tasti del volume sul pannello laterale dell apparecchio In alternativa possibile visualizzare il Pannello di controllo del telefono USB Freecom Internet Phone selezionare la scheda Dispositivi audio e nel riquadro Impostazioni volume del telefono USB regolare il dispo sitivo di scorrimento Uscita audio sul livello di volume desiderato e premere Ok Freecom Internet Phone Dispositivi audio Tasti funzione Stile suoneria Language Versione Impostazioni volume del telefono USB Regolare il volume del telefono USB per uscita e ingresso audio Uscita audio Basso Q Ato Mute Ingresso audio Basso 0 Alto Mute Dispositivo audio per Skype Specificare un dispositivo audio per Skype Uscita audio CuffieJAuricolare Freecom Internet Phone Ingresso audio Microfono Freecom Internet Phone Suoneria Freecom Internet Phone ke Dispositivo audio predefinito per Windows Specificare un dispositivo audio per altre applicazioni come lettore multimediale registra
11. a di usare Skype comunque possibile cambiare l impostazione tramite Skype 1 Avviare Skype selezionare Strumenti quindi dal menu a comparsa visualizzato selezionare Opzioni S Skype freecom_user01 Fie Visualizza Contatti Mpeg Chiama Aiuto Q A B Crea una conferenza Aggiungi dei Chiam TIR un contatto itelefd SkypeIn Segreteria telefonica B Freecom Technd Trasferimento di chiamata Invia un messaggio SMS amp Contatti Compor A Suoneria A Frar Usar UA h Invita un amico a usare Skype DE S Chat recenti Chat registrate a Skype test di chiamata Seleziona lingua A Freecom User 03 A Freecom User 04 4A Freecom User 05 Opzioni Chiama i telefoni tradizionali ed i cellulari da Skype dovunque nel x mondo acquistando Credito Skype E Inserisci il nome Skype o il numero telefonico Germania con prefisso loc 0 Qv 2 Inlinea 6 168 419 Utenti in linea 2 Selezionare Privacy dal menuriportato sulla sinistra quindi scegliere Gestisci l accesso a Skype da parte di altri programmi nella sezione inferiore della finestra IE Genera o Solo le perpara del mip elenco Conti P Moiiiche A Seko le persone che lo storicnato Consenti i messaggi di testo da A Suonerie O NRE ra lindo La p rpara Si min danos Contatti AAT foci Seli la pargana cha ha sterizioto E Tatia Conserva cronologia chat per sempre 1 Sarmata la croro
12. asto o SkypeOut Utilizzare questo tasto perchiamare un telefono o un cellulare Premere il tasto quindi immettere il codice del paese il prefisso e il numero telefonico richiede l acquisto di credito SkypeOut LED di stato cinque modalit are LED di stato cinque modalit II LED lampeggia pi velocemente con una chiamata in arrivo II LED lampeggia pi velocemente con una chiamata in arrivo II LED lampeggia pi lentamente in modalit esclusione microfono Dopo il riaggancio il LED si spegne e torna in modalit standby Tasti funzione tre tasti funzione preimpostati sono Inizia chat Invia un messaggio vocale e Imposta zioni stile suoneria E possibile personalizzare i tre tasti funzione assegnandogli funzioni quali la ripetizione l attesa o l ascolto di messaggi vocali Per personalizzare i tre tasti necessario aprire il pannello di controllo di Freecom Internet Phone Mute Premere questo tasto durante una conversazione per disabilitare temporaneamente il microfono affinch la persona all altro capo non possa ascoltare Premere di nuovo il tasto per abilitare il microfono e riattivare la modalit di conversazione Concludi chiamata Annulla 1 Al termine della conversazione premere questo tasto per concludere la chiamata 2 Quando si digita il numero errato premere il tasto per cancellare il nume ro 3 Tenere premuto il tasto per circa 3 secondi per nascondere la finestra
13. dite economiche derivanti dall impiego o dall impossibilit di impiego del prodotto Freecom in questione anche qualora Freecom sia stata informata della possibilit di tali danni Ci riserviamo il diritto di aggiornare i nostri prodotti in conformit ai nuovi sviluppi tecnologici Sommario Manuale per l utente Informazioni generali sesseessseesssseessseessseeesseesosseesssseessseesssseeosserosseessseessssersssserssssessss pagina Mis re precauzionali rare pagina Freecom Internet PRONE rrrrrrrrreriereeeeenie zeri ezieieze eee nierieeeeeenie vez ezienene pagina Capitolo 1 Installazione del software Skype ssssseesssssseessssecssssseessssseeesssserosseseesssseeeesssseeossseee pagina Capitolo 2 Installazione del driver del telefono USB Freecom Internet Phone pagina Capitolo 3 Installazione e impostazione dell hardWare rrrririreererenierinienenee pagina Capitolo 4 MEE aTe a ann pagina Capitolo 5 Utilizzo del telefono USB Freecom Internet PhOne sssesssssessssesssseesssseessseeesss pagina Capitolo 6 Come effettuare una ricerca rapida nei propri contatti pagina Capitolo 7 Funzione preimpostata per i tasti FUNZIONGe sse sssesssesesseesseesssessseesseessserssserssessss pagina Capitolo 8 Impostazioni del telefono USB rrrrrrererrereniererieeezenierezizieenizzezenzonie pagina Capitolo 9 Domande
14. durante la riparazione del prodotto i contenuti del hard drive venissero alterati cancellati o in qualsiasi modo modificati Freecom non ne responsabile Le parti e i prodotti diffettosi da essere riparati saranno modificati o sostuiti con dei nuovi Tutti le parti e i prodotti riparati diventano propriet di Freecom Il periodo di garanzia di qualsiasi prodotto o parte dopo essere stati riparati o sostituiti in garanzia il bilancio del periodo di garanzia originale Le parti o i prodotti diffettosi riparati o sostituiti da Freecom dopo il periodo di garanzia hanno 6 sei mesi di garanzia Tutti i prodotti Freecom offrono supporto tecnico illimitato sia telefonico che online Prodotto Freecom Periodo di garanzia Classic amp Internal Series 1 anno Due anni in Europa FS amp FX Series 1 anno Due anni in Europa FHD Series 1 anno Due anni in Europa FSG xXxx 1 anno Due anni in Europa MediaPlayer xxx 1 anno Due anni in Europa DVB T USB Stick 1 anno Due anni in Europa USB Floppy Disk Drive 1 anno Due anni in Europa USBCard Pro 1 anno Due anni in Europa USB 2 0 CardReader 1 anno Due anni in Europa DAT amp LTO Drives retail 3 anni DAT S Kits 2 anni 1
15. e Non impiegare il Freecom Internet Phone se la temperatura ambiente inferiore a 10 C o superiore a 45 C Se il Freecom Internet Phone viene trasportato da un ambiente freddo a un ambiente a temperatura maggiore permettere al drive di raggiungere la temperatura ambiente prima di metterlo in funzione In caso contrario si produce una condensa all interno dell alloggia mento del drive che a sua volta potrebbe causare un funzionamento scorretto del drive e Non appoggiare liquidi o bevande sull Freecom Internet Phone Se vengono versati dei liquidi e questi entrano in contatto con le parti elettroniche all interno dell allog giamento del dispositivo il dispositivo subisce un danneggiamento e non funziona correttamente Nonimpiegarel Freecom Internet Phone in un ambiente con molta polvere Troppa polvere all interno dell alloggiamento potrebbe danneggiare le parti elettroniche interne e causare un funzionamento scorretto del dispositivo e L apertura dell Freecom Internet Phone fa decadere la garanzia Freecom Internet Phone Freecom Internet Phone Perch un telefono USB Un telefono USB funziona in maniera simile a un apparecchio tradizionale L unica diffe renza consiste nel fatto che il telefono USB deve essere utilizzato assieme a un computer tramite un interfaccia USB e un software VOIP La maggioranza degli utenti utilizzano il software telefonico Skype con un altoparlante e un microfono oppure con una cuffia Il
16. eae come lettore maei rhiain scala n ic Uchka saio Cuien a BaMa Cita buds Ingresso sudo Monon Satie Depta audio Co ia 37 38 Freecom Internet Phone Dopo aver collegato il telefono USB Freecom Internet Phone al computer l audio viene riprodotto dagli altoparlanti ma non dal microtelefono Visualizzare la scheda Dispositivi audio nel Pannello di controllo del telefono USB Free com Internet Phone Quindi verificare che per la casella di riepilogo Uscita audio sia impostata l opzione Freecom Internet Phone nel riquadro Dispositivo audio per Skype quindi scegliere OK Eremo nieret Piane Impostazioni volume del telefono LESS egira ll volume del telefono USE per ueob e ingresso sudo Lerta sudo Marsa g Deportivo sudo per Jhrpa pesi are ct pha acido pit ya Uscita bado Cuffia f Auricolare Fremont letertt Phone Ingresso audio Montons Erestam internet Phone Limido curdo predetto peer Wira krah Specilitare un disperdit nudo per allro sppicaroni come lettore maiak crisegiezir li corato scala n ic Abit ig CC li Saunahiat Digital bude Ingresso sudo Merohonn lst Depital Audo Ce JC Come si imposta la modalit Silenzioso per le chiamate in arrivo Visualizzare la scheda Stile suoneria nel Pannello di controllo del telefono USB Freecom Internet Phone Quindi selezionare Silenzioso dalla casella di riepilogo Stile suoneria e scegliere OK imp
17. er Windows Specificare un dispositivo audio per altre applicazioni come lettore multimediale registratore vocale e giochi Uscita audio Cuffie Auricolare SoundMAX Digital Audio Ingresso audio Microfono SoundMAX Digital Audio Impostazioni del telefono USB Impostazioni volume del telefono USB Spostare la barra di scorrimento per regolare il volume del telefono e la sensibilit del microfono Dispositivo audio per Skype In questa sezione possibile regolare l ingresso e l uscita audio del dispositivo Durante l utilizzo del telefono USB Freecom Internet Phone impo stare l ingresso e l uscita del dispositivo su Freecom Internet Phone Dispositivo audio predefinito per Windows Questa sezione destinata all impo stazione dell ingresso e dell uscita audio per tutti i programmi eccetto Skype infatti possibile impostare l ingresso e l uscita audio verso altri dispositivi Si consiglia di impo stare l altoparlante o l auricolare per l uscita audio e il microfono o un altro dispositivo di registrazione per l ingresso audio 8 2 Tasti funzione possibile personalizzare i tre tasti programmabili riportati nella sezione superiore del telefono Freecom Internet Phone e modificare le impostazioni del volume per il tono tasti del telefono USB Freacom Interni Phone Dispositivi audio Tasti funzione Stile suoneria Language Versione Tasti funzione Tasto A Inizia chat TastoB
18. ferenza A Freecom User 05 visualizza Profilo Rinomina Chiama i telefoni tradizic mondo acquistando cre E Inserisci il nome Skype Rimuovi dai contatti Blocca questo utente A Richiesta autorizzazione a vedi cronologia dei messaggi di testo Seleziona la composizione veloce G Inlinea Utenti in linea 23 24 Freecom Internet Phone 3 Quando viene visualizzata la finestra Skype Imposta il numero per la chiamata rapida immettere il numero a 2 cifre desiderato S Skype Imposta il numero per la chiamata rapida 9 Imposta il numero per la chiamata rapida Inserisci il nuovo numero di chiamata rapida per Freecom User 02 free 12 4 Alterminedell impostazione dopo averselezionatoilcontatto possibile visualizzare il numero di Composizione rapida sulla destra S Skype freecom_user01 File Visualizza Contatti Strumenti Chiama Aiuto Q amp A 4 O Q tf Aggiungi Cerca Chiama Conferenza Chat Invia SMS Invia un contatto i telefoni File Freecom Technologies Nessun evento 1 mio account amp Contatti componi Y Registro VA Frasca Uzar 2 A IS DE 17 09 GMT 2 5 3 5 Utilizzo della composizione rapida con Freecom Internet Phone Dopo avere impostato la composizione rapida per i propri contatti per effettuare una chiamata sufficiente premere i numeri di composizione rapida quindi il tasto Rice vi Chiam
19. funzionamento e l aspetto del telefono USB sono stati ideati sulla base del telefono tradizionale e quindi consentono agli utenti di utilizzare questa nuova tecnologia con maggiore facilit durante la fase di apprendimento Differenza tra un telefono USB e un apparecchio tradizionale Sebbene venga definito come un telefono l apparecchio USB Freecom Internet Phone deve essere utilizzato assieme al software VOIP Skype e ha un funzionamento diverso dagli apparecchi tradizionali anche per quanto riguarda la funzione di composizione delle chiamate Infatti il telefono USB Freecom Internet Phone trasmette la voce tramite Internet e con sente di chiamare direttamente un altro computer telefono o cellulare Per effettuare una chiamata da PC a PC sufficiente selezionare la persona desiderata dall Elenco contatti Per effettuare chiamate da un PCa untelefono o un cellulare invece necessario acquistare il credito SkypeOut Il maggiore vantaggio del telefono USB Freecom Internet Phone consiste nelle tariffe estremamente vantaggiose Le chiamate da PC a PC sono gratuite Per le chiamate da PCatelefono fisso le tariffe variano da regione a regione Non essendo necessario alcun roaming possibile chiamare da qualsiasi Paese un numero negli Stati Uniti alla tariffa di 0 017 al minuto Conun ampiezzadibandastabilea entrambiicapidellalineatramitetecnologiaP2P point to point Skype pu fornire una qualit eccellente durante le c
20. ga da S Orsent di mesirane ll mio stato sul web prr spama di pi 1 Trasterimento amp Sognotena O o eta B a Ea b Sibuti bisi e a 35 Freecom Internet Phone 3 Selezionare Freecom Internet Phone exe nella finestra Gestisci il controllo di accesso alle API quindi scegliere Cambia S Skype TM 9 Gestisci il Controllo di Accesso alle API Name FREECOM INTERNET PHONE EXE Cambia Q Edito da Freecom E consentito usare Skype 2 Elimina 4 Nella finestra Gestisci il controllo di accesso alle API selezionare prima Consenti a questo programmadiusare Skype quindi scegliere OK La modifica dell impostazione conclusa S Skype TM 9 Gestisci il Controllo di Accesso alle API Name FREECOM INTERNET PHONE EXE Consenti a questo programma di usare Skype O Consenti a questo programma di usare Skype ma chiedilo nuov O Non consentire a questo programma di usare Skype 36 Domande frequenti Cosa bisogna fare se il ricevente non riesce a sentire l audio quando riceve una chiamata tramite il telefono USB Freecom Internet Phone Visualizzare il Pannello di controllo del telefono USB Freecom Internet Phone e verificare che per la casella di riepilogo Ingresso audio sia impostata l opzione Freecom Internet Phone nel riquadro Dispositivo audio per Skype della scheda Dispositivi audio Quindi spostare la barra di scorrimento Ingresso audio verso Alto e verificare che la casella di controllo Mute non
21. hiamate associata a una tariffa estremamente economica che consente di sfruttare illimitatamente il servizio Quando utilizzare il telefono USB Freecom Internet Phone L unica limitazione per l utilizzo di un telefono USB Freecom Internet Phone consiste nel disporre di un PC con accesso Internet Le tariffe economiche di Skype consentono di effettuare chiamate internazionali di durata illimitata con costi minimi Installazione del software Skype Capitolo 1 Installazione del software Skype Iltelefono USB Freecom Internet Phone deve essere utilizzato conil software Skype Prima diinstallare iltelefono Freecom InternetPhone necessario installare Skype e il driver del telefono USB Freecom Internet Phone Se Skype stato installato in precedenza saltare la sezione Installazione del software e consultare la sezione Installazione del driver del telefono USB Freecom Internet Phone Installazione del software Installare prima il software Skype incluso nel CD o scaricare la versione pi recente dal sito Web http www skype com download Se si dispone della versione 2 5 o superiore non necessario eseguire nuovamente l installazione 1 Inserire il CD Freecom Internet Phone Software amp Manual nell unit CD ROM Si apre il menu di avvio di Freecom User Manual Software Installation Support Freecom Products Quit Se il menu di avvio non si apre automaticamente fare clic su Start exe nel
22. i che utilizzano telefoni tradizionali o cellulari In tal modo possibile chiamare chiunque e in qualsiasi momento aunatariffalocale Prima di utilizzare SkypeOut visitarelapaginaWebhttp www skype com products skypeout per acquistare il credito SkypeOut 1 2 Nella sezione inferiore della finestra di Skype all interno del campo dei contatti riportato il segno Nel menu a discesa corrispondente possibile visualizzare la rubrica SkypeOut contenente i numeri immessi in precedenza B Andy HEI NAA Belle tagia r B George 84 a v IsHome 99 de isMobile 8 AKAA KINGKONG 8 zag O gathi N KEN Linda a8fiai Hn k Sandra set risi Premere il tasto SkypeOut Viene visualizzata la finestra di Skype Il FREECOM 4 379 973 Utenti in linea E Utilizzo del telefono USB Freecom Internet Phone 3 Selezionare il contatto desiderato quindi premere il tasto Accetta Chiama TES 4 Sulla scheda di stato viene visualizzato lo stato della conversazione corrente incluse le condizioni del collegamento il ricevente e la durata della chiamata S Skype TM OR File Visualizza Contatti Strumenti Chiama Aiuto Q ASSO 0 Aggiungi Cerca Conferenza Chat Invia File Profilo un contatto B Suit A Non ci sono nuovi eventi 3 11 4 Contatti x9 Andrew SkypeOut B Andrew SkypeOut In collegamento Digita il nome utente Skype
23. la di rectory principale del CD Selezionare Software Installation installazione del software e quindi clic su Skype Software software Skype Altermine dello scaricamento di Skype individuare ilfilediinstallazione SkypeSetup INTERNET PHONE SKYPE PHONE USB WI N j M AC gt Secure Your Warranty Online Warranty Registration exe e farvi doppio clic sopra per avviare il processo di installazione Freecom Internet Phone Skype Software Internet Phone Driver Back Quit INTERNET PHONE SKYPE PHONE USB WIN amp MAC gt Secure Your Warranty Online Warranty Registration 2 Dopo avere letto l accordo di licenza scegliere Si accetto l EULA e la dichiarazione sulla Privacy NI Skype Installa Ciao Grazie per aver scaricato Skype ED Seleziona la tua lingua de Leggi l accordo Skype di licenza d uso finale EULA qui sotto e il Skype informazioni sulla privacy Contratto di Licenza per Utente Finale Skype IMPORTANTE LEGGERE ATTENTAMENTE Prima di leggere gli articoli di seguito prendere nota delle seguenti condizioni preliminari in cui sono utilizzate alcune delle definizioni specificate nell articolo 1 di seguito Impossibilit di effettuare chiamate di emergenza stipulando il presente Contratto l utente prende atto e accetta che il Software Skype non I supporta e non intende supportare o consentire la trasmissi
24. noutilizzare Ilchiamantedeveutilizzare Skype e Skype acquistare il credito SkypeOut 5 2 Come effettuare una chiamata con Skype 1 Premere il tasto Skype per aprire la finestra di dialogo Skype N Skype freccom_uperli Dis Veira Contatti rurai fut n G AG asilo Q i Apra Corta Chama Coena Chat eiris Ina O ii Ur fresco Techiologie Hessneverto EE prin eeart do Contatti O Dani A Pigia Tii Bid Ubani in kwa 17 Freecom Internet Phone 2 Perimpostazione predefinita viene visualizzata la scheda Contatti S Skype freecom_user01 File visualizza Contatti Strumenti Chiama Aiuto QG 4 O Q Aggiungi Cerca Chiama Conferenza Chat Invia SMS Invia un contatto i telefoni File v Freecom Technologies Nessun evento 8 1 mio account amp Contatti E Componi p Registro CA Faar Usar U7 v Skype test di chiamata a Freecom User 03 a Freecom User 04 a Freecom User 05 17 06 GMT 2 E Inserisci il nome Skype o il numero telefonico Germania con prefisso loc Q v 2 Inlinea 6 286 864 Utenti in linea 3 Utilizzare ilTasto discorrimento perselezionareilcontatto desiderato quindi premere il tasto Ricevi Chiama per effettuare la chiamata 18 Utilizzo del telefono USB Freecom Internet Phone 4 Skypecompone ilnumeroeviene visualizzata una nuova scheda contenente lo stato della chiamata in corso S Skype freecom_user01 File Visualizza Con
25. numero composto in precedenza Testi urpo F Thad A inicia chat mE i ORES Ga i IOO e boe Bass iko To a tasti i Come si utilizzano i tasti funzione per mettere una chiamata in attesa Visualizzare la scheda Tasti funzione nel Pannello di controllo del telefono USB Freecom Internet Phone Selezionare uno dei tre Tasti ad esempio il Tasto C quindi selezionare Blocca e scegliere OK Al termine sar sufficiente premere il Tasto C per mettere una chiamata in attesa Testi urpo f Taito a l LInizia chat n Tabon 0 Ga TE e Trevia uni maa vraie ia d0 Bass Alen Tano tasti 9 40 Domande frequenti Come si utilizzano i tasti funzione per cambiare direttamente lo stato del colle gamento Skype Visualizzare la scheda Tasti funzione nel Pannello di controllo del telefono USB Freecom Internet Phone Selezionare uno dei tre Tasti ad esempio il Tasto C quindi selezionare Cambia stato e scegliere OK Al termine baster premere il Tasto C per cambiare lo stato del collegamento Skype f Taio A l Trica chat E i L A CEA d06 laat Bass Ako Tona basti 3 Come si utilizzano i tasti funzione per ascoltare direttamente i messaggi vocali Visualizzare la scheda Tasti funzione nel Pannello di controllo del telefono USB Freecom Internet Phone Selezionare uno dei tre Tasti ad esempio il Tasto C quindi selezionare Ri
26. one di chiamate E2 Si accetto l EULA e la dichiarazione sulla Privacy Scegliere Opzioni per continuare Se si desidera installare i collegamenti rapidi lasciare il segno di spunta verde in corrispondenza delle caselle di selezione Scegliere tra le seguenti opzioni Crea un icona sul desktop Lancia Skype dopo l installazione e Lancia Skype all avvio del computer Installazione del software Skype 3 Ilprogrammadiinstallazione crea automaticamente una directory denominata Skype e il software viene installato in tale directory possibile indicare una cartella diversa scegliendo Sfoglia e installando il software in tale cartella Dopo aver selezionato le opzioni desiderate selezionare Installa SF Skype Installa Opzioni Seleziona dove Skype sia installato C Frogram Files Skvpe Fhone Il programma richiede almeno 22 2 MB di spazio su disco V Crea un icona sul amp desktop Lancia Skype dopo l installazione Lancia Skype all avvio del computer 4 Al primo avvio di Skype verr richiesto di fornire un nome utente e una password Se si dispone di un account Skype scegliere la scheda Utenti esistenti jV Accesso a Skype per accedere Se la prima volta che si accede a Skype o si sono dimenticati il nome utente e o la password possibile utilizzare Nuovi utenti V Crea un account Skype per registrare un nuovo account Skype Crea acc
27. ostazioni stile puoneria fast iniziale Sele suoneria Cor ema Domande frequenti Come si attiva l esclusione del microfono per il tono tasti del telefono Freecom Internet Phone Visualizzare la scheda Tasti funzione nel Pannello di controllo del telefono USB Freecom Internet Phone Spostare il dispositivo di scorrimento Tono tasti su Mute quindi scegliere OK Dispositivi uso Tasti funzione sile suoneria Language versione fasti funzione Taio a E inizia chest wa l Tea 000 FEE Irda un messaggio vocale H T e e Tatoc td importazioni stile suorana Er pa fg Me le ngadi artt flare del paa bars del helena LISI Mute Bass do Ponso b sti Come si personalizzano i tasti funzione Utilizzare i menu a comparsa per selezionare le funzioni di ciascuno dei tre tasti funzione nella scheda Tasti funzione quindi scegliere OK Dispac madin Tastifunzione orie suoneria Language Versione Tasti unzone Taito AE iu Lio chat g i T Cod Bass do Ca 39 Freecom Internet Phone Come si utilizzano i tasti funzione per ricomporre un numero Visualizzare la scheda Tasti funzione nel Pannello di controllo del telefono USB Freecom Internet Phone Selezionare uno dei tre tasti ad esempio il Tasto C quindi selezionare Ricomponi e scegliere OK Al termine sufficiente premere il Tasto C per ricomporre il
28. ount Crea un account Skype Scegli il nome Skype Fra i 6 ei 32 caratteri Password Minimo 4 caratteri Ripeti password Si ho letto e accetto Licenza per l utente finale di Skype e ho letto la dichiarazione Skype sulla Privacy I campi evidenziati con un asterisco sono obbligatori ea 3 DA gt Consultez le site http www skype com pour des d tails sur Skyp Per informazioni dettagliate su Skype visitare http www skype com Freecom Internet Phone Capitolo 2 Installazione del driver del telefono USB Freecom Internet Phone possibile utilizzare Skype pi comodamente grazie all apparecchio Freecom Internet Phone simile a qualsiasi microtelefono o telefono cellulare Prima di collegare l apparecchio al computer installare il driverdeltelefono USB Freecom Internet Phone 1 Per avviare l installazione del driver di Freecom Internet Phone scegliere Software Installation e quindi clic su Internet Phone Driver Installa driver del telefono USB Freecom Internet Phone dal menu di avvio Skype Software Intemet Phone Driver Back INTERNET PHONE SKYPE PHONE USB WIN b MAC Quit lE secure Your Warrantiy Online War 2 Viene visualizzata la finestra riportata di seguito Scegliere Avanti per continuare O Installazione di Freecom Internet Phone Benvenuti nel programma di installazione di Freecom Internet Phone Freecom Internet Phone 1 3 2 8
29. produci un messaggio vocale e scegliere OK Al termine sar sufficiente premere il Tasto C per ascoltare i messaggi vocali Testi lungor Tato a i l Jrizia chat b i 9 00 ooe Bass do 41 Il FREECOM TECHNOLOGIES GARANZIA valida solo in Europa TR La ringraziamo di aver acquistato questo prodotto Freecom e ci auguriamo che Lei abbia piacere nell utilizzarlo Per un ottimale utilizzo del prodotto le suggeriamo di leggere attentamente la guida di installazione il manuale di istruzioni ed ogni altro manuale supplementare Per eventuali problemi Freecom mette a disposizione un utile database con le pi frequenti domande FAQ Frequently Asked Questions sul suo sito Internet www freecom com Per favore consultare questo sito prima di con tattare il supporto tecnico La sua Garanzia Tutti i prodotti Freecom offrono supporto tecnico illimitato sia telefonico che online Con questa Garanzia Freecom attesta che i suoi prodotti non abbiano difetti di materiale o produzione per un periodo elencato di seguito valido dalla data di acquisto Se durante questo periodo di garanzia i prodotti presentano difetti dovuti a materiale improprio od errori di produzione Freecom a sua discrezione e a sue spese riparer o sostituir il prodotto o le sue parti diffettose secondo i termini e le condizioni specificati qui di seguito Condizioni La garanzia viene concessa solamente se la fattura originale o la ricevu
30. rsonalizzazione dei dispositivi audio dei tasti funzione dello stile della suoneria della lingua e cos via 8 1 Apertura del Pannello di controllo di Freecom Internet Phone Individuare l icona del Panello di controllo di Freecom Internet Phone sulla barra delle applicazioni Fare clic sull icona quindi viene visualizzato un menu di scelta rapida Dispositivi audio Tasti funzione Stile suoneria Language Chiudi 6 29 PM possibile selezionare una delle opzioni del menu o fare doppio clic sull icona per aprire il Panello di controllo di Freecom Internet Phone Tramite il pannello di controllo possibile scegliere quattro tipi di impostazioni 8 1 1 Dispositivi audio Consentono di regolare in maniera flessibile il volume del telefono nonch scegliere le impostazioni del dispositivo audio per Skype e del dispositivo audio predefinito per Windows Freecom Internet Phone e Dispositivi audio Tasti funzione Stile suoneria Language Versione Impostazioni volume del telefono USB Regolare il volume del telefono USB per uscita e ingresso audio Uscita audio Basso Q Alto Mute Ingresso audio Basso Q Alto Mute Dispositivo audio per Skype Specificare un dispositivo audio per Skype Uscita audio Cuffie Auricolare Freecom Internet Phone Ingresso audio Microfono Freecom Internet Phone Suoneria Freecom Internet Phone Dispositivo audio predefinito p
31. s S lectionnez ensuite Fermer pour terminer l installation Installazione completa L applicazione stata installata con successo Ora possibile installare il Freecom Internet Phone 12 Installazione e impostazione dell hardware Capitolo 3 Installazione e impostazione dell hardware Dopo aver installato Skype e il driver del telefono USB Freecom Internet Phone collegare il telefono alla porta USB del computer Quindi possibile modificare le impostazioni personali in base alle proprie esigenze Installazione di Freecom Internet Phone 1 Dal menu Start selezionare la cartella Freecom Internet Phone quindi avviare l ap plicazione Al primo avvio del programma viene visualizzata una finestra di avviso di Skype a Consenti a questo programma di usare Skype consente a Freecom Internet Phone exe di utilizzare Skype in maniera permanente Si consiglia di selezionare questa opzione b Consenti a questo programma di usare Skype ma chiedilo nuovamente ad ogni avvio di Freecom Internet Phone exe verr visualizzata la finestra di avviso sotto riportata c Non consentire a questo programma di usare Skype selezionare questa op zione per scollegare Freecom Internet Phone exe da Skype S Skype Un altro programma vuole usare Skype Un altro programma vuole usare Skype Un altro programma cerca di accedere a Skype Questo potrebbe essere un potenziale rischio di sicurezza Cosa vorresti fare
32. sia selezionata Freecom Internet Phone Dispositivi audo Tasti funzione Stile suoneria Language Versione Importazioni volume del telefono LESS fegolare ll volume del telefono USE per unita e ingresso sudo Lecta badi Usto Ingresso sud Desa Depestivo sro per Shrepe Siaa ut ha auido pet Spett Leita saia Cfr Fresco kienet Phone Ingresso audio Monaten Freecom bitene Phone Tarin Freecom Irbrenet Phone Limido curdo predetto peer Wira krah Speciitare un dispendio sudo per allro spphcaroni cone lettore infondate rhii corato scatta n ict Ae n sebo Ciclidi et Eou epa dudo Ingresso sudo Maratona Sandi Depta Auda Ce JC Dopo aver collegato il telefono USB Freecom Internet Phone al computer gli alto parlanti esterni non riproducono l audio Aprire il Pannello di controllo del telefono USB Freecom Internet Phone e selezionare la scheda Dispositivi audio Nel riquadro Dispositivo audio predefinito per Windows impostare la scheda audio del computer dalla casella di riepilogo Uscita audio quindi scegliere OK Ficcion Internet Pine Impostazioni volume del telefono LESS Tegole ll volume del telefona USE per unita e ingresso suo Lecta sad Uareso J Ingresso sud Desa J Dipan sudo per Sups pescare ut ha audio pet ya Uaita saio Celico Frieeccth kiwe hona Ingresso dio Monona Freecom intemet Phone Taari Frescom Erteenet Phone Einara dude po peer Wira krah ap eaa un dpe nudo per allro a
33. ta indicante la data di acqui sto il prodotto e il suo numero seriale viene presentata insieme al prodotto diffettoso e ad un nume ro RMA assegnato dal sito internet Freecom o da un Centro Servizi Freecom Freecom si riserva il diritto di rifiutare la fornitura dei servizi garantiti a proprie spese in caso la data dell acquisto del prodotto non possa essere comprovata La garanzia non viene concessa se manca il numero RMA se il numero seriale sul prodotto stato modificato rimosso o sia illegibile Questa garanzia copre solo i componenti hardware imballati con il prodotto Questa garanzia copre nessuno dei seguenti a nessun bene di consumo fornito con il prodotto quali supporti o batterie b danni a o perdita di programmi software di supporti storage rimovibili c nessun danno che risulti da adattamenti modifiche o aggiustamenti fatti al prodotto prima di un consenso scritto di Freecom d la tentata riparazione da terzi non autorizzati da Freecom e e incidenti fulmine acqua fuoco e ogni altra causa che vada oltre il controllo ragionevole di Freecom In riferimento a tutti i servizi forniti Freecom non si ritiene responsabile per alcun danno a o perdita di programmi dati o altre informazioni memorizzati sui supporti o in altre parti del prodotto o per una perdita di affari conseguente al fallimento del sistema Si assicuri di escludere tutte le parti non coperte da questa garanzia prima di rispedire il prodotto a Freecom Se
34. tatti Strumenti Chiama Aiuto Q 4 O Q Aggiungi Cerca Chiama Conferenza Chat Invia SMS Invia un contatto i telefoni File gt Freecom Technologies Nessun evento 9 Il mio account amp Contatti Componi W Registro 9 Freecom User 02 Freecom User 02 freecom user 02 Sta squillando O v Chiamataa Freecom User 02 6 286 864 Utenti in linea do 5 Quando il ricevente risponde alla chiamata la durata della conversazione viene visualizzata nella relativa casella S Skype freecom_user01 File visualizza Contatti Strumenti Chiama Aiuto 9 s 0a tt Aggiungi Cerca Chiama Conferenza Chat Invia SMS Invia un contatto i telefoni File V Freecom Technologies Nessun evento B Il mio account amp Contatti Componi W Registro 9 Freecom User 02 Freecom User 02 freecom user 02 Durata conversazione 00 06 rd O Chiamata con Freecom User 02 6 286 864 Utenti in linea fr 19 Freecom Internet Phone 20 5 3 Come effettuare una chiamata SkypeOut Chiamata a numero telefonico fisso o di cellulare Skype un servizio di telefonia tramite Internet gratuito Se entrambe le parti utilizzano Skype per comunicare on line il servizio risulta facile e gratuito Disgraziatamente non tutti dispongono di Skype SkypeOut esiste per questo motivo rappresenta un modo economico pereffettuarechiamate tramite Skype afamiliarie amic
35. ti funzione preimpostati sono Inizia chat Invia un messaggio vocale e Imposta zioni stile suoneria possibile personalizzare i tre tasti funzione assegnandogli funzioni quali la ripetizione l attesa o l ascolto di messaggi vocali Per personalizzare i tre tasti necessario aprire il pannello di controllo del telefono USB Freecom Internet Phone Le funzioni preimpostate per i tasti funzione sul telefono USB Freecom Internet Phone sono le seguenti 7 1 Tasto A Attivazione della finestra dei messaggi di testo Premere il tasto per aprire la finestra dei messaggi di testo 1 Premere il tasto LIST sul telefono USB Freecom Internet Phone Viene visualizzata la finestra Contatti di Skype Selezionare il destinatario del messaggio di testo Skype Contacts Echo f Sounc Test Service Freezom User 02 Freecom Liser 03 Freecom User 04 Freecom User 05 2 Premere il tasto per visualizzare la finestra del messaggio di testo relativa al con tatto selezionato E ora possibile creare e inviare il messaggio S Skype freecom_user01 Fic Miscalizza Contat i strumenti Chioma Aike GA Q amp amp 00 Aggiurgi Cera hiara Corferenz Chat Tnva SMS Invia ur contatto itelefori rile VR Freerunii Tettmiuluyies Nessun evenzo B Il mio account a Contat i E componi e Fegistro CI Frar Uzar DZ CE 17 36 GM 21 C Syper test dit iade GA Feecon User Uz A Freecom User 04 LI Fenaram lira NE 29
36. tore vocale e giochi Uscita audio Cuffie Auricolare SoundMAX Digital Audio Ingresso audio Microfono SoundMAX Digital Audio 25 26 Freecom Internet Phone 5 6 Come escludere il microfono durante una conversazione Per disattivare il microfono durante una conversazione premere il tasto Mute posizio nato sul pannello laterale dell apparecchio Per attivare il microfono premere di nuovo il tasto Esclusione microfono In alternativa possibile visualizzare il Pannello di controllo del telefono USB Freecom Internet Phone selezionare la scheda Dispositivi audio e nel riquadro Impostazioni volume del telefono USB in corrispondenza di Ingresso audio selezionare la casella Mute e scegliere Ok Freecom Internet Phone Dispositivi audio Tasti funzione Stile suoneria Language Versione Impostazioni volume del telefono USB Regolare il volume del telefono USB per uscita e ingresso audio Uscita audio Basso Alto Ingresso audio Basso ______ Alto Dispositivo audio per Skype Specificare un dispositivo audio per Skype Uscita audio CuffieJAuricolare Freecom Internet Phone v Ingresso audio Microfono Freecom Internet Phone v Suoneria Freecom Internet Phone k Dispositivo audio predefinito per Windows Specificare un dispositivo audio per altre applicazioni come lettore multimediale registratore vocale e giochi Uscita audio Cuffie Auricolare Soundma
37. x Digital Audio Ingresso audio Microfono Soundmax Digital Audio Come effettuare una ricerca rapida nei propri contatti Capitolo 6 Come effettuare una ricerca rapida nei propri contatti Sar gi capitato di cercare un numero telefonico nella rubrica del telefono cellulare e impiegare molto tempo per trovarlo Quando l elenco dei contatti aumenta considere volmente difficile ovviare il problema La funzionalit di Ricerca rapida del telefono Freecom Internet Phone dimezza i tempi di ricerca 6 1 Utilizzo della ricerca rapida di un contatto in ordine alfabetico 1 PremereLIST sul telefono USB Freecom Internet Phone Viene visualizzata la finestra Contatti di Skype Skype Contacts Echo Sounc Test Service freezom User 02 Freecom Liser 03 Freezom User 04 Freecom User 05 2 possibileeseguirelaricerca all interno dei propri Contattiinordine alfabetico tramite le lettere riportate sul tastierino numerico dell apparecchio Se si intende cercare un nome premere mentre per cercare un numero SkypeOut premere Skype Contacts Echo sound Test Service Freecom User 02 Freecom User 03 Freecom User 04 Freecom User 05 27 Freecom Internet Phone 3 Individuata la persona che si desidera contattare premere Ricevi Chiama per effet tuare la chiamata 28 Funzione preimpostata per i tasti funzione Capitolo 7 Funzione preimpostata per i tasti funzione tre tas

User`s Manual

Contents

Download Pdf Manuals

Related Search

Related Contents