MANUALE UTENTE - Amazon Web Services
Contents
1. Voice playback Default device Volume Control A Default Device v Balance po 4 Voice recording Default device A HUE HD Webcam Audio v C Mute all Mute Fig 2 10 Fig 2 11 Windows 2000 XP Vista Configurazione del microfono 9 Configurazione del microfono Windows Vista 7 e Aprire Pannello di Controllo dal Menu Avvio e selezionare Hardware e Suoni e Cliccare Gestisci Dispositivi Audio e poi la scheda Registrazione Fig 2 12 in alto alla finestra impostazioni che compare e Assicurarsi che HUE HD Webcam sia selezionato come dispositivo predefinito sotto Registrazione e poi cliccare OK per salvare le modifiche e Se il volume del microfono troppo basso o troppo alto possibile regolarlo con l impostazione Propriet Livelli Fig 2 12 1 sullo stesso pannello Registrazione Potrebbe essere necessario configurare il dispositivo predefinito per le singole applicazioni da utilizzare Per modificare le impostazioni di un dispositivo di registrazione Generale Ascolto Livelli Avanzate selezionarlo dall elenco seguente Generale ascolto Avanzate e Microfono N Intel r 82801AA AC 97 Audio Controller Attualmente non disponibile n Linea in ingresso Intel r 32801AA AC 97 Audio Controller Pronto Microfono Microfono SLUT x USB Speakers Dispositivo predefinito Fig 2 12 Fig 2 12 1 Windows 2000 XP Vista Co2. 4 P i x Configurazione audio e video Webcam x Settings Effects Zoom Image Control Default F Image Mirror Image Flip CU Low Light Default Webcam i Save Selezionare una webcam per le videochiamate Brightness D 63 n 115 Load Predefinito HUE HD Webcam v Contrast Gamma t 0 48 In Out Door Hus F D Outdoor Indoor Saturation 215 Flicker Sharpness 3 00 50 Hz Snapshot Size VGA B Hz Auto Mode Control Extra Control AU Backlight USB Bandwidth 8 Comp Exposure t 55 BAW Mode Impostazioni webcam WhiteBalance Aux LED Made Red 1 00 Off Blue 1 00 n Auto Fig 4 6 7 Fig 4 6 3 e Se volete regolare la qualit video o aggiungere degli effetti speciali cliccare Impostazioni Webcam Fig 4 6 2 per accedere a tutte le opzioni In alto alla finestra ci sono delle schede con le impostazioni da regolare Fig 4 6 3 e Quando siete soddisfatti dell anteprima cliccate il pulsante Fine in basso per salvare le impostazioni E ora possibile iniziare a parlare selezionando Video dal menu Azioni e poi Avvia una Videochiamata Configurazione software di chat Windows Live Messenger MSN 23 Yahoo Messenger Se non si possiede un account Yahoo scaricare prima il software e registrarsi su http messenger yahoo com Prima di aprire il software Yahoo Messenger assicurarsi che il programma per webcam AMCap su Windows WebCam Monitor su Mac OS X sia chiuso completamente
3. m Where i Desktop HJ Gre SD 4 Fig 3 6 Format SIF 320 x 240 E Flicker Frequency Indoor 60 Hz LH LED Off 24 _ Rotate 180 Flip Horizontal Fig 3 7 Mac OS X Registrazione video 13 Configurazione audio La webcam HUE HD dotata di un microfono incorporato Assicurarsi che il microfono sia selezionato come dispositivo di input nell applicazione che si sta utilizzando per accedere a questa funzionalit anche possibile selezionarlo nelle Preferenze di Sistema di Mac scegliere il riquadro Suono Fig 3 8 e andare sulla scheda Ingresso Fig 3 9 per selezionare il microfono della webcam come predefinito del sistema eoo Preferenze di Sistema eoo Mostra tutte Mostra tutte Suono Personale i u M G iu o Q Qo Generali Scrivania e Dock Mission Lingua Sicurezza Spotlight Accesso Salvaschermo Control e Testo e Privacy Universale Effetti sonori Uscita Ingresso Scegli un dispositivo per l ingresso audio Hardware n 7 ES D A CD e DVD Monitor Risparmio Tastiera Trackpad Stampa e Energia Scanner Nome Tipo Microfono interno Integrato USB Microphone USB Internet e Wireless Impostazioni per il dispositivo selezionato 5 e a mm Mail Contatti MobileMe Bluetooth Condivisione Volume di ingresso b i i j i v di e Calendari n i n n Livello di ingresso 88000NN0N820000000 T 2 9 Q oO eO Utenti e Controlli
4. In caso contrario Yahoo Messenger potrebbe non riconoscere la web cam Configurazione setup Prima di tutto dovete attivare la vostra Webcam su Yahoo Messenger e Selezionare My Webcam dal menu Messenger Fig 4 7 e cliccare sulle pagine di suggerimento A questo punto dovreste vedere una finestra di anteprima con il vostro video e Selezionare Preferences dal menu File appena sopra il video di anteprima Fig 4 7 1 In alternativa potete selezionare Preferences dal menu Messenger nella finestra della lista contatti Fig 4 7 Messenger Contacts Actions Help WaAFIOO MESSENGER _ MX My Availability No Incoming Calls My Contact Details Yahoo Chat Preferences Ctrl Shift P Privacy Options Manage Updates I Broadcast Sign in to Mobile Phone Ctrl Shift4D Sign Out Ctrl D Close Ctrl Q Fig 4 7 My Webcam Me Change Profile Broadcasting 0 Viewer s Fig 4 7 1 Configurazione software di chat Yahoo Messenger 24 e Sotto Webcam cliccare Camera Source Fig 4 7 2 e scegliere HUE HD Webcam dal menu a discesa Cliccare OK e Se volete regolare la qualit video o aggiungere degli effetti speciali cliccare Camera Settings per accedere a tutte le opzioni In alto alla finestra ci sono tre schede con le impostazioni da regolare e Sotto Calling amp Devices selezionare HUE HD Webcam per il Microfono e Predefinito di Sistema o scheda audio per Altoparlanti e Squillo Fig 4
5. emoticon Quando si invia una emoticon si anima automaticamente Disattiva emoticon Salva modifiche Fig 4 2 Potete cliccare l opzione Verifica le tue impostazioni per controllare che tutto funzioni correttamente Cliccare Salva modifiche nella finestra in basso per completare l installazione Nella finestra di chat di Gmail selezionare la persona che volete chiamare e scegliere Video amp More nel box che compare poi Start Video Chat contatti senza l icona della videocamera potrebbero aver bisogno di installare il software di chat Gmail voice and video sul computer Configurazione software di chat Google Mail 16 Google Talk Nota Google Talk attualmente funziona solo con Windows Google Talk attualmente non supporta videochiamate Se non si possiede un account Google scaricare prima il software e registrarsi su www google com talk In Google Talk e Cliccare Settings sulla schermata di accesso Fig 4 3 e Sotto Audio assicurarsi che l elenco Input sia impostato su USB 2 0 Camera e cliccare OK per salvare le modi fiche Fig 4 3 1 Google Talk o Settings e Goog D Setinos Help General t i Notifications a Connection Audio Sign in Appearance Offline Username Automatically adjust microphone sensitivity Password Remember password Forgot your password Don t have an account Fig 4 3 Fig 4 3 1 Configurazione software di chat Go
6. in futuro Puoi sempre scegliere di disattivare il salvataggio nel registro Ulteriori informazioni Non salvare mai la cronologia chat Le tue chat non verranno mai salvate n saranno ricercabili nel tuo account Google Mail Ulteriori informazioni Chat video e vocale Verifica le tue impostazioni Plug in di Google Talk versione 2 3 2 0 Videocamera HUE HD Webcam Acceleratore video del plug in di Google Talk versione 0 1 44 11 Microfono Microphone 2 USB Micropho Altoparlanti Dispositivo predefinito _ Attiva cancellazione dell eco consigliato C Segnala statistiche qualitative per aiutarci a migliorare la chat vocale e video di Google Mail Chiamate telefoniche Attiva le chiamate vocali in uscita Telefona direttamente da Google Mail Ulteriori informazioni Disattiva le chiamate vocali in uscita Per disabilitare anche le chiamate in arrivo vai alle impostazioni di Google Voice Paese predefinito Stati Uniti x Aggiungi automaticamente contatti Consenti automaticamente alle persone con cui comunico pi spesso di chattare con me e di vedere quando sono online Ulteriori informazioni suggeriti Consenti solo alle persone che ho approvato esplicitamente di chattare con me e di vedere quando sono online Suoni Attiva suoni Riproduci un awiso acustico all arrivo di un nuovo messaggio di chat necessario avere installato Flash Ulteriori informazioni Disattiva suoni Emoticon Attiva
7. la videocamera anche se potrebbe inizialmente dover essere configurata con le istruzioni di configurazione su questo manuale Se si possiede una versione precedente di Mac OS X 10 4 avrete bisogno di eseguire Software Update dal menu Apple e fare l aggiornamento a Mac OS X 10 4 9 Se ci non possibile consultare Pagina 18 di questo manuale per istruzioni su come usare HUE HD Webcam in iChat con un software di terze parti La luce della videocamera non si accende Uscire completamente da Webcam Monitor Esci dal menu di WebCam Monitor o premere Command Q sulla tastiera in modo che l icona non compaia sul Dock Provare a riaprire WebCam Monitor Assicurarsi che la videocamera sia direttamente collegata al Mac e non ad un hub USB o tramite tastiera Se si cambia la porta USB alla quale collegata la videocamera assicurarsi che l applicazione WebCam Monitor sia completamente chiusa come descritto sopra e poi riaprirla dopo aver ricollegato il dispositivo La videocamera non viene riconosciuta quando si connette al computer Sto usando 0S X v10 4 2 o precedente Se si sta utilizzando una versione precedente del software OS X 10 4 installare l aggiornamento gratuito del software Apple alla versione 10 4 3 o successiva perch il rilevamento automatico della webcam funzioni Se possibile consigliamo l aggiornamento a 10 4 9 per avere a disposizione anche il supporto completo di iChat per la webcam Faqs Mac OS X 29 ALTRI PROBLEMI Ho inst
8. menu di Skype e Selezionare Preferenze dal menu Skype e Nella Audio Video Fig 4 5 2 selezionare USB 2 0 Camera nel menu a discesa Camera e Nella Audio Video Fig 4 5 3 selezionare USB Microphone nel menu a discesa Microfono Audio Video Li Su Hn INTRO Audio Video Avanzate sj 6 O Generale Privacy Chiamate Chat Avvisi Microfono USB Microphone Altoparlanti Uscita integrata Altoparlanti interni Suoneria Uscita integrata Altoparlanti interni s Camera USB 2 0 Camera Fig 4 5 2 Fig 4 5 3 Configurazione software di chat Skype 21 Windows Live Messenger MSN Nota Windows Live Messenger MSN supporta solo videochiamate per utenti Windows Se non si possiede un account MSN scaricare prima il software e registrarsi su http get live com messenger Prima di aprire il software Messenger assicurarsi che il programma AMCap sia chiuso completamente In caso contrario Messenger potrebbe non riconoscere la webcam In Windows Live Messenger MSN Selezionare Configurazione Audio e Video dal menu Strumenti Fig 4 6 e Se il menu Strumenti non visualizzato dovrete prima selezionare Mostra la barra dei menu come mostrato Fig 4 6 1 File Contatti Azioni Condiv TT Posta Cerca tra i contatti o s Preferiti Mantieni i tuoi ary all elenco e scopri network Scegli i p Gruppi Crea un gruppo p
9. possibile la qualit pu essere migliorata controllando l opzione Bassa Luminosit nelle impostazioni se disponibile nel software che si sta usando Per una lista aggiornata di Domande Frequenti controllare il nostro sito web www huehd com support html Faqs Altri problemi 30 APPENDICE SPECIFICHE TECNICHE CPU Memoria Sistema Operativo Spazio su Disco Risoluzione Scheda Video Audio Sensore Lente Risoluzione Video Frequenza Fotogrammi Formato Video Angolo di Visione Messa a Fuoco Impostazioni Video Regolabili Include anche Requisiti Minimi di Sistema Processore da 1 5 GHz 512 MB di RAM Windows 2000 XP Vista Richiede Mac OS X v 10 4 o successiva 50 MB 800 x 600 supportato consigliato 1024 x 768 o superiore 16 bit o superiore Video True 2 Megapixel CMOS 5 strati di ottica antiriflesso 1600 x 1200 a 10 fps tempo reale 1280 x 768 800 x 600 a 15 fps 640 x 480 a 160 x 120 a 30 fps Supporto di frequenze pi basse 0 30fps contigui Precisa 0 25 FPS frequenza di fotogrammi video anche in ambienti poco illuminati 1420 YUY2 RGB24 73 gradi 5cm infinito Distorsione a barile cuscino scarsa ai bordi del campo visivo Scarsa variazione di messa a fuoco ai bordi del campo visivo Luminosit Contrasto Bilanciamento del bianco Esposizione automatica Acquisizione immagini True 2 Megapixel 5 megapixel con interpolazione sw Colori ad alta fedelt Rilevamento del volto Sensi
10. programmi contattare il venditore del software col quale si sta cercando di utilizzare la webcam per ottenere assistenza La webcam funziona conAMCap ma in Skype lo schermo vuoto Assicurarsi che AMCap sia chiuso completamente prima di avviare Skype Il microfono si disinserisce quando si effettuano chiamate Skype Per la risoluzione di questo problema controllare il capitolo di questo manuale relativo alla configurazione Skype Il pulsante Snapshot per istantanee non funziona Installare il software per webcam dal CD incluso Perch il pulsante Snapshot funzioni la videocamera deve essere accesa Se nessun programma o sito web sta usando la webcam HUE HD premendo il pulsante Snapshot sul retro della videocam era non accadr nulla Per impostazione predefinita al primo clic sul pulsante Snapshot si apre AMCap per permetterti di scattare fotografie Se il pulsante Snapshot non funziona affatto assicurarsi che il processo vsnp2std exe sia in esecuzione nella scheda Processi in Gestione Attivit Windows Se quel processo manca significa che un altro programma lo sta bloccando oppure l installazione della webcam non avvenuta con successo Per eseguire questo processo accedere a C Windows e fare doppio clic sul file vsnp2std exe Se ancora non compare nella lista processi un altro programma generalmente un software antivirus potrebbe impedire al software di funzionare Se si ritiene che il problema riguardi il software della
11. ulteriore supporto su questo problema contattare il produttore del computer Ho fatto un video ma le dimensioni del file sono troppo grandi Il video registrato in formato non compresso e pu richiedere molto spazio possibile cambiare la risoluzione del filmato con AMCap selezionando Video Capture Pin dal menu Opzioni e regolando la voce Output Size anche possibile modificare e comprimere il filmato utilizzando software di Windows o altri programmi di video editing Faqs Windows 28 MAC OS X In WebCam Monitor il menu di impostazioni video disattivato Uscire completamente da WebCam Monitor Esci dal menu di WebCam Monitor o premere Command Q sulla tastiera in modo che l icona non compaia sul Dock Provare a riaprire WebCam Monitor Assicurarsi che la videocamera sia direttamente collegata al Mac e non ad un hub USB o tramite tastiera Se si cambia la porta USB alla quale collegata la videocamera assicurarsi che l applicazione WebCam Monitor sia completamente chiusa come descritto sopra e poi riaprirla dopo aver ricollegato il dispositivo La webcam funziona con WebCam Monitor ma in Skype lo schermo vuoto Assicurarsi che WebCam Monitor sia chiuso completamene prima di aprire Skype Non chiudere solo la finestra ma chi udere l applicazione con Esci dal menu di WebCam Monitor La webcam funziona con WebCam Monitor ma non con iChat Per gli utenti Mac OS X v10 4 9 o successiva iChat dovrebbe automaticamente rilevare
12. webcam provare a disinstallare e reinstallare il driver dal CD Windows reports that no video device was recognised Faqs Windows 27 Windows segnala che nessun dispositivo video stato riconosciuto Aprire AMCap e controllare che sia selezionata la webcam giusta dal menu Dispositivi Quando si connette la webcam Windows segnala Errore Codice 39 Stato Periferica Se sono state installate altre videocamere sul computer e quando si inserisce la webcam HUE HD compare Errore Codice 39 fare come segue Menu Avvio Eseguire e digitare regedit senza virgolette File Esportare e salvare una copia del registro attuale Salvare sempre una copia prima di modificare le im postazioni del registro Cercare la chiave HKEY_LOCAL_MACHINE SYSTEM CurrentControlSet Control Class 6BDD1FC6 810F 11D0O BEC7 08002BE2092F Nel pannello a destra cercare e cancellare i valori UpperFilters e LowerFilters Disconnettere e riconnettere la videocamera al computer L errore dovrebbe essere risolto Sto usando una scheda audio SigmaTel in Windows non c l opzione per selezionare un microfono Controllare col produttore del computer e assicurarsi che si stia usando la versione pi aggiornata dei driver SigmaTel possibile scaricare l ultima versione dal computer o direttamente dal produttore della scheda madre Se anche le versioni pi recenti non funzionano disinstallando e reinstallando i driver il problema dovrebbe risolv ersi Per
13. 7 3 Utilizzare Call Setup Assistance se volete controllare le vostre impostazioni audio Cliccare OK per salvare le modifiche e tornare a My Webcam nel menu Messenger Utilizzare il pulsante Broadcast per controllare il video mentre parlate Yahoo Messenger Preferences Yahoo Messenger Preferences x Category i Category Alerts amp Sounds Alerts amp Sounds Appearance Camera Settings Appearance Select an audio device Archive Archive i Broadcast my webcam wi Mowhene ignis m Chat Faster Better Cha Canc Speed Quality Cami Speakers System default Speakers Realtek High Defini Ignore List E 7 Ignore List m Yahoo Music wen someone tries to view my webcam Yahoo Music Ringer a System default Speakers Realtek High Defini Ra Messages Always ask for my permission Messages Ring PC speaker Privacy Allow everyone to view my webcam Privacy Always allow the following people to view my webcam Webcam Test audio S Webcam xm Open the call setup assistant Place a free test call O Ignore other view requests Use the following number for caller ID If I am in a chat room allow people in the chat room to view Anonymous hdl Get a phone number my we Y When I show my webcam change my status message to v Allow USB devices to access Messenger View My Webcam Super Webcam preferences OK Cancel Ap
14. Data e Ora Aggiornamento Voce Time Machine Disco di Avvio gruppi Censura Software Utilizza porta audio per Uscita audio t Accessori f Volume di uscita CET 1 Muto o EP X 1 I 1 FlipaMac Perian SMART Board M Mostra volume nella barra dei menu WMV Fg 9 8 Fig 3 9 Mac OS X Configurazione audio 14 CONFIGURAZIONE SOFTWARE DI CHAT E o _____ ______1 AOL Instant Messenger AIM Nota AIM supporta solo videochiamate per gli utenti Windows Gli utenti Mac che vogliono usare il network AIM devono seguire le istruzioni per iChat Se non si possiede un account AIM scaricare prima il software e registrarsi su www aim com e Aprire AIM e andare su Settings nel menu Edit o premere F7 per accedere direttamente alle impostazioni e Sotto Enhanced IM nell elenco Microfono selezionare USB2 0 Camera e nell elenco Camera selezionare HUE HD Webcam Gli Altoparlanti devono essere impostati sul dispositivo predefinito o sulla scheda audio interna Fig 4 1 Salvare le impostazioni e sulla finestra dei contatti di AIM fare doppio clic sul nome della persona che volete video chiamare e In basso alla finestra di chat c un pulsante Video che aprir la videochiamata Fig 4 1 1 KIM settings Enhanced IM Auto accept the following invitations from buddies on my Buddy List O Video O Talk C File Transfers usatoday is available CO Direct IM including Picture Sharing directly connects to your buddy s PC Customize YOUR OW
15. IL CD installer sul computer un programma chiamato AMCap Accedere al Menu Avvio di Windows e selezionare Tutti i Programmi HUE HD Webcam Video Software e poi AMCap Fig 2 1 la vostra immagine apparir sullo schermo Se avete pi di una webcam installata o l immagine non appare subito aprire il menu Devices in AMCap e scegliere HUE HD Webcam USB Video Device dalla lista Inoltre assicurarsi che il Microfono Microfono USB sia selezionato come mostrato Fig 2 2 K3 Fax e scanner di Windows re at Galleria gadget per il desktop e Internet Explorer Programmi predefiniti a Windows Anytime Upgrade A a Windows DVD Maker Windows Media Center Windows Media Player e Windows Update lt A XPS Viewer Accessori d Esecuzione automatica i Giochi or Documenti Immagini Musica Computer Pannello di controllo 1 E Uninstall Dispositivi e stampanti P Manutenzione T Programmi predefiniti Skype d SkypeMate Guida e supporto tecnico 4 Indietro HUE HD webcam Fig 2 2 Windows 2000 XP Vista Installazione 5 Configurazione video Nota Potete mettere a fuoco l immagine manualmente girando l anello per la messa a fuoco attorno alla lente della videocamera Per configurare le impostazioni video aprire AMCap e selezionare Video Capture Pin dal menu Options Fig 2 3 pos sibile modificare le impostazioni in base alle preferenze personali e Per modificare lo zoom o gli effetti visivi s
16. N Breaking News Alerts Real Time IM directly connects to your buddy s PC What is this Invitations ATM IM with USA TODAY Or send a mobile text message Audio amp Video Microphone Microphone HUE HD Webcam Audio w Speakers Default Device Camera HUE HD Webcam Directory to put files receive CAUsersVohn Desktop Browse Arial 10 BIU a a Sy E ov cance video Pic Fig 4 1 Fig 4 1 1 Configurazione software di chat AOL Instant Messenger 15 Google Mail Gmail Se non si possiede un account Google o non si ha attivato Gmail chat scaricare prima il software e registrarsi su http mail google com videochat Prima di aprire il browser per accedere a Google chat assicurarsi che il programma per webcam AMCap su Windows WebCam Monitor su Mac OS X sia chiuso completamente In caso contrario Google potrebbe non riconoscere la webcam Accedere all account Gmail come di solito e cliccare il link mpostazioni in alto alla pagina principale di Gmail inbox Cliccare il link Chat e sotto Chat video e vocale assicurarsi che la Videocamera sia impostata su HUE HD Webcam e il microfono su USB2 0 Camera e Gli altoparlanti devono essere impostati sul dispositivo predefinito o sulla scheda audio interna Fig 4 2 Chat Cronologia chat personale Salva cronologia chat Le tue chat verranno salvate sotto Chat nel tuo account Google Mail e potrai ricercarle
17. REFERITI E Tutti i miei AirDrop Scrivania TAN Applicazioni Documenti Time Machine app Utility CONDIVISI DISPOSITIVI WebCam Monitor app Fig 3 3 Video Adjustments HUEHDWebcam Compression Source Digital Zoom Value Auto Gamma A X 48 B Exposure time _ 28 ii ie ua O White Balance Master 0 Red Gain 749 134 y Green Gain oO 134 Blue Gain oO 134 Preview None W Format SIF 320 x 240 5 Flicker Frequency Indoor 60 Hz HJ un oF 8 M Rotate 180 Flip Horizontal Capture from Clique Webcam1 3 Camera Compress with None Mac OS X Configurazione video 12 Registrazione video Potete registrare un video selezionando Record Until MouseClick nel menu Monitor in Webcam Monitor se nella registrazione si vuole includere sia il video che l audio assicurarsi che entrambe le opzioni siano selezionate nel menul Fig 3 5 Ricordarsi di salvare il video sul computer perch la videocamera non possiede una memoria interna Fig 3 6 Per una perfetta registrazione pu essere utile effettuare delle modifiche accedendo a Video Settings Fig 3 7 WebCam Monitor File Edit EOC Video Settings Sound Settings v Record Video v Record Sound Quarter Size Half Size v Full Size Record Without Hogging Machine R Record Until MouseClick Fig 3 5 006 Save
18. TM HD WEBCAM Compatible with Windows 7 Mac COMPLIMENTI T aaas Grazie per aver acquistato la vostra nuova Webcam HUE HD Questo manuale utente vi fornir tutte le informazioni di cui avrete bisogno per ottenere il massimo dal vostro sistema Prima di iniziare a fare la vostra prima videochiamata dovrete installare e configurare la vostra webcam Nelle pagine seguenti sono fornite semplici istruzioni Bisogno di aiuto Se avete qualche problema ad installare o usare la vostra webcam HUE HD contattateci scrivendo a info huehd com In alternativa soluzioni a problemi comuni si possono trovare nella sezione FAQ alla fine di questo manuale MONTARE LA VOSTRA WEBCAM VISTA ANTERIORE ANELLO PER LA MESSA A FUOCO LUCE LED DELLA o VIDEOCAMERA COLLO FLESSIBILE VISTA POSTERIORE PULSANTE ui vii SNAPSHOT a Fig 1 1 Fig 1 2 Fig 1 3 Fig 1 4 LUCE LED DELLA Ricordarsi di collegare la webcam al computer prima di installare qualsiasi software per video e Inserire il collo flessibile della Webcam nell apertura sopra la Base Fig 1 1 Assicurarsi che il collo sia cor rettamente inserito nella Base e Collegare la Base al computer tramite il cavo USB incluso Fig 1 2 Oppure collegare direttamente il collo flessibile della Webcam HUE HD alla porta USB del computer Fig 1 3 Sul retro della Webcam si trova il pulsante Snapshot Fig 1 4 Quando le luce LED della Base accesa la Web
19. allato correttamente la videocamera Come faccio a parlare con i miei amici su internet Servir installare dei software di video chat Basta scoprire quale network usano gli amici e seguire le istruzioni di configura zione corrispondenti in questo manuale per unirsi a loro Si pu trovare ulteriore aiuto su come usare uno specifico network sul sito web di ciascuna societ Non riesco ad installare il software dal CD Scaricare il software dal nostro sito web www huehd com drivers html Non riesco ad installare il software dal CD o scaricarlo dal sito web Controllare che il software antivirus non stia bloccando l accesso e che si abbiano i permessi per installare il software sul computer L anteprima immagine sfuocata Ruotare l anello per la messa a fuoco sulla lente della videocamera finch l immagine non diventa nitida Ho installato il software ma quando collego la webcam alla porta USB non succede niente Provare una porta USB diversa Si consiglia di collegare le webcam direttamente ad una porta USB del computer non tramite un hub USB Il video instabile la velocit dei fotogrammi bassa In condizioni di poca luce la velocit di acquisizione dei fotogrammi si abbassa rendendo la qualit del video piuttosto in soddisfacente Per ottenere la pi alta frequenza possibile di fotogrammi utilizzare HUE HD in aree ben illuminate con luce laterale rispetto all immagine e proveniente da dietro la videocamera Se ci non
20. amate Inizialmente meglio regolare la barra del volume a meno della met come mostrato Sar possibile modificarlo in un secondo momento in base alla proprie preferenze Ricordarsi di salvare le impostazioni prima di chiudere la finestra cJ Skype Opzioni e ea Impostazioni video Configura la webcam J Skype Opzioni ot lea Configurazione audio configura il tuo computer per le chiamate Webcam USB Camera e Microfono Microfono USB Speakers M Volume 2 1 VI Modifica automaticamente le impostazioni del microfono A A Altoparlanti Altoparlanti Intel r 82801AA AC 97 Audio Con w gt Q Impostazioni video n Volume B Skype Acce Skype Wi Fi Access V Modifica automaticamente le impostazioni degli altoparlanti A Squillo Squilla su tutte le periferiche x Av Mostra le opzioni avanzate Q Chiamat Cambia la foto del tuo profilo Configurazione webcam Q enon a ms Ricevi automaticamente il video e la Mostra che ho il video a condivisione dello schermo da Xx Avanzate chiunque Q solo alle persone nella mia lista contatti solo dalle persone nella mia lista contatti nessuno nessuno Sava Annula Fig 4 5 Fig 4 5 1 Configurazione software di chat Skype 20 Configurazione Mac OS X Una volta che avete installato Skype e lo avete avviato selezionare Preferenze dal
21. bilit low light Appendice Specifiche Tecniche 31 Include Frequenza di Campionamento Precisione di Campionamento Caratteristiche Dimensioni Contenuto della Confezione Sistema operativo Host Driver Audio Microfono integrato Riduzione Eliminazione del Rumore Eliminazione Eco Acustico 8000 16000 Hz lt 5 PPM Caratteristiche del Dispositivo Alimentazione USB Pulsante acquisizione immagine Base rimovibile 3 x 2 5 x 15 HUE HD Webcam HUE HD Webcam Base della videocamera Cavo USB a mini USB da 1 8 m CD di installazione Manuale utente Software Windows XP Vista Mac OS X Pacchetto di installazione di driver standalone file EXE indipendente e un file MSI File DMG per Mac OS X 10 4 e superiore Opzione di installazione silenziosa Driver WHDC certificato per XP e Vista IL processo di aggiornamento driver rileva installazioni precedenti e consente l opzione di rimozione mantenimento e aggiornamento Appendice Specifiche Tecniche 32 www huehd com 2009 HUE Tutti diritti riservati Tutti i marchi commerciali sono marchi registrati o marchi dei rispettivi proprietari AIM e il logo AIM sono marchi registrati di AOL LLC Usati con autorizzazione Mac Mac OS iChat iSight e Photo Booth sono marchi registrati o marchi di Apple Inc registrati negli Stati Uniti e in altri Paesi Il logo Mac stato usato con autorizzazione Microsoft Windows Msn e il logo Msn sono marchi registrati o mar
22. cam HUE HD connessa Quando la luce LED della Videocamera accesa la Webcam HUE HD in uso Montare la vostra webcam 3 CONTENUTI WINDOWS XP VISTA Installazione Configurazione video Scattare fotografie e usare gli effetti visivi Registrazione video Configurazione audio Windows 2000 XP Configurazione audio Windows Vista MAC OS X Installazione Configurazione video Registrazione video Configurazione audio CONFIGURAZIONE SOFTWARE DI CHAT AOL Instant Messanger AIM Google Mail Gmail Google Talk iChat Photo Booth Skype Configurazione Windows Configurazione Mac OS X Windows Live Messenger MSN Yahoo Messenger Configurazione Windows Configurazione Mac OS X FAQs DOMANDE FREQUENTI Windows Mac OS X Altri problemi APPENDICE Specifiche tecniche O SO CON SUI 11 12 13 14 15 16 17 18 19 20 20 21 22 24 24 26 27 29 30 31 Contents 4 WINDOWS XP VISTA E y y6________oooo_ooaa 0 m n 1t1 Installazione La webcam viene automaticamente installata quando si connette al computer Se si desidera un software aggiuntivo per creare video usare effetti speciali o provare la webcam potrete installarlo dal CD incluso o scaricare l ultima versione all indirizzo www huehd com drivers html Se il CD non si apre automaticamente sfogliarlo da Computer e fare doppio clic su Setup exe per avviarlo Seguire le istruzioni sullo schermo per completare l installazione
23. catori scorrevoli oppure potete cliccare More Settings per opzioni video avanzate Quando siete soddisfatti della qualit del video potete chi udere le impostazioni di iChatUSBCam Archivio Composizione Vi IL DOO iChatUSBCam Video Settings Informazioni su iChat i Invia opinioni su iChat e Preferenze 36 E No Settings Modifica la mia immagine id Modifica il mio profilo XXI x i E B To adjust video settings open a video window Fig 4 4 Account gt v2 Login gel More Settings Change Video Source mi TTE Servizi b Nascondi iChat 36H Nascondi altre XH Fig 4 4 1 Mostra tutte Esci da iChat Q Configurazione software di chat iChat 18 Photo Booth Nota Photo Booth disponibile solo per Mac Finch il vostro Mac soddisfa le direttive di Apple per supportare Photo Booth utilizzando sia OS X 10 5 o su un es iguo numero di modelli una videocamera integrata iSight e OS X v10 4 basta seguire le istruzioni di installazione per Mac Se non presente una videocamera interna il vostro sistema dovrebbe automaticamente rilevare la webcam in Photo Booth Se non dovesse succedere disconnettere la videocamera e ricollegarla quando Photo Booth gi in esecuzione Se il vostro Mac possiede gi una videocamera incorporata Photo Booth user automaticamente quella Siccome nella versione attuale di Photo Booth non c modo di cambiare le impostazioni bisogner ap
24. cemail to sample_username rocketmail com Hj a 4 _ Forward incoming calls to No phone number HJ Phone Out Make calls to regular phone numbers at low domestic and international rates Purchase Phone Out Credit Phone In Get a phone number and receive calls in Yahoo Messenger Get a Phone Number Fig 4 7 6 Configurazione software di chat Yahoo Messenger 26 FAQs DOMANDE FRQUENTI a _TT_ k41 1 _ ___ _u Pk T dT e T GAB o 6 JNJm_c___ u_uuiiHaa 1 1 18 Ria WINDOWS Il sistema non riconosce la webcam Accedere a Programmi nel Menu Avvio e selezionare HUE HD Webcam poi aprire AMCap Se appaiono messaggi di errore cliccare OK Nel menu Dispositivi cercare Hue HD Webcam e Hue HD Webcam Audio Se entrambi i dispositivi sono presenti allora il sistema riconosce la videocamera Se uno o entrambi i dispositivi mancano controllare che la videocamera sia correttamente connessa al computer Provare ad inserire la videocamera in un altra porta USB Se la videocamera inserita in una delle porte USB sul davanti provare una delle porte USB sul retro del computer Nota Provare ad installare il software dal CD incluso Se durante l installazione appare una finestra di anteprima con video proveniente dalla videocamera allora l installazione avvenuta con successo Se si continuano a riscontrare problemi utilizzando particolari
25. chi di Microsoft Corporation negli Stati Uniti e in altri Paesi Le specifiche sono soggette a modifica senza preavviso Prodotto in Cina per Ascent Information Technology Ltd P N HueHD v2
26. elezionare Video Capture Filter dallo stesso menu Options per aprire la fines tra Properties Fig 2 4 e Cliccare OK dopo ogni modifica per salvare le nuove impostazioni ijt AMCAP C movie avi File Devices Audio Format Video Capture Filter Video Capture Pin DER e OLnICPIUIEH UI FP OREI LUES Captured 191 frames in 14 5 sec 237 dropped 13 1 fps 3 29 Mec Fig 2 3 Stream Format Video Format Video Standard None Frame Rate 50 000 IFrame Interval DE Flip Horizontal 7 Snap Shot P Frame Interval pies Color Space Compression ES res 24 Compression 1280 x 960 Windows 2000 XP Vista Configurazione video 6 Scattare fotografie e usare gli effetti visivi Sul retro della webcam si trova il pulsante Snapshot per scattare istantanee Assicurarsi che tutti gli altri programmi di video chat siano chiusi prima di scattare fotografie Per modificare lo zoom o gli effetti visivi selezionare Video Capture Filter dallo stesso menu Options Cliccare OK dopo ogni modifica per salvare le nuove impostazioni Fig 2 3 Se preferite potete scattare fotografie o cambiare gli effetti visivi utilizzando l icona nella Barra delle Attivit di Windows per un accesso veloce Fig 2 5 cliccare col tasto destro l icona per poter scattare istantanee e usare le funzionalit speciali della webcam in qualsiasi momento anche quando in uso Fig 2 7 Se non visua
27. er com idee con gli amici L Fig 4 6 Harry Belafonte Sleeps Throu A TV news anchor from Bakersfield Calif doesn t e 4 Connessoa 4 Sempre in primo piano Cambia immagine Cambia tema Cambia logo Emoticon Animoticon Modifica impostazioni dispositivo mobile Configura dispositivi audio e video Visualizza altre offerte gt Opzioni Aggiungi Posta in arrivo 21 amp m Disponibile Occupato Non al computer Invisibile Disconnetti da qui ASCENT PC Disconnetti da qualsiasi posizione Esci da Messenger Visualizza il tuo profilo Modifica il tuo nome Personalizza Passa alla visualizzazione completa Mostra la barra dei menu Centro assistenza Altre opzioni Fig 4 6 1 Configurazione software di chat Windows Live Messenger MSN 22 e In Configurazione Audio e Video controllare che il Microfono sia impostato su HUE HD Webcam Audio come mostrato Se non selezionato e l opzione per modificarlo disabilitata dovete cambiare il menu a discesa in alto da Predefinito a Personalizzata Quando il microfono corretto viene visualizzato cliccare su Avanti On e Nella schermata successiva selezionare la videocamera dal menu a discesa Sia HUE HD Webcam che Default HUE HD Webcam corretto Un anteprima immagine del vostro video comparir nel riquadro Fig 4 6 2
28. lizzate l icona nella Barra delle Attivit accedere a Computer e cercare la cartella Windows gen eralmente sul disco C Fare doppio clic sul file tsnp2uvc exe In alternativa aprire il Menu Avvio di Windows selezionare Esegui e digitare tsnp2uvc exe senza virgolette Fig 2 6 L icona apparir nella Barra delle Attivit l x m Properties Open Property Page dli dde Setings cts Zoom Special Effect gt Image Control Default Image Mirror Image Flip ST Low Light Default Snap Shot d Save Brightness e 63 Zoom Contrast 1 15 tod Gamma T_ 0 48 In Out Door Face Tracking b He TE d C Outdoor Indoor Exit Saturation t 215 Flicker Sharpness 1 3 00 C 50Hz i 60Hz Fig 25 Auto Mode Control Extra Control AUTO Backlight n Comp Control Panel USB Bandwidth 1 8 lv Exposure m 5 Iv BAW Mode Default Programs WhiteBalance Aux LED Made Red e 100 C of Help and Support nz Iv P UR gt AllPrograms Ktart Search ns Windows 2000 XP Vista Auto ok cod Pig 2 7 Scattare fotografie e utilizzare gli effetti visivi 7 Registrazione video e Prima di registrare un video selezionare Set Capture File dal menu File e scegliere un percorso sul computer dove verr salvato il video registrato Fig 2 8 e Immettere il nome del file e cliccare Apri per confermare e Nella finestra successiva se non si sicuri impos
29. nfigurazione del microfono 10 MAC OS X Installazione La webcam viene installata automaticamente quando si connette al computer Se si desidera un software aggiuntivo per creare video o per provare la webcam potrete installarlo dal CD incluso o scaricare l ultima versione all indirizzo www huehd com drivers html e Cliccare HUEWebcam dmg Fig 3 1 per installare il file sul desktop se non compare automaticamente e Fare doppio clic sull icona HUE Webcam Software OSX Fig 3 2 e e Trascinare WebCam Monitor app nella cartella Applicazioni come spiegato poi possibile aprire Webcam Monitor dalla cartella Applicazioni in qualsiasi momento per utilizzare il software Fig 229 HUE Webcam Software OSX Fig 3 1 Fig 3 2 Applicazioni PREFERITI ES Tutti i miei AirDrop Lu Scrivania Time Machine app Utility VAN Applicazioni i Documenti CONDIVISI DISPOSITIVI WebCam Monitor app Fig 3 3 Mac OS X Installazione 11 Configurazione video Nota Potete mettere a fuoco l immagine manualmente girando l anello per la messa a fuoco attorno alla lente della videocamera Per configurare le impostazioni video e Aprire WebCam Monitor e selezionare Video settings dal menu Monitor e Controllare che la corretta videocamera sia selezionata sotto Source Fig 3 3 e se necessario regolare le impostazioni in base alle preferenze personali Fig 3 4 Applicazioni H mm av P
30. ogle Talk 17 iChat Nota iChat disponibile solo per Mac Prima di aprire iChat assicurarsi che WebCam Monitor sia chiuso completamente In caso contrario iChat non riconoscer la webcam Se non si sicuri aprire ancora l applicazione e selezionare Esci dal menu di WebCam Monitor Per gli utenti di Mac OS X 10 4 9 o versione successiva iChat dovrebbe automaticamente riconoscere la videocam era Selezionare Preferenze dal menu iChat e andare alla scheda Video L anteprima apparir se connessa solo la webcam HUE HD se si hanno collegate altre webcam utilizzare il menu a discesa Videocamera per scegliere quella giusta Fig 4 4 Chiudere la finestra Preferenze quando si visualizza l anteprima video Se si sta usando una versione precedente di Mac OS X si avr bisogno di un software aggiuntivo per utilizzare una webcam USB in iChat Un alternativa piuttosto diffusa iUSBCam www ecamm com mac iusbcam Una volta che iUSBCam installato e Selezionare iChatUSBCam dal menu Video Cliccare Show Video Settings Fig 4 4 e poi Change Video Source Fig 4 4 1 evidenziato in blu nella schermata sotto e Selezionare HUE HD Webcam dal menua discesa e cliccare OK per salvare la scelta Tornando alla finestra di Video Settings possibile cliccare l icona verde della videocamera Fig 4 4 1 Il vostro video feed dovrebbe apparire e Per regolare la brillantezza e la qualit del vostro video sono presenti degli indi
31. ply OK Cancel Apply PI dus Fig 4 7 3 Configurazione software di chat Yahoo Messenger 25 Configurazione Mac In the Yahoo Messenger Selezionare Preferences dal menu Yahoo Messenger Fig 4 7 4 Nella scheda Webcam in Video Source selezionare Camera Fig 4 7 5 Nella scheda Voice amp Calls su Input Device selezionare USB 2 0 Camera Fig 4 7 6 Quando siete soddisfatti delle impostazioni chiudere la finestra Preferenze Potete usare il menu Webcam per controllare le vostre videochiamate 3 BREESE File Edit View Profiles Contacts Webcam Window He About Yahoo Messenger My Status Services Hide Yahoo Messenger 3H Hide Others Show All Quit Yahoo Messenger Q Fig 4 7 4 eoo sample username rocketmail com Webcam i AQA 4 E So General Connection Privacy Messaging Alerts Display Image Voice amp Calls Webcam f video Permissions g f Video source Camera H Broadcast my webcam with Faster speed g Better quality Fd 1 I I I I I O Small image fe Large image Fig 4 7 5 eoo sample_username rocketmail com Voice amp Calls 1 A od General Connection Privacy Messaging Alerts Display Image Voice amp Calls Webcam Audio Setup Input Device USB20 Camera E Output Device Built in Output ES v Pause iTunes during calls Make a free test call Voice Options f Send voi
32. rire la videocamera integrata in un altro programma e poi riaprire Photo Booth Visto che la videocamera integrata sar in uso Photo Booth rilever la vostra webcam HUE HD Per fare in modo che la videocamera integrata sia in uso col software WebCam Monitor possibile aprire WebCam Monitor e scegliere la videocamera interna in Impostazioni Video Potrete allora aprire Photo Booth come descritto sopra Configurazione software di chat Photo Booth 19 Skype Se non si possiede un account Skype scaricare prima il software su www skype com Prima di aprire il software Skype assicurarsi che il programma per webcam AMCap su Windows WebCam Moni tor su Mac OS X sia chiuso completamente In caso contrario Skype potrebbe non riconoscere la webcam Configurazione Windows In Skype Selezionare il menu Strumenti e andare su Opzioni Sulla scheda Generale assicurarsi che le impostazioni siano le e seguenti e Configurazione Audio Selezionare HUE HD Webcam Audio per il Microfono e il Dispositivo Predefinito di Windows o la scheda audio sia per lo Squillo che per gli Altoparlanti Fig 4 5 e Impostazioni Video Selezionare HUE HD Webcam dal menu a discesa Fig 4 5 1 Consigliamo agli utenti di deselezionare la casella contrassegnata sotto il menu a discesa del Microfono Modifica automaticamente le impostazioni del microfono Fig 4 5 Questa opzione quando selezionata pu causare interruzioni dell audio durante le chi
33. tare la quantit 0 per evitare limitazioni di registrazione allora possibile registrare un video utilizzando il menu Capture in AMCap e Se volete registrare anche l audio assicuratevi che l opzione Capture Audio sia selezionata come mostrato Fig 2 9 e Cliccare Start Capture per iniziare la registrazione e Stop Capture per terminarla Fig 2 9 Set Capture File Allocate File Space Save Captured Video As Closed Captioning Master Stream Set Frame Rate Set Time Limit HUE HD Webcam HUE HD Webcam Fig 2 8 Fig 2 9 Windows 2000 XP Vista Registrazione video 8 Configurazione del microfono Windows XP e Aprire Pannello di Controllo dal Menu Avvio e selezionare il pannello Suoni e Periferiche Audio e Cliccare la scheda Voce in alto alla finestra impostazioni che compare e Assicurarsi che HUE HD Webcam Audio sia selezionato come dispositivo predefinito sotto Riproduzione Voce Fig 2 10 e poi cliccare OK per salvare le modifiche Se il volume del microfono troppo basso o troppo alto potete regolarlo con l impostazione Volume Fig 2 11 nello stesso pannello Riproduzione Voce Potrebbe essere necessario configurare il dispositivo predefinito per le singole applicazioni da utilizzare Sounds and Audio Devices Properties AR Volume Sounds Audio Voice Hardware These settings control volume and advanced options for the voice playback or recording device vou selected
Download Pdf Manuals
Related Search