Introducción Acerca de esta guía Requisitos del sistema Renuncia
Contents
1. StarBoard Software Este programa instala StarBoard Software en su ordenador Cancelar Inserte el CD ROM de StarBoard Software en la unidad de CD ROM DVD Se iniciar autom ticamente el Asistente para la instalaci n y se mostrar la pantalla Bienvenidos al programa de instalaci n de StarBoard Software Haga clic en Siguiente Si no se inicia autom ticamente el Asistente para la instalaci n utilice el Explorador de Windows para buscar y ejecutar el archivo setup exe en el CD ROM Contrato de licencia del software StarBoard Software 6 1 Contrato de licencia Lea cuidadosamente el acuerdo de licencia siguiente lt Ta Presione la tecla AV P G para ver el resto del acuerdo CONTRATO DE LICENCIA ANTES DE INSTALAR ESTE SOFTWARE DEBE LEER DETENIDAMENTE LOS SIGUIENTES T RMINOS Y CONDICIONES AL INSTALAR ESTE SOFTWARE EXPRESA SU ACEPTACI N DE LOS T RMINOS Y CONDICIONES DE ESTE CONTRATO QUE INCLUYE LA LICENCIA DE SOFTWARE Y LA GARANTIA TADA O ACEPTA ESTOS T RMINOS Y CONDICIONES NO DEBE INSTALAR ESTE TWARE LIMI SIN SOF v Acepta todos los t rminos del acuerdo de licencia Si selecciona No el programa de instalaci n se cerrar Para instalar StarBoard Software es necesario aceptar este acuerdo lt Atr s Deia No Confirmaci n StarBoard Software 6 1 Confirmaci n Confirmar la licencia de usuario t Este software s lo puede utilizarse con Sta2. 2 Agregar una plantilla Seleccione Mode gt Plantilla desde la barra de herramientas de StarBoard Se mostrar la pantalla Agregar plantilla Toque Papel continuo para mostrar varias plantillas de pael continuo ERERERRN Agregar plantilla E Todos los fondos 1 ESA Fondos recientes 9 Color s lido 79 Estudio Agregar im genes predise adas Seleccione Tool gt Paleta gt Imagen predise ada en la barra de herramientas de StarBoard Se mostrar la pantalla Paleta de im genes predise adas Cuando tenga una imagen predise ada seleccionada puede mover el l piz para colocarla en la ne anas 7 ete p gina en blanco Seleccione Selecci n y a continuaci n toque la imagen predise ada con el l piz electr nico Cuando el puntero cambie a la forma de una mano puede mover la imagen predise ada Si toca el MEN que se muestra junto a la imagen predise ada aparecer un men desplegable En el men puede seleccionar elementos tales como Eliminar un objeto Chapter 4 Despu s de la reuni n John volvi a la primera p gina y revis la discusi n con sus colegas P orden de apiado Propiedades del objeto ainda a 80 StarBoard Software 6 1 16 17 Lista de p ginas Guardar datos Seleccione Lista de p ginas desde la barra de herramientas de StarBoard Sele
3. Chapter 2 Men principal de StarBoard Software Tanto si desea mostrar una presentaci n de diapositivas utilizar la pizarra interactiva reproducir una pel cula o mantener una teleconferencia todo en StarBoard se inicia desde el men principal Cuatro men s de tareas i aljfkajoalikja Ikjasd Teleconferencia Para mantener una teleconferencia no se describe en esta gu a Pantalla interactiva Para abrir archivos tales como documentos de Microsoft Office Word Excel PowerPoint y archivos de imagen o pel cula 7 A sr Agar Pizarra interactiva Dispositivo externo Para mostrar fragmentos de pel cula en StarBoard cuando hay v deo digital conectado al ordenador Para utilizar las funciones de la pizarra Es posible elegir entre una amplia gama de plantillas de la biblioteca y entre diversos tipos de l piz de color Le a estay n birn A t dte 3 Men Herramienta 1 Principal Vuelve al men principal esta pantalla desde otras pantallas tales como Datos guardados 2 Datos guardados Muestra una lista de datos notas para la reuni n o para la conferencia creados con StarBoard Software Datos guardados ltima actualizaci n T tulo 2004 05 26 01 12 Sint tulo1 2004 05 26 01 12 Sint tulo1 2004 05 26 01 12 Sint tulo1 2004 05 26 01 11 Sin t tulo Configuraci n 3 Favoritos Muestra una lista de archivos archivados previamente com
4. Finalizar StarBoard Software 6 1 Instalaci n completa El programa de instalaci n ha finalizado la instalaci n de StarBoard Software en el equipo Y iniciar StarBoard Software ahora Finalizar Desinstalar StarBoard Software Esta secci n describe c mo desinstalar StarBoard Software 1 Windows 98 985E Me NT4 0 2000 Cuando se cierra readme txt se muestra la pantalla de finalizaci n de la instalaci n Si selecciona S deseo reiniciar el equipo ahora el ordenador se reiniciar y se completar la instalaci n Si selecciona No reiniciar el equipo m s tarde no olvide reiniciar el ordenador m s tarde Dependiendo del ordenador es posible que se muestre la pantalla Instalaci n completa En este caso simplemente haga clic en el bot n Finalizar Haga clic en el bot n Inicio seleccione Configuraci n gt Panel de control y a continuaci n haga clic en Agregar o quitar programas Windows XP Haga clic en el bot n Inicio seleccione Panel de control y a continuaci n haga clic en Agregar o quitar programas En la lista Programas actualmente instalados seleccione StarBoard Software 6 1 y a continuaci n haga clic en Agregar o quitar Cambiar o quitar en XP Se mostrar un cuadro de di logo de confirmaci n Para continuar con la desinstalaci n del programa haga clic en Aceptar Se iniciar el proceso de desinstalaci n de StarBoard Software 6 1
5. de selecci n de archivos y seleccione el archivo guardado en el paso D Chapter 3 Pantalla para Powerpoint Y Documento de 5 Archivo Abrir una diapositiva desde la lista de p ginas Seleccione Documento gt Lista de p ginas en la barra de herramientas de StarBoard para mostrar la lista de diapositivas de PowerPoint Ahora puede seleccionar la diapositiva que desee y desplazarse f cilmente por las diapositivas N Oo Oo o Oo 0 0 n Z Iniciar la presentaci n de diapositivas Z La pantalla muestra la diapositiva de t tulo del archivo de PowerPoint S marrano S Cuando se abre un archivo de PowerPoint los iconos de la barra de tareas 4 cambian autom ticamente a una combinaci n adecuada para las i presentaciones de diapositivas de PowerPoint Double click the slide d t E J DH Presentaci n Tom s ha escrito texto en una diapositiva para complementar su presentaci n StarBoard Software 6 1 12 escribir a en una pizarra Introducci n CA el objetivo de e 4 Presentarse ante los participantes a Eupuar Escribir texto en una diapositiva Puede escribir texto o dibujar formas directamente en una diapositiva tal como HINT Para examinar la configuraci n del l piz toque Indicador de herramienta en la barra de herramientas de StarBoard consulte la p gina 9 De este modo es posible examina
6. no existe Desea que el programa de instalaci n cree dicha carpeta Se mostrar la pantalla Carpeta para Datos guardados Busque la ubicaci n en la que se guardar n los archivos y los datos creados con StarBoard Software y a continuaci n haga clic en Siguiente Se mostrar la pantalla Confirmar nueva carpeta Haga clic en S en esta pantalla En general no es necesario cambiar la carpeta predeterminada para guardar los datos La carpeta para guardar los datos puede cambiarse en cualquier momento una vez completada la instalaci n Para guardar los datos en una carpeta diferente haga clic en el bot n Examinar y seleccione una carpeta para guardar archivos en la pantalla del Explorador Durante la instalaci n se crea una nueva carpeta para StarBoard Software Cuando se muestre la pantalla Confirmar nueva carpeta haga clic en S Seleccionar la configuraci n de inicio StarBoard Software 6 1 Configuraci n de inicio Configuraci n de inicio de StarBoard Software l a a Elija c mo iniciar StarBoard Software Mostrar StarBoard Software en modo de Pantalla completa Pantalla completa Adecuado para un PC permanentemente equipado con StarBoard Mostrar StarBoard Software en modo Barra de herramientas Adecuado para un PC port til que se conecta a StarBoard cuando es necesario O Barra de herramienta O Ninguna No mostrar nada al iniciar StarBoard Software 9 Adecuado para un usu
7. 2 doc C Document2 doc Graph xls Presentation ppt CAPresentation ppt CAGraph ls Seleccione Inicio gt Todos los Programas gt StarBoard Software y a continuaci n haga clic en Document Packager Se mostrar la pantalla Document Packager Guardar una lista de paquete Toque Guardar lista en la pantalla Document Packager StarBoard Software 6 1 ll DocumentPackager CoR Nombre de archivo Ruta C Documents and Settings Flora Mis documentos Film avi nts and Settings WFlora Mis documentosiDocumento doc nd Settings FloraMis documentos Hoja xls nd Settings FloraWMis documentosPresentaci n ppt Agregar o quitar archivo 1d E A uitar Editar orden A nivos S El 5 Leer listh Guardar lisi Paquete Cerrar 20 O Funciones tiles en StarBoard Software Se guarda la lista de archivos empaquetados Informaci n del paquete dpl Empaquetar documentos Selecci n de archivos Arrastre los iconos que desee y col quelos en la pantalla de Document Packager para agregarlos a la lista if DocumentPackager Nombre de archivo Ruta a ar archivo Editar orden de archivos i lt S Y N ega Leer lis Cerra Tambi n es posible seleccionar archivos desde la pantalla del Explorador de Windows Si hace clic en Agregar se mostrar la pantalla Abrir archivo Seleccione los archivos a empaquetar y a continuaci n haga clic en el b
8. 4 Introducci n Bienvenidos a Hitachi Software StarBoard Software 6 1 StarBoard es un monitor de pantalla grande para PC y equipos de visualizaci n que sirve tambi n como pantalla interactiva en la que se puede escribir directamente o que puede controlarse mediante PC 4 Acerca de esta gu a La Gu a del usuario de StarBoard Software 6 1 es un tutorial para StarBoard Software 6 1 que es un programa de utilidad para StarBoard Esta gu a explica c mo instalar StarBoard Software 6 1 y describe los procedimientos generales de uso Para obtener m s informaci n acerca de las funciones de StarBoard Software consulte la Ayuda en pantalla de StarBoard Software 6 1 Para obtener informaci n acerca de c mo utilizar StarBoard consulte la Gu a del usuario que se incluye 4 Requisitos del sistema Los requisitos m nimos del sistema para utilizar StarBoard Software son los siguientes e CPU Pentium II 300MHz o m s r pido se recomienda Pentium 4 1 8G Hz e Espacio libre en el disco duro 200MB o m s e RAM 128MB o m s se recomienda 512MB e Colores de pantalla color de alta densidad 16 bits o superior e Sistema operativo SO Windows98 Windows 98SE ME 2000 XP o Windows NT4 0 Service Pack 6a e Software necesario Internet Explorer 5 5 se recomienda Internet Explorer 6 0 PowerPoint 2000 2002 2003 DirectX 9 0b si se utiliza Windows 98 ME 2000 DirectShow6 0 si se utiliza Windows NT4 0 Windows Media Player 6 4 si se
9. ario que utilice Windows la mayor parte del tiempo Haga clic en el icono StarBoard de la bandeja de tareas para usar StarBoard Software lt tr s J Siguiente 3 Cancelar Se mostrar la pantalla Configuraci n de inicio Seleccione un m todo de inicio y a continuaci n haga clic en Siguiente e Pantalla completa para ordenadores que se utilicen exclusivamente con StarBoard e Barra de herramientas para ordenadores que se conecten frecuentemente a StarBoard e Ninguna ordenadores de uso normal que no se conecten StarBoard con frecuencia Para configurar un ordenador para su uso exclusivo con StarBoard seleccione Pantalla completa Configurar preferencias StarBoard Software 6 1 Configurar preferencias Seleccione si configurar o no las preferencias Puede configurar las preferencias de StarBoard Software Configurar m s tarde M O Configurar ahora O lt Atr s L siguiente gt Cancelar Se mostrar la pantalla Configurar preferencias Seleccione Configurar m s tarde y a continuaci n haga clic en Siguiente Para ver informaci n acerca de c mo configurar las preferencias consulte la ayuda en pantalla de StarBoard Es posible cambiar las preferencias en cualquier momento una vez completada la instalaci n Crear accesos directos StarBoard Software 6 1 Crear acceso directo Seleccionar ubicaciones para el acceso directo Seleccione
10. ccione Salir en la barra de herramientas de StarBoard Se mostrar el cuadro de di logo de confirmaci n Escriba un T tulo y Propietario para los Pit datos y a continuaci n toque Guardar Para abrir los archivos guardados muestre la lista de datos del men principal y seleccione en la lista el nombre de los datos Confirmaci n Salir de la aplicaci n Guardar datos T tulo Sin t tulo Propietario Flora Cia Descartar Cancelar Mostrar Copiar a nota f Guardar Imprimir f al John ha imprimido lo que escribi en la StarBoard y lo ha distribuido en forma de documento a todos los participantes en la reuni n y 19 deyp Impresi n de la pantalla Seleccione Lista de p ginas en la barra de herramientas de StarBoard Toque Imprimir en la pantalla Lista de p ginas y a continuaci n seleccione Imprimir todas las paginas Las p ginas se imprimen en la impresora conectada al ordenador que tiene instalado StarBoard Software Imprimeix Presentation Ee L w TRANS ii Nom AGFA AccuSet v52 3 Propietats i HINT Estat A punt M E Tambi n es posible abrir los datos guardados desde Datos guardados en la barra de ICaclo S Observaci he rramie ntas Interval d impressi C pies Tot C pies 1 g pa E C 2 Cancella 3 Adem s John ha guardado en forma de archivo para la pr xima reuni n las notas d
11. e la reuni n de hoy 17 Chapter 4 Pizarra interactiva y digital Chapter 5 Chapter 5 S Pel cula acci n y reacci n X Roberto Hitachi acaba de volver de un viaje de observaci n al extranjero 2 Ahora reproducir el v deo digital que grab durante el viaje 4 Es posible reproducir pel culas digitales en StarBoard Compruebe lo siguiente e Para introducir v deo externo en el ordenador conectado a la StarBoard se necesita una interfaz USB IEEE1394 tarjeta de captura de v deo etc e La superposici n de hardware se activa combinando un dispositivo de entrada de v deo externo con una tarjeta de v deo StarBoard Software 6 1 18 Conecte el video digital al ordenador Para obtener informaci n sobre c mo conectar un dispositivo externo consulte el manual que acompa a al dispositivo externo que est conectando HINT Tambi n puede abrir el archivo de pel cula para el ordenador Seleccione Ecran interactif gt Archivo de pel cula y a continuaci n abra el archivo de pel cula que desee Inicie StarBoard Software Seleccione Dispositivo de v deo externo en el men principal Si hay m ltiples dispositivos externos conectados se mostrar la pantalla Seleccionar dispositivo de v deo Seleccione el v deo digital y a continuaci n toque EntrV deo Seleccionar dispositivo de E Controlado
12. esfuerzos posibles para garantizar la precisi n del contenido de este documento No obstante si descubre cualquier error o cualquier anomal a notif quelo por favor al distribuidor al que adquiri el producto Con independencia de los t rminos anteriores Hitachi Software Engineering no asume ninguna responsabilidad por ninguna p rdida de datos o circunstancia similar derivada del uso de este producto 4 Estipulaci n de garant a del producto La garant a de este producto est limitada a su uso en su pa s o estado 4 Marcas comerciales Windows Windows NT9 PowerPoint DirectX y Windows Media son marcas comerciales registradas de Microsoft Corporation en los Estados Unidos o en otros pa ses LEAD y LEADTOOLS son marcas comerciales registradas de LEAD Technologies Inc Todas las dem s marcas comerciales o marcas comerciales registradas son propiedad de sus respectivos propietarios Adem s todos los datos que aparecen en el producto en los archivos de ejemplo y en elementos similares son ficticios y no guardan ninguna relaci n con ninguna empresa ni persona real Reservados todos los derechos Copyright 2004 Hitachi Software Engineering Co Ltd 2 StarBoard Software 6 1 Tabla de contenido Chapter 1 Chapter 2 Chapter 3 Chapter 4 Chapter 5 Chapter 6 Chapter 7 Instalaci n de StarBoard Software ooocccooccccccccccocconccccccccccccccccccccccnns StarBoard BASIC Men principal de S
13. evo producto 2 Ha decidido convocar a los miembros del equipo del proyecto y mantener Start StarBoard Software 4 una reuni n para planificar la estrategia de ventas del nuevo producto Seleccione Pizarra interactiva en el men principal En la pantalla aparece una p gina nueva en blanco 24 05 2004 9 42 9 171 John ha escrito el orden del d a de la reuni n en StarBoard Chapter 4 Escriba texto con el l piz Consulte la p gina 9 para ver informaci n sobre c mo usar el l piz iral o PROMOTION SGAE JARE M anan ppRoJECT TEA StarBoard Software 6 1 14 15 John ha cambiado de lugar texto escrito anteriormente para escribir las diversas opiniones de los miembros del equipo del Desplazamiento de la pantalla Seleccione Tool gt L piz inteligente desde la barra de herramientas de StarBoard Si se deja el l piz inteligente inactivo durante alg n tiempo en contacto con la StarBoard la forma del l piz cambia a la de una mano La pizarra se desplaza al mover el cursor proyecto A continuaci n ha llevado a un rea en blanco los elementos que se encuentran a partir del elemento 2 24 05 2004 9 42 Mover texto Seleccione Tool gt Selecci n en la barra de herramientas de StarBoard El l piz cambia a una punta de flecha Si se toca el texto escrito es posible moverlo y FEATURES E 19hAt k a Lig
14. htwes pance MEAR a genna ability Impro e aiit ES mm q D 24 05 2004 9 42 1 1 ESO DONo ONE C y H A A O HINT e Es posible desplazar la pantalla seleccionando Tool gt Desplazamiento en la barra de herramientas de StarBoard e El intervalo de la p gina que se muestra actualmente cambia al seleccionar View gt Exploraci n en la barra de herramientas de StarBoard Adem s es posible moverse a cualquier rea s lo con tocarla e El l piz inteligente tiene otras funciones tiles adem s del desplazamiento Consulte la ayuda en pantalla de StarBoard Software para ver informaci n detallada y 19Idey EEFE A continuaci n el equipo del proyecto discute el programa No habia m s espacio en blanco en la pantalla as que John la ha desplazado John ha abierto una nueva p gina en blanco y ha insertado im genes predise adas en ella 15 Chapter 4 Pizarra interactiva y digital Chapter 4 Pizarra interactiva y digital Agregar una nueva p gina en blanco Ahora el equipo discutir el programa futuro John ha agregado Seleccione Mode gt Nueva p gina en blanco en la barra de herramientas de una plantilla de papel continuo y ha escrito en ella los planes StarBoard Se agregar una nueva p gina en blanco para cada uno de los miembros del equipo a 0 re A m Nueva p gina en blanco 24 05 2004 9 42 2
15. is documentos Presentaci n ppt C Documents and Settings Flora Mis documentos Hoja xls pe Agregar o quitar archivo Editar orden de archivos Es posible agregar nuevos archivos arrastr ndolos y coloc ndolos en la pantalla de Document Packager 8 DocumentPackager Nombre de archivo Ruta Film avi C Documents and SettingsWFlora Mis documentos Film avi Documento doc C Documents and Settings FloraWMis documentosiDocumento doc Hoja xls Revision ppt C Documents and SettingsWFloraMis documentos Presentaci n1 pp C Documents and Settings Flora Mis documentos Hoja xls l 22 Editar orden de archivos Haga clic en Guardar lista en Editar orden de archivos para sobrescribir y guardar la lista del paquete A continuaci n haga clic en Paquete para sobrescribir y guardar la versi n m s reciente del archivo de paquete Agregar o quitar archivo m E a uitar Abrir un archivo de paquete Guarde un archivo empaquetado en el ordenador de StarBoard O conecte al ordenador un dispositivo de memoria USB que contenga un archivo empaquetado En StarBoard Software seleccione Ecran interactif y a continuaci n toque Paquete de documentos Pantalla para Toque el archivo que desee Paquete de documentos Paquete de documentos cab Cancelar 21 Toque el nombre en la Lista de temas el nombre del archivo que desee para abrir
16. las ubicaciones para el acceso directo a StarBoard Software Inicio 1 Escritorio E lt Atr s L Siguiente gt Cancelar Iniciar instalaci n StarBoard Software 6 1 Estado de la instalaci n El programa de instalaci n StarBoard Software est realizando las operaciones solicitadas Instalando CA AHitachi Software EngineeringiStarBoard Software TRex exe AO Cancelar Ey Se mostrar la pantalla Crear acceso directo Haga clic en las casillas de verificaci n que desee y a continuaci n haga clic en Siguiente La creaci n de accesos directos le ayudar a iniciar StarBoard Software de forma autom tica o r pidamente e Inicio StarBoard Software se ejecuta autom ticamente al iniciarse Windows e Escritorio se coloca un icono de acceso directo a StarBoard Software en el escritorio Se mostrar la pantalla Iniciar instalaci n Haga clic en Siguiente para iniciar la instalaci n de StarBoard Software Si desea cancelar el proceso de configuraci n haga clic en Cancelar durante la instalaci n Chapter 1 Instalaci n de StarBoard Software 19Idey Chapter 1 Chapter 1 Instalaci n de StarBoard Software Pregunta Desea registrar su nuevo producto StarBoard en l nea Puede registrar el producto StarBoard m s tarde Para tener acceso al registro de usuario haga clic en Inicio gt Programas gt StarBoard Software gt Registro de us
17. leccionar el color que desee para el l piz Cambiar ancho Paleta de colores DESENNIA AAAA AAAAA VA OT Ta 6 Guardar los datos y cerrar el archivo HINT Despu s de guardar datos seleccionando Guardar es posible abrirlos mediante la opci n Datos guardados del men principal Seleccione Salir Cuando aparezca el cuadro de di logo Confirmaci n si toca Descartar la pizarra se cerrar y se mostrar de nuevo Edit el men principal Confirmaci n Salir de la aplicaci n Guardar datos T tulo Sin t tulo Propietario Flora E Guardar Descartar Cancelar StarBoard Software 6 1 10 Chapter 3 Una presentaci n eficaz Y Tom s Hitachi que trabaja en la oficina de la sucursal debe ofrecer una l presentaci n durante una reuni n relacionada con un nuevo negocio que tendr lugar en la oficina principal l Tom s cre primero un archivo de PowerPoint en su ordenador en la oficina 2 de la sucursal y guard el archivo en un dispositivo de memoria USB En la sala de presentaciones de la oficina principal utilizar un ordenador que se usa exclusivamente con StarBoard Sucursal USB Guardar un archivo de PowerPoint en un dispositivo de memoria USB Guardar un archivo de PowerPoint que contiene una presentaci n de diapositivas en un dispositivo de memoria USB HINT Un dispositivo de memoria USB es un dispositi
18. lo en primer plano Seleccione View gt Lista de temas desde la barra de herramientas de StarBoard Se mostrar la lista de archivos actualmente abiertos Lista de temas Instalar Document Packager en el ordenador El programa Document Packager se cede bajo licencia para su distribuci n exclusiva a los usuarios de StarBoard El archivo de programa de Document Packager DocumentPackager exe se encuentra en la carpeta en la que se instala el programa StarBoard Software Para instalar el programa copie simplemente DocumentPackager exe y gu rdelo en cualquier ubicaci n dentro del ordenador Haga doble clic en el icono de la copia de DocumentPackager exe para iniciar el programa Document Packager No utilice nunca el programa Document Packager para ning n otro prop sito Tenga en cuenta que los problemas derivados del uso de Document Packager no est n cubiertos por la garant a 9 19 dey Chapter 6 Funciones tiles en StarBoard Software Chapter 6 dl Chapter 6 22 Funciones tiles en StarBoard Software Perfil de usuario Puede utilizar perfiles de usuario para guardar configuraciones espec ficas del usuario tales como las barras de herramientas Una vez que guarde su perfil de usuario por ejemplo para presentaciones de diapositivas podr cargar r pidamente la configuraci n necesaria para la barra de herramientas Guardar un perfil de usuario Seleccione Configuraci n gt Perfil de usuario Es
19. m s tenga en cuenta que no es posible instalar T 15X y T 15XxL en un equipo simult neamente Instale uno de ellos pero no ambos en cada equipo 3 Instalaci n del controlador Tablet lt StarBoard Software 6 1 Registro de usuario Se muestra una pantalla de registro de usuario en pantalla Haga clic en S para mostrar la pantalla de registro de usuario en pantalla Haga clic en No para omitir el procedimiento de registro de usuario en pantalla Si elige esta opci n reg strese m s tarde mediante el registro en pantalla o por correo Aseg rese de que el ordenador est conectado a Internet cuando realice el registro en pantalla Completar la instalaci n Cuando se completa la instalaci n se muestra readme txt Lea detenidamente este archivo y a continuaci n cierre la ventana El archivo readme txt contiene informaci n detallada sobre los programas agregados o revisados en StarBoard Software 6 1 as como notas importantes sobre el uso de este software Finalizar la instalaci n StarBoard Software 6 1 InstallShield Wizard completo InstallShield Wizard ha instalado StarBoard Software con xito Antes de utilizar el programa es necesario reiniciar el equipo S deseo reiniciar el equipo ahora O No reiniciar el equipo m s tarde Retire todos los discos de las unidades y a continuaci n haga clic en Finalizar para completar el programa de instalaci n
20. maci n Propietario 19 Escribir texto y dibujar formas sobre el video Seleccione Tool gt L piz puntero l ser desde la barra de herramientas de Cuando se dibuja o se escribe algo con el L piz puntero l ser se borra autom ticamente la siguiente vez que se utiliza para dibujar o escribir Esta funci n resulta muy til para indicar reas que se desea destacar temporalmente durante una explicaci n Para guardar m s tarde el texto o los dibujos realizados sobre una imagen de v deo toque Importar en bloc de notas El video ha terminado c 19 dey Salir de la aplicaci n Guardar datos Film Buro Guardar Descartar Cancelar Chapter 5 Pel cula acci n y reacci n Chapter 6 page Chapter 6 Document Packager Posiblemente haya pasado por la experiencia de preguntarse d nde guard un archivo o de ser incapaz de encontrar el archivo que prepar inmediatamente antes de una presentaci n o una reuni n importante Con Document Packager es posible archivar varios archivos ubicados en diferentes puntos del ordenador o de la red como un solo archivo Document Packager permite guardar mover y abrir los archivos necesarios de forma r pida y fiable E Informaci n del paquete dpl U Paquete de documentos cab Document Packager Lar Iniciar Document Packager Lista del paquete File Name Path Documentl doc C iDocumentl doc m Document
21. mente del lugar donde se encuentre Compruebe la conexi n con StarBoard Comprobar conexi n Calibrado Toque Comprobar conexi n en el men principal Compruebe el estado de la conexi n entre StarBoard y el ordenador El bot n Comprobar conexi n aparecer en rojo si la conexi n no es correcta Compruebe la conexi n del cable y las dem s conexiones Seleccione Configuraci n gt Calibrado en el men principal Se mostrar el cuadro de di logo Calibrado Calibrado Prefiere el calibrado StarBoard F 75 USB Para cargar valores predeterminados presione el bot n Predeterminado Aceptar f Predet Cancelar f Desea mejorar las presentaciones Foco Durante la presentaci n de un archivo de PowerPoint seleccione Accesorio gt Foco en la barra de herramientas Se mostrar el foco El Agregar Eliminar aplicaciones externas tel Funmiranbum 23 Si hace clic en Aceptar se mostrar la pantalla de ubicaci n del l piz Forma gi Extensi n jE Tama o Cerrar 4 Siga los mensajes de la pantalla para tocar con el l piz el centro del punto est ndar marca roja intermitente Una vez completado el calibrado toque Aceptar para volver al men principal Cuando toque este bot n aparecer la pantalla de configuraci n del foco La configuraci n se aplicar hasta la pr xima vez que se modifique Establ zcala ante
22. minimizar 18 Men Herramienta 7 Men principal 7 Men s de tareas 7 minimizar maximizar 9 Mode 8 P Pantalla interactiva 7 12 Paquete 20 Pausa 18 Perfil de usuario 22 Pizarra interactiva 7 14 Plantilla 16 presentaci n 11 presentaci n de diapositivas 11 Principal 7 readme txt 6 Reprod 18 Reproducci n por pasos 18 S Salir 7 Software necesario 1 T tarjeta de captura de v deo 18 Teleconferencia 7 tipo de archivo 12 Tool 8 U USB 18 vV View 8 Volumen 18 Z Zoom para ampliar 18 Zoom para reducir 18
23. o documentos Favoritos SUPERIOR Nombre 2 Car a excel xls mi E 2 html html Ink U Paquete de documentos ca le 79972 zzo gaoagag 8 3 E827228 3 o g 133deyp 4 Configuraci n Muestra el men de configuraci n de StarBoard Software Configuraci n contiene los tres siguientes submen s e ConfL piz e Calibrado consulte la p gina 23 e Configuraci n de opciones Configuraci n de opciones permite configurar las preferencias Consulte la ayuda en pantalla para obtener m s informaci n sobre c mo cambiar la configuraci n 5 Ayuda Muestra la ayuda en pantalla Consulte la ayuda en pantalla para ver informaci n sobre usos m s avanzados y funciones tiles de StarBoard Software 6 Funcionamiento de PC Cambia a la pantalla del escritorio de su ordenador Es posible controlar el ordenador directamente desde StarBoard 7 Fondo Cambia la imagen de fondo para el men principal esta pantalla 8 Salir Sale de StarBoard Software Chapter 2 Men principal de StarBoard Software Chapter 2 o Puede realizar todas las acciones de StarBoard Ba rra de herra m lentas de mediante la barra de herramientas StarBoard Software Barra de herramientas Es posible agregar a la barra de herramientas elementos de uso frecuente Configuraci n predeterminada para el modo a Un enfoque til consiste en configurar las herramientas necesarias l piz rojo plantillas etc ante
24. ot n Abrir En la lista del paquete se guarda la lista de archivos empaquetados Es posible actualizar la lista del paquete para cambiar los archivos de paquete que contiene Con un rat n tambi n es f cil realizar acciones tales como agregar y reemplazar archivos Empaquetar archivos Una vez seleccionados todos los archivos a empaquetar haga clic en Paquete O Especifique la ubicaci n donde se guardar el paquete y su nombre de archivo Cuando haga clic en Guardar se ejecutar el proceso de empaquetamiento de archivos Seleccione el nombre de archivo para guardar O Els meus documents Nom del fits Paquete de documentos Tipus de fitxers Archivo de Paquete de documentos cab y Cancella Cuando termine el proceso de empaquetamiento aparecer el cuadro de di logo Salir Q Empaquetamiento finalizado Aceptar Los archivos empaquetados son archivos guardados y comprimidos en formato cab mi ps Paquete de documentos cab Actualizar archivos empaquetados Abra un archivo de lista de paquete Para quitar archivos de la lista arr strelos y col quelos fuera de la pantalla de Document Packager DocumentPackager Nombre de archivo Ruta Film avi C Documents and Settings Flora Mis documentos Film avi Documento doc C Documents and Settings Flora Mis documentos Documento doc 4 Hoja xls ae Presentaci n ppt C Documents and Settings Flora M
25. qu se muestra el men de herramientas Consulte la p gina 8 para ver m s informaci n sobre el men de Software 2 Seleccione Pizarra interactiva Al hacer clic aqu se minimiza o maximiza la barra de herramientas NE Te aa an an apo ai herramientas Seleccione Inicio gt Todos los Programas gt StarBoard Software y a continuaci n haga clic en StarBoard q 19 dey Toque Pizarra interactiva en el men principal de StarBoard Minimizar Chapter 2 Escribir texto en StarBoard Chapter 2 e si je Chapter 2 Escribir texto en StarBoard Escribir texto con el l piz de escritura manual Seleccione L piz para introducir texto R Seleccione el l piz de escritura manual Si comete un Seleccione el borrador y y escriba a mano en error borre el error la StarBoard o STAF L piz Borrador Para borrar todo lo que haya escrito seleccione Borrar HINT Seleccione Edit gt Deshacer para restaurar el estado de trabajo inmediatamente interior A oer Cambia el color y el ancho de linea del l piz Estas configuraciones de color y ancho de l nea del l piz tambi n se aplicar n la siguiente vez que se inicie el programa Cambiar ancho Puede ajustar el ancho de l nea con la barra deslizante 2 Hay tres anchos diferentes fino medio y grueso disponibles Paleta de colores Puede se
26. r de v deo nombres y funciones Maximizar minimizar Volumen Reproducci n Reprod por pasos anto Buscar diapositiva Pausa Avanzar AAA RA I Detener Paso atr s Zoom para ampliar Importar en bloc de notas Retroced Zoom para reducir Reproducir v deo En la pantalla adem s de la barra de herramientas de StarBoard aparece un controlador de v deo StarBoard Toque el bot n Reprod del controlador de v deo El v deo se muestra en la StarBoard 3 w Pnn del OMPI Es til agregar de antemano el L piz puntero l ser a la barra de herramientas Uno de los colegas de Roberto le pide que vuelva a reproducir la escena actual Finalizar un video Controlar el video Haga una pausa en la reproducci n de la pel cula y a continuaci n toque Retroced Cuando el v deo haya retrocedido hasta la escena deseada toque Lento de CIOMOZ Ra Retroced Lento gt T tulo Roberto hace una pausa en la reproducci n de la pelicula y le agrega un texto explicativo 19 Seleccione Salir en la barra de herramientas de StarBoard Aparece un cuadro de di logo que pregunta si se desea guardar los datos Para guardarlos escriba un t tulo y un nombre de propietario y a continuaci n toque Guardar Si selecciona Descartar se perder todo lo que escribi en la pantalla mientras se reproduc a la pel cula Confir
27. r y cambiar la configuraci n de la punta y de los botones del l piz Ahora vamos a intentar guardar una presentaci n de diapositivas con notas creadas durante la presentaci n Finalizar una presentaci n Guarde ahora en el disco extra ble las notas y las diapositivas en las que se escribi durante la presentaci n en forma de archivo html B Presentaci n GS Note TRANS Tercer tema Toque Lista de p ginas Seleccione Guardar gt Exportar a un archivo en la pantalla Lista de p ginas Se mostrar la pantalla Registrar datos guardados Escriba el T tulo y Propietario y a continuaci n toque OK 13 i desa Desak Disc extraible E eE Cancella 13 Se mostrar la pantalla Guardar como Aseg rese de que Guardar en est establecido en la unidad extra ble y a continuaci n cambie Tipo de archivo a html y toque Guardar Seleccione Salir en la barra de herramientas de StarBoard Para crear m s tarde un informe recuerde guardar en el dispositivo de memoria USB las notas u otros datos de la presentaci n y llevarse consigo el dispositivo Powerful presentation New Chapter 3 Una presentaci n eficaz 19Idey Chapter 4 14 Pizarra interactiva y digital Y John Hitachi es el jefe de proyecto para un nu
28. rBoard No puede utilizarlo con ning n otro dispositivo de digitalizaci n tal como una pizarra interactiva o una tableta gr fica O No acepto lt tr s J Siguiente S p Cancelar Ey Se mostrar la pantalla Contrato de licencia Lea detenidamente el Contrato de licencia del software Si acepta el Contrato seleccione S Si no acepta el Contrato seleccione No Se mostrar la pantalla Confirmaci n StarBoard Software es un programa de software de utilidad para StarBoard Si est de acuerdo con las condiciones seleccione Acepto y a continuaci n haga clic en Siguiente Si no acepta las condiciones de uso seleccione No acepto y a continuaci n haga clic en Cancelar para cancelar la instalaci n Chapter 1 Instalaci n de StarBoard Software 19Idey Chapter 1 je Chapter 1 Instalaci n de StarBoard Software Seleccionar la pizarra StarBoard Software 6 1 Selecci n de StarBoard Seleccione su producto StarBoard El programa de instalaci n instala el software para el producto StarBoard seleccionado Seleccione su producto StarBoard C LC CAMBRIDGE EM Panel C Serie R C Serie F C T 185x lt Atr si J Siguiente 5 Cancelar Se mostrar la pantalla Selecci n de StarBoard Seleccione el tipo de StarBoard que va a utilizar y a continuaci n haga clic en Siguiente Seleccionar la ubicaci n de destino StarBoard Software 6 1 Elegir
29. recomendable especificar nombres de gt Guardar en la barra de herramientas de perfiles que faciliten la tarea de distinguir su StarBoard prop sito en particular o el nombre del usuario T guardar perfil D Disco duro E _ Soporte externo an il Presentation Co T configuraci n de opciones Nombre de perfil En Guardar D Perfil de usuario Guardar f Se mostrar la pantalla guardar perfil Seleccione un destino para guardar el perfil y a continuaci n confirme el nombre del perfil y seleccione Guardar StarBoard Software 6 1 22 Cargar un perfil de usuario Seleccione Configuraci n gt Perfil de usuario Ti gt Cargar en la barra de herramientas de Bobrir perf l StarBoard Seleccione la ubicaci n del perfil y Cambiar el perfil actual al del soporte extemo especifique el perfil que desea cargar E EnPresentation pro en uso CI E Fecha de creaci n 26 05 2004 10 55 Se cargara el perfil de usuario Fecha de actualizaci n 26 05 2004 10 55 Disco duro Soporte externo Perfil predefinido Perfil de usuario HINT Resulta muy til crear perfiles personalizados para aplicaciones particulares tales como el uso de la pizarra y el uso de presentaciones Si guarda un perfil en un dispositivo de memoria USB podr cargar el perfil en otro ordenador De este modo podr utilizar StarBoard con la misma configuraci n de perfil independiente
30. s de iniciar una presentaci n Puede mover la posici n del foco con el l piz Toque Cerrar para cerrar el foco Chapter 6 Funciones tiles en StarBoard Software 9 191dey Chapter 7 Chapter 7 24 Indice A Accesorio 8 Agregar im genes predise adas 16 Agregar plantilla 16 Agregar una nueva p gina en blanco 16 Archivo de pel cula 18 archivo de PowerPoint 11 Avanzar 18 Ayuda 7 Ayuda en pantalla 7 Barra de herramienta 8 Buscar diapositiva 18 C Calibrado 7 23 Carpeta para Datos guardados 4 color y ancho del l piz 10 Comprobar conexi n 23 Configuraci n 7 8 Configuraci n de optiones 7 ConfL piz 7 Controlador de v deo 18 D Datos guardados 7 Desinstalar 6 Desplazamiento 15 Desplazamiento de la pantalla 15 Detener 18 StarBoard Software 6 1 Disco extra ble 11 Dispositivo de memoria USB 11 Dispositivo de v deo externo 7 Document Packager 20 Documento 8 Edit 8 Elemento utilizado recientemente 8 Explorati n 15 Exportar a un archivo 13 f Favoritos 7 Foco 23 Fondo 7 Funcionamiento de PC 7 G Guardar 10 13 Guardar datos 17 Guardar lista 20 H html 13 EEE1394 18 Imagen predise ada 16 Impresi n de la pantalla 17 Imprimir 17 24 Indicador de herramienta 9 Inicio 9 Instalaci n 3 L L piz inteligente 9 15 L piz puntero l ser 9 19 Lista de p ginas 12 17 lista de paquete 20 Lista de temas 21 M Maximizar
31. s de la e pizarra Pena presentaci n o de la teleconferencia Chapter 2 EBRO lt E PER jlstol2 ISO a ola aji 6 gt e a S PE Q Configu raci n be e J be WM 12 i Documento S E Para agregar iconos de uso Para eliminar un icono frecuente arr strelos desde el men previamente agregado o los submen s y col quelos en la arr strelo y col quelo fuera de barra de herramientas la barra de herramientas Es til registrar Elemento utilizado recientemente en la barra de herramientas si se va a ejecutar repetidamente una misma funci n Cuando toque el bot n StarBoard aparecer el men Cuando toque el men aparecer un submen StarBoard Software 6 1 8 Chapter 2 Escribir texto en StarBoard Tres l pices de StarBoard StarBoard tiene tres l pices diferentes L piz Este l piz puede utilizarse igual que un l piz corriente Puede elegir el color y el ancho de l nea que desee L piz puntero l ser El L piz puntero l ser funciona como un puntero l ser durante las presentaciones y las pel culas Puede dibujar libremente l neas sobre la pantalla como con el l piz Cada l nea desaparece cuando se dibuja la siguiente Por lo tanto el L piz puntero l ser resulta adecuado para escritura temporal y para poner marcas donde desee que se centren los espectadores L piz inteligente El L piz in
32. tarBoard Software ocmoocccccocccococococococacacacacacanese Barra de herramientas de StarBoard Software cooccccccccccccccccccccccnnns Escribir texto en StarBoard ooooocccccccccccoroccccccccccccccccccccccccccccccccccccccnns Una presentaci n eficaz Pizarra interactiva y digital Pelicula acci n y reacci n Funciones tiles en StarBoard Software o oocccccccccccccccccccccncnonenenenenenenons Document POckager seosconsscincrcnn tato asra base ts stese re nsare Eta ors SENEE ESTEC SETENE Ess Peri de USUATIO tasas ale a EIEEE NEII IEE NNN NE E E E Chapter 1 Instalaci n de StarBoard Software ordenador Este cap tulo describe c mo instalar StarBoard Software 6 1 en su Para ver informaci n sobre los requisitos del sistema inform tico para instalar el software consulte Requisitos del sistema en la p gina 1 Necesitar E CD de instalaci n de StarBoard Software 6 1 E Ordenador en el que instalar el software Compruebe lo siguiente e Si hay una versi n anterior de StarBoard Software instalada en su ordenador desinst lela antes de instalar la versi n actual de StarBoard Software 6 1 Consulte la p gina 6 para ver el procedimiento de desinstalaci n e Si est utilizando Windows NT o Windows 2000 XP inicie la sesi n como Administrador para instalar o desinstalar StarBoard Software Iniciar la instalaci n StarBoard Software 6 1 Bienvenidos al programa de instalaci n de
33. teligente puede utilizarse para dibujar l neas libremente Adem s las formas tales como c rculos y cuadrados se ajustan autom ticamente El l piz inteligente incluye funciones inteligentes tales como el desplazamiento de la pantalla y la manipulaci n de objetos Consulte la ayuda en pantalla para obtener m s informaci n sobre el uso de este l piz Indicador de herramienta Tres iconos de la pantalla Indicador de herramienta muestran la configuraci n actual de la punta del l piz y de los dos botones del l piz electr nico Puede cambiarlas por otros elementos en el men de herramientas de la barra de herramientas de StarBoard si es necesario Si utiliza una pizarra de tipo F puede establecer la herramienta 5 Suspensi n en los botones laterales r MEA StarBoard Software Asistencia remota m Configuraci n de StarBoard Software Y DocumentPackager W StarBoard Software H Ajuda i suport t cnic EJ Executa A Outlook Express Tanca la sessi de Flora 9 Tanca l ordinador ndows XP Profe El punto de partida para usar StarBoard consiste en grabar la informaci n de la pizarra en forma de datos digitales EN Iniciar StarBoard Software Internet Explorer YI MSN Explorer 9 Windows Messenger Abra la pantalla de la pizarra y muestre la barra de herramientas de StarBoard Ayuda Al hacer clic a
34. uario o complete el Formulario de registro y env elo por fax a Hitachi Software LJ w_ readme txt Bloc de notas Archivo Edici n Formato Ver Ayuda Importante al instalar o desinstalar Cuando instale o desinstale starBoard Software Versi n 6 1 StarBoard software en windows NTCR 4 0 o windows R 2000 XP aseg rese de que tiene privilegios administrativos No ejecute Instalar programa como otro usuario con privilegios administrativos en windows R 2000 No utilice tampoco Ejecutar como en windows R XP si el proceso de instalaci n o desinstalaci n se bloquea minimice la ventana y determine si hay alg n cuadro de di logo abierto para otra aplicaci n s es as ci rrelo y restaure la ventana que minimiz c mo instalar StarBoard Software 1 Inserte el co en la unidad de CD ROM del ordenador 2 El programa de instalaci n se ejecutar autom ticamente siga las instrucciones que se muestran en la pantalla si la instalaci n no se ejecuta autom ticamente haga doble clic en setup exe 1 Instalaci n cuando se selecciona serie P excepto P 61X en windows CR XP Durante la instalaci n del controlador UsB es posible que se muestre el di logo software no certificado por la prueba del logotipo de windows No obstante puede continuar conflicto de controlador Tablet si instala una StarBoard serie T elimine primero todos los controladores Tablet excepto el de StarBoard Ade
35. ubicaci n de destino Seleccione la carpeta en la que el programa de instalaci n instalar o on los archivos a El programa instalar StarBoard Software en la carpeta siguiente Para realizar la instalaci n en esta carpeta haga clic en Siguiente Para hacerlo en otra carpeta haga clic en el bot n Examinar y seleccione otra Carpeta de destino E4 AStarBoard Software lt Atr s _JL Siguiente gt Cancelar StarBoard Software 6 1 EJ Se mostrar la pantalla Elegir ubicaci n de destino Busque la ubicaci n de destino en la que se instalar StarBoard Software y a continuaci n haga clic en Siguiente En general no es necesario cambiar la carpeta de instalaci n predeterminada Para instalar StarBoard Software en una carpeta diferente haga clic en el bot n Examinar y seleccione otra ubicaci n en la pantalla del Explorador Seleccionar la carpeta para datos guardados StarBoard Software 6 1 Carpeta para Datos guardados Seleccione la carpeta para los Datos guardados Seleccione la carpeta para los Datos guardados Aseg rese de la capacidad del disco Puede cambiar la carpeta despu s de la instalaci n os de programa Hitachi Software Engineering StarBoard Software data lt Atr s J Siguiente gt Cancelar Confirmar nueva carpeta Ha introducido la siguiente especificaci n de carpeta CA4rchivos de programa Hitachi Software EngineeringsStarBoard Softwaretdata Esta carpeta
36. utiliza Windows NT4 0 e Unidad de CD ROM o DVD e Otros tarjeta de v deo que incluya superposici n de hardware cuando se utilice la funci n de v deo Las funciones y procedimientos de StarBoard Software que se describen en esta gu a hacen referencia a un ordenador en el que se est ejecutando Windows XP Service Pack 1 4 Renuncia Hitachi Software Engineering Co Ltd no asume ninguna responsabilidad ni ofrece ninguna garant a expl cita ni impl cita relativa a la informaci n que se presenta en esta Gu a del usuario Adem s Hitachi Software Engineering no ofrece ninguna garant a respecto a objetivos de uso espec ficos ni ninguna garant a en absoluto respecto al valor ni al rendimiento del producto Todos los productos de Hitachi Software Engineering que se presentan en esta Gu a del usuario se venden o se ceden bajo licencia seg n los procedimientos actuales Los usuarios que compren los productos mencionados asumir n los gastos derivados de cualquier mantenimiento reparaci n o da o que se produzca como resultado de los defectos de estos productos as como las p rdidas directas o indirectas incluidas las p rdidas de beneficios y de informaci n necesaria resultantes de los defectos del producto La reproducci n o transferencia no autorizada del contenido de este documento en todo o en parte est prohibida El contenido de este manual puede cambiar en un futuro sin previo aviso Se han realizado todos los
37. vo de grabaci n que se conecta a un puerto USB del ordenador Una vez que el dispositivo se inserta en un puerto USB se indica como Disco extra ble en Mi PC Puede guardar datos en l tal como lo hace en un disquete Ahora le toca a Tom s ofrecer su presentaci n Conectar un dispositivo de memoria USB a un ordenador dedicado a StarBoard Powerful presentation 19Idey Powerful presentation 11 Chapter 3 Una presentaci n eficaz Chapter 3 Una presentaci n eficaz Iniciar StarBoard Software Controlar diapositivas mediante la barra de Seleccione Pantalla interactiva en el men principal herramientas Se mostrar un cuadro de di logo Pantalla para que pide que se seleccione el o o l Ea tipo de archivo Toque P gina Siguiente para avanzar por las diapositivas E StarBoard Software HINT Puede utilizar la funci n Foco consulte la p gina 23 para mejorar las presentaciones HINT Cuando se conecta el dispositivo de memoria USB al ordenador aparece un cuadro de di logo con el siguiente mensaje Desea abrir un archivo en la memoria USB Seleccione Sf para mostrar la lista de archivos y carpetas guardados en el dispositivo de memoria USB en la pantalla del Explorador de Windows Tom s ha vuelto a una diapositiva anterior para mostrar de Seleccione Presentaci n nuevo art culos anteriores Abra Disco extra ble desde la pantalla
Download Pdf Manuals
Related Search