Rinvio per cinghia dentata 5 40 R10 Istruzioni per il montaggio e l`uso
Contents
1. inci 3 Durante la m essa a qu acchina Accertarsi ch uzioni icazio a alle in ne um i mobili dotto o da e par e tivare ive par egare a sem e n ituiscano u ampo o cad a della m e ro nella m te installato un n n o a person periodi di e im en ell icolo d Duran udere li e tte le Duran e rali allacciam sio riaccen LI In al Uso non confor L uso non ris re eventualn e e della Dea D riportati D ne e co sio n fase di n lizzo operatore sia operatore uti caso di petto a ni generali e il traspo dicazioni lla con idit ed isi il montaggio pre i dell a spina uta essa in zion a pulizia pianto non Per la puliz gli interven i interven all interno nti alle linee con egato all ali i acciden smaltimen Smaltire il prodotto in conform paese di uti azionamento dell unit uso previsto sussiste il pericolo conforme si profila quan quanto indicato nelle presenti istruzioni di montaggio e nella sezione per l uso di livello superiore dell i di pericolo si riferiscon to fezion even no b e originale d le linee di trasm pianto prima di Proteggere l im linee in modo tale perico im unzione n funzione lasci asi macchina s inale amento l area di izzate dall de2. cessione del prodot to pagnato dalle relative istruzioni manutenzione dell unit lineare componenti mobili siano protetti i accidentali Le parti rotanti o i Leggere e rispettare le seguenti tilizzo dell uni t di quest ulti adi ma di u ono sog ruzioni est ulti ntaggio izzata o event imento cazioni di otori u 0 r r VI O linea zzata 0 a devon utto esegui o la sicurezza pri di trasmissione pri re qualsi o di trasmissione d i indicatori nella po mentazione ele a eve sizione di accen rica e all a S on accede ndo que eggere le siasi con rotezione a 0 parti ua p e cop N S ela dell am eUti ein d eVe eU ne A ins on consentito modifi o renderli eN me L uni tec delle presenti istruzioni di fon montaggio vengano disa tali danni item non si assume a nuo perfeziona mo lizzare esclusiva caso di utili cade ifica e che a sc ccerta allati tutti tam si che corre no eluderli lineare motori conto nica e tiene damentali di sicuri difiche tecni Uso previsto Lu sol all intern nit lineare motori 2006 42 CE o in conformit ai o della presente documentazione E quasi norme aziendali e le apporta tori de L u e di propria zzata item non si
3. gli intervalli tempo arsi di non scollegare re l impianto sotto pres e l impianto da eventuali nti men otegge e co elet mpone rica PI lle disposizioni nazionali e internazionali del a formazione specifica necessaria autorizzazione rilasciata dalla propria azienda e accessori originali del costruttore ineare motorizzata non sicuro e non conforme di gravi lesioni da schiacciamento e taglio do il prodotto viene utilizzato in modo diverso ativa all uso p evisto item non si nente derivanti assume alcuna responsabilit per i danni Item Uso rinvii per cinghia dentata 5 40 R10 con foro o scanalatura sono utilizzati per la La puleggia con foro 8 si presta alla lavorazione per la realizzazione di altri trasmissione o il rinvio della cinghia dentata R10 T5 ai fini della realizzazione di collegamenti albero mozzo alesabili amp max 15 mm unit lineari in combinazione con le guide gli organi angolari di trasmissione e le unit di trasmissione La puleggia con dentatura scanalata predisposta per l applicazione di unit di trasmissione oppure di alberi scanalati e di adattamento con dentatura scanalata DIN ISO 14 6x11x14 Dati tecnici entit della fornitura Rinvio per cinghia dentata 5 40 R10 GD AI nero Puleggia con cuscinetti volventi a DIN ISO 14 6x11x14 b 22 mm profondit 2 5 c SW10 profondit 6 3 6 1 mm Passo dei denti p 5 mm nu
4. ivanti a anco atto accidenta ervare le disposizio biente nello stato di il prodo ilizzare il prodotto esclusivamente entro heda tecnica ento dei che Conse ea di obili dell unit li a mobi avoro delle parti m n funzione li dell unit lineare e co motorizzata in m erture ni vigenti utilizzo e sul luogo di lavoro mente prodot i visibili il campo d applicazione o non presenti difet i dispositivi di si ente e perfettamente icare la posizione inefficaci a qui descritta corrisponde allo stato d principi generali di sicurezza al momen i montaggio Tuttavia nel caso in cui le ezza e le avvertenze riportate nelle presen tese sussiste il rischio di danni a pe cuna respo i prodotti ci riserviamo il diritto di e le presenti istruzioni in modo ta nzionanti gi disposi u d ivi di sicu zza dei ost va n zza acchina L unit lineare motorizzata pu esse dati tecnici e alle disposizioni di sicurezza ripor inoltre necessario osse direttive in vigore nel paese di utilizzo Non co iniziativa alcuna modifica strutturale all unit lin assume alcuna responsabilit per i danni even nit li ten el previs e l operatore abbia letto at zione so unit montaggio neare motori o nel caso in lineare motorizzata sia stata incorpo o alle prescrizioni di sicurezza ina bl
5. rinvii sincronizzati mediante dentatura scanalata vengano azionati in parallelo necessario prestare attenzione che la dentatura esterna e quindi la dentatura della cinghia dentata di entrambi i rinvii non siano allineate Per un fun Per prima cosa necessario aprire il rinvio per cinghia dentata 5 40 R10 come descritto nel paragrafo Inserimento della cinghia dentata Le coperture per cinghia dentata d e f posso no quindi essere spezzate in corrispondenza dei punti di rottura previsti Possibilit di fissaggio Accoppiamento in presenza di un altezza d installazione di 40 mm nella scanalatura del profilato 5 con set di collega mento universale 5 zionamento ottimale tuttavia assolutamente necessario effettuare una correzione che compensi tale differenza A questo proposito l albero di sincronizzazione montato tra i rinvii deve essere dotato di un apposito giunto di compensazione per alberi di sincronizzazione prodotti e gli elementi costruttivi necessari sono reperibili nel Sistema Componenti MB al capitolo 8 3 Accessori per elementi meccani ci di azionamento Per inserire la cinghia dentata nel rinvio per cinghia dentata 5 40 R10 necessario aprire tale rinvio A questo proposito rimuovere tutte le viti Ai fini dell apertura del rinvio per cinghia dentata 5 40 R10 le due met dell alloggiamento non devono assolutamente essere solle
6. Item Rinvio per cinghia dentata 5 40 R10 Istruzioni per il montaggio e l uso item Indice GENERALE Indicazioni generali di pericolo 3 Uso previsto 3 INDICE Indicazioni generali di pericolo 3 Rimozione della copertura della cinghia 5 Uso previsto 3 Inserimento della cinghia dentata 5 Uso 4 Possibilit di fissaggio 5 Dati tecnici entit della fornitura 4 Arrotondamento degli spigoli dei profilati 6 Possibilit di impiego 4 Orientamento del rinvio per cinghia dentata rispetto al profilato 6 Indicazioni generali di pericolo dati siva non pro nati info caso se mo assi p urale processo di u dame n e le specifiche r mente al esonerano ie E necessario mazioni di vendi pre esse aggio l curarsi che tutti i r on a prest uso la zion cau e Tutti ven isp e Spegnere il gri del eP oa da 0 tu i e movimentazio sare gravi lesioni i lavori che p fettuati principi uppo eare m il grupp gono e etto de unit lin eggere 0 ad es applicando cartel ta dell ali muovere il salvavi iportati n a descrizione de utente dall e re accom evedono l u in prossimi otorizzata elle istruzioni di montaggio sono des prodotto e al relativo asse fettuare autonomamente vai enere presente che i nostri prodotti s sura e invecchiamento Le presenti is ntali per un utilizzo sicuro e conforme ito o diversa
7. aggio Tali azioni e verifiche get con del prodotto o deve rante il necessario uali attiva possono sicurezza Du ie ja che i item in perfette condizioni tecniche zzo di pezzi di ricambio non originali il diritto di garanzia ripor curezza appartenenti al prodotto sia ezza n ell arte dell to della s indicazio i istruzion sone e cose Per nsabilit Per garantire il conti apportare le che possano e uti ate rvare nsen eare ualm ta pu essere montata azionata e sot cui zza opos ata in modo con entamente e compreso le presenti sclu dati dun tengono n essere eseguiti nel asi lavoro a livello ntuali accensioni accidentali sione oppure neare motorizzata odo da evitare n le stesse montando opportuni dispositivi in materia di prevenzione degli infortuni e ato no anto a ampa ni idi a un prodotto conforme alla Direttiva Macchine izzata le ito 0 ente aan anu orme all uso istruzioni di essere consultate da tutti gli utenti in qualsiasi momento Attenersi inoltre alle ist indi macchin Duran Attenersi 1 pro dol 0 2 Dis Pri sic e 4 Durante il sentire l accesso a e auto mo zione inavvertita pianto i volti ad impian Co So nei fun spegnere provvedim pe 5 Chi che ne aggressivi 6 Esegui Duran ela sco Posare i cavi e COS
8. i fissaggio del rinvio per cinghia dentata 5 40 R10 sui diversi profilati dipende dalla posizione della cinghia dentata condotta item non risponde dei danni eventualmente causati da un montaggio errato cos come da una manutenzione o da un utilizzo inadeguati del rinvio per cinghia dentata Made in Germany 03 2010
9. ll impian me ed ope impedirne l 0 aperture pene ia no i di idim nu d nu tori one ne azi men i a 0 it al in possesso di un izzi esclusivamen e di trasporto ripor uali danneggiamenti Accerta occate in posizion o di inciampo Evitare pun nte In caso di emergenza di errore o di impedire la chiusura di persone all mediante adeguati dispositivi di ri alcun detergente Non u ilizzare disposi manutenzion enzione delle istruzioni per l uso Accer mpianto o della macchina finale Le o all intero ciclo di vita della quasi ate sull imballaggio Conservare il omento del montaggio proteggen si che durante il traspor possano causare danni fino al e enon issione e di alimentazione elettrica dell montare il prodotto o di collegare o pianto da eventuali riaccensioni accidentali che questi non vengano danneggiati e non ti a rischio di scivolamento are al prodotto alcune ore per acclimatarsi la stata incorporata saldamente e in modo ettere in funzione il prodotto solo se completa lavoro nelle immediate vicinanze dell impianto ratore Questa disposizione si applica anche to Le parti mobili non devono essere messe in altre irregolarit eventuale riaccensione Prendere opportuni interno della zona di ezione in modo detergenti essione pro ilizzare ivi ad alta p e e riparazione previsti rispettando
10. mero dei denti z 28 Una rotazione corrisponde a 140 mm dicato per una larghezza della cinghia dentata di 10 mm set di collegamento universali 5 zincati omento di attrito con un pretensionamento della cinghia dentata pari all 1 o RT 0 05 Nm Carico max Mp 4 Nm Peso m 262 g La lunghezza della cinghia dentata all interno del rinvio per cinghia dentata dipende dall applicazione rinvio di 90 110 mm rinvio di 180 con uscita della cinghia dentata sul lato da 80 mm 135 mm rinvio di 180 con uscita della cinghia dentata sul lato da 64 mm 150 mm MS 5 Possibilit di impiego Rinvio della cinghia dentata Rinvio della cinghia dentata di Rinvio della cinghia dentata La copertura e inferiore della cinghia pu essere rimossa per di 180 su profilati della 180 su profilati della serie 5 di 90 utilizzo in ambienti angusti serie 5 altezza di montaggio altezza di montaggio 60 mm 40 mm la cinghia dentata e superiore la cinghia denta viene ricondotta all esterno ta viene ricondotta all interno del profilato della cavit del profilato Rimozione della copertura della cinghia Collegamento di rinvii per cinghia dentata 5 40 R10 distanze superiori a 500 mm con albero di sincronizzazione Prima di inserire l albero scanalato nel rinvio necessario lub rificarlo con grasso multiuso Qualora i
11. vate facendo corrispondenza dei punti di separazione per evitare di rompere inavvertitamente le coperture della cinghia Per separare le due met dell alloggiamento basta colpire eva con cacciaviti o utensili simili in delicatamente i mozzo della puleggia utilizzare punzoni in plas tica Ora possibile inserire la cinghia dentata nella posizione desiderata e richiudere il rinvio per cinghia dentata 5 40 R10 Funzione dei fori fori a livello dell alloggiamento c per il fissaggio delle unit di trasmissione della flangia di adattamento dell organo an golare di trasmissione e delle unit con viti a ricircolo di sfere oppure per il collegamento reciproco dei rinvii Arrotondamento degli spigoli dei profilati aa AANA ta Tutti gli spigoli di taglio rivolti verso la cinghia dentata devo no essere smussati in modo da evitare uno scorrimento irregolare dovuto ad un eventuale agganciamento o un danneggiamento della cinghia dentata Quando la cingh ne ricondotta attraverso lo spazio interno dei profilati necessario arrotondare lo spigolo del profilato rivolto verso la parte posteriore della cinghia Orientamento del rinvio per cinghia dentata rispetto al profilato item Corso Europa Unita 8 24030 Valbrembo BG Telefono 39 035 45100 11 Telefax 39 035 45100 17 info item italia com www item info La posizione d
Download Pdf Manuals
Related Search