Home

Wireless Studio - Sony Creative Software Downloads

image

Contents

1.
2. Finestre di configurazione 35 36 Menu Receiver BAND GPICH 0014 01 Frequenty 470 125MHz Active Channel Scan Clear Channel Scan Encryption UFF Password Secure Key Codec mode BAL Out Level LINE UNBAL QutATT Ode GROUND Ground Lift LUNMUTING AF Output Band Specifica la banda di frequenza che deve essere utilizzata Questa funzione non supportata dai modelli DWR R01D e DWR R02D GP CH Visualizza il gruppo di frequenza e il canale configurati per il canale ricevitore Frequency Visualizza la frequenza configurata per il canale ricevitore Pulsante Premere questo pulsante per visualizzare la finestra di dialogo Group Channel Setting La finestra di dialogo Group Channel Setting consente di scegliere la frequenza di ricezione nel piano dei canali configurato per il ricevitore Pulsante Active Channel Scan Premere questo pulsante per eseguire la funzione di ricerca del canale attivo del ricevitore Il canale di ricezione pu essere quindi selezionato fra quelli rilevati Pulsante Clear Channel Scan Premere questo pulsante per eseguire la funzione di ricerca del canale libero del ricevitore Il canale di ricezione pu essere quindi selezionato fra quelli rilevati Encryption Consente la configurazione della funzione di comunicazione crittografata del ricevitore Codec mode Configura le impostazioni della modalit codec del ricevitore Questa funzione non supportata dai modelli DWR
3. Group control setting Power Save RF Power input Level A LC 48V Time Reset Internal SG PowerSW Lock All unmuting ClearAF Peak hold AlI tuners Page 1 Page 2 a sani ol amen i PEPI amme OL 0101 60 36 20 10 gr PEAI Mil YM Sil F Sima OL 01 02 MIO Se 20 0 jeee C YM Sil Facendo clic sul pulsante dell impostazione che si desidera modificare per l intero gruppo e selezionando il valore desiderato dall elenco a discesa le impostazioni di tutti i canali ricevitore visualizzati nel pannello di visualizzazione stato verranno modificate Group control setting Power Save ACTIVI A LCF 48V Time Reset Internal SG FF LULA All muting All unmuting Clear AF Peak hold AII tuners Page 1 710125MHz RF g AF PERK C VM Sall YM Sil EI Finestra Other setting La finestra Other setting consente di configurare le condizioni di mantenimento del livello di picco dell indicatore di livello AF visualizzato nel pannello di visualizzazione stato e scegliere l unit di visualizzazione del livello RF Other setting AF peak hold setting Z5EC The unit of RF level dBuVemi Cancel AF peak hold setting Consente di configurare le impostazioni di mantenimento della visualizzazione dei livelli di picco degli indicatori di livello AF nel pannello di visualizzazione dello stato 2sec Mantiene indicazione per 2 secondo HOLD L indicazione viene mantenuta fino a quando non viene rilasciata The unit of RF level Selez
4. Per informazioni dettagliate vedere Utilizzo dei file di impostazione a pagina 18 Add a new device Aggiungi un nuovo dispositivo Apre la finestra Add a new device Consente di immettere gli indirizzi IP per aggiungere manualmente dispositivi nella finestra dei dispositivi Per informazioni dettagliate vedere Aggiunta manuale di ricevitore RMU 01 alla finestra dell elenco dei dispositivi a pagina 23 Search devices Rileva automaticamente 1 ricevitori e le unit RMU 01 nella stessa subnet disponibile solo in modalit online Omit IP address list Ometti elenco indirizzo IP Apre la finestra Omit IP address list disponibile solo in modalit offline Per informazioni dettagliate vedere Finestra Omit IP address list a pagina 42 Setting lock Blocco impostazioni Apre la finestra Setting lock Consente di abilitare o disabilitare la modifica delle impostazioni di ricevitori e trasmettitori da Wireless Studio Per informazioni dettagliate vedere Finestra Setting lock a pagina 42 Pairing wizard Procedura guidata di associazione Apre la finestra di dialogo Pairing Wizard che consente di associare canali ricevitori e trasmettitori Per ulteriori informazioni vedere Associazione di canali ricevitori e trasmettitori a pagina 15 Channel Plan Adviser Piano canali consigliato Apre la finestra Channel Plan Adviser Consente di selezionare 1l piano ca
5. O Visualizzazione sincronizzazione i in uscita digitale BETI RF LLL 8 Comando indicatore uscita Visualizzazione dello stato del audio comando a distanza wireless 55 Nome del trasmettitore Visualizzazione condizioni batteria Indicatore livello RF diversit Finestra principale 25 Informazioni canale di ricezione Indica il gruppo 1l canale e la frequenza del segnale in ricezione Indicatore livello QL livello qualit del segnale Indica graficamente la qualit dei dati ricevuti Questo indicatore consente di monitorare eventuale degrado della qualit dei segnali ricevuti causato da una ridotta sensibilit di ricezione del segnale RF che pu verificarsi In presenza di interferenze o quando 1l ricevitore s1 trova troppo lontano dal trasmettitore Se la qualit dei dati audio molto bassa l indicazione QL sulla sinistra del grafico visualizzata in rosso Indicatore livello AF PEAK ingresso picco segnale audio Indica il livello del segnale audio in ingresso sul trasmettitore 32 livelli Se il segnale di ingresso eccede 1l livello audio di picco sulla destra dell indicatore di livello compare la segnalazione AF PEAK Visualizzazione potenza di trasmissione RF Segnala l impostazione di potenza del trasmettitore contenuta nei metadati ricevuti dal trasmettitore H Potenza di trasmissione 50 mW M Potenza di trasmissione 10 mW lt F L Potenza di trasmission
6. FilelE Viewlv Zevice D Option 0 AbouttA Group contro setting O QQ search gt All tuners HEH DWR RO2D_01 801_01 2 301 02 1 2 z 4 5 6 7 8 9 Input Level A LCF AI muting All unmuting Page 6 RZEP CI NM Sal EI F PEAK OM YM all HR Message Log Property List RF Chart Grapher RF Chart Analyzer Spectrum Analyzer RMU 01 01 information O Menu Fare clic su uno dei menu per visualizzarne 1 corrispondenti comandi Per informazioni dettagliate vedere Menu a pagina 10 Barra degli strumenti La barra degli strumenti offre le seguenti funzioni Label Mostra o nasconde le etichette TX Name Mostra o nasconde il nome dei trasmettitori Per informazioni dettagliate vedere Scegliere se visualizzare etichette e nome dei trasmettitori a pagina 43 Load setting Esegue la funzione selezionata All Rxs All Rxs and Txs o Select Rxs and Txs AII Rxs Applica le impostazioni a tutti 1 ricevitori wireless digitali All Rxs and Txs Applica le impostazioni a tutti i ricevitori e a tutti 1 trasmettitori wireless digitali Select Rxs and Txs Applica le impostazioni ai ricevitori e al trasmettitori wireless digitali selezionati Offline Online Consente di passare dalla modalit Online alla modalit Offline e viceversa Identificazione delle parti Finestra principale Le informazioni ottenute dai ricevitori sono visualizzate nel pannello di visualizzazione dello stato
7. Wireless Studio Guida dell utente Versione 4 1x Prima dell utilizzo del software leggere questo manuale con attenzione e conservarlo per riferimento futuro DWR R01D R02D DWX DIGITAL WIRELESS 2013 Sony Corporation 4 530 961 43 1 Indice Utilizzo della guida dell utente 3 Convenzioni utilizzate nella guida dell UIenicisssi lla 3 Informazioni sulle finestre di Windows riprodotte nella guida dell utente 3 Funzionalit 1rrrrsniiiiieriennne 3 Preparazione del software e dei GISPOSHIVI ia 4 REQUISICI CdI S1SECiA irrita 4 Installazione del software 5 Configurazione della rete 6 Connessione alla fees sonata 7 Identificazione delle parti 8 NU lc 10 Funzionamento di base 12 Rilevamento e monitoraggio dei diS POSIN nanena obiad 12 In caso di problemi durante il IMONIIOFASSIO rica 13 Selezione di piani canali 14 Associazione di canali ricevitori e HasMetn ollasgssta libica 15 Controllo dei dispositivi 16 Registrazione dell ambiente di segnale durante il funzionamento 18 Utilizzo dei file di impostazione 18 Finestra elenco dispositivi 22 Finestra principale 11 1 25 Pannello di visualizzazione dello st
8. Blocca impostazioni Qualora la modifica delle impostazioni sia stata disabilitata con la funzione Setting lock fare clic su questo pulsante ed immettere la password corretta per riabilitarla temporaneamente Fare nuovamente clic sul pulsante per bloccarla nuovamente Per informazioni dettagliate sulla funzione Setting lock vedere Finestra Setting lock a pagina 42 Pulsante Clear Indication Disattiva indicazioni Disattiva le indicazioni gialle visualizzate quando non stato possibile applicare ai ricevitori e trasmettitori le impostazioni specificate Utilizzare questo pulsante se queste indicazioni non sono pi necessarie Modifica delle Impostazioni di un gruppo di canali ricevitori 1 Selezionare la voce GP CH per pi canali ricevitori nella scheda Property List p Le celle visualizzano 2 Fare clic su Viene visualizzata la finestra di dialogo GP CH Selection Finestra secondaria 2 9 GP CH Selection 3 Selezionare un gruppo di frequenze sotto GP nella sezione superiore destra della finestra di dialogo GP CH Selection GP CH Selection Nella colonna Channel viene visualizzato un elenco dei canali di frequenza che appartengono al gruppo di frequenze selezionato ST GPZCH Selection DWR R01D_00 4 Selezionare il canale ricevitore di cui si desidera modificare le Impostazioni nell elenco dei canali ricevitori visualizzato nella sez
9. La modalit offline viene utilizzata per operazioni sul file di impostazione salvataggio richiamo ecc e per applicare le impostazioni visualizzate in Wireless Studio a tutti 1 dispositivi contemporaneamente Utilizzo dei file di impostazione Pagina 18 valori delle impostazioni di ricevitori e trasmettitori possono essere salvati su file E possibile richiamare i valori di impostazione precedentemente utilizzati aprendo un file di impostazione memorizzato ed applicandolo al dispositivo desiderato Funzionamento di base Rilevamento e monitoraggio dei dispositivi 1 Selezionare Start gt All Programs gt Sony gt Digital Wireless Microphone System gt Wireless Studio per avviare il software 2 Inserire un segno di spunta accanto a Online monitoring and control nel menu Device Il sistema entra in modalit online e 1 ricevitori e le unit RMU 01 vengono rilevati automaticamente e aggiunti alla finestra dell elenco dei dispositivi I ricevitori che vengono aggiunti all elenco dei dispositivi vengono automaticamente registrati nella pagina All tuners del pannello di visualizzazione dello stato da cui possono quindi essere monitorati Per ulteriori informazioni sul contenuto delle finestre fare riferimento a Pannello di visualizzazione dello stato e icone di indicazione a pagina 25 Il firewall di Windows o del software di protezione del computer pu impedire la rilevazione automati
10. Utilizzando cavi LAN normali non incrociati collegare il ricevitore RMU 01 e PC mediante un hub Se la connessione di rete stata eseguita correttamente il LED accanto al connettore LAN sul retro del ricevitore si illumina di verde Collegare 1 dispositivi richiesti per il funzionamento del sistema sul pannello posteriore del ricevitore Per informazioni dettagliate sul collegamento dei dispositivi fare riferimento alle istruzioni per l uso fornite con il ricevitore e Se il LED accanto al connettore LAN sul retro del ricevitore non si illumina di verde controllare la connessione e Per le connessioni utilizzare un cavo LAN di categoria 5 o superiore e di lunghezza massima di 100 m 330 piedi Se la connessione richiede l utilizzo di un cavo di lunghezza totale superiore a 100 m 330 piedi inserire un hub fra il computer e il dispositivo e Utilizzare 1 cavi incrociati per il collegamento diretto fra il PC e dispositivi e Non toccare il connettore LAN direttamente con le mani L eventuale trasferimento di elettricit statica pu causare il malfunzionamento dell unit Le cariche elettrostatiche possono accumularsi sia sul corpo che sugli indumenti ed quindi necessario scaricare sempre questa cariche di elettricit statica prima di procedere al collegamento o allo scollegamento del cavo LAN di rete Preparazione del software e dei dispositivi 7 8 Identificazione delle parti L Wireless Studio
11. menu gt Load settings Le impostazioni verranno applicate a tutti 1 dispositivi I dispositivi a cul verranno applicate le Impostazioni dipendono dall opzione selezionata Se stata selezionata l opzione All Receiver s settings Le impostazioni verranno applicate a tutti 1 ricevitori contenuti nell elenco dei dispositivi Se stata selezionata l opzione All Receiver s and All Transmitter s settings Le impostazioni verranno applicate a tutti 1 ricevitori contenuti nell elenco dei dispositivi e ai trasmettitori ad essi associati Se stata selezionata l opzione Select Receiver s and Transmitter s settings Finestra Load Setting Le impostazioni sono applicate al ricevitori e trasmettitori digitali wireless selezionati nella finestra Load setting Funzionamento di base 1 9 20 Load setting x Heeni gi B01_02 a B R02D_02 B01 03 B01_04 Cancel Qualora non sia possibile per qualche motivo applicare il valore memorizzato a una voce di impostazione la cella di tale voce verr visualizzata in giallo nella scheda Property List In tali casi controllare sempre lo stato e 1 valori di impostazione dei dispositivi e Le seguenti condizioni dovranno essere soddisfatte per poter applicare le Impostazioni ai ricevitori Gli indirizzi IP dei ricevitori elencati nell elenco dell unit devono essere gli indirizzi IP effettivamente utilizzati dalle unit La voce Recei
12. 0 RE PER Eria Receiver Model Network setting Alert function setting Receiver Name DWR R02D_00001 Z RF low RF setting V RF over Band Block Band TV 14 17 ANT ATT E 008 Transmitter Battery low bl 10d8 J Encryption unmatch OE External word sync unlock ANT DC Output Audio setting Sync Source Delay Adjust Pulsante Unlock Settings Lock Settings Sblocca Blocca impostazioni Qualora la modifica delle impostazioni sia stata disabilitata con la funzione Setting lock fare clic su questo pulsante ed immettere la password corretta per riabilitarla temporaneamente Chiudere la finestra Property o fare nuovamente clic su questo pulsante per bloccare nuovamente la modifica delle impostazioni Per informazioni dettagliate sulla funzione Setting lock vedere Finestra Setting lock a pagina 42 Icone di indicazione Identiche alle icone di indicazione del pannello di visualizzazione dello stato Schede Property Includono la scheda Utility e le schede dei canali 1 e 2 Per informazioni dettagliate sulle impostazioni disponibili in ciascuna scheda vedere Scheda Utility a pagina 35 e Schede canali l e 2 a pagina 35 Pulsante Close Chiude la finestra Property Scheda Utility Consente di impostare varie opzioni equivalenti a quelle disponibili nel menu UTILITY del ricevitore Per informazioni dettagliate sulle varie impostazioni fare riferimento alle istruzioni per l uso fornite co
13. Delay Adjust Consente di specificare se correggere o meno le differenze di ritardo dell audio fra 1 canali 1 e 2 del ricevitore Alert function setting Specifica le condizioni che causano l illuminazione dell indicatore ALERT del ricevitore Le seguenti condizioni possono dar luogo all illuminazione dell indicatore ALERT e RF low livello RF insufficiente e RF over livello RF eccessivo e QL low QL insufficiente e AF Peak livello uscita audio eccessivo e Transmitter Battery low basso livello della batteria del trasmettitore e Encryption unmatch errata corrispondenza fra password o chiavi di crittografia per la comunicazione crittografata e External word sync unlock segnale di word clock esterno non sincronizzato Schede canali 1 e 2 Visualizzano varie impostazioni equivalenti a quelle disponibili nei menu RECEIVER TRANSMITTER e RF REMOTE del ricevitore Per informazioni dettagliate sulle impostazioni dei vari menu fare riferimento alle istruzioni per l uso fornite con il ricevitore BAND l Transmitter Type GP CH 00 14 01 Transmitter Name DWT B01 00000 Frequency 470 125MHz Power Save ACTIVE Active Channel Scan RF Power Low imw Clear Channel Scan input Level MIC Encryption OFF i 0dB Password 100Hz Secure Key Codec mode l Time 38 54 BAL OutLevei LINE Internal SG 1kHz UNBAL Out ATT OdB Power SW Lock UNLOCK Ground Lift GROUND Power SW State ON AF Output UNMUTING RF Remote ON Pairing
14. Lift GROUND Power SW State ON AF Output UNMUTING RF Remote ON Pairing Per informazioni dettagliate sulle impostazioni della finestra Property vedere Finestra Property a pagina 34 Controllo dei dispositivi dalla scheda Property List della finestra secondaria Eseguire le seguenti operazioni per controllare 1 dispositivi dalla scheda Property List della finestra secondaria 1 Inserire un segno di spunta accanto a Online monitoring and control nel menu Device Il sistema entra in modalit online 1 ricevitori sono rilevati automaticamente e aggiunti all elenco dei dispositivi nella finestra 2 Fare clic sulla scheda Property List nella finestra secondaria Verr visualizzata la scheda Property List I canali ricevitori registrati nel pannello di visualizzazione dello stato verranno visualizzati nella scheda Property List Se il canale ricevitore di cui si desidera configurare le impostazioni non visualizzato nella scheda Property List visualizzare la pagina in cui tale canale ricevitore registrato nel pannello di visualizzazione dello stato oppure registrarlo nel pannello di visualizzazione dello stato Funzionamento di base 1 T Per informazioni dettagliate su come modificare pagina visualizzata nel pannello di visualizzazione dello stato vedere Pannello di visualizzazione dello stato e icone di indicazione a pagina 25 Per informazioni dettagliate su come registrare canali ricevitori
15. asse dei tempi Q Area di visualizzazione avvisi Qualora si verifichino problemi con l ambiente segnali durante 1l monitoraggio una porzione del grafico verr visualizzata in rosso Fare clic su questa porzione per visualizzare la natura del problema nell area di visualizzazione avvisi dBuv emf dBuvemf Diversity min gt Zoom Nel seguente elenco sono indicati 1 messaggi che possono essere visualizzati da RF Chart Grapher Rf level is excessive Il livello di ricezione del segnale eccessivo Rf level is low Basso livello di ricezione del segnale Quality level is low Basso livello di qualit dei dati audio ricevuti Communication time stato superato il numero massimo out occurred di tentativi consentito e si verificato un errore di timeout The process of searching devices was executed La ricerca e stata completata Non e stato possibile acquisire dati RF e QL entro il ciclo di aggiornamento del grafico WirelessStudio was not able to acquire data before updating graph dati di RF Chart Grapher vengono aggiornati ogni secondo Tuttavia se il carico di elaborazione del PC elevato oppure se il traffico di rete intenso possibile che i dati non siano acquisiti Display Setting Dato che sia livelli RF eccessivamente alti che livelli RF eccessivamente bassi possono dar luogo a perdite audio necessario mantenere sempre 1 livelli pi appropriati Per cont
16. base l 2T Ohannel Plan Adviser Introduction dBuVem f Detect occupied 638 MHz Click Next to proceed Per ogni banda di frequenza verranno visualizzati 1 ricevitori per 1 quali verr eseguita la scansione dei canali Fare clic su Start scan Dopo la scansione dei canali 1 risultati verranno visualizzati graficamente nel pannello di visualizzazione dello spettro di frequenza Fare clic su Next gt Viene visualizzata la seguente schermata gt Channel Plan Adviser Introduction dBuVem 50 TV51 TV52 TV53 TV54 TV55 78 MHz Total available 144channels Click Next to proceed Questa schermata visualizza per ciascuna banda di frequenza 1 piani canali possibili insieme al numero di ricevitori che possono utilizzare contemporaneamente ciascun piano Selezionare il Group type da utilizzare per ciascuna banda di frequenza Selezionare il Group type sulla base della configurazione del dispositivo Sony preset GP Digital system only Selezionare questa opzione quando si utilizzano esclusivamente sistemi wireless digitali Sony Sony preset GP With Sony analog system Selezionare questa opzione se la configurazione contiene anche sistemi wireless analogici Sony Loaded from cpa file Selezionare questa opzione per utilizzare 1 piani canali che erano stati selezionati durante una precedente esecuzione di Channel Plan Adviser User define Selezionare questa opzi
17. cella cambier da giallo al colore normale possibile anche annullare la segnalazione in giallo facendo clic sul pulsante Clear Indication possibile selezionare pi celle contemporaneamente eseguendo una delle operazioni seguenti Se sono selezionate pi celle verranno modificati contemporaneamente 1 valori di Impostazione di tutti 1 canali ricevitori selezionati e Fare clic e trascinare 1l puntatore del mouse sulle celle desiderate e Fare clic sulle celle desiderate una alla volta mantenendo premuto 1l tasto Ctrl e Fare clic consecutivamente su due celle non adiacenti mantenendo premuto il tasto Maiusc Caselle di controllo delle voci di impostazione visualizzate Consentono di scegliere se visualizzare o nascondere le varie categorie di voci di impostazione nella finestra Property Per informazioni dettagliate sulla finestra Property vedere Finestra Property a pagina 34 Utility Utilit Selezionare per visualizzare la scheda Utility nella finestra Property Receiver Ricevitore Selezionare per visualizzare il menu Receiver nelle schede dei canali 1 e 2 della finestra Property Transmitter Trasmettitore Selezionare per visualizzare 1 menu Transmitter nelle schede dei canali 1 e 2 della finestra Property Remote Comando a distanza Selezionare per visualizzare il menu Remote nelle schede dei canali 1 e 2 della finestra Property Pulsante Unlock Settings Lock Settings Sblocca
18. elenco dei dispositivi e Selezionare menu Device gt Add a new device Dopo aver immesso 1 seguenti dati nella finestra visualizzata fare clic su OK per chiudere la finestra Il ricevitore RMU 01 viene aggiunto alla finestra dell elenco dei dispositivi IP Address Immettere l indirizzo IP del ricevitore RMU 01 da aggiungere Receiver Selezionare il modello di ricevitore da aggiungere RMU unit di comando a distanza Selezionare il modello di comando a distanza da aggiungere Finestra elenco dispositivi 23 24 Per annullare l aggiunta di un ricevitore RMU 01 Fare clic su Cancel Finestra contestuale Fare clic con 1l tasto destro del mouse su di un nodo nella finestra dell elenco dei dispositivi per visualizzare la finestra contestuale Property Propriet Visualizza la finestra Property del dispositivo selezionato Per informazioni dettagliate sulla finestra Property vedere Finestra Property a pagina 34 Device information Informazioni sul dispositivo Visualizza le informazioni del dispositivo selezionato Per ulteriori informazioni sul contenuto fare riferimento a Conferma dei tipi di dispositivo e degli indirizzi IP dei dispositivi registrati nella finestra dell elenco dei dispositivi a pagina 23 Add to Status Viewer Aggiungi a visualizzazione stato Aggiunge il canale ricevitore selezionato al pannello di visualizzazione dello stato della fines
19. nel pannello di visualizzazione dello stato vedere Monitoraggio di un set determinato di canali ricevitori a pagina 12 3 Fare clic su una cella visualizzata nell elenco dei valori di impostazione nella scheda Property List e configurare impostazione Le modifiche alle impostazioni vengono inviate e applicate immediatamente a ricevitori e trasmettitori og Property List RF Chart Grapher R Per informazioni dettagliate sulle impostazioni nella scheda Property List e come modificarle vedere Scheda Property List a pagina 29 Registrazione dell ambiente di segnale durante il funzionamento La funzione RF Chart Grapher di Wireless Studio permette di registrare dati sull ambiente segnali e gli avvisi che si sono verificati durante l uso Questa funzionalit consente di determinare le eventuali relazioni di causa ed effetto fra l ambiente di segnale ed avvisi specifici Questa sezione descrive 11 processo che ha luogo fra l avvio del monitoraggio dell ambiente di segnale e il salvataggio Per ulteriori informazioni vedere Scheda RF Chart Grapher a pagina 30 1 Inserire un segno di spunta accanto a Online monitoring and control nel menu Device Il sistema entra in modalit Online 1 ricevitori sono rilevati automaticamente e aggiunti all elenco dei dispositivi nella finestra il monitoraggio dell ambiente di segnale s1 avvia Funzionamento di base RF Chart Grapher Graph 2 Altermi
20. setup exe quindi fare clic su Open Questo avvia la procedura guidata Welcome to the InstallShield Wizard for Wireless Studio 5 Fare clic su Next Viene visualizzato il messaggio Choose an area Se Wireless Studio gi installato viene visualizzato il messaggio Program Already Installed Quando viene visualizzato questo messaggio selezionare Repair per sovrascrivere l installazione oppure selezionare Remove per effettuare la disinstallazione del software quindi eseguire nuovamente il passo 4 Preparazione del software e dei dispositivi 5 6 Selezionare la regione di utilizzo quindi fare clic su Next F Verificare ed eventualmente modificare la cartella di installazione del software Per modificare la cartella di destinazione fare clic su Change ed immettere la cartella di installazione del software 8 Fare clic su Next 9 Fare clic su Install L installazione si avvia Al termine della copia di tutti 1 file dell applicazione sul PC verr visualizzato il messaggio InstallShield Wizard Completed 10 Fare clic su Finish Disinstallazione del software La procedura di disinstallazione descritta di seguito fa riferimento a un PC con Windows 7 La procedura pu variare a seconda del sistema operativo presente Fare clic e selezionare Add or Remove Programs in Control Panel di Windows quindi selezionare Wirel
21. siano presenti indirizzi IP duplicati che si sia verificato un errore nella connessione di rete ecc Controllare lo stato di tutti i dispositivi Questa icona viene inoltre visualizzata in modalit offline Nessuna comunicazione con RMU 01 In caso di funzionamento in modalit online possibile che l unit RMU 01 sia spenta che siano presenti indirizzi IP duplicati che si sia verificato un errore nella connessione di rete ecc Controllare lo stato di tutti i dispositivi Questa icona viene inoltre visualizzata in modalit offline Conferma dei tipi di dispositivo e degli indirizzi IP dei dispositivi registrati nella finestra dell elenco dei dispositivi Visualizzare la finestra Device information utilizzando uno dei metodi seguenti e Selezionare un dispositivo nell elenco dei dispositivi quindi fare clic sul pulsante Device Information nella parte superiore della finestra dell elenco dei dispositivi e Fare clic con il tasto destro del mouse su un dispositivo nell elenco dei dispositivi quindi selezionare Device information nel menu contestuale visualizzato Lu Device information IPAddress 192 168 Receiver Cancel Aggiunta manuale di ricevitore RMU 01 alla finestra dell elenco dei dispositivi Visualizzare la finestra Add a new device eseguendo una delle operazioni seguenti e Fare clic sul pulsante nella sezione superiore della finestra dell
22. solo in modalit offline Omit IP address list T alal Delete Aggiunta di un indirizzo IP da escludere dalla ricerca automatica Fare clic su Add immettere l indirizzo IP che deve essere escluso dal rilevamento quindi fare clic su Close Modifica di un indirizzo IP nell elenco Fare clic sull indirizzo IP da modificare fare clic su Edit eseguire le modifiche desiderate quindi fare clic su Close Eliminazione di un indirizzo IP dall elenco Fare clic sull indirizzo IP da eliminare fare clic su Delete quindi fare clic su Close Finestra Setting lock possibile proibire la modifica delle impostazioni dei ricevitori e dei trasmettitori da Wireless Studio Per poter utilizzare questa funzione necessario configurare una password amministratore Quando la modifica delle impostazioni stata proibita bloccata possibile abilitarla temporaneamente di nuovo facendo clic sul pulsante di rilascio del blocco disponibile nella finestra Property e nella scheda Property List immettendo quindi la password amministratore Potranno essere utilizzate solo le frequenze presenti nell elenco delle frequenze fornito con il ricevitore Finestra Omit IP address list Quando si registra un indirizzo IP in questo elenco tale indirizzo viene escluso dal rilevamento automatico e non verr visualizzato nella finestra dell elenco dei dispositivi Utilizzare questa funzione quand
23. visualizzare il tipo di dispositivo e l indirizzo IP dei dispositivi selezionati nell elenco Per ulteriori informazioni vedere Conferma dei tipi di dispositivo e degli indirizzi IP dei dispositivi registrati nella finestra dell elenco dei dispositivi a pagina 23 Pulsante finestra Property Apre la finestra Property che consente di controllare o modificare le impostazioni del ricevitore selezionato o del trasmettitore associato ad esso Per informazioni dettagliate vedere Finestra Property a pagina 34 GB Pulsante Search rilevamento automatico Individua automaticamente ed aggiunge all elenco 1 ricevitori e le unit RMU 01 nella stessa subnet disponibile solo in modalit online G Visualizzazione ricevitore Mostra 1 nomi dei ricevitori ottenuti dai ricevitori nella rete che sono stati aggiunti all elenco dei dispositivi Visualizzazione canale ricevitore Mostra 1 canali ricevitore del ricevitori e 1 nomi dei trasmettitori ottenuti dai metadati ricevuti dal trasmettitore Visualizzazione RMU Indica il nome delle unit comandate a distanza ricevuto dalle unit RMU 01 in rete che sono state aggiunte all elenco dei dispositivi Icone di indicazione dello stato Le seguenti icone indicano lo stato dei ricevitori e delle unit RMU 01 nella rete Nessuna comunicazione con ricevitore In caso di funzionamento in modalit online possibile che il ricevitore sia spento che
24. AN sia del ricevitore Studio pu non correttamente viene visualizzato funzionare connesso un valore correttamente qualora anormale nel all avvio sia presente campo almeno una delle dell indirizzo IP condizioni descritte di seguito Questo avviene perch il PC cerca di eseguire il rilevamento dei dispositivi tramite il modem o il router e ricevitore spento e cavo LAN disconnesso Il ricevitore non II firewall di Windows o Disabilitare le rilevato del software di opportune automaticamente protezione del impostazioni del computer pu firewall del impedire la rilevazione computer automatica dei dispositivi Viene visualizzato Wireless Studio Ver il messaggio 3 0 o successiva Wireless Studio supporta la versione detected version 1 20 o successiva del unmatch with firmware DWR R01D DWR RO1D Please update the firmware of DWR R01D to ver 1 20 or later e il monitoraggio disabilitato Il riconoscimento del ricevitore richiede molto tempo Aggiornare il firmware dei ricevitori Per informazioni dettagliate contattare il proprio rivenditore Sony Funzionamento di base 13 Selezione di piani canali Per garantire un funzionamento stabile si consiglia di selezionare il piano canali piu adatto all ambiente segnali presente Con Wireless Studio possibile garantire un funzionamento pi stabile eseguendo la procedura di selezione del piano canali
25. Avviare la modalita di associazione del trasmettitore da associare quindi fare clic su Next gt Non appena rilevato il trasmettitore verr visualizzata la seguente schermata Controllo dei dispositivi Pairing Wizard In Wireless Studio possibile controllare 1 vari dispositivi The following transmitters are detected dalla finestra Property e dalla scheda Property List della Select the transmitter to be paired with the receiver channel finestra secondaria DWT B01 001103 La finestra Property visualizza informazioni sul ricevitore selezionato E possibile configurare le varie impostazioni nella finestra Property osservando le icone di indicazione nella parte superiore della finestra La scheda Property List della finestra secondaria visualizza un elenco delle impostazioni dei canali ricevitori e dei trasmettitori visualizzati nel pannello di visualizzazione dello stato La scheda Property List rase consente di configurare le impostazioni di pi canali ricevitori e trasmettitori contemporaneamente 1 6 Funzionamento di base Controllo dei dispositivi dalla finestra Property Eseguire la procedura seguente per controllare 1 dispositivi dalla finestra Property 1 Inserire un segno di spunta accanto a Online monitoring and control nel menu Device Il sistema entra in modalit online 1 ricevitori sono rilevati automaticamente e aggiunti all elenco dei dispositivi nella finestra Eseguire una delle seg
26. L acquisiti per tutti 1 canali ricevitori visualizzati nell elenco dei canali ricevitori Receiver channel list Visualizza un elenco dei canali del ricevitore Area Display RF Level Indica la modalit di visualizzazione del livello RF Alert Indica lo stato di visualizzazione delle informazioni di avviso QL Indica lo stato di visualizzazione delle informazioni QL Time Indica la modalit di visualizzazione delle informazioni temporali Setting Fare clic su questo pulsante per aprire la schermata Display Setting La schermata Display Setting consente di configurare varie impostazioni di visualizzazione per RF Level Alert QL e Time Per informazioni dettagliate vedere Display Setting a pagina 31 Zona di visualizzazione grafica Visualizza in forma grafica 1 risultati del monitoraggio dell ambiente segnale selezionato nell elenco dei canali del ricevitore Mark Consente di inserire note nel grafico Per informazioni dettagliate vedere Funzione Mark a pagina 32 Diversity max hold Visualizza il valore massimo di diversit dei dati RF visualizzati nel grafico Diversity min hold Visualizza il valore minimo di diversit dei dati RF visualizzati nel grafico Auto Scroll Selezionare questa casella di controllo per scorrere automaticamente il grafico e visualizzare sempre 1 dati pi recenti Zoom Aumenta o diminuisce l ingrandimento del grafico Barra di scorrimento Scorre lungo l
27. List RF Chart Grapher e RF Chart Analyzer Scheda Message Log La scheda Message Log visualizza un elenco dei messaggi di avvertimento e di errore Sono disponibili due modalit di visualizzazione ed possibile passare da una modalit all altra secondo le informazioni che si desidera visualizzare Message Log Display mode Permette di passare da una modalit di visualizzazione all altra Event log Questa modalit visualizza un elenco dei messaggi di avvertimento di errore o altri eventi occorsi dall inizio dell operazione I messaggi visualizzati verranno registrati in un file di registro La registrazione su file ha inizio dal momento in cui si avvia la modalit Online I dati vengono salvati automaticamente in un file in formato csv Per visualizzare un log memorizzato selezionare Start gt My Documents gt Wireless Studio ed aprire il file di log desiderato con un editor di testo Unsolved problems Questa modalit visualizza l elenco degli errori e degli avvertimenti correntemente attivi Date Time Visualizza la data e l ora in cui si verificato l avvertimento l errore o l evento Device Visualizza il dispositivo e il canale sul quale si verificato l avvertimento l errore o l evento Q Event Visualizza il contenuto del messaggio Finestra secondaria 27 Le funzioni specifiche delle due modalita sono le seguenti Modalita Event log Transmitters battery Basso liv
28. R01D e DWR R02D BAL Out Level Consente di impostare il livello dell uscita audio analogica del ricevitore UNBAL Out ATT Consente di configurare le impostazioni di attenuazione per il connettore UNBALANCED OUTPUT 12 Finestre di configurazione Questa funzione non supportata dal modello DWR R01D Ground Lift Consente di scegliere se collegare la massa GROUND pin XLR 1 del connettore BALANCED OUTPUT 1 2 alla massa GROUND d apparecchio possibile evitare ronzii rumori ed altri disturbi causati dalla presenza di GROUND LOOP selezionando LIFT per scollegare il pin I GROUND del connettore XLR dalla massa telaio Questa funzione non supportata dal modello DWR R01D AF Output Controlla l uscita audio del canale ricevitore Quando selezionato MUTING viene attivata la funzione di tacitazione per 1l rispettivo canale ricevitore Mentre la funzione di muting attiva l indicatore MUTING sul indicatore di livello AF PEAK lampegger in rosso Quando selezionato UNMUTING viene disabilitata la funzione di tacitazione per il rispettivo canale ricevitore Questa funzione disponibile nelle condizioni elencate di seguito DWR R01D Versione 1 26 o successiva DWR R02D Versione 1 06 o successiva Menu Transmitter Ta mitar rans Tmmurtel Transmitter Type DI Transmitter Name DWT BQ1 00000 Power save ACTIVE RF Power Low 1mw Input Level MIC ATT 308 LEF 100Hz 4BV Ti
29. Transmitter Name to Label Copia il nome del trasmettitore alle etichette del canali ricevitori corrispondenti Elenco delle voci Receiver Name Visualizza il nome del ricevitore CH Visualizza 1 dati del canale del ricevitore Transmitter Name Visualizza il nome del trasmettitore che comunica con il ricevitore Label Name Consente di impostare 1l nome dei canali ricevitore Per impostare il nome immetterlo e premere il tasto Invio Scegliere se visualizzare etichette e nome dei trasmettitori Le etichette e 1 nomi dei trasmettitori configurati possono essere visualizzati nella pagina principale di Wireless Studio Wireless Studio File fF View M Device D OptioniO About A AR lt 1 1 A TX Name Device List Label Mostra o nasconde le etichette Selezionare questa voce con un segno di spunta per visualizzare le etichette rimuovere il segno di spunta per non visualizzarle Nelle impostazioni predefinite le etichette non sono visualizzate Se visualizzate le etichette appaiono nelle seguenti aree e Elenco dei dispositivi e Pannello di visualizzazione dello stato e Finestra Property e Scheda Property List Scheda RF Chart Grapher Finestre di configurazione 43 44 TX Name Mostra o nasconde il nome dei trasmettitori Selezionare questa voce con un segno di spunta per visualizzare 1 nomi dei trasmettitori rimuovere il segno di spunta per non visualizzarli Nelle impostazioni predefinite 1 nomi vengo
30. Type AUTO Band Receiver GP CH Frequency Encryption Transmitter Name OFF Power Save RF Low ON RF over ON QL low ON AF Peak ON Transmitter Battery Low ON Encryption unmatch ON External word sync unlock ON Codec mode unmatch NO FUNCTION RF Power Input Level 00 51 01 ATT 710 125MHz 710 125MHz LCF SECURE KEY OFF 48V NO FUNCTION NO FUNCTION Time LINE MIC internal SG 0dB OdB Power SW Lock GROUND GROUND NO FUNCTION NO FUNCTION NO FUNCTION 00 51 01 NO FUNCTION AF Output RF Remote ON 3 Immettere 11 nome desiderato del file nella finestra di dialogo visualizzata quindi fare clic sul pulsante Save Save as a setting file Save in MB Settino_Fle No items match vour search Recent Places c File name Save astwe S gle Cattina Fila f zduwr JAVE as Type Single Setting file sawi Prima del salvataggio delle impostazioni del trasmettitore assicurarsi che il trasmettitore sia acceso e che 1 segnali possano essere ricevuti correttamente Se non possono essere ricevute correttamente le informazioni del trasmettitore ne verranno salvate invece le impostazioni predefinite di fabbrica 2 Open a setting file Look m n Setting _Flle E m 10028 2014 227 PM S Recent Places PEREZ Desktop File name Files of type Single Setting file sdw 3 Controllare il contenuto del file delle impostazioni individuali selezionato e fare clic sul pulsante Load Setting nella finestra Lo
31. a secondaria Per informazioni dettagliate sulla modifica delle impostazioni vedere Scheda Property List a pagina 29 e Finestra Property a pagina 34 Al termine delle modifiche salvare le impostazioni su file se necessario Durante la modifica delle impostazioni in modalit offline possibile modificare le opzioni Receiver Model e Transmitter Type Tuttavia se si specifica un impostazione diversa da quella effettiva del dispositivo si verificher un incongruenza al momento di applicare le Impostazioni con la funzione Load settings Le celle di tali impostazioni Receiver Model e Transmitter Type verranno visualizzate in giallo Se si modificano 1 valori di Receiver Model e Transmitter Type necessario quindi utilizzare sempre il nome e 1 tipo di modello effettivi del dispositivo Apertura dei file e applicazione delle impostazioni 1 Rimuovere il segno di spunta accanto a Online monitoring and control nel menu Device Il sistema entra in modalit offline 2 Selezionare menu File gt Open 3 Selezionare il file salvato precedentemente e fare clic su OK Le informazioni memorizzate nel file sono visualizzate nella schermata Wireless Studio Modificare le impostazioni se necessario 4 Selezionare All Receiver s settings All Receiver s and All Transmitter s settings oppure Select Receiver s and Transmitter s settings in Device
32. ad Single Setting visualizzata Load Single Settine Per aprire un file di impostazioni individuali salvato in precedenza e applicarne le impostazioni 1 Fare clic con il tasto destro del mouse sul dispositivo a cui si desidera applicare le impostazioni nell elenco dei dispositivi e selezionare Load Single Setting nel menu contestuale che appare Lat Wireless Studia FiletE Vieni Device D Option Aba Label a TA Name Group co Search LEF a dej i Froperty Device Intormation Save Single Setting 2 Selezionare il file delle impostazioni individuali desiderato e fare clic sul pulsante Open nella finestra di dialogo visualizzata Band Receiver GPICH Frequency Encryption Codec mode BAL Qut Level UNBAL Out ATT Ground Lift Transmitter Type Transmiiter Name Power Save RF Low RF over QL low AF Peak Transmitter Battery Low Encryption unmatch External word sync unlock Codec mode unmatch RF Power Input Level ATT LCF 48V Time internal SG Power SW Lock AF Output RF Remote DWR R02D CE5157 DWR R02D_CE51 NO FUNCTION TV51 53 0dB OdB gy AUTO OFF ON ON ON ON ON ON ON NO FUNCTION NO FUNCTION 00 51 01 710 125MHz SECURE KEY NO FUNCTION LINE 0dB GROUND NO FUNCTION ON NO FUNCTION 0051 01 710 125MHz OFF NO FUNCTION MIC 0dB GROUND NO FUNCTION ON Load Setting Fare clic su Yes nella finestra di conferma per applicare le impost
33. are le diverse pagine scegliendo le schede desiderate nella parte superiore del pannello di visualizzazione dello stato La pagina All tuners consente di monitorare lo stato di tutti 1 canali ricevitori poich tutti 1 canali visualizzati nell elenco dei dispositivi sono automaticamente registrati anche su questa pagina Le pagine da Page 1 a Page 6 possono essere personalizzate ed possibile aggiungere eliminare e rinominare le varie pagine In ciascuna pagina possono essere registrati fino a 82 canali ricevitori da monitorare scelti nell elenco dei dispositivi I canali possono essere disposti in qualsiasi ordine desiderato I dispositivi guasti o non funzionanti correttamente sono segnalati mediante un icona di indicazione rossa Schede visualizzazione di stato All tuners Page 1 Page 2 710 125MHz RF im 7 VS E fa g AF PERI YH Sill 710 250MHz RF HE Q na nia Pda g A PER MIIBAJ T 710 375MHz RF ttt a 60 36 230 10 i AF PER LITIO YH 5 all 710 500MHz RF SHM Q 4 vana pagate EET AGAMA CIM YH 710 625MHz pF SHHMIIE 60 R SO A j AF PERR C ATE 710 750MHz RF iii B0 38 20 0 g SFPERK IMI YH gl 710878MHz RF iaia 07 80 20 10 g AF PERK CI YH Syl 711 000MHz RF FRI Q 801 0 60 z 50 i0 j AF PEA YH Syl oe a Oo S NE OMA N icone di indicazione W Informazioni canale di ricezione Indicatore livello AF PEAK Indicatore livello QL Visualizzazione potenza di trasmissione RF
34. ati e informazioni ad esempio le impostazioni dei vari dispositivi e la disposizione dei dispositivi nel pannello di visualizzazione dello stato Caricando questi file precedentemente memorizzati in Wireless Studio possibile richiamare le informazioni in essi contenute I valori di impostazione richiamati in Wireless Studio possono essere applicati a tutti 1 dispositivi Funzione di associazione assistita Il software dotato di una funzionalit di associazione assistita del dispositivi L operazione di associazione necessaria per consentire il controllo del trasmettitori tramite comando a distanza wireless Funzioni di salvataggio e analisi cronologiche dell ambiente segnali La funzione RF Chart Grapher permette di monitorare e salvare cronologicamente l ambiente segnali e le informazioni di avviso possibile quindi fare riferimento a questi dati mediante la funzione RF Chart Analyzer Funzione di salvataggio e analisi del segnale per tutti gli ambienti di segnale di banda di frequenza La funzione Spectrum Analyzer di eseguire scansioni utilizzando 1 ricevitori I risultati della scansione vengono visualizzati in forma grafica consentendo di verificare visivamente l eventuale esistenza di interferenze sulle varie bande di frequenza I risultati della scansione possono inoltre essere salvati su file per consentire 11 confronto dei risultati ottenuti Preparazione del software e dei dispositivi Preparazione de
35. ato contrassegnata con un segno di spunta la voce Individual muting unmuting nella finestra Status Viewer setting Per informazioni dettagliate vedere Finestra Status Viewer setting a pagina 44 Nome del trasmettitore Indica 11 nome del trasmettitore contenuto nei metadati che 1l ricevitore riceve dal trasmettitore Indicatore livello RF diversit radiofrequenza Indica il livello di ingresso dell onda radio 8 livelli Il numero di segmenti che si illuminano dipende dal livello di ingresso Sulla sinistra dell indicatore di livello visualizzata la selezione della diversit a o b Qualora il livello sia troppo basso l indicazione RF sulla sinistra dell indicatore di livello si illumina di rosso Se 11 livello del segnale RF in ingresso elevato l indicazione RF si illumina di giallo Qualora si configurino canali ad intervalli uguali per 1l funzionamento multicanale digitale si consiglia di regolare la configurazione del ricevitore e dell antenna in modo che RF non si illumini di giallo Gestione delle pagine nel pannello di visualizzazione dello stato possibile aggiungere eliminare o rinominare le pagine del pannello di visualizzazione dello stato e Non possibile assegnare lo stesso nome a pi di una pagina e I nomi delle pagine possono contenere esclusivamente caratteri alfanumerici e Prestare la massima attenzione prima di eliminare pagine in qua
36. ato e icone di indicazione 25 Finestra secondaria 27 Scheda Message Log 27 Scheda Proper YKEistissnen nai 29 Scheda RF Chart Grapher 30 Scheda RF Chart Analyzer 32 Scheda Spectrum Analyzer 32 Finestre di configurazione 34 Finestra Property ist GO GG OGAE 34 Finestra Channel Plan Adviser 37 Finestra Omit IP address list 42 Finestra Setting lock 42 Finestra Receiver CH Label setting 43 2 Indice Finestra GP CH display setting 44 Finestra Status Viewer setting 44 Finestra Other setting 45 Finestra Startup setting 45 Finestra Region setting 46 Utilizzo della guida dell utente La guida dell utente descrive l utilizzo del software Wireless Studio fornito con il ricevitore digitale wireless DWR R01D DWR R02D Per ottenere il massimo vantaggio da questa guida si consiglia di utilizzarla insieme con le istruzioni per l uso fornite con il ricevitore digitale wireless DWR R01D DWR R02D Convenzioni utilizzate nella guida dell utente e Fare clic su di un menu o un pulsante e quindi selezionare un submenu descritto come segue Selezionare Menu o pulsante g
37. azioni al dispositivo 2 Load settines Are you sure you want to send all settings to your select devices Mo Con questo le impostazioni salvate nel file di impostazioni individuali vengono applicate al dispositivo Le impostazioni che per qualsiasi motivo non possono essere applicate al dispositivo vengono visualizzate in giallo nella scheda Property List quindi importante Funzionamento di base 21 22 controllare sempre lo stato e le impostazioni del dispositivo Finestra elenco dispositivi Finestra elenco dispositivi Questa finestra contiene un elenco di tutti i ricevitori e le unit RMU 01 presenti nella rete nonch informazioni operative per due canali ricevitore di ciascun ricevitore Visualizza anche icone di segnalazione dello stato di ciascun dispositivo Search 7 ANN I JS E NO DATA merz DVWR RO1D_002 E DYyT 801 001104 E DWT 801 001105 6 RMU NO 201 ITO Pulsante aggiungi Apre la finestra Add a new device Consente di aggiungere un dispositivo all elenco dei dispositivi specificandone tipo e indirizzo IP Per informazioni dettagliate vedere Aggiunta manuale di ricevitore RMU 01 alla finestra dell elenco dei dispositivi a pagina 23 Pulsante elimina Elimina dall elenco il dispositivo o il canale ricevitore selezionato disponibile solo in modalit offline Pulsante informazioni dispositivi Apre la finestra Device information Consente di
38. ca dei dispositivi Se 1 dispositivi non vengono rilevati automaticamente disabilitare le opportune impostazioni del firewall i Wireless Studio Filet Wiewiw Device D Aboutl A T Li a a 4 MAR RI p or Al j El spo Ei DAR ROTD_002 Search Fare clic sul simbolo sulla sinistra dell icona del ricevitore per visualizzarne canali cs DWR RO1D_OOS Monitoraggio di un set determinato di canali ricevitori Visualizzare nel pannello di visualizzazione dello stato una pagina diversa da All tuners e registrare manualmente 1 canali ricevitori che si desidera monitorare Per visualizzare un canale ricevitore nel pannello di visualizzazione dello stato selezionarlo nell elenco del dispositivi e trascinarlo nel pannello di visualizzazione dello stato Alternativamente fare clic con il tasto destro del mouse sul canale ricevitore desiderato e selezionare Add to Status Viewer nel menu contestuale visualizzato Search E cr DIVR R01D_001 E 0vvT B01 001103 i R s fa 3 30 10 Property B01 Device information ER E M 2x4 DWR RO1D_ Add to Status Viewer IIH 14 e era DAR R01D_002 5 R Per selezionare canali ricevitori possono essere utilizzati 1 metodi descritti di seguito e Facendo clic su un singolo canale ricevitore si seleziona tale canale Bii CMR RO1D_001 E DvyT PO1 005003 E NO DATA B DWR RO1D_002 e Facendo clic su un ricevitore si selezionano entrambi 1 canali ricevit
39. cezione Per informazioni dettagliate vedere Finestra Other setting a pagina 45 Startup setting Impostazioni di avvio Apre la finestra Startup setting Consente di configurare le operazioni eseguite all avvio di Wireless Studio Per informazioni dettagliate vedere Finestra Startup setting a pagina 45 Region setting Impostazioni regionali Apre la finestra Region setting Questa finestra consente di utilizzare un modello di ricevitore impostato su una regione diversa da quella selezionata durante l installazione di Wireless Studio Per informazioni dettagliate vedere Finestra Region setting a pagina 46 Menu About Informazioni Il menu About contiene le seguenti voci Link to Message Log Collegamento a registro messaggi Apre la cartella che contiene i file di registro dei messaggi di errore e di avvertimento Tutti 1 messaggi visualizzati nella scheda Message Log della finestra secondaria vengono salvati automaticamente come file di registro System version information Informazioni sulla versione del sistema Apre la finestra System version information Visualizza le versioni dei ricevitori e delle unit RMU 01 in rete nonch le versioni del trasmettitori indicate dai trasmettitori stessi al ricevitori Version information Informazioni sulla versione Indica la versione del software Wireless Studio Menu 11 Funzionamento di base Wireless Studio pu essere e
40. della finestra principale Questo consente di monitorare il livello di ricezione dei segnali i livelli audio ed altre informazioni di stato dei ricevitori Per informazioni dettagliate vedere Finestra principale a pagina 25 Sono disponibili anche le seguenti impostazioni elencate di seguito Group control setting Modifica l impostazione di tutti 1 rispettivi pulsanti di tutti 1 canali ricevitori visualizzati nel pannello di visualizzazione dello stato allo stesso tempo Non appare nelle impostazioni predefinite di fabbrica All muting Abilita la funzione di muting dell uscita audio di tutti 1 canali ricevitori visualizzati nel pannello di visualizzazione dello stato All unmuting Disabilita la funzione di muting dell uscita audio di tutti i canali ricevitori visualizzati nel pannello di visualizzazione dello stato Clear AF Peak hold Rilascia il mantenimento della visualizzazione dei picchi degli indicatori di livello AF nel pannello di visualizzazione dello stato Per informazioni dettagliate vedere Finestra Other setting a pagina 40 possibile scegliere se visualizzare o meno All muting All unmuting e Clear AF Peak hold nella finestra Status Viewer setting Per informazioni dettagliate vedere Finestra Status Viewer setting a pagina 44 Finestra elenco dispositivi Elenca 1 ricevitori e le unit RMU 01 presenti nella rete I dispositivi elencati possono essere regis
41. e trasmettitori Per consentire il controllo dei trasmettitori tramite comando a distanza wireless ciascun canale ricevitore deve essere associato a un trasmettitore La procedura di associazione guidata di Wireless Studio consente di eseguire con facilit associazione di pi canali Avviare la procedura guidata di associazione come descritto di seguito 1 Inserire un segno di spunta accanto a Online monitoring and control nel menu Device Il sistema entra in modalit online e 1 ricevitori e le unit RMU 01 vengono rilevati automaticamente e aggiunti alla finestra dell elenco dei dispositivi 2 Selezionare menu Device gt Pairing wizard Viene visualizzata la seguente schermata e si avvia la procedura assistita di associazione Pairing Wizard Do this procedure to allow the receiver to control the transmitter by using the RF remote control function Click Next to proceed 3 Fare clic su Next gt Viene visualizzata la seguente schermata Funzionamento di base 1 5 6 Selezionare il trasmettitore da associare e fare clic su Next gt Pairine Wizard Select the receiver channel to be paired with a transmitter Il ricevitore e il trasmettitore si scambiano le informazioni necessarie per il comando a distanza Cio IA AI termine di questo scambio di informazioni verr DWR R01D_001 CH2 visualizzata la seguente schermata DWR R01D_002 CH1 8 DWR R01D_002 CH2 Pai
42. e I mW 6 Visualizzazione sincronizzazione uscita digitale Indica la sincronizzazione dell uscita di segnale del connettore DIGITAL OUT del ricevitore INT Segnale di uscita sincronizzato con clock interno EXT Segnale in uscita sincronizzato con segnale in ingresso del connettore WORD SYNC IN G Visualizzazione dello stato del comando a distanza wireless Indica lo stato della comunicazione con il trasmettitore associato quattro livelli ill trasmissione buona l trasmissione piuttosto buona lt trasmissione piuttosto scadente gt trasmissione scadente 22 indicazione rossa Impossibile comunicare con il trasmettitore associato Questa icona non visualizzata quando la funzione RF REMOTE del ricevitore non attiva Visualizzazione condizioni batteria Sulla base del metadati ricevuti dal trasmettitore indica le condizioni di carica della batteria del trasmettitore otto livelli L icona della batteria visualizzata in rosso se il livello basso Finestra principale Comando indicatore uscita audio Indica lo stato dell uscita audio del canale del ricevitore Fare clic sull icona per commutare lo stato dell uscita audio L uscita audio attivata Fare clic sull icona per attivare il muting dell uscita audio Il muting dell uscita audio attivato Fare clic sull icona per disattivare il muting dell uscita audio Questa Impostazione pu essere modificata solo se st
43. e Pairing Premere questo pulsante per avviare la procedura di associazione dei canali ricevitore con 1 trasmettitori Per ulteriori informazioni vedere Associazione di canali ricevitori e trasmettitori a pagina 15 Finestra Channel Plan Adviser Questa finestra consente di immettere informazioni sull ambiente segnali ed utilizzare la funzione di scansione canali del ricevitore per selezionare il piano canali pi adatto all ambiente esistente I dati sull ambiente segnali immessi dall utente e 1 segnali rilevati mediante la scansione canali sono visualizzati nel grafico dello spettro nella parte superiore dello schermo Questo consente di selezionare il piano canali visualizzando allo stesso tempo l utilizzo dei segnali nel grafico dello spettro In Channel Plan Adviser sono disponibili due modalit Basic mode modalit di base Questa modalit consente di selezionare un piano canali che evita le interferenze rilevate dalla funzione di scansione canali del ricevitore una modalit semplificata che non richiede l immissione di altri dati oltre la scansione dei canali Advanced mode modalit avanzata Oltre ad eseguire una scansione dei canali come nella modalit Basic questa modalit consente di immettere altri dati precedentente ottenuti dall utente ed ottimizzare la selezione del piano canali pi appropriato Possono essere immesse le seguenti informazioni e Interferenze causate da trasm
44. e configurazioni applicate a Spectrum Analyzer Facendo clic sul pulsante Save as s1 aprir la finestra di dialogo di salvataggio del file Questo consente di salvare in un file 11 progresso realizzato e tutte le informazioni gi immesse Facendo clic sul pulsante Load si aprir la finestra di dialogo di caricamento file Questo consente di caricare un file salvato precedentemente e continuare il processo di selezione del piano canali dal punto di interruzione Per informazioni dettagliate sui file di lavoro vedere File di lavoro a pagina 41 Area di visualizzazione dello spettro di frequenza Visualizza in forma grafica le informazioni immesse nei Vari passi Spettro di frequenza Visualizza in forma grafica le informazioni immesse nei vari passi Le frequenze di trasmissioni TV e le interferenze da altri dispositivi wireless sono visualizzate in rosso Le interferenze rilevate con la funzione di scansione canali sono visualizzate in giallo Il valore di soglia per la determinazione dell interferenza visualizzato con una riga blu I canali utilizzabili nel piano canali selezionato sono visualizzati in verde I canali non utilizzabili a causa di interferenze o altri motivi sono visualizzati in verde scuro Finestre di configurazione Introduction Channel Plan Adviser assists selecting channel plan based on the RF enviroment and assigns the selected channel plan to receivers Please owing
45. el piano canali Stability conditions Please select Stability conditions to adjust conditions avoiding from interference Stability conditions Custom v Condition parameter v Active TV channels Guard band 250 v Other wireless device Guard band 500 Detected spectrum Guard band 125 Click Next to proceed lt Previous Selezionare 1l livello di stabilit desiderato in Stability condition Per specificare un livello di stabilit predefinito Selezionare uno dei tre livelli predefiniti Stable Standard e More Frequency Stable Seleziona il piano canali lasciando una distanza elevata verso le frequenze di interferenza Questa opzione garantisce la massima stabilit ma riduce il numero dei canali disponibili Standard Seleziona il piano canali lasciando una distanza standard verso le frequenze di interferenza More Frequency Seleziona il piano canali lasciando una distanza minima verso le frequenze di interferenza Per personalizzare l opzione Selezionare Custom Finestre di configurazione Selezionando con un segno di spunta una frequenza questa verr considerata interferenza e non verr utilizzata nella selezione del piano canali Per la classificazione delle interferenze specificare anche la distanza da lasciare libera prima e dopo la frequenza specificata Active TV Channels Considera come interferenze i canali di trasmissione TV specificati e li evita Other wireless device Conside
46. elect target bands Please select target frequency band TV14 17 470 494MHz Click Next to proceed Le bande di frequenza visualizzate sono le stesse che possono essere selezionate nell impostazione BAND del ricevitore Il piano canali potr essere selezionato solo nelle bande selezionate in questo passo 3 Specificare gli eventuali canali TV e fare clic su Next gt Specificare 1 canali selezionandoli con un segno di spunta I canali TV specificati verranno plottati nell area di visualizzazione dello spettro di frequenza Active TV channels Please select active TV channels to avoid Click Next to proceed I canali di trasmissione TV selezionati in questo passo verranno considerati interferenze e le corrispondenti frequenze verranno rimosse dalle frequenze disponibili per la selezione del piano canali 4 Specificare le eventuali frequenze utilizzate da altri dispositivi wireless e fare clic su Next gt Specificare le frequenze assegnate ad altri dispositivi wireless utilizzati nelle vicinanze Other wireless system Please input active other wireless devices frequency to avoid Add 677 000MHz 678 000MHz Single Frequency 580 000 MHz Multi Frequency at equal intervals Click Next to proceed Le frequenze selezionate in questo passo verranno considerate interferenze e verranno rimosse dalle frequenze disponibili per la selezione del piano canali Le frequenze specificate ve
47. ello di carica della batteria level is low del trasmettitore Receiver cannot Le impostazioni di criptazione della decrypt the encrypted trasmissione del ricevitore e del signal trasmettitore non corrispondono fra di loro RF level is excessive II livello di ricezione del segnale eccessivo RF level is low Basso livello di ricezione del segnale Quality level is low Basso livello di qualit dei dati audio Clear Event log ricevuti Elimina tutti i messaggi di avvertimento di errore o di ai suali Audio signal is Eccessivo livello di ingresso audio eventi correntemente visualizzati reached clipping level sul trasmettitore Modalit Unsolved problems Communication time stato superato il numero massimo out occurred di tentativi consentito e si verificato un errore di timeout CPU EEPROM error Si verificato un errore occurred riconducibile alla EEPROM della CPU RF EEPROM error Si e verificato un errore occurred riconducibile alla EEPROM del circuito RF Message Log INEEEE EN Altri messaggi di evento La seguente tabella mostra 1 messaggi di evento visualizzati Current state Visualizza in tempo reale se sono presenti messaggi di avvertimento o di errore Alert exist presente almeno un messaggio di Significato avvertimento o di errore 4 mmunication w Ripristin Il municazione No problem Correntemente non vi sono messaggi di Communication was pristino della co
48. ess Studio nell elenco ed eliminarlo Configurazione della rete Questa sezione descrive le impostazioni di rete del ricevitore RMU 01 e PC Indirizzi IP e maschere subnet e Se non si utilizza una connessione di rete standard configurare i seguenti indirizzi privati Sostituire il numero rappresentato dalla con valori univoci all interno della rete Indirizzo IP 192 168 0 Maschera subnet 255 255 255 0 lunghezza fissa e Se si utilizza una connessione di linea standard rivolgersi al proprio amministratore di rete Impostazioni di rete del ricevitore Eseguire le Impostazioni necessarie sul pannello anteriore del ricevitore Per informazioni dettagliate su come eseguire queste impostazioni fare riferimento alle istruzioni per l uso fornite con il ricevitore Preparazione del software e dei dispositivi RMU 01 Impostazioni di rete Eseguire le Impostazioni con l apposito strumento software Setting Tool fornito con l unit RMU 01 Per informazioni dettagliate su come eseguire queste impostazioni fare riferimento alle istruzioni per l uso fornite con lo strumento software RMU 01 Setting Tool Impostazioni di rete del PC 1 Selezionare Start gt Control Panel gt Network and Internet Connections 2 Fare clic su Network Connections 3 Fare clic con il tasto destro del mouse sull icona della Connessione alla rete locale quindi scegliere Properties 4 Fare doppio clic s
49. i Finestre di configurazione Recommended GP CH Recommended GPH D6 51 01 710 125MHz D6 5 1 05 710 625MHzi D6 5 1 09 11 125MHzl D6 51 13 711 625MHz D6 51 17 12 125MHz D6 51 21 12 625MHZ D6 51 25 713 125MHz D6 51 29 713 625MHz D6 51 33 14 125MHz D6 51 37 14 625MHz D6 51 41 715 125MHz D6 54 45 715 625MHz D6 51 49 716 125MHz eat eg dani TV51 53 TV51 53 TV51 53 TV51 52 OR Finestra Status Viewer setting Questa finestra consente di specificare se visualizzare o nascondere 1 pulsanti che consentono la modifica in gruppo delle impostazioni del canale ricevitore del trasmettitore o dei pulsanti di scelta rapida di All muting All unmuting e Clear AF Peak hold ad esempio nel visualizzatore di stato Status Viewer setine Group control setting Please seleci the function you want to control in a group Power Save RF Power Input Level Internal SG m del jm m m m ie ine Power SW Lock All muting unmufing a ClearAF Peak hold Other setting Please seleci the function you want to control Individual muting unmuting Cancel Selezionare le caselle di controllo delle voci di Impostazione desiderate e fare clic sul pulsante OK per visualizzare nella sezione in alto del pannello di visualizzazione dello stato 1 pulsanti di Impostazione di gruppo delle voci selezionate e 1 pulsanti All muting All unmuting e Clear AF Peak hold
50. ialogo per la selezione dei file di risultati della scansione I risultati della scansione memorizzati nel file selezionato qui vengono aggiunti all elenco dei file Pulsante Delete Elimina dall elenco il risultato della scansione selezionato in File list Dati visualizzati Datal e Data2 consentono di scegliere 1 risoluzione della scansione da visualizzare nell area di visualizzazione dello spettro di frequenza Sono disponibili le opzioni new spectrum 1 risultati della scansione in Scan list e File list e Do not display Se si sceglie new spectrum verranno visualizzati 1 risultati della scansione pi recente Se si sceglie Do not display 1 risultati della scansione non vengono visualizzati Top layer Consente di scegliere 1 risultati della scansione che verranno visualizzati sullo strato superiore del grafico Finestra Scan parameter Questa finestra viene visualizzata facendo clic sul pulsante Scan parameter in Spectrum Analyzer Scan parameter Selezione del ricevitore Consente di selezionare 1 ricevitori che eseguiranno la scansione per ogni banda di frequenza La scansione non verr eseguita per le bande di frequenza per le quali selezionata l opzione Do not scan Impostazioni del numero di scansioni Continuous scan Dopo l avvio la scansione viene eseguita continuatamente fino a quando non si fa clic sul pulsante Stop scan Specified count sca
51. iano canali Finestre di configurazione 41 Per informazioni dettagliate vedere Selezione del piano canali a pagina 38 File definiti dall utente Per specificare un piano canali personalizzato possibile utilizzare un elenco di frequenze contenuto in un file definito dall utente chplan Caricare il file definito dall utente in Channel Plan Adviser e determinare le frequenze facendo riferimento alle informazioni sull ambiente segnali fornite dai risultati della scansione ecc Per creare file definiti dall utente Per creare file definiti dall utente utilizzare un editor di testo ad esempio Notepad Assicurarsi che 1l file abbia l estensione chplan Definire una sola frequenza per riga Il carattere HF pu essere utilizzato per immettere commenti Tutto il testo presente dopo 1l carattere fino alla fine della riga considerato un commento Esempio Per definire un piano di 12 canali che collega il gruppo D1 del modello TV42 45 USA con funzionamento simultaneo User define Channel Plan TV42 45 DI Group 638 250 42 02 638 750 42 06 639 250 42 10 639 750 42 14 640 250 42 18 640 750 42 22 641 250 42 26 641 750 42 30 642 250 42 34 642 750 42 38 643 250 42 42 643 750 42 46 Per visualizzare la finestra Omit IP address list selezionare menu Device gt Omit IP address list Il comando Omit IP address list pu essere utilizzato
52. in Wireless Studio Le seguenti Impostazioni possono essere memorizzate su file e Valori di impostazione di ogni dispositivo contenuto nell elenco dei dispositivi e Posizioni delle icone di indicazione registrate nel pannello di visualizzazione dello stato e Impostazione di Omit IP address list Salvataggio su file delle impostazioni 1 Rimuovere il segno di spunta accanto a Online monitoring and control nel menu Device Il sistema entra in modalit offline 2 Selezionare menu File gt Save as Le configurazioni correnti verranno salvate in un file di impostazione Prima del salvataggio delle impostazioni dei trasmettitori assicurarsi che 1 trasmettitori siano attivi e che 1 segnali siano ricevuti correttamente Se le informazioni di un trasmettitore non vengono ricevute correttamente ne verranno salvate invece le impostazioni predefinite di fabbrica Apertura dei file e modifica delle impostazioni 1 Rimuovere il segno di spunta accanto a Online monitoring and control nel menu Device Il sistema entra in modalit offline 2 Selezionare menu File gt Open 3 Selezionare il file salvato precedentemente e fare clic su OK Le informazioni memorizzate nel file sono visualizzate nella schermata Wireless Studio 4 Modificare le impostazioni come desiderato I valori delle impostazioni possono essere modificati nella finestra Property o nella scheda Property List della finestr
53. iona l unita di misura dBuVemf o dBm del livello RF visualizzato nella scheda RF Chart Grapher e nella finestra Channel Plan Adviser Rilascio del mantenimento I livelli di picco di cui mantenuta la visualizzazione possono essere rilasciati nella pagina principale di Wireless Studio All muting All unmuting Page 6 SZEW CM VM Sall Fare clic su Clear AF Peak hold nel pannello di visualizzazione dello stato per rilasciare la visualizzazione del livello di picco di tutti 1 canali ricevitore visualizzati Finestra Startup setting La finestra Startup setting consente di configurare varie impostazioni d avvio Startup setting Select the startup option Online mode Startup from dwi file Always work by below setting Ofline mode Load all receiver s settings then startup Online mode Load all receiver s and transmitter s settings then startup Online mode Startup from EXE file Specifica la modalit di avvio quando Wireless Studio viene avviato dal menu Start Selezionare con un segno di spunta Always work by below setting per avviare sempre Wireless Studio nella modalit specificata Offline mode Avvia Wireless Studio in modalit Offline Online mode Avvia Wireless Studio in modalit Online Startup from dwl file Specifica la modalit di avvio quando Wireless Studio viene avviato facendo doppio clic su un file di impostazioni dwl o dwl2 Selezionare con un segn
54. ione sinistra della finestra di dialogo GP CH Selection DT GP 0H Selection 5 Selezionare il canale di frequenza da assegnare al canale ricevitore selezionato nella colonna Channel e fare clic su lt Il gruppo e il canale verranno assegnati al canale ricevitore Per annullare l assegnazione di gruppo e canale fare 2 9 clic su gt 30 Finestra secondaria 6 Ripetere i passi 4 e 5 per assegnare canali di frequenza ad altri canali ricevitori quindi fare clic su OK Le impostazioni modificate vengono applicate Scheda RF Chart Grapher La funzione RF Chart Grapher di Wireless Studio permette di registrare dati sull ambiente segnali e gli avvisi che si sono verificati durante l uso Questa funzionalit consente di determinare le eventuali relazioni di causa ed effetto fra l ambiente di segnale ed avvisi specifici RF Chart Grapher Gra Voci del grafico Capture Avvia l acquisizione e la visualizzazione in grafico dei dati RF e QL di tutti i canali ricevitori visualizzati nell elenco dei canali ricevitori Quit Arresta l acquisizione e la visualizzazione in grafico dei dati RF e QL di tutti i canali ricevitori visualizzati nell elenco dei canali ricevitori Clear all Elimina i dati RF e QL acquisiti per tutti 1 canali ricevitori visualizzati nell elenco dei canali ricevitori e azzera la visualizzazione in grafico Save all Salva in un file i dati RF e Q
55. isabilitare Reflect recommended GP CH e fare clic su Finish Channel Plan Adviser s1 chiude Se Reflect recommended GP CH selezionato con un segno di spunta potranno essere selezionati su Wireless Studio solo 1 gruppi e 1 canali raccomandati da Channel Plan Adviser I gruppi e 1 canali raccomandati da Channel Plan Adviser saranno visualizzati nella scheda Spectrum Analyzer della finestra secondaria L impostazione Reflect recommended GP CH pu essere modificata in qualsiasi momento nella finestra GP CH display setting Per informazioni dettagliate vedere Finestra GP CH display setting a pagina 44 File di lavoro In Channel Plan Adviser possibile salvare 1 dati immessi per ciascun passo in un file di lavoro cpa I file di lavoro possono poi essere caricati quando necessario Vengono salvati nel file di lavoro 1 seguenti dati Bande di frequenza selezionate specificate al passo 2 di Selezione del piano canali Canali TV specificati al passo 3 di Selezione del piano canali Frequenze utilizzate da altri dispositivi wireless specificate al passo 4 di Selezione del piano canali Condizioni di scansione canali e risultati della scansione specificate al passo 5 di Selezione del piano canali Condizioni per evitare le interferenze specificate al passo 6 di Selezione del piano canali Piano canali selezionato specificato al passo 7 di Selezione del p
56. issioni televisive e Interferenze causate da altri dispositivi wireless e Interferenze rilevate dalla scansione canali e La distanza interferenza fra due frequenze utilizzata per la selezione del piano canali Per informazioni dettagliate su come selezionare un piano canali in modalit di base vedere Selezione di piani canali a pagina 14 Introduction Select target bands Input known Contenuti Visualizza 1 passi da eseguire per l utilizzo di Channel Plan Adviser e consente di salvare o caricare un file di lavoro Introduction elect target bands input known channels Active TV channels Other wireless system Detect occupied channels Stability conditions Select available channeis Assign channels to recejvers Complete Finestre di configurazione 37 38 1 Indicatore di completamento I passi completati sono contrassegnati con un segno di spunta Consente di controllare il progresso e verificare di aver eseguito tutti 1 passi Passi della procedura L elenco di tutti i passi della procedura di Channel Plan Adviser Facendo clic su uno dei passi si raggiunge direttamente l operazione corrispondente Alcuni dei passi sono omessi nella modalit Basic Questi passi omessi non possono essere selezionati Salva e carica file di lavoro Facendo clic sul pulsante Clear vengono cancellate tutte le configurazioni di Channel Plan Adviser Vengono cancellate allo stesso tempo anche l
57. l software e dei dispositivi Requisiti di sistema Wireless Studio richiede un computer che soddisfi 1 seguenti requisiti Sistema operativo Windows Vista SP2 o successiva Windows 7 32 bit 64 bit o Windows 8 32 bit 64 bit CPU RAM Le specifiche consigliate differiscono a seconda del numero di ricevitori wireless digitali collegati Scheda grafica Memoria video di 128 MB o superiore consigliata Consigliato 1024 x 768 pixel o superiore Altro Supporto per la visualizzazione in inglese Scheda LAN 100Base TX Unit CD ROM Specifiche consigliate Di seguito sono elencate le specifiche consigliate per il computer con vari numeri di ricevitori wireless digitali collegati Fare riferimento a queste indicazioni per la preparazione del computer che deve essere utilizzato Se sono collegati fino a 16 ricevitori wireless digitali CPU Celeron 1 8 GHz o superiore RAM 760 MB o superiore Se sono collegati fino a 24 ricevitori wireless digitali CPU Dual CPU 1 8 GHz o superiore RAM I GB o superiore Se sono collegati fino a 32 ricevitori wireless digitali CPU Pentium Dual Core CPU 2 60 GHz o superiore RAM 2 GB o superiore Se sono collegati fino a 41 ricevitori wireless digitali CPU Core 15 2 67 GHz o superiore RAM 4 GB o superiore Impostazioni di visualizzazione consigliate consigliabile che le impostazioni di visualizzazione del computer che esegue Wireless Studio siano configurate come indica
58. ll Control Panel Items Display v LG Search Control Panel P Control Panel Home z Change the size of all items Make text and other items on the desktop smaller and larger To temporarily enlarge just part of the Adjust resolution screen use the Magnifier tool 6 Calibrate color Change display settings Smaller 100 default Adjust ClearType text O Medium 125 Larger 150 o Extra Large 200 Custom sizing options V Let me choose one scaling level for all my displays Change only the text size Instead of changing the size of everything on the desktop change only the text size for a specific item Title bars w 11 Bold Ifyou use one scaling level some items might be different sizes on different Personalization x displays Devices and Printers Installazione del software e Se sul PC gi installata una versione precedente di Wireless Studio disinstallarla vedere pagina 6 e Chiudere tutte le altre applicazioni prima di installare il software e Accedere come amministratore Note sull installazione La procedura di installazione descritta di seguito fa riferimento a un PC con Windows 7 La procedura pu variare a seconda del sistema operativo presente 1 Inserire 11 CD ROM Wireless Studio nell unit CD ROM 2 Fare clic su Start quindi fare clic su Run 3 Fare clic su Browse quindi selezionare l unit CD ROM 4 Selezionare
59. me Internal SG UNLOCK Power SW Lock Power SW State ON Transmitter Type In modalit online non modificabile Specificare 11 modello di trasmettitore associato al ricevitore in modalit offline Transmitter Name Consente di specificare il nome del trasmettitore Power save Configura le impostazioni della funzione di risparmio energetico del trasmettitore RF Power Configura le Impostazioni della potenza di trasmissione del trasmettitore Input Level Visualizza il livello di ingresso audio del trasmettitore ATT Imposta il valore di attenuazione del trasmettitore possibile modificare questa Impostazione solo quando Input Level impostato su MIC LCF Configura le impostazioni del filtro taglia basso del trasmettitore 48V Configura le impostazioni dell alimentazione 48 V del trasmettitore Time Visualizza il tempo complessivo di utilizzo del trasmettitore Fare clic sul pulsante Reset per azzerare 1l tempo di utilizzo totale Internal SG Consente di specificare se deve essere generato un segnale interno sul trasmettitore Power SW Lock Consente di bloccare l interruttore POWER del trasmettitore Power SW State Visualizza lo stato dell interruttore POWER del trasmettitore Queste informazioni non possono essere modificate Menu RF Remote RF Remote ON Pairing RF Remote Consente di configurare varie impostazioni relative alla funzione di comando a distanza Pulsant
60. municazio enabled dopo un timeout avvertimento o di errore The process of stato completato il caricamento m loading settings was delle impostazioni Messaggi di errore finished La seguente tabella mostra i messaggi di errore The process of Il caricamento delle impostazioni visualizzati loading settings was non riuscito correttamente failed Significato The process of stata completata la transizione Word sync is lost Non rilevato alcun ingresso sul ie alla modalit Online synchronization connettore WORD SYNC IN PU ecito order Guasto PLL The process of La transizione alla modalita Online changing in Online non e riuscita correttamente Cooling fan is out of Guasto del ventilatore di mode was failed order raffreddamento x The process of E stata completata la transizione Left channel of Si verificato un sovraccarico changing in Offline alla modalit Offline headphone output is nell uscita cuffie mode was finished over load The process of La ricerca stata completata Right channel of searching devices was headphone output is finished over load The number of new Sono state rilevate XX unit DWR Both channels of DWR XX headphone output are over load The number of new Sono state rilevate XX unit RMU RMU XX ANT DC OUT terminal Si verificato un sovraccarico di is over current corrente sui connettori ANTENNA a b IN 28 Finestra secondaria Scheda Property Li
61. n Dopo l avvio la scansione viene eseguita 1l numero di volte specificato in Repeat count Altre impostazioni Frequency Interval Consente di selezionare 125 kHz o 25 kHz come intervallo di scansione Peak hold Consente di scegliere se mantenere visualizzati 1 risultati della scansione per ogni frequenza Finestra secondaria 33 34 ON Il grafico visualizza il livello di RF piu alto del set di scansioni in modalit Continuous scan o quando il valore di Repeat count in Specified count scan impostato su 2 o superiore OFF Il grafico visualizza l ultimo livello di RF del set di scansioni in modalit Continuous scan o quando il valore di Repeat count in Specified count scan impostato su 2 o superiore Pulsante Close Chiude la finestra Scan parameter Finestre di configurazione Finestre di configurazione Wireless Studio contiene le seguenti finestre di impostazione e Finestra Property e Finestra Channel Plan Adviser Finestra Omit IP address list e Finestra Setting lock Finestra Receiver CH Label setting e Finestra GP CH display setting e Finestra Status Viewer setting e Finestra Other setting e Finestra Startup setting e Finestra Region setting Finestra Property Questa finestra consente di visualizzare e modificare le impostazioni dei ricevitori e dei trasmettitori associati DWR RO 00001 x IM YL O AF PERI LINE 60 36 20 W
62. n il ricevitore Utility Receiver Type Receiver Model Network setting Alert function setting Receiver Name DWR R02D_00001 RF low RF setting Band Block Band TV14 17 ANT ATT La 008 Encrvotio matce lb 10dB Encryption unmatch To Extemal word sync unlock ANT DC Output Audio setting Sync Source Delay Adjust Receiver Type In modalit Online visualizza le informazioni sul dispositivo acquisite dal ricevitore Queste informazioni non possono essere modificate Le informazioni sul dispositivo possono essere modificate solo in modalit Offline Receiver Model Modello ricevitore In modalit online visualizza la banda di frequenza acquisita dal ricevitore e non modificabile La banda di frequenza pu essere modificata in modalit offline Specificare una banda di frequenza corrispondente al dispositivo effettivamente utilizzato Receiver Name Consente di specificare il nome del ricevitore Band Block Seleziona la banda di frequenza da utilizzare la maggiore 72 MHz Questa funzione non supportata dai modelli DWR R01D e DWR R02D Band Seleziona la banda di frequenza che deve essere utilizzata ANT ATT Imposta il valore di attenuazione dell ingresso antenna del ricevitore ANT DC Output Imposta la tensione di alimentazione DC delle antenne connesse ai connettori ANTENNA a b IN del ricevitore Sync Source Imposta la sorgente del segnale di sincronizzazione del ricevitore
63. nali desiderato mediante la funzione Channel Plan Adviser Per informazioni dettagliate vedere Selezione di piani canali a pagina 14 e Finestra Channel Plan Adviser a pagina 37 Menu Option Opzioni Il menu Option contiene le seguenti voci Receiver CH Label setting Impostazione etichetta canale ricevitore Apre la finestra Receiver CH Label setting Consente di configurare un etichetta per ciascun canale ricevitore Per informazioni dettagliate vedere Finestra Receiver CH Label setting a pagina 43 GP CH Display setting Impostazione di visualizzazione GP CH Apre la finestra GP CH display setting Consente di configurare le impostazioni per 1 gruppi e 1 canali visualizzati in Wireless Studio Per informazioni dettagliate vedere Finestra GP CH display setting a pagina 44 Status Viewer setting Impostazioni visualizzazione di stato Apre la finestra Status Viewer setting Consente di selezionare se visualizzare o meno nella finestra principale 1 pulsanti utilizzati per modificare le impostazioni del trasmettitore in gruppo o 1 pulsanti di scelta rapida di All muting e All unmuting ad esempio Per ulteriori informazioni vedere Finestra Status Viewer setting a pagina 44 Other setting Apre la finestra Other setting Consente di configurare la condizione di mantenimento del livello di picco dell indicatore AF PEAK e le unit di misura del livello di ri
64. ne delle operazioni fare clic su Save all per salvare tutti 1 dati RF e QL acquisiti Viene visualizzata la seguente finestra di dialogo Browse For Folder Please select the location where you want to save the capture files The capture files are saved in the location where you select by clicking OK button amp Desktop PU My Documents fia My Music nal 20120310 20120310_2 201 20310_3 Se 1025 AgJ y J 43 My Computer My Network Places Make New Folder OK Cancel 3 Selezionare la cartella in cui salvare 1 dati e fare clic su OK I dati RF e QL di tutti i canali ricevitori sono salvati nella cartella selezionata I dati salvati possono essere visualizzati in RF Chart Analyzer Per informazioni dettagliate su RF Chart Analyzer vedere Scheda RF Chart Analyzer a pagina 32 Utilizzo dei file di Impostazione Wireless Studio consente di salvare in file le impostazioni dei dispositivi Richiamando le impostazioni memorizzate in un file ed applicandole ai dispositivi mediante la funzione Load settings possibile riutilizzare impostazioni precedentemente configurate Dopo aver richiamato le impostazioni memorizzate in un file 1 loro valori possono essere modificati in Wireless Studio senza doversi connettere ai dispositivi in rete quindi possibile creare nuove configurazioni di sistema basate su ambienti di configurazione precedenti applicando ai dispositivi le Impostazioni modificate
65. nels to receivers Selected channel plan Tv42 45 TV42 45 2 TV42 45 06 F TV42 45 TV42 45 06 2 TV42 45 06 44 05 650 625MHz Click Next to proceed Assegnazione automatica Fare clic su Auto Cominciando con 1 piani con le frequenze pi basse nell elenco dei piani canali le frequenze vengono automaticamente assegnate ai canali di ricezione del ricevitore Assegnazione individuale Selezionare un canale di ricezione nell elenco dei canali del ricevitore quindi selezionare la frequenza da assegnare a tale canale nell elenco dei piani canali Fare clic sul pulsante lt per assegnare la frequenza al canale del ricevitore Per annullare un assegnazione Selezionare il canale del ricevitore desiderato nell elenco dei canali del ricevitore e fare clic sul pulsante per annullare I assegnazione Dopo aver completato l assegnazione di tutti 1 canali del ricevitore fare clic su Next gt Le impostazioni di assegnazione delle frequenze vengono quindi inviate al ricevitore Complete The procedure of Channel Plan Adviser is complete ectrum Analyzer Additionally it is also refiected to Wireless Studio By doing this you can display only ect recommended GP CH click Finish You can always he setting from Option Menu gt Other setting gt GP CH display setting when you want to change V Reflect recommended GP CH Click Finish to close this procedure 10 Se necessario abilitare o d
66. no visualizzati Se visualizzati i nomi appaiono nelle seguenti aree e Elenco dei dispositivi e Pannello di visualizzazione dello stato e Scheda RF Chart Grapher Finestra GP CH display setting Questa finestra consente di configurare le impostazioni di visualizzazione per gruppi e canali di Wireless Studio A GP CH display setting You can change a display setting for GP CH Dy using recommended GP CH that Channel Plan Adviser calculates GP CH display setting All GP CH recommended GP CH Only recommended GP CH Cancel GP CH display setting AII GP CH Durante la configurazione di gruppi e canali verranno visualizzati come candidati tutti 1 gruppi e tutti 1 canali All GP CH selezionato per impostazione predefinita Only recommended GP CH Durante la configurazione di gruppi e canali verranno visualizzati come candidati solo 1 gruppi e i canali consigliati da Channel Plan Adviser Selezionando con un segno di spunta Reflect recommended GP CH nell ultima schermata di Channel Plan Adviser prima di chiuderlo viene visualizzata invece l opzione Only recommended GP CH Per informazioni dettagliate vedere Finestra Channel Plan Adviser a pagina 37 Pulsante Recommended GP CH Visualizza 1 gruppi e 1 canali consigliati da Channel Plan Adviser in una finestra separata Durante la configurazione di gruppi e canali verranno visualizzati come candidati solo 1 gruppi e 1 canali visualizzati qu
67. non verr eseguita nessuna scansione canali per quella banda di frequenza Per regolare le condizioni di scansione Repeat count Specificare il numero di ripetizioni della scansione possibile specificare un valore compreso tra l e 10 Frequency Interval Specificare l intervallo di frequenza Sono disponibili gli intervalli 125 KHz e 25 kHz Detect threshold Level Specificare 11 livello RF da utilizzare come soglia per la determinazione dell interferenza possibile specificare un livello compreso fra 5 e 30 dBuVemf in passi di 1 dB Finestre di configurazione 39 I modelli di ricevitori fabbricati per l utilizzo in Giappone non possono eseguire la scansione a intervalli di 25 kHz Per avviare la scansione Fare clic su Start scan La scansione si avvia Al termine della scansione 1 risultati della scansione precedente verranno eliminati e sostituiti con 1 risultati della scansione appena eseguita Se selezionata la casella di controllo Sleep transmitters while scanning tutti 1 trasmettitori che possono essere comandati a distanza verranno automaticamente posti in modalit Sleep durante la scansione Per eliminare i risultati della scansione Fare clic su Clear Verranno eliminati 1 risultati della scansione fino a questo momento Specificare le condizioni per evitare le interferenze e fare clic su Next gt Specificare la distanza fra 1 vari tipi di interferenza per la selezione d
68. nto le pagine eliminate non possono essere ripristinate e La pagina All tuners non pu essere rinominata n eliminata Aggiungere una pagina al pannello di visualizzazione dello stato Fare clic sulla scheda all estremit destra della parte superiore del pannello di visualizzazione dello stato possibile anche fare clic con il tasto destro del mouse in una scheda e selezionare Add a new page nel menu contestuale visualizzato Immettere il nome desiderato e fare clic su OK nella finestra di dialogo visualizzata per aggiungere la nuova pagina Rinominare una pagina nel pannello di visualizzazione dello stato Fare clic sulla scheda della pagina da rinominare nella parte superiore del pannello di visualizzazione dello stato Fare clic con il tasto destro del mouse nella scheda e selezionare Change name of lt nome pagina gt nel menu contestuale visualizzato Immettere il nuovo nome e fare clic su OK nella finestra di dialogo visualizzata per rinominare la pagina Eliminare una pagina dal pannello di visualizzazione dello stato Fare clic sulla scheda della pagina da eliminare nella parte superiore del pannello di visualizzazione dello stato Fare clic con il tasto destro del mouse nella scheda e selezionare Delete lt nome pagina gt nel menu contestuale visualizzato per eliminare la pagina Finestra secondaria La finestra secondaria contiene le schede Message Log Property
69. o di spunta Always work by below setting per avviare sempre Wireless Studio nella modalit specificata Offline mode Avvia Wireless Studio in modalit Offline Load all receiver s settings then startup Online mode Applica le impostazioni contenute nel file al ricevitori quindi avvia Wireless Studio in modalit Online Load all receiver s and transmitter s settings then startup Online mode Applica le impostazioni contenute nel file al ricevitori e ai trasmettitori quindi avvia Wireless Studio in modalit Online Per informazioni dettagliate sui file di impostazione vedere Utilizzo dei file di impostazione a pagina 18 Finestre di configurazione 45 46 Finestra Region setting La finestra Region setting consente di modificare le impostazioni regionali selezionate durante l installazione di Wireless Studio e La Finestra Region setting pu essere aperta solo mentre Wireless Studio si trova in modalit Offline e Riavviare Wireless Studio per applicare le modifiche eseguite alle Impostazioni regionali Region setting Region Selezionare la regione geografica in cui verr utilizzato Wireless Studio Japan Selezionare questa opzione se verr utilizzato in Giappone North America Selezionare questa opzione se verr utilizzato in Nord America Europe Selezionare questa opzione se verr utilizzato in Europa Finestre di configurazione http www sony net Sony Corporation
70. o sono presenti diversi sistemi nella stessa subnet e non si desidera visualizzare 1 dispositivi appartenenti agli altri sistemi 42 Finestre di configurazione gt Setting lock Setting lock x i R HH Ek Administrator Password c Heads HE zk Confirm Password Impostazioni di blocco 1 Selezionare la casella di controllo Setting lock 2 Immettere la stessa password nei campi Administrator Password e Confirm Password 3 Fare clic su OK Rilascio del blocco delle impostazioni 1 Immettere la password configurata nel campo Administrator Password 2 Deselezionare la casella di controllo Setting lock 3 Fare clic su OK Modifica della password amministratore 1 Immettere la password configurata nel campo Administrator Password 2 Immettere la nuova password nel campi Administrator Password e Confirm Password 3 Fare clic su OK Finestra Receiver CH Label setting La finestra Receiver CH Label setting consente di specificare un etichetta per ogni canale ricevitore Questo facilita l identificazione dei canali nelle situazioni in cul ad esempio non pu essere ricevuta la frequenza del trasmettitore In questa finestra non possibile modificare Receiver Name e Transmitter Name Per modificare queste voci utilizzare la scheda Property List o la finestra Property CH1 DWT B01 03 CH2 DYWT B01 04 Copy all
71. onare il piano canali tenendo in considerazione altri fattori quali ad esempio le frequenze di eventuali trasmissioni televisive precedentemente determinate dall utente le frequenze utilizzate da altri dispositivi wireless nella zona nonch le frequenze individuate dalla scansione canali Funzione di registro degli errori Il software memorizza automaticamente su file un registro degli eventuali problemi che possono verificarsi durante 1l funzionamento Questa funzione consente di riesaminare in seguito la cronologia degli errori aprendo con un normale editor di testo 1 file di registro che sono stati salvati Funzione di controllo dei dispositivi Il software consente il controllo dei ricevitori e del trasmettitori associati al ricevitori Le operazioni di controllo sono eseguite mediante la finestra Property e la scheda Property List La finestra Property consente di controllare un singolo ricevitore e il trasmettitore associato ad essa visualizzandone contemporaneamente 1 corrispondenti stati operativi La scheda Property List consente di visualizzare in un elenco le impostazioni di pi ricevitori e trasmettitori nonch eseguire rapidamente diverse operazioni di controllo ad esempio applicare le stesse Impostazioni su tutti 1 dispositivi contemporaneamente Utilizzo della guida dell utente Funzionalit 3 4 Richiamo delle impostazioni memorizzate e dei dati di monitoraggio E possibile salvare in un file vari d
72. one per utilizzare piani canali definiti dall utente Fare clic su Next gt Viene visualizzata la seguente schermata 5 Channel Plan Adviser Introduction dBuVemf 0 60 40 20 o 710 2 7 782 MHz Assign channels to receiver Please di EEE c Assign channels to receivers Click Next to proceed Il piano canali selezionato viene assegnato ai ricevitori in questa schermata Fare clic su Auto Il piano canali viene assegnato automaticamente E possibile assegnare canali anche uno alla volta facendo clic sul pulsante lt dopo aver selezionato ricevitore e frequenza Fare clic su Next gt Si avvia la configurazione del piano canali assegnato sui ricevitori Se 1 ricevitori sono gi associati a trasmettitori la configurazione verr inviata anche al trasmettitori Viene visualizzata la seguente schermata mi Ghannel Plan Adviser 10 Introduction dBuVemf 0 782 MHz Complete Se necessario abilitare o disabilitare Reflect recommended GP CH e fare clic su Finish Channel Plan Adviser si chiude Se Reflect recommended GP CH selezionato con un segno di spunta potranno essere selezionati su Wireless Studio solo 1 gruppi e 1 canali raccomandati da Channel Plan Adviser I gruppi e 1 canali raccomandati da Channel Plan Adviser saranno visualizzati nella scheda Spectrum Analyzer della finestra secondaria Associazione di canali ricevitori
73. opportunamente le opzioni a branch b branch e diversity QL Mostra o nasconde le informazioni di QL nell area di visualizzazione grafica Alert Mostra o nasconde gli avvisi nell area di visualizzazione grafica e nell area di visualizzazione degli avvisi Time Specifica la modalit di visualizzazione dell asse del tempi nell area di visualizzazione grafica Absolute Visualizza l ora Relative Visualizza il tempo trascorso dall avvio della visualizzazione Funzione Mark Oltre a visualizzare gli avvisi generati durante il monitoraggio dell ambiente di segnale possibile anche inserire note all interno del grafico di RF Chart Grapher Le note inserite mediante la funzione Mark sono segnalate con indicatori blu sul grafico I contenuti della nota verranno visualizzati spostando il cursore del mouse sull indicatore corrispondente nel grafico Gli indicatori possono essere trascinati in altre posizioni servendosi del mouse Scheda RF Chart Analyzer La scheda RF Chart Analyzer consente di visualizzare il contenuto dei file registrati con RF Chart Grapher e analizzare quindi 1 risultati del monitoraggio dell ambiente segnali La funzione Mark consente di aggiungere note ai risultati del monitoraggio RF Chart Analyzer ile Area File Open Registra il file nell elenco dei file Possono essere registrati nell elenco solo file creati con RF Chart Grapher Save as Salva le inf
74. ori incorporati nel ricevitore EH tri DINAR R01DL001 n ER A E NODATA B t DVYF RO1D_D02 e Trascinando il cursore del mouse per formare un riquadro si selezionano tutti 1 canali contenuti in tale riquadro mei yte re OCH eu 002003 e Facendo clic su canali ricevitori mantenendo premuto allo stesso tempo 1l tasto Maiusc o il tasto Ctrl si selezionano tutti 1 canali ricevitori su cui si fatto clic mis DAR A010_002 ID DivT P01 004005 z 6 44T PO1 0020 Li Er CWYR RO1D_003 E DWT 801 005403 2 NG DATA x bed Esclusione di dispositivi dalla ricerca automatica Utilizzare la finestra Omit IP address list vedere pagina 42 In caso di problemi durante Il monitoraggio Fare riferimento alla seguente tabella per correggere il problema Problema Causa Soluzione _ Il ricevitore non Il nome host o Controllare le viene riconosciuto l indirizzo IP gi impostazioni del stato assegnato a un nome host e altro dispositivo dell indirizzo IP Se nella rete Costruire una rete presente un PC separata da quella connesso a un router contenente il PC per la banda largao con la connessione Internet il al router di banda riconoscimento di tale larga o Internet PC pu richiedere diversi minuti Nella finestra di Se il PC dotatoo Accendere il dialogo che indica connesso a un ricevitore e i risultati del modem o router ISDN controllare che il riconoscimento il software Wireless cavo L
75. ormazioni del file selezionato nell elenco dei file Finestra secondaria Close Elimina dall elenco il file selezionato nell elenco dei file Close all Elimina dall elenco tutti i file registrati nell elenco dei file Elenco File Visualizza I elenco dei file caricati Le altre voci sono identiche a quelle della scheda RF Chart Grapher Per informazioni dettagliate vedere Scheda RF Chart Grapher a pagina 30 Scheda Spectrum Analyzer La scheda Spectrum Analyzer consente di eseguire una scansione dello spettro di una banda di frequenza specificata utilizzando 1 ricevitori Questo consente di confermare visualmente l esistenza di interferenze sulle bande di frequenza in uso Inoltre se sono stati configurati in anticipo 1 gruppi e 1 canali ottimali mediante Channel Plan Adviser le impostazioni di Channel Plan Adviser possono essere applicate anche a Spectrum Analyzer Questo consente di confermare visualmente l esistenza di interferenze sui gruppi e 1 canali consigliati da Channel Plan Adviser Pulsante Start scan Stop scan Fare clic sul pulsante Start scan per avviare la scansione Il nome del pulsante diventa Stop scan Fare clic sul pulsante Stop scan per arrestare la scansione Il nome del pulsante diventa Start scan Pulsante Scan parameter Consente di selezionare e configurare impostazioni dettagliate del ricevitore che eseguir la scansione Per info
76. pettro Consente di verificare lo stato di ricezione del segnale nelle bande di frequenza utilizzate ottenute dai ricevitori Per informazioni dettagliate vedere Scheda Spectrum Analyzer a pagina 32 Identificazione delle parti 9 10 Menu Menu File Questo menu consente di caricare file di impostazioni esistenti e di salvare le Impostazioni Il menu File contiene le seguenti voci I comandi New Open e Save possono essere utilizzati solo in modalit offline New Nuovo Crea un nuovo file di impostazioni Open Apri Apre un file di impostazioni Save Salva Salva le impostazioni correnti in un file di impostazioni gi aperto sovrascrivendone 1 contenuti Per 1 file di Impostazioni che non hanno ancora un nome questo comando si comporta nello stesso modo del comando Save as richiedendo di specificare 1l nome del file di impostazioni prima di salvarlo Save as Salva con nome Assegna un nome alle impostazioni correnti salvandole su di un file di impostazioni estensione file dwl2 Exit Esci Esce dal software Wireless Studio Menu View Visualizza Questo menu consente di visualizzare o nascondere ciascuna finestra nonch ripristinare le dimensioni e il layout di ciascuna finestra alle condizioni predefinite esistenti al momento dell installazione Il menu View contiene le seguenti voci Default Size and Layout Dimensioni e layout predefiniti Ripristina le dimensioni e il layou
77. ra come interferenze gli altri dispositivi wireless e li evita Detected spectrum Considera come interferenze 1 segnali rilevati dalla scansione canali e li evita Selezionare il piano canali Select available channels Please select group type If you select Sony preset GP further you should select a group from GP Availlable list in each band Group type Sony preset GP Digital system only U4250 TV42 45 reset GP With Sony analog system TV46 49 Loaded from cpa file TV50 51 User define Total available 25channels Summary of channels Click Next to proceed Selezionare il piano canali per ciascuna banda di frequenza sulla base dei dati immessi fino a questo momento Specificare il tipo di piano canali Selezionare Group type sulla base della configurazione del dispositivo Sony preset GP Digital system only Selezionare questa opzione quando si utilizzano esclusivamente sistemi wireless digitali Sony Nell elenco dei piani canali vengono indicati per primi 1 piani canali predefiniti pi adatti a sistemi wireless interamente digitali Sony preset GP With Sony analog system Selezionare questa opzione se la configurazione contiene anche sistemi wireless analogici Sony Possono essere selezionati piani canali predefiniti utilizzabili con configurazioni miste nelle quali sono presenti anche sistemi wireless analogici Loaded from cpa file Carica un file di lavoro ed utilizza il piano canali sal
78. rine Wizard The following pairs are established DWR R01D_001 CH1 4 DWT B01 001001 DWR R01D_001 CH2 DWT B01 001001 DWR R01D_002 CH1 DWT B01 001104 DWR R01D_002 CH2 DWT B01 001105 lt Previous gt Abort Questa schermata visualizza 1 canali ricevitori di tutti 1 ricevitori contenuti nell elenco dei dispositivi 4 Selezionare il canale ricevitore da associare e fare clic su Next gt Finish Continue gt Viene visualizzata la seguente schermata panna Questa finestra visualizza 1 nomi dei canali ricevitori e dei trasmettitori che sono gi stati associati Perform either one of the following operations La colonna Transmitter Name alla destra dei canali on the transmitter to be paired with a receiver channel 7 a La ricevitori che non sono ancora stati associati rimane Turn on the transmitter while holding down the button vuota Select PAIRING in the RF REMOTE menu ofthe transmitter Se vi sono canali ricevitori che non sono ancora stati When the operation is done click Next to proceed associati fare clic su Continue ed associarli ripetendo la procedura sopra descritta a partire dal punto 3 7 Dopo aver eseguito tutte le associazioni desiderate fare clic su Finish La procedura assistita si chiude lt Previous Abort I canali ricevitori e 1 trasmettitori risultano ora associati e il controllo tramite comando a distanza wireless viene abilitato 5
79. rmazioni dettagliate vedere Finestra Scan parameter a pagina 33 Sleep transmitters while scanning Se questa opzione selezionata tutti 1 trasmettitori che possono essere comandati a distanza verranno automaticamente messi in modalit sleep prima dell avvio della scansione Area di visualizzazione dello spettro di frequenza Molte delle voci e delle funzioni visualizzate qui sono identiche a quelle incluse in Channel Plan Adviser Per informazioni dettagliate vedere Finestra Channel Plan Adviser a pagina 37 Tuttavia le funzioni indicate di seguito sono specifiche a Spectrum Analyzer Spostando il cursore del mouse sul grafico viene visualizzata la frequenza e l intensit del campo elettrico dBuvemf 50 100 707 775 MHz s0dBuvemf Receiver Le frequenze configurate per 1 ricevitori sono visualizzate con linee bianche nell area Receiver Spostando il cursore del mouse su una linea bianca vengono visualizzati il nome del ricevitore 11 numero di canale e la frequenza O Scan list Al termine della scansione ne visualizza 1 risultati in un elenco Pulsante Save Salva su un file il risultato della scansione selezionato nell elenco Pulsante Delete Elimina il risultato della scansione selezionato nell elenco O File list Quando si apre un file di risultati della scansione 1 risultati memorizzati nel file vengono aggiunti alla lista Pulsante Open Visualizza la finestra di d
80. rollare che siano mantenuti 1 livelli RF pi appropriati la funzione RF Chart Grapher consente di visualizzare 1 livelli RF in varie modalit e passare da una modalit all altra secondo le esigenze possibile anche configurare il modo in cui gli avvisi i dati temporali e i dati di QL sono visualizzati sul grafico Status Editor Display Settino Detail indindual mar a branch uf maxr level b branch af min level diversity Indimidualmin a branch tebranch diversity zi LIM DI a LI Absolute RF Level Consente di specificare il metodo di monitoraggio del livello RF Overview Monitorizza il livello RF della selezione effettuata sotto Diversity Questa modalit di visualizzazione consente di monitorare livelli RF eccessivamente alti ed eccessivamente bassi possibile specificare quali livelli devono essere monitorati selezionando opportunamente le caselle di controllo ave level max level e min level Detail Monitorizza i livelli RF per antenna Questa opzione fornisce informazioni pi dettagliate dei livelli RF rispetto alla modalit Overview La modalit di visualizzazione Individual max consente il monitoraggio dei livelli RF eccessivamente alti La modalit di visualizzazione Individual min consente il Finestra secondaria 3 1 monitoraggio dei livelli RF eccessivamente bassi In entrambe le modalit possibile specificare 1 valori da monitorare selezionando
81. rranno plottate nell area di visualizzazione dello spettro di frequenza Per aggiungere frequenze Immettere la frequenza MHz e fare clic sul pulsante Add Immettere la frequenza utilizzando uno dei metodi descritti di seguito Single Frequency Aggiunge la frequenza immessa nella casella di testo Multi Frequency at equal intervals Aggiunge tutte le frequenze comprese fra 1 valori From e To all intervallo specificato in Interval Per rimuovere frequenze Remove Rimuove dall elenco tutte le frequenze selezionate Remove All Rimuove dall elenco tutte le frequenze Eseguire la scansione dei canali e fare clic su Next gt Le frequenze che possono essere ritenute di interferenza vengono rilevate dalla funzione di scansione canali del ricevitore Le frequenze identificate verranno plottate nell area di visualizzazione dello spettro di frequenza Detect occupied channels Please s eivers that scan to detect active frequency As needed please adjust Scan conditions button to run channel scan Start scan Sleep transmitters while scanning RX_U4250_101 Scan conditions Repeat count 1 RX_U4250_101 Frequency interval 125 Detect threshold level 20 Click Next to proceed Per specificare il ricevitore con cui eseguire la scansione Selezionare il ricevitore che deve eseguire la scansione della banda di frequenza Se si seleziona Do not scan invece di un ricevitore
82. seguito in una di due modalit modalit online e modalit offline Modalit online La modalit online viene utilizzata per supportare la comunicazione in tempo reale in rete tra 1 ricevitori e le unit RMU 01 e per consentire il monitoraggio e il controllo dei dispositivi Rilevamento e monitoraggio dei dispositivi Pagina 12 Individuare i ricevitori e le unit RMU 01 in rete e abilitare il monitoraggio di questi dispositivi Questa operazione necessaria per le successive operazioni di associazione e controllo dei dispositivi Selezione di piani canali Pagina 14 Eseguire la scansione dell ambiente segnali utilizzando la funzione di scansione canali del ricevitore quindi osservare i risultati selezionando il piano canali Associazione di canali ricevitori e trasmettitori Pagina 15 L associazione necessaria per consentire il controllo dei trasmettitori tramite comando a distanza wireless Utilizzare la procedura guidata di associazione di Wireless Studio per associare ricevitori e trasmettitori Controllo dei dispositivi Pagina 16 Eseguire il controllo dei dispositivi dalla finestra Property o dalla scheda Property List della finestra secondaria Registrazione dell ambiente di segnale durante il funzionamento Pagina 18 Registrare i livelli di segnale e l andamento del valore di QL di ciascun ricevitore Verranno registrati anche gli avvisi relativi a ricezione segnale e QL Modalit offline
83. st Questa scheda visualizza un elenco delle impostazioni dei canali ricevitori visualizzati nel pannello di visualizzazione dello stato Quando si cambia visualizzata nel pannello di visualizzazione dello stato il cambiamento s1 riflette anche nelle impostazioni visualizzate nella scheda Property List possibile modificare i valori di impostazione della scheda Property List selezionando le celle corrispondenti Selezionando pi caselle si potranno modificare contemporaneamente 1 valori di impostazione di pi canali ricevitori Colonna Name Nome Visualizza il nome della pagina correntemente visualizzata nel pannello di visualizzazione dello stato Elenco delle impostazioni Visualizza un elenco delle impostazioni del dispositivo visualizzato nel pannello di visualizzazione dello stato possibile modificare i valori di impostazione selezionando le celle corrispondenti nell elenco Fare clic su una cella e selezionare il valore desiderato nell elenco delle opzioni visualizzato per applicare tale Impostazione al ricevitori e trasmettitori corrispondenti Le celle visualizzate in giallo indicano che l intensit del segnale del comando a distanza wireless insufficiente oppure che non stato possibile applicare 1 valori di impostazione ai corrispondenti canali ricevitori In tal caso provare a configurare nuovamente le impostazioni Se la configurazione viene completata correttamente 1l colore della
84. suggerita da Channel Plan Adviser In Channel Plan Adviser sono disponibili due modalit Basic mode modalit di base Questa modalit consente di selezionare un piano canali che evita le interferenze rilevate dalla funzione di scansione canali del ricevitore Advanced mode modalit avanzata Oltre ad eseguire una scansione dei canali come nella modalit di base questa modalit consente di selezionare un piano canali prendendo in considerazione anche le frequenze conosciute di trasmissioni TV o altri dispositivi wireless Per informazioni dettagliate vedere Finestra Channel Plan Adviser a pagina 37 Questa sezione descrive come selezionare il piano canali utilizzando la pi semplice modalit di base Per informazioni dettagliate su come selezionare un piano canali in modalit avanzata vedere Selezione del piano canali a pagina 38 1 Inserire un segno di spunta accanto a Online monitoring and control nel menu Device Il sistema entra in modalit Online 1 ricevitori sono rilevati automaticamente e aggiunti all elenco dei dispositivi nella finestra 2 Selezionare menu Device gt Channel Plan Adviser Viene visualizzata la seguente schermata e Channel Plan Adviser si avvia 1 Channel Plan Adviser Introduction dBuVemi 638 MHz Click Next to proceed 3 Selezionare Basic mode e fare clic su Next gt Viene visualizzata la seguente schermata Funzionamento di
85. t nome submenu Esempio Selezionare menu File gt Open e Mantenere premuto un tasto sulla tastiera e premere un altro tasto viene indicato con il segno fra nomi dei due tasti Esempio Premere Ctrl P Informazioni sulle finestre di Windows riprodotte nella guida del utente Le finestre di Windows riprodotte in questa guida possono essere diverse da quelle visualizzate sul computer a causa delle differenze nel sistema operativo utilizzato Funzionalit Il software Wireless Studio fornito con 1 ricevitori wireless digitali DWR R01D e DWR R02D per brevit indicati in questo manuale semplicemente come ricevitori consente di monitorare e controllare un sistema wireless digitale in rete possibile accedere al sistema wireless digitale da sei computer diversi Wireless Studio offre le seguenti funzionalit Monitoraggio dei dispositivi Il software dotato di un pannello di visualizzazione dello stato che consente di monitorare lo stato operativo del ricevitori delle unit di comando a distanza RMU 01 e dei trasmettitori Il pannello di visualizzazione dello stato consente di monitorare gli stessi dati presentati nella visualizzazione iniziale del ricevitore Funzione di selezione del piano canali Il software consente di selezionare 11 piano canali pi adatto all ambiente d utilizzo garantendo la stabilit del funzionamento La funzione Channel Plan Adviser consente di selezi
86. t delle finestre alle loro condizioni predefinite esistenti immediatamente dopo l installazione Device List Elenco dei dispositivi Visualizza o nasconde l elenco dei dispositivi Status Viewer Pannello di visualizzazione dello stato Visualizza o nasconde il pannello di visualizzazione dello stato Message Log Registro messaggi Visualizza o nasconde la scheda Message Log della finestra secondaria Property List Elenco propriet Visualizza o nasconde la scheda Property List della finestra secondaria RF Chart Grapher Visualizza o nasconde la scheda RF Chart Grapher della finestra secondaria RF Chart Analyzer Visualizza o nasconde la scheda RF Chart Analyzer della finestra secondaria Spectrum Analyzer Analizzatore di spettro Visualizza o nasconde la scheda Spectrum Analyzer della finestra secondaria Menu Menu Device Dispositivo Questo menu consente di configurare le impostazioni di rete dei vari dispositivi Il menu Device contiene le seguenti voci Online monitoring and control Monitoraggio e controllo online Consente di passare dalla modalit online alla modalit offline e viceversa Il sistema si trova in modalit online quando accanto al comando viene visualizzato il segno di spunta e in modalit offline in caso contrario Load settings Carica impostazioni Applica i valori di Impostazione configurati in Wireless Studio ai ricevitori e al trasmettitori disponibile solo in modalit offline
87. to di seguito L esecuzione del software con impostazioni di visualizzazione diverse potrebbe dar luogo a una visualizzazione non ottimale Per informazioni dettagliate su come configurare le impostazioni di visualizzazione fare riferimento alle istruzioni per l uso del computer e del relativo sistema operativo Per Windows Vista Selezionare Default scale 96 DPI ra DPI Scaling E DPI Scaling Choose a smaller scale to fit more information on the screen or a larger scale to make text more readable How do I know which DPI to choose 6 Default scale 96 DPI fit more information Larger scale 120 DPI make text more readable Custom DPL C Cee Per Windows 7 Selezionare Smaller 100 o Larger 150 RAT m m 8 All Control Panel Ite Display Y Search Control Panel p Control Panel Home gt i b Make it easier to read what s on your screen You can change the size of text and other items on your screen by choosing one of these options To temporarily enlarge just part of the screen use the Maanifier tool Adjust resolution Calibrate color Change display settings Adjust ClearType text Smaller 100 default Preview Set custom text size DPI Medium 125 Larger 150 ce also Personalization Devices and Printers Per Windows 8 Selezionare Smaller 100 o Larger 150 ra Display e 4 Control Panel A
88. tra principale Facendo clic con il tasto destro del mouse su di un ricevitore il corrispondente canale ricevitore viene aggiunto al pannello di visualizzazione dello stato Connect Si riconnette ai ricevitori e alle unit RMU 01 di cui si era interrotta la comunicazione con Wireless Studio Save single setting Salva le impostazioni del dispositivo selezionato in un file Per ulteriori informazioni vedere Per salvare le impostazioni individuali di un dispositivo su file a pagina 20 Load single setting Carica le impostazioni salvate in un file sul dispositivo selezionato Per ulteriori informazioni vedere Per aprire un file di impostazioni individuali salvato in precedenza e applicarne le impostazioni a pagina 21 Finestra elenco dispositivi Finestra principale Il pannello di visualizzazione dello stato visualizzato nella finestra principale Pannello di visualizzazione dello stato e icone di indicazione Il pannello di visualizzazione dello stato visualizza icone di indicazione che consentono di monitorare lo stato dei canali ricevitori Le informazioni visualizzate da ciascuna icona di indicazione di canale ricevitore sono identiche a quelle della visualizzazione iniziale sul ricevitore All avvio di Wireless Studio il pannello di visualizzazione dello stato contiene per impostazione predefinita sette pagine la pagina All tuners e le pagine da Page 1 a Page 6 possibile visualizz
89. trato sul pannello di visualizzazione dello stato per il monitoraggio o controllati aprendo la finestra Property corrispondente Per informazioni dettagliate vedere Finestra elenco dispositivi a pagina 22 O Finestra secondaria Contiene le seguenti schede Scheda Message Log Visualizza avvertimenti e messaggi di errore relativi al dispositivi Gli avvertimenti e 1 messaggi di errore visualizzati sono salvati automaticamente su file di registro Per informazioni dettagliate vedere Scheda Message Log a pagina 27 Scheda Property List Visualizza un elenco dei valori di impostazione di pi ricevitori e trasmettitori I dispositivi visualizzati qui sono quelli registrati nella pagine visualizzate nel pannello di visualizzazione dello stato possibile controllare i ricevitori e 1 trasmettitori selezionando le celle corrispondenti nell elenco e modificando le impostazione desiderate Per informazioni dettagliate vedere Scheda Property List a pagina 29 Scheda RF Chart Grapher Registra lo stato della ricezione del segnale ottenuto dai ricevitori e fino a 24 ore di avvisi relativi allo stato della ricezione Per informazioni dettagliate vedere Scheda RF Chart Grapher a pagina 30 Scheda RF Chart Analyzer Visualizza le informazioni salvate nella scheda RF Chart Grapher Per informazioni dettagliate vedere Scheda RF Chart Analyzer a pagina 32 Scheda Spectrum Analyzer Analizzatore di s
90. two modes channel plan with channel scan nines channel plan with channel scan active TV channels and active other wireless deveices Click Next to proceed Barra di scorrimento del campo di visualizzazione Consente di scorrere la visualizzazione del campo di frequenza Scala di visualizzazione Consente di modificare la scala della visualizzazione Area della procedura guidata Le informazioni necessarie per la selezione del canale vengono immesse in questa parte dello schermo a seconda del passo visualizzato Q Area di immissione delle informazioni Immettere le informazioni richieste Tasti operativi Previous Torna al passo precedente Next Avanza al passo successivo Finish Completa la procedura e chiude Channel Plan Adviser Abort Annulla il progresso eseguito fino a quel momento e chiude Channel Plan Adviser Selezione del piano canali La sezione descrive come selezionare piani canali in modalit Advanced Per informazioni dettagliate su come selezionare un piano canali in modalit di base vedere Selezione di piani canali a pagina 14 1 Selezionare Advanced mode e fare clic su Next gt La selezione del piano canale pu essere eseguita in due modalit diverse Basic o Advanced Introduction Click Next to proceed 2 Selezionare le bande di frequenza e fare clic su Next gt Selezionare le bande di frequenza in cui selezionare 1l piano canali S
91. u Internet Protocol 4 TCP IP Si aprir la finestra delle propriet della connessione alla rete locale 5 Fare doppio clic su Internet Protocol TCP IP Si aprir la finestra delle propriet del protocollo Internet TCP IP Internet Protocol TCP IP Properties General ro can get P settings assigned automatically IE your network supports this capability Otherwise you need to ask your network administrator for the appropriate P settings 0 Obtain an IP address automatically 2 Use the following IP address IP address 192 168 0 1 Subnet mask 255 255 255 0 Default gateway Use the following ONS server addresses Eretered DNS server Alternate DNS server Advanced J Cancel 6 Fare clic su Use the following IP address e quindi immettere l indirizzo IP nel campo Indirizzo IP Assicurarsi di utilizzare un indirizzo IP che non sia gi stato assegnato ad un altro dispositivo sulla rete T Immettere la maschera subnet nel campo Subnet mask Se si configura un valore diverso da 255 255 255 0 la ricerca del ricevitore in rete richieder molto tempo 8 Fare clic su OK per chiudere la finestra delle proprieta del protocollo Internet TCP IP Q Fare clic su Close per chiudere la finestra delle proprieta della connessione alla rete locale Connessione alla rete Ricevitore
92. uenti operazioni per aprire la finestra Property e Selezionare un ricevitore o un canale ricevitore nell elenco dei dispositivi quindi fare clic sul pulsante della finestra Property nella sezione superiore della finestra dell elenco dei dispositivi Device List nl T BOH 001103 A DW4T 901 001001 Sea GAR R J 00 E CyT 901 004104 E DWyT B01 061 105 e Fare clic con il tasto destro del mouse su un ricevitore o un canale ricevitore nell elenco del dispositivi quindi selezionare Property nel menu contestuale visualizzato LE Ca Search o Di H ti K JA HB m Pavice information B s par Add to Statue Viewer E tiranti 104 5 ug e Fare clic con il tasto destro del mouse sulle icone di indicazione visualizzate nel pannello di visualizzazione dello stato quindi selezionare Property nel menu contestuale visualizzato Configurare le Impostazioni nella finestra Property Le modifiche alle Impostazioni sono inviate e applicate immediatamente a canali ricevitori e trasmettitori EM 00 51 01 DWM 01_01 RF pg C Ci YL Sil k x x t AF PEA INT BU 2b 20 10 O rr BAND Transmitter Type GP CH 00 51 01 Transmiiter Name DWM 01_01 Frequency 710 125MHz Power Save ACTIVE Active Channel Sca RF Power Low 1mW Clear Channel Sc Input Level MIC Encryption OFF Password Secure Key Codec mode Time 55 04 BAL Out Level Intemat SG OFF UNBAL Out ATT OdB Power SW Lock UNLOCK Ground
93. vato in tale file Per informazioni dettagliate sui file di lavoro vedere File di lavoro a pagina 41 User define Fare clic su Select file e specificare un elenco di frequenze definite dall utente Per informazioni dettagliate sugli elenchi di frequenze definite dall utente vedere File definiti dall utente a pagina 42 Selezione dei piani canali per ciascuna banda di frequenza Le frequenze che possono subire interferenze sono escluse dai piani canali selezionati con l opzione Group type e vengono visualizzati solo 1 numeri di canale utilizzabili per ciascuna banda di frequenza Se sono disponibili pi piani canali alternativi selezionare quello desiderato per ciascuna banda di frequenza Visualizzazione dell elenco delle frequenze corrente Fare clic su Summary of channels Le frequenze disponibili per il piano canali selezionato sono elencate per ciascuna banda di frequenza Summary ot channels Available channels HAT H f rreguani TV42 45 TV42 45 TV42 45 06744 05 650 625MHz 06 44 14 551 750MHz 06 44 25 653 125MH2 TV42 45 0644 41 655 125MHz TV4245 06 44 47 655 875MHzl Tv42 45 06 45 12 657 500MHzl TV42 45 06 45 16 658 000MHz Tv42 45 06 45 30 650 750MHz TV42 45 06 45 37 660 625MHz TV46 49 08 47 13 669 525MHz TV45 49 08 47 20 670 500MH TV46 49 TV46 49 x k i m tr da Gai e Assign channels to receivers Please decide assigning chan
94. ver Model deve indicare 11 modello esatto dei ricevitori e Le seguenti condizioni dovranno essere soddisfatte per poter applicare le impostazioni ai trasmettitori I trasmettitori devono essere correttamente associati La voce Transmitter Type deve indicare il tipo esatto del trasmettitore associato I trasmettitori devono trovarsi all interno dell area di servizio del comando a distanza wireless Utilizzo di file di impostazioni specifici per i singoli dispositivi Wireless Studio consente di salvare file di impostazioni individuali per i singoli dispositivi possibile richiamare impostazioni precedenti caricando le impostazioni che erano state precedentemente salvate in un file e applicandole al dispositivo desiderato Vengono memorizzati nel file solo 1 valori di impostazione di un dispositivo Funzionamento di base Per salvare le impostazioni individuali di un dispositivo su file 1 Fare clic con il tasto destro del mouse sul dispositivo di cui si desidera salvare le Impostazioni nell elenco dei dispositivi e selezionare Save Single Setting nel menu contestuale che appare Device List R Group control Search LGF Froperty DeWwice Information 2 Fare clic sul pulsante Save as nella finestra Save Single Setting visualizzata Save Sinele Settine DWR R02D CE5157 DWR R02D_CE51 NO FUNCTION Codec mode TV51 53 BAL Out Level 0dB UNBAL QutATT OdB Ground Lif gv Transmitter

Download Pdf Manuals

image

Related Search

Related Contents

Spring 2015 - Rocky Mountain Oracle Users Group  機械工学科 - 鶴岡工業高等専門学校  EA6ー 。A EA72 0A EA530A EA930A EAー 230  Cisco Unified IP Phone 8941 and 8945 User Guide for Cisco  "user manual"  Multimixer mit Kochfunktion  FSV13Y • FSV13YA  SNLA201 - Texas Instruments  ViewSonic VA702-1 User's Manual  L`Agefiph en 2010  

Copyright © All rights reserved.
Failed to retrieve file