Manual Español-Portuguese-English
Contents
1. MANUAL DE INSTRUCCIONES TABLET 8GB 3G 7 TAB 5738 8G3G ESTIMADO CLIENTE Con el fin de que obtenga el mayor desempe o de su producto por favor lea este manual de instrucciones cuidadosamente antes de comenzar a utilizarlo y gu rdelo para su futura referencia Si necesita soporte adicional no dude en escribir a info premiermundo com P 1 NDICE INSTRUCCIONES DE SEGURIDAD 2 INSTRUCCIONES DE OPERACI N 2 DESCRIPCI N DE LA UNIDAD 3 ESPECIFICACIONES 5 PRECAUCI N RIESGO DE CHOQUE EL CTRICO NO ABRA Precauci n Para reducir el riesgo de choque el ctrico no retire la cubierta no hay partes manipulables por el usuario al interior de la unidad Refiera todo mantenimiento o intervenci n t cnica a personal t cnico calificado Este s mbolo indica la existencia de voltaje peligroso al interior de esta unidad que constituye un riesgo de choque el ctrico Este s mbolo indica que hay importantes instrucciones de operaci n y mantenimiento en la2. any key 4 Please do not disconnect power abruptly when the player is being formatted or in the process of uploading or downloading Otherwise it may lead to the error in the program 5 When this unit is used as a moving disk the user shall store or export files in the proper file management operation method Any improper operation method may lead to the loss of files for which this Company will be held no liable 6 Please do not dismantle this unit by yourself If there is any inquiry please contact the dealer 7 While connecting wifi if not use the tablet for a long time wifi will be disconnect after the tablet is wake up wifi will connect automatically 8 There will be no separate notice in the case of any change in the functions and performance of this product Basic Operation Power on In the shutdown state long press button boots Power off In the power on state long press the key 3 seconds then pop up device options select Power off for shut down Sleep the machine under normal operating conditions Short press the power button Into hibernation Now Screen will close Short press the power button again Be able to resume normal mode When the time being use this MID can enable this feature when To reduce power consumption Power reset If there is shutdown to the player in the process of operation you can turn off and restart the player by pressing reset key Screen time out If
3. literatura que acompa a a esta unidad L NEAS DE SERVICIO AL CLIENTE PREMIER Venezuela 0800 ELECTRIC 353 2874 Panam 507 300 5185 Sitio Web www premiermundo com E mail servicioalcliente premiermundo com NOTA Nos reservamos el derecho de modificar las especificaciones caracter sticas y u operaci n de este producto sin previo aviso con el fin de continuar las mejoras y desarrollo del mismo P 2 INSTRUCCIONES DE SEGURIDAD No utilice la unidad en entornos muy fr os o calientes con polvo o humedad No permita que la unidad se golpee contra el suelo Cargue la bater a cuando el icono de bater a muestre que est vac o o el sistema se apague autom ticamente debido a que la bater a se ha descargado o si no hay respuesta al utilizar los botones Todos estos son s ntomas de que la bater a tiene poca energ a No desconecte el cable de poder de forma repentina cuando el reproductor est siendo formateado Oeste en el proceso de cargar o descargar archivos para evitar errores en los programas Al utilizar la unidad como disco port til el usuario debe guardar o exportar archivos con el m todo de operaci n correcto Cualquier m todo de operaci n inadecuado puede llevar a una p rdida o da o de los archivos por lo cual la compa a no se hace responsable Al utilizar la conexi n Wi Fi si no se utiliza por un tiempo prolongado se desconectar y la unidad entrar a
4. tempo real Sim G sensor Sim Carregador 5V 1A Parte frontal 0 3M Parte traseira 2M c mara posterior opcional Blue Connect 850 900 1800 1900mhz Alto falante 850 1900 2100mhz Dimens es Aprox 187 8 107 5 10 5mm Conex o WiFi WIFI RTL 8723 Temperatura de Opera o 5 40 Conector Alto falante MIC Ranura MicroSD SDHC OTG Idioma Multil ngue Ingl s Chino Ruso Franc s Alem n Espa ol Indio Etc Forneciment o de Energia Bateria 2700mah O S OS Suportado Mac e Linux Formatos Compat veis V deo AVI MOV VOB RM RMVB FLV DAT MKV MPG MPE etc M sica MP3 WMA APE FLAC etc Imagem JPG BMP GIF y fotos PNG Ebook PDF TXT EPUB etc e book Software Google map e mail MSN SKPYE GTALK INETBOOKS As pessoas e ou Marcas registradas neste manual de instru es n o est o afiliadas a Premier Electric Japan Corp e aparecem neste Manual unicamente com prop sitos ilustrativos O rob Android reproduzido ou modificado a partir do trabalho criado e compartilhado por Google e usado de acordo com os termos descritos na licen a Creative Commons Attribution 3 0 de bens comuns criativos Android uma Marca Registrada de Google Inc 2012 Google Inc Todos os direitos reservados Gmail Google Talk s o marcas registradas propriedade de Google Inc INSTRUCTION MANUAL TABLET 8GB 3G 7 TAB 5738 8G3G DEAR CUSTOMER In order to achi
5. you do not contact the player within the set time and do no operate by the button the contact screen will be automatically turns off In any state short press button and for activation Then skid the lock upwards to the green of spotted which will accomplish to access to the upper interface If it is necessary to deactivate the contact screen time out function you can set the Screen time out option under display function into Never Using the Micro SD card After this unit is connected with the computer you will find two moving disks The first one is the built in memory disk for this unit and the other is the disk for the Micro SD card If no card is inserted the second disk can not be opened This unit supports the extension of the Micro SD card from4GB to 32GB Inserting and Pulling out the Micro SD card Inserting Put the Micro SD card face up side with words and slightly force the card into the socket of the card i e connecting the unit Under this state you can play the content in the Micro SD card Pulling Slightly push the Micro SD and it will bounce by a section and then you can take it out Caution Please perform inserting and pulling operation when power is off Otherwise it will lead to the loss or damage to the files within the unit If no card is inserted the computer will be unable to perform read P 3 and write operation for the disk notes of the later removable disk Micro SD car
6. 12 Google Inc Todos los derechos reservados Gmail Google Talk son marcas registradas propiedad de Google Inc MANUAL DE INSTRU ES TABLET 8GB 3G 7 TAB 5738 8G3G ESTIMADO CLIENTE Para obter um maior desempenho do seu produto por favor leia atentamente este manual de instru es antes de come ar seu uso e guarde lo para uma futura refer ncia Caso necessite ajuda adicional n o hesite em escrever para info premiermundo com P 1 NDICE INSTRUCCIONES DE SEGURIDAD 2 INSTRUCCIONES DE OPERACI N 2 DESCRIPCI N DE LA UNIDAD 3 ESPECIFICACIONES 5 CUIDADO RISCO DE CHOQUE EL TRICO N O ABRA Precau o Para reduzir o risco de choque el trico n o retire a cobertura n o existem pe as que devam ser manipuladas pelo usu rio no interior do aparelho Toda manuten o ou assist ncia t cnica deve ser realizada por profissionais qualificados Este s mbolo indica a exist ncia de alta voltagem no interior da unidade Risco de choque el trico Este s mb
7. USB 6 Volume 7 Bot o de ligado e desligado 8 microfone 9 C mera posterior 10 Alto falante PREPARA O DO TABLETE 1 Conecte o carregador tomada e o tablet de acordo como mostrado na ilustra o Ap s de carregar a bateria pressione e segure o bot o de ligado por 3 segundos at que a imagem aparecer na tela P 4 2 Se o cone da bateria n o for exibido na tela pressione o bot o brevemente para exibir a imagem em seguida pressione e segure o bot o de alimenta o at que o logotipo seja exibido na tela 3 Siga as instru es na tela para selecionar o idioma e rede sem fio Bloquear e desbloquear Para desbloquear o tablet gire e pressione novamente o bot o Power Coloque o dedo sobre o cone de bloqueio cadeado e deslize o dedo para a posi o de desbloqueio da fechadura Para bloquear o tablet apenas desligue o tablet Aplica es Mostra uma lista de todas as aplica es instaladas Para configurar sus prefer ncias toque no cone e depois Voltar Volta para a tela anterior Home Abre ou volta para a tela anterior ou principal Aplica es recentes Abre uma lista das aplica es utilizadas recentemente Pesquisa Lhe permite navegar pela internet e pesquisar informa o Pesquisa com voz Lhe permite utilizar o reconhecimento de voz para que o tablet pesquise informa o Gestos Podem ser utilizados os seguintes gestos com o tablet Widgets Utilize a p gina de Wi
8. alla 7 1024 600 TN PMU AXP223 Sistema operativo Android 4 4 DDR 1GB WiFi incorporado 4 horas de reproducci n de video TP COB P G GSL1680F 26 canales RTC reloj en tiempo real Si G sensor Si Cargador 5V 1A Parte frontal 0 3M Parte posterior 2M C mara posterior es opcional Blue Connect 850 900 1800 1900mhz Parlante 850 1900 2100mhz Dimensiones Approx 187 8 107 5 10 5mm Conexi n WiFi WIFI RTL 8723 Temperatura de Operaci n 5 40 Conector Parlante MIC Ranura MicroSD SDHC OTG Idioma Multiling e Ingl s Chino Ruso Franc s Alem n Espa ol Indio Etc Suministro de Energ a Bater a 2700mah O S OS Soportado Mac y Linux Formatos Compatibles Video Soporta AVI MOV VOB RM RMVB FLV DAT MKV MPG MPE etc M sica Soporta MP3 WMA APE FLAC etc Imagen Soporta JPG BMP GIF y fotos PNG Ebook Soporta PDF TXT EPUB etc e book Software Google map e mail MSN SKPYE GTALK INETBOOKS Las personas y o Marcas registradas en este manual de instrucciones no est n afiliadas a Premier Electric Japan Corp y aparecen en este Manual con prop sitos ilustrativos nicamente El robot Android se reproduce o modifica a partir del trabajo creado y compartido por Google y es usado de acuerdo a los t rminos descritos en la licencia de reconocimiento 3 0 de bienes comunes creativos Android es una Marca Registrada de Google Inc 20
9. d Battery High capacity Polymer battery is used for this unit The duration available of the battery power depends on volume types of playing files and operation of batteries The player can be set up by the user as user define power off time or display setup to save batteries Charging This unit can be recharged by USB port you can also use DC Charger Take out the DC charger plug it into the wall outlet with AC 220V output current 2500mA output voltage 5V 5 2V then plug in the DC jack into the device DC in jack Warnings for charging 1 A new battery may be empty and not charged before you get the device 2 If the device is not used for long time it is better to charge it to full capacity every 2 or 3 months during storage Power adapter is a key component of the portable player which play a crucial role in keeping the portable player s normal work and protecting your security when using the player a long term customer surveys and after sales service Practice shows that the malfunction of the portable player In many cases were caused by using inappropriate accessories in particular the power adapter Use the substandard power adapter will shorten the life of the portable player by considerably the voltage instability will seriously affected the normal work of the portable player and bring permanent damage on the player s performance and reliability Use the substandard power adapter will also reduced the voca
10. dgets para mostrar os que ali se encontram ou adicionar outros Tamb m pode apaga los si voc quiser levando os at a X na parte superior da tela Alterar a vista do tablet A fun o de giro autom tico permite que voc altere a vista do tablet Para uma vista panor mica segure o tablet na horizontal Se quiser o modo retrato segure o tablet na vertical Nota Alguns aplicativos n o viram automaticamente Para alterar as configura es de giro autom tico deslize da parte superior da tela para exibir as informa es e toque no cone de rota o para bloquear ou desbloquear Voltar tela principal Para voltar rapidamente pressione o bot o Home Mostrar Aplica es Widgets e Notifica es Aplica es Toque no bot o para ver a lista de aplica es Widgets Toque no bot o para ver a lista de Widgets Notifica es Deslize a tela desde a parte de cima para ver as notifica es P 5 Backup da informa o recomend vel que voc fa a periodicamente um backup das informa es armazenadas no tablet em outro computador um disco r gido ou na nuvem usando qualquer uma das solu es dispon veis a fim de ter um backup das suas informa es ESPECIFICA ES Mem ria Mem ria flash 8GB Geral Chip principal mt8321 Tela 7 1024 600 TN PMU AXP223 Sistema operacional Android 4 4 DDR 1GB WiFi incorporado 4 horas de reprodu o de v deo TP COB P G GSL1680F 26 canais RTC rel gio em
11. eve the best performance of your product please read this instruction manual carefully before using and keep it for future reference If you need extra support please write to info premiermundo com P 1 CAUTION RISK OF ELECTRIC SHOCK DO NOT OPEN Caution To reduce the risk of electric shock do not open this device there are not serviceable parts for customers Please refer any maintenance or repair to qualified personnel This sign means the existence of dangerous voltage at the inside of the unit which states a risk of electric shock This sign means that there are important instructions of operation and handling in the manual that comes with this device PREMIER CUSTOMER SERVICE Venezuela 0800 ELECTRIC 353 2874 Panama 507 300 5185 Website www premiermundo com E mail servicioalcliente premiermundo com NOTE This unit may be submitted to changes in specifications characteristics and or operation without prior notice to the user in order to continue improving and developing its technology P 2 Points for Attention 1 Do not use the player in exceptionally cold or hot dusty damp or dry environments 2 Do not allow the player to fall down while using it 3 Please charge your battery when A Battery power icon shows an empty icon B The system automatically shuts down and the power is soon off when you switch on the unit once again C There is no response if you operate on
12. imo para cart o Micro SD de 4GB 32GB P 3 Colocar e retirar o cart o Micro SD Coloque o cart o Micro SD para cima o lado com a etiqueta e insira lo na ranhura da unidade Para retirar o cart o pressione o para baixo o cart o ir voltar ser liberado e poder ser retirado Importante inserir e remover o cart o apenas com o aparelho desligado para evitar danos nos dados do cart o Bateria A unidade utiliza um pol mero de l tio de alta capacidade A vida da bateria depende do volume o tipo de arquivo que est sendo reproduzido e o tempo que voc use a unidade Voc pode usar as configura es para economizar bateria Carga A unidade pode ser recarregada com a porta USB Voc tamb m pode usar o carregador DC Ligue o carregador DC a uma tomada de 220V AC corrente de sa da de 1000mA tens o de sa da 5V 5 2V e a outra extremidade unidade Importante A bateria pode estar descarregada a primeira vez que voc utilizar a unidade carregue a totalmente Se voc n o for usar o aparelho por um per odo prolongado recomendamos fazer uma carga completa a cada 2 ou 3 meses durante o armazenamento O adaptador de energia um componente essencial para a unidade e mant m o bom funcionamento do mesmo Utilize apenas o carregador fornecido com a unidade para garantir o perfeito funcionamento e uma vida til DESCRI O DA UNIDADE 1 C mera frontal 2 recebedor 3 sensor de luz 4 Conector de fones de ouvido 5 conector
13. l quality of the players shutdown the player when you using it In addition Use the substandard power adapter will cause combustion and explosion which will disserve the safety of the consumers Shapes and Keys 1 Front camera 2 The receiver 3 Light sensor 4 Headphone socket 5 USB socket 6 volume Add and subtract key 7 power switch 8 MIC 9 Rear camera 10 loudspeaker Setting up your tablet 1 P 4 2 After charging the battery press and hold the power button for up to 5 seconds until the pattern is displayed IMPORTANT If the battery image is not displayed on the screen press the power button briefly to display the image and then press and hold the power button until the logo is displayed 3 Follow the on screen instructions to select a language and a wireless network Lock and unlock Turn off the tablet Lock Press the power button Press and hold the power button Unlock Press the power button to touch Power off and then touch OK turn on the tablet then place your If your tablet becomes unresponsive finger on the lock icon and slide press and hold the power button for the icon to the unlock position several seconds to turn off the tablet All apps Displays a list of all apps installed To confi you re your preferences touch and then touch Back Opens the previous screen Home Opens or returns to the Home screen Recent apps Opens a list of apps used recently NOTE The appearance of
14. modo de dormir de forma autom tica No intente reparar la unidad usted mismo Remita toda revisi n mantenimiento y reparaci n a personal de servicio t cnico calificado INSTRUCCIONES DE OPERACI N Encender Presione y mantenga el bot n de encendido Apagar Presione y mantenga el bot n de apagado por 3 segundos La unidad mostrar el mensaje de apagar Dormir En condiciones normales de operaci n presione de forma corta el bot n de encendido para entrar en el modo de hibernaci n La pantalla se apagar Presione nuevamente el bot n de encendido para activar la unidad Esta funci n es til para ahorrar energ a Reinicio En caso de que la unidad se apague en el proceso de operaci n o alg n programa presente alguna falla usted puede apagar y reiniciar la unidad utilizando el bot n Reiniciar Tiempo de Pantalla Si no utilice la unidad por cierta cantidad de tiempo establecido o no presiona ning n bot n la pantalla se apagar de forma autom tica Presione el bot n de encendido para activarla Aparecer la imagen del candado el cual debe ser presionado para tener acceso Usted tambi n puede elegir desactivar esta funci n de tiempo de pantalla para que nunca se apague Micro Tarjeta SD Al conectar la unidad a un computador usted observar dos discos de almacenamiento El primero es el disco incorporado en la unidad y el segundo es la Micro Tarjeta SD Se debe colocar una tarjeta para poder hacer uso de esta funci n El so
15. olo indica que existem instru es de opera o e manuten o importantes no manual que acompanha este aparelho LINHAS DE ATENDIMENTO AO CLIENTE PREMIER Venezuela 0800 ELECTRIC 353 2874 Panam 507 300 5185 Sitio Web www premiermundo com E mail servicioalcliente premiermundo com NOTA Reservamo nos o direito de modificar as especifica es caracter sticas e ou opera o deste produto sem aviso pr vio a fim de continuar com o desenvolvimento e melhorar P 2 INSTRU ES DE SEGURAN A N o use o aparelho em ambientes extremamente quentes ou frios com poeira ou umidade N o permita que a unidade bater no ch o Carregue a bateria quando o cone da bateria mostra que est vazio ou o sistema desligue se automaticamente porque a bateria est descarregada ou se n o houver resposta ao utilizar os bot es Estes s o os sinais de que a energia da bateria baixa N o desconecte o cabo de alimenta o de modo abrupto quando o reprodutor est sendo formatado ou esteja no processo de carga ou descarga ou download de arquivos para evitar erros nos programas Quando utilizar a unidade como um disco port til voc deve salvar ou exportar arquivos com o m todo correto de opera o Qualquer m todo de opera o inadequado pode levar a arquivos perdidos ou danificados para os quais a empresa n o respons vel Ao usar o Wi Fi se n o for usado por um longo tempo ela
16. our personal data and media on your tablet to another computer a dedicated storage device or to the cloud using one of several commercially available solutions Specification Memory Flash Memory 8GB General Main Chip mt8321 Display 7 1024 600 TN PMU AXP223 Operation system Android 4 4 DDR 1GB Built in WiFi 4 Hours video play time TP COB P G GSL1680F 26 channels RTC Real time clock yes G sensor yes Power Charger 5V 1A Front 0 3M Rear 2M rear camera is optional 2G 850 900 1800 1900mhz 3G 850 1900 2100mhz Dimensions Approx 187 8 107 5 10 5mm WiFi connection WIFI RTL 8723 Operational Temperature 5 40 jack Speaker MIC MicroSD SDHC slot OTG Language Multi language English Chinese Russia French German Spanish Indian etc Power supply Battery 2700mah O S Supported OS Mac and Linux Compatible format Video Supports AVI MOV VOB RM RMVB FLV DAT MKV MPG MPE etc Music Supports MP3 WMA APE FLAC etc Photo Supports JPG BMP GIF and PNG photos Ebook Support PDF TXT EPUB etc e book format Application software Google map e mail MSN SKPYE GTALK INETBOOKS
17. porte m ximo para Micro Tarjeta SD es de 4GB a 32GB P 3 Colocar y Retirar la Tarjeta Micro SD Coloque la Micro Tarjeta SD hacia arriba el lado con la etiqueta e introd zcala en la ranura de la unidad Para retirar la tarjeta presi nela hacia abajo la tarjeta regresar se soltar y podr retirarla Importante coloque y retire la tarjeta nicamente con la unidad apagada para evitar da os en los dados de la tarjeta Bater a La unidad utiliza una bater a de pol mero de alta capacidad La duraci n de la bater a depende del volumen el tipo de archivos que reproduzca y el tiempo que utilice la unidad Puede utilizar opciones de configuraci n para ahorrar bater a Carga La unidad puede ser recargada con el puerto USB Tambi n puede utilizar el Cargador DC Conecte el cargador DC a un tomacorriente AC 220V corriente de salida 1000mA voltaje de salida 5V 5 2V y el otro extremo a la unidad Importante La bater a puede estar descargada la vez primera que utilice la unidad cargue la por completo Si no va a utilizar la unidad por un periodo prolongado se recomienda hacer una carga completa cada 2 o 3 meses durante el almacenamiento El adaptador de energ a es un componente fundamental para la unidad y mantiene el buen funcionamiento de la misma Utilice nicamente el cargador que se proporciona con la unidad para garantizar el buen funcionamiento y la vida til DESCRIPCI N DE LA UNIDAD 1 C mara frontal 2 receptor 3 senso
18. r de luz 4 conector de audifonos 5 conector USB 6 Volumen 7 Bot n de encendido y apagado 8 Microfono 9 camara posterior 10 Parlante PREPARACI N DE LA TABLETA 1 Conecte el cargador al tomacorriente y a la tableta seg n se muestra en el diagrama Despu s de cargar la bater a presione y mantenga el bot n de encendido por 3 segundos hasta que aparezca la imagen en pantalla P 4 2 Si el icono de bater a no aparece en pantalla presione el bot n brevemente para mostrar la imagen y luego presione y sostenga el bot n de encendido hasta que aparezca el logo en pantalla 3 Siga las instrucciones en pantalla para seleccionar el idioma y la red inal mbrica Bloquear y Desbloquear Para desbloquear la Tablet enci ndala y presione el bot n de Encendido nuevamente Coloque su dedo en el cono de bloqueo candado y deslice el dedo hacia la posici n del candado desbloqueado Para bloquear la Tablet s lo apague la Tablet Aplicaciones Muestra una lista de todas las aplicaciones instaladas Para configurar sus preferencias toque el cono y luego Regresar Regresa a la pantalla anterior Home Abre o regresa a la pantalla anterior o principal Aplicaciones recientes Abre una lista de las aplicaciones utilizadas recientemente B squeda Le permite navegar y buscar informaci n B squeda con voz Le permite utilizar el reconocimiento de voz para que la tableta busque informaci n Gestos Se pueden
19. the Home screen may vary Search Allows you to type one or more keywords to search Voice search Allows you to speak one or more keywords to search with the installed search app The search feature varies by model and country with the installed search app Use gestures The following gestures can be used with your tablet Organize the Home screen To add an app or a widget to the Home screen touch the Apps tab or the Widgets tab and then tap and hold an app or widget until it is added to the Home screen To remove an app or widget from the Home screen drag it to the X at the top of the screen Change your tablet s view The Auto rotate feature allows you to change your tablet s view For landscape view hold the tablet horizontally For portrait view hold the tablet vertically NOTE Some apps do not rotate automatically To change the Auto rotate setting swipe down from the top of the screen to display notifications and then touch the Screen rotation icon to lock or unlock the screen rotation Return to the Home screen To quickly return to the Homescreen touch Display apps widgets and notification Apps Touch and then touch the Apps tab to see a list of all apps Widgets Touch and then touch the Widgets tab to see a list of all widgets P 5 Notification Swipe down from the top of the screen to see your notifications Back up your data Strongly encourages that you periodically back up y
20. utilizar los siguientes gestos con la tableta Widgets Utilice la pesta a de Widgets para mostrar los que all se encuentran o agregar otros Tambi n puede borrarlos si lo desea llev ndolos a la X en la parte superior de la pantalla Cambiar la Vista de la Tableta La funci n de Giro Autom tico le permite cambiar la vista de la tableta Si desea una vista panor mica sostenga la tableta de forma horizontal Si desea la vista de retrato sostenga la tableta de forma vertical Nota algunas aplicaciones no giran de forma autom tica Para cambiar la configuraci n de giro autom tico deslice desde la parte superior de la pantalla para mostrar la informaci n y toque el cono de rotaci n para bloquearlo o desbloquearlo Regresar a la Pantalla Principal Para volver r pidamente presione el bot n Home Mostrar Aplicaciones Widgets y Notificaciones Aplicaciones Toque el bot n para ver la lista de Aplicaciones Widgets Toque el bot n para ver la lista de Widgets Notificaciones Deslice la pantalla desde la parte superior para ver las notificaciones P 5 Backup de la Informaci n Recomendamos que realice peri dicamente un backup de la informaci n que almacene en la Tablet en otro computador en un disco duro o en la nube utilizando cualquiera de las soluciones disponibles con el fin de tener una copia de seguridad de su informaci n ESPECIFICACIONES Memoria Memoria flash 8GB General Chip principal mt8321 Pant
21. vai se desativar e a unidade entrar no dormir automaticamente N o tente reparar o aparelho voc mesmo Encaminhe qualquer revis o manuten o e repara o para pessoal de servi o t cnico qualificado INSTRU ES DE OPERA O Ligar Pressione e segure o bot o de energia Desligar Pressione e segure o bot o de energia por 3 segundos A unidade exibir a mensagem de desligamento Dormir Em condi es normais de funcionamento pressione rapidamente o bot o de energia para entrar em hiberna o A tela ir desligar se Pressione o bot o de energia novamente para ativar a unidade Esta fun o til para economizar energia Reinicio No caso que o aparelho se desligar no processo de opera o ou um programa apresentar uma falha voc pode desligar e reiniciar a unidade utilizando o bot o Reiniciar Tempo de tela Se voc n o usar a unidade por um determinado per odo de tempo ou nenhum bot o for pressionado a tela ir desligar se automaticamente Pressione o bot o de energia para ativ la A imagem do cadeado aparece e voc a deve pressionar para poder acessar Voc tamb m pode optar por desativar esse recurso de tempo na tela para que ela nunca se desligue Cart o Micro SD Ao ligar a unidade a um computador voc vai notar dois discos de armazenamento O primeiro o disco que v m incorporado na unidade e o segundo o cart o Micro SD Voc deve colocar um cart o a fim de usar esse recurso O apoio m x
Download Pdf Manuals
Related Search