Home

Untitled

Contents

1. Appare una barra di scorrimento che indica in lo stato di avanzamento dello scarico della programmazione dalla centrale 4 2 1 4 DEFAULT A Default questo tasto consente di riprogrammare la centrale riportandola ai valori di fabbrica In pratica confermando l operazione viene ripresa la programmazione dei parametri secondo i valori di default 79 Manuale di installazione e programmazione e Programmatore Amica 64 PLUS Ver 8 1 0 000053 Amica Demo Bad HAAL s A Salva Leggi Frogrammal Default Annulla Cccezzo Memoria Pannello di Orologio ampa programm centrale centrale modifiche remoto eventi controlla programmi Utente 000053 Amica Demo Aia ZI Indirizzo Wia delle Magnolie 12 Bari BA Funzioni I Comunicatore Trasmissione di Programmat Aree M Tipo segnalazione chiave Blocco tastiera Inserimento CSS e Inserimento silenzioso Numero di tentativi Area 1 Appartamento W 0 funzione disattivata Area 2 Tavemetta Area d i Area 4 ss Area 5 a Area 6 aaa Area ue i Area 8 eGo Inserimento sonoro Durata blocco tastiera minuti E0 7 x Amica espandibile m Sirene Wi Ripristinare i valori di default Durata Sirene minuti w M Inserimento aree i r Mulicontrol A lt x l Segnalazione gu die Y Sirena con Inserimento resta Ho ka Gi ka Abilitazione all inserimento rapido forzato inserimento disinser
2. nel caso in cui sia stato attivato il salto della segreteria telefonica cliccando su VR REED il modem effettua uno squillo alla centrale nei 60 secondi successivi riseleziona il numero e ristabilisce la comunicazione con la centrale Per attivare la funzione di richiamata dalla centrale al PC remoto dell installatore occorre programmare nella centrale i seguenti 2 parametri che si trovano nella maschera di programmazione Trasmissione digitale Parametri di telegestione N umera telefonico installatore A Alta callback E Il primo A parametro rappresenta il numero telefonico a cui collegato il modem MD1 dell installatore che la centrale richiamer automaticamente nel caso in cui sia stata attivata la funzione attiva callback parametro B In questo modo modo la transazione telefonica a carico dell utente prea n Manuale di installazione e programmazione 4 2 1 7 MEMORIA EVENTI eventi questo tasto consente leggere la memoria degli eventi Gli eventi registrati fino a max 256 contengono tutti i dati sul funzionamento della centrale relativamente all impianto di allarme memoria degli allarmi di zona e manomissioni anomalie inserimenti e disinserimenti esito delle chiamate in fonia etc C p rogrammatore centrali Combivox rev 8_1_0 E Gestione Eventi Gestione Utenti Inizio Turno Strumenti rr Eventi registrati su disco a E Ok Leggi tutti gli eventi e cancella la m
3. Radiocomanda 1 Funzione Nessuna Messuna ilnzermento Disinzerimento Inzer Disinzer Comando Antrapina Funzione inserimento Nel caso in cui il radiocomando sia stato programmato ad una delle seguenti funzioni inserimento disinserimento o inserimento disinserimento appare un men dal quale possibile selezionare l area o le aree che si intendono gestire tramite il radiocomando Cliccare nei riquadri per la selezione Parametri telecomandi Radiocomando 1 r Funzione DK Segnalazione sirena su inserimento di Inserimento Abilitazione all inserimento forzato W Area 1 Sppartamento Areaz Tavernetta dread Aread Araf Areal Area Area Segnalazione sirena su inserimento disinserimento Cliccare nel riquadro per abilitare la funzione sirena su inserimento disinserimento da radiocomando II rel si attiva per la durata di un impulso circa 1 sec in caso di inserimento per la durata di due impulsi circa 2 sec in caso di disinserimento Parametri telecomandi Radiocomando 1 Funzione Inserimento 7 Segnalazione sirena su inserimento disinzerimento e Abilitazione all insenmento forzato E Abilitazione all inserimento forzato per centrali Amica 64 PLUS vers 3 0 e superiori E possibile inserire l impianto da radiocomando anche quando ci sono zone aperte programmate come forzate cliccando nel riquadro bianco Abilitazione all inserimento forzato Per ce
4. 2 messaggio fonia possibile selezionare 1 fra gli 8 messaggi fonia evento disponibili 4 ritardo segnalazione possibile selezionare un ritardo da 1 a 255 minuti dopo il quale l Unit centrale attiva la segnalazione di avaria GSM Programmando il ritardo a 0 si disattiva la segnalazione remota di allarme avaria GSM rete 4 1 3 COMUNICATORE Consente di definire i parametri del comunicatore in ordine a 1 numeri telefonici da chiamare Auca i deo 49 Manuale di installazione e programmazione 2 registrazione dei messaggi fonia relativamente agli eventi da 1 a 8 alle aree da 1 a 8 alle zone da 1 a 64 e al messaggio comune dati utente 3 numero di chiamate per ogni memoria telefonica 4 numero di ripetizioni dei messaggi in fonia 5 altri parametri selezione linea PSTN a toni o multifrequenza controllo del tono di linea numero di squilli per la risposta su linea PSTN funzione di by pass della segreteria telefonica modo d uso del GSM prioritario o back up controllo credito residuo della carta prepagata numero di telefono cellulare per la funzione multicontrol 6 messaggi SMS di allarme e di segnalazioni speciali 7 numero di ripetizioni dei messaggi SMS 8 comunicatore digitale codice identificativo dell Unit centrale numeri telefonici del Centro Operativo protocollo del formato dati numero tentativi di chiamata in digitale tipo di trasmissione tramite rete GSM test perio
5. Inseritore 1 della chiave 1 Insermento Disinserimento h Tr Chiave 3_ Chiave 4_ Chiave 5 Appare un men da cui possibile associare quale area aree la chiave deve poter attivare disattivare tramite Inserimento Disinserimento Inserimento Telecomando Non utilizzato Inseritore 2 della chiave 1 l inseritore selezionato Tipo Parzial Coerciz Ins Forz Inseritore 1 della chiave 1 DK C Inserimento Disinzerimento Iv Area 1 Appartamento W Area 2 Tavernetta Amea amp read Area5 Areab Area Area Inseritore 2 della chiave 1 Inseritore 3 della chiave 1 Inseritore 4 della chiave 1 In caso di pi aree associate all inseritore possibile abilitare la chiave alla funzone di parzializzazione ossia l utente pu selezionare una per volta l area da inserire Cliccare sul riquadro del parametro Parzial E possibile programmare per una chiave elettronica la funzione di anticoercizione In tal caso all atto del disinserimento occorre inserire per due volte nell arco di 20 secondi la chiave nell inseritore onde evitare di far partire l allarme silenzioso di coercizione E possibile inserire l impianto da una chiave elettronica anche quando ci sono zone aperte programmate come forzate cliccando nel riquadro bianco Ins Forz Per centrali Amica 64 e per centrali Amica 64 PLUS con versione inferiore alla 3 0 questa funzione disabilitata Anuca i deo 119
6. cliccando questo tasto si accede alla maschera di programmazione dei parametri relativi ai codici Programmatore Amica 64 PLUS Ver 8 1 0 000053 ami Amica Demo De Lla nl R Ba Salva Leggi Programma Default Annulla ccesso Memoria Pannello di Orologio Stampa programm centrale centrale modifiche remoto eventi controllo programmi Utente 000053 Amica Demo Indirizzo Yia delle Hagnole 12 Bari BA Funzioni ese a Comunicatore Trasmissione Codici generali SUE Armi specat telefonico digitale ALICI Codice tecnico O00000 Codice Accesso Remoto ci iN umero cifre codici l Codice master i FAREN Codice test impianto 123123 Inser dizine Abilitato a Funzione Abilitato a E Descrizione Codice Livello di autorit rapido delle escludere doppio Tempor inserim aree zone disinserim forzato Paolo Sari IngerimDisinzerim area C C 2 Luiza SR InsgerimDisinzerim area 2 C E 3 Pulizie RARA InserimDisinzerim aree 1 2 3 C C E 4 Carlo SERENE Telecomando 1 Per programmare o modificare i codici necessario leggere prima i codici gi programmati Cliccare sul tasto Leggi centrale Cliccare su Lettura codici utenti master installatore accesso remoto e premere su OK per attivare la lettura Lettura della centrale C Lettura parametri OK Annulla A ca Ateo 108 Manuale di installazione e programmazione 4 2 7 1 NUMERO CIFRE CODICI p umera cifre codi
7. stata ancora disegnata E possibile inoltre identificare i tasti laterali per l accesso alle funzioni dell AmicaVideo e una barra inferiore di stato dove sono indicate a una legenda che indica lo stato delle aree di inserimento della centrale b lo stato del GSM indicazione del gestore telefonico livello del segnale e credito residuo se disponibile c data e ora attuale Per accedere alla programmazione del pannello di controllo cliccare su Gestione impianti si aprir quindi la finestra di gestione dell impianto Anuca i deo 152 vinta Manuale di installazione e programmazione Pannello di controllo Amica Video versione 2 4 2 79 Attivazione comandi Altro Gestione codici DE D vit N SISSI i cs im i i j Lun 29 maggio 2006 14 18 47 ul ti rc 9 il tasto Antifurto permette di accedere alla creazione delle piantine dopo aver inserito il codice installatore e successivamente il codice master L accesso alle funzioni di creazione e modifica delle piantine deve essere effettuato solo dopo aver programmato l Unit centrale perch la realizzazione del disegno e quindi la programmazione di ogni oggetto sensibile si basa sulle aree di inserimento zone e uscite programmate Questo accesso consentito unicamente all utente installatore premendo il tasto Antifurto nella sezione Gestione impianti F Pr Antifurto apparir quindi una tastiera in cui bisogner
8. Allarme generale Guasto modulo espansione Assenza rete AC Batteria scarica Acceso f Spento Esclusione zona Test report periodico Altri codici Area 3 Area 4 Area 5 Area OK Annulla NS N gt e gt o u m Cliccando su Altri codici si apre una tabella contenente i codici relativi agli altri tipi di segnalazione soccorso medico fumo combustione etc Codici evento Allarme za TL za __ za __j za __ za __ za ___J a Allarme Manomiszione centrale n Manomissione tastiera n Manomi sione espansione ES Manomizzione alimentatori Ea E m Manomissione Inzeritori Batteria scarica Ripristino Ripristino m a E a E E Manuale di installazione e programmazione Codici evento 116 111 11 120 121 Soccorso medico Trasmissione pendente Hanacata comunicazione Incendio Fumo Combustione Flusso d acqua Calore Condotto Fiamma Allarme vicino Rapina Prigionia Codici principali Canle mives Area d Area 4 Area 5 Area 106 4 2 6 4 SEGNALAZIONI DI SOPRAVVIVENZA Segnalazione dati di sopravvivenza Numeri abilitati all interrogazione remota Test periodico GO Numera 1 33997699092 Intervallo test periodico ore 12 Numera 2 247976542 Trasmissione sempre via cellulare r Numero 3 Da questa maschera possibile programmare i parametri relativi alla segnalazione di sopravvivenza test periodico Tes
9. Centrale 2 Alternativo a Centrale 1 Centale 3 0 Doppio con Centrale 1 Centrale 4g fi Alternativo a Centrale 3 E possibile inserire fino a 4 numeri telefonici di Centrale per la ricezione degli allarmi Inserire nella casella relativa alla Centrale 1 il numero Principale a cui saranno trasmesse le segnalazioni inserire nella casella Centrale 2 il numero telefonico di riserva a cui saranno indirizzate le trasmissioni in caso di mancata ricezione da parte del numero relativo alla Centrale 1 Inserire nelle casella Centrale 3 il numero telefonico a cui saranno trasmesse le segnalazioni successivamente alla trasmissione verso il numero di Centrale 1 inserire nella casella Centrale 4 il numero telefonico di riserva a cui saranno indirizzate le trasmissioni in caso di mancata ricezione da parte del numero relativo alla Centrale 3 4 2 6 2 PARAMETRI DELLA TRASMISSIONE DIGITALE Auca i deo 102 Manuale di installazione e programmazione Parametri trasmissione digitale Tentativi chiamae di e H Da questa maschera possibile programmare alcuni parametri della trasmissione digitale Codice periferica Codice periferica 00005 E possibile inserire un numero fino a 6 cifre identificative dell impianto utente utilizzato per la segnalazione degli eventi di allarme verso una Centrale Operativa Questo codice lo stesso che sar trasmesso all Installatore per il servizio di Teleassistenza Formato dati Formato dati Ne
10. La centrale pu essere collegata solo a linee telefoniche analogiche In caso di linee ISDN connettere la centrale alla presa analogica fornita dall interfaccia NT1 Plus In caso di installazioni in zone particolarmente soggette a scariche atmosferiche con linee telefoniche non interrate consigliabile installare all ingresso della linea telefonica apposite protezioni contro le sovratensioni Apruca iteo 1e Manuale di installazione e programmazione CONTATI SEMPLICI UN CONIATO N C VARICONTATI M C JIN SERIE UN CONTATTO NA YARI CONTATTI MA IN PARALLELO CONTATTI CON SINGOLO BILANCIAMENTO UN CONIATO NO VARI CONTATI N C CON RESISTENZA DI YARI CONTAT M A UN CONTATTO N A IN SERIE CON I IN PARALLELO CON BILANCIAMENTO RESISTENZA DI CON RESISTENZA DI RESISTENZA DI o BILANCIAMENTO BILANCIAMENTO BILANCIAMENTO VARI CONTATTI NA E MARI CONTATI N C CON RESISTENZA DI BILANCIAMENTO CONTATI CON TRIPLO BILANCIAMENTO Tera FUNZIONE RADDOPPIO ZONE SOLO PER CONTATTI CON DOPPIO BILANCIAMENTO ZONE SULLA SCHEDA DELLA CENTRALE DISSI MARSEL SUSE MC ALLARME ALLARME TOA 1 TONA 1 CONTANO N C DI ALARME ZONA 1 CONTATTO N C N WZ DI ALARME ZONA 9 TAMPER ALLARME E CONTATTO N C ZONA S DI TAMPER CON RESISTENZE DI TRIPLO BILANCIAMENTO CONTATTO N C MC DI ALARME TAMPER E CONTANTO N C DI TAMPER CON RESISTENZE DI DOPP BILANCIAMENTO Aruca ides 17 Manuale di installazione e programmazio
11. Manuale di installazione e programmazione Chiave telecomando Per associare alla chiave la funzione telecomando inserendo la chiave nell inseritore si attiva disattiva un uscita programmata come comando selezionare il parametro tramite il tasto cursore Tipo Parzial Coerciz Ins Forz Inseritore 1 della chiave 1 Ins Dis 1 2 3 Tipo Insenitore 2 della chiave 1 Telecomando a T Inserimento Disinzerimento Inserimento Insenitore 3 della chiave 1 iTelecomando T neka Ba A aada SA iaaiiai Mon utilizzato Tipo Inseritore 4 della chiave 1 Nonutiizzato Appare un men da cui possibile associare quale comando la chiave deve poter attivare disattivare tramite l inseritore selezionato Tipo Parzial Coerciz Ins Forz Inseritore 1 della chiave 1 Ins Dis 1 2 3 Tipo Inseritore 2 della chiave 1 e Ea E Telecomando fa Ta n j A Fa A Comando 1 Comando 2 Comando 3 Comando 4 Comando 5 Comando 6 Comando 7 Comando Inseritore 3 della chiave 1 Inseritore 4 della chiave 1 Inseritore 5 della chiave 1 Comando 9 Inseritore 6 della chiave 1 Comando 10 Associazioni chiave inseritori E possibile programmare una chiave elettronica a funzioni diverse relativamente a pi inseritori Nell esempio le chiavi di Paolo e Lucia eseguono dagli inseritori 1 e 2 funzioni diverse Occorre ovviamente aver precedentemente programmato sugli inseritori le funzioni pre
12. tramite un codice con funzione doppio disinserimento attivata si veda il paragrafo PROGRAMMAZIONE CODICI Il tipo di segnalazione dipende dai parametri programmati Dal men COERCIZIONE possibile accedere al sottomen di programmazione dei seguenti parametri 2 messaggio fonia possibile selezionare 1 fra gli 8 messaggi fonia evento disponibili 3 messaggio SMS possibile selezionare l invio del messaggio SMS Coercizione programmato SI o NO 6 ASSENZA LINEA TELEFONICA dal sottomen di programmazione delle segnalazioni speciali dopo aver digitato il tasto 5 si accede al sottomen di programmazione dei parametri relativi alla segnalazione di assenza linea telefonica urbana In caso di guasto e o assenza della linea telefonica urbana sulla LCD appare la segnalazione di assenza linea telefonica urbana Nel caso in cui la condizione di assenza linea telefonica perdura oltre il tempo di ritardo programmato da 1 a 255 secondi si attiva la segnalazione di allarme Il tipo di segnalazione dipende dai parametri programmati Programmando il ritardo a 0 si disattiva la segnalazione di allarme assenza linea telefonica Dal men ASSENZA LINEA TELEFONICA possibile accedere al sottomen di programmazione dei seguenti parametri 1 tipo segnalazione possibile la selezione fra BIP buzzer della tastiera o SILENZIOSA 2 messaggio fonia possibile selezionare 1 fra gli 8 messaggi fonia evento disponibili
13. 2597 255 255 0 i Gateway predefinito 192 168 O 200 Utilizza i seguenti indirizzi server DNS Server DNS preferito 193 107 111 10 Server DNS alternativo 193 107 111 20 E C C h cliccare OK per confermare le modifiche CONFIGURAZIONE PORTE DELL UNITA VIDEO Per modificare le porte di accesso di rete dell Unit video necessario eseguire le seguenti operazioni accedere alla programmazione cliccando sul tasto Programma l Unit video Amica nella finestra Impostazioni del dispositivo j al deo 40 Manuale di installazione e programmazione Impostare il tempo di ciclo quali telecamere Imposta registrazione manuale visualizzare impostare iframes Massimo 4 b H y 1 Telecamera 1 cio 3521288 4 d T 2 Telecamera 2 E 3 telecamera 3 i it Cancellare la registrazione pi vecchia o e MISERIA in caso di spazio su disco insuficiente he H ne 5 Telecamera 5 kiostra Nascondi 1 23 16 0706 2006 AREA AMMINISTRATORE IMPOSTAZIONI 1 impostazioni Numeri telefonici Telecamere Impostazioni videomessaggio fCollegamento all unit video Amica biostraiNascondi tastiera ESCI 2 assegnare dei valori differenti alle cinque porte di comunicazione Auca idteo 41 dl Lat Manuale di installazione e programmazione M PROGRAMMAZIONE UNITA VIDEO AMICA COLLEGAMENTO ALL UNITA VIDEO AMICA Numeri telefonici Impostare la porta
14. 3 4 posti sul modulo di espansione ingressi fare riferimento al Manuale del Modulo di espansione ingressi 2 MODULI RF possibile collegare sul BUS un totale di max 4 moduli espansione ingressi via radio Digitare il tasto OK per accedere ai sottomen di impostazione dell indirizzo ABIL MOD RF digitando 1 e di programmazione dei parametri PROGR MOD RF dei moduli di espansione RF digitando 2 Anuca idteo 60 Manuale di installazione e programmazione Dal men ABIL MOD RF digitando OK si imposta l indirizzo da 1 a 4 del modulo di espansione ingressi via radio Questa operazione consente alla centrale di abilitare il funzionamento delle zone radio memorizzate nel modulo in questione Affinch sia possibile effettuare l operazione descritta necessario aver posizionato precedentemente i dip switch 1 2 3 4 posti sul modulo di espansione RF fare riferimento al Manuale del Modulo di espansione RF Dal men PROGR MOD RF digitando OK e successivamente il numero da 1 a 4 del relativo modulo RF possibile programmare i parametri relativi a 1 tipo modulo RF possibile programmare l acquisizione di 8 o 16 rivelatori radio digitare OK e selezionare con i tasti cursore 1 8 zone o 2 16 zone Premere OK per programmare 2 zone modulo RF possibile assegnare l intervallo di zone via radio es dalla zona 17 alla 32 per il modulo programmato a 16 zone o dalla zona 17 alla 24 per il modulo programmato a 8 zone che
15. F E na i cme 7 n a i Uggetto n 1 Fiano cottura Dimenzone Posizione lt A Dimensione questi tasti permettono di ridimensionare l oggetto selezionato aumentando o riducendo le dimensioni orizzontali e verticali Fozizione questi tasti permettono di muovere orizzontalmente e verticalmente l oggetto selezionato all interno del disegno Rotazione questo tasto permette di cancellare l oggetto selezionato dal disegno della piantina 163 bieo Alm Security Steri Manuale di installazione e programmazione 5 questo tasto permette di chiudere il men di modifica dell oggetto corrente In questo caso sparir il bordo rosso di selezione intorno all oggetto Per selezionarlo nuovamente basta cliccare una volta con il tasto sinistro sull oggetto e riapparir il men di modifica nella barra inferiore 5 4 2 3 OGGETTI SENSIBILI Gli oggetti di arredo attualmente disponibili sono Sirena Telecamera Sensore Luce Finestra Porta Tapparella premere il tasto corrispondente all oggetto di arredo che si desidera inserire nel disegno muovere quindi il cursore nel punto in cui si desidera inserirlo e cliccare sul disegno A ruca ides 164 Manuale di installazione e programmazione Pannello di controllo Amica Video versione 2 4 2 78 EJ Lul UL L P E f a ssun oggetto selezionato agag E L L eiis L oggetto cos inserito sar delimitato d
16. Indirizzo IP 192 168 0 n da 2 a 254 Subnet mask 255 255 255 0 Propriet Protocollo Internet TCP IP Generale possibile ottenere l assegnazione automatica delle impostazioni IF se la rete supporta tale caratteristica In caso contrario sar necessario richiedere all amministratore di rete le impostazioni IP corrette O Ottieni automaticamente un indirizzo IF Utilizza il seguente indirizzo IF Indirizzo IP 192 168 0 2 Subnet mask 255 255 255 0 IST UE Jthen ndnzzo server ONS automaticamente Utilizza i seguenti indirizzi server DNS Server DNS preferito Server DNS alternativo Bas cliccare OK per confermare le modifiche Psi 25 Manuale di installazione e programmazione GESTIONE LOCALE DELL UNITA VIDEO La gestione locale dell Unit video pu essere realizzata in due modi 1 collegando il PC con cavo Cross Over UTP RJ45 Cavo Gross in questo caso non deve essere eseguita alcuna operazione di configurazione dell indirizzo IP e delle porte di collegamento su rete Le impostazioni di default sono o indirizzo IP 192 168 0 1 Oo porte di collegamento 19201 19202 19203 19204 19205 2 collegando il PC e l Unit video ad una rete LAN locale esistente RETELAN In questo caso necessario che l indirizzo IP dell unit video sia diverso da quello del PC mentre la porta di collegamento dell unit video se non impegnata da altri dispositivi e
17. Installatore accesso remota Programmazione parametri x Funzioni Generali Configurazione Zone Allarmi Speciali Comunicatore Telefonico x Trasmissione Digitale v Hessaggi SHS w Uscite Moduli su bus SiProgrammatore orario OK Annulla Selezionare la pagina della programmazione da scaricare nell unit centrale oppure premere il tasto e cliccare su OK Aprea de Manuale di installazione e programmazione t ss penam 64 PLUS Ver 8 1 O 000053 Amica RR BG NAGGEE J m Leggi cei Defaulk Annulla Cccezzo Memoria Pannello di elogio Stampa programm centrale centrale modifiche remoto eventi controlla programm Utente 000053 mica Demo Aia ZI Indirizzo Mia delle Magnolie 12 Bari BA generali orario EE i r Tipo segnalazione chiave Blocco tastiera Inserimento rapido e i Inserimento silenzioso Numero di tentativi Area Appartamento e i zione disattivata blocco tastiera minuti ed Programmazione 7 rea 2 Tavemetta Area d i Area 4 ss Area 5 GF Area 6 Ci Area frei Area 8 VS GG J Programmazione 554 completato 4 lt x Siene minuti xl Sirena con Inserimento resta Mo e Inserimento aree i Rullicontral Abilitazione all inserimento rapido forzato Numero di telefono Avviso zone ritardate aperte su Inserimento Segnalazione gu sc E Inserimento disinzermento
18. Messaggi di testo SMS Formato dati Uscita sirena da interno Uscita sirena da esterno autoalimentata Uscite programmabili Alimentazione sensori Codice Installatore a 6 o 4 cifre Codici utente Condiz ambientali di funzionamento Dimensioni Contenitore L x H x P Dimensioni Tastiera L x H x P Peso GSM puma i Aura ceo Manuale di installazione e programmazione 220V 25 VA 12V 7 0 Ah 1A 1 2 A 165mA stand by 350mA in allarme picchi da 2A 250 mA 50mA stand by limitatori di corrente e sovratensioni sugli ingressi 12Vcc 500 mA 12 Vcc 700 MA T 3 15 A T4 0A T10A T 250 MA 8 NC NA BIL Doppio BIL 16 con Triplo BIL 9 associabili liberamente ai messaggi di allarme 4 verso Centrale Operativa 8 da 6 secondi max cad 8 da 2 5 secondi max cad 64 da 2 5 secondi max cad 1 da 12 secondi max 2 da 4 secondi max cad per ogni telecomando 64 di allarme 7 relativi agli allarmi speciali Ademco Contact ID Express Surgard Multilink 12V 3A 12V 4 O C max 100mA utilizzabili come telecomando 12V corrente max 500 MA Programmabile default 000000 o 0000 Programmabili max 32 a tre livelli di autorit temperatura da 5 C a 60 C umidit da 20 a 80 327 x 332 x 88 mm 138 x 155 x 34 mm 2880 gr Modulo GSM DUAL BAND integrato 190 MODULO DI ESPANSIONE FILARE Tensione di alimentazione Assorbimento Ingressi Uscite Numero espansioni su BUS MODULO DI
19. a scorrimento presente in basso a destra questo tasto permette di visualizzare le tutte telecamere utilizzate in un unica schermata Pr 450 Manuale di installazione e programmazione 5 3 8 MOSTRA NASCONDI TASTIERA Mostra Nascondi tastiera questo tasto permette di aprire la tastiera di Windows per l inserimento dei parametri di configurazione dell Unit video Tastiera su schermo Fie Tastiera Impostazioni e Fa 5 3 9 SALVA CONFIGURAZIONE PC salva configurazione su P questo tasto permette di salvare tutti i parametri dell unit video su PC Questa operazione deve essere fatta prima di trasferire la programmazione sull unit video M PROGRAMMAZIONE AMICA VIDEO PC LAN SALVATAGGIO DELLA CONFIGURAZIONE Telecamere Impostazioni Sei sicuro di voler salvare la configurazione corrente sul PC Videomessaggio Annulla Archivio eventi Collegamento all unit video Amica Preview video Mostra Nascondi tastiera ala configurazione ESCI ESCI questo tasto permette di uscire dalla programmazione dell unit video ta 151 Manuale di installazione e programmazione 5 4 Piantine 5 4 1 CENNI PRELIMINARI Eseguito il collegamento all AmicaVideo e visualizzato le piantine la finestra che si presenta la prima volta la seguente Pannello di controllo Amica Video versione 2 4 2 75 Tim mado f Lum 29 maggio 2006 14 18 47 in cui nessuna piantina
20. avaria GSM digitare il tasto OK e programmare i codici report di allarme e di ripristino allarme 3 inserimento disinserimento digitare il tasto OK per accedere al sottomen relativo alla programmazione dei codici report delle segnalazioni di 1 inserimento disinserimento totale digitare il tasto OK e programmare i codici report delle segnalazioni di disinserimento e inserimento 2 inserimento disinserimento parziale digitare il tasto OK e selezionare l area Programmare i codici report delle segnalazioni di disinserimento e inserimento 4 sirena digitare il tasto OK e programmare i codici report di allarme e di ripristino allarme 5 test periodico digitare il tasto OK e programmare il codice report 9 TELEGESTIONE da questo men si accede alla programmazione dei parametri relativi alla telegestione della centrale Per poter effettuare qualsiasi operazione di telegestione occorre installare sul PC il software di Telegestione e il modem Combivox per linea telefonica urbana Digitare il tasto OK e programmare i seguenti parametri 1 numero di telegestione inserire il numero della linea telefonica a cui connesso il modem Combivox in possesso dell Installatore 2 funzione call back se viene attivata questa funzione la sessione di telegestione avviene nella seguente modalit il Centro di Teleassistenza tramite il software di Telegestione chiama il numero di telegestione dell Unit centrale la centrale risponde alla chiamata e
21. coercizione assenza linea telefonica avaria GSM 24h incendio reset incendio funzione campanello Utilizzare il tasto cursore e selezionare il tipo di evento da associare all uscita 4 2 9 2 STATO A RIPOSO Stato a ripozo Disattvata ttt Utilizzare il tasto cursore per definire lo stato a riposo dell uscita E possibile selezionare lo stato a riposo disattivata l uscita normalmente aperta rispetto al comune negativo o attivata l uscita normalmente chiusa rispetto al comune negativo 4 2 9 3 TIPO USCITA Tipo uscita E stato FAC Utilizzare il tasto cursore per selezionare la modalit di attivazione dell uscita E possibile programmare l uscita come a stato l uscita memorizza l ultima condizione di stato attivata o disattivata e si modifica in caso di attivazione successiva o come impulsiva l uscita si attiva disattiva per la durata dell impulso programmato 4 2 9 4 DURATA IMPULSO Durata Impulzo DK Durata Sec 5 Utilizzare i tasti cursore per impostare la durata dell impulso di attivazione dell uscita da 1 a 255 secondi Auca idteo 114 Manuale di installazione e programmazione 4 2 9 5 DESCRIZIONE COMANDO Descrizione comando Cancello Nel caso in cui l uscita sia stata programmata come telecomando possibile associare alla stessa una breve descrizione Digitare il testo nel riquadro bianco 4 2 10 MODULI SU BUS Moduli su bus
22. dal quale possibile selezionare il codice o i codici che saranno rispettivamente abilitati o disabilitati ad eseguire le funzioni ad essi associati e all orario prestabilito Per poter associare un codice utente ad un programmatore orario lo stesso deve necessariamente essere stato precedentemente programmato come temporaneo codici che non sono stati impostati come temporanei non appaiono nel menu di abilitazione disabilitazione del programmatore orario Utilizzare il tasto cursore e selezionare il codice utente o i codici utente da abilitare disabilitare Orario 1 del programma 1 Ora hh mm 08 20 Attivit DK Abilita codice 1 Codice 01 Pulizie 2 Codice 2 Codice 01 Pulizie Abilita chiave disabilita chiave Nel caso in cui si associa all orario una delle funzioni abilita chiave o disabilita chiave appare un men dal quale possibile selezionare la chiave o le chiavi che saranno rispettivamente abilitate o disabilitate ad eseguire le funzioni ad esse associate e all orario prestabilito Per poter associare una chiave ad un programmatore orario la stessa deve necessariamente essere stata precedentemente programmata come temporanea Le chiavi che non sono state impostate come temporanee non appaiono nel menu di abilitazione disabilitazione del programmatore orario Utilizzare il tasto cursore e selezionare la chiave o le chiavi da abilitare disabilitare Orario 1 del programma Ora hh
23. funzione disattivata Area 2 Tavernetta Ra blocco tastiera minuti pere z Salva file x bl Area d Area 4 Area 5 Area E I Area T Area 9 x lt Il file esistente 000053 ami verr sostituito Continuare a Sirene minuti dle Sirena con Inserimento resta No ka x M Inserimento aree i Multicontrol Segnalazione su s kas la si p S EN hi I Abilitazione all inserimento rapido forzato i inserimento disinserimento Humero di telefono Avvio zone ritardate aperte su inserimento 4 2 1 2 LEGGI CENTRALE Na Leggi centrale questo tasto consente di leggere i dati della programmazione contenuta nella centrale Cliccando sul tasto si apre una finestra da cui possibile selezionare le pagine di programmazione da leggere es Configurazione Zone Allarmi speciali Comunicatore Telefonico etc Manuale di installazione e programmazione N B prima di eseguire una lettura scrittura della programmazione dell Amica PLUS necessario che la tastiera della centrale sia impostata in PROGRAMMAZIONE PC Lettura della centrale Lettura codici utenti master installatore accesso remoto f Lettura parametri i Funzioni Generali wi Configurazione Zone iv Allarmi Speciali Comunicatore Telefonico x Trasmissione Digitale w Messaggi SHS W Uscite Moduli su bus SiProgrammatore orario OK Annulla Programmatore Amica 64 PLUS
24. modulo alimentatore etc 11 batteria scarica digitare OK per associare l uscita alla condizione di batteria scarica L uscita si attiva in caso di batteria scarica collegata alla centrale o ad un modulo alimentatore 12 assenza rete digitare OK per associare l uscita alla condizione di assenza rete elettrica L uscita si attiva in caso dimancanza rete elettrica 13 rapina digitare OK per associare l uscita all evento rapina L uscita si attiva in caso di allarme rapina attivato tramite tastiera LCD vedi Manuale Utente 14 coercizione digitare OK per associare l uscita all evento coercizione L uscita si attiva in caso di allarme coercizione 15 assenza linea telefonica digitare OK per associare l uscita alla condizione di assenza linea telefonica urbana a cui collegata l Unit centrale L uscita si attiva in caso di assenza linea telefonica 16 avaria GSM digitare OK per associare l uscita alla condizione di avaria della rete cellulare o guasto del modulo GSM L uscita si attiva in caso di avaria GSM 17 24H digitare OK per associare l uscita ad un allarme 24ore L uscita si attiva in caso di allarme 24ore generato da una zona programmata come 24H 18 incendio digitare OK per associare l uscita all allarme incendio L uscita si attiva in caso di allarme incendio generato da una zona programmata come incendio ParametriUscite19 reset incendio digitare OK per associare l uscita al reset incendio L uscita program
25. se il codice di accesso remoto viene riconosciuto esatto chiude la comunicazione e dopo alcuni secondi richiama il centro di Teleassistenza avviando la telegestione 3 segnalazioni attraverso il software di Telegestione possibile ricevere tramite il modem Combivox le seguenti segnalazioni opportunamente programmate in fase di installazioni 1 allarme zone 2 ripristino zone 3 manomissione centrale zone e tutti i moduli su BUS tastiere LCD moduli IN OUT etc 4 ripristino manomissione centrale zone e tutti i moduli su BUS tastiere LCD etc 5 disinserimenti 6 inserimenti 7 anomalie avaria GSM assenza linea telefonica urbana batteria scarica etc 8 test periodico di sopravvivenza 4 1 4 PARAMETRI GENERALI Consente di definire i parametri generali dell Unit centrale relativamente a 1 ritardi di ingresso uscita 2 durata del ciclo di allarme delle sirene 3 numero di cifre del codice 4 parametri delle aree 5 inseritore zona silenziosa 6 blocco delle tastiere 7 messaggi vocali display Auca ideo 55 Manuale di installazione e programmazione 8 funzioni rel sirena Dal men principale dopo aver digitato il tasto 4 si accede al sottomen di programmazione Parametri generali dell Unit centrale relativamente a 1 RITARDI dal sottomen di programmazione del parametri generali dopo aver digitato il tasto 1 si accede al sottomen di programmazione dei parametri rel
26. 1 aprendo l utente da convertire e selezionando l altra periferica dal men a scorrimento i Periferica nella sezione Dati impianto quindi premere il tasto per confermare la conversione e salvare i nuovi dati la 2 aprendo l utente da convertire e cliccare sul tasto i quindi creare un nuovo codice utente e selezionare l altra periferica dal men a scorrimento Periferica nella sezione Dati dex I E impianto e premere il tasto Per accedere alla programmazione locale o a distanza dell utente richiamato cliccare sul tasto Programmazione T elegestione ik Programmazione T elegestione Appare la maschera da cui possibile impostare i parametri di programmazione della centrale da programmare Programmatore Amica 64 PLUS Ver 8 1 0 000053 Besar RBRB a Salva Leggi Programma Default Annulla ACCESSO Memoria Urologia Stampa programm centrale centrale modifiche remoto eventi controllo programmi Utente 000053 Indirizzo lbs gt biiibelee i FeWre krYx IG k gyY FF pMpo gt oA5 8 Funzioni Sane alma sneciai Comunicatore Trasmissione Codici generali telefonico digitale Aree Tipo segnalazione chiave Blocco tastiera Inserimento SDE Inserimento silenzioso Mumero di tentativi Area 1 Appartamento w 0 funzione disattivata Area 2 Tavemnetta Inserimento sonoro Durata blocco tastiera minuti 60 Area 3 Perimetrale Area 4 ai Area 5 Area pr Area
27. 2 1 Mura perimetrale 155 5 4 2 2 Oggetti di arredo 158 5 4 2 3 Oggetti sensibili 161 5 4 2 4 Utilizzo del mouse per modificare gli oggetti 164 5 4 2 5 Rimozione di una piantina 165 5 4 2 6 Inserimento di una nuova piantina 166 5 4 2 7 Gestione zone utilizzate 167 5 4 2 8 Gestione uscite telecomando 171 5 4 2 9 Gestione aree di inserimento 173 5 4 3 Gestione aree sensibili 175 5 4 3 1 Creazione di un area sensibile 177 5 4 3 2 Visualizzazione di un area sensibile 1 9 5 4 4 Programmazione oggetti sensibili 180 5 4 4 1 Associazione oggetto sensibile ad una zona 181 5 4 4 2 Associazione oggetto sensibile ad un uscita 182 5 4 4 3 Associazione oggetto sensibile ad un area sensibile 183 5 4 4 4 Associazione oggetto sensibile ad una telecamera 185 6 0 Caratteristiche tecniche 187 Anuca i deo 5 Manuale di installazione e programmazione 1 0 Contenuto della confezione Nella confezione dell Amicavideo trovate due contenitori in acciaio verniciato e Unit Centrale di allarme al cui interno sono alloggiati la scheda elettronica con faston per tamper completa di 4 distanziali in nylon una tastiera LCD una antenna Dual Band per modulo GSM con attacco BNC uno switch per tamper antistrappo e antiapertura completo di tassello per chiusura contatto gi connesso alla scheda un trasformatore di alimentazione 220 16 V 25 VA con viti 8 resistenze da 1 2 KOhm 8 da 1 KOhm 8 da 820 Ohm per le terminazioni di linea e Unit Video
28. 3 messaggio SMS possibile selezionare l invio del messaggio SMS Assenza linea telefonica programmato SI o NO 4 ritardo segnalazione possibile selezionare un ritardo da 1 a 255 secondi dopo il quale l Unit centrale attiva la segnalazione di assenza linea telefonica Programmando il ritardo a 0 si disattiva la segnalazione remota di allarme assenza linea telefonica 7 AVARIA GSM dal sottomen di programmazione delle segnalazioni speciali dopo aver digitato il tasto 4 si accede al sottomen di programmazione dei parametri relativi alla segnalazione di avaria GSM In caso di anomalie della rete cellulare o del modulo GSM dopo 1 minuto sulla tastiera LCD appare la segnalazione di anomalia GSM con il modulo GSM sconnesso possibile inserire il codice MASTER a sei cifre In tal modo si esclude totalmente il modulo GSM per effettuare operazioni di manutenzione dello stesso e o verifica della scheda SIM Nel caso in cui la condizione di guasto e o assenza copertura rete GSM perdura oltre il tempo di ritardo programmato da 1a 255 minuti si attiva la segnalazione di allarme Il tipo di segnalazione dipende dai parametri programmati Programmando Il ritardo a 0 si disattiva la segnalazione di allarme avaria cellulare Dal men AVARIA GSM possibile accedere al sottomen di programmazione dei seguenti parametri 1 tipo segnalazione possibile la selezione fra BIP buzzer della tastiera o SILENZIOSA
29. 4 2 3 11 ZONE RITARDATE Parametri delle Zone Ritardate Ritardo 1 Ingresso secondi 20 Bip Uscita secondi 20 Bip Ritardo 2 Ingresso secondi 5 Bip Uscita econdi BS Bip Ritardo 3 Ingresso secondi Br Bip Parametri delle zone ritardate E possibile programmare 4 tempi differenziati di ritardo ingresso uscita cliccare sui tasti cursore per impostare i secondi di ingresso e i secondi di uscita da 1 a 127 per centrali Amica 64 PRO e da 1 a 255 per centrali Amica 64 SMD Cliccare nel riquadro bianco e selezionare il parametro Bip o Silenzioso rispettivamente per attivare e disattivare il buzzer della tastiera LCD durante l inserimento e il disinserimento dell area a cui associata la zona programmata come ritardata 4 2 4 ALLARMI SPECIALI Allarmi speciali Cliccando questo tasto si accede alla maschera di programmazione dei parametri degli allarmi speciali Apucajiteo 95 Manuale di installazione e programmazione Programmatore Amica 64 PLUS Ver 8 1 0 000053 ami Am m P EIA Salva Leggi Programma Default Annulla programmi centrale centrale modifiche Accesso remoto ica Demo LE Stampa programm AS pe Pannello di Orologio controllo Memoria eventi Utente 000053 Amica Demo Indirizzo Wia delle Magnolie 12 Bari BA Allarmi speciali Funzioni Comunicatore Trasmissione generali telefonico digitale Programmat or
30. 7 re Area 8 fee r xl Men vocale su tastiere Sirene Disabilita men vocale Durata Sirene minuti 1 al xl Hen vocale abilitato 2 a Sirena con Inserimento resta No Inserimento aree kulticontrol Segnalazione su Abilitazione all inserimento rapido forzato inserimento disinserimento Numero di telefono Si Avvizo zone ritardate aperte su Inserimento Manuale di installazione e programmazione 4 2 1 1 SALVA PROGRAMMAZIONE programmi questo tasto consente di salvare il file ami di programmazione dei parametri nel PC da cui si sta effettuando la programmazione Il file ami contiene tutti i dati programmati nella centrale di allarme Amica 64 e risiede nella cartella DD C ProgrammilAmica 64 PRO del PC Una volta effettuata la programmazione cliccare sul tasto Salva programm e confermare la sostituzione del nuovo file ami Progerammatore Amica 64 PLUS Ver 8 1 0 000053 ami Amica Demo alel sjalv R a alk gla Salva Leggi Frogramma Defaulk Annulla ccezzo Memoria Pannello di Urologia Stampa programm centrale centrale modifiche remoto eventi controllo programm Utente 000053 mica Demo Aric ZI Indirizzo Mia delle Magnolie 12 Bari BA COMBivoa ioni Comunicat Trasmissione PER A F bo Tipo segnalazione chiave i Blocco tastiera BEAK ree Inserimento p Tapaa Inserimento silenzioso Numero di tentativi Areal Appartamento a Ma 0
31. Accesso remoto 4 2 1 7 Memoria eventi 4 2 1 8 Pannello di controllo 4 2 1 9 Orologio 4 2 1 10 Stampa della programmazione 4 2 2 Funzioni generali 4 2 2 1 Aree 4 2 2 2 Tipo segnalazione chiave 4 2 2 3 Men vocale su tastiera 4 2 2 4 Multicontrol 4 2 2 5 Blocco tastiera 4 2 2 6 Sirene 4 2 3 Zone 4 2 3 1 Descrizione zona 4 2 3 2 Aree 4 2 3 3 Aree comuni 4 2 3 4 Tipo zona 4 2 3 5 Terminazione 4 2 3 6 Autosclusione esclusione Anuca idteo biu Alm Apre Syria Manuale di installazione e programmazione pag 6 22 43 44 44 44 44 47 49 55 57 58 60 65 69 71 72 75 76 77 79 79 80 83 86 89 90 91 91 92 92 92 92 93 93 94 94 94 94 95 95 4 2 3 7 Messaggio evento 95 4 2 3 8 Messaggio SMS 96 4 2 3 9 Attiva sirene 96 4 2 3 10 Zone ritardate 96 4 2 4 Allarmi speciali 97 4 2 4 1 Manomissione 97 4 2 4 2 Avaria batteria e assenza rete 98 4 2 4 3 Rapina e coercizione 98 4 2 4 4 Assenza linea telefonica e avaria cellulare 98 4 2 5 Comunicatore telefonico 99 4 2 5 1 Numero di telefono 99 4 2 5 2 Messaggi 100 4 2 5 3 Accesso remoto 100 4 2 5 4 Numero di chiamate 100 4 2 5 5 Ripetizione messaggio 101 4 2 5 6 Numero di SMS 101 4 2 5 7 Modo di utilizzo del cellulare 101 4 2 5 8 Tipo di selezione su linea PSTN 101 4 2 5 9 Controllo tono di linea 101 4 2 5 10 Numero di squilli su linea PSTN 102 4 2 5 11 Risposta automatica al primo squillo 102 4 2 5 12 Controllo tensione della linea PSTN 102 4 2 5 13 Controllo
32. E Li Fora per il fissaggio a muro Fori per il montaggio del pannello di chiusura Foro per il fissaggio a muro Perno per il fissaggio dello switch di tamper Foro per la vite di chiusura del contatto switch di tamper antistrappo Fori per il montaggio della scheda centrale tramite distanziali forniti in dotazione N B Inserire i 6 distanziali prima di fissare a muro il contenitore Fori per il montaggio Foro per il fissaggio a muro Fori per il montaggio della morsettiera portafusibile Fori per il montaggio del pannello di chiusura Fase 1 preparazione per il fissaggio a muro del contenitore Per prima cosa eseguire i fori al muro per il fissaggio del contenitore dell Unit centrale Realizzare anche il foro per la vite di chiusura dello switch di tamper 10 Fase 2 montaggio trasformatore antenna scheda e tamper a Estrarre il trasformatore dall imballo e montarlo nel contenitore usando le viti fornite come da figura avvitando la morsettiera con il portafusibile al contenitore nei fori predisposti b Montare il trasformatore avendo cura di bloccare l occhiello di messa a terra filo giallo e verde ad una vite di fissaggio del trasformatore stesso a Inserire lo switch di tamper nell apposito perno predisposto sul contenitore della centrale avvitando il dado in dotazione e facendo attenzione affinch lo switch possa ruotare liberamente b Regol
33. Evento 4 Evento 5 Evento E Evo OOOO Eves I Messaggio dati utente Ha Guzzo Foliaro via Mattarella 26 E possibile inserire la descrizione dei messaggi evento registrati tramite la tastiera LCD in una tabella utilizzandola come pro memoria 4 2 3 8 MESSAGGIO SMS Messaggio SMS SMS I Questo parametro consente di stabilire quale messaggio evento in SMS sar trasmesso a seguito di una condizione di allarme della zona in questione Cliccare nel riquadro bianco per la selezione Per non inviare alcun messaggio SMS selezionare nessuno Sono disponibili fino a 8 diversi messaggi evento SMS es furto rapina incendio etc N B tali messaggi devono essere impostati nella pagina di programmazione Messaggi SMS 4 2 3 9 ATTIVA SIRENE Apuuca iteo 4 Manuale di installazione e programmazione Ativa sirene E possibile abilitare la sirena in caso di allarme della zona Cliccare nel riquadro bianco per abilitare disabilitare il funzionamento della sirena in caso di allarme di zona 4 2 3 10 INSERIMENTO FORZATO Ins forz Inserimento forzato per centrali Amica 64 PLUS vers 3 0 e superiori E possibile abilitare l inserimento forzato in caso di zona aperta programmata come istantanea o chiave Cliccare nel riquadro bianco per abilitare disabilitare l inserimento forzato della zona Per centrali Amica 64 e per centrali Amica 64 PLUS con versione inferiore alla 3 0 questa funzione disabilitata
34. Max 800mA alla batteria OC QUIPUTS ui u2 va wafia a O O A e A e Sa Sono disponibili 4 uscite ai morsetti contrassegnati dai simboli U1 U2 U3 U4 La sirena a 12V va collegata ai morsetti contrassegnati dai simboli S e GND S un terminale flottante nello stato normale mentre viene portato a 12 V in una condizione di allarme La sirena autoalimentata va collegata ai due morsetti contrassegnati come SA e GND SA sempre a 12V nello stato normale mentre va a zero volt nella condizione di allarme morsetti indicati come U1 U2 U3 e U4 rendono disponibili 4 uscite di tipo a collettore aperto corrente max 100mA programmabili e comandabili a distanza dall utente Il dispositivo pilotato da tali uscite viene collegato tra U1 U2 U3 o U4 e il morsetto a 12 infatti le uscite sono normalmente flottanti e portati a zero volt quando sono attivate AMICA BUS ro at A161 JF rh SF TN JF 2 7A 0 o o g morsetti contrassegnati dai simboli 12V GND B A costituiscono il BUS di espansione del sistema e sono utilizzati per il collegamento di tastiere e moduli di espansione I morsetti MIC e AP vanno utilizzati per il collegamento del microfono e dell altoparlante delle tastiere In caso di utilizzo di pi tastiere max 7 bisogner selezionare indirizzi diversi sulle stesse agendo sui mini dip switch presenti sulla scheda elettronica vedere la figura sottostante Per il settaggio degli altri mod
35. Numero di tentatixi Inserimento silenzioso RE 0 funzione disattivata Aree i A Dati Inserimento Inserimento sonoro O Durata blocco tastiera minuti 60 rapido Area Perimetrale lf Area volumetrico Men vocale su tastiere Sirene reag Garage Durata Sirene minuti amp rea 4 Totale Hen vocale Disabilitato Area 5 Abilita men vocale Sirena con Inserimento resta S Area 6 Area f Multicontrol Segnalazione con CEE l inserimento disinzerimento si Area 8 Numero di telefono 4 2 2 1 AREE IRE Inserimento rapido Areal Appartamento w ra 2 Tawernetta e Area 3 w Area 4 w Area A w Area v Area r lt Area 8 v Arucalides ii Manuale di installazione e programmazione Aree Per ognuna delle 8 aree disponibili possibile assegnare una descrizione la quale compare nell archivio storico per gli eventi che la riguardano allarmi inserimenti etc e costituisce parte del testo dei messaggi SMS composti automaticamente dalla centrale in caso di allarme E inoltre possibile programmare il parametro inserimento rapido per consentire all utente di inserire le aree senza digitare il codice ma semplicemente premendo sulla tastiera LCD il tasto ARM seguito dal numero da 1 a 8 dell area da inserire Inserimento aree Abilitazione all inserimento rapido forzato e Avvio zone ritardate aperte su Inserimento E Inserimento aree per centrali Amica 64 PLUS
36. O Premere il tasto Annulla per riportare il sistema all ultimo salvataggio Se il programma si trova nella sezione Disegno piantine allora passer automaticamente nella sezione Programmazione piantine Premere il tasto Salva per confermare la rimozione della piantina Se il programma si trova nella sezione Disegno piantine allora passer automaticamente nella sezione Programmazione piantine 168 Manuale di installazione e programmazione 5 4 2 6 INSERIMENTO DI UNA NUOVA PIANTINA Crea Piantina questo tasto permette di aggiungere una nuova piantina nell Amicavideo Il numero massimo di piantine realizzabili 4 Se si tenta di creare un numero maggiore di piantine un messaggio vi avvisa dell impossibilit di eseguire l operazione Alla pressione di questo tasto verr indicato il numero della piantina creata Creazione piantina n 4 x Fiantina n 4 creata con successo quindi al termine dell operazione si entra direttamente nella sezione Disegno Piantine A questo punto possibile iniziare l inserimento degli oggetti 2 Premere il tasto Annulla per riportare il sistema all ultimo salvataggio Se il programma si trova nella sezione Disegno piantine allora passer automaticamente nella sezione Programmazione piantine H Premere il tasto Salva per confermare la rimozione della piantina Se il programma si trova nella sezione Disegno piantine allora passer automaticamente n
37. SIM 102 4 2 6 Trasmissione digitale 103 4 2 6 1 Numeri telefonici della Centrale Operativa 103 4 2 6 2 Parametri della trasmissione digitale 104 4 2 6 3 Parametri di telegestione 105 4 2 6 4 Segnalazioni di sopravvivenza 108 4 2 7 Codici 109 4 2 7 1 Numero cifre codici 109 4 2 7 2 Codici principali 110 4 2 6 3 Codici utente 110 4 2 8 Messaggi SMS 113 4 2 9 Uscite 114 4 2 9 1 Tipo evento 115 4 2 9 2 Stato a riposo 115 4 2 9 3 Tipo uscita 115 4 2 9 4 Durata impulso 115 4 2 9 5 Descrizione comando 115 4 2 10 Moduli su BUS 116 4 2 10 1 Inseritori 116 4 2 10 2 Chiavi 118 4 2 10 3 Moduli RF 120 4 2 10 4 Sirene autoprotette 122 4 2 11 Programmatore orario 124 Anuca idteo 4 Manuale di installazione e programmazione 5 0 Programmazione dell unit video 128 5 1 Configurazione del software Amicavideo PCLAN 128 5 2 Collegamento con l unit video 130 5 2 1 Modifica collegamento 131 5 2 2 Aggiungi collegamento 132 5 2 3 Attiva collegamento 133 5 2 4 Visualizza le telecamere 136 5 2 5 Visualizza le piantine 137 5 2 6 Impostazioni unit video 137 5 3 Parametri dell unit video 139 5 3 1 Impostazioni 140 5 3 2 Numero telefonici 141 5 3 3 Telecamere 142 5 3 4 Impostazioni videomessaggio 143 5 3 5 Archivio eventi 144 5 3 6 Collegamento all unit video 145 5 3 7 Preview video 147 5 3 8 Mostra nascondi tastiera 148 5 3 9 Salva configurazione PC 148 5 4 Piantine 149 5 4 1 Cenni preliminari 149 5 4 2 Creazione di una piantina 154 5 4
38. Tipo Modulo 8 Zone Zone associate Nessuna n m m Moduli RF Da questa cartella possibile programmare i parametri relativi ai 4 moduli RF collegabili sul BUS Ciascun modulo RF pu essere programmato per ricevere 8 o 16 trasmettitori e fino a 8 radiocomandi per radiocomando si intende una funzione associabile ad uno dei 2 tasti disponibili Abilitazione modulo RF e nr di zone Per abilitare il modulo RF con indirizzo 1 cliccare nel riquadro bianco necessario ovviamente aver selezionato correttamente sul modulo l indirizzo tramite i deep switch Utilizzare il tasto cursore per selezionare il numero 8 o 16 di trasmettitori che il modulo abilitato a ricevere Nel caso in cui il radiocomando sia stato programmato ad una delle seguenti funzioni inserimento disinserimento o inserimento disinserimento appare un men dal quale possibile selezionare l area o le aree che si intendono gestire tramite il radiocomando Cliccare nei riquadri per la selezione Anuca i deo 121 Manuale di installazione e programmazione Modulo RF 1 WwW Modulo RF 1 abilitato Tipo Modulo 8 Zone Zone associate Utilizzare il tasto cursore per selezionare l intervallo di zone es dalla zona 17 alla 24 per il modulo programmato a 8 zone o dalla zona 17 alla 32 per il modulo programmato a 16 zone o che il modulo RF deve gestire Modulo AF 1 W Modulo RF 1 abilitato Segn di accecamento Manomission
39. aree programmate Digitare il tasto OK e programmare l area o le aree da associare utilizzando i tasti da 1 a 8 della tastiera NOTA la sirena non si attiver se alla funzione MODO ID programmata su nessuno 3 inserimento resta ricordiamo che questo tipo di inserimento fa s che tutte le zone ritardate associate a quell area diventino istantanee L inserimento resta caratterizzato dal tasto Gere pigiato dopo aver digitato il codice utente o ARM e l area e interessata e vedi manuale utente Digitando OK e selezionando 1 NO o 2 SI si permette alla sirena di attivarsi o no in questa modalit d uso 4 modo I D questa funzione permette di programmare la sirena in diverse modalit d uso in caso di inserimento disinserimento tramite radiocomando o chiave esterna Digitare OK per programmare una delle seguenti modalit 1 nessuno in questa modalit la sirena non si attiver mai 2 sirena programmando questa funzione la sirena si attiver sia nel modo sonoro che in quello ottico lampeggiando per la durata di 1 impulso circa 1 secondo o 2 impulsi circa 2 secondi tutte le volte che rispettivamente si inserisca o disinserisca l area e interessata e 3 solo lampeggiante come nella funzione sirena con la prerogativa per che si attiver solo il lampeggiante della sirena 4 tono I D questa funzione consente alla sirena di comportarsi come nella programmazione sirena prima descritta
40. associare solo una zona utilizzata ta 183 Manuale di installazione e programmazione e alla luce possibile associare una uscita qualsiasi tranne l uscita rel di sirena della centrale e le sirene su BUS e alla finestra alla porta e alla tapparella possibile associare una zona utilizzata oppure una uscita qualsiasi tranne l uscita rel di sirena della centrale e le sirene su BUS Il tasto Associa un area sensibile attivo solo se all oggetto selezionato stato associato una zona della centrale nella lista delle aree sensibili ci saranno solo quelle aree alle quali stata associata un area di inserimento che include la zona della centrale in questione 5 4 4 1 ASSOCIAZIONE OGGETTO SENSIBILE AD UNA ZONA zzocia una Zona questo tasto consente di visualizzare la finestra di associazione di una zona all oggetto sensibile selezionato NESSUNA ZONA i Zona n 1 Porta Palazzo x Zona n 2 Porta appartamento LI Zona n 3 Finestra salotto LL Zona n 4 Finestra cameretta LI Zona n 5 Finestra bagno premere il tasto Salva per salvare la configurazione corrente 184 Mika Allie Sncunitye Ste Manuale di installazione e programmazione questi tasti permettono di scorrere tra le zone utilizzate nell Unit centrale questo tasto permette di chiudere la lista delle zone 5 4 4 2 ASSOCIAZIONE OGGETTO SENSIBILE AD UN USCITA Associa un uscita questo
41. com assegnato dal PC a cui connettere il cavo di programmazione RS232 nel caso di programmazione a distanza selezionare la porta del PC a cui collegare il modem PSTN o il modem dati Per accedere al software di programmazione selezionare Gestione Utenti Li Programmatore centrali Combivox rev 8_1_0 enti RSS Inizio Turno Strumenti Gestione Utenti Archivio Storico Periferica Anagrafica Operatori Contatti Generali Modelli Frocedure Esci Operatore Capo Servizio Porta seriale ricezione segnalazioni Nessuna Appare la maschera di Anagrafica Utenti in cui possibile inserire i dati anagrafici dell utente Rag sociale nominativo indirizzo etc e alcuni dati dell impianto Periferica Linea PSTN Telefono GSM Fonia Telefono GSM dati i Programmatore centrali Combiwox rew 8_1_0 r I E ES Anagrafica Utenti 000053 Amica Demo II lt 1 E Acea idteo 73 Vigo Alm Scorte System Manuale di installazione e programmazione Nella sezione Dati Impianto necessario selezionare la periferica che si intende programmare dal men a scorrimento Periferica Dati Impianto Periferica Amica G4 PLUS a Amica 64 PLUS Num Impianto Amica G4 Amica 9 32 Robotel Prepagati Amica 16 Tast Amica 8 Tast ISL 16 Tast SL Tast Tipo impianto Installatore Dati di installazio Premere il tasto q Nel caso in cui si desidera richiama
42. con la centrale II sistema visualizza in percentuale un valore che esprime l efficienza della comunicazione circa 100 interrogazioni al secondo tra centrale e modulo Accessorio Anuca i deo 66 Manuale di installazione e programmazione TEST IMPIANTO digitare il codice di Test impianto con cui possibile eseguire in modo semplice alcune verifiche di funzionamento del sistema ad impianto ultimato Queste verifiche riguardano e le zone cablate e l uscita sirena interna esterna sia l uscita della scheda della centrale che quelle di eventuali alimentatori sul Bus il comunicatore telefonico Per attivare questa funzione digitare OK sulla tastiera e inserire il codice di test impianto a 6 o a 4 cifre default 123123 o 1231 Sul display della tastiera appare TEST IMPIANTO 01 N Questo messaggio indica che il sistema in Test impianto e che la zona n 1 risulta chiusa Tutte le volte che il sensore relativo alla zona n 1 viene attivato sul display appare il messaggio gr o rr 1 gt TEST IMPIANTO 01 5 Ad indicare che la zona n 1 funziona regolarmente e vengono emesse contemporaneamente una sequenza di bip sulla tastiera Il test della zona in questione rimane in memoria fino a quando attiva la funzione Test impianto E quindi possibile effettuare nello stesso modo il test di tutte le zone cablate a gr ga Digitando i tasti cursore E VIA possibile scorrere in successione tutte
43. continuo della linea PSTN Il controllo va disattivato nel caso di disturbi provocati da altri dispositivi connessi sulla stessa linea fax modem 6 modo d uso del GSM possibile selezionare la modalit di funzionamento del comunicatore per l invio delle chiamate in fonia ai numeri telefonici in memoria Selezionando la modalit 1 PRIORITARIO il comunicatore si comporta nel modo seguente Supponiamo che siano stati programmati 2 numeri telefonici e 2 cicli di chiamate Nel primo ciclo di chiamate il primo numero telefonico in memoria viene chiamato attraverso la rete GSM il secondo numero attraverso la linea telefonica urbana a cui collegata l Unit centrale nel secondo ciclo di chiamate il primo numero viene chiamato tramite la linea telefonica urbana a cui collegata la centrale il secondo numero tramite la rete GSM In questo modo si ha la certezza anche in caso di sabotaggio della linea telefonica urbana di trasmettere le segnalazioni di allarme a tutti i numeri presenti in memoria 7 controllo del credito residuo della carta SIM possibile attivare disattivare la verifica del credito residuo della SIM nel caso in cui si utilizzi una carta prepagata con i gestori TIM WIND e VODAFONE Abilitando questa funzione quando il credito residuo si approssima ai 3 Euro circa l Unit centrale invia automaticamente al primo numero in memoria un messaggio SMS di avviso scarso credito carta prepagata per questo motivo si consiglia
44. default 123456 o 3456 per accedere al menu principale di programmazione 2 Manutenzione per accedere direttamente alle funzioni di manutenzione 4 1 1 ZONE Permette di definire il funzionamento di ciascuno dei 64 ingressi secondo i seguenti parametri 1 terminazione di linea normalmente chiuso NC normalmente aperto NA singolo bilanciamento doppio bilanciamento triplo bilanciamento solo per gli ingressi sulla scheda della centrale non utilizzati 2 tipo zona istantaneo ritardato a seguire 24 ore incendio o chiave 3 aree di appartenenza area 1 area 2 area 3 area 4 area 5 area 6 area 7 area 8 4 aree comuni tipo di appartenenza in AND o in OR 5 tipo di segnalazione sonora sirena o silenziosa 6 messaggio fonia numero del messaggio evento fonia associato all ingresso da 1 a 8 0 nessun messaggio associato 7 messaggio SMS numero del messaggio di testo SMS associato all ingresso da 1 a 8 nella versione PSTN GSM 0 nessun messaggio associato 8 esclusione escludibilit dell ingresso 9 autoesclusione autoesclusione dell ingresso Dal men parametri zone dopo aver digitato il tasto OK si accede al sottomen di programmazione degli ingressi Per selezionare uno tra gli ingressi disponibili necessario premere il tasto o i tasti ad esso i relativo i Anuca i deo 44 Manuale di installazione e programmazione Si ricorda a tal scopo che e e zone da 1a 8 sono quelle disponi
45. di collegamento principale dell Amica tdeo Telecamere 19204 Impostazioni videomessaggio Impostare le altre porte di comunicazione dell unit video Amica 19205 i 19206 A di mpostare le porte di comunicazione del Pannello di controllo dell AmicaWideo ollegamento all unit oOo AT ELL EALI T 19208 Mostra Nascondi si tastiera salva ATTENZIONE sul computer remoto si deve impostare solo la porta principale per il collegamento con l AmicaVideo ATTENZIONE la porta di collegamento principale deve essere impostata nei parametri di collegamento del software AmicaVideoPCLAN sia nel caso di collegamento locale che remoto 3 cliccare sul tasto Salva per confermare le modifiche e attendere il messaggio di conferma PROGRAMMAZIONE UNITA VIDEO AMICA X Operazione completata cliccare sul tasto Esci per uscire dalla programmazione Manuale di installazione e programmazione 3 3 Collegamento tra Unit centrale e Unit video Seguire le indicazioni della figura seguente per il collegamento dei connettori RS232 tra l Unit centrale e l Unit video e collegare un cavo RS232 tra il connettore seriale presente sulla scheda modulo GSM dell Unit centrale contrassegnato con PC e il connettore seriale presente sulla scheda PC dell Unit video e collegare un cavo RS232 tra il connettore seriale presente sulla scheda modulo GSM dell Unit centrale contrassegnato con GSM e il connettore ser
46. di programmare come primo numero telefonico un numero cellulare La centrale invia un nuovo SMS di avviso scarso credito al primo numero in memoria qualora venga effettuata un altra segnalazione di allarme tramite rete GSM ossia quando viene consumato ulteriore credito della SIM N B a discrezione del singolo operatore di rete GSM il servizio di gestione del credito delle SIM prepagate pu essere sospeso 8 numero MULTICONTROL la centrale pu essere interrogata e telegestita in modalit automatica con il sistema centralizzato Combivox Multicontrol che ne verifica lo stato di funzionamento il credito della Auca idteo 52 Manuale di installazione e programmazione carta SIM etc In tal caso occorre inserire il numero di telefono del cellulare abbinato al sistema Multicontrol 6 MESSAGGI SMS da questo sottomen tramite la tastiera alfanumerica possibile scrivere i messaggi di testo SMS che verranno inviati dall Unit centrale in caso di allarme o di anomalia del sistema manomissione batteria scarica etc In caso di allarme di una zona viene inviato un messaggio unico di testo SMS che composto da descrizione evento da 1 a 8 descrizione zona da 1 a 64 dati utente es allarme furto garage presso Mario Rossi in Via Kennedy 23 Roma La descrizione della zona per la composizione del messaggio SMS da inviare viene inserita automaticamente dall Unit centrale Tale descrizione quella programmata
47. di rete sul PC effettuando le seguenti operazioni a accedere da Risorse di rete a Visualizza connessioni di rete vai Connessione alla rete locale 43 am k Connesso con Firewall b accedere a Propriet di Connessione alla rete locale A ruca ides 131 bieo Speri Sprfem Manuale di installazione e programmazione Proprieta Connessione alla rete locale LAN 2 Generale Autenticazione Avanzate Connetti tramite Eg Intel PROA Ee E La connessione utilizza componenti seguenti Utilit di pianificazione pacchetti QoS 7 Driver di Network Monitor g Protocollo Internet T CPP Installa Disinstalla Fropriet Descrizione TCP IP Protocollo predefinito per le WAN che permette la comunicazione tra diverse reti interconnesse Mostra un icona sull area di notifica quando connessa Notifica in caso di connettivit limitata o assente c selezionare dalla finestra Generale Protocollo Internet TCP IP e cliccare su Propriet Proprieta Protocollo Internet ICP7IP Generale possibile ottenere l assegnazione automatica delle impostazioni IP se la rete supporta tale caratteristica In caso contrario sar necessario richiedere all amministratore di rete le impostazioni IF corrette O Uttieni automaticamente un indirizzo IP Utilizza il seguente indirizzo F Indirizzo IF 192 168 0 2 Subnet mask 55 255 255 0 Gateway predefinito OSS Ottieni indirizzo server
48. di sinistra possibile identificare tutti gli oggetti che possono essere disegnati nella piantina 156 Manuale di installazione e programmazione 5 4 2 CREAZIONE DI UNA PIANTINA Per disegnare le mura perimetrali gli oggetti di arredo e gli oggetti sensibili necessario entrare nella sezione Disegno piantine premendo il tasto Modifica piantine Pannello di controllo Amica Video versione 2 4 2 75 Gestione im pianto Piart n n a a ra Basma un nome sila pianina Cancela 7 7 i oi Ciea matdin ES dr i _ I tutti gli Fimuoi j Pianina Fiantina Piena e Il F oggetti TUTTO in questo caso il tasto Modifica Piantina viene disabilitato e nella barra laterale di sinistra appare la lista di tutti gli oggetti che possono essere disegnati Assegna un nome alla piantina PIANTINA 1 Nella casella di testo Assegna un nome alla piantina possibile modificare il nome da assegnare alla piantina che verr disegnata Premere il tasto TASTIERA per visualizzare la tastiera di Windows che permette l inserimento cancellazione dei caratteri all interno della casella di testo Cancella tutti gli oggetti questo tasto permette di cancellare tutti gli oggetti disegnati mura perimetrali oggetti di arredo e oggetti sensibili presenti nella piantina corrente Questo tasto viene visualizzato nella sezione Disegno piantine Pr 157 Manuale di installazione e programmazione Cancella
49. impianto 4 accesso remoto possibile autorizzare ciascuno dei numeri di telefono presenti in memoria a chiamare il numero di SIM dell Unit centrale per accedere al men di telegestione vocale per comandare il sistema inserire disinserire escludere le zone programmare i numeri in memoria attivare le uscite telecomando etc La centrale riconosce se il numero autorizzato o meno all accesso remoto e risponde Anuca idteo 50 Manuale di installazione e programmazione con il messaggio INSERIRE CODICE Una volta riconosciuto il codice esatto abilita il chiamante alla telegestione vocale del sistema N B la funzione di riconoscimento del numero chiamante valida solo quando si chiama la centrale sul numero GSM e non sul numero della linea telefonica urbana a cui collegata 2 MESSAGGI FONIA da questo sottomen possibile ascoltare registrare le sezioni evento aree zone dati utente che compongono ciascuna segnalazione in fonia inviata dall Unit centrale in caso di allarme di zona avaria o anomalia del sistema Le sezioni programmabili tramite il microfono di una tastiera LCD collegata alla centrale sono 1 messaggio evento possibile registrare fino a 8 differenti messaggi evento es furto rapina manomissione batteria scarica etc Selezionare il messaggio evento da programmare da 1 a 8 e premere per ascoltare il messaggio registrato nel caso in cui non sia stato registrato precedentemente al
50. inferiore 5 4 2 2 OGGETTI DI ARREDO Gli oggetti di arredo attualmente disponibili sono Scale Tavolo rettangolare Tavolo tondo Scrivania Mobile Angolo Sedia Divano 1 posto Divano 3 posti CAIC Lavabo cucina Frigorifero Piano cottura Lavabo bagno Vasca da bagno OGE Doccia Bide Water Pianta Albero Letto 1 posto DED EER L Letto 2 posti Ascensore y Daele gmuca Adler 161 Manuale di installazione e programmazione premere il tasto corrispondente all oggetto di arredo che si desidera inserire nel disegno muovere quindi il cursore nel punto in cui si desidera inserirlo e cliccare sul disegno Pannello di controllo Amica Video versione 2 4 2 78 a UOMO fm i i 3 E m W E s Nessun oggetto selezionato lar FLLI j pi e Fi E LLC Pi Bio vice EARE leda mir nl enzo si L oggetto cos inserito sar delimitato da un bordo rosso per indicare che selezionato e nella barra inferiore Hmi tE Tj apparir il men di modifica in cui verranno indicate le propriet dell oggetto e visualizzati i tasti di modifica spostamento rotazione e ridimensionamento mentre i tasti di associazione alle zone uscite aree sensibili e telecamere sono disattivi perch non si tratta di un oggetto sensibile A ruca ides 162 licia Ale Jar Manuale di installazione e programmazione Pannello di controllo Amica Video versione 2 4 2 79 8
51. inserimento disinzerimento Area4 iw Messuno Area C Sirena I Area C Lampeggiante Amea C Tonolne Dis I Areaf AJ Aree associate Tono sirena Tono M Area 1 Appartamento Inserimento resta No l W Area 2 Tavemetta Beep in Aea inserimento disinserimento Aread Nessuno Areas C Sirena Amah C Lampeggiante Amea C Tonolne Dig I Areaf Sirena 2 Aree associate Tono sirena Tono W Area 1 amp ppartamento Inserimento resta No W Area 2 Tavemetta Beep in Areas inserimento disinserimento Area4 iw Messuno Area C Sirena Area C Lampeggiante Amea C Tono lna Dis Areaf Soa Aree associate Tono sirena Tono ha M Area 1 ppartamento Inserimento resta No W Area 2 Tavemelta Beep in MG inserimento disinzerimento Aread Nessuno Arcadi C Sirena Arab C Lampeggiante Area C Tonolne Dig I Areaf Da questa maschera possibile programmare i parametri relativi alle 4 sirene autoalimentate che possibile collegare sul BUS Tono sirena Utilizzare il tasto cursore per selezionare da 1 a 8 il tono della sirena ossia la modalit di suono E possibile selezionare fino a 8 sonorit diverse Sirena Tono sirena Tono Tono Aree associate Cliccare nel riquadro per selezionare l area o le aree da associare alla sirena BUS La sirena si attiver tutte le volte che va in allarme una delle zone associate al
52. inserire il codice installatore seguito dal codice master T 153 bieo Alm Security Steri Manuale di installazione e programmazione se l accesso consentito verr visualizzata la seguente finestra di disegno 154 Vico Alm Sperify Syriam Manuale di installazione e programmazione Pannello di controllo Amica Video versione 2 4 2 75 i Gestione impianto Piantina comente PIANTINA 1 Prima di realizzare le piantine necessario fare la distinzione tra tre tipi di oggetto che possono essere disegnati 1 le mura perimetrali 2 gli oggetti di arredo 3 gli oggetti sensibili che possono essere associati alle zone alle uscite e alle telecamere della centrale Nella figura di sopra sono indicate solo gli oggetti sensibili Il disegno delle piantine suddiviso in 2 parti una prima parte sezione programmazione piantine consiste nel a disegno dei soli oggetti sensibili b nella creazione di nuove piantine tasto Crea Piantina c nella rimozione e nella modifica della piantina corrente tasti Rimuovi Piantina e Modifica Piantina d nella visualizzazione creazione delle aree sensibili che lampeggeranno ogni volta che una zona associata andr in allarme tasto Gestione aree sensibili e nella visualizzazione gestione delle zone programmate nell Unit centrale tasto Visualizza le zone usate f nella visualizzazione gestione delle uscite comandabili programmate nell Unit centrale tasto V
53. l uscita si attiva disattiva per la durata dell impulso programmato v DURATA USCITA 4 DURATA USCITA possibile programmare la durata dell impulso di attivazione dell uscita Digitare OK e selezionare il tempo di durata dell impulso da 1 a 255 secondi 5 MESSAGGIO COMANDO questo parametro permette di associare ad un comando bistabile due messaggi vocali relativi alle funzioni di comando attivato e comando disattivato 6 DESCRIZIONE COMANDO dopo aver digitato il tasto OK possibile descrivere il comando selezionato 4 1 7 MODULI SU BUS 1 espansioni ingressi 2 moduli RF 3 alimentatori 4 inseritori 5 funzioni chiavi 6 zone tastiere 7 sirene autoalimentate Dal men principale dopo aver digitato il tasto 7 si accede al sottomen di programmazione dei moduli accessori su BUS tastiere LCD espansione ingressi uscite moduli RF alimentatori inseritori funzioni chiavi e zone tastiere Digitare il tasto OK e selezionare il modulo accessorio che si intende programmare 1 ESPANSIONE INGRESSI possibile collegare sul BUS un totale di max 7 moduli espansione ingressi Digitare il tasto OK e impostare l indirizzo da 1 a 7 del modulo di espansione ingressi Questa operazione consente alla centrale di abilitare il funzionamento delle zone collegate al modulo in questione Affinch sia possibile effettuare l operazione descritta necessario aver posizionato precedentemente i dip switch 1 2
54. le zone collegate e verificare l esito del test relativo Per verificare il funzionamento della sirena esterna e di quella interna digitare il tasto CE a Tutte le uscite sirena disponibili scheda centrale oltre alle uscite di eventuali alimentatori collegati sul Bus si attivano e rimangono attive per tutto il tempo in cui il tasto premuto I Per verificare il funzionamento del comunicatore digitare il tasto eF l Unit centrale invia il messaggio di allarme in fonia relativo allevento1al primo numero di telefono in memoria 6 PROGRAMMATORE ORARIO digitare OK per accedere alle seguenti funzioni del programmatore 1 ON OFF programma digitare OK per accedere ai programmi da 1 a 8 per i quali si desidera attivare un programma 2 INS MOD programma digitare OK per accedere ai programmi da 1 a 8 per i quali si desidera dare una descrizione o eventualmente modificarli Dopo aver identificato il programma possibile digitando OK accedere alle seguenti funzioni dello stesso programma 1 orario 1 digitare OK per associare al programma selezionato 1 mod Orario digitare Ok per modificare o impostare l orario eventualmente associato al programma selezionato 2 attivit digitare OK per selezionare le seguenti attivit da associare al programma selezionato 1 nessuna 2 inserimento digitare OK e selezionare le aree da inserire associate al programma selezionato 3 disinserimento digitare OK e selezionare le aree
55. mm 08 E Attivit OK Abilita chiave 1 Chiave Nessuna 2 Chiave li 0 Paolo 3 Chiave za Giorni settimanali abilitati Giorni settimanali abilitati del programma 1 lun mar mer gio ven sab dom IU wMIa WMILOTLTL Per ciascun programma occorre selezionare i giorni della settimana in cui lo stesso abilitato al funzionamento Cliccare nel i riquadro i relativo i al i giorno i della settimana Anuca i deo 130 Manuale di installazione e programmazione Festivit Festivit del programma 1 TIRA L 05708 240 OOOOOOOOUOUOOOOEK A ciascun programma possibile associare fino a 16 periodi festivit durante i quali lo stesso non abilitato al funzionamento Assegnare alla festivit una descrizione es Natale Vacanze etc e impostare giorno mese di inizio e fine Cliccare nel riquadro per abilitare disabilitare il periodo di festivit 5 0 Programmazione dell Unit video La programmazione tecnica dell Unit video deve essere effettuata utilizzando il software AmicaVideoPCLAN cod 71 204 IMPORTANTE per una corretta programmazione dell Unit video indispensabile prima impostare le telecamere utilizzate e solo successivamente disegnare le piantine 5 1 Configurazione del software Amicavideo PC LAN Una volta installato il software di collegamento AmicaVideoPCLAN occorre collegare l Unit video con il PC tramite il cavo di rete LAN Configurare la scheda
56. periodi di festivit per i quali si desidera assegnare una descrizione o eventualmente modificarli Dopo aver identificato il periodo digitare OK per accedere alle seguenti funzioni 1 data inizio impostare la data di inizio del periodo festivo 2 data fine impostare la data di fine del periodo festivo NOTA Se la data di fine periodo di festivit selezionato inferiore alla data di inizio il periodo selezionato abilitato dalla data di inizio dell anno in corso e termina alla data di fine dell anno SUCCESSIVO Esempio1 Data inizio 12 04 Data fine 12 03 Il periodo di festivit inizia il 12 aprile dell anno in corso e termina il 12 marzo dell anno successivo Esempio2 Data inizio 12 04 Data fine Il periodo di festivit inizia il 12 aprile dell anno in corso e termina il 31 dicembre dell anno in corso 4 ORA LEGALE digitare OK per accedere all impostazione dell ora legale 5 ORA SOLARE digitare Ok per accedere all impostazione dell ora solare 6 RESET PROGRAMMATORE digitare OK per accedere al reset di tutti i programmi del programmatore Orario 7 VERSIONE SOFTWARE digitare OK per accedere alla versione del software dell Unit centrale Il software riferito sia al firmware del microprocessore master che al firmware del microprocessore slave Anuca i deo 68 Manuale di installazione e programmazione 8 PROGRAMMAZ PC digitare OK per attivare la programmazione da PC tramite software di programmazione
57. programmazione dei parametri relativi alla segnalazione di manomissione Con il termine manomissione si vuole fare riferimento al taglio della linea di un ingresso al taglio del cavo di connessione tra la scheda della centrale ed eventuali moduli su BUS o all apertura dei contatti di tamper presenti nei sensori sulla scheda elettronica della centrale della tastiera o di altri moduli su BUS La segnalazione di manomissione del tipo ventiquattro ore sempre attiva sia ad impianto acceso che ad impianto spento Dal men MANOMISSIONE possibile accedere ad un sottomen che permette di programmare Auca idteo 47 Manuale di installazione e programmazione 1 tipo segnalazione possibile la selezione fra SIRENA o SILENZIOSA 2 messaggio fonia possibile selezionare 1 fra gli 8 messaggi fonia evento disponibili 3 messaggio SMS possibile selezionare l invio del messaggio SMS Manomissione programmato SI o NO 2 BATTERIA SCARICA dal sottomen di programmazione delle segnalazioni speciali dopo aver digitato il tasto 2 si accede al sottomen di programmazione dei parametri relativi alla segnalazione di batteria scarica Nel caso di batteria scarica collegata alla centrale o ad uno degli alimentatori su BUS sulla LCD appare una segnalazione che indica l anomalia in questione e si attiva una segnalazione di allarme Dal men BATTERIA SCARICA possibile accedere al sottomen di programmazione dei seguenti parametri 1 t
58. rel sirena si attiver per la durata di un impulso circa 1 sec in caso di disinserimento il rel sirena si attiver per la durata di due impulsi circa 2 secondi Digitare OK e selezionare 1 NO o 2 SI Premere OK per programmare 6 verifica radiocomando da questo men possibile verificare il numero di memoria con cui stato programmato il radiocomando Digitare OK e attivare il tasto del radiocomando da verificare 7 livello RF digitare OK per visualizzare tramite una barra il livello di rumore RF presente nell ambiente captato dal modulo ricevitore in fase di installazione consigliabile verificare che tale valore sia il pi basso possibile o che almeno sia inferiore al valore che indica l intensit dei segnali trasmessi dai singoli rivelatori o radiocomandi acquisiti 8 segnale di accecamento da questo men possibile programmare il comportamento dell Unit centrale in caso di rilevamento di una fonte di trasmissione potenzialmente in grado di accecare un rivelatore radio Digitare OK e selezionare 1 SOLO ARCHIVIO se si intende memorizzare nell archivio storico la segnalazione di accecamento rilevata dal modulo RF tale evento per esempio in caso di tentativo di accecamento del modulo RF 1 in archivio sar memorizzato come accecamento Auca idteo 62 Manuale di installazione e programmazione mod RF1 2 MANOMISSIONE se la centrale deve segnalare come allarme manomissione il tentativo di acc
59. rendere effettiva l operazione effettuata N B Si consiglia di disattivare il controllo del tono di linea in caso di utilizzo di linee telefoniche con tono di linea al di fuori dello standard TELECOM 3 numero ring PSTN possibile programmare un numero di squilli da 1 a 15 dopo i quali il comunicatore risponde alla chiamata sulla linea telefonica urbana a cui collegata l Unit centrale La centrale dopo il numero di squilli programmato default 8 impegna automaticamente la linea e risponde al chiamante con il messaggio INSERIRE CODICE Programmando il valore 0 per questo parametro si disattiva la risposta della centrale su linea telefonica urbana 4 by pass segreteria funzione salto della segreteria possibile attivare disattivare la funzione di risposta automatica al primo squillo che consente di superare la presenza sulla stessa linea telefonica di altri dispositivi a risposta automatica fax segreterie telefoniche etc Una volta attivata questa funzione procedere come segue a effettuare la chiamata al numero telefonico della linea urbana a cui collegata la centrale chiudendo dopo il primo squillo ed attendere almeno 4 5 secondi b effettuare nuovamente la chiamata al numero telefonico a cui collegata l Unit centrale max entro 60 secondi In questo modo la centrale risponde al primo squillo con il messaggio INSERIRE CODICE 5 controllo linea PSTN possibile attivare disattivare il controllo
60. router dipende dal contratto ADSL del cliente e pu essere di tipo statico o dinamico Nel caso in cui l indirizzo del router statico il suo valore fisso ed fornito al cliente nel momento in cui viene stipulato il contratto Sar questo il valore che dovr essere inserito tra i parametri di collegamento nel software Amicavideo PCLAN Nel caso in cui l indirizzo del router dinamico il suo valore cambia ogni volta che si attiva dal router la connessione ad internet In questo caso non possibile conoscere il suo valore in modo definitivo per cui necessario utilizzare un software DynDNS che permette di associare un HostName alla connessione ADSL del cliente Vedi Configurazione unit video con indirizzo IP dinamico per la configurazione del software DynDNS Sia nel caso di indirizzo statico che dinamico deve essere configurato nell Unit video il Gateway predefinito il DNS predefinito e il DNS alternativo relativi al contratto ADSL del cliente vedi Configurazione scheda di rete dell unit video Inoltre sempre per i due tipi di indirizzi necessario configurare all interno del router ADSL l indirizzo IP locale e le porte dell Unit video o delle Unit video e o VideoCombivox GSM affinch l accesso dall esterno possa avvenire Un esempio di configurazione pu essere quello del router D Link e supponiamo che l indirizzo IP e le porte dell Unit video sono quelle di default collegare un PC al ro
61. stabilire la connessione necessario collegare tramite un cavo Ethernet il PC con l unit video A questo punto premere il tasto Verifica la connessione per attivare la comunicazione PROGRAMMAZIONE AMICA VIDEO PC LAN COLLEGAMENTO ALL UNITA VIDEO AMICA Numeri telefonici Indinzzo IP dell unit video Amica nttp 122 168 0 1 Porta di collegamento dell unit video Amica 19201 Telecamere Impostazioni videomessaggio Verifica la connessione Stato della connessione remota connesso con 192 168 0 1 ACQUISISCI la programmazione dell unit video Amica Programma l unit wideo Amica Archiio eventi Collegamento all unit video Amica Preview video l i i Leggi e cancella i dati PIANORO Leggi i dati dell archmo i og cane Mostra Mascondi eventi dell unit vien Amins dell archivio eventi dell unit tastiera video Amica Salva configurazione su P ESCI In caso di connessione disponibile possibile effettuare l operazione di lettura o di scrittura dei dati L operazione di lettura dati consente di leggere la programmazione dei parametri numeri telefonici ingressi di allarme etc inviare i parametri di programmazione salvati su PC leggere l archivio eventi dell AmicaVideo aggiornando quello contenuto nel PC leggere l archivio degli eventi contenuti nel dispositivo eseguendo una copia nel PC e cancellarlo dall AmicaVideo In caso di connessione non disponibile non possibile effettu
62. tar Por advanced Filtenna amp Pren j RP Fid P il p j itate j Tuna Local EP Aiie iju contipraton ha lea aat ia cliccare sul tasto Add e successivamente sul tasto Apply vedi figura sopra quindi riavviare il router Nel caso in cui sono collegate pi Unit video ripetere l inserimento dei dati nel router come appena descritto avendo in precedenza configurato diversi indirizzi IP e porte di collegamento nei dispositivi da aggiungere alla rete CONFIGURAZIONE UNITA VIDEO CON INDIRIZZO IP DINAMICO Quando l indirizzo IP del router dinamico il suo valore cambia ogni volta che si attiva la connessione ad internet In questo caso non possibile conoscere il valore che deve essere impostato nel software Amicavideo PCLAN in modo definitivo Per risolvere questo problema stato utilizzato il servizio fornito dal sito http www dyndns com che consiste in 1 una registrazione al sito per consentire di creare un profilo in cui vengono definiti a una username e una password di accesso e di gestione del servizio b un HostName che individua la connessione ADSL del cliente che verr utilizzato come indirizzo da configurare nel software Amicavideo PCLAN nell esempio seguente stato creato l Host videocombivox ath cx c un indirizzo e mail del cliente per la ricezione dello stato di funzionamento del servizio nel caso in cui viene creato un account gratuito quest ultimo deve essere aggiornato ogn
63. telecamere associate alla zona Cliccando sul tasto si aprira la lista delle telecamere dell Unit video Anuca i deo 171 bici dem Seriy Sfere Manuale di installazione e programmazione i ALL ATTIVAZIONE DELLA ZONA N 2 l pera N Telecamera 2 Telecamera 3 d n i ci ri Fi selezionare le telecamere che si desiderano visualizzare all interno della piantina all attivazione della zona presa in considerazione Premere il tasto 5 per salvare le modifiche Nella lista delle zone in corrispondenza della zona programmata verranno indicate quali telecamere sono state associate 172 Vico Alm Sperify Syriam Manuale di installazione e programmazione Porta Palazzo Porta appartamento Tal Finestra salotto Finestra cameretta Finestra bagno Finestra camera da letto Finestra cucina Tapparella salotto i I EE Zona n 9 Tapparella cameretta ES Zona n 10 Tapparella bagno Una volta programmate le telecamere associate l apertura di queste ultime nella finestra principale avviene se la piantina corrispondente in visualizzazione e questa funzione attivata L attivazione avviene nella lista delle zone che viene visualizzata premendo il tasto funzione campanello nella finestra principale del pannello di controllo questi tasti permettono di scorrere tra le zone utilizza
64. terze parti determinati diritti esclusivi nei confronti del software coperto da copyright come il diritto di distribuzione e riproduzione del software stesso In base a tale diritto nessun software coperto da copyright contenuto nei prodotti Combivox pu essere modificato decodificato distribuito o riprodotto in qualsiasi modo entro i limiti previsti dalla legge Inoltre l acquisto dei prodotti Combivox non dovr essere considerato una concessione diretta o implicita mediante preclusione o altro di licenze o diritti di copyright brevetti o applicazioni della Combivox o di fornitori di software terzi fatta eccezione per una licenza di utilizzo normale inclusa nella confezione che deriva per legge dalla vendita di un prodotto Anuca i deo 2 Manuale di installazione e programmazione 1 0 Contenuto della confezione 2 0 Caratteristiche e prestazioni 3 0 Installazione 3 1 Installazione dell unit centrale 3 2 Installazione dell unit video 3 3 Collegamento tra unit centrale e unit video 4 0 Programmazione dell unit centrale 4 1 Programmazione tramite tastiera LCD 4 1 1 Zone 4 1 2 Segnalazioni speciali 4 1 3 Comunicatore 4 1 4 Parametri generali 4 1 5 Codici 4 1 6 Uscite 4 1 7 Moduli su BUS 4 1 8 Manutenzione 4 1 9 Funzione reset 4 2 Programmazione tramite PC 4 2 1 Accesso alla programmazione 4 2 1 1 Salva programmazione 4 2 1 2 Leggi centrale 4 2 1 3 Programma centrale 4 2 1 4 Default 4 2 1 5 Annulla modifiche 4 2 1 6
65. tutti i parametri tecnici Digitare il tasto OK per accedere al codice tecnico ed eventualmente modificarlo digitando il tasto CLR 2 codice Master default 123456 o 1234 questo codice permette l accesso al sistema sia in locale da tastiera LCD che e a distanza e l utilizzo di tutte le funzioni dell Unit centrale Con il codice Master possibile inibire o modificare qualsiasi codice Utente Digitare il tasto OK per accedere al codice Master ed eventualmente modificarlo digitando il tasto CLR 3 codice di accesso remoto default 111111 o 1111 questo codice abilita l Installatore all accesso da remoto sull Unit centrale per le operazioni di telegestione Digitare il tasto OK per accedere al codice di accesso remoto ed eventualmente modificarlo digitando il tasto CLR Anuca idteo 57 Manuale di installazione e programmazione 4 codice di test impianto default 123123 o 1231 questo codice consente di effettuare un test dell impianto relativamente al corretto collegamento delle zone sulla centrale dei moduli di espansione ingressi all uscita sirena e al comunicatore telefonico Digitare il tasto OK per accedere al codice di test impianto ed eventualmente modificarlo digitando il tasto CLR 5 codici utente possono essere programmati fino a 32 differenti codici utente identificati da un numero da1 a 32 Per questa tipologia di codice possibile programmare un determinato livello di autorit ed consentito l accesso al sistem
66. 1 impostare la durata della ciclica e selezionare quali telecamere ciclare nella visualizzazione Video X1 se attivo il tasto di funzione ciclica 2 impostare le propriet di registrazione dei video avviati in modo manuale nella visualizzazione Video X1 Anuca i deo 140 Manuale di installazione e programmazione 3 Accedere a diverse funzioni amministratore che permettono di o Impostare il collegamento con un altra AmicaVideo programmata tasto Imposta il collegamento Programmare gli eventi di registrazione tasto Imposta eventi di registrazione Visualizzare cancellare l archivio eventi tasto Visualizza archivio eventi O O Programmare l Unita video tasto Programma l unit video Amica o visualizzare le telecamere e le piantine tasti Visualizza le telecamere e Visualizza le piantine 4 Premendo il tasto Imposta o il tasto Torna al men precedente si passa alla visualizzazione delle telecamere in diretta nell ultima modalit di visualizzazione in cui si trovava Fe AmicaVideoPCLAN versione 2 4 2 5 _ T Impostare il tempo di ciclo e quali telecamere Imposta registrazione manuale visualizzare postare il walore in sec Cancellare la registrazione pi vecchia in caso di spazio su disco insufficiente RP 5 telecamera 5 11 34 12 06 05 2005 AREA AMMINISTRATORE IMPOSTAZIONI Pr 441 5 Manuale di installazione e programma
67. 12V F2 Protezione batteria FT Primario trasformatore di alimentazione Ingressi telecamere Uscite disponibili Videoregistrazione Risoluzione video Compressione Messaggi video Telefoni GSM compatibili Comunicazione con unit centrale Programmazione Memoria di massa Dimensioni Contenitore L x H x P Contenitore Manuale di installazione e programmazione 13 8 Vcc 2 Vcc 1 5 A max in allarme max 4 220V 25 VA 12V 7 0 Ah 600 mA 600 mA 65 VA T4 0A T4 0A T3 0 A 8 BNC per segnale video 1Vpp 75 Ohm colore o B N RCA per segnale video 1Vpp VGA per CRT VGA monitor PS2 per mouse e tastiera manuale su evento allarme inserimento etc su programmatore orario 352x288 pixel Mpeg 4 codec V2 Di durata programmabile da 10 a 30 secondi Tutti i cellulari GPRS MMS con player video Tramite 2 cavi RS232 Tramite PC su LAN Ethernet 10 100 Base T HD da 40 60 GB 327 x 332 x 88 mm acciaio verniciato beige 192 Anuca ideo Video Alarm Security System GS DA AE a A COMDI VOA SECURITY PRODUCTS COMBIVOX S r l Italy 70019 Triggiano Bari Via S M Arosio 15 Tel 39 080 468 61 11 Fax 39 080 468 61 39 HelpDesk 39 080 468 65 51 www combivox it info combivox it REV 1 2 SETT 2007
68. 53 Amica Demo Indirizzo Yia delle Magnolie 12 Bari BA Ewento Evento Evento Evento Evwento Evwento Evento Evento SMS ShAS SAS SMS SMS ShiS SMS SMS 1 2 3 4 F 5 1 2 3 4 F T S M Numero di telefono Memoria ad 79676567 Memoria 2 08044467654 kernoria 3 34087464674 Memoria 4 Memoria 5 Memoria kemoria r Memoria 8 LI LI L LI LI LI L L LULU LUO LULU CUD LUO LDUUO CUD UO LUO LUO LODO LUO LULU LUO DUO LUO OOOO AAL AOOO AAA AOOO AA OOOO OOOOO Memoria 9 Li Descrizione dei Messaggi Trasmissione Evento 1 Allarme furto SMS 1 Allarme furto Humero di chiamate 2 Modo di utilizzo To iritario Evento sMs2 i ROC se Re a 1 Evento 3 AG SMS 3 Ripetiz messaggio a Numero di 5M5 m Evento OO sMs4 Eveno5 C i SMS5 Eveno6 C O i smse Linea urbana Tipo di selezione M ktif Numero di squilli gt Aoo 0 disattivato E Evento __ SMS Lont toni di linea Attivato Risposta automatica al p primo squilla Eventos S5MS8 ae ga m Messaggio dati utente Messaggio sms utente dato scritto dall utente Controllo credito SIM Abilita il controllo del credito residuo della carta SI 4 2 5 1 NUMERO DI TELEFONO I Humero di telefono Memoria 1 3457 0676067 Memoria 0904446 7654 Memoria 3 2400 464674 Memoria 4 Memoria 5 Memoria Memoria 7 Memoria 8 Memoria 9 La centrale in grado di trasmettere le segnalazioni di allarme e di stato f
69. 90 Area 3 i NON CONNESSO Cancella schermo Area 4 Area 5 Chiamata in corso i Sirena con Inserimento resta S kal Area Area Segnalazione con I inserimento disinzermento Area 8 Cisconnetti Si 82 Manuale di installazione e programmazione lx 1 E r i TASSO TE 3 amp gt A Salva Leggi Programma Pannello di Orologio Stampa programm centrale centrale gntrolla programm Esci Utente 000004 Amica 64 Pa Accesso Remoto Chiamata in E x 2 _ me e ni d Humero telefonico della 3896821901 COUIDE YUA Indirizzo centrale chiamata SECURITY PRODUCTS PEE A Attendi la risposta per secondi i i generali orario Attiva bypass segreteria Autenticazione Inserire qui il Codice di accesso remoto 111111 Fi re A i Numero di tentativi g p Inserire qui il Codice tecnica oooga Pa 0 funzione disattivata Blocco tastiera Aree l Selezione vettore telefonico DI ferie Pi ta bl tast t tia urata blocco tastiera minuti 1 fe Comunicazione wia PSTN AREA GIORNO Area C Comunicazione via GSM dati Area 2 AREA NOTTE TEHA o 1 NN Sirene Durata Sirene minuti a Area 3 i NON CONNESSO Cancella schermo Area 4 Si Chiamata in corso at Sirena con Inserimento resta S sl Area E Richie Area esatta Segnalazione con i inserimento disinzerimento 1 rp Area 8 Randa tti neti Caconne Si
70. A MA Nella configurazione massima utilizzabile sia nella erogazione di corrente disponibile centrale alimentatori supplementari che negli assorbimenti dei moduli satelliti espansioni tastiere e inseritori per alimentare sensori e sirene si ha a disposizione una corrente massima di 3 74 A cos come riportato nella seguente tabella CORRENTE ASSORBIMENTO CORRENTE DISPONIBILE TOTALE j Fo C 9 UCA AES a Manuale di installazione e programmazione Per ridurre al minimo le cadute di tensione scegliere un adeguata sezione del cavo occorre considerare la corrente totale richiesta per l installazione e la distanza dei cavi necessaria La tabella sotto riportata fornisce le informazioni necessarie per effettuare un installazione esente da problemi e anomalie CORRENTE TIPO DI CAVO PER UNA SPECIFICA RAMIFICAZIONE MASSIMA ASSORBITA n x 0 75 n x 0 50 n x 0 22 PER RAMO Lunghezza max in metri Lunghezza max in metri Lunghezza max in metri Lunghezza max in metri dove n x 1 00 indica per esempio il numero dei conduttori di un cavo di sezione 1 mm Le lunghezze dei cavi indicate rappresentano la distanza massima in un unica direzione tra la sorgente di alimentazione ausiliaria e l ultimo rivelatore del ramo MONTAGGIO E CONFIGURAZIONE TASTIERA LCD In figura riportato un riepilogo dei tasti funzione e delle indicazioni luminose disponibili sulla tastiera AREE INSERITE INDICAZIONE DI ZONE ESCLUSE AVVENUTO
71. ALLARME PRESENZA MESSAGGIO VOICE IT TASTO PER INDIETREGGIARE X NEL MENU 4 ALARM amp ACCESSO AL MENU lt INSERIMENTO NORMALE CURSORI MENU REGOLAZIONE VOLUME 747 INSERIMENTO RAPIDO m ANNULLA OPERAZIONE VERIFICA AREE INSERITE IN CORSO FUNZIONE CAMPANELLO ___ESCLUSIONE ZONE RE EPE A uu R TASTI ALFANUMERICI RENET A E E E E EE EEEE PEE EE AEE ASCOLTO MESSAGGIO REGISTRAZIONE MESSAGGIO FUNZIONE VOICE IT FUNZIONE VOICE IT FUNZIONE RESTA INSERIMENTO FORZATO Anuca idteo 21 Manuale di installazione e programmazione 3 2 Installazione dell Unit video Posizionare l Unit video in un luogo asciutto vicino ad una sorgente di alimentazione 220 Volt e all Unit centrale per il collegamento seriale Tutti i cavi elettrici e di collegamento agli ingressi video vanno fatti passare dal foro di passaggio cavi del contenitore metallico Seguire le indicazioni delle figure sotto riportate per il fissaggio al muro e per i collegamenti dell alimentazione delle telecamere del monitor VGA e della LAN Fori per il montaggio del pannello di chiusura Fora per il l fissaggio a muro Switch di tamper Foro per il fissaggio a muro 8 ingressi video Connettore di rete per il collegamento su LAN Connettore R5232 per cavo seriale Collegamento su connettore RS232 per GSM su Unit centrale Connettore RS232 per cavo seriale Collegamen
72. ATORE IRPOSTAZIONI b digitare il tasto della tastiera con l icona di Windows per accedere a Risorse di rete bieo Alm Security Steri Manuale di installazione e programmazione Imposta registrazione manuale Impostare iframes Massimo 4 b Administrator 5 Fe F7 Fe B Fa Fio Fial Fazi pee fbrte 7fa o o i bks fins nmpu ii b u o p Qsei endpdn 7 8 hfs k t d a et afs Lalmi i EE BB sei CT di 4 Tastiera su schermo c cliccare su Risorse di rete e accedere su Visualizza connessioni di rete 2 Connessione alla rete locale o eLan m S Connesso con firewall d cliccare il tasto destro su Connessione alla rete locale e accedere a Propriet 37 Vico Alm Sperify Syriam Manuale di installazione e programmazione Propriet Connessione alla rete locale LAM 2 Generale Autenticazione Avanzate Connetti tramite Eg IntelA PRO7100 E Network Conne Configura La connessione utilizza componenti seguenti Utilit di pianificazione pacchetti QoS 7 Driver di Network Monitor Protocollo Internet TCP IP Installa Descrizione TCP IP Protocollo predefinito per le WAN che permette la comunicazione tra diverse reti interconnesse Mostra un icona sull area di notifica quando connesso Notifica in caso di connettivit limitata o assente e selezionare dalla finestra Generale Protoco
73. Abilita chiave Disabilita chiave Dopo aver cliccato sul tasto attivit appare un men da cui possibile selezionare la funzione da associare all orario Cliccare sulla funzione per proseguire nei passi successivi Inserire aree disinserire aree Nel caso in cui si associa all orario una delle funzioni inserire aree o disinserire aree appare un men dal quale possibile selezionare l area o le aree che saranno rispettivamente inserite o disinserite automaticamente dalla centrale all orario prestabilito Orario 1 del programma 1 Ora hh mm og E Attivit DK Inserire aree W Area 1 Permetrale n Volumetrico amp rea3 Aread Area Arab Amea Aeaf Attiva comando disattiva comando Nel caso in cui si associa all orario una delle funzioni attiva comando o disattiva comando appare un men dal quale possibile selezionare l uscita comando o le uscite comando che saranno rispettivamente attivate o disattivate automaticamente dalla centrale all orario prestabilito Orario 1 del programma 1 Ora hh mm o8 E Attivit OK Attiva comando Comando 1 Comando 2 Comando 3 Comando 4 Comando 5 Comando Comando Comando 8 Comando 9 Comando 10 Si RI MI o t t tto Auca idteo 129 Manuale di installazione e programmazione Abilita codice disabilita codice Nel caso in cui si associa all orario una delle funzioni abilita codice o disabilita codice appare un men
74. B Manuale di installazione e programmazione 5 2 4 VISUALIZZA LE TELECAMERE uno dei seguenti tasti apparir dopo il collegamento con l AmicaVideo in funzione del numero di telecamere attualmente programmate Questo tasto consente di visualizzare in diretta le telecamere installate con l indicazione del nome di ogni telecamera della data e l ora di acquisizione dell immagine Fe AmicaVideoPCLAN versione 7 4 7 5 Tilt a pani cn ei Bin a a dica CR All interno di questa finestra possibile visualizzare l indicazione del gestore di rete TIM VODAFONE e WIND il livello del segnale la data e l ora programmati nell AmicaVideo Inoltre possibile visualizzare le piantine gli eventi di registrazione tasto Mostra eventi passare nelle diverse modalita di visualizzazione delle telecamere in diretta Video X1 X4 X9 visualizzare lo stato del sistema e modificare le impostazioni tasto Imposta Anuca i deo 139 IT SPOSTI RITI Manuale di installazione e programmazione 5 2 5 VISUALIZZA LE PIANTINE questo tasto consente di visualizzare le piantine programmate ed effettuare tutte le operazioni sull Unit centrale consentite all utente che al momento ha effettuato l accesso Pannello di controllo Amica Video versione 2 4 2 75 Ma ARTAMENTO W IN ira nt Ven 26 maggio 2006 17 31 32 Questa finestra rappresenta l AREA AMMINISTRATORE in cui possibile effettuare diverse operazioni
75. CD che a distanza e ad esso possibile assegnare i seguenti 3 livelli di autorit inserimento disinserimento solo inserimento telecomando attivazione di uscite N B prima di programmare nuovi codici necessario aver letto i codici di default master tecnico acceso remoto e test impianto prima di scaricare nella centrale i nuovi codici programmati consigliabile effettuare Manuale di installazione e programmazione una stampa degli stessi poich in seguito per questioni di sicurezza non sar pi possibile rileggerne le cifre J N Inser disins Abilitato a Funzione a Descrizione Codice Livello di autorit rapido delle se doppio Temporaneo o aree disinserimento 1 Paola A IngerimDisinsernim area L C 2 Luiza FASE Inserimento area 2 L C a Pulizie SS Inserime Disinzerim aree 1 2 L 4 Carlo SS Telecomando C n t a g 10 11 12 13 14 Descrizione Codice Livello di autorit 1 Paolo 234321 Ingerimento Disinzermento ha Inserimento Disinzerimento Ingerimento Telecomando Codice Inserimento Disinserimento Inserimento Assegnare al codice da programmare una descrizione che comparir nella memoria degli eventi relativamente a tutte le operazioni eseguite dall utente con il codice assegnato Utilizzare il tasto cursore per configurare uno dei 3 livelli di autorit possibili inserimento disinserimento inserimento telecomando Qualora si configura il livello di autorit inseri
76. DINS automaticamente Utilizza i seguenti indirizzi server DNS Server DNS preferito Server DNS alternativo IG Avanzate Big 132 Manuale di installazione e programmazione d cliccare su Utilizza il seguente indirizzo IP e impostare i seguenti parametri Indirizzo IP 192 168 0 n da 2 a 254 Subnet mask 255 255 255 0 e cliccare OK per confermare le modifiche 5 2 Collegamento con l unit video amp micaVideoPCLAaM exe pra Programma di connessione LA Combi vox Cliccare sull icona per avviare il programma O AmicaVideoPCLAN versione 2 4 0 5 COLLEGAMENTO CON L UNITA VIDEO Descrizione Luca fideo C E Lunghezza passi Tr ET imposta le propriet di connessione Indirizzo IP http RS Porta kiisoluzione LOompressione JP EL I2 41 29 26 05 2006 ARER AMMINISTRATORE IMPOSTAZIONI Dalla finestra corrente possibile Selezionare l AmicaVideo dal men a scorrimento Seleziona Amicavideo amicaVideo GS GSM a b modificare i ai di configurazione della connessione LAN selezionata c aggiungere i parametri di configurazione della connessione LAN d accedere all AmicaVideo GSM inserendo un codice valido e aprire la tastiera di Windows AIuca idteo 133 Moto Allori Sipcarity Spree Manuale di installazione e programmazione 5 2 1 MODIFICA COLLEGAMENTO questo tasto consente di modificare i parametri di connessione LAN tra il PC e l AmicaV
77. EO h COLLEGAMENTO Premere il tasto Annulla le modifiche per ricaricare le impostazioni di connessione precedentemente salvate ij annaa X MMOCHFICHE Il tasto Rimuovi collegamento AmicaVideo elimina questa configurazione di connessione dalla lista di selezione dei collegamenti REMILO COLLEGANENTO K ARBCANIDEC 5 2 2 AGGIUNGI COLLEGAMENTO Pe eri I ae l COLLEGAMENTO AR m A I y ARIT AVWIDEO questo tasto consente di aggiungere i parametri di connessione LAN tra il PC e l AmicaVideo GSM nella configurazione selezionata dal men a scorrimento In questo caso possibile e nel campo Descrizione inserire il nome che identifica la connessione corrente deve essere diverso dal nome di altri collegamenti presenti nel men a scorrimento nel campo Lunghezza password scegliere la lunghezza della password programmata nell Unit centrale e nel campo Indirizzo IP impostare l indirizzo IP programmato all interno dell AmicaVideo GSM e nel campo Porta impostare la porta di collegamento programmato all interno dell AmicaVideo GSM e nel campo Risoluzione scegliere la risoluzione in pixel delle immagini acquisite in tempo reale tra quelle disponibili o 176x144 risoluzione dell immagine pi bassa e minore impegno delle risorse di rete LAN o 320x240 risoluzione dell immagine media o 352x288 risoluzione dell immagine pi alta che comporta un maggiore impegno delle risorse di rete
78. ESPANSIONE RADIO Tensione di alimentazione Assorbimento Rivelatori e radiocomandi radio memorizzabili Uscite Numero espansioni su BUS MODULO ALIMENTAZIONE SUPPLEMENTARE Alimentazione ingresso Batteria backup Corrente max alim morsettiere uscite Corrente max alim morsettiere bus Uscite Numero moduli collegabili su BUS INSERITORE CHIAVE SU BUS Alimentazione ingresso Assorbimento Numero inseritori collegabili su BUS INSERITORE DI PROSSIMITA SU BUS Alimentazione ingresso Assorbimento Numero inseritori collegabili su BUS 12 Vcc 11 14 Vcc 80 mA max 8 NC NA BIL Doppio BIL 2 1a rel max 5 A 1 0 C max 100mA max 7 12 Vec 11 14 Vcc 75 MA max max 16 rivelatori radio e 8 radiocomandi 2 1a rel max 5 A 1 0 C max 100mA max 4 16Vac 25 VA tramite trasformatore 12V 7 Ah 700 mA 500 mA 2 1 O C max 100mA 1 per sir suppl 12 V 700mA max 4 12 Vcc 11 14 Vcc 50 mA max max 8 12 Vcc 11 14 Vcc 50 mA max max 8 N B numero di inseritori a chiave e di prossimit collegabili su BUS RS485 8 Manuale di installazione e programmazione 191 SIRENA SU BUS Alimentazione ingresso Assorbimento Numero sirene collegabili su BUS UNITA VIDEO Tensione di alimentazione Batteria alloggiabile Corrente max disponibile per ricarica batteria Limitazione corrente di ricarica batteria Assorbimento a 220V Fusibili F1 Protezione alimentatore
79. ESSO ALLA PROGRAMMAZIONE ProgCombivox exe Software di programmazione c Combivox s r l Una volta installato il software di programmazione delle centrali Combivox cliccare sull icona per avviare il programma N B se sul PC presente una precedente versione del software Amica 64 PRO o Amica 64 PLUS necessario disinstallarlo prima di eseguire questa installazione Con questa procedura i dati di programmazione salvati su PC non andranno persi anche se consigliabile fare un backup dei dati prima della disinstallazione Preliminarmente occorre collegare la centrale con il PC tramite la porta RS232 e il cavo di programmazione dedicato Programmatore centrali Combivox rev B_1_0 BG Gestione Eventi Gestione Utenti Inizio Turno fusa 7 Configurazione F Database Porta seriale ricezione segnalazioni Nessuna pi O peratore Capo Servizio Ritrasmissione via radio Disabilitata Numero eventi in attesa 0 Selezionare Strumenti e successivamente cliccare su Configurazione 4 Configurazione Parametri generali Porte seriali Porte Seriali Ricezione Segnalazioni kadem KMT uo Hostra promemoria Mostra promemoria Programmazione gestione locale Modem dati Porta seriale 4 Mostra promemoria kostra promemoria gm LT ari idea 72 Manuale di installazione e programmazione Aprire la cartella Porte seriali e immettere nella casella Programmazione gestione locale il numero di porta
80. LAN e nel campo Compressione scegliere la compressione JPEG delle immagini acquisite in tempo reale questo valore compreso tra 50 qualit dell immagine bassa e 100 qualit dell immagine alta Anuca i deo 135 Manuale di installazione e programmazione AmicaVideoPCLAN versione 2 4 0 5 Pa Pa na en COLLEGAMENTO CON L UNITA VIDEO Descrizione Nuova connessione Lunghezza password Imposta le propriet di connessione Indirizzo IP http 1 92 168 0 1 Forta 19201 Risoluzione 320x240 compressione JPEG HRe 26 05 2006 RARER AMMINISTRATORE IMPOSTAZIONI questo tasto consente di effettuare il collegamento tra l AmicaVideo e il PC collegati su rete LAN Alla pressione di questo tasto apparir una tastiera virtuale su cui digitare uno dei codici numerici di accesso programmati nell Unit centrale connessa con l Unit video codici di accesso validi sono 1 il codice installatore 2 il codice master Auca idteo 136 Hoir Scene Senta Manuale di installazione e programmazione 3 i codici utente programmati M AmicaVideoPCLAN versione 2 4 0 5 fis el Lunghezza password DIE anne ala atariak a fi canja Fd i a a j S MEETME i 1 lte in jempo reale DI i it 11 33 13 26 05 2006 AREA AMMINISTRATORE IMPOSTAZIONI Se il codice di accesso l indirizzo IP e la porta sono corretti allora appariranno dei messaggi sotto la finestra di connessione che stan
81. Manuale Tecnico c i Video Alarm Security System GSF MBIVOA SECURITY PRODUCTS AVVERTENZE Questo manuale contiene informazioni esclusive appartenenti alla Combivox Srl contenuti del manuale non possono essere utilizzati per altri scopi n essere rivelati ad altre persone o aziende o riprodotti con alcun mezzo elettronico o meccanico senza l autorizzazione della Combivox Srl Il testo e le immagini contenute hanno uno scopo illustrativo e di riferimento i nomi di persone e aziende e tutti i dati utilizzati negli esempi sono fittizi salvo indicazione contraria Sebbene le specifiche del prodotto possono essere soggette a modifiche senza alcun preavviso la Combivox Srl fa il possibile per garantire che i manuali destinati agli utenti siano aggiornati regolarmente sulla base delle revisioni concernenti le funzioni del prodotto Tuttavia si invita l utente a segnalare eventuali discrepanze rilevate tra il manuale e il prodotto In ogni caso le versioni aggiornate dei manuali sono disponibili nelle aree riservate del sito web Combivox all indirizzo http www combivox it com La garanzia del prodotto soddisfatta secondo quanto previsto dalla legge in vigore Avviso sul copyright della licenza software di terze parti Il prodotto Combivox descritto in questo manuale include un software di terze parti protetto da copyright La legislazione degli Stati Uniti e di altri paesi riserva alla Combivox e ai fornitori di software di
82. NO la trasmissione della segnalazione di test periodico sempre su rete GSM 3 numeri di attivazione remota possibile programmare fino a 3 differenti numeri di telefono che possono essere utilizzati per chiamare l Unit centrale al numero GSM del comunicatore In questo modo possibile stimolare la centrale ad inviare la segnalazione periodica di test In pratica sufficiente chiamare la centrale al suo numero di SIM una volta riconosciuto il numero chiamante come esatto la centrale invia la segnalazione di Test Periodico verso la Centrale Operativa 7 codici report da questo sottomen possibile programmare i codici report che l Unit centrale trasmetter alla Centrale Operativa al verificarsi degli eventi allarmi manomissioni test anomalie varie e ripristini Prima di programmare i codici report occorre controllare insieme al personale della Centrale Operativa quali sono gli eventi da trasmettere e i relativi codici report riferiti al protocollo da utilizzare Per programmare i codici report procedere nei sottomen relativi a 1 zone inserire il numero di zona da programmare e digitare il tasto OK Si accede al sottomen relativo alla programmazione dei codici report degli 1 cod allarme digitare la cifra del codice report relativa al formato dati impostato 2 cod ripristino allarme digitare la cifra del codice report relativa al formato dati impostato 3 cod manomissione digitare la cifra del codice report rela
83. S ipo e i Inseritore 4 della chiave 1 Hon utilizzato esent E e ooo Inseritore 5 della chiave 1 Hon utilizzato Cic TO Tipo e E Insenitore 6 della chiave 1 Hon utilizzato Chiave 16 16 6 i cre O Tio chavei amp E Insenitore 7 della chiave 1 Hon utilizzato esse TO Pei Inseritore 8 della chiave 1 Nonutilizzato 0 Chiavi E possibile programmare fino a 24 chiavi elettroniche e o di prossimit a cui associare fino a 3 funzioni diverse inserimento disinserimento inserimento telecomando Le chiavi possono essere abilitate a funzioni differenti per ciascun inseritore in modo tale che risulta possibile tramite una stessa chiave eseguire funzioni tramite 2 diversi inseritori Descrizione chiave temporaneit Ad ognuna delle 24 chiavi programmabili possibile assegnare un nome e programmare eventualmente la chiave come temporanea ossia abilitata a funzionare secondo un determinato programma orario 118 Manuale di installazione e programmazione cen Dea Descrizione si cn Do Inserimento disinserimento o inserimento Ogni chiave pu essere abilitata ad una funzione diversa per ciascun inseritore Ad es per programmare la funzione inserimento disinserimento della chiave nr 1 associata all inseritore nr 1 selezionare tramite il tasto cursore nel parametro tipo la funzione prescelta Prog Descrizione Tempor Tipo
84. SQUILLI SU LINEA PSTN Numero di squili 14 i 0 disattivato Manuale di installazione e programmazione Utilizzare i tasti cursore per selezionare da 0 disattivato a 15 un numero di squilli dopo i quali il comunicatore risponde ad una chiamata sulla linea telefonica urbana 4 2 5 11 RISPOSTA AUTOMATICA AL PRIMO SQUILLO Risposta automatica le al primo squillo Cliccare nel riquadro bianco per attivare disattivare la funzione di risposta automatica al primo squillo che consente di superare la presenza sulla stessa linea telefonica di altri dispositivi a risposta automatica fax segreterie telefoniche etc In caso di funzione abilitata per mettersi in comunicazione con la centrale occorre effettuare una chiamata al numero di telefono PSTN cui collegata chiudere dopo il primo squillo e richiamare nuovamente entro 60 secondi 4 2 5 12 CONTROLLO TENSIONE DELLA LINEA PSTN Controllo linea y Cliccare nel riquadro bianco per attivare la funzione di controllo della tensione per rilevare la presenza della linea telefonica urbana 4 2 5 13 CONTROLLO SIM Controllo credito SIM Abilita il controllo del credito residuo della carta SIM Cliccare nel riquadro bianco per attivare la verifica del credito residuo della SIM nel caso si utilizzi una carta prepagata con i gestori TIM WIND e VODAFONE Abilitando tale funzione quando il credito si approsima ai 3 circa la centrale invia automaticamente al primo num
85. TORI Z Led Yerde Led Rosso Led Giallo Led Arancio bless vocale Inseritore Area Area Z Area d Area 4 Inzeritore 2 Area Atea Area d Area 4 Inseritore 3 Area Area Z Area g Area 4 E Inserntore 4 Area Area Z Area d Area 4 E Inserntore 5 Area Area Area d Area 4 Inzeritore Area Area Area g Area 4 Inserntore Area Area Z Area 3 Area 4 Inzeritore 8 Area Area Area d Area 4 E possibile collegare sul BUS fino ad un massimo di 8 inseritori a chiave elettronica o di prossimit Per ogni inseritore possibile programmare fino a 4 funzioni differenti utilizzando i 4 led di diversa colorazione verde rosso giallo e arancio Led erde Inseritore ha Inseritore 2 Area 1 5 Comando 1 10 Inseritore 3 Anomalia sistema Allarme Mon utilizzato Inseritore 4 Le funzioni associabili a ciascun Led sono inserimento disinserimento di un area attivazione di un uscita comando segnalazione di un anomalia del sistema e memoria allarmi Utilizzare il tasto cursore per associare al led una delle 4 funzioni possibili Funzione Area 1 8 Led Yerde Comando 1 10 Anomalia sistema Allarme Non utilizzato Inseritore Inseritore 2 Inseritore 3 Inseritore 4 Se al led stata associata la funzione Area 1 8 appare un men da cui possibile selezionare una delle aree programmate Quando il led in questione attivo l area ad esso associata
86. Ver 8 1 0 000053 Amica Demo a x Ble l l Al l e AI Salva Leggi Programma Default Annulla cces o Memoria Pannello di Urologia programmi centrale centrale modifiche remoto eventi controllo Utente 000053 Amica Demo Indirizzo Yia delle Hagnolie 12 Bari BA Funzioni generali Aree m Tipo segnalazione chiave Blocco tastiera L Inserimento rapido 5 E 7 i air m P Inserimento silenzioso Numero di tentativi Areal Appartamento m zione disattivata Lettura blocco tastiera minuti 60 Area 2 Tavemetta Area 3 rei Area 4 fra Area 5 Fees Area ii Area re Area 8 ea Lettura 5 completato q xl Sirene minuti l l Sirena con Inserimento resta No hd Inserimento aree i Multicontrol i Segnalazione gu Abilitazione all inserimento rapido forzato inserimento disinserimento Humero di telefono Avvia zone ritardate aperte su Inserimento E ISi Manuale di installazione e programmazione 4 2 1 3 PROGRAMMA CENTRALE Programma centrale questo tasto consente di programmare l unit centrale E possibile scaricare ella centrale tutte le pagine contenenti i parametri impostati o la singola pagina N B prima di eseguire una lettura scrittura della programmazione dell Amica PLUS necessario che la tastiera della centrale sia impostata in PROGRAMMAZIONE PC Programmazione della centrale x Programmazione codici utenti master
87. a Per inserire il testo nella casella utilizzare la tastiera di Windows cliccando sul tasto Tastiera questo tasto permette di chiudere la lista delle aree di inserimento AIuca idteo 177 Moto Allori Sipcarity Spree Manuale di installazione e programmazione 5 4 3 GESTIONE AREE SENSIBILI Per la gestione delle aree sensibili da associare alla piantina corrente necessario entrare nella sezione Programmazione piantine e premere il tasto Gestione aree sensibili nella barra inferiore Gestione impianto Pannello di controllo Amica Video versione 2 4 2 79 e a m A ruca ides 178 POLTI AFET Manuale di installazione e programmazione Si aprir quindi la barra inferiore di Gestione aree sensibili Pannello di controllo Amica Video versione 2 4 2 79 Pere eee ae nin A EEE e 2 P E in cui possibile eseguire le seguenti operazioni e creare una nuova area sensibile visualizzare le aree sensibili disegnate e associare delle aree di inserimento Il tasto TASTIERA permette di aprire la tastiera di Windows per l inserimento dei dati di programmazione questo tasto permette di uscire dalla finestra di gestione delle aree sensibili Anuca i deo 179 korono Security Manuale di installazione e programmazione 5 4 3 1 CREAZIONE DI UN AREA SENSIBILE Crea una nuova area sensibile questo tasto permette di inserire una nuova area sensibile all in
88. a 3 Inseritore 6 C Comando 5 Area 3 Comando 6 Inseritore 7 Comando Area 3 Inseritore 8 f Comando E Area 3 Comando A f Comando 10 Uscita 1 16 per centrali Amica 64 PLUS vers 3 0 e superiori Led erde Inseritore 2 Area 1 8 Comando 1 10 Insertore 3 Anomalia sistema Inzeritore 4 bars Inseritore 5 Se al led stata associata la funzione Uscita 1 16 appare un men dal quale possibile selezionare una delle prime 16 uscite Il led si accende e si spegne ad indicare l avvenuta attivazione disattivazione dell uscita in caso di uscita di tipo impulsiva l accensione dura per la durata dell impulso programmato Anuca i deo 117 Manuale di installazione e programmazione Led erde DK Uscita 1 16 Uscita Uscita 2 Uscita 3 Uscita 4 Uscita 5 Uscita 6 Uscita 7 Uscita 8 Uscita 9 Uscita 10 Uscita 11 Uscita 12 Uscita 13 Uscita 14 Uscita 15 Uscita 16 Inzeritore 1 Inzeritore 2 Inseritore 3 Inzeritore 4 Inzeritore 5 Inseritore Inseritore Inseritore amp Qi di E RR RD Nei LE E N N L 4 2 10 2 CHIAVI Moduli Seriali Inseritori Chiavi ModuiF SirenesutoProtette Re E W A l l g o Chiaez C Inseritore 1 della chiave 1 Hon utilizzato erie TO REC Inseritore 2 della chiave 1 Hon utilizzato deg J JOIO Tipo o aae Tooo C Inseritore 3 della chiave 1 Nonutilizzato Ses O Chiaveg 9
89. a sia in locale da tastiera LCD che a distanza Digitare il tasto OK per accedere ai sottomen di 1 descrizione 2 livello di autorit possibile impostare fino a 3 differenti livelli di autorit 1 inserimento disinserimento delle aree programmate 2 solo inserimento delle aree programmate 3 comando delle uscite programmate 3 aree abilitate qualora sia stato programmato il livello di autorit 1 inserimento disinserimento o 2 solo inserimento possibile selezionare le aree da inserire disinserire o solo inserire tramite il codice associato se stato programmato il livello di autorit 3 comando delle uscite possibile selezionare l uscita o le uscite che si attiveranno tramite il codice associato 4 temporaneo possibile impostare 1 NO 2 SI la temporaneit delle funzioni associate a quel codice 5 inserimento disinserimento rapido possibile impostare 1 NO 2 Sl per ciascun codice utente l inserimento e il disinserimento automatico delle aree ad esso associate 6 esclusione zone questa funzione se attivata permette al codice utente di escludere le zone 7 doppio disinserimento abilitando questa funzione possibile inviare la segnalazione di coercizione senza doversi ricordare di inserire il codice di coercizione In tal caso per per disinserire l impianto occorre digitare due volte il codice in un arco di tempo di 20 secondi circa nel caso in cui il codice programmato con il doppio disinserimen
90. a un bordo rosso per indicare che selezionato e nella barra inferiore apparir il men di modifica in cui verranno indicate le propriet dell oggetto e visualizzati i tasti di modifica spostamento rotazione e ridimensionamento mentre i tasti di associazione alle zone uscite aree sensibili e telecamere sono attivi in funzione del tipo di oggetto sensibile e alla sirena possibile associare una uscita qualsiasi compresa l uscita rel di sirena della centrale e le sirene su BUS e alla telecamera possibile associare solo una delle telecamere attive nell unit video Non possibile associare la stessa telecamere a pi oggetti di questo tipo e alsensore possibile associare solo una zona utilizzata e alla luce possibile associare una uscita qualsiasi tranne l uscita rel di sirena della centrale e le sirene su BUS e alla finestra alla porta e alla tapparella possibile associare una zona utilizzata oppure una uscita qualsiasi tranne l uscita rel di sirena della centrale e le sirene su BUS 165 Manuale di installazione e programmazione Pannello di controllo Amica Video versione 2 4 2 78 VEE SI e 2 ks D d mEes R mi Oggetto r n h elecameran Associato anais RERUNA Dimensione questi tasti permettono di ridimensionare l oggetto selezionato aumentando o riducendo le dimensioni orizzontali e verticali Fozizione questi tasti permettono di muov
91. al cui interno sono alloggiati gi montati e cablati una scheda elettronica PC embedded di acquisizione e gestione video con sistema operativo XP embedded una scheda alimentatore switching 220V 60 VA uno switch di tamper 8 connettori BNC per i collegamenti delle telecamere Nella confezione presente il manuale tecnico di installazione e programmazione Attenzione Sulla confezione dell Unit Video apposta l etichetta identificativa del numero di licenza Microsoft XP embedded 2 0 Caratteristiche e prestazioni L Amicavideo un sistema capace di gestire in modalit integrata e combinata un impianto di antintrusione fino a 64 zone e un sistema di videosorveglianza a 8 ingressi video BNC Si compone di 2 dispositivi collegati tra loro l Unit Centrale antintrusione l Unit Centrale video per il collegamento delle telecamere L integrazione in un unico sistema di sensori di allarme e telecamere consentendo l associazione delle telecamere videoregistrazioni e o visualizzazioni a diverse tipologie di eventi allarme di zona e o di area attivazione delle uscite inserimento disinserimento allarme rapina allarmi tecnici etc permette all utente di gestire in modo semplificato e contemporaneo l impianto di sicurezza e il sistema di videosorveglianza Le principali caratteristiche del sistema relativamente alla gestione antintrusione sono 64 zone di allarme filari e o radio per 8 aree di inserimento indipende
92. all atto della programmazione delle zone Il messaggio SMS di segnalazione speciale che viene inviato dall Unit centrale in caso di anomalie del sistema es manomissione batteria scarica assenza linea telefonica urbana etc composto da evento dati utente es allarme batteria scarica presso Mario Rossi in Via Kennedy 23 Roma Dal sottomen di programmazione MESSAGGI SMS possibile programmare 1 SMS evento possibile scrivere fino a 8 differenti messaggi di testo SMS di evento 2 SMS segnalazioni speciali possibile programmare fino a 7 differenti messaggi di testo SMS relativi alle segnalazioni speciali Sono programmati di default 7 messaggi SMS relativi a 1 manomissione 2 batteria scarica 3 assenza rete 4 ritorno rete 5 assenza linea telefonica 6 coercizione 7 rapina 3 dati utente possibile scrivere un messaggio di testo SMS descrittivo dell utente max 48 caratteri spazi Inclusi 7 NUMERO DI INVIO MESSAGGIO SMS da questo sottomen possibile programmare il numero di ripetizioni dei messaggi SMS da 1 a 9 inviati in caso di allarme o anomalie varie Selezionare il numero di ripetizione e premere OK 8 COMUNICATORE DIGITALE da questo sottomen possibile programmare i seguenti parametri del comunicatore telefonico digitale 1 codice periferica possibile inserire fino a 6 cifre identificative dell impianto utente utilizzato per la segnalazione degli eventi di allarme verso una C
93. anomissione con i relativi ripristini relativamente alle zone alle segnalazioni speciali assenza rete batteria scarica etc e agli inserimenti Allarme Ripristino Disinsermento Inserimento Hanomissione centrale pai basa tell Aea fi EN asi Ea Manomissione tastiera fai rai ES Brea 2 ea ea i EN Manomissione espansione EN ai agi Area 3 ass EA esi Gal Manomissione alimentatori LL Area 4 D Manomissione inserito esi i ES amp rea 5 ama Rs w all Batteria scarica esi gen lesi cal amp rea E Bi tal Gal Assenza rete DS O O mD Area 7 _ Bb Avaria cellulare a Gall ia Ea amp rea 8 as sl di al Assenza linea telefonica dai Es da Till Impianto totale 000 al nea EE Coercizione is lag mE EE Rapina i Baj a Gal Sirena ii pi arti Ea E possibile cliccando sul tasto grigio richiamare una tabella contenente i codici report relativi alle principali segnalazioni digitali nel formato dati selezionato furto rapina incendio acceso spento etc E necessario aver impostato il formato dati altrimenti non compare alcuna tabella codici Manuale di installazione e programmazione 105 Codici evento Allarme TL E am za za za za Allarme Manomiszione centrale Dn Manomiszione tastiera kanomizsione espansione fa KHanomissione alimentatori bManomizzione nseritori Ripristino Ripristino E E E A H Batteria scarica E n Codici evento Soccorso medico
94. are alcuna operazione n di lettura n di scrittura sul dispositivo Qualora la comunicazione tra PC e l Unit video non riesce a stabilirsi appare il messaggio Errore connessione all unit video Amica con l indicazione del tipo di errore In tal caso verificare a il cavo i collegamenti e la programmazione dell indirizzo IP e della porta sull Unit video nel caso in cui la connessione stata rifiuta gmucea idea 148 Manuale di installazione e programmazione PROGRAMMAZIONE AMICA VIDEO PC LAN ci cn COLLEGAMENTO ALL UNITA VIDEO AMICA Numeri telefonici Indirizzo IP dell unit video Amica nttp 122 168 0 1 Porta di collegamento dell unit wideo Amica 19201 Telecamere Impostazioni videomessaggio Venfica la connessione f Stato della connessione remota non connessa RES ACqUISISCI la FEOGIAM RE VARA video programmazione dell unit video Amica Archivio eventi Collegamento all unit video Amica Preview video SIT PIANA RATIO Leggi i dati dell archivio Mostra Nascondi eveni dell unit video Amica tashera Salva configurazione su PE b la configurazione e l abilitazione della scheda di rete sul proprio PC nel caso in cui non c alcun indirizzamento all host O PROGRAMMAZIONE AMICA VIDEO PC LAN COLLEGAMENTO ALL UNITA VIDEO AMICA http 192 168 0 1 Indinzzo IP dell unit video Amica Porta di collegamento dell unit wideo Amica 15201 Telecamere Impostazioni v
95. are la vite del contatto dell antistrappo in modo che lo switch rimanga in posizione orizzontale come indicato nella figura 11 Vico Alm Sperify Syriam Manuale di installazione e programmazione Fase 4 montaggio della scheda dell unit centrale Inserire dal retro del contenitore i quattro distanziali in nylon autobloccanti nei quattro fori predisposti montare quindi la scheda inserendo i quattro distanziali nei fori predisposti della scheda come indicato nella figura Effettuare il collegamento tra la scheda della centrale e lo switch di tamper tramite i due faston come NA Fase 6 inserimento della scheda SIM ATTENZIONE Si consiglia di eseguire le operazioni di inserimento della SIM prima di fissare la centrale al muro a Sollevare lo sportellino del lettore di D SIM i ON b Inserire la SIM nell alloggiamento previsto avendo cura che l angolo smussato sia orientato come assicurandosi che lo sportellino di chiusura sia correttamente agganciato doppio click Prima di procedere all inserimento della SIM assicurarsi comunque di i aver disattivato la richiesta del i codice PIN Auca iteo 12 et Lal Manuale di installazione e programmazione COLLEGAMENTI Individuato il punto di installazione pi opportuno l Unit centrale sar fissata al muro tramite gli appositi fori di fissaggio si potr procedere ai collegamenti Per effettuare i collegamenti si facc
96. ario Messaggi ShAS Moduli su buz Messaggio evento Messaggio SMS Attiva sirene Attiva bip Durata avaria Manomiszione Evento 3 Avara batteria Evento 4 Assenza rete Evento 5 Evento 2 Coercizione Evento 2 Assenza linea telefonica Nessuno Avala cellulare Evento Descrizione dei Messaggi Evento 1 amp llarme furto Messaggio dati utente Fri 4 2 4 1 MANOMISSIONE Messaggio evento Nessuno T Manomizzione Manomissione messaggio evento 20 minuti L 60 secondi 60 minuti SMS 1 Allarme furto Messaggio mg utente dato scritto dall utente Pe ogni segnalazione di allarme speciale manomissone avaria batteria etc possibile assegnare uno degli 8 messaggi di evento fonia disponibili Registrare il messaggio evento tramite la tastiera LCD selezionare da 1 a 8 il messaggio evento da associare cliccando sul riquadro bianco e utilizzando i tasti cursore Selezionare nessuno nel caso in cui non si desidera trasmettere nessun messaggio in fonia relativo all allarme speciale in questione bManomizzione Messaggio evento Messaggio SMS Evento 4 Si Ho ina Manuale di installazione e programmazione Ativa sirene Manomissione messaggio SMS E possibile abilitare l invio del messaggio SMS relativamente a ciascun allarme speciale Cliccare nel riquadro bianco e selezionare SI o NO E possibile abilitare l attivazione della sirena nel caso
97. ative impostazioni nel telefono cellulare punto di accesso indirizzo IP homepage etc consultare il manuale del telefono e rivolgersi al proprio operatore di rete Una volta individuato il limite massimo del videomessaggio che il telefono pu ricevere utilizzare come riferimento la tabella riportata sotto che esprime orientativamente in termini di Kilobyte la durata del videomessaggio gmucea idea 146 Manuale di installazione e programmazione burst videomesssa Je 5 3 5 ARCHIVIO EVENTI Archivio eventi questo tasto permette di visualizzare la lista degli eventi memorizzati su PC relativi all unit video PROGRAMMAZIONE AMICA VIDEO PC LAN impostazioni Numeri telefonici Telecamere Impostazioni videomessaggio Archimio ewent Collegamento all unit video Amica Preview video Iostra Nascondi tastiera _ 0nv01 2006 7 58 41 Salva configurazione Jim 7 59 28 su FPC mamas ESCI ARCHIVIO EVENTI Versione del solve 231 Chiusura spplcazione in modo manuale Versione del solive 233 1 Chiusa sppicazione in modo manuale Versione del soltuezie 233 1 forio tegisttazione manuale pu telecamesta IE WVC 200 Video 3 Stop regealiazone n manuale su telecamera IEI 1VIC 200 Video 03 invio registio eventi d registrazione su PE iemoto in corso Trasmissione dei dati su PE remoto completata Tiasmissione de dati su PE remolo completata invi regalo eventi di egatranone su PE remoto in corso Chiusu
98. ativi ai ritardi ingresso uscita La centrale consente di programmare fino a 4 differenti ritardi di ingresso uscita per ognuno dei quali possibile impostare in modo differenziato il tempo da 1 a 127 secondi di ritardo ingresso e il tempo da 1 a 127 secondi di ritardo uscita Digitare il tasto OK e selezionare da 1 a 4 il ritardo ingresso uscita da programmare Per ognuno dei tempi di ritardo possibile programmare 1 ritardo ingresso digitare il tasto OK e impostare la durata da 1 a 127 secondi 2 ritardo uscita digitare il tasto OK e impostare la durata da 1 a 127 secondi 3 segnalazione di ritardo ingresso digitare il tasto OK e selezionare il tipo di segnalazione sonora o silenziosa 1 BIP 2 SILENZIOSA 4 segnalazione di ritardo uscita digitare il tasto OK e selezionare il tipo di segnalazione sonora o silenziosa 1 BIP 2 SILENZIOSA 2 DURATA SIRENA dal sottomen di programmazione dei parametri generali dopo aver digitato il tasto 2 si accede al sottomen di programmazione della durata di attivazione degli avvisatori acustici sirena interna e sirena esterna Digitare il tasto OK e impostare il tempo della durata in minuti da 1 a 9 3 CIFRE CODICE dal sottomen di programmazione dei parametri generali dopo aver digitato il tasto 3 si accede al sottomen di programmazione del numero di cifre relative ai Codici Una volta selezionato questo numero a quattro o a sei cifre tutti i codici da programmare se
99. atore Numero telefonico installatore Parametri di telegezstione N umero telefonico Installatore 080653442435 Nella casella Numero telefonico installatore inserire il numero di telefono a cui conesso il Modem MD1 dell installatore che consente le operazioni di programmazione a distanza e di telegestione Attiva callback Attiva callback w Cliccare nella casella per attivare la funzione callback la transazione telefonica della telegestione e programmazione tecnica remota tramite modem MD1 a carico dell utente Quando tale funzione abilitata l operazione di Telegestione remota avviene secondo questa modalit il Centro di Teleassistenza dotato di software dedicato e di modem MD1 chiama il numero PSTN della centrale la centrale risponde alla chiamata e se il codice di accesso remoto viene riconosciuto esatto chiude la comunicazione e dopo alcuni secondi richiama il centro di Teleassistenza per avviare la sessione Anuca i deo 104 Manuale di installazione e programmazione Codici evento Codici evento KHanomizzione Ripristino Ripristino Allarme ze za zi zi __ za __ za za Prima di programmare i codici report occorre controllare con il personale della Centrale Operativa quali sono gli eventi allarmi inserimenti etc da trasmettere e i relativi codici riferiti al protocollo da utilizzare Inserire nelle caselle i codici report per la trasmissione degli eventi di allarme e di m
100. bili sulla scheda della centrale e lezoneda9a 16 sono quelle disponibili sulla scheda di espansione ingressi a indirizzo 1 o sulla scheda della centrale in caso di zone programmate a triplo bilanciamento e e zone da 17 a 24 sono quelle disponibili sul modulo di espansione ingressi con indirizzo 2 se non sono utilizzate le zone disponibili sulle tastiere In tal caso le zone da 17 a 23 sono quelle riservate alle tastiere e e zone da 25 a 32 sono quelle disponibili sul modulo di espansione ingressi con indirizzo 3 e e zone da 33 a 40 sono quelle disponibili sul modulo di espansione ingressi con indirizzo 4 e lezoneda41a48 sono quelle disponibili sul modulo di espansione ingressi con indirizzo 5 e e zone da 49 a 56 sono quelle disponibili sul modulo di espansione ingressi con indirizzo 6 e e zone da 57 a 64 sono quelle disponibili sul modulo di espansione ingressi con indirizzo 7 Dopo aver digitato il numero della zona da programmare possibile e immettere un etichetta di testo descrittiva della zona selezionata attraverso la tastiera alfanumerica e consultare la descrizione relativa a tutte le zone attraverso i cursori Una volta selezionata la zona che si intende programmare digitare il tasto OK per accedere ai relativi sottomen 1 Terminazione di linea possibile programmare la zona come 1 non utilizzata 2 normalmente chiusa 3 normalmente aperta 4 singolo bilanciamento utilizzo di una resistenza co
101. chera di programmazione del programmatore orario Programmatore Amica 64 PLUS Ver 8 1 0 000053 ami Amica Demo Accesso remoto Annulla modifiche Programma Default centrale Leggi centrale Salva programmi Utente 000053 Amica Demo Indirizzo Yia delle Magnolie 12 Bari BA Orario 1 del programma 1 Ora hh mm 08 20 Attivit Abilita codice 03 Pulizie TE 1 Pulizie Inserir Orano 2 del programma 1 Ora hh mm 011 3 Ein Attivit g LI LI LI LI LI L Disabilita codice anki 03 Pulizie Orario 3 del programma Cra hh mm fo gt Da Attivit Messuna Orario 4 del programma Ora hh mm o ai Attivit Messuna Programmi Programmi Abilita s Inserim DOOOOLUO EU E Stampa programm Pannelk T sa Orologio controllo AA eventi Programmat orario Giorni settimanali abilitati del programma 1 gio ver sab dom 8 A E Ud E mar LI TA lun w Festivit del programma 1 alale 05 08 m OHOouggou ugd g H d Hkk Il programmatore orario della centrale in grado di gestire fino 8 programmi diversi per programma si intende un insieme di eventi attivit che la centrale esegue attivit automatiche come es inserimenti di aree o attivazioni di uscite e fa eseguire es abilitazione al funzionamento di un codice utente o di una chiave elettronica Per ciascun programma possibile impostare 4 orari d
102. ci lg b Utilizzare il tasto cursore per selezionare il numero di cifre 4 o 6 dei codici una volta selezionato questo numero a 4 o a 6 cifre tutti i codici da programmare seguiranno il numero impostato 4 2 7 2 CODICI PRINCIPALI Codice tecnico 000000 Codice Accesso Remoto RE Codice master SE Codice test Impianto 123123 Inserire le cifre dei seguenti codici tecnico consente l accesso alla programmazione della centrale tramite la tastiera LCD master rappresenta il codice utente con il massimo livello di autorit ossia utile per accedere a tutte le funzioni disponibili per l utente accesso remoto codice per consentire all installatore di programmare a distanza tramite software e modem MD1 e test impianto codice che consente un test relativamente al cablaggio delle zone alle sirene e al comunicatore telefonico 4 2 7 3 CODICI UTENTE n l n Inser disins Aaa Funzione SS Descrizione Codice Livello di autorit rapido delle e 8 ig doppio Temporanea O aree disinzerimento 1 Paola 21212 InzerimeDisinzerim area C C 2 Luisa 33654 Inserimento area 2 C C a Pulizie 121234 InserimeDisinserim aree 1 2 C 4 Carlo 202930 Telecomando L 5 f E a 10 11 12 1a 14 La centrale permette la programmazione di 32 codici utente ognuno di essi viene identificato singolarmente nella memoria degli eventi AI codice utente consentito l accesso al sistema sia in locale tramite tastiera L
103. cliccando questo tasto si accede alla maschera di programmazione dei moduli su BUS da cui si accede alle maschere di programmazione relativamente ai moduli seriali inseritori chiavi moduli RF e sirene autoprotette Programmatore Amica 64 PLUS Ver 8 1 0 000053 Amica Demo Biela 21 A Frogramma Default Annulla Cccezzo nori Pannello di Orologio Stampa centrale modifiche remoto controllo programm Utente 000053 Amica Demo n Indirizzo ia delle Magnolie 12 Bari BA COMBIVGA Hoduli su Frogrammat orario Sirene utoFrotette Moduli espansione ingressi Zone su tastiere W Modulo 1 zone 9 16 Zona 17 su tastiera 1 M Modulo 2 zone 17 24 iv Zona 18 su tastiera 2 7 Modulo 3 zone 25 32 Zona 19 su tastiera 3 7 Modulo 4 zone 33 40 Zona 20 su tastiera 4 M Modulo 5 zone 41 48 Zona 21 su tastiera 5 Modulo 6 zone 49 56 Zona 22 su tastiera 6 O Modulo zone 57 64 I Zona 23 su tastiera 7 Alimentatori supplementari I Modulo alimentatore 1 O Modulo alimentatore 2 I Modulo alimentatore 3 M Modulo alimentatore 4 Nella maschera moduli seriali possibile programmare gli indirizzi dei moduli satelliti che possono essere collegati sul BUS RS485 Cliccare nei riquadri per attivare i moduli da collegare sul BUS relativamente all espansione IN OUT filari alle zone su tastiera e agli alimentatori supplementari 115 Manuale di installazione e programmazione 4 2 10 1 INSERI
104. composito formato di registrazione Mpeg 4 funzione integrata di web server per la visualizzazione delle immagini su rete LAN tramite TCP IP hard disk da 40 60 GB funzionalit triplex registrazione visualizzazione live e trasmissione del videomessaggio in contemporanea Per sfruttare in pieno le risorse e tutte le funzioni dell AmicaVideo necessario collegarla tramite rete Ethernet ad un PC esistente e o ad uno o pi PC Panel Combivox touch screen cod 11 860 in quanto la gestione integrata dell impianto di sicurezza e del sistema videosorveglianza possibile tramite il software Amicavideo PCLAN Mediante questo software l utente in grado di gestire contemporanemanete l impianto di allarme e il sistema di videosorveglianza Tale gestione resa estremamente semplificata grazie a mappe grafiche di seguito denominate piantine liberamente configurabili e personalizzabili che consentono l associazione delle zone di allarme sensori contatti tapparelle etc alle telecamere Tramite un interfaccia grafica gradevole e immediata l utente quindi in grado di sfruttare tutte le funzioni dell AmicaVideo relativamente al controllo dell impianto di allarme inserimenti disinserimenti esclusione zone attivazione uscite etc e al sistema di videsorveglianza visualizzazione in live di una o pi telecamere tramite la maschera del video o la maschera delle piantine visualizzazione delle registrazioni video programmazi
105. cun messaggio la tastiera emette un Bip premere per registrare il messaggio evento porsi ad una distanza massima di 20 cm dalla tastiera LCD e seguire le istruzioni della voce guida 2 descrizione aree possibile registrare fino a 8 differenti messaggi identificativi di area Selezionare l area da 1 a 8 e premere per ascoltare il messaggio registrato nel caso in cui non sia stato registrato precedentemente alcun messaggio la tastiera emette un Bip premere per registrare il messaggio identificativo dell area porsi ad una distanza massima di 20 cm dalla tastiera LCD e seguire le istruzioni della voce guida 3 descrizione zone possibile registrare fino a 64 differenti messaggi identificativi di zona Selezionare la zona da 1 a 64 e premere per ascoltare il messaggio registrato nel caso in cui non sia stato registrato precedentemente alcun messaggio la tastiera emette un Bip premere per registrare il messaggio identificativo della zona porsi ad una distanza massima di 20 cm dalla tastiera LCD e seguire le istruzioni della voce guida 4 dati Utente possibile registrare un messaggio dati utente identificativo dell ubicazione della centrale Questa etichetta vocale una sezione comune a tutti i messaggi di allarme e a tutte le segnalazioni speciali in fonia trasmesse dall Unit centrale Premere per ascoltare il messaggio registrato nel caso in cui non sia stato registrato precedentemente alcun m
106. da disinserire associate al programma selezionato 67 Manuale di installazione e programmazione 4 attivazione comando digitare OK e attivare uno tra i 10 comandi da associare al programma selezionato 5 disattivazione comando digitare OK e disattivare uno tra i 10 comandi da associare al programma selezionato 6 abilitazione codice digitare OK e abilitare uno tra i 32 codici max 3 per orario da associare al programma selezionato 7 disabilitazione codice digitare OK e disabilitare uno tra i 32 codici max 3 per orario da associare al programma selezionato 8 abilitazione chiavi digitare OK e abilitare una tra le 24 chiavi max 3 per orario da associare al programma selezionato 9 disabilitazione chiavi digitare OK e disabilitare una tra le 24 chiavi max 3 per orario da associare al programma selezionato 2 orario 2 definizione dei parametri come da orario 1 3 orario 3 definizione dei parametri come da orario 1 4 orario 4 definizione dei parametri come da orario 1 5 giorni settimanali abilitati digitare OK ed abilitare i 7 giorni della settimana utilizzando i tasti da 1 a T per i quali sono validi i parametri del programma selezionato 6 festivit abilitate digitare OK e selezionare da 1 a 16 i periodi di festivit vacanze per i quali annullato il programma selezionato 7 reset programma digitare OK per accedere al reset del programma selezionato 3 INS MOD festivit digitare OK per accedere ai
107. dell Unit centrale Premere un qualsiasi tasto della tastiera per uscire dalla programmazione PC 9 FUNZIONI GSM digitare OK per verificare 1 livello segnale GSM 2 credito residuo GSM 3 scadenza SIM digitare OK e impostare il giorno e lora in cui scadr la carta prepagata E consigliato impostare almeno 15 giorni prima della scadenza per essere avvertiti sia tramite un messaggio SMS al numero telefonico della memoria 1 che tramite visualizzazione continua sul display della tastiera LCD 4 ora SMS Test digitare OK e impostare l ora alla quale si desidera venga inviato un messaggio SMS di test ogni 30 giorni se non vi sono state chiamate dalla centrale Questo messaggio SMS contiene sia informazioni relative al credito residuo che all intensit del campo della rete GSM 4 1 9 FUNZIONE RESET Permette di riportare la centrale ai valori di fabbrica 1 reset dei codici 2 reset delle zone 3 reset del comunicatore 4 reset messaggi SMS 5 reset chiavi elettroniche 6 reset totale Dal men principale dopo aver digitato il tasto 9 si accede al sottomen relativo alla reset dei parametri della centrale e il conseguente ripristino ai valori di default Digitare OK per accedere al reset dei seguenti parametri 1 reset codici 2 reset zone 3 reset comunicatore 4 reset messaggi SMS 5 reset chiavi 6 reset totale Nel caso in cui non sia possibile l accesso alle funzioni di reset tramite la ta
108. di aver selezionato il vettore telefonico PSTN fe Comunicazione via PSTN Connetti oppure Comunicazione via GSM dat e cliccare sul tasto Ain Da quel momento il modem MD1 collegato al PC tramite RS232 ed alla linea telefonica PSTN o il modem GSM con una SIM abilitata al traffico dati seleziona il numero ed avvia il collegamento con la centrale Una volta che il codice di accesso remoto viene riconosciuto la centrale pronta per la programmazione a distanza Si utilizzano gli stessi tasti precedentemente descritti per leggere o programmare Manuale di installazione e programmazione Tlel g JPEE Salva Leggi Programma OA e Accesso Memoria Panella di Orologio Stampa programmi centrale centrala HAL programm T 0onao4 nica Gap Accesso Remoto Chiamata in E a nn d indirizza J Numero telefonico della reno COCOIVIDI VYA centrale chiamata SECURITY PRODUCTS STAN i Attendi la risposta per secondi i i generali PIERO orario 7 Attiva bypass segreteria m Autenticazione El tastiera Inserire qui il Codice di accesso remoto 111111 ORCORAZIRIA Fi I ao i Numero di tentativi pra Inserire qui il Codice tecnico 000000 D funzione disattivata Durata blocco tastiera minuti q Aree Selezione ettore telefonico f Comunicazione via PSTN AREA GIORNO Areal CO Comunicazione via GSM dati Area 2 AREA NOTTE iaia RAAT EEE Sirene 8 Durata Sirene minuti a 1
109. dico codice report 9 telegestione numero telefonico installatore funzione call back tipo di segnalazioni allarmi e ripristini ins disins manomissioni e ripristini etc Dal men principale dopo aver digitato il tasto 3 si accede al sottomen di programmazione del Comunicatore dell Unit centrale 1 NUMERI TELEFONICI possibile programmare fino a 9 numeri telefonici di max 16 cifre A tal fine digitare le cifre che compongono il numero telefonico seguite dal tasto OK Per inserire delle pause di un secondo nella selezione del numero solo per selezione su linea PSTN digitare il tasto nel punto voluto tra le cifre che compongono il numero Una volta programmato il numero telefonico digitando il tasto OK possibile accedere al relativo sottomen per la programmazione dei seguenti parametri 1 eventi possibile selezionare da 1 a 8 le segnalazioni di evento in fonia che la centrale invier a ciascun numero telefonico in memoria 2 SMS possibile selezionare da 1 a 8 le segnalazioni SMS di evento che la centrale invier a ciascun numero telefonico in memoria 3 SMS segnalazioni speciali possibile attivare disattivare la segnalazione di invio SMS delle segnalazioni speciali a ciascun numero telefonico in memoria Le segnalazioni speciali SMS sono 1 manomissione 2 batteria scarica 3 assenza rete 4 rapina 5 coercizione 6 assenza linea telefonica 7 inserimento disinserimento dell
110. e Tipo Modulo 8 Zone Zone associate Nessun Tei Nessuna Segnale di accecamento Utilizzare il tasto cursore per selezionare la modalit di funzionamento della centrale in caso di rilevamento di una fonte di trasmissione in grado di accecare un rivelatore radio E possibile programmare la modalit solo archivio se si intende memorizzare nell archivio storico la segnalazione di accecamento rilevata dal modulo RF oppure manomissione se la centrale deve segnalare l accecamento tramite l allarme di manomissione Modulo AF 1 bWodulo RF 1 abilitato Segn di accecamento Manomissione Solo archivio Tipo Modulo 8Zone Zone associate MESC Parametri telecomandi selezione radiocomando Selezionare il radiocomando da 1 a 8 relativo al modulo RF che si sta programmando Il modulo RF gestisce come radiocomando il segnale trasmesso dal singolo tasto Parametri telecomandi Radiocomandoa 1 Funzione Nessuna Fadiocomando J Gagliano i Radiocomando 2 Radiocomando 3 E Radiocomando 4 Radiocomando 5 Radiocomando Radiocomando Radiocomando 8 Auca i deo 122 Manuale di installazione e programmazione Funzione associata al radiocomando E possibile associare al radiocomando una delle seguenti funzioni inserimento dinsinserimento inserimento disinserimento comando antirapina Utilizzare il tasto cursore per selezionare la funzione da associare Parametri telecomandi
111. e se non si conosce tale codice necessario che il Master abiliti l operazione di accesso remoto tramite il suo men in locale o a distanza chiamando la centrale p Programmatore Amic Amica 64 Amica ica 64 RF Ve Ver 7 3 4 ae Antica 64 Pannello Boa les amp as A si ETA Gt l Salva Leggi Programma OJ i LI Pannello dif Orologio Stampa programm centrale centrale ao trollo programmi Esci Accesso Remoto i Utente 000004 Amica 64 Pa siii E A aa EVO Numero telefonico della 02056434265 QOUIVIDI VUA noreg centrale chiamata SECURITY PRODUCTS Cena Attendi la risposta per eo secondi Programmat Zone Alla essaggi SM5 Uscite Moduli su bus RO fw Aiva bypass segreteria Autenticazione Inserire qui il Codice di accesso remata 11111 pr p Ingerire qui il Codice tecnica C00000 Aree Selezione ettore telefonico Durata blocco tastiera minuti e ED fe Comunicazione via PST Blocco tastiera Numero di tentativi 0 funzione disattivata amp rea 1 Itotale a i ES CO Comunicazione via GS dati Area 2 perimetro Lada ea E Area 3 garage Durata Sirene minuti ES NON CONNESSO Cancella schermo Area 4 Area A A Sirena con Inserimento resta Mo Area Area 7 Segnalazione con inserimento disinserimento Area Connetti Diaconnetti Nascondi i Dopo aver inserito il numero di telefono della centrale e il codice di accesso remoto default 111111 accertarsi
112. e collegate all AmicaVideo e abilitarle Il nome della telecamera comparir nel testo che sar inviato insieme al videomessaggio e in basso a destra nelle immagini catturate e registrate Nel caso non venga utilizzato un ingresso video togliere il relativo flag di abilitazione 145 Manuale di installazione e programmazione 5 3 4 IMPOSTAZIONI VIDEOMESSAGGIO Impostazioni videomessaggio questo tasto permette di definire la durata del videomessaggio contenente le immagini registrate dalla telecamera e da 10 a 30 secondi max cad PROGRAMMAZIONE AMICA VIDEO PC LAN IMPOSTAZIONI VIDEOMESSAGGIO Numeri telefonici Telecamere Impostazioni RIG EE LLALL Liria durata videomessaggio a 10 secondi ATTENZIONE verificare prima che il cellulare ricevente supporti la durata del videomessaggio selezionata Archivio eventi Collegamento a VideoCombivox Preview video kostra WNascondi tastiera Salva configurazione su P ESCI ATTENZIONE Prima di impostare il parametro della durata del videomessaggio necessario accertarsi che il telefono cellulare a cui viene inviato abbia i requisiti sufficienti a riceverlo abilitazione ai servizi multimediali e player video I telefoni cellulari GPRS MMS sono abilitati a ricevere messaggi multimediali videomessaggi pari ad un valore variabile a seconda del modello espresso in kilobyte da 100 a 300 KB Per poter ricevere i videomessaggi occorre definire le rel
113. e lo stato delle aree inserite disinserite che la centrale trasmette al numero telefonico ogni qual volta che una delle aree dell impianto viene inserita disinserita 4 2 5 3 ACCESSO REMOTO Abilitazione all accesso remoto Questa funzione abilita la centrale al riconoscimento dell ID del chiamante possibile autorizzare ciascuno dei numeri di telefono presenti in memoria a chiamare il numero di SIM della centrale per accedere al men di telegestione vocale per comandare il sistema Cliccare nel riquadro bianco per abilitare disabilitare Un numero non abilitato all accesso remoto non pu entrare in comunicazione con la centrale N B comunque indispensabile per accedere al men vocale a distanza l inserimento di un codice utente 4 2 5 4 NUMERO DI CHIAMATE Numero di chiamate 2 Utilizzando i tasti cursore selezionare un numero da 1 a 9 per indicare il numero di chiamate che la centrale effettuer per qualsiasi tipo di segnalazione in fonia allarme o anomalia 4 2 5 5 RIPETIZIONE MESSAGGIO Ripetiz messaggio 3 Auca i deo 99 Manuale di installazione e programmazione Utilizzando i tasti cursore selezionare un numero da 1 a 9 per indicare il numero di volte in cui un messaggio in fonia di allarme o di segnalazione speciale verr ripetuto in ogni singola chiamata 4 2 5 6 NUMERO DI SMS Numero di SMS 1 Utilizzando i tasti cursore selezionare un numero da 1 a 9 per indicare il numero di
114. ecamento di un modulo RF Dopo aver selezionato la modalit di funzionamento premere OK per programmare 9 reset modulo RF digitare OK per cancellare tutti i parametri di programmazione del modulo RF selezionato 3 ALIMENTATORI possibile collegare sul BUS un totale di max 4 moduli alimentatori Digitare il tasto OK e impostare l indirizzo da 1 a 4 del modulo alimentatore per abilitarne il funzionamento Affinch sia possibile effettuare l operazione descritta necessario aver posizionato precedentemente i dip switch 1 2 3 4 posti sul modulo alimentatore fare riferimento al Manuale del Modulo Alimentatore 4 INSERITORI possibile collegare sul BUS un totale di max 8 inseritori Digitare il tasto OK e selezionare l inseritore da 1 a 8 da programmare fare riferimento al Manuale del Modulo Inseritore Per ogni inseritore possibile programmare i parametri relativi a 1 led inseritore digitare OK per accedere alla programmazione del 1 led verde digitare OK per associare il led verde alle seguenti funzioni 1 area 1 8 possibile selezionare 1 delle 8 aree a disposizione In caso di attivazione dell area programmata il led in questione si accende 2 comando 1 10 possibile associare il led in questione ad un uscita comando Per utilizzare questa funzione occorre programmare una chiave per esecuzione comando 3 anomalia sistema possibile associare il led in questione ad una qualsiasi anomalia del sistema
115. ecamere non disponibili sono quelle non utilizzate nell Unit video e quelle utilizzate da altri oggetti sensibili di tipo Telecamera 5 questo tasto permette di chiudere la lista delle telecamere in cui sono visualizzate le nuove propiet dell oggetto sensibile Anuca i deo 188 j SFERAT Manuale di installazione e programmazione Pannello di controllo Amica Video versione 2 4 2 685 z E pe n n _ Uggetto n 4 lelecamera Assoc rato alla telecamera 4 elecaomera 4 CELA NIOR5 111t _ _ r_ r _ 0 mi_r Tr nnee i nntnfn n 4dorettt _ r e 1 9 Auca iteo 189 Spr Manuale di installazione e programmazione UNITA CENTRALE Tensione di alimentazione Batteria alloggiabile Corrente max disponibile per ricarica batteria Limitazione corrente di ricarica batteria Assorbimento a 12V versione con Modulo GSM Assorbimento Tastiere LCD max 7 Protezioni incorporate Uscite di alimentazione disponibili alimentazione ausiliaria alimentazione sirene Fusibili F1 Protezione uscita alimentazione sirene F2 Protezione uscita ricarica batteria F3 Protezione uscita alimentazione ausiliari FT Primario trasformatore di alimentazione Ingressi su scheda centrale Memorie telefoniche Messaggi vocali di allarme messaggi evento messaggio area messaggio zona messaggio dati utente Messaggi vocali comando uscite
116. elezionare il periodo di tempo 1 a 255 minuti durante il quale tutte le tastiere rimangono in blocco Trascorso il tempo programmato le tastiere riprendono il normale funzionamento 7 MESSAGGI VOCALI DISPLAY dal sottomen di programmazione dei parametri generali dopo aver digitato il tasto 7 si accede al sottomen di programmazione dei messaggi vocali display Digitando il Anuca idteo 56 Manuale di installazione e programmazione tasto OK possibile ottenere oltre alla visualizzazione sul display messaggi audio di guida 1 NO 2 SI durante le fasi di inserimento disinserimento esclusione zone etc 8 FUNZIONI RELE SIRENA dal sottomen di programmazione dei parametri generali dopo aver digitato il tasto 8 si accede al sottomen di programmazione relativo alla tipologia di funzionamento del rel sirena della scheda della centrale Digitando il tasto OK possibile programmare V A 1 inserimento resta digitando il tasto OK e utilizzando i tasti cursore E Yale possibile selezionare 1 NO o 2 SI In questa modalit di inserimento disinserimento dell impianto possibile o no quindi attivare il rel sirena della scheda della centrale 2 segnalazione ins dis digitando il tasto OK e utilizzando i tasti cursore 0 a possibile selezionare 1 NO o 2 SI per attivare o no il rel sirena della scheda della centrale nella modalit di inserimento 1 impulso per circa 1 secondo o disinserimento 2 impu
117. ella sezione Programmazione piantine 169 Manuale di installazione e programmazione 5 4 2 7 GESTIONE ZONE UTILIZZATE Per la gestione delle zone utilizzate e programmate nell Unit centrale necessario entrare nella sezione Programmazione piantine e premere il tasto Visualizza le zone usate nella barra inferiore Gestione impianto Pannello di controllo Amica Video versione 2 4 2 79 Ele olge bE L Gesuone impianto Pianina comente AFFAG TAMEN TU Si aprir quindi la finestra con la lista delle 64 zone A ruca ides 170 koro Awor i Manuale di installazione e programmazione Porta Palazzo lena N52 Ponte sppetameno Telecamera Finestra camera da letto Telecamere Nessuna ogni riga della lista composta da e una immagine che indica l oggetto sensibile al quale associata la zona casi possibili sono Nessun oggetto sensibile Sensore Finestra Porta Tapparella e dal numero della zona e da una descrizione associata alla zona E importante notare che la modifica di questa descrizione non influisce sul nome programmato all interno dell Unit centrale Viceversa una qualsiasi successiva modifica apportata alla programmazione della centrale influisce su questa descrizione zona Per inserire il testo nella casella utilizzare la tastiera di Windows cliccando sul tasto Tastiera e dalle
118. ella il numero di telefono cellulare da abilitare Dopo aver chiamato il numero della SIM della centrale si ricevere un SMS che contiene le informazioni sul credito residuo e il livello del campo 4 2 2 5 BLOCCO TASTIERA Blocco tastiera Numero di tentativi T 0 funzione disattivata EEE Durata blocco tastiera mirati 60 Inserire il numero di tentativi di digitazione del codice da 1 a 99 dopo i quali tutte le tastiere collegate rimangono bloccate per il periodo programmato da 1 a 255 minuti Inserire 0 per disattivare la funzione 4 2 2 6 SIRENE Sirene Durata Sirene minuti A Sirena con nzerimento resta ISi ka Segnalazione con 7 5 a i inserimento disinzermento al Programmare il periodo di attivazione della sirena da 1 a 9 minuti in caso di allarme E possibile abilitare disabilitare la sirena in caso di inserimento resta modalit di inserimento per la quale le zone normalmente ritardate diventano istantanee E possibile attivare la sirena all inserimento disinserimento tramite radiocomando abbinato al ricevitore BUS o zona programmata come chiave 4 2 3 ZONE Zone Cliccando questo tasto si accede alla maschera di programmazione dei parametri delle zone Apruca iteo n Manuale di installazione e programmazione Programmatore Amica 64 Amica 64 RF Ver 7 3 3 000005 Amicavideo manuale Bo E a a AlB A S A Salva Leggi Programma Default Annulla Accesso Memor
119. emoria Accoda gli eventi al file Stampa registro Leggi la memoria eventi Blurmara di talafnma soli Leggi tutti gli eventi e cancella la E possibile leggere tutti gli eventi cancellando contemporaneamente la memoria cliccando sul tasto Lo oppure selezionare un numero eventi da leggere Leggi la memoria eventi Cliccare sul tasto Lia All a Manuale di installazione e programmazione ui Programmatore centrali Combivox rev B_1_0 Gestione Eventi Gestione Utenti Inizio Turno Strumenti Fa Eventi registrati su disco E Memoria Eventi della centrale Evento Utente Data e ora Categoria Lettura della memoria eventi Bio Leggi tutti gli eventi Leggi tutti gli eventi e cancella la memoria Accoda gli eventi al file registro Leggi la memoria eventi y poepen ras ai se eu SI Leggi solo gli ultimi 12 Cliccare su leggi solo gli ultimi e utilizzare i tasti cursore Premere su OK per iniziare il download Lx Programmatore centrali Combivox rev B_1_0 Gestione Eventi Gestione Utenti Inizio Turno Strumenti a Eventi registrati su disco E Memoria Eventi della centrale Lettura evento 8 di 32 In corso teo Mpg accodeg i memoria g lal eventi al file Stampa Chiudi i eventi CA registro i i memoria Bluriara di talafnma 85 A Manuale di fy Spr installazione e programmazione Accoda gli eventi a
120. entrale Operativa Questo codice lo stesso che inviato all Installatore per il servizio di Teleassistenza 2 numero centrale possibile programmare fino a 4 differenti numeri telefonici relativi alla Centrale Operativa 3 formato dati possibile selezionare i seguenti formati di comunicazione digitale 1 nessuno 2 Ademco Contact ld 3 Ademco Express 4 Surgard 5 Combivox Multilink un formato di comunicazione digitale proprietario Questo formato pu essere utilizzato esclusivamente per la trasmissione verso Centrali Operative Combivox Multilink Auca idteo 53 Manuale di installazione e programmazione 4 tentativi di chiamate possibile programmare un numero di tentativi da 1 a 9 che la centrale effettuer per chiamare la Centrale Operativa dopo aver fallito la prima chiamata 5 trasmissione GSM possibile selezionare tra 2 differenti modalit di trasmissione delle segnalazioni digitali quando si utilizza la rete GSM 1 standard e 2 Multilink modalit di trasmissione proprietaria Combivox che adatta il formato dati Ademco Contact ID e Multilink alla rete GSM 6 test periodico possibile programmare 3 differenti parametri relativi a 1 intervallo test da 1 a 255 ore possibile programmare l intervallo di tempo tra una trasmissione e l altra della segnalazione di Test Periodico di sopravvivenza verso la Centrale Operativa 2 sempre su GSM possibile abilitare SI disabilitare
121. enu successivo e per confermare ki programmazione Tasto Back per tomare indietro nei men Tasto Clear per cancealite Tasto Rec per registrare i messaggi vocali Tasto Pio per ascoltare i messaggi vocali Anuca i deo 70 Manuale di installazione e programmazione TASTI ALFAMUNIERICI Funzione Nigiuscola paiol amp amp _ A la Premendo questo tasto si passa da caratteri maiuscoli a minuscoli e viceversa oje gt 7 0 Premendo questo tasto si passa da lettere a numeri e viceversa 4 2 Programmazione tramite PC Nei paragrafi seguenti sono descritte le procedure per il collegamento del PC all Unit centrale tramite cavo interfaccia RS 232 e modifica e salvataggio dei parametri di programmazione IMPORTANTE per attivare la programmazione dell Unit centrale tramite cavo RS232 necessario scollegare il cavo RS232 connesso all Unit centrale sul connettore denominato PC entrare nel men tecnico della tastiera quindi MANUTENZIONE e digitare OK su PROGRAMMAZ PC collegare un cavo RS232 tra il connettore denominato PC sull Unit centrale e il PC su cui c il software di programmazione della centrale al termine della programmazione uscire dalla programmazione sulla tastiera premendo il tasto BACK e ricollegare il cavo RS232 tra l Unit video e l Unit centrale Anuca i deo 71 liceo Alan Spoonify spente Manuale di installazione e programmazione 4 2 1 ACC
122. enza rete programmato SI o NO 4 ritardo segnalazione possibile selezionare un ritardo da 1 a 255 minuti dopo il quale l Unit centrale attiva la segnalazione di assenza rete Programmando il ritardo a 0 si disattiva la segnalazione remota di allarme assenza rete 4 RAPINA dal sottomen di programmazione delle segnalazioni speciali dopo aver digitato il tasto 7 si accede al sottomen di programmazione dei parametri relativi alla segnalazione di rapina La segnalazione di rapina sempre silenziosa si attiva quando vengono premuti contemporaneamente sulla i tasti 1 e 3 per almeno un secondo Il tipo di segnalazione dipende dai parametri programmati Dal men RAPINA possibile accedere al sottomen di programmazione dei seguenti parametri 2 messaggio fonia possibile selezionare 1 fra gli 8 messaggi fonia evento disponibili 3 messaggio SMS possibile selezionare l invio del messaggio SMS Rapina programmato SI o NO 5 COERCIZIONE dal sottomen di programmazione delle segnalazioni speciali dopo aver digitato il tasto 6 si accede al sottomen di programmazione dei parametri relativi alla segnalazione di coercizione La segnalazione di coercizione sempre silenziosa si attiva quando l impianto viene disinserito tramite un codice di coercizione che corrisponde al codice utente in cui l ultima cifra incrementata di una unit o Anuca idteo 48 Manuale di installazione e programmazione
123. ere orizzontalmente e verticalmente l oggetto selezionato all interno del disegno Rotazione questo tasto permette di ruotare l oggetto selezionato di 90 in senso orario ogni volta che viene premuto questo tasto permette di cancellare l oggetto selezionato dal disegno della piantina TE 166 bieo Alm Security Steri Manuale di installazione e programmazione questo tasto permette di chiudere il men di modifica dell oggetto corrente In questo caso sparir il bordo rosso di selezione intorno all oggetto Per selezionarlo nuovamente basta cliccare una volta con il tasto sinistro sull oggetto e riapparir il men di modifica nella barra inferiore 5 4 2 4 UTILIZZO DEL MOUSE PER MODIFICARE GLI OGGETTI L utilizzo della tastiera e mouse permettono di velocizzare le operazioni di disegno delle piantine eseguito utilizzando i tasti di modifica della barra inferiore Bisogna tenere sempre presente che per selezionare un qualsiasi oggetto all interno della piantina necessario cliccarci sopra una sola volta con il tasto sinistro del mouse mentre un altro modo per deselezionare l oggetto quello di cliccare con il tasto sinistro del mouse su un qualsiasi punto vuoto all interno della piantina Inoltre nella sezione Programmazione piantine possibile selezionare e quindi modificare solamente gli oggetti sensibili Nel caso in cui ci sono pi oggetti sovrapposti possibile portare in secondo piano l oggetto s
124. ero in memoria un SMS di avviso N B a discrezione del singolo operatore di rete GSM il servizio di gestione del credito delle SIM prepagate pu essere sospeso 4 2 6 TRASMISSIONE DIGITALE set ca Trasmissione digitale cliccando questo tasto si accede alla maschera di programmazione dei parametri relativi alla trasmissione digitale Anuca i deo 101 Manuale di installazione e programmazione Programmatore Amica 64 PLUS Ver 8 1 0 000053 ami Amica Demo 1 Fi Programma Default Annulla Accesso Kiemoria Pannello dil Urologia Stampa centrale centrale modifiche remoto eventi controllo programmi Utente 000053 Amica Demo Aia ZI Indirizzo Via delle Magnolie 12 Bari BA Funzioni Comunicatore Trasmissione II Programmat Allarmi speciali digitale Codici Messaggi ShAS Uscite Moduli u buz sese PA m Numeri telefonici di centrale Parametri trasmissione digitale Centrale 1 0804622207 Principale Codice periferica nno Centale 2 0 Altemativo a Centrale 1 Formato dati Nessuna Centrale 3 fi Doppio con Centrale Tentativi chiamate dii 80 Centrale g fi Alternativo a Centrale 3 Trasmissione dati via cellulare Protocollo standard Parametri di telegestione N umero telefonico installatore 08043212123 Attiva callback w Codici eventa Allarme Ripristino hi anomiszione Ripristino 4 2 6 1 NUMERI TELEFONICI DELLA CENTRALE OPERATIVA Humeri telefonici di centrale Centrale Principale
125. essaggio la tastiera emette un Bip premere per registrare il messaggio comune dati utente porsi ad una distanza massima d i 20 cm dalla tastiera LCD e seguire le istruzioni della voce guida 3 NUMERO DI CHIAMATE da questo sottomen possibile selezionare il numero dei cicli di chiamata ossia il numero di chiamate che la centrale effettuer per qualsiasi tipo di segnalazione in fonia allarme o anomalie varie E possibile selezionare da 1 a 9 cicli di chiamate Selezionare un numero e premere OK 4 RIPETIZIONI MESSAGGIO da questo sottomen possibile programmare il numero di ripetizioni del messaggio di allarme o di segnalazione speciale che verr ripetuto in ogni singola chiamata E possibile programmare da 1 a 9 ripetizioni del messaggio Selezionare il numero di ripetizione del messaggio e premere OK 5 ALTRI PARAMETRI da questo sottomen possibile programmare i seguenti parametri del comunicatore telefonico 1 selezione su linea PSTN possibile scegliere la modalit di composizione del numero telefonico su linea urbana Digitando 1 si seleziona la modalit Multifrequenza digitando 2 la modalit Decadico Auca idteo 51 Manuale di installazione e programmazione 2 controllo dei toni di linea PSTN possibile attivare disattivare il controllo del tono per rilevare la presenza della linea telefonica urbana Una volta eseguita la selezione occorre spegnere e riaccendere la centrale per
126. esto parametro consente di stabilire quale messaggio evento fonia sar inviato a seguito di una condizione di allarme della zona in questione Per non inviare alcun messaggio fonia digitare il tasto 0 Sono disponibile fino a 8 diverse segnalazioni di evento in fonia 7 Messaggio Evento in SMS da 1 a 8 nella versione PSTN GSM questo parametro consente di stabilire quale messaggio evento in SMS inviare a seguito di una condizione di allarme della zona in questione Per non inviare alcun messaggio SMS evento digitare il tasto 0 8 Esclusione si no la programmazione di questo parametro abilita la possibilit di escludere la zona in questione attraverso la funzione di esclusione locale o a distanza 9 Autoesclusione si no questa funzione se abilitata consente l esclusione automatica di una zona quando si verificano 3 allarmi consecutivi durante uno stesso inserimento 4 1 2 SEGNALAZIONI SPECIALI Consente di definire il comportamento dell Unit centrale relativamente agli allarmi speciali di 1 manomissione 2 batteria scarica 3 assenza rete 4 rapina 5 coercizione 6 assenza linea telefonica urbana 7 avaria GSM Dal men principale dopo aver digitato il tasto 2 si accede al sottomen di programmazione Segnalazioni speciali inviate a seguito di determinati eventi 1 MANOMISSIONE dal sottomen di programmazione delle segnalazioni speciali dopo aver digitato il tasto 1 si accede al sottomen di
127. fase di installazione consigliabile verificare che il valore segnato dalla barra sia superiore o almeno uguale al valore che indica l intensit dei segnali di disturbo rilevati dal modulo RF Fare riferimento al men 7 relativo al livello RF 4 funzione digitare OK E possibile associare al segnale trasmesso da uno dei tasti rosso o nero del radiocomando una delle seguenti funzioni 1 nessuna 2 INS 1 8 questa funzione abilita il radiocomando al solo inserimento di una o pi aree Digitare OK e premere l area o le aree utilizzando i tasti da 1 a 8 3 DIS 1 8 questa funzione abilita il radiocomando al solo disinserimento di una o pi aree Digitare OK e premere l area o le aree utilizzando i tasti da 1 a 8 4 I D 1 8 questa funzione abilita il radiocomando all inserimento e al disinserimento di una o pi aree Digitare OK e premere l area o le aree utilizzando i tasti da 1 a 8 5 comando 1 10 questa funzione abilita il radiocomando all attivazione di una uscita programmata come comando Digitare OK e selezionare il numero dell uscita comando da associare 6 antirapina questa funzione abilita il radiocomando alla funzione antirapina Digitare OK per programmare 5 sirena I D qualora il radiocomando sia stato associato alle funzioni di inserimento e disinserimento possibile attivare il rel sirena della scheda madre dell Unit centrale In tal caso in caso di inserimento tramite radiocomando il
128. fonica digitale Messaggi evento Testo messaggio SM5 1 Allarme furto SM5 2 SMS 3 SMS 4 SM5 5 SM5 E SMS 7 SM5 8 TAMFER Allarme sabotaggio BATT SCARICA Batteria scarica ASSENZA RETE Assenza rete RAFINA Allarme rapina COERCIZIONE Allarme di coercizione ASSENZA LINEA Assenza linea telefonica RITORNO RETE Ritorno rete klessaggio utente dato scritto dall utente 112 Manuale di installazione e programmazione 4 2 9 USCITE Uscite cliccando questo tasto si accede alla maschera di programmazione dei parametri relativi alle uscite Programmatore Amica 64 PLUS Ver 8 1 0 000053 ami Amica Demo Pb AI Boa Salva Leggi Programma Default Annulla Accesso Memoria Pannello di EG Stampa programmi centrale centrale modifiche remoto eventi controllo programmi Utente 000053 Amica Demo Indirizzo Yia delle Magnolie 12 Bari BA Funzioni Comunicatore Trasmissione ri Programmat orario Uscita Collocazione Tipo evento Stato a ripozo Tipo uscita Durata Impulso Descrizione comando a I Scheda centrale DC Allarme aree 3 4 Disattvata A stato Scheda centrale DC Telecomando 1 Disattvata A stato Scheda centrale OC Allarme zona Disattvata A stato Scheda centrale OC Telecomando 2 Disattvata stato Espansione 1 A Allarme aree 1 3 4 6 Disattivata A stato Espansione 1 OC Sirena Disattivata A stato 4 2 9 1 TIPO EVENTO 1 Per centrali Amica 64 e per centra
129. gli oggetti sengibili questo tasto permette di cancellare solo gli oggetti sensibili presenti nella piantina corrente Questo tasto viene visualizzato nella sezione Programmazione piantine Pimuori TUTTO questo tasto permette di cancellare TUTTE le piantine precedentemente disegnate In questo caso verr visualizzata la piantina 1 senza oggetti disegnati e il programma entra nella sezione Disegno piantine per iniziare un nuovo disegno pm questo tasto permette di salvare tutte le modifiche apportate durante il disegno programmazione delle piantine Se il programma si trova nella sezione Disegno piantine allora passer automaticamente nella sezione di Programmazione piantine 5 questo tasto permette di riportare il sistema all ultimo salvataggio Se il programma si trova nella sezione Disegno piantine allora passer automaticamente nella sezione Programmazione piantine questo tasto permette di uscire dalla programmazione delle piantine 5 4 2 1 MURA PERIMETRALI premere questo tasto per inserire un muro perimetrale nel disegno Dopo la pressione del tasto muovere il cursore nel punto in cui si desidera inserire l oggetto e cliccare sul disegno A ruca ides 158 Manuale di installazione e programmazione Pannello di controllo Amica Video versione 2 4 2 78 Lul UL O p ia Li a Dimensione L oggetto cos inserito sar delimitato da un bordo rosso per i
130. guenti 19 eventi 1 nessuno digitare OK per non associare alcun evento all uscita 2 comando digitare OK per selezionare 1 tra i 10 comandi disponibili l uscita programmata come comando pu essere attivata disattivata in locale tramite la tastiera LCD o a distanza da men vocale 3 inserimento digitare OK e selezionare l area o le aree il cui inserimento attiva l uscita associata L uscita si disattiva quando tutte le aree associate sono disinserite 4 disinserimento digitare OK e selezionare l area o le aree il cui disinserimento attiva l uscita associata L uscita si disattiva quando tutte le aree associate sono inserite 5 sirena digitare OK per associare l uscita alla sirena L uscita segue l andamento del rel di sirena della scheda centrale 6 area 1 8 digitare OK e selezionare l area o le aree la cui condizione di allarme attiva l uscita 7 allarme zona 1 64 digitare OK e selezionare la zona o le zone la cui condizione di allarme attiva l uscita 8 messaggi in fonia di evento 1 8 digitare OK e selezionare il messaggio evento da associare all uscita L uscita si attiva quando viene inviato il messaggio evento associato 9 ritardo uscita digitando OK si associa l uscita al ritardo in uscita L uscita segue uno qualsiasi dei ritardi uscita programmati 10 manomissione digitare OK per associare l uscita alla condizione di manomissione L uscita si attiva in seguito ad una qualsiasi manomissione centrale zona
131. guiranno il numero impostato 4 PARAMETRI AREE dal sottomen di programmazione dei parametri generali dopo aver digitato il tasto 4 si accede al sottomen di programmazione dei parametri relativi alle Aree da 1 a 8 della centrale Dopo aver digitato il tasto OK selezionare l area da programmare In questa fase utilizzando la tastiera alfanumerica possibile scrivere una descrizione max 12 caratteri dell area in questione Digitare il tasto OK per attivare disattivare l inserimento rapido si veda il paragrafo relativo all inserimento disinserimento da tastiera sul Manuale Utente dell area in questione 5 INSERITORE ZONA SILENZIOSA dal sottomen di programmazione dei parametri generali dopo aver digitato il tasto 5 si accede al sottomen di programmazione relativo al parametro inseritore zona silenziosa Digitare il tasto OK per impostare la modalit inseritore zona silenziosa 1 NO 2 SI 6 BLOCCO TASTIERA dal sottomen di programmazione dei parametri generali dopo aver digitato il tasto 6 si accede al sottomen di programmazione del blocco delle tastiere Digitando il tasto OK possibile programmare 1 numero di tentativi digitare il tasto OK per selezionare un numero da 1 a 99 di tentativi per l individuazione del codice esatto dopo il quale tutte le tastiere LCD collegate alla Unit centrale vengono inibite a qualsiasi tentativo di accesso al sistema 2 durata blocco digitare il tasto OK per s
132. i eog M S Disabilita men vocale Durata Sirene minuti ek a Cliccare su Leggi orologio o su Sincronizza orologio rispettivamente per leggere l ora segnata dalla centrale o per sincronizzare l ora del PC con l ora della centrale 4 2 1 10 STAMPA DELLA PROGRAMMAZIONE Stampa programm questo tasto apre una maschera da cui possibile stampare le pagine della programmazione con la possibilit di selezionarne una per volta funzioni generali configurazione zone etc Opzioni di stampa Selezionare parametri di programmazione della centrale da stampare W Funzioni Generali Allarmi Speciali Configurazione Zone Wl Comunicatore Telefonico Messaggi SHS Ww Trasmissione Digitale iv Uscite w Codici di accesso iv odul su bus MiFrogrammatore orario Annulla Manuale di installazione e programmazione 4 2 2 FUNZIONI GENERALI Funzioni generali Cliccando questo tasto si accede alla maschera di programmazione dei parametri delle funzioni generali Programmatore Amica 64 Amica 64 RF Ver 7 3 3 000005 Amicavideo manuale Bo all Ll KE 2 e Salva Leggi Programma Default Annulla Cccezzo Pannello di Orologio Stampa programm centrale centrale modifiche remoto eventi controlla programm Esci ai iii A A a A a 5 Utente 000005 Amicavideo manuale t CIIVI B J YU PA Indirizzo SECURITY PRODUCTS Funzioni generali Tipo segnalazione chiave Blocco tastiera
133. i 2 mesi 2 nell Unit video eseguire le seguenti operazioni a impostare il Gateway predefinito il DNS predefinito e il DNS alternativo relativi al contratto ADSL del cliente vedi Configurazione scheda di rete dell unit video Apuca iis 30 Manuale di installazione e programmazione b aprire la tastiera di Windows dalla finestra impostazioni Impostare il tempo di ciclo quali telecamere Imposta registrazione manuale visualizzare impostare ilvalore in sec S 4 b impostate i frames Massimo 4 E 1 telecamera 1 MResiela lasaxzso d gt E 2 telecamera 2 ne 3 Telecamera 3 i lecamar Cancellare la registrazione pi vecchia ae IR st in caso di spazio su disco insufMiciente he ge 5 Telecamera 5 kiostra Nascondi 0944102 0706 2006 AREA RIMUMISTRATORE IMPOSTAZIONI d apparir la barra delle applicazioni di Windows in fondo allo schermo quindi cliccare col tasto destro del mouse sull icona DYNDNS in fondo a destra della barra e selezionare Settings Hicbo Alm pery Syri Manuale di installazione e programmazione Imposta registrazione manuale impostare iframes Massimo 4 gt Impostare Il tempo di ciclo quali telecamere visualizzare in caso di spazio su disco insufficiente nella finestra di impostazione di DYNDNS selezionare il gruppo videocombivox presente nella lista e digitare in User name e Passwo
134. ia Orologio Stampa programm centrale centrale modifiche remoto eventi controllo programmi Esci i ie A A I A r da CUNIBIVUN SECURITY PRODUCTS im EEE ene fo oa oae EEE Collocazione Descrizione Zona Aree Aree comuni Tipo zona Terminazione Autoescluzione Escludibile Messaggio evento kt 4 Scheda centrale lingressd 1 Utente 000005 Amicavideo manuale Indirizzo Ritardo 1 Norm aperta Evento Scheda centrale Istantanea Morn aperta Evento Scheda centrale Istantanea Norm aperta Evento Scheda centrale Istantanea Norm aperta Evento Scheda centrale Istantanea Norm aperta Evento Istantanea Norm aperta Evento Scheda centrale Istantanea Norm aperta Evento 2 3 4 5 6 F a 1 1 1 2 Scheda centrale 2 2 2 Scheda centrale Istantanea Morn aperta Evento 000 DjL D TENETE EK DENTE EK 4 Descrizione dei Messaggi Parametri delle Zone Ritardate Eventol O OOO SMS1 Alame furto Ritardo 1 TEE i 1 Evento Jswss_ frsciatsscond 29 Ritardo 2 Ingresso secondi 10 Uscita secondi 20 Em Messaggio dati utente l Eaj Ritardo 3 Ingresso secondi 10 l 4 2 3 1 DESCRIZIONE ZONA Descrizione Zona linaressd Per ognuna delle 64 zone della centrale possibile assegnare una descrizione la quale compare Collocazione 1 Scheda centrale nell archivio storico per gli eventi che la riguardano allarmi manomis
135. ia riferimento allo schema di cablaggio Nella figura seguente viene mostrata la scheda elettronica dell Unit centrale Lo spaccato mostra i fusibili di protezione da 2 5A 2 5A e 4A contro le sovracorrenti e il trimmer per la regolazione del volume dell altoparlante presente nelle tastiere e in eventuali moduli altoparlanti da abbinare agli inseritori della chiave elettronica collegati sul BUS E SPINOTTI FASTON CONNETTORE PER ANTENNA NN m PER BATTERIA ns E FUSIBILE O mi T4A PROTEZIONE RS PER nf ala MODULO GSM Sik 17V OC OUTPUTS UNITA VIDEO OPZIONALE ez Fe SIRENS Sis SIRENS PROTEZIONE BATTERIA CONNETTORE PER SIN CARDGSM FUSIBILE FUSIBILE RS232 PER 12V TI ia PC DI PROGRAMMAZIONE TR petn 123V ZONES DA Ra 123V JONES h SIRENS ZONES 41 SPIA MAIN he Scheda Amica 8 64 i LINEA Eog TELEFONICA TERRA TELEFOHI DERIZATI SIREMA NORMALE SIRENA AUTO ALIMENTATA ALIMENTATORI INSERITORI a 3 ESPANSIONI A TRASFORMATORE RICEVITORI TASTIERE 35VA 13 Manuale di installazione e programmazione AC 15v La scheda alimentata attraverso i morsetti contrassegnati dai simboli AC ai quali va collegata l uscita del trasformatore 220 16Vca 35VA In condizioni di assenza rete la centrale sar alimentata dalla batteria da 12V 7Ah mediante il cavetto rosso nero predisposto con terminazione faston circuiti della centrale provvedono a fornire la corrente di ricarica
136. iale montato sul contenitore dell Unit video Cavo R5232 di collegamento per il GSM Cavo R5232 di collegamento per il PC Seguire lo schema di cablaggio sotto riportato per il montaggio dei due cavi seriali CONNETTORE CONNETTORE DB9S FEMMINA DB9S MASCHIO CAVO B8x0 22 SCHERMO LUNGHEZZA MAX 10 METRI Mione Aor Security Steri Manuale di installazione e programmazione 4 0 Programmazione dell Unit centrale La programmazione tecnica dell Unit centrale pu essere effettuata e localmenteattraverso la tastiera LCD che assiste le operazioni e localmente tramite PC e software dedicato cod 71 120 collegando il cavo interfaccia RS 232 cod 15 801 e adistanza tramite modem PSTN cod 11 820 e software dedicato cod 71 120 a distanza tramite rete GSM dati 4 1 Programmazione tramite tastiera LCD Nei paragrafi seguenti sono indicati tutti i parametri che possono essere impostati da tastiera LCD Tali parametri sono riportati con i numeri in parentesi secondo l ordine di apparizione sul display della tastiera LCD L accesso alla programmazione dell Unit centrale avviene mediante la digitazione su di una tastiera LCD del tasto OK Successivamente si ascolter il messaggio INSERIRE CODICE che invita a digitare il codice installatore a 6 o 4 cifre default 000000 o 0000 Se il codice inserito viene riconosciuto esatto digitare 1 Progr Tecnica e quindi il codice Master
137. ideo GSM nella configurazione selezionata dal men a scorrimento In questo caso possibile e nel campo Descrizione inserire il nome che identifica la connessione corrente e nel campo Lunghezza password scegliere la lunghezza della password programmata nell Unit centrale e nel campo Indirizzo IP impostare l indirizzo IP programmato all interno dell AmicaVideo GSM e nel campo Porta impostare la porta di collegamento programmato all interno dell AmicaVideo GSM e nel campo Risoluzione scegliere la risoluzione in pixel delle immagini acquisite in tempo reale tra quelle disponibili o 176x144 risoluzione dell immagine pi bassa e minore impegno delle risorse di rete LAN o 320x240 risoluzione dell immagine media O 352x288 risoluzione dell immagine pi alta che comporta un maggiore impegno delle risorse di rete LAN nel campo Compressione scegliere la compressione JPEG delle immagini acquisite in tempo reale questo valore compreso tra 50 qualit dell immagine bassa e 100 qualit dell immagine alta AmicaVideoPCLAN versione 2 4 0 5 Descrizione Amica Yideo GSM Lunghezza password Imposta le propriet di connessione Indirizzo IF http EZAIG HA Porta 19201 11 30 18 26 05 2006 ARER AMMINISTRATORE IMPOSTAZIONI Mione Anor Securityo Steri Manuale di installazione e programmazione Premere il tasto Salva collegamento AmicaVideo per salvare le modifiche apportate Lf L ARICANVID
138. ideomessaggio Verifica la connessione Stato della connessione remota non connessa RENE RR RC ACQUISISCI la PARERE ua VERO programmazione dell unit Video Amica Archimio event Collegamento all unit video Amica Preview video i lida i OOOO e D Leggi e cancella i dati l Leggi i dati dell archmo Jagi ini pria kostra Nascondi eventi dell unit video Amica Main venti dell unit tastiera Salva configurazione su PE ide 149 Manuale di installazione e programmazione 5 3 7 PREVIEW VIDEO Preview vigen questo tasto permette di effettuare le regolazioni delle telecamere verifica del segnale video inquadratura messa a fuoco etc quando stabilito il collegamento con il PC Quando l Unit video in linea con il PC possibile visualizzare l anteprima di ciascuna telecamera oppure il Quad con tutte le telecamere M PROGRAMMAZIONE AMICA VIDEO PC LAN impostazioni Numeri telefonici Telecamere Impostazioni videomessaggio e r Archivio eventi Lar Collegamento all unit video Amica e Preview video lt _ ni kiostra Nascondi m c tastiera 5 s p d 3 i i P r T Salva configurazione lt a ne a tette er se su PC pal eso eu Selariona la talecamera da visualizzare Giardino w i questo tasto permette di visualizzare le telecamere una per volta selezionando quella desiderata dal men
139. ifferenti ad ognuno dei quali si pu Manuale di installazione e programmazione 127 associare a scelta una delle seguenti attivit inserimento area e disinserimento area e attivazione comando i disattivazione comando i abilitazione codice i disabilitazione codice i abilitazione chiave i disabilitazione chiave i Assegnare al programma una breve descrizione e cliccare nel riquadro per abilitare disabilitare lo stesso al funzionamento Orari Orario 1 del programma 1 Ora hh mm 08 i E Attivit amp bilita codice 01 Fulizie Orario 2 del programma 1 Ora hh mm ki E Attivit Disabilita codice 01 Fulizie Orario 3 del programma Ora hh mm a a Attivit Nessuna Orario 4 del programma 1 Ora hh mm NES i E Attivit Nessuna Per ciascun programma possibile impostare fino a 4 orari differenti Inserire l ora e i minuti ad ogni singolo orario da programmare Per programmare una fascia oraria intervallo di tempo entro il quale devono potersi verificare determinati eventi utilizzare due orari in modo da determinare un inizio ed una fine Cliccare sul tasto attivit per associare all orario in questione una delle funzioni programmabili Anuca i deo 128 Manuale di installazione e programmazione Attivit Orario 1 del programma 1 Ora hh mm 08 i E Attivit Hessuna Inserire aree Disinserire aree Attiva comando Disattiva comando Abilita codice Disabilita codice
140. igitare OK e selezionare l indirizzo da 1 a 7 della tastiera di cui si vuole verificare la qualit della comunicazione sul BUS con l Unit centrale Il sistema visualizza un valore in percentuale che esprime l efficienza della comunicazione circa 100 interrogazioni al secondo tra centrale e modulo accessorio 2 espansione ingressi digitare OK e selezionare l indirizzo da 1 a 7 del modulo di espansione ingressi di cui si vuole verificare la qualit della comunicazione sul BUS con la centrale Il sistema visualizza un valore in percentuale che esprime l efficienza della comunicazione circa 100 interrogazioni al secondo tra centrale e modulo accessorio 3 alimentatori digitare OK e selezionare l indirizzo da 1 a 4 del modulo alimentatore di cui si vuole verificare la qualit della comunicazione sul BUS con la centrale Il sistema visualizza in percentuale un valore che esprime l efficienza della comunicazione circa 100 interrogazioni a secondo tra centrale e modulo accessorio 4 inseritori digitare OK e selezionare l indirizzo da 1 a 8 dell inseritore di cui si vuole verificare la qualit della comunicazione sul BUS con la centrale Il sistema visualizza in percentuale un valore che esprime l efficienza della comunicazione circa 100 interrogazioni al secondo tra centrale e modulo Accessorio 5 sirene digitare OK e selezionare l indirizzo da 1 a 4 della sirena di cui si vuole verificare la qualit della comunicazione sul BUS
141. il modulo RF deve gestire Digitare OK e selezionare con i tasti cursore 1 8 zone o 2 16 zone Dopo aver premuto OK a seconda di come stato programmato il modulo RF a 8 zone o 16 zone compaiono i seguenti 8 o 9 sottomenu relativi agli intervalli delle zone 1 no zone 2 ZN 1 8 oppure ZN 1 16 3 ZN 9 16 oppure ZN 9 24 4 ZN 17 24 oppure ZN 17 32 5 ZN 25 32 oppure ZN 25 40 6 ZN 33 40 oppure ZN 33 48 7 ZN 41 48 oppure ZN 41 56 8 ZN 49 56 oppure ZN 49 64 9 ZN 56 64 Selezionare l intervallo delle zone e premere OK per programmare 3 gestione sensore da questo men possibile acquisire cancellare e verificare il segnale del singolo rilevatore radio Premere OK e successivamente digitare il numero del sensore che si intende memorizzare cancellare o verificare da 1 a 8 per il modulo RF 8 zone da 1 a 16 per il modulo RF a 16 zone 1 apprendimento digitare OK Si ha a disposizione circa 60 secondi per far acquisire il codice del sensore al modulo ricevitore RF fare riferimento al manuale del modulo RF e al manuale del rilevatore E consigliabile effettuare l operazione di apprendimento dei rivelatori in condizioni di ambiente libero da qualsiasi fonte di trasmissione RF per evitare che il modulo ricevitore acquisisca segnali non provenienti dai rivelatori che si intendono programmare 2 cancellazione digitare OK per cancellare il rilevatore acquisito dal modulo RF 3 li
142. imento Numero di telefono Avviso zone ritardate aperte su Inserimento Cliccare su SI per il ripristino dei valori di fabbrica e programmare con il file ami di default la centrale 4 2 1 5 ANNULLA MODIFICHE Annulla modifiche cliccando su questo tasto vengono cancellati tutti i dati inseriti nelle pagine della programmazione 4 2 1 6 ACCESSO REMOTO f Accesso remoto questo tasto consente di aprire la maschera per collegarsi a distanza con la centrale ed eseguire le operazioni di programmazione a distanza tramite linea telefonica urbana o rete GSM dati in questo caso occorre che la SIM contenuta nel modulo GSM della centrale sia provvista del numero dati Manuale di installazione e programmazione Per la programmazione a distanza della centrale tramite linea telefonica urbana necessario disporre del modem telefonico MD1 da collegare al PC remoto dopo aver ovviamente collegato la centrale alla linea PSTN Lo stesso software Amica 64 PRO con cui si programma localmente la centrale deve essere utilizzato per effuare la programmazione a distanza Preliminarmente occorre configurare la porta com del PC per il collegamento al modem PSTN MD1 o modem GSM dati Cliccare su Accesso remoto ed inserire i seguenti dati 1 numero di telefono al quale collegata la centrale su linea urbana oppure numero dati della SIM 2 inserire il codice di accesso remoto codice con il quale possibile accedere alla central
143. in cui si verifichi l evento in questione Cliccare nel riquadro bianco per abilitare disabilitare il funzionamento della sirena in caso di allarme manomissione 4 2 4 2 AVARIA BATTERIA E ASSENZA RETE kiezzaggio evento Messaggio SMS Attiva sirene Attiva bip Durata avaria Avala batteria HNessuno S C Assenza rete Nessuno Ho C i b Per questi allarmi speciali possibile associare sia il messaggio in fonia che la segnalazione in SMS possibile abilitare l attivazione del buzzer della tastiera LCD in caso si verifichi l evento Cliccare nel riquadro bianco per abilitare disabilitare il bip Per l allarme speciale assenza rete possibile programmare il tempo da 1 a 255 minuti trascorso il quale si attivano le funzioni invio del messaggio evento in fonia e del messaggio SMS attivazione del buzzer ad esso associate Cliccare nel riquadro bianco e utilizzare i tasti cursore per impostare i minuti 4 2 4 3 RAPINA E COERCIZIONE kessaggio evento Messaggio SMS Attiva sirene Attiva bip Durata avaria Rapina Nessuno Si C E Coercizione Nessuno Ho C C Per questi allarmi speciali possibile associare sia il messaggio in fonia che la segnalazione in SMS Registrare il messaggio evento tramite la tastiera LCD selezionare da 1 a 8 il messaggio evento da associare cliccando nel riquadro bianco di Messaggio evento e utilizzando i tasti cursore Selezionare nessuno nel caso in cui non si desidere trasmet
144. indows cliccando sul tasto Tastiera e dauna abilitazione dell uscita da pannello Cliccando sulla casella Abilitazione da Pannello le possibile abilitare o disabilitare una uscita comandabile direttamente sulla piantina nella finestra principale del pannello di controllo cliccando sull oggetto sensibile associato 175 boroa Sperify Sento Manuale di installazione e programmazione questo tasto permette di chiudere la lista delle uscite comandabili 5 4 2 9 GESTIONE AREE DI INSERIMENTO Per la gestione delle aree di inserimento utilizzate e programmate nell Unit centrale necessario entrare nella sezione Programmazione piantine e premere il tasto Visualizza le aree di inserimento nella barra inferiore Gestione impianto Pannello di controllo Amica Video versione 2 4 2 79 Anuca i deo 176 Manuale di installazione e programmazione Si aprir quindi la finestra con la lista delle aree di inserimento e z s Ae mA 7 sil e ne pe si o E TORENA E i n Arean Ufficio ogni riga della lista composta da e dalnumero dell area di inserimento e da una descrizione associata all area E importante notare che la modifica di questa descrizione non influisce sul nome programmato all interno dell Unit centrale Viceversa una qualsiasi successiva modifica apportata alla programmazione della centrale influisce su questa descrizione uscit
145. ino ad un massimo di 9 numeri telefonici Per ognuno di essi possibile associare distintamente le segnalazioni di allarme in fonia 8 Manuale di installazione e programmazione messaggi evento le segnalazione di allarme in SMS 8 messaggi le segnalazioni di allarmi speciali in SMS manomissone avaria batteria etc 4 2 5 2 MESSAGGI La centrale in grado di trasmettere segnalazioni di allarme in fonia messaggi evento e segnalazioni in SMS eventi e allarmi speciali fino a 9 numeri di telefono A ciascun numero in memoria possibile associare singolarmente i messaggi evento SMS e gli SMS speciali Messaggi Evento e messaggi SMS di allarme Evento E vento Evento Evento Evento Ewento Evento Eventoj SMS SMS ShAS SMS SMS SMS SMS SMS sumere dliciesalto 2 3 4 5 E 7 AE Memoria 1 34570676567 O O O OOJOO oO L Per associare al numero di telefono quali degli 8 messaggi evento in fonia e degli 8 messaggi SMS di allarme la centrale deve trasmettere cliccare nel riquadro bianco di ciascuno dei messaggi Messaggi SMS speciali SMS SMS SMS Humero di telefono h Ma Batteria Assenza ua C Sue Ass linea Ria aMomiIssione ccarical rete apina Coercizione betonica MEDE Memoria 1 34570676567 C C C Per associare al numero di telefono quali messaggi SMS speciali la centrale deve trasmettere cliccare nel riquadro bianco di ciascuno dei messaggi Il messaggio SMS Ins Dis una segnalazione contenent
146. inserita Led erde Inseritore OK Led Rosso Led Giallo Area 2 Area 3 Inseritore Z Inseritore 3 Inseritore 4 Inzeritore 5 Inseritore Inseritore 7 Inzeritore Area 1 8 Area 1 AREA GIORNO Araz 4REA NOTTE Area d Area 4 Area 5 Area Area Area 8 MR RR RO N Manuale di installazione e programmazione sea 3 teag sea 3 sea 3 sea 3 sea 3 sea 3 116 Messaggio vocale Nel caso in cui al led associata la funzione inserimento disinserimento possibile attivare l altoparlante del modulo audio eventualmente collegato in modo da abilitare la messaggistica vocale della centrale anche per le funzioni eseguite tramite chiave elettronica bless vocale Comando 1 10 Led Verde Led Hosso Inseritore 1 Area Inseritore 2 Area A Boie Area amp nomalia sistema Inseritore 4 Area Allarme Mon utilizzato Se al led stata associata la funzione Comando 1 10 appare un men dal quale possibile selezionare una delle uscite programmate come telecomando Il led si accende e si spegne ad indicare l avvenuta attivazione disattivazione dell uscita in caso di comando di tipo impulsivo l accensione dura per la durata dell impulso programmato Led erde Led Rosso Led Giallo Inseritore 1 Area OK Area 3 Inseritore Comando i 10 dread Inseritore 3 Comando 1 Area J C Comando Inseritore 4 i Ga Area 3 Inseritore 5 f Comando 4 Are
147. ipo segnalazione possibile la selezione fra BIP buzzer della o SILENZIOSA 2 messaggio fonia possibile selezionare 1 fra gli 8 messaggi fonia evento disponibili 3 messaggio SMS possibile selezionare l invio del messaggio SMS Batteria scarica programmato SI o NO 3 ASSENZA RETE 220 V dal sottomen di programmazione delle segnalazioni speciali dopo aver digitato Il tasto 3 si accede al sottomen di programmazione dei parametri relativi alla segnalazione di assenza rete In assenza di tensione corrente elettrica presente sui morsetti contrassegnati dai simboli AC della scheda centrale o di uno degli alimentatori su BUS sulla LCD appare una segnalazione che indica l anomalia in questione se tale condizione perdura nel tempo si attiva la segnalazione di allarme dopo un ritardo programmabile da 1 a 255 minuti Il tipo di segnalazione dipende dai parametri programmati In caso di ritorno rete la centrale invia automaticamente una segnalazione SMS di ritorno rete ai numeri programmati Programmando Il ritardo a 0 si disattiva la segnalazione di allarme assenza rete Dal men ASSENZA RETE possibile accedere al sottomen di programmazione dei seguenti parametri 1 tipo segnalazione possibile la selezione fra BIP buzzer della o SILENZIOSA 2 messaggio fonia possibile selezionare 1 fra gli 8 messaggi fonia evento disponibili 3 messaggio SMS possibile selezionare l invio del messaggio SMS Ass
148. isualizza le uscite usate g nella visualizzazione gestione delle aree di inserimento programmate nell Unit centrale tasto Visualizza le aree di inserimento 155 Manuale di installazione e programmazione h nella cancellazione di tutti gli oggetti sensibili creati all interno della piantina corrente tasto Cancella gli oggetti sensibili una seconda parte sezione disegno piantine in cui si accede premendo il tasto Modifica Piantina consiste nel a disegno di tutti oggetti indicati nella barra laterale sinistra oggetti sensibili di arredo e mura perimetrali b nella creazione di nuove piantine tasto Crea Piantina c nella rimozione della piantina corrente tasti Rimuovi Piantina d nel modificare il nome da associare alla piantina corrente in tal caso utilizzare la tastiera di windows per l inserimento dei caratteri nella casella di testo visualizzata e nella cancellazione di tutti gli oggetti sensibili e non creati all interno della piantina corrente tasto Cancella tutti gli oggetti Nella figura sottostante visualizza la finestra che appare premendo il tasto Modifica Piantina e permette di accedere alla sezione disegno piantine Pannello di controllo Amica Video versione 2 4 2 75 E m a O P D EE Geshbone impranto TUTE gampa F none sila manira i i SUGUH E Cea F fimuni i 0 petit istinti Fiato poten Risuovi 109 E g b b Mi e RA nella barra laterale
149. l file registro Cliccando sul tasto ________ gli eventi letti dalla centrale vengono memorizzati sul disco rigido del PC direttamente nel database N B l elenco degli eventi registrati appare nella maschera Eventi registrati su disco sottostante la maschera Memoria eventi della centrale che viene visualizzata quando si clicca sul tasto __F ENt_ Programmatore centrali Combivox rev B_1_0 Gestione Eventi Gestione Utenti Inizio Turno Strumenti F Eventi registrati su disco LI ata e ora Tipo G Insenmento da telegestione area 1 Appartamento Generico 1005 2007 9 13 03 Inserimenti Disinserimento da telegestione area 1 Appartamento 0 05 2007 9 13 06 Disinserimenti 00542007 9 33 17 Ware Tecnico 100542007 9 34 49 Yare 0 0542007 9 39 13 Ware 0 05 2007 9 40 00 Warie 0 05 2007 13 03 0 Varie Avaria cellulare 0052007 15 40 arie P A peas i AH l DIGI AA ji MES r r r r Alfa E D T IE lt ipristino cellulare 070542007 15 41 4 Axvarie vara cellulare 0 05 2007 15 42 1 Avare 10705 2007 15 44 2 Avarie Generico 100572007 17 14 0 Avare 1070572007 17 21 1 Avare enerico 1170572007 16 43 0 Avare 1705 2007 17 50 105 2007 19 05 sa 4 05 2007 3 08 46 Telecomandi aster 14 05 2007 9 08 49 Telecomandi DI I LG i DIGI ll o Cancella gli i Visualizza eventi zolo gli visualizzati eventi E possibile ordinare gli even
150. la e area e programmata e si inserisce tramite radiocomando o chiave esterna una delle aree programmate Manuale di installazione e programmazione 125 Aree associate W Area Permetrale Area 2 volumetrico amp rea3 Aread Area5 Areab rea Amea Inserimento resta L inserimento resta una modalit di inserimento per la quale le zone normalmente ritardate diventano istantanee Utilizzare il tasto cursore per abilitare la sirena ad attivarsi nel caso di inserimento resta Inserimento resta Mo Y Ho Funzionamento della sirena in caso di inserimento disinserimento E possibile programmare il funzionamento della sirena in caso di inserimento disinserimento secondo le seguenti modalit nessuno la sirena non si attiver mai sirena la sirena si attiver sia nel modo sonoro che in quello ottico con il lampeggiante per la durata di 1 impulso o di2 impulsi rispettiavemente in caso di inserimento e di disinserimento lampeggiante come la precedente con la prerogativa per che si attiver solo il lampeggiante tono ins dis la sirena si attiver sonoramente e otticamente ma ad una sonorit pi bassa e meno fastidiosa Beepin inserimento disinserimento Nessuno C Sirena C Lampeggiante C TonolnsDis A ruca ides 126 Manuale di installazione e programmazione 4 2 11 PROGRAMMATORE ORARIO Programmat orario cliccando questo tasto si accede alla mas
151. li Amica 64 PLUS con versione inferiore alla 3 0 Uscita Collocazione Tipo evento 1 Scheda centrale OC I Inutilizzata hd Scheda centrale 0C ESSE Telecomando Scheda centrale OC Inserimento 2 3 4 Scheda centrale OC Disinsermenta 5 E Sirena Espansione 1 FR Allarme area Allarme zona Messaggio evento E spanzione 1 OC Tipo evento E possibile programmare l uscita fino a 19 eventi diversi comando inserimento disinserimento sirena allarme area allarme zona messaggi di evento in fonia ritardo uscita manomissione batteria scarica Auca idteo 113 Manuale di installazione e programmazione assenza rete rapina coercizione assenza linea telefonica avaria GSM 24h incendio reset incendio funzione campanello Utilizzare il tasto cursore e selezionare il tipo di evento da associare all uscita 2 Per Amica 64 PLUS versione 3 0 e superiori Uscita Collocazione Tipo evento 1 Scheda centrale OC Inutilizzata a Scheda centrale DC Inutiizzata Telecomando Scheda centrale DC Inserimento Scheda centrale DC P ANsermento Sirena Espansione 1 R Area isllarme area m M mM Espanzione 1 OC Tipo evento E possibile programmare l uscita fino a 22 eventi diversi comando inserimento disinserimento sirena area alarme area zona allarme zona messaggi di evento in fonia ritardo uscita ritardo ingresso manomissione batteria scarica assenza rete rapina
152. llo Internet TCP IP e cliccare su Propriet f cliccare su Utilizza il seguente indirizzo IP e impostare i seguenti parametri Indirizzo IP 192 168 0 n da 1 a 254 Subnet mask 255 255 255 0 Manuale di installazione e programmazione Proprieta Protocollo Internet TCP IP possibile ottenere l assegnazione automatica delle impostazioni IP se la rete supporta tale caratteristica In caso contrario sar necessario richiedere all amministratore di rete le impostazioni IF corrette Ottieni automaticamente un indirizzo P Utilizza il seguente indirizzo F Indirizzo IF 192 168 0 1 Subnet mask 269 255 255 0 Pie TaT Fon RI F a RAIT F x e pr mj i kthen indirizzo server UNS automaticamente Utilizza i seguenti indirizzi server DNS Server DNS preferito Server DNS alternativo geo g perla gestione remota dell unit video necessario anche impostare il Gateway predefinito il DNS predefinito e il DNS alternativo relativi al contratto ADSL del cliente 39 Manuale di installazione e programmazione Proprieta Protocollo Internet TCP IP possibile ottenere l assegnazione automatica delle impostazioni IP se la rete supporta tale caratteristica In caso contrario sar necessario richiedere all amministratore di rete le impostazioni IF corrette O Ottieni automaticamente un indirizzo P Utilizza il seguente indirizzo F Indirizzo IP 192 166 0 1 Subnet mask
153. lsi per circa 2 secondi dell impianto tramite radiocomando o chiave esterna NOTA i rel sirena delle schede alimentatori supplementari cod 11 020 si comporteranno sempre come il rel sirena della scheda della centrale 4 1 5 CODICI Consente di modificare i codici secondo i diversi livelli di autorit e di programmare i codici utente secondo i livelli di autorizzazione ins disins solo ins comando le aree attivabili lins e il disins rapido l escludibilit delle zone e la funzione doppio disinserimento 1 codice Tecnico 2 codice Master 3 codice di Accesso remoto 4 codice di Test impianto 5 codici Utente L Unit centrale permette la programmazione di 1 codice Tecnico 1 codice Master 1 codice di Accesso remoto 1 codice di Test impianto e di 32 codici Utente Ogni codice viene identificato singolarmente sia nella memoria degli eventi sia nelle segnalazioni digitali alla Centrale Operativa se si programmano i codici report di disinserimento inserimento La programmazione del Codice Master e dei Codici Utente pu essere effettuata anche attraverso il Men Utente si veda il Manuale Utente Dal men principale dopo aver digitato il tasto 5 si accede al sottomen di programmazione dei codici a 6 o a 4 cifre In questo sottomen digitando il tasto OK possibile programmare 1 codice Tecnico default 000000 o 0000 questo codice permette l accesso al sistema per la programmazione di
154. ma ad una soronit pi bassa e meno fastidiosa NOTA in caso di zona e aperta e durante l inserimento dell impianto tramite radiocomando o chiave esterna la sirena si attiver per circa 2 secondi a seconda della modalit selezionata 4 1 8 MANUTENZIONE 1 archivio eventi verifica archivio cancellazione archivio 2 verifica anomalie del sistema 3 memoria degli allarmi Auca idteo 65 Manuale di installazione e programmazione 4 impostazione data ora del sistema 5 test bus 6 programmatore orario 7 versione software 8 programmazione PC 9 funzioni GSM Dal men principale dopo aver digitato il tasto 8 si accede al sottomen relativo alla manutenzione dell Unit centrale Digitando il tasto OK possibile accedere ai sottomen relativi a 1 ARCHIVIO EVENTI digitare OK per accedere ai sottomen di 1 verifica archivio digitare il tasto OK e utilizzare i tasti cursore per scorrere in sequenza tutti gli eventi in memoria 2 cancellazione archivio digitare OK per cancellare tutti gli eventi memorizzati 2 ANOMALIE SISTEMA digitare OK per verificare eventuali guasti o anomalie del sistema es assenza rete batteria scarica avaria GSM etc 3 MEMORIA ALLARMI digitare OK per verificare la memoria degli allarmi 4 DATA ORA SISTEMA digitare OK per impostare la data e l ora 5 TEST BUS digitare OK per verificare la corretta funzionalit del BUS relativamente a 1 tastiere d
155. manomissione assenza rete avaria GSM etc In caso di guasto il led lampeggia 4 allarme 5 non utilizzato 2 led rosso digitare OK per associare il led rosso alle seguenti funzioni 1 area 1 8 possibile selezionare 1 delle 8 aree a disposizione In caso di attivazione dell area programmata il led in questione si accende 2 comando 1 10 possibile associare il led in questione ad un uscita comando Per utilizzare questa funzione occorre programmare una chiave per esecuzione comando 3 anomalia sistema possibile associare il led in questione ad una qualsiasi anomalia del sistema manomissione assenza rete avaria GSM etc In caso di guasto il led lampeggia 4 allarme 5 non utilizzato 3 led giallo digitare OK per associare il led giallo alle seguenti funzioni 1 area 1 8 possibile selezionare 1 delle 8 aree a disposizione In caso di attivazione dell area programmata il led in questione si accende 2 comando 1 10 possibile associare il led in questione ad un uscita comando Per utilizzare questa funzione occorre programmare una chiave per esecuzione comando 3 anomalia sistema possibile associare il led in questione ad una qualsiasi anomalia del sistema manomissione assenza rete avaria GSM etc In caso di guasto il led lampeggia 4 allarme 5 non utilizzato 4 led arancio digitare OK per associare il led arancio alle seguenti funzioni Auca idteo 63 Manuale di installazio
156. mata come reset incendio utilizzata per resettare eventuali sensori antincendio collegati all Unit centrale Per attivare un uscita di reset incendio occorre digitare contemporaneamente i tasti 7 e 9 fino a che non compare sulla tastiera LCD il messaggio di Reset Incendio L attivazione ha una durata di circa 20 secondi sufficiente al reset dei sensori antincendio dopo che l uscita stata attivata l Unit centrale smette di supervisionare le zone programmate come incendio per circa un minuto consentendo ai sensori Anuca idteo 59 Manuale di installazione e programmazione collegati di portarsi a regime 20 funzione campanello digitare OK per associare l uscita alla funzione campanello L uscita si attiva per circa 5 secondi durante l allarme di una zona a cui associata la funzione campanello 2 STATO RIPOSO questo parametro consente di definire lo stato dell uscita quando non attivata aperta rispetto al comune negativo uscita programmata come disattivata o chiusa rispetto al comune negativo uscita programmata come attivata Digitare OK e selezionare lo stato a riposo dell uscita 1 disattivata 2 attivata 3 TIPO USCITA questo parametro consente di definire la modalit di attivazione dell uscita Digitare OK per selezionare il tipo di uscita 1 bistabile l uscita memorizza l ultima condizione di stato attivata o disattivata e si modifica in caso di attivazione successiva 2 impulsiva
157. me da valore riportato a pag 10 5 doppio bilanciamento utilizzo di due resistenze come da valori riportati a pag 10 6 triplo bilanciamento ognuno degli 8 ingressi presenti sulla scheda della Centrale pu essere programmato con terminazione di linea a triplo bilanciamento consentendo il raddoppio delle zone su quell ingresso si faccia riferimento alla Sezione configurazione dei collegamenti di zona per il collegamento a triplo bilanciamento In particolare ad esempio con la configurazione a triplo bilanciamento possibile collegare al morsetto etichettato Z1 Z9 sia il sensore relativo alla zona 1 che quello relativo alla zona 9 senza dover utilizzare schede di espansione ingressi In tal caso per non pi possibile distinguere la segnalazione di tamper relativo alla zona 1 da quello relativo alla zona 9 Anche attuando il raddoppio zone con il triplo bilanciamento il numero massimo di zone gestibili dalla centrale resta comunque di 64 In tal caso infatti Ie zone corrispondenti presenti sul modulo di espansione ingressi a Indirizzo 1 non sono utilizzabili Attenzione Questo tipo di terminazione di linea programmabile solo sugli ingressi della scheda della centrale Devono essere utilizzate 3 resistenze come da valori riportati nella sezione configurazione dei collegamenti di zona 2 Tipo Zona possibile programmare la zona come 1 istantanea 2 ritardata si possono scegliere fino 4 diversi tempi di ritardo ingre
158. men che elenca le uscite programmate che possibile cliccando nel riquadro bianco associare al codice in questione A ruca ides 111 Manuale di installazione e programmazione Inser disins Abilitat Funzione Descrizione Codice Livello di autorit rapido delle Ti Sua doppio Temporaneo aree CELIUUETE ZONE disinserimento 1 Luca 290694 OK C Telecomando Comando 1 Comando z Comando 3 Comando 4 Comando 5 Comando Comando 7 Comando 9 Comando 9 Comando 10 t i RR RS Dl Il parametro della temporaneit consente di associare il codice programmato per la funzione telecomando ad un programma orario 4 2 8 MESSAGGI SMS Messaggi SM5 cliccando questo tasto si accede alla maschera di programmazione dei messaggi SMS da cui possibile programmare il testo delle segnalazioni SMS relativamente ai messaggi di allarme da SMS 1 a SMS 8 e alle segnalazioni speciali che sono programmate di default tamper batteria scarica assenza rete etc Nella casella messaggio utente digitare il testo relativo all ubicazione dell impianto Programmatore Amica 64 PLUS Ver 8 1 0 000053 ami Amica Demo B Aloa lAIBI WI 2 4 Salva Leggi Frogramma Default Annulla Accesso Memoria Pannello di Urologia Stampa programm centrale centrale modifiche remoto eventi controllo programm Utente 000053 Amica Demo Indirizzo Yia delle Magnolie 12 Bari BA Funzioni e Aa Comunicatore Trasmissione generali P tele
159. mento disinserimento o inserimento compare il men che elenca le aree programmate che possibile cliccando nel riquadro bianco associare al codice in questione Anuca i deo 110 Manuale di installazione e programmazione Descrizione Livello di autorit 1 Paolo dataz OK Inserimento Disinserimento Wo Area 1 ARES GIORNO e AREA NOTTE Armeaj Area4 I amp reaB Arab Area Area Inser disins Abilitato a Funzione Abilitato a rapido delle escludere doppio Inserim aree Zone disinzerim forzato LI L Cliccare nei riquadri bianchi per abilitare il codice rispettivamente alle funzioni di inser disins rapido delle aree inserimento rapido delle aree con impossibilit di parzializzazione esclusione delle zone doppio disinserimento il codice va digitato due volte nell arco di 20 secondi circa per poter disinserire le aree associate senza che la centrale attivi la segnalazione di anticoercizione temporaneo il codice associabile ad un programma orario La funzione Abilitato a inserimento forzato Abilitato ad inserire zone programmate come forzate nelle aree selezionate nel livello di autorit possibile programmarla solo per centrali Amica 64 PLUS vers 3 0 e superiori Codice Telecomando 4 Carlo Ero InsermentoDisinsermento hl F Inserimento Disinserimento Inserimento E Telecomando Qualora si configura il livello di autorit telecomando compare il
160. mmazione 5 4 4 PROGRAMMAZIONE OGGETTI SENSIBILI La programmazione degli oggetti sensibili consiste nell associare a quest ultimi lo stato delle zone uscite aree sensibili e le telecamere Questa operazione possibile eseguirla sia nella sezione Programmazione piantine che nella sezione Disegno Piantine selezionando l oggetto sensibile che si desidera programmare e cliccando sui tasti presenti nel men di modifica oggetto evidenziati in figura Pannello di controllo Amica Video versione 2 4 2 85 P Ssocigio alla zona Associato all uscita 4 EL a ope Nella figura superiore visualizzato il men di modifica dell oggetto Porta in cui possibile identificare e il numero dell oggetto sensibile il tipo e il numero della zona dell uscita e della telecamera associata e itasti di associazione con le zone uscite aree sensibili e le telecamere tasti evidenziati in rosso e jitasti di posizionamento ridimensionamento eliminazione e deselezione dell oggetto sensibile tasti evidenziati in rosso sotto attivi a seconda del tipo di oggetto sensibile che viene selezionato e alla sirena possibile associare una uscita qualsiasi compresa l uscita rel di sirena della centrale e le sirene su BUS e alla telecamera possibile associare solo una delle telecamere attive nell unit video Non possibile associare la stessa telecamere a pi oggetti di questo tipo e alsensore possibile
161. nata per programmare le funzioni eseguibili esclusivamente tramite l inseritore associato Si accede al sottomen di programmazione relativamente a 1 tipo chiave selezionare la modalit di funzionamento della chiave tramite l inseritore associato 1 inserimento disinserimento 2 solo inserimento 3 esecuzione comando 4 non utilizzato 2 aree chiave selezionare tra le 8 aree disponibili fino ad un max di 4 le aree che potranno essere inserite disinserite o tramite la chiave selezionata 3 parzializzazione da chiave possibile disattivare 1 NO o attivare 2 SI la possibilit di parzializzare le aree associate allachiave selezionata 4 coercizione chiave possibile programmare anche per una chiave elettronica la funzione disponibile per i codici utente di doppio disinserimento In caso di chiave programmata come coercizione all atto del disinserimento delle aree associate occorre inserire per due volte consecutive nell arco di tempo di 20 secondi la chiave nell inseritore Nel caso in cui l area o learee associate vengano disinserite tramite un solo inserimento della chiave nell inseritore l Unit centrale invia la segnalazione silenziosa di coercizione 4 descrizione chiave funzione non disponibile 5 chiave temporanea digitare OK e abilitare SI o disabilitare NO temporaneamente la chiave alle funzioni programmate 2 verifica chiave digitare il tasto OK e inserire la chiave nell inserito
162. ndicare che selezionato e nella barra inferiore apparir il men di modifica in cui verranno indicate le propriet dell oggetto e visualizzati i tasti di modifica spostamento rotazione e ridimensionamento mentre i tasti di associazione alle zone uscite aree sensibili e telecamere sono disattivi perch non si tratta di un oggetto sensibile Anuca i deo 159 lieto Am Security Manuale di installazione e programmazione Pannello di controllo Amica Video versione 2 4 2 78 Ti EL OMO tan i B n E APOENA Dimenzione i i Posizione FM rea imi PERAE t F i HAHHA questi tasti permettono di ridimensionare l oggetto selezionato aumentando o riducendo le dimensioni orizzontali e verticali Fozizione questi tasti permettono di muovere orizzontalmente e verticalmente l oggetto selezionato all interno del disegno Rotazione questo tasto permette di ruotare l oggetto selezionato di 90 in senso orario ogni volta che viene premuto questo tasto permette di cancellare l oggetto selezionato dal disegno della piantina ele 160 Vico Alm Sperify Syriam Manuale di installazione e programmazione 5 questo tasto permette di chiudere il men di modifica dell oggetto corrente In questo caso sparir il bordo rosso di selezione intorno all oggetto Per selezionarlo nuovamente basta cliccare una volta con il tasto sinistro sull oggetto e riapparir il men di modifica nella barra
163. ne CONFIGURAZIONE DEL BUS MORSETTIER SU SCHEDA CENTRALE Amica d Plus fImorsemera TASTERA DERINAZIONE PER TASTIERA MAX 7 DERINAZIONE PER ESPANSIONE 8 IN ZOUT MAX 7 DERINAZIONE PER LETTORE CHIAVE MAX A MORSETRERA LETTORE CHIAVE MODULO AUDIO PER LETTORE CHIAVE DERIVAZIONE PER MODULO AUDIO uT ABBINATO A LETTORE CHIAVE MAX 8 i fe Fa L PR A MORSETMERA ALIMENTATORE BUS I I ed DERIVAZIONI PER ALIMENTATORE MAX A L e ea eA E Ap EEE Ti I MORSETTIERA RICEVITORE RADIO l DERINAZIONI PER RICEVTORE RADO MAX 4 DERIVAZIONI PER SIRENA MAX 4 Anuca idteo 18 ice T Secur y Spie Manuale di installazione e programmazione dI I 5S D LETTORE CHIAVE ALIMENTATORE ESPANSIONE amp ZONE RICEVITORE RADIO TASTIERA LCD TAGUARE Jp2 TAGLIARE R3 ATAGUARE Jol suini MREJPT PONTICELLO EC CHIUSO COLLEGAMENTO SERIALE IN CASCATA CON CENTRALE AD UN ESTREMO dopo aver eseguito il cablaggio di tutti i moduli satelliti effettuare il TEST BUS per ciascun modulo Nel caso in cui l efficienza della comunicazione tra la centrale ed un modulo satellite sia inferiore al 90 necessario eliminare le resistenze di terminazione BUS su ciascun modulo posto tra il primo e l ultimo elemento vedi esempi di configurazione sopra Le resistenze di terminazione BUS del primo e dell ultimo satellite devono rimanere chiuse Questo tip
164. ne e programmazione 1 area 1 8 possibile selezionare 1 delle 8 aree a disposizione In caso di attivazione dell area programmata il led in questione si accende 2 comando 1 10 possibile associare il led in questione ad un uscita comando Per utilizzare questa funzione occorre programmare una chiave per esecuzione comando 3 anomalia sistema possibile associare il led in questione ad una qualsiasi anomalia del sistema Manomissione assenza rete avaria GSM etc In caso di guasto il led lampeggia 4 allarme 5 non utilizzato 2 messaggio guida vocale digitare OK per disabilitare 1 NO abilitare 2 SI i messaggi vocali di stato attraverso il modulo audio abbinato all inseritore 5 FUNZIONI CHIAVI digitare il tasto OK e successivamente 1 SELEZIONE CHIAVE per accedere ai parametri di programmazione delle chiavi elettroniche e 2 VERIFICA CHIAVE per verificare la programmazione di una chiave 1 selezione chiave digitare il tasto OK e selezionare la chiave da programmare da 1 a 24 E quindi possibile accedere ai sottomen di programmazione relativamente a 1 programmazione chiave digitare OK Si ha tempo circa 60 secondi per far acquisire il codice della chiave alla centrale Inserire la chiave in un inseritore per la sua programmazione 2 cancellazione chiave digitare OK per cancellare la chiave selezionata 3 parametri chiave digitare OK e selezionare l inseritore da associare alla chiave selezio
165. no ad indicare le seguenti operazioni 1 attivazione del collegamento con l AmicaVideo sull indirizzo IP e porta programmati 2 ricezione dei dati di programmazione dell AmicaVideo L operazione termina con la visualizzazione dei tasti a Visualizza le telecamere che permette la visualizzazione delle telecamere e delle registrazioni b Visualizza le piantine che permette la visualizzazione e gestione delle piantine c Torna al men precedente che permette di entrare nella sezione Imposta dell Unit video Adeo 137 Mione Aor Seourty Steri Manuale di installazione e programmazione AmicaVideoPCLAN versione 2 4 2 5 Lei tico er sione ISS COLLEGAMENTO CON L UNITA VIDEO Geleziona lAmicavidao mr icaV ideo G5M Descrizione Lunghezza passio Indirizzo IF http 4 Stabilita la connestibne con l unit video Amica Indirizzo IP 192 168 0 1 Porta 19201 Ricezione dali completata 16 30 50 26 05 2006 AREA AMMINISTRATORE O PaSA Li Gelaziona l AmicaVideo Amicat idao GSM Descrizione Lunghezza password imposta le propriet di connessione Indirizzo IP http Forta CO TASTIERA Impostilule stabilite una connessione con il Videocombivot Pariwotd di attert stiialal 14 45 50 26 05 2005 0 a RREA AMMUNISTRATORE pi 29 r illo Fi EFFE Fi Fal F a ah a ESLUCI AI eO e n i Gr e ni gf Mii Lila il da SP NRE irar
166. nti moduli satellite su BUS RS485 tastiere LCD con sintesi vocale max 7 inseritori per la parzializzazione fino a 4 aree a chiave elettronica e o trasponder con modulo audio opzionale max 8 espansioni filari 8 IN 2 OUT max 7 alimentatori supplementari dotati di 1rel sirena 1 OC max 4 sirene max 4 moduli RF max 4 configurabili a 8 16 zone dotati di 1 rel 1 OC 32 codici utente da tastiera 24 da chiave con 3 livelli di autorit indipendenti ins dis solo ins comando programmazione tecnica effettuabile dalla tastiera LCD relativamente ai parametri consentiti e tramite PC mediante software Amicavideo PCLAN cod 71 204 Anuca idteo 6 Manuale di installazione e programmazione doppio comunicatore telefonico GSM e PSTN integrato per la trasmissione di segnalazione di allarme e di stato in fonia in formato digitale SMS e videomessaggi e la gestione remota tecnica da software tramite linea PSTN e GSM dati e utente tramite men vocale guidato Le principali caratteristiche del sistema relativamente alla gestione della videosorveglianza sono 8 telecamere BNC in bianco nero e o a colori modalit di registrazione in condizione di allarme di area di zona manomissione assenza rete rapina coercizione all inserimento disinserimento di area al cambiamento di stato di una zona all attivazione disattivazione di un uscita tramite programmatore oraio uscite video 1 VGA e 1 video
167. ntrali Amica 64 e per centrali Amica 64 PLUS con versione inferiore alla 3 0 questa funzione disabilitata Auca i deo 123 Manuale di installazione e programmazione Parametri telecomandi Radiocomanda 1 Funzione Inserimento 1 Segnalazione sirena su Inserimento disinzerimento E Abilitazione all inserimento forzato e Funzione comando Selezionare la funzione comando nel caso in cui si intende attivare un uscita tramite il radiocomando Parametri telecomandi Radiocomanda 2 Funzione Nessuna Nessuna Inzerimento Disinzerimento qInser Disinger ___ Comando ntirapina Nel caso in cui il radiocomando stato programmato alla funzione comando appare un men dal quale possibile selezionare l uscita comando che si intendete pilotare Cliccare nel riquadro per selezionare l uscita Parametri telecomandi Radiocomanda 2 Funzione Ok Comando 2 Comando 3 Comando 4 Comando 5 Comando 6 Comando Comando 8 Comando 9 Comando 10 si A A m A m 2 A ruca ides 124 Manuale di installazione e programmazione 4 2 10 4 SIRENE AUTOPROTETTE Funzioni Sr ae Comunicatore Trasmissione generali P telefonico digitale T i Hoduli su Programmat Moduli Seral Modul FF Sirene AutoProtette Sirena Aree associate Tono sirena Tono 8 i Area 1 amp ppartamento Inserimento resta No N Area 2 Tavemetta Beep in Areas
168. o di collegamento seriale indicato per lunghezze di cavo superiori ai 500 mt CD F na ESPANSIONE B TONE LETTORE CHIAVE UNIT SA ALIMENTATORE RICEVITORE RADIO SIRENA TAGLIARE Jp2 CENTRALE une s4 TAGLIARE Jol EOS APERTO E AANE i 5 COLLEGAMENTO SERIALE IN CASCATA CON CENTRALE SU UNA DERIVAZIONE dopo aver eseguito il cablaggio di tutti i moduli satelliti effettuare il TEST BUS per ciascun modulo Nel caso in cui l efficienza della comunicazione tra la centrale ed un modulo satellite sia inferiore al 90 necessario eliminare le resistenze di terminazione BUS su ciascun modulo posto tra il primo e l ultimo elemento vedi esempi di configurazione sopra Le resistenze di terminazione BUS del primo e dell ultimo satellite devono rimanere chiuse Questo tipo di collegamento seriale indicato per lunghezze di cavo superiori ai 500 mt TASTIERA LOD E ei Da DI Im o MRENA RCEVIORE RADO ESPANSIONE 8 IONE j ALIMENTATORE di SE TASTIERA LCD COLLEGAMENTO A STELLA dopo aver eseguito il cablaggio di tutti moduli satelliti effettuare Il TEST BUS per ciascun modulo Nel caso in cui l efficienza della comunicazione tra la centrale ed un modulo satellite sia inferiore al 90 necessario eliminare la resistenza di terminazione BUS del modulo in questione Configurazione massima utilizzabile Aruca idies 19 Manuale di installazione e programmazione CORRENTE ASSORBIMENTO CORRENTE EROGABILE MA DISPONIBILE M
169. o e configurazione tastiera LCD Posizionare il contenitore metallico dell Unit centrale in un luogo asciutto vicino ad una sorgente di alimentazione 220 Volt con collegamento di terra non comandata da interruttore e ad una presa telefonica Utilizzare la minuteria necessaria tasselli fascette etc per un corretto fissaggio Tutti i cavi elettrici e di collegamento alla scheda elettronica della centrale vanno fatti passare da uno dei fori di passaggio cavi del contenitore metallico Per evitare danni potenziali assicurarsi che l alimentazione 220Vca e quella 12Vcc della batteria tampone non siano collegati NOTA Prima di eseguire l installazione opportuno verificare il punto del locale dove presente il massimo di segnale della rete GSM versione PSTN GSM Per rilevare il grado di copertura della rete GSM dal men utente digitare prima il tasto 9 e poi il tasto 1 l intensit del segnale da un minimo di zero ad un massimo di cinque verr fornito dalla voce guida e dal display della tastiera L intera fase di verifica segnale ha una durata massima di circa cinque minuti e pu essere interrotta prematuramente digitando un tasto qualsiasi sulla tastiera Anuca i deo 9 koro Ale heeii Syr Manuale di installazione e programmazione ASSEMBLAGGIO Foro per il montaggio dell antenna GSM Foro per il fissaggio a muro n b Eee rsa fee __ fn amp Psa wir r LZ a en F E Ee y EEI pHa t E i L mere
170. o un monitor e un mouse vedi Cablaggio delle telecamere e del monitor VGA che sul PC utilizzato con il sistema Le possibili configurazioni della rete LAN nell Amicavideo possono essere classificati in due gruppi 1 perla gestione del sistema su rete locale 2 perla gestione del sistema da una postazione remota Per la configurazione della rete sul PC collegato all Unit video necessario effettuare le seguenti operazioni accedere da Risorse di rete a Visualizza connessioni di rete e 3 Connessione alla rete locale LAN A Connesso con Firewall accedere a Propriet di Connessione alla rete locale Anuca idteo 24 Manuale di installazione e programmazione Propriet Connessione alla rete locale LAN Jx Generale Autenticazione Avanzate Connetti tramite Configura La connessione utilizza componenti seguenti Utilit di pianificazione pacchetti QoS 7 Driver di Network Monitor Protocallo Internet TCF P Installa Disinstalla Descrizione TCP IP Protocollo predefinito per le WAN che permette la comunicazione tra diverse reti interconnesse Mostra un icona sull area di notifica quando connesso Notifica in caso di connettivit limitata o assente selezionare dalla finestra Generale Protocollo Internet TCP IP e cliccare su Propriet cliccare su Utilizza il seguente indirizzo IP e impostare i seguenti parametri
171. ogrammata con indirizzo 7 i dip switch 1 2 4 sulla tastiera tutti spostati verso destra da un qualsiasi altoparlante collegato tra i morsetti SPK e GND vedi Schema di cablaggio utilizzando il modulo chiave AMICA Nel caso in cui non si utilizzano i messaggi vocali di guida per le operazioni di inserimento disinserimento occorre abilitare il tipo segnalazione chiave silenziosa si veda INSERITORE ZONA SILENZIOSA Anuca idteo 46 Manuale di installazione e programmazione 3 Aree appartenenza questo parametro consente di associare la zona in questione all area 1 all area 2 all area 3 all area 4 all area 5 all area 6 all area 7 all area 8 selezionare l area o le aree da associare alla zona e digitare il tasto OK 4 Aree comuni con questo parametro possibile programmare la zona come appartenente in AND o in OR alle aree ad essa associate Nel caso di appartenenza in AND aree comuni SI la zona andr in allarme solo quando tutte le aree a cui appartiene risultano inserite nel caso di appartenenza in OR aree comuni NO la zona andr in allarme quando almeno una delle aree a cui appartiene inserita 5 Tipo Segnalazione sirena silenziosa definisce il tipo di segnalazione generata in caso di allarme della zona in questione sirena significa segnalazione sonora pi eventuale segnalazione remota mentre silenziosa significa soltanto segnalazione remota 6 Messaggio Fonia Evento da 1 a 8 qu
172. ompletarla 2 riavviare l Unit video premendo il tasto Riavvia l unit video Amica il dispositivo si riavvier automaticamente 3 eseguire l aggiornamento del software dell Unita video caricare sul PC il file di aggiornamento del dispositivo e premere il tasto Aggiorna il software dell unit Video Amica A questo punto compare la finestra di selezione del file individuare il file con estensione vcx consigliato caricarlo sul desktop e selezionarlo Premere Apri per trasferire nel nell unit video l aggiornamento Il dispositivo si riavvier automaticamente ATTENZIONE prima di eseguire l aggiornamento effettuare un riavvio del dispositivo PROGRAMMAZIONE AMICA VIDEO PC LAN impostazioni IMPOSTAZIONI GENERALI Numeri telefonici Telecamere Impostazioni Videomessaggio Ripristina la configurazione di Archivio eventi default Collegamento all unit video Amica Preview video Aggiorna il software dell umta Mostra Nascondi Riawia l unit video Amica van Ariea tashera Salva configurazione su PC ESCI gmucea j idea 143 Manuale di installazione e programmazione 5 3 2 NUMERI TELEFONICI Mumeri telefonici questo tasto permette di visualizzare i 9 numeri telefonici programmati nellUnit centrale Non possibile modificare questi numeri tanto meno attivare disattivare l abilitazione ad interrogazioni da remoto perch questo viene fatto nell Unit centrale E possibile solamen
173. one del timer delle registrazioni video esportazione di file video etc E inoltre possibile creare fino a 14 differenti scenari ossia istruzioni macro che consentono di accedere in modalit semplificata a funzioni automatizzate es l attivazione dello scenario vado a fare la spesa comporta l esecuzione automatica di pi funzioni inserimento area giorno esclusione zona soggiorno attivazione uscita per chiusura tapparelle Questo software collegando la centrale Amicavideo ad una linea xDSL consente l esecuzione di tutte le funzioni inserimenti visualizzazione telecamere etc anche a distanza da un qualsiasi PC L utente in grado inoltre tramite un telefono palmare GPRS EDGE UMTS con il software Amicavideo PALM cod 71 206 di visualizzare le telecamere in live anche in modalit quad e di effettuare svariate funzioni inserimenti comandi etc Le funzioni eseguibili a distanza per inserimenti disinserimenti programmazione numeri attivazione comandi richiesta videomessaggi etc sono rese possibili anche semplicemente chiamando la centrale Amicavideo e seguendo le istruzioni della voce guida Una prestazione peculiare dell Amicavideo la trasmissione su allarme o su richiesta o per condizioni particolari programmate apertura di una zona attivazione di un uscita etc di videomessaggi in formato 3gp verso numeri telefonici predisposti alla ricezione di MMS e dotati di player video Anuca idteo 7 Manuale di in
174. ore per la selezione 4 2 3 5 TERMINAZIONE Terminazione Norm aperta Inutilizzata Horma chiusa Horm aperta Bilanciata DCopp bilanciata Trip bilanciata E possibile programmare la zona come normalmente chiusa normalmente aperta singolo doppio e triplo bilanciamento quest ultimo tipo di terminazione pu essere programmato solo per le 8 zone presenti sulla scheda centrale Cliccare nel riquadro bianco e utilizzare il tasto cursore per la selezione 4 2 3 6 AUTOESCLUSIONE ESCLUSIONE Autoesclusione E scludibile La funzione autoesclusione consente l esclusione automatica della zona dopo 3 allarmi consecutivi durante uno stesso inserimento la funzione escludibile permette di escludere la zona in locale e a distanza Cliccare nel riquadro bianco per programmare tali funzioni Apuuca iteo sa Manuale di installazione e programmazione 4 2 3 7 MESSAGGIO EVENTO Messaggio evento Evento 1 a Questo parametro consente di stabilire quale messaggio evento in fonia sar trasmesso a seguito di una condizione di allarme della zona in questione Cliccare nel riquadro bianco per la selezione Per non inviare alcun messaggio fonia selezionare nessuno Sono disponibili fino a 8 diversi messaggi evento es furto rapina incendio etc N B tali messaggi devono essere registrati tramite la tastiera LCD dotata di microfono altoparlante Descrizione del Messaggi Evento 1 Evento 2 Evento 3
175. orsetto di zona configurabile come normalmente chiuso nc normalmente aperto na o a singolo bilanciamento Si faccia riferimento alla Sezione configurazione dei collegamenti di zona per realizzare le varie configurazioni sulla morsettiera Anuca i deo 15 Manuale di installazione e programmazione PSTIN PHONE 00 TELEPOHI DERIVATI LINEA TELEFONICA TERRA Ai morsetti contrassegnati dal simbolo L va collegata la linea telefonica la centrale compatibile per connessioni a linee telefoniche con interfaccia analogica Sui morsetti contrassegnati dal simbolo T vanno collegati gli eventuali apparecchi telefonici derivati che utilizzano la stessa linea telefonica e che usufruiranno della linea stessa solo quando la centrale non sar in allarme Inoltre necessario collegare il morsetto col simbolo di terra ad una presa di terra affinch sia consentito il buon funzionamento delle protezioni di cui la centrale dotata contro le sovratensioni de m II morsetto deve essere collegato alla terra dell impianto elettrico affinch sia consentito il buon funzionamento delle protezioni di cui la centrale dotata contro le sovratensioni che potrebbero giungere dalla linea telefonica NOTA importante connettere la centrale come prima apparecchiatura della Linea telefonica in modo che la comunicazione degli allarmi sia prioritaria rispetto ad altri dispositivi fax telefoni modem etc
176. ra appicazione in modo manuale Versione del soltvezie 233 1 Avo tegisttazione manuale vu telecameta EI MC 200 Video Aveo regiritazione mariuale pu telecamena NEI M70 200 Video 1 Siop regatrazone in manuale su telecamera IE MVE 200 Video 1 Avvo regiritazone manuale pu telecamess IE 707 200 Video 1 Trasmissione des dati su PE remoto completata invi egio eventi d regtianone su PE remoto m corso Cencellata regetrazione del 01701 2008 5 35 15 telecamera 4 El NC 200 Video 03 Cancelata tegatra zone del 01701 2006 7 50 16 telecamera 5 JE NC 200 Video 1 Siop regatrazione in manuale su telecamera IE IVE 200 Video Avio registrazione manuale su telecamera IE ME 200 Video 0 Siop regelrazone in manuale su telecamera IE INIC 200 Video Aveo regirirazione maruse pu telecamess IE MC 200 Video 1 forvio registrazione maruse pu telecamesta 1E ME 200 Video 0 Cancella archino E per necessario almeno una volta aver effettuato il collegamento con l AmicaVideo e letto i dati della sua memoria Questa lista memorizzata sul PC si aggiorna ogni qual volta viene fatta la lettura dell archivio dal dispositivo Per cancellare la lista premere il tasto Cancella lista su PC 147 Manuale di installazione e programmazione 5 3 6 COLLEGAMENTO ALL UNITA VIDEO Collegamento all unit video Amica questo tasto permette di stabilire la connessione per effettuare la lettura o la programmazione dei parametri Prima di
177. rd esattamente quelli dell iscrizione al sito Www dyndns com e deo 32 Mione Aor Seourty Steri Manuale di installazione e programmazione Lem DynDNS Updater Settings LE TEn OEH vor Gis frl CrenDil Updater f premere il tasto Download e attedere che l unit video si collega in internet per ricevere l Hostname impostato nel sito in fase di registrazione in questo esempio videocombivox ath cx fe 33 Mione Aor Seourty Steri Manuale di installazione e programmazione videocombivox Properties Provider Options Login Username videocombivox Password Confirm Hostnames System Result dl F videocombivox ath cx dyndns Download g selezionare l HostName che appare nella lista e premere il tasto OK Manuale di installazione e programmazione videocombivox Properties Provider Login Username videocombivox Password Confirm Hostnames System Result dyndns x e h premere nuovamente il tasto OK per uscire dalla finestra Settings DynDNS Updater Settings Groups connections IP Address Logging Icons Misc Group contains one or more hostnames which require the same username password and system to do the update My Group Hosts Last Updated Last resulk wideocombivox 1 unknown Mo error lt E 35 Manuale di installa
178. re nei 60 secondi utili disponibili Anuca idteo 64 Manuale di installazione e programmazione 6 ZONE TASTIERE su ogni tastiera LCD presente un morsetto di zona Per abilitare il funzionamento di tale zona necessario selezionare l indirizzo della tastiera LCD Digitare OK e successivamente impostare l indirizzo da 1 a 7 della tastiera di cui si intende utilizzare il morsetto di zona 7 SIRENE AP possibile collegare sul BUS massimo 4 sirene Digitare il tasto OK e impostare l indirizzo da 1 a 4 della sirena installata per programmarne i parametri Affinch sia possibile effettuare l operazione descritta necessario aver posizionato precedentemente i due dip switch posti sulla scheda della sirena in maniera opportuna fare riferimento al manuale della sirena Per ogni sirena quindi possibile programmare i parametri relativi a 1 selezione tono digitare il tasto OK per accedere ad una delle 8 possibili modalit di suono della sirena La verifica del suono ottenuta digitando e tenendo premuto il tasto CE AR sulla tastiera dell Unit centrale dopo aver selezionato tramite i tasti cursore ET A uno degli 8 toni possibili Digitare OK per confermare 2 associazione aree questo parametro consente alla sirena di attivarsi tutte le volte che va in allarme una delle zone associata alla e aree programmata e si inserisce tramite radiocomando o chiave esterna vedi Programmazione chiave una della
179. re un utente presente nel database cliccare sul tasto dal per aprire la maschera di ricerca clienti Ricerca clienti Codice Matricola Ragione Sociale Nominativo 000078 000079 000020 000024 OO00d3E OO00SO O000S1 oiis O00dS 001150 000015 000020 000024 000036 ogos O000S1 ogis O0O0dS Centrale Amicar ideo Plus Combos Centrale Amica 64 Uffici Combos Centrale amp micar ideo Demo Uffici Centrale micav ideo Lecce Centrale micav ideo Fasano Eliza Demo m Filtri di ricerca Periferiche _ Utenza E Centrale 8 zone espandibile a 640 Aziende M wi 2jCentrale 8 zone Privati i Centrale 8 zone espandibile a 24 Monitoraggio nl Centrale 8 zone espandibile a 64 Attive m Non Attive v Centrale 8 zone espandibile a 32 Ayla ricerca I Periferica Robotel prepagato Centrale Amica 16 zone Telegestibile Centrale Amica 8 zone Telegestibile Centrale SL 16 zone Telegestibile w Centrale SL zone Telegestibile wl Combinatore Telefonico Periferica Digitale Digiphone quae aj idea 74 Manuale di installazione e programmazione Appaiono in colonna gli utenti per codice matricola e nome per richiamare un utente selezionare sul nome e cliccare su OK N B possibile convertire la programmazione di utente dalla periferica Amica 64 alla periferica Amica 64 PLUS e viceversa in due modi
180. ressi video dell Unit video Se si desidera gestire localmente il l Amicavideo come un videoregistratore e centrale antifurto collegare un monitor e un mouse negli appositi ingressi vedere installazione dell Unit video Anuca i deo 23 Manuale di installazione e programmazione Le schermate di visualizzazione per l utilizzo del dispositivo come videoregistratore sono quelle evidenziate nel manuale utente dell apparecchio Va evidenziato comunque che tranne per la programmazione dell Unit centrale necessario programmare i parametri dell Unit video e disegnare le piantine direttamente nel dispositivo accedendo alla programmazione attraverso il codice installatore COLLEGAMENTO E CONFIGURAZIONE DELLA RETE LAN L Amicavideo consente di trasmettere le immagini acquisite e le registrazioni delle 8 telecamere lo stato della centrale e la visualizzazione delle piantine direttamente su rete LAN Per sfruttare questa funzionalit necessario collegare l Unit video tramite rete Ethernet ad un PC esistente e o ad uno o pi PC Panel Combivox touch screen La gestione integrata dell impianto di sicurezza e del sistema videosorveglianza possibile tramite il software AmicavideocPCLAN che deve essere installato sul proprio PC e con il software Amicavideo PALM che deve essere installato su telefono palmare GPRS EDGE UMTS La configurazione della rete LAN deve essere eseguita sia all interno dell Unit video collegand
181. s un Router ADSL o un PC pu essere quella di default 19201 Vedere il paragrafo Configurazione scheda di rete dell unit video per la modifica delle impostazioni Aruca iaes 26 Manuale di installazione e programmazione GESTIONE REMOTA DELL UNITA VIDEO La gestione remota dell Unit video pu essere realizzata collegando l Unit video al router ADSL Unit Unit Video 1 Video n Hic Dios l ADSL 1 A gt a p vo 7 4 b 4 In questo caso possibile accedere da una postazione remota ad una o pi Amicavideo Nel caso in cui collegata una sola Unit video non deve essere eseguita alcuna operazione di configurazione dell indirizzo IP e delle porte di collegamento su rete ImpostazioniDefaultAVLe impostazioni di default sono indirizzo IP locale 192 168 0 1 porte di collegamento 19201 19202 19203 19204 19205 Vedere il paragrafo Configurazione scheda di rete dell unit video e Configurazione porte dell unit video per la modifica delle impostazioni A questo punto l accesso all Amicavideo dal PC connesso in internet da una postazione remota avviene configurando nel software Amicavideo PCLAN installato nel PC la connessione all indirizzo IP del router ADSL da non confondere con l indirizzo IP dell Unit video che un indirizzo locale e la porta di accesso principale dell Unit video Manuale di installazione e programmazione Il valore dell indirizzo IP del
182. scelte Gd E TREAT Paek me _ Tipo Parzial Coerciz Ins Forz em Inseritore 1 della chiave 1 Ins Diz 1 2 3 sai 10 se LI Chiave 5 Inzenitore 2 della chiave 1 Telecomando 1 A ruca ides 120 Manuale di installazione e programmazione E Descrizione DI gt I I Enae Paolo dis y Lucia B na Inseritore 1 della chiave 2 Telecomando 2 O RE Tipo Parzial Coerciz Ins Forz se LU Inseritore 2 della chiave2 Inseim 2 a Ola Chiave 5 4 2 10 3 MODULI RF Funzioni A Comunicatore Trasmissione mE i Hoduli su Programmat Modulo RF 1 Parametri telecomandi Abilita il modulo AF 1 Segn di accecamento Mi cal cl Radiocomando Funzione linser isinzer 1 Tipo Modulo Fone E Pone associate IN a Segnalazione sirena su Inserimento disinserimento Abilitazione all inserimento forzato A Modulo RF 2 Parametri telecomandi Abilita il modulo RF 2 Segn di accecamento izej ai Sea Maromissione Il Rsgocomenioi E Nesne Tipo Modulo 8 Zone Zone associate Nessuna Modulo AF 3 Parametri telecomandi Abilita il modulo RF 3 Segn di accecamento jazi A Ses Manomissione Sf Mrsciocomendo E a nessa Tipo Modulo 8 Zone r Zone associate Nessuna Modulo AF 4 Parametri telecomandi Abilita il modulo RF 4 Segn di accecamento izej ie Da Wanomissione BBBNFisciocomendo 1 E Nessuna
183. sioni etc e costituisce parte del testo dei messaggi SMS composti automaticamente dalla centrale in caso di allarme 4 2 3 2 AREE Collocazione Descrizione Zona ree ree c 1 Scheda centrale ingresso Ok L scheda centrale I Area 1 Permetrale al Scheda centrale Area Volumetrico amp 4rea3 Garage 4 Scheda centrale POS Ei Scheda centrale I Area 5 6 Scheda centrale Area T Scheda centrale Area Areafi al Scheda centrale Associare la zona ad una o pi aree cliccando nel riquadro bianco 92 Manuale di installazione e programmazione 4 2 3 3 AREE COMUNI ree Aree comuni 1 2 Nel caso di zona associata a pi di un area possibile programmare il parametro aree comuni cliccando nel riquadro bianco Nel caso di appartenenza in AND aree comuni SI la zona andr in allarme solo quando tutte le aree ad essa associate risultano inserite nel caso di appartenenza in OR aree comuni NO la zona andr in allarme quando almeno una delle aree associate inserita 4 2 3 4 TIPO ZONA Tipo zona Te Ritardo 1 Y z Istantanea A E possibile programmare la zona come istantanea ritardata si possono selezionare fino a 4 tempi diversi di ritardo ingresso uscita a seguire zona normalmente istantanea che si comporta come una zona ritardata quando si attiva dopo che si attivata una zona ritardata 24H incendio chiave Cliccare nel riquadro bianco e utilizzare il tasto curs
184. sso uscita vedi Programmazione parametri generali Auca idteo 45 Manuale di installazione e programmazione 3 a seguire zona normalmente istantanea che si comporta come una zona ritardata quando si attiva dopo che si attivata una zona ritardata E possibile selezionare uno tra i 4 diversi tempi di ritardo ingresso uscita programmati vedi Programmazione parametri generali 4 24H 5 incendio una zona programmata come incendio si comporta in modo analogo a una zona 24 ore per quanto riguarda la segnalazione di allarme ma gestita in maniera differente dalla centrale in altri momenti In particolare l Unit centrale non supervisiona una zona programmata come incendio per circa un minuto durante le fasi in cui i sensori ad essa collegati possono risultare in fase di accensione start up Ci accade o all accensione della Centrale quando i sensori vengono alimentati o dopo il reset dei sensori anitincendio che si attua premendo e tenendo premuti per circa un secondo i tasti 7 e 9 sulla tastiera della centrale si veda reset incendio in Parametri uscite 6 chiave ognuno degli ingressi pu essere programmato come ingresso chiave di tipo impulsivo per inserire disinserire l impianto tramite inseritori chiave esterni o radiocomandi In tal caso il dispositivo di inserimento disinserimento va collegato in modo coerente con il tipo di terminazione linea programmato per quella zona Se ad esempio il
185. ssuno ba Nessuno demco Contact IO Ademco Express Surgard ba ultilimk Utilizzare il tasto cursore per selezionare uno dei 4 formati di comunicazione digitale Ademco Contact ID Ademco Express Surgard Multilink disponibili sulla centrale ll formato dati Multilink proprietario Combivox e pu essere utilizzato solo nel caso in cui la Centrale Operativa sia una Combivox Multilink Tentativi chiamate dati IT entativi chiamate dati 5 Nella casella Tentativi chiamate dati inserire un numero da 1 a 9 che rappresenta il numero di volte in cui la centrale trasmetter le segnalazioni di allarme alla Centrale Operativa nel caso in cui la prima chiamata non sia andata a buon fine Trasmissione dati via cellulare Trasmissione dati wia cellulare Protocollo standard Protocollo standard Protocollo Multilink Utilizzare il tasto cursore per selezionare una delle 2 modalit di trasmissione delle segnalazioni digitali quando viene utilizzata la rete GSM Auca idteo 103 Manuale di installazione e programmazione Il Protocollo Multilink una modalit di trasmissione proprietaria Combivox che adatta il formato dati Ademco Contact ID alla rete GSM utilizzare questa modalit di trasmissione solo con ricevitori telefonici di marca Combivox 4 2 6 3 PARAMETRI DI TELEGESTIONE Da questa maschera possibile programmare i 2 parametri necessari alle operazioni di teleassistenza tecnica dell install
186. stallazione e programmazione In caso di evento di allarme il comportamento dell Amicavideo opportunamente programmata il seguente trasmissione di un SMS con identificazione dell evento e della zona in allarme trasmissione di un messaggio in fonia contenente la descrizione dell evento dell area della zona in allarme e dell ubicazione dell impianto trasmissione di uno o pi videomessaggi sottoforma di un filmato contenenti la registrazione dell immagini di una o pi telecamere associate alla zona o all area in allarme Conficurazione A MNA Unit Unit Video Antintrusione _ _ Telecamere analogiche i lt AD Monitor PC Switch Touch screen Combivox Tastiere LCD Espansione zone via filo Inseritori a chiave Alimentatore supplementare ADSL Espansione zone radio Notebook Sirena n Telefono Palmare 00000 Manuale di installazione e programmazione 3 0 Installazione Per una corretta installazione dell Amicavideo Vi invitiamo a seguire le seguenti indicazioni di e installazione dell Unit centrale e installazione dell Unit video e collegamento tra Centrale e Unit video 3 1 Installazione dell Unit centrale Per una corretta installazione dell Unit centrale dell Amicavideo Vi invitiamo a seguire le seguenti indicazioni e assemblaggio e installazione e collegamenti e configurazione BUS RS485 e montaggi
187. stiera LCD comunque consentita la reinizializzazione della centrale ai valori di default preprogrammati tramite una procedura manuale La procedura la seguente si veda la fig sottoriportata e scollegare l alimentazione della centrale rete e batteria e svitare ed estrarre lo schedino del modulo GSM dalla scheda della centrale e chiudere con un ponticello il morsetto di uscita U1 con il morsetto di zona Z1 Z9 e collegare l alimentazione e attendere qualche secondo e l avvenuto reset seguito da una sequenza di brevi lampeggi sul led giallo della scheda della centrale e da una sequenza di bip sulle tastiere collegate alla centrale e scollegare e ricollegare nuovamente l alimentazione Auca idteo 69 Manuale di installazione e programmazione Reset totale E possibile ripristinare ai valori di default esclusivamente i codici principali tecnico master accesso remoto e test impianto lasciando inalterata la programmazione effettuata di tutti gli altri parametri compresi i codici utente In tal caso chiudere con un ponticello il morsetto di uscita U2 anzich U1 con il morsetto di zona Z1 Z9 MERAH EAM EE Roc ATE TAE Reset codici Dal men principale dopo aver digitato il tasto 0 si accede alla funzione di Fine Programmazione digitare il tasto OK per terminare la programmazione LEGENDA TASTI FUNZIONE Tosti cursore avari indietro per scorrere nei menu Tasto OK per accedere di m
188. sto tasto permette di chiudere la lista delle aree di inserimento AI termine di questa operazione l area sensibile appena creata verr visualizzata all interno dell area di disegno AIuca idteo 181 Hoir Scene Senta Manuale di installazione e programmazione 5 4 3 2 VISUALIZZAZIONE DI UN AREA SENSIBILE questi tasti permetto di selezionare un area sensibile precedentemente creata e visualizzarla all interno dell area di disegno con un rettangolo di colore verde Pannello di controllo Amica Video versione 2 4 2 79 n TETY Y W La F Fj FF g i x ua s LA A i T te LI a 1 vo a k ta F k e h oa e e o a 4 k A i s w F e _TASTIERA in questo caso possibile e modificare il nome associato dalla casella di testo Area sensibile visualizzata e rimuovere l area cliccando sul tasto Rimuovi l area selezionata Al termine dell operazione verr visualizzata l area sensibile precedentemente creata Se non ci sono pi aree memorizzate allora i tasti di selezione sono disattivati e cambiare le aree di inserimento associate cliccando sul tasto Cambia le aree di inserimento In questo caso si aprir la finestra di selezione delle aree di inserimento A fianco al tasto Cambia le aree di inserimento sono visualizzate le aree attualmente associate questo tasto permette di uscire dalla finestra di gestione delle aree sensibili Auca iteo 182 Manuale di installazione e progra
189. t periodico Test periodico 6n n Inserire il codice di test periodico di sopravvivenza che sar trasmesso alla Centrale Operativa secondo l intervallo impostato E possibile premendo il tasto grigio richiamare la tabella codici per inserire il codice esatto Intervallo test periodico Intervallo test penodico ore 1 Utilizzando i tasti cursore possibile selezionare un numero da 1 a 240 ore per indicare la frequenza di tramissione della segnalazione di sopravvivenza alla Centrale Operativa rappresenta il periodo di tempo che intercorre tra due segnalazioni di test periodico Trasmissione sempre via cellulare Trasmissione sempre via cellulare y Abilitando questa funzione cliccando nel riquadro bianco per abilitare disabilitare possibile forzare la centrale ad utilizzare sempre il vettore GSM per trasmettere la segnalazione di sopravvivenza Numeri abilitati all interrogazione remota Numeri abilitati all interogazione remota Humero 1 333769909 Numero 2 3470976542 Numero 3 Nelle caselle relative al parametro numeri abilitati all interrogazione remota possibile inserire fino a 3 numeri di telefono da tali numeri sar cos consentito effettuare una chiamata al numero della SIM della centrale a costo zero al fine di stimolare la trasmissione della segnalazione di sopravvivenza verso la Centrale Operativa A ruca ides 107 Manuale di installazione e programmazione 4 2 7 CODICI Codici
190. tasto consente di visualizzare la finestra di associazione di una uscita all oggetto sensibile selezionato 185 Mione Aor Seourty Steri Manuale di installazione e programmazione questo tasto permette di chiudere la lista delle uscite 5 4 4 3 ASSOCIAZIONE OGGETTO SENSIBILE AD UN AREA SENSIBILE Associa un area sensibile questo tasto consente di visualizzare la lista delle aree sensibili disponibili per l oggetto selezionato questo tasto permette di visualizzare l area sensibile selezionata nella piantina per circa 4 secondi 186 sul iosa Ale Security Sh Manuale di installazione e programmazione Pannello di controllo Amica Video versione 2 4 2 85 Uggetto n 3 Porta E Associato all uscita d RE RSA questi tasti permettono di scorrere tra le aree sensibili presenti nella lista PRECEDENTE questo tasto permette di chiudere la lista delle aree Anuca i deo 187 POLTI AEAT Manuale di installazione e programmazione 5 4 4 4 ASSOCIAZIONE OGGETTO SENSIBILE AD UNA TELECAMERA zzocia Una telecamera questo tasto consente di visualizzare la lista delle telecamere dell unit video Pannello di controllo Amica Video versione 7 4 2 85 SELEZIONA LA TELECAMERA DA ASSOCIARE f Nessuna telecamera CA GP Telecamera d Telecamera 5 JE ennn CR selezionare quella desiderata dalla lista cliccando sul box evidenziato in rosso Le tel
191. te definire una descrizione del numero telefonico per identificarlo nel registro degli eventi FP PROGRAMMAZIONE AMICA VIDEO PC LAN impostazioni GESTIONE DEI NUMERI TELEFONICI Seleziona il numero telefonico Numero telefonico n 1 Numen telefonici Telecamere Numero telefonico i Impostazioni videomessaggio Descrizione Utente 1 Archivio event Collegamento all unit Video Amica Preview video O Mostra Nascondi tastiera Salva configurazione su PE T 144 Manuale di installazione e programmazione 5 3 3 TELECAMERE Telecamere questo tasto permette di definire i parametri relativi alle telecamere analogiche installate M PROGRAMMAZIONE AMICA VIDEO PC LAN GESTIONE TELECAMERE xl Numeri telefonici n Telecamera n Nome Telecamera Abilitazione Telecamera n Home Telecamera 2 Abilitazione Telecamere i wo Telecamera n Nome Telecamera 3 bilitaziong Impostazioni videomessaggio Telecamera n Nome Telecamera Abilitazione Telecamera n Nome Telecamera 8 Abilitazione Telecamera n o Nome Telecamera 6 0 Abilitazione Telecamera n Nome Telecamera 7 gt Abilitazione Telecamera n Home Telecamera B Abilitazione x x x x m Archivio event Collegamento all unit Video Amica Preview video tastiera Salva configurazione su PE ESCI Nella finestra corrente possibile associare una descrizione alle telecamer
192. te nell Unit centrale PRECEDENTE questo tasto permette di chiudere la lista delle zone 173 bieo Alm Security Steri Manuale di installazione e programmazione 5 4 2 8 GESTIONE USCITE TELECOMANDO Per la gestione delle uscite comandabili utilizzate e programmate nell Unit centrale necessario entrare nella sezione Programmazione piantine e premere il tasto Visualizza le uscite usate nella barra inferiore Gestione impianto Pannello di controllo Amica Video versione 2 4 2 79 e a m A ruca ides 174 POLTI AFET Manuale di installazione e programmazione Si aprir quindi la finestra con la lista delle uscite comandabili LISTA DELLE USCITE UTILIZZAT Abilitazione da Pannello Luci segreteria ufico Abilazione da _ Luci ah irei e a Pannello ogni riga della lista composta da e una immagine che indica l oggetto sensibile al quale associata l uscita casi possibili sono Nessun oggetto sensibile Luce Finestra Porta Tapparella e dalnumero dell uscita e da una descrizione associata all uscita E importante notare che la modifica di questa descrizione non influisce sul nome programmato all interno dell Unit centrale Viceversa una qualsiasi successiva modifica apportata alla programmazione della centrale influisce su questa descrizione uscita Per inserire il testo nella casella utilizzare la tastiera di W
193. tere nessun messaggio in fonia relativo agli allarmi speciali in questione 4 2 4 4 ASSENZA LINEA TELEFONICA E AVARIA CELLULARE kessaggio evento Messaggio SMS Attiva sirene Attiva bip Durata avaria Assenza linea telefonica Evento 4 Si m Bd secondi Avara cellulare Evento C BE minuti Per questi allarmi speciali possibile associare sia il messaggio in fonia che la segnalazione in SMS escluso per avaria cellulare inoltre possibile abilitare l attivazione del buzzer della tastiera LCD in caso si verifichi l evento Cliccare nel riquadro bianco per abilitare disabilitare il bip E possibile programmare il tempo da 1 a 99 secondi e da 1 a 255 minuti trascorso il quale si attivano le funzioni invio fonia ed SMS attivazione del buzzer ad esso associate Cliccare nel riquadro bianco e utilizzare i tasti cursore per impostare rispettivamente i secondi per l allarme di assenza linea telefonica e i minuti per l allarme di avaria cellulare Apruca iteo a Manuale di installazione e programmazione 4 2 5 COMUNICATORE TELEFONICO Comunicatore telefonico cliccando questo tasto si accede alla maschera di programmazione dei parametri relativi al comunicatore telefonico Programmatore Amica 64 PLUS Ver 8 1 0 000053 ami Amica Demo He 0325 Salva Leggi Programma Default Annulla cces o Memoria Orologio Stampa programm centrale centrale modifiche remoto eventi controllo programmi Utente 0000
194. terno della piantina corrente Alla pressione del tasto la barra di Gestione aree sensibili diventa Gestione aree sensibili nres DETI j LAL hl in cui possibile e annullare l operazione corrente premendo il tasto Annulla creazione nuova area e modificare il nome dell area nella casella di testo Assegna un nome all area sensibile L area che verr disegnata avr una forma rettangolare e per crearla necessario cliccare all interno dell area di disegno nel punto in cui si desidera identificare l angolo superiore sinistro di tale rettangolo Muovendo a questo punto il cursore del mouse verr disegnato il rettangolo quindi cliccare di nuovo sull area di disegno quando abbiamo idenficato l angolo inferiore destro corretto Pannello di controllo Amica Video versione 2 4 2 79 CONE ZERO F eri ge ER Nel caso in cui l area disegnata non corretta cliccare nuovamente sull area di disegno per rieseguire l operazione Premere il tasto Salva la nuova area sensibile per aggiungere l area nella piantina corrente Anuca idteo 180 ROL FAT Manuale di installazione e programmazione Creazione area n 1 Area n 1 Salotto creata con successo Premendo il tasto OK vedi figura sopra appare la finestra di selezione delle aree di inserimento programmate nell Unit centrale da associare all area sensibile appena creata quindi selezionare quelle interessate que
195. ti in base al tipo di utente es master tecnico generico etc alla data e l ora e al tipo di evento allarme avaria etc cliccare rispettivamente su Utente Data e ora e Tipo E possibile successivamente visualizzare gli eventi in base ad una serie di filtri Cliccando sul tasto Visualizza zolo gli eventi appare una maschera da cui possibile selezionare il filtro di visualizzazione per tipo di evento es allarmi inserimenti etc e pr utente Tecnico Master chiave etc Manuale di installazione e programmazione Filtro Malta r Eventi visualizzati Dalla data Utente i Avare i Master Disnzerimenti Tecnico _ Inserimenti _ Telecomandi Yare Annulla I OK 4 2 1 8 PANNELLO DI CONTROLLO Ml di controllo ATTENZIONE il Pannello di controllo NON FUNZIONA con l unit centrale dell Amicavideo GSM QUESTA FUNZIONE NON PUO ESSERE UTILIZZATA 4 2 1 9 OROLOGIO Urologia questo tasto consente di leggere l ora segnalata dalla centrale e di eventualmente sincronizzarla a quella segnalata dal PC 87 Manuale di installazione e programmazione ar A Annulla Accesso Memoria Pannello dif Orologio Stampa modifiche remoto eventi controlla programm Orologio Ora della centrale nicatore 1 Programmat fonico Leggere orologi Modulisubus ratio Tg l J f tastiera ai cono Prodi ST rata blocco tastiera minut
196. tipo di terminazione programmato a doppio bilanciamento il dispositivo di inserimento va collegato con le resistenze per il doppio bilanciamento Il comando di tipo impulsivo ottenuto aprendo il contatto per almeno 1 secondo In caso di zona programmata come chiave i parametri di programmazione successivi assumono i seguenti significati o Area Appartenenza definisce l area o le aree che si intendono inserire disinserire con quel comando non possibile l inserimento disinserimento parziale dell impianto o Tipo Segnalazione indica se durante l inserimento disinserimento tramite comando chiave va attivata una segnalazione di conferma dalla sirena sonora o meno silenziosa La segnalazione corrisponde ad un singolo impulso di sirena durante l inserimento e a un doppio impulso durante il disinserimento o Associazione Uscite questo parametro consente di utilizzare una delle uscite programmabili per la segnalazione di inserimento disinserimento La segnalazione corrisponde ad un singolo impulso sull uscita durante l inserimento e a un doppio impulso durante il disinserimento Per ottenere una indicazione sullo stato di inserimento disinserimento delle aree occorre programmare una delle uscite disponibili come associata all evento inserimento disinserimento si veda PARAMETRI USCITE messaggi vocali di guida durante le operazioni di inserimento da chiave sono ottenibili dall altoparlante della tastiera LCD se questa pr
197. tiva al formato dati impostato 4 cod ripristino manomissione digitare la cifra del codice report relativa al formato dati impostato 2 segnalazioni speciali digitare il tasto OK per accedere al sottomen relativo alla programmazione dei codici report degli allarmi di 1 manomissione digitare il tasto OK per programmare i codici report di allarme e ripristini relativi a 1 manomissione centrale digitare il tasto OK e programmare i codici report di allarme e di ripristino allarme 2 manomissione tastiere digitare il tasto OK e programmare i codici report di allarme e il ripristino allarme 3 manomissioni moduli su BUS ingressi uscite digitare il tasto OK e programmare i codici report di allarme e di ripristino allarme 4 manomissione moduli alimentatore su BUS digitare il tasto OK e programmare i codici report di allarme e di ripristino allarme 2 batteria scarica digitare il tasto OK e programmare i codici report di allarme e di ripristino allarme 3 assenza rete digitare il tasto OK e programmare i codici report di allarme e di ripristino allarme 4 rapina digitare il tasto OK e programmare i codici report di allarme e di ripristino allarme 5 coercizione digitare il tasto OK e programmare i codici report di allarme e di ripristino allarme Anuca idteo 54 Manuale di installazione e programmazione 6 assenza linea telefonica urbana digitare il tasto OK e programmare i Codici report di allarme e di ripristino allarme 7
198. to su connettore RS232 per PG su Unita centrale Connettore P S 2 per mouse funzione DWR e gestione Unit video Connettore VGA per monitor funzione DYR e gestione Unit video Alimentatora ati switching 4A Foro per il l fissaggio a muro Foro per il Fori per il montaggio del Cavi di collegamento fissaggio a muro pannello di chiusura batteria 12V 7Ah Connettore P S 2 per mouse funzione DIR e gestione Unit video Connettore di rete per il collegamento su LAN Connettore VGA per monitor funzione DYR e gestione Unit video Connettore R5232 per cavo seriale Collegamento su connettore RS232 per PC su Unit centrale Auca idteo 22 Pigi Allo Scorte Sentire Manuale di installazione e programmazione Individuato il punto di installazione pi opportuno l Unit video sar fissata al muro tramite gli appositi fori di fissaggio e si potr procedere ai collegamenti Collegare i cavi di alimentazione all apposita morsettiera In condizione di assenza rete l Unit video sar alimentato dalla batteria da 12 V 7 Ah mediante il cavetto rosso nero predisposto con terminazioni faston All interno presente anche uno switch di camper gi montato sul contenitore utilizzare i due cavi blu del contatto da collegare alla Unit centrale CABLAGGIO DELLE TELECAMERE E DEL MONITOR VGA Utilizzare il cavo RJ 45 con connettore BNC per collegare le 8 telecamere in bianco nero e o a colori agli 8 ing
199. to viene digitato una sola volta per disinserire una o pi aree l Unit centrale disinserisce le aree selezionate ma invia la segnalazione di coercizione 4 1 6 USCITE Permette di definire i parametri relativi alle uscite 1 evento associato nessuno comando inserimento e disinserimento dell impianto sirena allarme di area allarme di zona allarme evento ritardo uscita manomissione batteria scarica assenza rete avaria GSM nella versione PSTN GSM assenza linea telefonica coercizione rapina 24H incendio reset incendio funzione campanello etc 2 stato a riposo flottante o chiusa rispetto al comune negativo 3 tipo uscita a stato o a impulso 4 durata uscita 5 messaggi in fonia dei comandi attivato disattivato 6 descrizione del dispositivo attivabile disattivabile tramite comando Dal men principale dopo aver digitato il tasto 6 si accede al sottomen di programmazione delle uscite Sono disponibili 22 uscite programmabili delle quali 4 OC sulla centrale 2 1 OC 1 rel su ciascun modulo di espansione ingressi uscite filari o via radio 1 OC su ciascun modulo alimentatore Delle 22 uscite 10 sono associabili all evento comando per attivazioni disattivazioni in locale o a distanza Anuca i deo 58 Manuale di installazione e programmazione Digitare il tasto OK e selezionare l uscita per programmare i parametri relativi a 1 EVENTO possibile associare all uscita selezionata uno tra i se
200. uli di espansione modulo ingressi uscite modulo alimentatore lettore chiave elettronica ricevitore radio e sirena si faccia riferimento ai relativi manuali morsetti contrassegnati da GND A1 e B1 costituiscono un BUS secondario che sar utilizzabile per applicazioni future N B non collegare nessun modulo di espansione su questi morsetti Anuca i deo 14 Manuale di installazione e programmazione INDIRIZZO TASTIERA 1 INDIRIZZO TASTIERA2 INDIRIZZO TASTIERA 3 INDIRIZZO TASTIERA 4 ADDRESS ADDRESS ADDRESS ADDRESS 1 il 1 i 2 2 2 2 4 4 4 4 8 6 INDIRIZZO TASTIERA 5 INDIRIZZO TASTIERA 6 INDIRIZZO TASTIERA 7 ADDRESS ADDRESS ADDRESS o aa io Wj 06e oe eolais asa T La scheda dell Unit centrale provvista di 8 ingressi per default e sulla Tastiera LCD normalmente aperti programmabili come normalmente chiusi nc normalmente aperti na a singolo bilanciamento a doppio bilanciamento o a triplo bilanciamento La configurazione a triplo bilanciamento disponibile solo per le zone sulla scheda madre e non sui moduli di espansione consente di raddoppiare le zone da 8 a 16 sulla scheda senza dover collegare moduli di espansione ingresso aggiuntivi 006808 Le stesse configurazioni per i collegamenti sugli ingressi vanno adottate per le zone disponibili sulle schede di espansione ingressi E disponibile inoltre sulla tastiera LCD un m
201. uperiore con un doppio click su quest ultimo Per muovere l oggetto selezionato all interno del disegno posizionarsi sopra con il mouse In questo caso l icona del mouse diventa con il tasto sinistro premuto muovere il mouse nella posizione in cui si desidera disegnare l oggetto quindi rilasciare il tasto Per ridimensionare l oggetto selezionato posizionarsi con il mouse sull angolo in basso a destra In questo caso l icona del mouse diventa Sa con il tasto sinistro premuto muovere il mouse fino ad ottenere la dimensione desiderata quindi rilasciare il tasto 167 Manuale di installazione e programmazione 5 4 2 5 RIMOZIONE DI UNA PIANTINA Rimuosi Piantina questo tasto permette di rimuovere la piantina corrente insieme alle aree sensibili disegnate all interno E possibile rimuovere solo piantine superiori alla prima per cui se si tenta di cancellarla un messaggio vi avvisa dell impossibilit di eseguire l operazione Alla pressione di questo tasto verr indicato il numero della piantina che sta per essere rimossa quindi al termine dell operazione verr aperta la piantina di numero inferiore Rimozione piantina n Sei sicuro di voler eliminare la piantina corrente Rimozione piantina UFFICI Piantina n UFFICI rimossa con successo Nel caso in cui si desidera cancellare la prima piantina basta rimuovere tutti gli oggetti disegnati premendo il tasto Rimuovi TUTTO
202. uter e aprire una pagina web inserendo l indirizzo IP del gateway in questo esempio 192 168 0 200 il cui valore di default possibile trovarlo nel manuale del router Logia ba Bhe arb biisi ivi adaki cliccare sul tasto login ed inserire Nome utente e Password del router i valori di default possibile trovarli nel manuale del router Apuca ises 28 Manuale di installazione e programmazione PEATE Lima Pasi Aprite deren ieri LA Gre O RE Porre UO m gt O B Bas g oma 1680 inae Sage Si Elu Gip Logia ta tha mib brisd mingemral milal cliccare prima su Configuration e poi Port Redirection quindi impostare O TCP su Protocol o 19201 su Start Port o 19205 su End Port o l indirizzo IP dell unit video nell esempio 192 168 0 1 su Local IP Address 29 ico aA Sicuri Sye Manuale di installazione e programmazione we prua DL 500 Port Redirection I Pori Bnsearian Hate srabbai H Hutipie Pec n ahim ary 18 i Gij Ethemat P daen Hai ni A Lye 2 Hitemg conii i Pac DNS The aria Wp Talor are mepri Zp Do E Zon entit inlerteei Leil ERTAN TE E Indra Stute Protocol Start Pori End Pori Local iP AdSreas i Sinat Configuraton PRETE e sa nr TTT J 5 Caladi lidia ba hall ela 7 E F HEIP Masquerade Pasi Through z ra i ir Masquerade Timer PERI ry E Port Basrecter Lita i miert fici por a bic Route Configuration n 5
203. vello segnale digitare OK per visualizzare tramite una barra l intensit del segnale ricevuto dal modulo RF trasmesso dal singolo rivelatore in fase di installazione consigliabile verificare che il valore segnato dalla barra sia superiore o almeno uguale al valore che indica l intensit dei segnali di disturbo rilevati dal modulo RF Fare riferimento al men 7 relativo al livello RF 4 verifica sensore da questo men possibile verificare il numero di zona con cui stato acquisito il rivelatore radio Digitare OK e attivare il rivelatore 5 gestione radiocomandi ogni modulo RF in grado di gestire fino a 8 radiocomandi Anuca idteo 61 Manuale di installazione e programmazione N B il modulo RF gestisce come radiocomando il segnale trasmesso dal singolo tasto Digitare OK e selezionare il numero da 1 a 8 del radiocomando che si intende programmare Digitando OK appaiono i seguenti sottomen 1 apprendimento digitare OK e premere il tasto rosso o nero del radiocomando a cui si intende associare una funzione Si ha a disposizione circa 60 secondi per far acquisire il codice del tasto al modulo ricevitore RF fare riferimento al manuale del modulo RF e al manuale del rilevatore 2 cancellazione digitare OK per cancellare il radiocomando acquisito dal modulo RF 3 livello segnale digitare OK per visualizzare tramite una barra l intensit del segnale ricevuto dal modulo RF trasmesso dal radiocomando in
204. vers 3 0 e superiori E possibile programmare il parametro di abilitazione all inserimento rapido forzato per consentire all utente l inserimento forzato quando si effettua l inserimento rapido sulle aree abilitate da 1 a 3 E inoltre possibile programmare il parametro Avviso zone ritardate aperte su inserimento che abilita l avviso sulla tastiera LCD della presenza di zone aperte sulla centrale prima dell inserimento Per centrali Amica 64 e per centrali Amica 64 PLUS con versione inferiore alla 3 0 questa funzione disabilitata 4 2 2 2 TIPO SEGNALAZIONE CHIAVE Tipo segnalazione chiave Inserimento silenziozo Inserimento sonoro D In caso di programmazione di un ingresso come zona chiave possibile abilitare disabilitare l audio messaggi vocali di assistenza di un modulo altoparlante eventualmente collegato Cliccare sul testo per abilitare disabilitare 4 2 2 3 MENU VOCALE SU TASTIERA Men vocale su tastiere Hen vocale Disabilitato Abilita men vocale Cliccare sul testo men vocale disabilitato o abilita men vocale rispettivamente per disabilitare abilitare l audio delle tastiere LCD eventualmente collegate 4 2 2 4 MULTICONTROL Manuale di installazione e programmazione Multicontral Humero di telefono La centrale pu essere interrogata tramite la funzione a costo zero Multicontrol chiamando da un numero di telefono abilitato In tal caso occorre inserire nell apposita c
205. volte in cui uno stesso messaggio SMS verr trasmesso in caso di evento allarme o anomalia 4 2 5 7 MODO DI UTILIZZO DEL CELLULARE Modo di utilizzo Prioritario BI del cellulare Atana Prioritaria Backup Utilizzare il tasto cursore per selezionare la modalit di funzionamento del comunicatore per l invio delle chiamate in fonia Selezionando la modalit di funzionamento come Prioritario il comunicatore in ogni ciclo di chiamate alterner il vettore di trasmissione utilizzando come primo sempre la rete GSM e successivamente la linea PSTN in modo tale che ogni numero in memoria verr chiamato sia tramite linea cellullare sia tramite rete fissa Nella modalit di funzionamento Backup il vettore di trasmissione GSM sar utilizzato solo in caso di assenza della linea PSTN 4 2 5 8 TIPO DI SELEZIONE SU LINEA PSTN Linea urbana Tipo di selezione Multirequenza e Decadica Utilizzando il tasto cursore selezionare la modalit Multifrequenza o Decadica di composizione del numero telefonico su linea telefonica urbana 4 2 5 9 CONTROLLO TONI DI LINEA Cont toni di linea Attivato Disattivato Attwato E possibile attivare disattivare il controllo del tono per rilevare la presenza della linea telefonica urbana Utilizzare i tasti cursore per selezionare Una volta eseguita la selezione occorre spegnere e riaccendere la centrale per abilitare disabilitare tale opzione 4 2 5 10 NUMERO DI
206. zione 5 3 Parametri dell unit video Per programmare l unit video accedere dalla sezione Impostazioni Unit video Area amministratore cliccare sul tasto L UNITA VIDEO AMICA si apre la finestra di programmazione dell Unit video M PROGRAMMAZIONE AMICA VIDEO PC LAN Telecamere Impostazioni videomessaggio Archivio eventi Collegamento all unit Video Amica Preview video Mostra Nascondi tastiera Salva configurazione suPE inserire il codice installatore nella tastiera per abilitare i tasti del men laterale Premere il tasto Mostra Nascondi tastiera per visualizzare o chiudere la tastiera di Windows Premere il tasto Esci per chiudere la finestra corrente IMPORTANTE prima di modificare i dati di programmazione dell Unit video necessario verificare la connessione LAN premendo il tasto Collegamento all unit video Amica quindi scaricare la programmazione vedi Collegamento all Unit video Anuca i deo 142 Re Lato Manuale di installazione e programmazione 5 3 1 IMPOSTAZIONI Impostazioni questo tasto permette di aprire la finestra delle impostazioni generali dell Unit video in cui possibile eseguire 3 operazioni 1 ripristinare ai valori di default dell Unit video tasto Ripristina le impostazioni di default su PC Dopo aver eseguito questa operazione necessario scaricare la programmazione nel dispositivo per c
207. zione e programmazione i dopo questa operazione l icona in basso a destra della barra delle applicazioni dovrebbe diventare di colore verde consentendo cos all unit video di essere gestito a distanza pi Impostare il tempo di ciclo quali telecamere Imposta registrazione manuale visualizzare impostare valore in sec z 4 gt impostare i frame s Massimo E 1 Telecamera 1 plaid 352x238 4 ne 2 Telecamera 2 ne 3 Telecamera 3 l i Talecamee Cancellare la registrazione pi vecchia anta Licia na in caso di spazio su disco insufficiente fe E 5 Telecamera 5 hiostra Nascondi tastiera 10 55 59 07 06 2006 AREA AMMMSTRATORE Land start Fe ucenComblvoe GSM CONFIGURAZIONE SCHEDA DI RETE DELL UNITA VIDEO Per impostare la scheda di rete dell Unit video necessario eseguire le seguenti operazioni a aprire la tastiera di Windows dalla finestra impostazioni Impostare Il tempo di ciclo quali telecamere Li Imposta registrazione manuale visualizzare Impostare il valore in sec S 4 impostare iframes Massimo KIL i ae 1 Telecamera 1 haea 352x288 h E 2 Telecamera 2 ne 3 Telecamera 3 UT Cancellare la registrazione pi vecchia oe di TARRA A in caso di spazio su disco insufficiente ke Gee 5 Telecamera 5 hiostra Nascondi 09 94 02 0106 2006 AREA AMMMISTR

Download Pdf Manuals

Related Search

Untitled untitled boxing game codes untitled document untitled goose game untitled spreadsheet untitled notepad untitled paint untitled app untitled presentation untitled entertainment untitled attack on titan codes untitled 1 untitled boxing codes untitled tag game codes untitled stream untitled ui untitled 2 untitled boxing game wiki untitled paint 3d untitled diagram untitled music app untitled boxing game tier list untitled form untitled design untitled music untitled mod menu

Related Contents

Bedienungsanleitung Milchaufschäumer  HP ProLiant BL460c Gen9 Server Blade    Le manuel utilisateur Toshiba  7407 Tri Lang IM.cdr - Taylor Precision Products  11965 - Strikemaster Manual (Page 1)  SSP News - Walther  Cisco Systems 3650 Switch User Manual  EK Water Blocks EK-CoolStream RAD XTX (240)  GETCは 〝こで使えるの?  

Copyright © All rights reserved. Failed to retrieve file