WAFLERA - Premier
Contents
1. Si la masa es gruesa utilice una cucharada colmada Si la masa es delgada utilice una cucharada rasa Recomendamos solo prepare la cantidad que vaya a preparar en ese momento pues la masa debe estar fresca Si lo desea puede preparar de a una porci n cocinar y luego preparar la siguiente 4 Cierre la unidad y aj stela Siga los tiempos recomendados de cocci n 5 Al retirar el wafle tenga precauci n pues estar n muy calientes La waflera tiene una superficie antiadherente apta para cocinar f cilmente al igual que para limpiar Si lo desea puede agregar una peque a cantidad de aceite para darle sabor No utilice spray de cocina pues puede da ar las placas Las recetas de este manual est n dadas para hacer peque as cantidades de tal forma que el wafle se puede comer caliente y fresco Para guardar lo que sobre de masa utilice una bolsa pl stica y cierre Col quela en un cuarto a temperatura ambiente o en el refrigerador e Los wafles pueden ser recalentados en el horno microondas Coloque el wafle sobre una toalla de papel y cali ntelo por unos pocos segundos Los wafles pueden preparase con anterioridad para acompa ar pasabocas o el almuerzo Prep relos de acuerdo con la recete deje enfriar en una bandeja por 10 minutos y gu rdelos en bolsa pl stica sellada Los wafles tambi n pueden ser congelados despu s de que se enfrien Congele junto con su sabor favorito y decore con az car Nota Antes de utilizar la waf2. 000 PREMIER MANUAL DE INSTRUCCIONES WAFLERA ED 3214 ESTIMADO CLIENTE Felicitaciones por su compra Por favor lea cuidadosamente este manual y gu rdelo para su futura referencia Si necesita soporte adicional no dude en escribir a info premiermundo com INDICE INTRODUCCION INSTRUCCIONES DE SEGURID INSTRUCCIONES DE OPERACI N RECETA DE PREPARACI N DIAGRAMA DE CIRCUITOS PRECAUCI N RIESGO DE CHOQUE EL CTRICO NO ABRA Precauci n Para reducir el riesgo de choque el ctrico no retire la cubierta no hay partes manipulables por el usuario al interior de la unidad Refiera todo mantenimiento o intervenci n t cnica A AN operaci n y mantenimiento en la literatura que acompa a a esta unidad L NEAS DE SERVICIO AL CLIENTE PREMIER Venezuela 0800 ELECTRIC 353 2874 Colombia 01 900 331 PEJC 7352 Panam 300 5185 Sitio Web www premiermundo com E mail servicioalcliente premiermundo com NOTA Nos reservemos el derecho de modificar las especificaciones caracter sticas y u operaci n de este producto sin previo aviso con el fin de continuar las mejoras y desarrollo del mismo INTRODUCCI N Con el fin de que obtenga el mayor desempe o de su waflera por favor lea este manual de instrucciones cuidadosamente antes de comenzar a utilizarla INSTRUCCIONES DE SEGURIDAD No toque las superficies calientes y coja la unidad solo de las manijas Par
3. FLE MAKER is a fun machine for trying new recipe combinations Get the whole family involved If you are looking for a basic waffle recipe with a cake like texture this is the recipe for you As an extra bonus these are also FAT_FREE and CHOLESTEROL_FREE 2 cups all purpose flour 1 3 cup sugar 1 tsp baking powder 1 tbsp Wonderslim egg amp shortening Substitute 1 tsp salt cinnamon cup second nature egg substitute 1 Y cup skim milk Could be substituted with two eggs well beaten Pagina 2 PREMIER WWVEPREVIERMUNDO CO Preheat WAFFLE MAKER for 5 minutes While it is preheating mix all dry ingredients together Add and mix wet ingredients with dry ingredients Mix until smooth Lightly oil the surface of the WAFFLE MAKER optional Fill each waffle hole with a heaping tablespoon of batter Close unit and lock into place Bake for 3 3 4 minutes or until waffle are browned Remove waffle from WAFFLE MAKER and reheat with remaining batter For Chocolate Flavored waffle Add 2 Tbsp unsweetened cocoa and adjust sugar to taster ATTENTION The unit may be submitted to changes in specifications characteristics and or operation without prior notice to the user in order to continue improving and developing its technology POWER 680WATTS VOLTAGE AC 110V 60Hz a Se h mm ND1 d g I PIE He La R169 Lo n AC 110V 60Hz Ti 34 o Pip2 Heatngciemen 2 MSV 350W s noi Ne
4. N MANUAL WAFFLE MAKER MODEL NO ED 3214 DEAR CUSTOMER Congratulations for your purchase Please read this manual carefully and keep it for future reference If you need extra support please write to info premiermundo com IMPORTANT SAFEGUARDS When using electrical appliance basic safety precautions should always be followed including the following Read all instructions Do not touch hot surface use handles To protect against electrical shock do not immerse any part of the appliance in water or other liquid Close supervision is necessary when any appliance is used by or near children Unplug from outlet when not in use and before cleaning Allow to cool before putting on or taking off parts Do not operate any appliance with a damaged cord or plug or after the appliance malfunctions or has been damaged in any manner Retum appliance to service center for examination repair and adjustment 7 The use of accessory attachments are not recommended by manufacturer They may cause hazards 8 Do not use outdoors 9 Do not let the cord hang over edge of table or counter or touch hot surfaces 10 Do not place on or near a hot gas or electric bumer or in a heated oven 11 Extreme caution must be used when moving an appliance containing hot oil or other hot liquids 12 To disconnect remove plug from wall outlet 13 Do not use appliance for other than intended use 14 This appliance is not intended for us
5. a protecci n contra un corto circuito o choque el ctrico no introduzca ninguna parte de la unidad en agua o en otros l quidos Pa _ _ _ _ __ ___________QR o_o Se requiere estricta supervisi n cuando se encuentren ni os cerca Desconecta la unidad cuando no la est utilizando y antes de hacer la limpieza Permita que se enfr e antes de guardarla o limpiarla No utilice la unidad si observa que el cable de poder est da ado o presenta alguna falla en general Haga que sea revisada El uso de accesorios no recomendados por el fabricante puede causar da os No es para uso en exteriores No permita que el cable de poder cuelgue sobre la mesa o toque superficies calientes No coloque la waflera cerca de fuentes de calor o quemadores el ctricos o en un horno caliente No utilice la unidad para cosas diferentes al objetivo de su dise o La 0Sa no O Por personae con O o con falta de experiencia a menos que reciban apropiada instrucci n No intente reparar la unidad usted mismo Remita toda revisi n mantenimiento y reparaci n a personal de servicio t cnico autorizado INSTRUCCIONES DE OPERACI N Conecte el cable de poder en el tomacorriente x Siempre precaliente la waflera por 5 minutos antes de colocar los wafles Cuando la temperatura haya alcanzando la temperatura adecuada la luz indicadora se apagar Use este tiempo para hacer la masa 3 Llene cada orificio para los wafles con la masa
6. e by persons including children with reduced physical sensory or mental capabilities or lack of experience and knowledge unless they have been given supervision or instruction conceming use of the appliance by a person responsible for their safety 15 Children should be supervised to ensure that they do not play with the appliance SANTA gt SAVE THESE INSTRUCTIONS This appliance is for household use only Instructions For Use 1 Before using your WAFFLE MAKER for this first time open the unit by lifting upwards on the handles The top section will rest a vertical position The hinge is designed to be loose This allows the waffle to rise and for steam escape 2 Clean the cooking surface thoroughly by wiping with a sponge or cloth dampened with hot water When cleaning do not immerse the Unit and do not run the water directly onto cooking surfaces Dry surface with a cloth or paper towel 3 Plug the cord into a electrical outlet 4 Always preheat the WAFFLE MAKER for 5 minutes before baking When the unit has reached the proper temperature the indicator light will go off Use this time to make the batter Pagina 1 _ _ __________zhuIEkXx XKKKAK lt EE _ _ _ oono 10 114 12 13 Fill each waffle hole with a heaping tablespoon of batter If the batter is thick use a heaping tablespoon If the batter is thin or runny just use a level tablespoon Do not double the recipe quantity Prepare the amo
7. lera por primera vez abra la unidad y l mpiela por completo con en esponja suave humedecida en agua caliente y luego seque por completo Recuerde que al limpiarla no debe sumergirla en agua RECETA DE PREPARACI N La waflera es un electrodom stico divertido para probar nuevas combinaciones de recetas Incluso puede involucrar a toda la familia alrededor de esta actividad P 2 PREMIER WWVEPREMIERMUNDO CO RECETA DE WAFLES 2copas de harina 1 3 copa de az car 1 cucharadita de polvo de hornear 1 cucharadita de sal canela 2 huevos batidos 1 copa de leche descremada Precaliente la waflera por 5 minutos Mientas se precalienta mezcle todos los ingredientes secos Agregue todos los ingredientes h medos y mezcle hasta que est suave Aplique un poco de aceite en la waflera opcional Coloque la mezcla en los orificios de la waflera Cierre y coloque el seguro Cocine por 3 minutos y medio o hasta que los wafles est n de color caf Retire los wafles y agregue la mezcla restante para cocinar NPAA N Si desea obtener sabor un sabor a chocolate agregue 2 cucharaditas de cocoa sin az car y un poco de az car al gusto DIAGRAMA DE CIRCUITOS Elemento Calefactor ND1__ Bombilla de Ne n Resistencia Fusible Termostato Z Cable de Poder con Enchufe Potencia 680 Vatios Voltaje AC 110V 60hz P 3 Ss CeoaxaXanasSNOAx __ioaQ lkf f 000 PREMIER INSTRUCTIO
8. on bt 1 saw rr 750 om Rewstance 1 tw et 50 JE Fuse 1 as0v 10a 2000 2 0 Tremosa 1 horas 2sovnoa Power cord with plug 1 125V 10ASPT 2 Pagina 3
9. unts given then make fresh batter for the second batch This is because the batter must be fresh and it can thin by sitting out to long Fill waffle holes without spilling batter onto mold surface for round even waffle Close the unit and lock into place Follow suggested baking times in each recipe When removing cooked waffle from the machine BE CAREFULL AS THEY WILL BE HOT The WAFFLE MAKER has a non stick surface for even baking and easy clean up A small amount of oil can be added to the unit for additional flavor if desired Cooking spray is not recommended as it may harm the not stick surface The recipes in this book will make small batches except when noted so that waffle can be eaten while hot and fresh To store remaining waffle place in a plastic bag and seal tightly Keep at room temperature or in the refrigerator waffle can be reheated in the microwave Place waffle on a paper towel Microwave for a few seconds only Times will vary if waffle have been at room temperature or if they are cold Waffle can be baked ahead of time for snacks and lunches Prepare according to recipe Cool on a rack for 10 minutes Place in the plastic bag and seal tightly Waffle can also be frosted after cooling Frost with your favorite flavor and decorate with sprinkles or colored sugar CAUTION THE OUTSIDE OF THE MACHINE GETS HOT DURING COOKING AND PREHEATING Only touch the handles while in use Recipe for Traditional Waffle The WAF
Download Pdf Manuals
Related Search