Home
Clicca qui per consultare il catalogo completo della
Contents
1. E temperatura di 25 C J 70 C i funzionamento a alimentazione 12 24V 12 24V 12 24V Q D Q O O o D D lt Q N O D D VSVR300 Ricevitore digitale satellitare 4000 canali aggiornamento SW via satellite slot CI per canali codificati Completo di telecomando con pile alimentatore 220V cavo alimentazione 12V con spina accendisigari cavo TV SCART Caratteristiche tecniche Frequenza 950 2150 Mhz Impedenza 75 Ohm consumo 25W 1 presa SCART uscita audio stereo RCA Dim mm 280x60x260 Peso kg 2 9 r 457 VDO 56 80112 TM 1210D TV color 12 LCD TFT PAL NTSC Sintonizzatore TV PAL SECAM Luminosit 350 cd m2 Contrasto 500 1 Angolo di visibilit 60 60 50 40 destra sinistra sopra sotto 260 mila colori Alimentazione 12VDC Assorbimento 18W max Uscita audio 2W stereo Certificazioni CE FCC MIC Risoluzione 800x600 pixel Ingressi digitale DVI analogico RGB TTL separato Video composito VHS SVHS S VIDEO Menu OSD a 8 lingue Cornice colore silver Dimensioni AxLxP 252 x 323 x 42 5 mm Peso 2 4 Kg Accessori cavo di alimentazione telecomando cavo monitor TV color 17 LCD TFT PAL NTSC Sintonizzatore TV PAL SECAM Luminosit 300 cd m2 Contrasto 350 1 Angolo di visibilit 75 75 75 60 destra sinistra sopra sotto 16 2 milioni di colori Alimentazione 12VDC Ass to 45W max Uscita audio 3W stereo Certificazioni CE FC
2. 56 56996 Spidometro elettronico uno strumento preciso per misurare la veloci t delle imbarcazioni dando precise notizie sulle sue prestazioni La tra smissione dati in radiofrequenza e le notizie visualizzate sul display Pu essere fissato al polso tramite velcro o a parete con viti Funzioni 1 Velocit istantanea ponderata da 2 sec a 1 min massima media 2 Distanza percorsa e totale 3 Cronometro Automatico manuale 4 Conto alla rovescia 10 6 5 3 1 minuti 5 Modalit orario 24H AM PM 6 Unit di misura Knots Km h m s 7 Stagno a retroilluminazione rossa 8 Consumo minimo display 4000 ore di autonomia 9 Trasmettitore Oltre 500 miglia nautiche con una pila da 9V Dim mm 78 x 18 Peso 100g ii o i Xplorer 2 56 56992 Velocit istantanea del vento in km h nodi mph fps e m s Temperatura da 40 a 80 C temperatura apparente percepita in base alla velocit del vento A plorer 4 56 56994 I Velocit istantanea del vento in km h nodi mph fps e m s Temperatura da 40 a 80 C temperatura apparente percepita in base alla velocit del vento Bussola elettronica Barometro con segnalazione di pressione assoluta da 300 a 1100 hPa pressione relativa tarabile da 500 a 1050 hPa previsioni del tempo con la tendenza della pressione altitudine tarabile fino a 8 000 m con la definizione di 1 m GEOS 56 56995 L Strumento multifunzione studiato per l uso in condizioni
3. Display FSTN con 4 livelli di grigio Sonar Single Beam Frequenza operativa 200 Khz Copertura sonar 20 Profondit massima 180 mt circa Alimentazione 12 V Trasduttore eco da poppa con temperatura acqua Potenza 100W RMS 800 W picco picco Dimensioni largh mm 110 x h 155 x prof 80 56 56005 Piranha Max 170X Display 4 Matrice display 160x240 pixel Display FSTN con 8 livelli di grigio Sonar Dual Beam Frequenza operativa 200 Khz e 33 kHz Copertura sonar 20 e 60 Profondit massima 240 mt circa Alimentazione 12 V Trasduttore eco da poppa con temperatura acqua Potenza 200W RMS 1600 W picco picco Dimensioni largh mm 110 x h 155 x prof 80 56 56006 Piranha Max 180X Display 4 Matrice display 160x240 pixel Display FSTN con 8 livelli di grigio Sonar Tri Beam Frequenza operativa 200 Khz e 2x455 kHz Copertura sonar 20 e 35 e 90 di copertura totale Profondit massima 240 mt circa Alimentazione 12 V Trasduttore eco da poppa con temperatura acqua Potenza 200W RMS 1600 W picco picco Dimensioni largh mm 110 x h 155 x prof 80 460 NN 7 HUMMINBIRD 56 56007 Piranha Max 190CX Display 3 5 Matrice display 320x240 pixel Display TFT 256 colori Sonar Single Beam Frequenza operativa 200 Khz Copertura sonar 20 Profondit massima 240 mt circa Alimentazione 12 V Trasduttore eco da poppa con temperatura acqua Potenza 200W RMS 1600 W picco picco Dimensioni lar
4. 33 a 90 C Risultano conformi IP67 Defence Standard 81 41 Stanag 4280 Direttiva 2002 95 EC CON Dim esterne Dim imterne Peso Carico SPUGNA AATA e e aa E a mesa 56 03023 15 56 03012 56 03122 70 144 7 56 03033 56 03133 60 304 194 10 340 56 03044 56 03144 7 56 03058 E e E a 56 03141 de 56 03513 159 56 03512 1566 367 247 517 27r 2176 00 215 Per carico massimo di peso si intende il limite uniformemente distribuito per consentire il galleggiamento fino al livello della linea di chiusura del coperchio con ruote per il trasporto tipo trolley per computer portatili 56 03141 56 03513 porta fucile Borsa imbottita rimovibile e modulare dotata di manico per il trasporto e divisioni interne regolabili Da utilizzare all interno delle valigie explorer o in maniera autonoma Indispensabili per proteggere e trasportare delicati equipaggiamenti 56 03238 per valigia 56 03138 56 03248 per valigia 56 03148 Pannello adesivo con tasche portaoggetti da posizionare nel coperchio 56 03327 per valigia 56 03122 127 56 03338 per valigia 56 03138 56 03348 per valigia 56 03148 56 03800 Lucchetto progettato per assicurare una perfetta aderenza alla sagoma delle valigie Explorer per ottenere una chiusura stabile e sicura 56 03400 Kit 6 staffe di metallo per fissaggio pannelli
5. e amp GARMIN 56 56422 GPSMAP 421 Abilitato per la ricezione del segnale WAAS EGNOS Compatibile con BlueChart G2 Vision 1500 waypoint con nome e icone e 20 rotte reversibili Schermo TFT 4 a 256 colori QVGA visibile in pieno sole risoluzione 240 x 320 pixel Stagno IPX7 Antenna GPS incorporata ad alta sensibilit Nr 1 ingresso NMEA 2000 Dim mm 145 x 127 x 69 Cartuccia BlueChart G2 Vision VEU716L compresa nella confezione 56 56521 GPSMAP 521 Abilitato per la ricezione del segnale WAAS EGNOS Compatibile con BlueChart G2 Vision 1500 waypoint con nome e icone e 20 rotte reversibili Schermo TFT 5 a 256 colori QVGA visibile in pieno sole risoluzione 240 x 320 pixel Stagno IPX7 Antenna GPS incorporata ad alta sensibilit Nr 1 ingresso NMEA 2000 Dim mm 163 x 150 x 74 Cartuccia BlueChart G2 Vision VEU716L compresa nella confezione 56 56522 GPSMAP 526 Abilitato per la ricezione del segnale WAAS EGNOS Compatibile con BlueChart G2 Vision 1500 waypoint con nome e icone e 20 rotte reversibili Schermo TFT 5 a 256 colori QVGA visibile in pieno sole risoluzione 640 x 480 pixel Stagno IPX7 Antenna GPS incorporata ad alta sensibilit Nr 1 ingresso NMEA 2000 Dim mm 163 x 150 x 74 Cartuccia BlueChart G2 Vision VEU716L compresa nella confezione Cartuccia BlueChart G2 Vision immagini satellitari ad alta risoluzione fotografie satellitari dei principali porti visuale gra
6. 1000 PICIONGIA 20003 2000 TFX 160 128 1001D IDD IDF ZF40 EXTREME 160 PRO ANGELER TRACK PRO 128DX 300TX 350TX 400TX Wide Optic Portrait Panorama Paramount Matrix 35 37 PMax 180 717 718 profondit 200 83 455 721 128 737 7417C T5TC 767 768 787C2 TTTC2 778C 787C21 788C 858C 917C 957C 958C 1157C Funzioni temperatura velocit Tutti i Matrix 1155C 1157C 1197Csi serie 900 858C 898Csi serie 700 serie 500 400tx serie 300 200dx serie 100 serie Wide serie Legend XP2000 4000 Xtreme 160 160t Z160 eccetto wide one 100 128 velocit profondit temperatura Wide 100 Wide 128 100SX 150SX 300TX 400TX Wide Optic Portrait Panorama Paramount Matrix 35 37 PMax 180 717 718 727 728 737 747C 757C 767 768 787C2 TTTC2 778C 787C21 788C 858C 917C 931C CDF 937C 937C CDF 957C 958C 1157C 200 83 455 o A GARMIN 56 02100 Fishfinder echo 100 Display 4 LCD FSTN 8 livelli grigio Matrice display 160x256 pixel Sonar Single Beam Frequenza operativa 200 Khz Copertura sonar 60 Profondit massima 100 mt circa Alimentazione 12 V Trasduttore eco da poppa con temperatura acqua Potenza 100W RMS 800 W picco picco Dimensioni largh mm 104 x h 147 x prof 71 56 02150 Fishfinder echo 150 Display 4 LCD FSTN 8 livelli grigio Matrice display 160x256 pixel Sonar Dual Beam Frequenza operativa 200 77 Khz Copertura son
7. USB per PC e cinghietta da polso Dim mm 66 x 152 x 30 peso gr 218 e l 469 A 56 56320 GAR M N GPS Dakota 20 Portatile abilitato per la ricezione del segnale WAAS EGNOS Robusto stagno IPX7 Grande schermo da 2 6 touchscreen TFT 1000 Waypoint con nome e simbolo 50 rotte reversibili con 250 punti ciascuna registrazione automatica della traccia computer di viaggio Database cartografico mondiale altimetro barometrico calendario caccia e pesca orari alba e tramonto tavola maree Slot per microSD card non inclusa memoria interna da 850 MB cavo per PC USB laccetto e manuale Alimentazione 2 batterie tipo AA non incluse Dim mm 100 x 55 x 33 peso gr 191 56 56301 Staffa di montaggio nautica 56 56066 GPS Etrex 10 e Ricevitore GPS High Sensitivity abilitato WAAS e Display monocromatico LCD 2 2 128 x 160 pixel Collegamento PC via USB Joystick gestione funzioni e Basemap mondiale precaricato e Robusto impermeabile IPX7 Autonomia 25 ore 2 stilo AA raccomandate Litio o NiMH non incluse Dim mm 103x54x33 peso gr 142 ONEX 10 GARMIN Cinghietta cavo USB manuale istruzioni compresi nella confezione 56 56067 GPS Etrex 20 e Ricevitore GPS High Sensitivity abilitato WAAS e Display LCD colori TFT alta risoluzione 2 2 176 x 220 pixel e Collegamento PC via USB e Joystick gestione funzioni e Basemap mondiale precaricato e Alloggiamento microSD per cartografi
8. delle caratteristiche dei simboli relativi ai segnali di navigazione servizi portuali distributori di carburante ormeggi officine di riparazione ecc con numeri telefonici dove disponibili maree e correnti compatibile con NAVPLANNER software di pianificazione per PC SOVRAPPOSIZIONE DI FOTO SATELLITARI AD ALTA RISOLUZIONE VI SUALIZZAZIONE 3D FOTO PANORAMICHE DEI PORTI PORTOLANI GEO REFERENZIATI PUNTI DI INTERESSE COSTIERI 56 70020 Formato carta CF 56 70022 Formato carta CF 56 70024 Formato carta CF 56 70021 Formato carta SD 56 70023 Formato carta SD 56 70025 Formato carta SD Cartografia NAVIONICS PLATINUM PLUS Formato carta CF Compact Flash 56 70036 Formato carta CF 56 70037 Formato carta SD Formato carta SD Cartografia NAVIONICS Gold E Cartuccia marina XL9 di tutto il Mediterraneo Formato carta CF da Gibilterra al Mar Nero Compact Flash 56 70039 Formato carta CF 56 70041 Formato carta SD Formato carta SD 56 70033 b Cartografia NAVIONICS Land amp Sea Gold Cartuccia IT33 con cartografia marina e lt gt stradale di tutta Italia Include tutta l Italia stradale al massimo dettaglio Formato carta CF Compact Flash e N E Ioa oaoae 475 56 80055 ra VDO Map 7V Schermo LCD 7 a colori TFT leggibile al sole display 320x240 pixel car tografia C MAP alta risoluzione Stagno IP 54 Ingresso uscita seriale RS 422 NMEA 0183 USB per aggiorn SW Ingresso
9. visia della struttura dal relito vilaina reggpistrazione del passaggio del barca reggisirarione delle foto con posizione GPS Sub fra la superficie e i fondale ea Raitio nella bela della Seine a Parigi SIDE IMAGING SI Sonar ad alta frequenza non una telecamera che fornisce immagini nitide anche in presenza di acque torbide con una copertura fino a 146 metri da un estremo all altro effettua con rapidit la scansione di vaste aree memorizza direttamente sullo schermo la posizione GPS delle strutture pi interessanti ed ingrandisce i dettagli con livelli multipli di zoom Disponibile su art 56 56798 Hi o 56 56357 t Prolunga trasdutore mt 9 a 7 pin tutti i Matrix serie 700 500 300 100 900 Wide Series 300TX 400TX Piranha Piranha Max HDR610 eccetto WIDE ONE 100 E 128 56 56286 db Base di montaggio a sgancio rapido per tutti i Matrix serie 700 500 300 100 eccetto Matrix 97 463 HUMMINBIRD 56 56858 Fishfinder 858 CX Combo Display 7 LCD TFT 16 9 65000 colori Matrice display 800x480 pixel Sonar Dual Beam Plus Frequenza operativa 50 83 200 455 Khz Copertura sonar 20 60 Profondit massima 450 mt GPS interno 50 canali 3000 waypoint 50 rotte 50 tracce 20000 punti Cartografia Navionics Gold formato SD art 56 70041 Alimentazione 12 V Trasduttore eco da poppa con temperatura acqua velocit fornita dal GPS Potenza 1000W RMS 8000 W picco picco Dimensioni larg
10. 456 ANTENNE SATELLITARI MOTORIZZATE VDO OCEAN LINE MM L2 VDO presenta la nuova gamma di antenne satellitari tecnologicamente innovativa e dal design al avanguardia Le antenne satellitari VDO offrono semplicit di installazione grazie ad un unico cavo di collegamento per l alimentazione e il segnale massima qualit di funzionamento ed estrema silenziosit durante la ricezione Basta premere un tasto per godersi in totale relax il proprio programma televisivo preferito o ascoltare le stazioni radio Ovunque La gamma di antenne satellitari motorizzate VDO Ocean Line comprende quattro misure cm 32 37 45 e 60 Tutti i modelli hanno tre uscite tranne quello da 32 cm che ne ha una Le versioni da 45 e 60 cm sono dotate di GPS e della funzione automatic skew per migliorare la ricezione anche nelle zone marginali di copertura satellitare Tutti i modelli sono dotati di control box e possono essere collegati a qualunque decoder digitale Articolo 56 80342 56 80345 56 80346 56 80348 res disco em 32 45 45 eo si EN dim xhcm 35x36 4 55x58 55x58 71x74 tipo antenna gamma frequenza Ku band LL frequenza lavoro 10 7 Ghz 12 75 Ghz peso Kg guadagno dBi uscite EIRP minimo dBW VD x auto skew polarizzazione V H o RHCP ILHCP stabilizzazione step motor a 2 assi 0 90 5 9 0 90 illimitato parabola p Y 02 n azimuth range Vv D O tracking rate 50 sec s TCin Il ie f ICI
11. ARI 56 00700 5 L38 L39i L40i L41i L42i L225i L34i PT RI L10 NORD SARDEGNA 56 00700 16 SUD SARDEGNA 56 00700 17 e t L 25 dI Formato carta C CARD L2i L4i L47 L7 li 3i 8i L L L L2 l I pena e P CARTA DESCRIZIONE Articolo COSTE EUROPA SUD OVEST 56 00881 MAR MEDITERRANEO EST MAR CASPIO MAR NERO sia 82 MAR MEDITERRANEO SUD MAR EGEO 56 00883 MEGA WIDE CARTA DESCRIZIONE Articolo MAR MEDITERRANEO E MAR NERO 56 00901 Formato carta C CARD I WVP O6 6 6 6 6 477 si cda EXPLORER Valigie stagne galleggianti e indistruttibili Il materiale che costituisce il corpo della valigia una speciale resina plastica ad alto spessore caratterizzata da una eccezionale resistenza agli urti e alla corrosione Le guarnizioni in neoprene la proteggono da acqua polveri ed altri agenti esterni in genere Serratura ad alta resistenza per una perfetta tenuta ermetica predisposta per lucchetto Maniglia ergonomica rinforzata Valvola manuale di pressurizzazione Tutto questo permette l utilizzo nelle condizioni pi disparate ed estreme dal settore nautico aereonautico e militare per custodire in massima sicurezza apparecchiature elettroniche fotografiche tecniche mediche ecc L imbottitura interna di spugna precubettata facile da sagomare permette di creare sicuri alloggiamenti su misura per qualsiasi tipo di oggetto da contenere Temperatura di utilizzo da
12. C MIC Risoluzione 1280x1024 pixel Ingressi digitale DVI analogico RGB TTL separato Video composito VHS SVHS S VIDEO Menu OSD a 8 lingue Dimensioni AxLxP 370 x 420 x 58 mm Peso 3 5 Kg Accessori cavo di alimentazione telecomando cavo monitor 56 80117 TM 1710D Cornice Silver 56 80117B TM 1710B Cornice Nera Space System Supporto per televisori LCD 10 26 na 10 V480191 con due snodi K UP A 124 B 130 C 190 D 75 E 71 225 TENN AY IU L AV 90 o Piastra di massa in bronzo sferulitico completa di bullone di 56 56503 fissaggio in rame per un miglior contatto Parafulmine in ottone a 7 punte Deve essere installato il pi 56 56500 mm 153x51 equiv a mq 1 di massa in rame kg 0 53 in alto possibile si collega a massa tramite cavo di discesa 56 56501 mm 203x64 equiv a mq 1 5 di massa in rame kg 0 80 Foro per cavo mm 14 56 56502 mm 305x76 equiv a mq 3 di massa in rame kg 1 65 O _ 458 SHYWATCH plorer Anemometri elettronici stagni ad alta precisione Alimentazione con batteria al litio Retroilluminazione Peso 50 g Dim mm 93 x 41 x 17 A plorer 1 56 56991 Velocit istantanea del vento in km h nodi mph fps e m s Xplorer 3 56 56993 Velocit istantanea del vento in km h nodi mph fps e m s Temperatura da 40 a 80 C temperatura apparente percepita in base alla velocit del vento Bussola elettronica SPEEDWATCII
13. Profondit massima 300 mt circa GPS interno 50 canali 2500 waypoint 50 rotte 50 tracce 20000 punti Cartografia Navionics Gold SD art 56 70041 non inclusa Alimentazione 12 V Trasduttore eco da poppa con temperatura acqua Potenza 300W RMS 2400 W picco picco Dimensioni largh mm 175 x h 190 x prof 114 56 56593 Fishfinder 597CXi HD XD combo GPS Display 5 LCD TFT 256 colori Matrice display 640x640 pixel Sonar Xtreme Prof Dual Beam Plus Frequenza operativa 200 83 50 kHz Copertura sonar 20 60 74 Profondit massima 750 mt circa GPS interno 50 canali 2500 waypoint 50 rotte 50 tracce 20000 punti Cartografia Navionics Gold SD art 56 70041 non inclusa Alimentazione 12 V Trasduttore eco da poppa con temperatura acqua Potenza 500W RMS 4000 W picco picco Dimensioni largh mm 175 x h 191 x prof 114 56 56597 Fishfinder 597CXi HD combo GPS Display 5 LCD TFT 256 colori Matrice display 640x640 pixel Sonar Dual Beam Plus Frequenza operativa 200 83 kHz Copertura sonar 20 60 Profondit massima 350 mt circa GPS interno 50 canali 3000 waypoint 50 rotte 50 tracce 20000 punti Cartografia Navionics Gold SD art 56 70041 non inclusa Alimentazione 12 V Trasduttore eco da poppa con temperatura acqua Potenza 500W RMS 4000 W picco picco Dimensioni largh mm 175 x h 190 x prof 114 56 70041 Cartografia NAVIONICS Gold Cartuccia marina XL9 di tutto il Mediterraneo da Gibilt
14. a opzionale Memoria interna 1 7 GB e Robusto impermeabile IPX7 e Autonomia 25 ore 2 stilo AA raccomandate Litio o NiMH non incluse e Dim mm 103x54x33 peso gr 142 Cinghietta cavo USB manuale istruzioni compresi nella confezione 56 56205 GPS Montana 600 0 NEW e Ricevitore GPS High Sensitivity con tecnologia Hotfix abilitato WAAS e Display LCD colori TFT 4 touchscreen definizione 272 x 480 pixel e Visualizzazione Dual Orientation robusto impermeabile IPX7 e Collegamento PC via USB NMEA 0183 e Memoria interna 3GB per cartografia opzionale archivio dati e Compatibile fascia cardio sensore vel cadenza bici e BaseMap mondiale precaricato con rilievi sfumati Alloggiamento microSD e Trasferimento wireless tra unit di waypoint tracce rotte e Bussola elettronica 3 assi Altimetro barometrico e Autonomia 22 ore 3 stilo AA raccomandate Litio o NiMH e Cartografia marina G2 di tutto il mediterraneo inclusa Cinghietta cavo USB caricabatterie AC manuale istruzioni compresi nella confezione Cartografia Bluechart G2 per Dakota 20 GPSMAP 78 Etrex 20 Formato carta SD MicroSD card 56 56302 Zona HXEU451S Mar Tirreno Centro e isole 56 56303 Zona HXEU452S Mar Adriatico Centro Nord 56 56304 Zona HXEU453S Mar Adriatico Centro Sud e Mar lonio 56 56305 Zona HXEU460S Mar Tirreno Sud Sicilia Mar lonio 470 affi ol LU ut Eii Eni TEG TI DI 143 LUO caz oao cco x
15. ar 60 120 Profondit massima 160 mt circa Alimentazione 12 V Trasduttore eco da poppa con temperatura acqua Potenza 200W RMS 1600 W picco picco Dimensioni largh mm 104 x h 147 x prof 71 56 02200 Fishfinder echo 200 Display 5 LCD HVGA su livelli di grigio Matrice display 320x480 pixel Sonar Dual Beam Frequenza operativa 200 77 Khz Copertura sonar 60 120 Profondit massima 200 mt circa Alimentazione 12 24 V Trasduttore eco da poppa con temperatura acqua Potenza 300W RMS 2400 W picco picco Dimensioni largh mm 152 x h 140 x prof 46 56 02300 Fishfinder echo 300C Display 3 5 LCD QVGA 256 colori Matrice display 240x320 pixel Sonar Dual Beam Frequenza operativa 200 77 Khz Copertura sonar 60 120 Profondit massima 200 mt circa Alimentazione 12 24 V Trasduttore eco da poppa con temperatura acqua Potenza 300W RMS 2400 W picco picco Dimensioni largh mm 104 x h 147 x prof 71 465 466 GARMI Trasduttori per ecoscandagli Garmin serie Echo 2P Trasduttori per ecoscandagli Garmin Articolo Montaggio Funzioni Frequenza Khz poppa in profondit 209 M plastica temperatura 901209 56 56194 preti profondit 50 200 56 56249 POPPA IN profondit plastica temperatura ve se Articolo Descrizione Funzioni Frequenza Khz 56 02279 asduttore da Velocit poppa 56 02280 YaSduttore da rofondit 200 77 Khz poppa 56 02281 AVO alimen
16. create sul PC potranno quindi essere trasferite sul chartplotter Oltre a potere gestire waypoint rotte e tracce HomePort in grado di fornire un aiuto fondamentale nel preventivare il consumo di carburante prevedere maree linee di profondit con le BlueChart g2 Vision e molto altro Potr consentire di disegnare una rotta che eviti i pericoli sommersi tenendo l imbarcazione alla larga da bassi fondali o coste rocciose Si potranno inoltre creare con facilit rotte punto a punto determinare distanze e rilevamenti tra checkpoint e calcolare il tempo stimato di percorrenza per ogni singolo tratto della rotta o per l intero viaggio Una volta installato il software sul PC la cartuccia microSD SD card da 2 GB su cui il software precaricato pu venire impiegata per trasferire i dati dal al charplotter al PC 2P A GARMIN oa O GARMIN I GPSMAP serie 4000 sono dotati di un Basemap mondiale con foto satellitari e la nuo vissima ed innovativa interfaccia utente semplificata schermo SVGA 800x600 pixel ed un tastierino retroilluminato Stagno IPX7 Inserendo una cartuccia BlueChart g2 Vision di sponibile su schede SD si abilita la realistica visualizzazione 3D con le ulteriori potenzialit fornite dalle mappe dettagliate sia sopra che sotto la superficie dell acqua tramite la car tografia BlueChart g2 Vision si ottiene inoltre la possibilit di attivare la funzionalit di rotta automatica la fun
17. disigari e borsa Accessori di ricambio per 56 56072 77 56 56073 Cavo di alimentazione con spina accendisigari 56 56074 Staffa di montaggio 56 56060 GPSMAP 62 Portatile abilitato per la ricezione del segnale WAAS EGNOS Robusto stagno IPX7 non galeggiante Il grande schermo da 2 6 e 65000 colori TFT 240x160 pixel permette di configurare i campi dati 2000 Waypoint con nome e simbolo 200 rotte reversibili 10000 punti registrazione automatica della traccia computer di viaggio ricevitore GPS ad alta sensibilit SIRFStar III memoria interna da 1 7 Gb alimentazione 2 batterie tipo AA non incluse Completo di cavo USB per PC e cinghietta da polso Predisposto per il caricamento da MAPSOURCE e BlueChart Database mondiale con rilievi sfumati Dim mm 61 x 160 x 36 peso gr 260 56 56078 GPSMAP 78 Portatile abilitato per la ricezione del segnale WAAS EGNOS con nuova antenna ad alta sensibilit Robusto stagno IPX7 addirittura galleggiante Il grande schermo 2 6 65000 colori TFT 160x240 pixel permette di configurare i campi dati 2000 Waypoint con nome e simbolo 200 rotte reversibili e 10000 punti registrazione automatica della traccia computer di viaggio alimentazione 2 batterie tipo AA non incluse Database cartografico mondiale con rilievi altimetrici sfumati Predisposto per caricamento di cartografia da MAPSOURCE e Bluechart su Micro SD card o CD Memoria interna 1 7 Gb slot per Micro SD card Completo di cavo
18. e la visione sopra la superficie e sotto il livello del mare con il livello batimetrico Visualizzazione 3D con immagini satellitari dei principali porti Nr 2 porte NMEA 0183 1500 waypoint 50 rotte Supporto AIS Fornito di cavo alimentazione 12V cavo USB e staffa marina Cartuccia BlueChart G2 Vision VEU716L compresa nella confezione 56 56720 Garmin GPSMAP 720 56 56721 Garmin Chartplotter GPSMAP 720S fornito senza trasduttore 56 56171 Trasduttore eco temperatura da poppa in plastica 56 56194 Trasduttore eco temperatura passante in plastica vasta gamma di trasduttori da abbinare a richiesta __T dla ra lare z P I on pe i Cartuccia BlueChart G2 Vision le A Immagini satellitari ad alta risoluzione I F Pi fotografie satellitari dei principali porti visuale grafica 3D del fondale calcolo automatico della rotta pi sicura ee o 56 56532 VEU716L Mediterraneo Centrale 56 56534 VEU715L Mediterraneo Ovest 56 56536 VEU714L Pesinola Iberica Azzorre e Canarie 56 56535 HomePort Software di pianificazione rotte disponibile su microSD SD card pre programmate Strumento indispensabile per tutti i diportisti insostituibile per chiunque voglia pianificare con cura il proprio viaggio in barca HomePort consente di potere gestire le cartografie BlueChart esistenti ovvero gi in possesso del cliente per potere disegnare una rotta o waypoint direttamente sul PC Le rotte cos
19. elativi al motore livello del carburante direzione del vento e molto altro in base ai sensori collegati 56 56202 GMI 10 Wind system velocit e direzione vento temperatura dell aria e pressione barometrica 56 56203 GMI 10 Wind system velocit e direzione vento temperatura dell aria e pressione barometrica trasdut tore passante temperatura acqua profondit e velocit Q NEW 56 56201 Ricevitore meteo GDL 40 GSM La soluzione meteo su richiesta conveniente per barcaioli di acque interne e costiere GDL 40 combina la compatibilit NMEA 2000 con le prestazioni di reti cellulari affidabili e offre un numero di funzioni meteo precedentemente disponibili solo su reti satellitari sufficiente collegare il sistema a qualsiasi display di chartplotter compatibile Garmin e accedere al radar velocit direzione del vento temperatura di superficie avvisi previsioni e molto altro ancora su richiesta La condizione essenziale di trovarsi entro la portata di un ripetitore di telefonia mobile fa del sistema la soluzione ideale per i barcaioli che navigano in prossimit della costa Compatibile con NMEA 2000 per una facile installazione plug and play Cartografia NAVIONICS PLATINUM PLUS N THE LEADER IN ELECTRONIC CHARTS Caratteristiche Visualizzazione in tempo reale di posizione direzione velocit e traccia Batimetrica di sicurezza selezionabile da utente aiuti alla navigazione con tecnologia XPLAINT descrizione
20. erra al Mar Nero Formato carta SD altre cartografie a pag 474 462 FISHFINDER SERIE 700 56 56727 Fishfinder 728X Display 5 LCD FSTN 16 livelli di grigio Matrice display 640x320 pixel Sonar Dual Beam Plus Frequenza operativa 200 Khz e 83 kHz Copertura sonar 20 e 60 Profondit massima 457 mt circa Alimentazione 12 V Trasduttore eco da poppa con temperatura acqua Potenza 500W RMS 4000 W picco picco Dimensioni largh mm 175 x h 190 x prof 114 56 56779 Fishfinder 778CX HD XD Display 5 LCD TFT 256 colori Matrice display 640x640 pixel Sonar Xtreme Prof Dual Beam Plus Frequenza operativa 200 83 50 kHz Copertura sonar 20 60 74 Profondit massima 750 mt circa Alimentazione 12 V Trasduttore eco da poppa con temperatura acqua Potenza 500W RMS 4000 W picco picco Dimensioni largh mm 175 x h 191 x prof 114 56 56798 Fishfinder 798CXi HD SI Combo Display 5 LCD TFT 256 colori Matrice display 640x640 pixel Sonar Dual Beam Plus Frequenza operativa 83 200 455 kHz Copertura sonar 20 60 180 Profondit massima 450 mt circa JIA GPS interno 50 canali 3000 waypoint TEG 36re 1ER IS arte B 50 rotte 50 tracce 20000 punti Cartografia Navionics Gold formato SD art 56 70041 Alimentazione 12 V Trasduttore eco da poppa con temperatura acqua Potenza 500W RMS 4000 W picco picco Dimensioni largh mm 175 x h 190 x prof 114 inietta i E
21. estreme Funzioni Vento istantaneo medio massimo in Km h m s nodi MPH FPS da 0 a 300 km h Temperatura istantanea media massima in Celsius Fahren heit da 40 a 85 C Umidit istantanea media massima da 0 1 a 100 rH Pressione al livello del mare massima altitutide in metri ft da 999 9 a 3000 mt Tempo data ora cronometro da 0 1s a 999h Bussola provvista di variazione magnetica Campo magnetico terrestre in micro TESLA Display in microLED retroilluminato Stagno 5 minuti a 1 metro Batterie incluse Dim mm 120 x 46 x 32 Peso 171 gr a 459 ECOSCADAGLI 56 56000 Scandaglio a mano treccia in nylon da mt 30 marcata ogni metro con cambio di colore ogni 10 mt 7 HUMMINBIRD Ecoscandagli dalle eccezionali caratteristiche operative Operazione avanzata di zoom mostra pesci e strutture vicine al fondale Lettura profondit con caratteri digitali di grandi dimensioni nitidi e ben visibili Illuminazione display per uso notturno 3 livelli di allarme pesce emettono un segnale acustico all individuazione del bersaglio Allarme di profondit Montaggio su staffa cardanica semplicissimo da inserire e sganciare Commandi allarme pesce allarme di profondit zoom sensibilit identificativo pesce e bottom view Memorizzazione delle impostazioni FISHFINDER SERIE PIRANHA MAX 56 56003 Piranha Max 150X Display 4 Matrice display 128x160 pixel
22. fica 3D del fondale calcolo automatico della rotta pi sicura 56 56532 VEU716L Mediterraneo Centrale 56 56534 VEU715L Mediterraneo Ovest 56 56536 VEU714L Pesinola Iberica Azzorre e Canarie e 471 A GARMIN 56 56620 GPSMAP 620 Plotter cartografico touchscreen portatile ed impermeabile IPX7 E dotato di un ricevitore GPS ad alta sensibilit con schermo super luminoso e ampio da 5 2 con 800 x 480 pixels Reagisce al tocco dell utilizzatore attraverso semplici menu ed opzioni Basemap cartografico mondiale slot per SD card Grazie alla cartografia G2 Vision consente la visione sopra la superficie e sotto il livello del mare con il livello batimetrico Visualizzazione 3D con immagini satellitari dei principali porti Con il supporto auto opzional si trasforma in un navigatore stradale con la possibilit di inserire i POI desiderati Alimentazione batteria al Li ion interna 1500 waypoint 50 rotte Supporto AIS Fornito di cavo alimentazione 12V cavo USB e staffa marina Dim mm 150 x 102 x 48 peso gr 490 Cartuccia BlueChart G2 Vision VEU716L compresa nella confezione GPSMAP 720 Plotter cartografico touchscreen impermeabile IPX7 E dotato di un ricevitore GPS ad alta sensibilit con schermo super luminoso e ampio da 7 16 9 Reagisce al tocco dell utilizzatore attraverso semplici menu ed opzioni Basemap cartografico mondiale slot per SD card Grazie alla cartografia G2 Vision consent
23. gh mm 110 x h 155 x prof 80 FISHFINDER SERIE 500 Q NEW 56 56564 Fishfinder 561X Display 5 LCD FSTN 12 livelli di grigio Matrice display 320x320 pixel Sonar Dual Beam Plus Frequenza operativa 200 83 kHz Copertura sonar 20 60 Profondit massima 240 mt circa Alimentazione 12 V Trasduttore eco da poppa con temperatura acqua Potenza 300W RMS 2400 W picco picco Dimensioni largh mm 178 x h 184 x prof 102 56 56571 Fishfinder 570X DI Display 5 LCD FSTN 16 livelli di grigio Matrice display 640x320 pixel Sonar Down Imaging Single Beam Frequenza operativa 200 455 800 kHz Copertura sonar 20 55 86 Profondit massima 76 funzione DI 300 mt circa Alimentazione 12 V Trasduttore eco da poppa con temperatura acqua Potenza 300W RMS 2400 W picco picco Dimensioni largh mm 178 x h 184 x prof 102 56 56586 Fishfinder 586CX HD Display 4 5 LCD TFT 256 colori Matrice display 640x480 pixel Sonar Dual Beam Plus Frequenza operativa 200 83 kHz Copertura sonar 20 60 Profondit massima 300 mt circa Alimentazione 12 V Trasduttore eco da poppa con temperatura acqua Potenza 300W RMS 2400 W picco picco Dimensioni largh mm 175 x h 190 x prof 114 461 HUMMINBIRD 56 56587 Fishfinder 587CXi HD combo GPS Display 4 5 LCD TFT 256 colori Matrice display 640x480 pixel Sonar Dual Beam Plus Frequenza operativa 200 83 kHz Copertura sonar 20 60
24. h mm 285 x h 171 x prof 108 Fornibili a richiesta trasduttori passanti pi oiii 56 70041 Cartografia NAVIONICS Gold Cartuccia marina XL9 di tutto il Mediterraneo da Gibilterra al Mar Nero Formato carta SD altre cartografie a pag 474 ACCESSORI E RICAMBI 56 56284 Cavo alimentazione mt 1 8 tutti gli Hummibird dopo il 1988 eccetto serie 797 798 997 1100 56 56290 Porta trasduttore ecoscandaglio universale telescopico fabbricato in acciaio inox AISI 316 Fissaggio alla poppa dell imbarcazione per evitare di forare lo scafo Lunghezza chiuso mm 400 aperto mm 700 464 Articolo 56 56270 poppa in plastica poppa in plastica 56 56275 56 00320 poppa in plastica poppa in plastica poppa in plastica plastica 7 HUMMINBIRD Montaggio 56 56271 passante in temperatura plastica passante in ACCESSORI E RICAMBI Frequenza Khz Per ecoscandagli Matrix 10 12 15 17 20 25 27 55 65 67 77C 87C 97C P Max 10 15 20 30 150 160 170 190C 210 215 220 230 240 FF 141C 161 323 325 343C 345C 363 365 383C 385CL 200 83 515 525 535 550 560 565 575 5811 585C 580 586C 587CI 595C 596C 597CI 717 718 727 728 1737 755CI 747C 757C 767 768 777C2 778C 787C2 L 785C2 788C 858C 931C 937C 957 958C 1157C HDR610 Piranha 1 2 3 4 5 200DX NS25 HDR200 HDR600 PROFLASHER Wide W 100 LCR ui W 400 405SX Legend
25. i usare simultaneamente sul plotter o sul PC la cartuccia della copertura cartografica e la USER Card contente le rotte i waypoints e le tracce memorizzate La confezione comprende il lettore di cartucce USB e un CD con il software aggiornabile gratuitamente da internet e il manuale utente in Italiano Il software compatibile sia con la versione NT che MAX Sistemi operativi compatibili con il PC PLANNER sono Windows 95 98 2000 ME XP 56 00001 USER Card 2 Mbyte VCM 12W Telecamera a colori da incasso sensore immagine CCD da 1 3 contenitore in alluminio colore nero compatibile con tutti i monitor cablaggio per la connessione al monitor da 18m segnale di uscita PAL tensione di alimentazione 8 15V 476 SS C MAP by JEPPESEN Tutte le carte C MAP sono programmabili Disponibili anche le versioni in inglese NT di CARTA DESCRIZIONE Articolo 1 COSTEATLANTICHEDELLAFRANCIA 56 00600 1 2 PENISOLAIBERICA OVEST MEDEIRA ACORES 56 00600 2 3 AFRICA MEDITERRANEA DELNORD 56 00600 3 6 COSTE MEDITERRANEE DELLA FRANCIA 56 00600 6 8 MARLIGUREEMARTIRRENO 56 006008 9 BASSOMEDITERRANEO TUNISIA LIBIA 56 00600 9 MAR EGEO 56 00600 12 LAGUNA VENETA 56 00600 13 Formato carta C CARD PE PLANNER i Mei d CARTA DESCRIZIONE Articolo L35i DA MONACO A LA SPEZIA L36i DA PUNTA LICOSA ALLE ISOLE EOLIE _ DA PUNTA LICOSA ALLE ISOLE EOLIE 56 00700 4 L37i DA ROCCELLA IONICA A B
26. ore passante in bronzo 600W tilted 12 prof temp per funzione eco serie 400 500 700 56 56365 Trasduttore in plastica passante velocit temp per Garmin 160C 300C 400C 1 l PoOA A 467 GARMIN 56 56420 Fishfinder Chartplotter 421S Display 4 LCD QVGA 256 colori visibile in pieno sole Matrice display 240x320 pixel Antenna GPS incorporata ad alta sensibilit Sonar Dual Beam 50 200 Khz 10 45 Profondit massima 450 mt circa Nr 1 Ingresso NMEA 2000 Alimentazione 12 V Trasduttore eco da poppa con temperatura acqua Potenza 500W RMS 4000 W picco picco Dimensioni largh mm 145 x h 127 x prof 69 Cartuccia BlueChart G2 Vision VEU716L compresa nella confezione 56 56520 Fishfinder Chartplotter 521S Display 5 LCD QVGA 256 colori visibile in pieno sole Matrice display 240x320 pixel Antenna GPS incorporata ad alta sensibilit Sonar Dual Beam 50 200 Khz 12 45 Profondit massima 450 mt circa Nr 1 Ingresso NMEA 2000 Alimentazione 12 V Trasduttore eco da poppa con temperatura acqua Potenza 500W RMS 4000 W picco picco Dimensioni largh mm 163 x h 150 x prof 74 Cartuccia BlueChart G2 Vision VEU716L compresa nella confezione 56 56527 Fishfinder Chartplotter 526S Display 5 LCD QVGA 256 colori visibile in pieno sole Matrice display 640x480 pixel Sonar Dual Beam Frequenza operativa 50 200 kHz Copertura sonar 12 e 45 Profondit massima 600 mt circa Nr 1 Ingre
27. sso NMEA 2000 Alimentazione 12 V Trasduttore eco da poppa con temperatura acqua Potenza 1000W RMS 8000 W picco picco Dimensioni largh mm 163 x h 150 x prof 74 Cartuccia BlueChart G2 Vision VEU716L compresa nella confezione Cartuccia BlueChart G2 Vision immagini satellitari ad alta risoluzione fotografie satellitari dei principali porti visuale grafica 3D del fondale calcolo automatico della rotta pi sicura 56 56532 VEU716L Mediterraneo Centrale 56 56534 VEU715L Mediterraneo Ovest 56 56536 VEU714L Pesinola Iberica Azzorre e Canarie 468 GARMIN 56 56072 GPS 72H Portatile abilitato per la ricezione del segnale WAAS EGNOS con nuova antenna ad alta sensibilit Robusto stagno IPX7 addirittura galleggiante Il grande schermo a 4 livelli di grigio 120x160 pixel permette di configurare i campi dati 500 Waypoint con nome e simbolo 50 rotte reversibili con 50 punti ciascuna registrazione automatica della traccia computer di viaggio ricevitore GPS a 12 canali alimentazione 2 batterie tipo AA non incluse display mm 40 x 56 FSTN ad elevato contrasto con retroilluminazione Database europeo delle maggiori citt marino di fari fanali e luci Predisposto per lo scarico dei dati da MAPSOURCE e Bluechart CD solo punti di interesse Dim mm 69 x 157 x 30 peso gr 218 56 56077 GPS 72H Pack Completo di GPS 72H staffa cavo di alimentazione con spina accen
28. tazione A SS 56 02500 Fishfinder echo 500C Display 5 LCD QVGA 256 colori Matrice display 234x320 pixel Sonar Dual Beam Frequenza operativa 200 77 Khz Copertura sonar 60 120 Profondit massima 240 mt circa Alimentazione 12 24 V Trasduttore eco da poppa con temperatura acqua Potenza 500W RMS 4000 W picco picco Dimensioni largh mm 152 x h 140 x prof 46 56 02550 Fishfinder echo 550C Display 5 LCD VGA 256 colori Matrice display 480x640 pixel Sonar Dual Beam Frequenza operativa 200 77 Khz Copertura sonar 60 120 Profondit massima 240 mt circa Alimentazione 12 24 V Trasduttore eco da poppa con temperatura acqua Potenza 500W RMS 4000 W picco picco Dimensioni largh mm 152 x h 140 x prof 46 Per ecoscandagli serie Echo 200 300c 500c 550c serie Echo 100 150 200 300c 500c 550c Per ecoscandagli 340C 400C 250 250C 100 Blue 160 Blue 240 Blue 4205 421S 520S 5215 525S 526S 720S 160 160C 240 250 250C 300C 340C 420S 520S 521S 525S 160 160C 160 Blue 240 240 Blue 250 250C 300C 340C 400C 420S 421S 520S 5215S 525S 526S 56 56209 Cavo alimentazione dati fili liberi per Garmin art 56 56090 140 56 56930 Kit seconda stazione staffa cavo per serie 400 500 no serie echo 56 56923 Cavo dati NMEA0183 per serie 400 500 no serie echo 56 56435 Trasduttore in plastica da poppa prof temp 200 Khz per art 56 56090 140 56 56982 Trasdutt
29. tenza raddoppiata rispetto agli altri radar delle stesse dimensioni Combinando l ampiezza di raggio di 5 dell antenna possibile ottenere la percezione delle condizioni atmosferiche e la definizione del bersaglio mi gliori della sua categoria Per evitare il traffico navale GMR 18 offre la funzione di rile vamento del bersaglio MARPA che consente di rilevare la direzione la rotta la velocit e l approccio pi vicino previsto di un massimo di 10 bersagli Dispone di un elaboratore del segnale integrato che offre una firma pi precisa e facile da leggere Impermeabile IPX7 Alim 10 35V Peso kg 7 2 Interfacciabile con gli art 56 56703 705 720 721 Altri modelli radar a richiesta 473 A GARMIN Q NEW Con un schermo luminoso QVGA 320 x 240 pixel da 8 9 cm in un elegante ghiera con montaggio a incasso da 10 cm GMI 10 funziona come un hub per la famiglia dei sensori per la navigazione Garmin integrati tutti collegabili tramite le porte dati NMEA 2000 o NMEA 0183 GMI 10 migliora il metodo tradizionale della strumentazione nautica in cui gli strumenti standard dispongono del proprio display dedicato Grazie alla visualizzazione dei dati da diversi sensori remoti su un unico schermo offre un approccio semplice alla strumentazione nautica Gli equipaggi possono utilizzare GMI 10 per visualizzare i dati degli strumenti quali profondit velocit sull acqua temperatura dell acqua velocit del flusso del carburante dati r
30. uscita navigazione NMEA 0180 0183 CDX 0183 versione 2 0 Interfaccia autopilota NMEA 0183 versione 2 0 Antenna GPS interna 12 canali Memoria non vola tile con batteria di back up Tastiera al silicone con retroilluminazione e trackpad Specifiche software 25 rotte memorizzabili 500 waypoints 51 waypoints per rotta Completo di staffa a disconnessione rapida Peso 950 gr Dim mm 146 x 146 x 46 Map 7W 7Wi Schermo LCD 7 a colori TFT leggibile al sole display 480x234 pixel carto grafia C MAP alta risoluzione Stagno IP 54 Ingresso uscita seriale RS 422 NMEA 0183 USB Ingresso uscita navigazione NMEA 0180 0183 CDX 0183 versione 2 0 Interfaccia autopilota NMEA 0183 versione 2 0 Memoria non volatile con batteria di back up Tastiera al silicone con retroil luminazione e trackpad Specifiche software 25 rotte memorizzabili 500 waypoints 51 waypoints per rotta Completo di staffa a disconnessione ra pida Peso 1100 gr Dim mm 241 x 151 x 88 5 56 80050 Map 7W antenna esterna 56 80051 Map 7Wi antenna interna 56 80000 Staffa di ricambio universale per plotter VDO 7V 7W 7WI 56 00000 PC PLANNER Pianificatore di rotta che permette di trasferire i dati di navigazione dal Plotter al PC e viceversa Attraverso una USER Card art 56 00001 possibile trasferire i dati rotte waypoint tracce ecc aquisiti durante la navigazione sul PC trasferire i dati di pianificazione dal PC al Plotter Consente d
31. zione di suggerimento automatico del percorso estremamente utile per la navigazione da diporto le mappe fotografiche dettagliate ad alta risoluzione le foto dei porti delle baie e la segnaletica di navigazione L ampio schermo e l elevata definizione delle immagini ne fanno un unit decisamente di classe dedicata alle imbarcazioni di un certo prestigio e dimensioni ragguardevoli Perfetto per l interfacciamento con i Radar e Sonar Garmin compatibile con il nuovo protocollo NMEA2000 che consente di monitorare le varie funzioni dei motori Ingressi uscite 3 porte di rete integrate 4 ingressi NMEA supporta NMEA 2000 2 uscite NMEA 2 ingressi video per telecamere a bordo 1 monitor per PC SVGA Compatibile AIS DSC Antenna esterna inclusa Alim 10 35V Dim mm 340 x 226 x 107 Peso kg 3 5 Cartuccia BlueChart G2 Vision VEU716L compresa nella confezione 56 56703 GPSMAP 4008C LCD 8 4 56 56705 GPSMAP 4010C LCD 10 4 Cartuccia BlueChart G2 Vision immagini satellitari ad alta risoluzione fotografie satellitari dei principali porti visuale grafica 3D del fondale calcolo automatico della rotta pi sicura 56 56532 VEU716L Mediterraneo Centrale 56 56534 VEU715L Mediterraneo Ovest 56 56536 VEU714L Pesinola Iberica Azzorre e Canarie 56 56707 Antenna Radar GMR 18 GMR 18 un radar da 4 kw con un area di portata pari a 36 mn Con un diametro di 45 7 cm e 23 6 cm di altezza presenta una po
Download Pdf Manuals
Related Search
Related Contents
取扱説明書 はじめに ご注意 警 告 安全に関するご注意 注 意 警 告 Horizon Navigation NavMate Navigation System User's Manual ODE_FI307_308_390_310 Analog ヒューズフリー遮断器・漏電遮断器 201210 User Manual - Sütron electronic GmbH 718117 Spirit II 400 AGC Philips Plug adapter SWA2734W ICC IC107S04WH Aspireシリーズ 取扱説明書 Copyright © All rights reserved.
Failed to retrieve file