Descarga las especificaciones
Contents
1. A o ry wW mi E 0 E Ta 3 Electric Grand Piano 5 Electric Piano 1 lavi us Y Y 0 iddle hanai ssive es Y ies A A a eleloelelo jan Q Q 9 Y hromatic Percussion ulcimer 5 Percussive Organ ar 9 Acousticguitan Nylon _ 0 Acoustic Guitar Steel _ 4 Distortion Guitar uitar Harmonics 6 Acoustic Bass ick Bass 9 nth Bass 2 BB W bo TO fu i lt 1 lt T lt NT lt a Ta N Q w Un a rrj lt VN o lt las er a Gi nN n lt us Y nie ISIBIS5IS PE TS 15 Y Q e ra 5 w O a Q Y Y Q az gt Q G a les Ww Q 16 c ARIES Riojpwjo e 00 jam Q lt Q lt laz lt o a Y az Y A Y Y N T TN TN TIO r Ur wN Q n e w S a oo E V an Fry E NO E 00 laz E E Ne O Y QO efe g Nn ve y Q 80 86 87 54 R 88 IB 89 90 95 96 97 98 99 100 pa N le 2 String 33 iolin 9 da esl les lt 2 Lista de estilos No Estilo Pop 16 Beat Pop 8 BeatPop_ 8 Beat Light Folkrock __________ 5 Detroit Pop Pop Shuffle Pop Rock Showtunes Pop Ballad 16 Beat Balled _____ O Pop Ballad 1 BigBallad 2 Piano Ballad 3 Epic Ballad 4 6 8 Balla2. FINGERED DEMO SPLIT LEARN MIDIIN MIDIOUT SUSTAIN TRANSPOSE 2 Acompa amiento autom tico Dedos Su equipo tiene dos modos de digitaci n de acompa amiento autom tico DIGITADO y UNICO 12 am an v v Modo SINGLE Pulse KB MODE varias veces hasta que SIN GLE aparezca en la pantalla para seleccionar el modo SINGLE este modo de digitaci n hace que sea sencillo producir un acompa amiento bellamente orquestado mediante mayores de s ptima menores y menores de s ptima acordes presionando un n mero m nimo de teclas de la secci n de acompa amiento autom tico del teclado El acompa amiento producido se adapta perfectamente al estilo de acompa amiento seleccionado actualmente Acordes mayores Si por ejemplo pulsa la tecla C en la secci n de la mano izquierda del teclado un acompa amiento de C mayor ser N I ejecutado Presione otra tecla en la secci n de la mano izquierda del teclado para seleccionar un nuevo acorde La tecla presionada siempre determina la ra z del acorde tocado es decir C para un acorde C Acordes menores hou Cm Presione simult neamente la nota principal y la tecla negra m s cercano I a la izquierda de la misma Acordes en s ptima f ee gt A Presione simult neamente la nota principal y la tecla blanca m s cercana m I a la izquierda de la misma Acordes en s ptima menor A Pulse simult neamente la n
3. del Acompafiamient0o sss coocccoccnnonaconoconnnnonnconnnnonnnnon con an icies anaa adani 14 El bot n METRONOME sasso asics eses sade ena es gas anah EEN O edi s 15 Volumen de Acompafiamient0 ss saga ae a a aa SEGA a a E AN ag agi 16 Control del Tempo sasa ina Ded a aa EEN GAR SE BAN 20 NAATO GE aaa aga 16 Funci n de Aprendizaje s cs csccccccciiccicccsiccsiccsissreiicccsissccirsriccscescrcisssciscvse s 17 AA o E scence gg aaa EAA 18 IS AAA 19 Estad VO E E A a PN 19 Lista de ESWlOS 5 5 esia Na ENE EN KNA erntoarsts NEE EEN E EN 20 Especificaciones iii 21 Panel de Controles Panel de Controles Superior 1 POWER ON OFF 2 PANTALLA MULTI DISPLAY 3 Botones VOLUMEN 4 Botones ACC 5 Botones TEMPO 6 Botones TRANSPOSE 7 CONTROL DE ACOMPAMIENTO Bot n SYNCHRO Bot n START STOP Bot n INTRO FILL IN 8 Bot n VOICE STYLE 9 Bot n DEMO 10 Botones num ricos 0 9 11 Bot n KB MODE 12 Bot n MIDI OUT 13 Bot n SUSTAIN 14 Bot n METRONOME 15 Bot n LEARN 16 Bot n PERCUSSION Panel de Controles Posterior 17 DC 9V IN Jack 18 AUDIFONOS Jack 19 MIC Jack 20 MIDI OUT Jack 21 MIDI IN Jack an an Ll or Preparacion Esta secci n contiene informaci n sobre la configuraci n del instrumento y su preparaci n para la ejecuci n Aseg rese de leer esta secci n antes de utilizar este instrumento 1 Fuente de poder Su instrumento puede funcionar desde un adaptador ai de
4. para seleccionar SINGLE o modo de acordes FINGERED mantenga pulsado el bot n y al mismo tiempo presione cualquier tecla entre Cl y CS para seleccionar el punto de acordes 10 8 KB MODE 4 Controles generales Sustain Pulse SUSTAIN para permitir que SUS aparezca activado en la pantalla multifunci n La funci n Sustain permite sostener las notas despu s de soltar las teclas TEN Presione bot n SUSTAIN de nuevo para desactivar Sustain Transpose Pulse los botones TRANSPOSE para desplazar el tono de este instrumento arriba o hacia abajo en un semitono en intervalos de hasta un m ximo de 12 semitonos una octava Transponer el tono de su teclado del instrumento hace que sea m s f cil ejecutar en claves dif ciles Si pulsa los botones TRANSPOSE al mismo tiempo el valor de transposici n original 00 se puede recuperar TRANSPOS VOICE NORMAL Si no se suelta los botones el valor de transposici n seguir cambiando SINGLE STYLE FINGERED DEMO seur WA LEARN MIDIIN MIDIOUT SUSTAIN TRANSPOSE Volumen Presione VOL para ajustar el volumen del tono deseado el margen de volumen es de 01 sin sonido a 16 maximo volumen El volumen predeterminado puede activarse presionando ambos Volumen al mismo tiempo VOICE NORMAL 16 MAIN OL STYLE SINGLE DEMO FINGERED LEARN SUSTAIN TRANSPOSE MDIIN MIDIOUT 11 Auto Acompa
5. 4 85 3389956 malas Sfjelz le fu i aS O 10 JO T O T O nis Ne VN Bal N D A a 39985 Q 3 Especificaciones Teclado 49 mini teclas C1 a C5 Tonos Tono PCM 01 101 Polifon a 16 Sustain Transposici n Volumen Percusi n 29 Tono 101 Setup ENCENDIDO ON OFF CONTROL GENERAL TEMPO 40 280 PUNTO DE DIVISION AUTO ACOMPANAMIENTO 100 estilos 01 100 AUTO ACOMPANAMIENTO DIGITACION VOLUMEN ACCOMP 1 16 CONTROL ACOMPANAMIENTO SYNCHRO START STOP INTRO FILL IN METRONOMO CANCIONES DE APRENDIZAJE CANCION 1 50 FUNCION DE APRENDIZAJE Botones num ricos 0 9 Jacks Auxiliares DC IN PHONE MIC MIDI OUT IN Voltaje DC 9V Accesorios Manual del usuario Accesorios Opcionales Audifonos Adaptador de poder AC APRENDIZAJE Lecci n 1 Lecci n 2 Lecci n 3 10505291 V4 0 21 BONTEMPL 10BTPNUO05 ES
6. BONTEMPI Electronic Keyboard 4 Key rgano Electr nico 49 Teclas 10BTPNUOOS por favor lea este manual cuidadosamente y gu rdelo para futuras referencias Cuidados de Seguridad CUIDADO Este s mbolo advierte al usuario de la presencia voltaje no aislado peligroso dentro de la unidad de magnitud suficiente para constituir un riesgo de descarga el ctrica para las personas Este s mbolo advierte al usuario de instrucciones de operaci n o mantenci n importantes incluidas en el contenido de las instrucciones que acompa an al producto Instrucciones de Seguridad 1 Lea estas instrucciones 2 Guarde estas instrucciones AN 12 Desenchufe el aparato durante tormentas 3 Preste atenci n a todas las M el ctricas o cuando permanezca sin uso durante advertencias DAS periodos prolongados de tiempo 4 Siga todas las instrucciones Figura 1 14 Cualquier mantenci n o reparaci n realizarla 5 No use esta unidad cerca del agua con un servicio t cnico autorizado 6 Limpie solo con un pa o seco 7 No bloquear las salidas de ventilaci n Instale de La reparaci n o mantenci n ser requerida cuando el aparato ha sido acuerdo a las instrucciones del manufacturador da ado en cualquier forma tales como da os a la fuente o cable de 8 no instale cerca de fuentes de calor tales como poder Se haya derramado l quidos sobre la unidad expuesto a la lluvia radiadores estufas hornos u otros aparatos o a humedad ex
7. CE STYLE para dejar la flecha de entrada activa Apuntando a VOICE no es necesario hacer esto si el n mero de voz ha pei estado en la pantalla multifunci n Seleccione un numero de tono Utilice los botones num ricos o los botones y para seleccionar el n mero de tono deseado 01 101 El y botones se pueden usar para incrementar incremento por uno o decremento decremento por uno el n mero de la voz seleccionada actualmente Pulse el bot n brevemente para incrementar el valor o el bot n para disminuirlo Si mantiene presionados el bot n o el valor ser incrementado o decrementado continuamente simplemente suelte el bot n cuando se ha alcanzado el valor deseado Los botones num ricos permiten la entrada num rica directa del valor deseado y por lo tanto la forma m s r pida de editar en muchas situaciones Por ejemplo 23 pulse 2 y luego 3 El n mero 23 se mostrar en la pantalla on aa CAGRANDIPNO Pulse el bot n VOICE STYLE puede seleccionar el 190 ue O ae n mero del tono principal bing E DENO el numero de estilo y en el modo de split tambi n se seur gt LEARN puede seleccionar el n mero de tono del split MIDIIN MIDLOUT SUSTAIN TRANSPOSE VOICE STYLE 2 Percusi n Percusi n del teclado Su instrumento tiene 29 percusiones diferentes que se pueden reproducir a partir de la sexta tecla de la izquierda en el teclado al seleccion
8. I OUT transmite los datos MIDI generados por el instrumento por ejemplo notas y velocidad de datos producidos al tocar el teclado MIDI OUT Pulse MIDI OUT para seleccionar el MIDI OUT chanel Mientras aparece el MOUTL CH en el visualizador m ltiple utilice los botones num ricos o para seleccionar la izquierda la forma del canal Midi Out 00 16 Mientras aparece el MOUTR CH en el visualizador m ltiple utilice los botones num ricos o para seleccionar la forma de canal Midi Out derecha 00 16 Si el n mero de canal MIDI Out est ajustado a 16 no hay un canal de Midi Out 12 MOUTL CH a 108 See 7 SINGLE NGGE paaano a STYLE FINGERED DEMO MIDI OUT SPLIT y LEARN MIDIIN MIDIOUT SUSTAIN TRANSPOSE MIDI IN Su instrumento recibe datos MIDI desde un dispositivo MIDI externo que se puede utilizar para controlar el tuyo 18 Ap ndice 1 Lista de tonos x 5 Brightness x 7 Echoes Tono impani mble trings Ensemble 1 trings Ensemble 2 nth Strings 1 ynth Strings 2 oice Oohs 1 Orchestra Hit nth Brass 2 8 9 larinet 4 Vibraphone Violin 5 Vibraphone trumpet ibraphone Pan Flute 8 carina nth Lead ead 2 Sawtooth 9 Lead 5 Charang ead 6 Voice 5 Hi Hat Closed 1 Lead 7 Fifth Synth Pad 7 2 Synth Effects 100 Wood Block H 4 101 Percussion 65 Fx 3 Crystal a o 5 coustic Grand Piano right Acoustic Piano eleg 0 alas
9. a amiento orquestado La pantalla LCD Multi display hace sus operaciones mucho m s c modas La funci n de lecciones lo puede guiar para aprender a como tocar canciones famosas Para poder obtener el m ximo desempe o de este instrumento por favor lea completo este manual en el cual se describen las principales caracter sticas de esta unidad Contenidos Panel de Controles ccc cess op ccccs sents cscsccuessnnebsocenst csbsocesas conse toosvensesteasocusos GN ENG 4 Preparaci n ass a99 78 gang gan a Gn 5905 909 Na Ina coca Sero ee con SETST STESSE Sto 000 6 Suministro de 2 Ken jk PAG KA KNA AA MA ANG a AK KN DN a an TETERE 6 CONO ao cata a 7 Usando AUdIONOS oia e 7 MIDI IN MIDI OUT vei sids inicia ictericia 7 Escucha del Demo coooonccoonononononanonnccconncnononocanonoccnon on conan occnonoccconccnonncccoonocccnns 000 8 Tocando el imstrumento sesana sanan a anaa ENG NG GN EN teves YEN SANEGA 9 Seleccionando TM LOMO ardid 9 O BUKA A Ka 9 Modo Split si sara aa ag cs ge EE E vues dues JNE Ega a NET sore ont as 10 Controles generale Susanna iaa a ag Aan a Pan aa Negara steers 11 NBK LH D o MEE a E E A AN A NA E Ag A a KEN TE 11 Trans POSICI N 222272 D es 11 WOME DE dia 11 Auto Acompa amiento ccccrececssereversessscsssscssssssssssesssesessesssessesssessceseeeee oe 12 seleccionando un Estilo sereset AK E ER E EA EEA irradia 12 Ejecuci n del Auto Acompahamiento sisa aeng nas anae aaa naga dei 12 Control
10. a secci n del acompa amiento autom tico del teclado Adici n de Fill In Presione el bot n INTRO FILL IN en cualquier momento mientras se reproduce el acompa amiento para agregar un relleno de un comp s El bot n METRONOME Su equipo incluye una funci n de metr nomo que va a utilizar principalmente con las funciones de grabaci n que se describe m s adelante Si pulsa el bot n METRONOME encender el metr nomo Cuando se utiliza el acompa amiento autom tico el metr nomo sonar al tempo actual Mediante los botones num ricos y puede seleccionar los tipos de sonido de Metr nomo 01 a 08 METRONO 15 4 Volumen de acompa amiento Los botones AAC se pueden utilizar para ajustar el volumen del acompa amiento seleccionado Presionar los botones ACC Pulse los botones AAC El valor actual del volumen del acompa amiento aparecer en el MULTI DISPLAY Ajuste el volumen Utilice los botones ACC para ajustar el volumen deseado El margen de volumen es de 01 sin sonido a 16 volumen m ximo El valor del volumen por defecto 14 puede ser recuperado instant neamente presionando los botones ACC al mismo tiempo NORMAL 16 RECVaL VOICE REE SINGLE 1 12 STYLE NY 1 A 5 Control de Tempo Los botones TEMPO se pueden utilizar para controlar el tempo del acompa amiento autom tico y del DEMO Pulse los botones TEMPO Pulse los boto
11. amiento Su instrumento dispone de 100 estilos de acompa amiento que se pueden utilizar para proporcionar acompa amiento autom tico totalmente orquestado Cuando la funci n de acompa amiento autom tico est activado este instrumento crea ritmos bajos y la base de acompa amiento de acordes totalmente orquestada sobre acordes que toque con la mano izquierda en la secci n de acompa amiento autom tico del teclado es decir todas las teclas de la izquierda de la divisi n del acompa amiento autom tico punto La parte derecha del teclado est disponible para la reproducci n normal El valor predetermina 1 punt ami valor predete do del punto de Auto Acompa amiento divisi n del acompa amiento autom tico TTT Tah es G2 La secci n de acompa amiento vu NANO JULI PAN autom tico del teclado se compone de todas las teclas a su izquierda praia La ena dete lov cores Laie e 1 Seleccionando un estilo Cualquiera de 100 estilos de su instrumento se puede seleccionar a trav s del procedimiento de edici n normal Esto se puede hacer ya sea antes o durante la reproducci n del acompa amiento Seleccionar el Modo Estilo Pulse el bot n VOICE STYLE hasta que STYLE aparece para seleccionar el modo de estilo Seleccione el n mero de estilo deseado Consulte la lista de estilos utilice los botones num ricos o los botones y para seleccionar el n mero de estilo requerido NORMAL VOICE SINGLE STYLE
12. ar el tono 101 Panel de Percusi n Puede reproducir directamente cinco percusiones normales presionando los cinco botones en el panel de percusi n VOICE wm ua 10 TT SINGLE STYLE FINGERED DEMO SPLIT LEARN MDIIN MIDIOUT SUSTAIN TRANSPOSE 3 Modo Split Divisi n El teclado se puede dividir en dos secciones lo que significa que distintas voces se pueden ejecutar con las manos izquierda y derecha al mismo tiempo aparezca activada para encender el modo de divisi n Seleccionar un tono en modo Split Pulse KB MODE varias veces hasta que SPLIT Keane A VOICEISTYLE A continuaci n pulse el bot n VOICE STYLE para seleccionar el n mero de tono del lado izquierdo y luego ea NORMAL 16 5 4 VOICE VOICE SINGLE 12 gt STYLE FINGERED DEMO SPLIT LEARN MIDIIN MIDIOUT SUSTAIN TRANSPOSE Cambiar el punto de divisi n NM gt use los botones num ricos o los botones y para cy y seleccionar el n mero de voz de split deseada 01 a 101 Pulse el bot n VOICE STYLE para seleccionar el sonido principal mientras que el M VOICE aparece encendido y seleccione el tono de split mientras S VOICE aparece en la pantalla Pulse el bot n KB MODE para que el SPLIT aparezca activado mantener pulsado el bot n y al mismo tiempo presione cualquier tecla entre Cl y C5 para seleccionar el punto de divisi n Cambiar el punto de acorde Pulse el bot n KB MODE
13. cesiva no opere normalmente o se haya ca do incluyendo amplificadores que produzcan calor 9 Cuide que el cable de poder no sea pisado o ADVERTENCIA Para reducir el riesgo de pinchado en particular los enchufes incendio o descarga el ctrica no exponga este 10 Solo use extensiones accesorios especificados por aparato a la lluvia o a humedad el manufacturador CUIDADO El aparato no debe ser expuesto a 11 Use solo con carros stand tr podes brazos of goteos o salpicaduras de l quidos no deben mesas especificados por el manufacturador posarse sobre el equipo los envases o recipientes incluidas con la unidad Cuando se utilice un carro con l quidos sea cuidadoso cuando mueva ambos para evita golpes por ca das desde altura Figura 1 Asegurarse siempre de que todas las bater as insertadas est n acordes con las marcas de polaridad Siempre reemplazar todas las bater as al mismo tiempo No use bater as nuevas mezcladas con otras usadas Tampoco debe mezclar diferentes tipos de bater as dado que esto puede generar sobrecalentamiento fuego fugas de l quido de bater a Quite las baterias del equipo si no va a ser usado por periodos prolongados de tiempo ab Gracias por usar nuestro teclado electr nico Este instrumento es un teclado electr nico de alta calidad con 49 teclas tama o mini con la tecnolog a PCM Tone Su instrumento tiene 100 estilos de acompa amiento y puede ser usado para suministrar Auto acomp
14. corriente DC9V 350mA Conecte el cable de salida DC del adaptador de alimentaci n en la toma DC IN del panel posterior del instrumento a continuaci n conecte el adaptador de alimentaci n o el cable AC del adaptador de la energ a en una toma de alimentaci n de CA de pared El instrumento usa 6 X 1 5 V bater as de tama o C Cuando las bater as necesitan ser reemplazadas el volumen se ve reducido el sonido puede distorsionarse y se pueden presentar otros problemas Por favor cambie las nuevas bater as despu s de apagar la alimentaci n 1 Abra la tapa del compartimento de la bater a situado en la parte inferior del instrumento 2 Inserte seis pilas nuevas tener cuidado de seguir las marcas de polaridad del interior del compartimiento 3 Vuelva a colocar la tapa de la bateria asegur ndose de que encaje firmemente en su lugar Nota Cuando las pilas se agoten reempl celas por un juego completo de seis nuevas bater as Para evitar posibles da os debidos a fugas en las pilas retire las bater as del instrumento si no se va a utilizar durante un per odo prolongado de tiempo ee aa gm N TE PO H r o 2 gt AAA 6 gt d y am kd 2 Conexion El uso de auriculares o MIC PHONE Un par de auriculares est reo estandar puede ser conectado A a la toma PHONE jack del panel posterior para la pr ctica privada o de noche El sistema de altavoces interno se desconecta autom ticamente cuando un par
15. d Dance Eurobeat ance Pop asa ance Shuffle 9 Groundbeat 0 Synth Boogie o0 e s 8 2 8 8 s s wd BQ A pl a ol kes Y 3895595398585559 Tagen ales G 15 16 117 c 18 19 20 N V Y a 6 o Disco Soul Disco Tropical Disco Funk DiscoPop PolkaPop Rhythm amp Blue R amp B 8 R amp BBallad Fast Gospel Gospel 6 8 Blues 2 Blues Shuffle 33 Soul 34 Funk _ N Y os Y n Y elo ess gt NO 213 D S FEE T J uy Us Rio N Q u w Estilo unk Shuffle 36 Hard Rock 37 Rock Boogie 6 7 Rock Pop ock Shuffle 8 Rock ock Ballad ock Classical op Bossa Nova Slow Jazz Samba odern Cha Cha Estilo atin Rock bean ka O Calypso Reggae 16 Reggae 12 ntry amp Western Bluegrass ountry Pop Country Rock Country Ballad Country Waltz Country Shuffle 9 Western Shuffle O Polka _ Traditional Waltz Sevillianas Bolero Lento Rumba Espagnole angdut Military March 6 8 March 88 Tarantella Ballroom Standard ______ Slow Waltz Tango Argentina Tango Habanera Slowfox 3 Viennese Waltz Foxtrot ive room Latin umba Samba ChaCha Pasodoble 10d Rap ie Ba Cari ion ols fle o b T otafojoluls alaa 00 Q IA Aaa u 73K un 6 Nn AJ 80 81 82 83 B 8
16. de auriculares est conectado a la toma PHONE jack a Un micr fono puede ser conectado a la toma MIC jack del panel posterior iS Midi In Midi Out MIDI IN Recibe los datos MIDI de un dispositivo MIDI externo como la computadora y los datos se ejecutan en su instrumento MIDI OUT Los datos MIDI de salida de este instrumento se usan para controlar otros dispositivos MIDI 7 an kd Escuchar la demo Una vez que haya preparado su instrumento pruebe escuchar las canciones de demostraci n pre programadas le dar n una buena idea de lo que el instrumento puede hacer 1 Encienda la alimentaci n y ajuste el volumen Antes de ejecutar la demo encender el instrumento pulsando el interruptor POWER el panel LCD se iluminar y ajuste el volumen a un ajuste deseado Puede ajustar el volumen para gt acomodar su ejecuci n ON OFF POWER 2 Pulse DEMO para iniciar Presione el bot n DEMO la demo actual sonar usted puede seleccionar una sola demostraci n entre 01 y 50 pulsando los botones DEMO num ricos o los botones y botones y usar los botones VOLUME para ajustar el nivel de audio ideal 3 Detener la DEMO Presione DEMO o START STOP para detener la reproducci n de la demostraci n 8 gt Tocando el instrumento Su instrumento tiene 101 impresionantes tonos incluyendo tonos sintetizados y percusiones que puede seleccionar y ejecutar 1 Seleccionando un tono VOICEISTYLE Pulse el bot n VOI
17. ducir nota a nota Ser f cil para BLESSON ow hs E TIT wos FINGERED gt Voice SPLIT STYLE DEMO LEARN Pulse LEARN para seleccionar el paso LECCI N 2 y utilice los botones num ricos para seleccionar la canci n de aprendizaje a continuaci n pulse el bot n START STOP entra en la etapa de dos modos La canci n de aprendizaje no continuar hasta que NORMAL VOICE SINGLE STYLE LEARN FINGERED a SPLIT LEARN Pulse LEARN para seleccionar la LECCION 3 paso y utilice los botones num ricos para seleccionar la canci n de aprendizaje a continuaci n pulse START STOP entrar en el modo paso tres Puede reproducir la canci n tocando el teclado Ahora puedes tocar esta canci mppr ti mismo LESSON 3 Todos los paso hi puede detener pulsando l bot T PI w S NORMAL voce SINGLE STYLE LEARN FINGERED DEMO SPLIT LEARN gt MIDI MIDI es un est ndar comunicaciones mundial que permite a instrumentos musicales compatibles con MIDI y otros equipos para compartir informaci n musical y controlarse entre s Esto hace que sea posible crear sistemas de instrumentos y equipos MIDI que ofrecen mayor versatilidad y control que el disponible con componentes individuales Conectores MIDI de este instrumento El conector MIDI IN recibe datos MIDI desde un dispositivo MIDI MIDI IN E E externo que puede ser utilizado para controlar la suya El Ne CI conector MID
18. ionar el modo de acordes antes de empezar el acompa amiento El acompa amiento se iniciar con el ritmo s lo al presionar el bot n START STOP luego el bajo y los acordes sonar n tan pronto como la primera nota o acorde se toque en la secci n de acompa amiento autom tico del teclado Un estilo de acompa amiento diferente se puede seleccionar en cualquier momento mientras se reproduce el acompa amiento El n mero del estilo en el MULTI DISPLAY cambiar tan pronto como se haga la selecci n 14 SYNCHRO INTRO FILL IN START STOP INTRO FILL IN Inicio sincronizado Pulse el bot n SYNCHRO si desea iniciar el acompa amiento cuando se ejecuta la primera nota o acorde en la secci n del acompa amiento autom tico del teclado Sigue siendo v lido mientras la funci n de acompa amiento autom tico est OFF Si pulsa el bot n SYNCHRO los puntos del indicador BEAT parpadear n al tempo actual El modo de inicio sincronizado puede desconectarse pulsando el bot n SYNCHRO de nuevo para que los puntos del indicador BEAT se apaguen CIL SYNCHRO START STOP INTRO lt Iniciar el acompa amiento con una introducci n Cualquiera de sus patrones de acompa amiento puede ser iniciado con una introducci n apropiada pulsando directamente el bot n INTRO FILL Si pulsa el bot n SYNCHRO y luego INTRO FILL IN la acompa amiento se iniciar a partir de la introducci n tan pronto como se detecte un acorde en l
19. nes TEMPO para ajustar el tempo deseado El rango de tempo disponible es de 40 280 bpm Cada estilo de acompa amiento tiene un tempo diferente por defecto que se ajusta autom ticamente siempre que se selecciona un nuevo estilo pero no cuando se selecciona un estilo nuevo mientras se reproduce el acompa amiento El tempo predeterminado para el estilo seleccionado en ese momento se puede recuperar instant neamente presionando simult neamente los dos TEMPO al mismo tiempo om 16 RCCV DI m SINGLE 2 STYLE ACC T FINGERED DEMO N SPLIT LEARN N N Valor actual del tempo 16 Funci n de aprendizaje Su equipo tiene una funci n de aprendizaje interactiva lo que puede llevar un principiante aprender a tocar una canci n Hay tres pasos de aprendizaje para que usted pueda aprender a tocar las canciones paso a paso Escucha de prueba Presione el bot n DEMO y use los botones de n meros para seleccionar las canciones de demostraci n a continuaci n pulse el bot n START STOP para poder disfrutar de las canciones de aprendizaje Hay 50 canciones de aprendizaje para que usted seleccione Paso 1 Pulse LEARN para seleccionar el paso LECCI N 1 y utilice los botones num ricos para seleccionar la canci n de aprendizaje a continuaci n pulse el bot n START STOP entra en el modo de paso Al pulsar cualquier tecla del teclado de forma continua el aprendizaje de la canci n se repro
20. ota principal y las teclas m7 I blanca y negra m s cercanas a la izquierda de la misma El acompa amiento autom tico continuar reproduci ndose aunque levante los dedos de las teclas de acompa amiento autom tico S lo tiene que pulsar las teclas de acompa amiento autom tico al cambiar de acordes 13 an an v w MODO Fingered Digitado Pulse KB MODE varias veces hasta que FINGER aparezca en pantalla para seleccionar Modo FINGERED Este modo es ideal si usted ya sabe c mo ejecutar los acordes en una teclado ya que le permite proporcionar sus propios acordes para el acompa amiento autom tico El instrumento reconocer los siguientes tipos de acordes C Cm Cm7 C7 A A Pulse el bot n KB MODE para seleccionar el modo NORMAL Pulse KB MODE varias veces hasta que NORMAL aparecen ahora s lo hay una sola voz en todo el teclado el aparato se encuentra en estado de SOLO 3 Control de Acompa amiento Su instrumento proporciona una gama de secciones de acompa amiento intro relleno que puede seleccionar para controlar el flujo de acompa amiento para lograr los resultados musicales deseados El inicio parada del acompa amiento y las secciones son controladas por los botones de CONTROL DE ACOMPA AMIENTO Inicio directo El bot n START STOP inicia el estilo de acompa amiento seleccionado inmediatamente Pulse el bot n KB MODE para selecc
Download Pdf Manuals
Related Search