Guía del Usuario
Contents
1. Infomedia Ltd 2006 2007 23 Para seleccionar recambios Para seleccionar varios recambios use uno de los m todos siguientes e Haga clic y deslice el rat n sobre los recambios cercanos y luego suelte el rat n Aseg rese de no hacer el primer clic sobre una descodificaci n 1 RH aa e Mantenga pulsada la tecla Ctrl del teclado y haga clic en las descodificaciones que requiera Suelte la tecla Ctrl una vez que haya finalizado e Pulse Ctrl May sculas A para seleccionar todos los recambios de una ilustraci n Se iluminar n las descodificaciones de los recambios seleccionados O Infomedia Ltd 2006 2007 24 Para seleccionar recambios Realice una b squeda por sustituci n Los archivos de recambio que han sido sustituidos por otros recambios aparecen se alados en el campo ITC de la BarraDatos o SuperWindow Seg n el tipo de sustituci n el usuario puede buscar el n mero del recambio m s reciente por medio de la ventana de B squeda por Sustituci n Para realizar una b squeda por sustituci n 1 Haga clic en el bot n derecho del rat n sobre el recambio sustituido y seleccione B squeda por Sustituci n o pulse Ctrl D O haga clic en el men de Navegaci n y seleccione B squeda por Sustituci n Se visualizar la ventana de B squeda por Sustituci n Seleccione un recambio en el cuadro Resultados de la B squeda para visualizar los datos del recambio La lista de recambio s actual es se2. W O ABS Microcat SECC 2600 EJE TRASERO DESC RETEN Microcats RECAMBIO MG030 261544 DESDE 20 04 2000 HASTA 15 06 2005 ITC PIEZA HUEVA Infomedia Ltd 2006 2007 4 Para comenzar Paso 3 Finalice el pedido El WorkBench se uitiliza para finalizar el pedido Para finalizar el pedido es posible verlo editarlo imprimirlo enviarlo por e mail y guardarlo O transferir el pedido al sistema de su empresa El WorkBench contiene estas reas e La barra de t tulo del cat logo en la parte superior de la pantalla e El men principal y las barras de herramientas para seleccionar funciones de Microcat y realizar b squedas r pidas e La Lista de Pedidos en el centro de la pantalla La Lista de Pedidos contiene n meros cantidades y precios de recambios de estar disponibles e La BarraDatos en la parte inferior de la pantalla La BarraDatos muestra resultados e informaci n sobre los recambios Microcat para Windows Cat logo EURKFD002A RIO 2000 02 06 2000 VIN KNEDC2232Y6910215 OI x ajaj oly sarja ES jet Al VIN Modalidad Experto PNC Descripci n N mero de Recambio gt 4 ITC Description Microcat a 00317 33075 RIO 2000 K9979 60616 RIO 2000 M8871 34222 RIO 2000 OK30A 26132 RIO 2000 KK151 26042 RIO 2000 0G030 26071 RIO 2000 MG113 26043 RIO 2000 MG030 261544 RIO 2000 MB002 33047 RIO 2000 OK30C 26111D RIO 2000 OK30A 26251A
3. El pedido volver al WorkBench O Infomedia Ltd 2006 2007 41 Para finalizar un pedido Imprimir un pedido o imagen Microcat permite imprimir un pedido o ilustraci n que luego podr enviar por fax al cliente Para imprimir una Lista de Pedidos 1 Haga clic en el cono Imprimir en la barra de herramientas l o pulse Ctrl P O haga clic en el men Cat logo y seleccione Imprimir Lista de Pedidos 2 Haga clic en el bot n de Imprimir en el recuadro Imprimir Selecci n WorkBench seleccionado Imprimir selecci n x imprimir selecci n PG Detalles Impresi n de lista de Pedidos Cancelar Imprimir k 3 Haga clic en el bot n de Aceptar en el recuadro Preparar P gina Para imprimir una imagen 1 Haga clic en el men Cat logo y seleccione Imprimir Imagen del Cat logo 2 Haga clic en el bot n de Aceptar en el recuadro Preparar P gina Infomedia Ltd 2006 2007 42 Para finalizar un pedido Enviar un pedido o imagen por e mail Microcat tiene capacidad de enviar un pedido de WorkBench o una ilustraci n por e mail Para enviar su Lista de Pedidos por e mail 1 Haga clic en el cono Pedido por e mail de la barra de herramientas gt 2 Rellene el formulario de Correspondencia de Microcat con los datos de e mail del usuario y del cliente RAA Correspondencia Microcat A Enviar customer custamer com Desde Cancelar dealer dealer com iw Enviar copia a mi mismo CC
4. 5 Haga clic en el boton Cerrar para cerrar la pantalla Presentacion Preliminar Infomedia Ltd 2006 2007 45 Para finalizar un pedido Determinaci n de preferencias del documento La ventana Configurar Documento permite a adir texto en la parte superior o inferior del material impreso adem s de otras opciones que se pueden especificar Para llegar a la ventana de Configurar Documento 1 Haga clic en el bot n de Configurar Documento en la pantalla de Presentaci n Preliminar O seleccione Configurar Documento en el men de Cat logo y elija Imagen o Pedido Efect e los cambios requeridos en las leng etas de Encabezamiento Pie de p gina y Opciones Haga clic en el bot n de Aplicar despu s de cada cambio para visualizar los cambios en la pantalla de Presentaci n Preliminar si fuera necesario Haga clic en el bot n Efectuado para guardar los cambios Encabezamientos y Pies de p gina Para aplicar encabezamientos y o pies de p gina al material impreso 1 2 3 4 Haga clic en la leng eta de Encabezamiento o Pie de p gina Seleccione el casillero Mostrar Encabezamiento o Mostrar Pie de P gina Seleccione los atributos de fuentes que requiera Digite el texto en el casillero correspondiente Opciones de Impresi n r Encabezamiento Pie de p gina Opciones W Mostrar Encabezamiento Fuentes Tama o Izquierda FuentesCursiva Arial od 10 Centro Fuenteshegrita C Dere
5. O Infomedia Ltd 2006 2007 51 Elementos para ahorrar tiempo y otros relacionados con las ventas Utilizar las notas Microcat brinda la facilidad de adjuntar notas a e VINS e Cat logos e Secciones ilustraciones e N meros de recambios e Leyendas Una vez que haya creado una nota se adjuntar un cono amarillo de Nota al componente al que corresponda la nota La informacion contenida en la nota aparecera al colocar el raton sobre esos iconos Usuario SPANISH 05 10 2006 AGREGAR LEYENDA Agregar Leyenda Para agregar una nota a una leyenda 1 Haga clic con el bot n derecho del rat n en la leyenda y seleccione Agregar Nota de Leyenda Se visualizar la ventana Mantenimiento de Notas 2 Ingrese un t tulo de nota y el texto de la nota Haga clic en el bot n de Guardar Nota 4 Haga clic en el bot n Cerrar Un cono de Nota EP aparecer junto a la leyenda en la ilustraci n y en la BarraDatos cuando la leyenda est seleccionada O Infomedia Ltd 2006 2007 52 Elementos para ahorrar tiempo y otros relacionados con las ventas Para agregar una nota a un n mero de recambio 1 Haga clic con el bot n derecho del rat n en la leyenda o el n mero de recambio y seleccione Agregar Nota de N mero de Recambio Se visualizar la ventana Mantenimiento de Notas 2 Ingrese un t tulo de nota y el texto de la nota Haga clic en el bot n de Guardar Nota 4 Haga clic en el bot n Cerrar Se visualizar un
6. ndice de Veh culos seleccione Navegaci n gt ndice de Veh culos o pulse Ctrl V O Infomedia Ltd 2006 2007 10 Para identificar un vehiculo Introducir el recuadro Definir el Veh culo Para seleccionar los recambios con exactitud primero es necesario identificar el veh culo Microcat interpretar autom ticamente los recambios en base a los datos del veh culo que se hayan indicado El veh culo se identifica en el recuadro de Definir el Veh culo Se puede llegar al recuadro de Definir el Veh culo desde el ndice de Veh culos usando los siguientes m todos e Haga clic una vez en la imagen del veh culo que requiera e Haga clic en el men de Cat logo y seleccione Ir al Cat logo o pulse Ctrl C e Haga clic en el men Cat logo y haga su selecci n en las listas desplegables de nombres de modelos de veh culos Cat logo Idioma Ayuda AYELLA 98 12 1998 1999 AR lv CERATO 2004 1 Comercial H CERATO FILIFT 2006 CLARUS 1996 2000 CLARUS FIL LACA 1997 2000 CLARUS FIL RHD 1997 2000 CLARUS FINAL 1999 2000 CLARUS LHDY 1998 2000 CLARUSER HD 1998 2000 MENTORLUK 96 124 1996 1997 MEMTOR UK S68 1996 1997 OPIRUS f2003 OPIRUS FILIFT 2006 OPTIMA MAGENTIS 2000 7005 CERATO 2004 EUR CIS Ir al Cat logo Chr TC E Y Y YC EEC EEC YC Y F F TIOS F l Para regresar al recuadro Definir el Veh culo en cualquier momento haga clic en el cono de Definir el Veh culo
7. 04 2000 HASTA 15 06 2005 ITC PIEZA NUEVA Para encargar varias unidades del recambio seleccionado use uno de los metodos siguientes e Pulse la tecla Asterisco del teclado e Haga clic en el boton derecho del raton en la descodificacion y seleccione Pedir Varios Se visualizara la ventana Pedir Varios Recambios Digite la cantidad que requiera en el campo de Ctd y haga clic en el boton de Pedir Infomedia Ltd 2006 2007 34 Para seleccionar recambios Responda al Analizador de Opciones Cuando agregue un recambio a la Lista de Pedidos es posible que se visualice la ventana del Analizador de Opciones Ello ocure cuando es necesario optar por un art culo Para responder a la ventana del Analizador de Opciones 1 Seleccione el recambio que desee encargar 2 Haga clic en el bot n de Aceptar Si usted no desea incluir las opciones haga clic en el bot n de Omitir Analisis de selecci n de Recambio 2600 EJE TRASERO N mero Nombre de recambio Descripci n de modelo Desde Hasta i OK304 26111C SPINDLE RR HUB RH CO 20 04 2000 15 06 2005 OKS0C 26111D SPINDLE RR HUB AH a 20 04 2000 15 06 2005 Este recambio aparece varias veces por favor elija uno m Omitir Aceptar bi O Infomedia Ltd 2006 2007 35 Para seleccionar recambios Verifique si hay duplicaci n de art culos Cuando un recambio que se est a adiendo a la Lista de Pedidos ya existe en el pedido se visualizar la ventana de Adverte
8. 2005 08 07 2002 3 Para ocultar la SuperWindow seleccione Vistas gt Preferencias SuperWindow gt SuperWindow o pulse la tecla Suprimir Cada art culo de l nea en la SuperWindow se interpreta seg n si es aplicable al veh culo cargado en ese momento La aplicabilidad se indica con diferente color de texto e Verde el art culo es aplicable e Azul el art culo es una selecci n u opci n e Rojo el art culo no es aplicable Para mostrar u ocultar los recambios no aplicables haga clic en el casillero Mostrar Todos los Recambios O Infomedia Ltd 2006 2007 31 Para seleccionar recambios Ajuste la visualizaci n de la SuperWindow La SuperWindow puede visualizarse en pantalla completa o a la izquierda o derecha de la ilustraci n de secci n Para fijar la posici n de la SuperWindow 1 Haga clic en el men Vistas y seleccione Preferencias SuperWindow gt Pantalla Completa Lado Izquierdo Lado Derecho O use las teclas de atajo e Ctrl T para ver una pantalla completa e Ctrl para situar la SuperWindow en la parte izquierda de la imagen e Ctrl para situar la SuperWindow en la parte derecha de la imagen 2 Para ajustar las proporciones de la ventana haga clic sobre la l nea que divide la Ilustraci n y la SuperWindow y arrastre el rat n hacia la izquierda o la derecha Microcat para Windows Cat logo EURKFD002A RIO 2000 02 06 2000 VIN KNEDC2232Y6910215 OI x ajaj olx slra ES jet Al 1
9. 41 Imprimir UN pedido O IMAGEN ccccecccsscecsceceececeecceeceeeceuceceucecaueesaeeecueeseseeseueesaueesaeeeesessaeeseaeessgeess 42 Enviar un pedido o imagen por e mail sise 43 Usar Presentaci n Piel WAN cosa cnt ii 45 Determinaci n de preferencias del documento ss 46 Transfiera la Lista de Pedidos al SGC is 48 Elementos para ahorrar tiempo y otros relacionados con las ventas 50 Pida recambios formato libre cccooccccoccnncconnnoconnncnnnnonononononnnonnnnnnnnnnonannnnnnnnnonnnnnnnnnnnonnnenanenenos 50 Visualice el Resumen de la Lista de Pedidos VV 51 CSS OS OS A 52 El uso de las matrices de n mero de recambio cccoocccccccncccccnccncnnconcnnnoncnnnonnnnonnnononnnonnnnnonannnnnnnnononenonos 55 Acceso a las preferencias de usuario sise 56 Recursos de MICIOCALS ee ae ee a da 59 Informaci n J NCrA 2 nee nns camueens ia io dicas 59 Recursos para INStrUCCI N occcccocnccccnnnoconnnononnnonnnnnnonnnonnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnenanenenos 60 Observaciones y MejoraS cccsssccccseseccceeeececceseeecaeeeecsaueeecseuseeessaeeecsageeecseeeeessgeeesaueeesseneeesssasenenes 61 O Infomedia Ltd 2006 2007 1 Unidad Uno Para comenzar En esta secci n usted aprender c mo e Trabajar con el modelo de tres pasos para encontrar recambios e Configurar Microcat e Conectarse a Microcat O Infomedia
10. Desconectar Chrl L Salir de Microcat Ctro O Infomedia Ltd 2006 2007 59 Recursos de Microcat Recursos para instrucci n Microcat proporciona una diversidad de material de formaci n para ayudar al usuario Seleccione una de las opciones siguientes Consejos Un recurso de instrucci n gratuito en l nea que proporciona consejos que ahorran tiempo por medio de un servicio de mensajes electr nicos peri dicos Para suscribirse a Consejos haga clic en el v nculo siguiente www hottips microcat net Ayuda Un archivo de ayuda en linea que proporciona soporte constante a los usuarios de Microcat Para utilizar dicho archivo haga clic en el menu de Ayuda y seleccione Temas de Ayuda o pulse F1 Microcat News Notificaci n de la informaci n m s reciente sobre Microcat Haga clic en el men de Ayuda y seleccione Microcat News Gu a R pida de los Recambios es un documento en formato pdf de ayuda para los nuevos usuarios de recambios Haga clic en el men de Instrucci n y seleccione Gu a R pida de los Recambios Atajos de teclado Una lista de los atajos m s comunes del programa Haga clic en el men de Instrucci n y seleccione Atajos de teclado o pulse F10 Para obtener mayor ayuda p ngase en contacto con el Centro de Atenci n al Cliente de su zona Haga clic en el men de Ayuda y seleccione Informaci n de Servicio al Cliente para ver los datos de contacto O Infomedia Ltd 2006 2007 60 Recursos de Microcat
11. HS 2610 MECANISMOS DEL FRENO TRASERO 2800 MECANISMOS DE LA SUSPENSI N TRASERA po 3200 VOLANTE 3210 COLUMNA DE LA DIRECCION Y EJE po 3220B ENGRANAJES DE DIRECCI N STRG NORMAL POWER 3220B ENGRANAJES DE DIRECCI N STRG NORMAL POWER po 3220B ENGRANAJES DE DIRECCI N STRG NORMAL POWER E 3220B ENGRANAJES DE DIRECCI N STRG NORMAL POWER 3230 SISTEMA DE VARILLAS DE LA DIRECCI N 3240 SISTEMA DE DIRECCI N ASISTIDA STRG NORMAL POWER po 3240 SISTEMA DE DIRECCI N ASISTIDA STRG NORMAL POWER E 3300 EJE DELANTERO Y MECANISMO DE FRENO 3310 MECANISMO DEL FRENO DELANTERO 3310 MECANISMO DEL FRENO DELANTERO 3400 MECANISMO DE LA SUSPENSI N DELANTERA 020708 po 34004 MECANISMO DE LA SUSPENSI N DELANTERA 020708 13410 TRAVESA O Y ESTABILIZADOR EN 3700 NEUM TICOS Y GATO 020708 E 3700A NEUM TICOS Y GATO 020708 Para regresar al comienzo del ndice Alfa en cualquier momento pulse Ctrl A O Infomedia Ltd 2006 2007 18 Para seleccionar recambios Busque recambios Microcat le permite buscar un recambio usando una diversidad de m todos tales como por descripci n del recambio y por n mero del recambio La barra de herramientas de B squeda le permite realizar b squedas r pidas Para buscar un recambio usando la barra de herramientas de B squeda 1 Digite sus criterios de b squeda en el campo correspondiente 2 Haga clic en el cono B squeda o pulse la tecla Intro El resultado de la b squeda se visualizar en la BarraDat
12. Ltd 2006 2007 2 Para comenzar Para comenzar Bienvenido a Microcat Microcat es un cat logo electr nico de recambios y un servicio de ventas Algunas de sus ventajas son e Interpretaci n r pida y exacta de recambios e Transferencia electr nica de recambios a su Sistema de Gesti n de Concesionario SGC Perspectiva general de Microcat En Microcat la selecci n de recambios se lleva a cabo usando un modelo de tres pasos 1 Identifique un veh culo 2 Seleccione recambios 3 Finalice el pedido Paso 1 Identifique un veh culo Para seleccionar los recambios con exactitud primero es necesario identificar el veh culo El veh culo se identifica en el recuadro de Definir el Veh culo El veh culo puede identificarse usando una cantidad de m todos tales como e Bastidor e Datos del veh culo tales como modelo y a o Definir el Veh culo B squeda de Vehiculo B squeda 17 Datos del Yehiculo Regi n Linea de Yehiculo A o PE TIRO a pecz EA aew Let VIN VIN A oFabricaci n Taf 02 06 2000 Placa de matricula KNEDC22327691 0215 EUREFCO08 FD Informaci n del Wehiculo Informaci n Adicional del vehicula Atributos principales C digos de opci n Carroceria Grado Eae Le ALL MODEL Motor Combustible T ha e FO 4017 TM EMISSION EC 2005 Drive Type FUEL FILTER LOCK G CAP L LHD Color exterior 61 GRAY BLUE GRAY BLUE GRAY BLUE Color interior I
13. RIO 2000 OK30C 26115D RIO 2000 COJINETE SPINDLE RR HUB RH CONJUNTO TAMBOR SPINDLE RR HUB LH NN MN N NN N Editar Linea Borrar Linea Borrar Lista Walor Total Aplazar F2 Recuperar F3 Guardar Import pe Nivel de Precios O Infomedia Ltd 2006 2007 5 Para comenzar Configuraci n de Microcat Los ajustes iniciales de conexi n s lo son necesarios la primera vez que usted se conecta y se mantendr n en instalaciones subsiguientes de Microcat Para configurar Microcat 1 Haga clic dos veces en el acceso directo al programa Microcat O seleccione men de Windows para Inicio gt Programas gt Microcat para Windows gt Microcat 2 Haga clic en el bot n de Inicio Se abrir el recuadro Conexi n a Microcat 3 Haga clic en el bot n de Administraci n para instalar el nombre del usuario la contrase a y los datos del distribuidor Se abrir el recuadro Administraci n de Usuario Conexi n a Microcat E Nombre de Contase ade Usuario Usuario Cancelar Conexion 4 Haga clic en el boton de Nuevo Usuario Cree e ingrese un Nombre de Usuario una Contrase a y un Cod Venta p ej su nombre de pila o iniciales Los nombres de usuario y contrase as incluyen las preferencias del usuario y le identifican a usted en los pedidos impresos 6 Haga clic en Aceptar para volver al recuadro Administraci n de Usuario O Infomedia Ltd
14. de Pedidos y seleccione WorkBench e Pulse Ctrl W Microcat para Windows Cat logo EURKFDOO2A RIO 2000 02 06 2000 VIN KNEDC2232Y6910215 Cat logo Navegaci n Lista de Pedidos Vistas Preferencias Instrucci n Ayuda S ajaj elx siia He Bist y MIN Modalidad Experto GI gt j PNC Descripci n N mero de Recambio al Microcat a 00317 33075 RIO 2000 K9979 60616 RIO 2000 M8871 34222 RIO 2000 OK30A 26132 RIO 2000 KK151 26042 RIO 2000 0G030 26071 RIO 2000 MG113 26043 RIO 2000 MG030 261544 RIO 2000 MB002 33047 RIO 2000 OK30C 26111D RIO 2000 OK30A 26251A RIO 2000 OK30C 26115D RIO 2000 COJINETE SPINDLE RR HUB RH CONJUNTO TAMBOR SPINDLE RR HUB LH NN N N ND Editar Linea Borrar Linea Borrar Lista Aplazar F2 Recuperar F3 Guardar Import Walor Total 0 00 Nivel de Precios Infomedia Ltd 2006 2007 38 Para finalizar un pedido Edite la Lista de Pedidos La Lista de Pedidos contiene los recambios encargados las cantidades y la informaci n del veh culo y los precios cuando estuvieran disponibles La Lista de Pedidos se puede modificar como sigue e Editando o borrando los recambios encargados e Borrando toda la Lista de Pedidos Es posible agregar los datos del cliente a la Lista de Pedidos stos aparecer n cuando se la imprima y en las matrices de pedido guardadas Agregue datos del cliente E
15. el recambio a la Lista de Pedidos Haga clic en el bot n Aceptar para cerrar el casillero de Entrada de Recambios Formato Libre O Infomedia Ltd 2006 2007 50 Elementos para ahorrar tiempo y otros relacionados con las ventas Visualice el Resumen de la Lista de Pedidos Un Resumen de la Lista de Pedidos puede visualizarse en la BarraDatos cuando se visualiza una ilustraci n o la SuperWindow Para visualizar el Resumen de la Lista de Pedidos 1 Haga clic en el men Lista de Pedidos y seleccione Resumen de la Lista de Pedidos o pulse Ctrl O La ventana Resumen de la Lista de Pedidos aparecer en la BarraDatos y se visualizar n los recambios que figuran en la Lista de Pedidos en ese momento Microcat para Windows Cat logo EURKFDOO2A RIO 2000 02 06 2000 VIN KNEDC2232Y6910215 Al E Cat logo Navegaci n Lista de Pedidos Yistas Preferencias Instrucci n Ayuda a aa 211 auna H0 SISE H 0 VIN Modalidad Experto E gt j PNC Descripci n N mero de Recambio al W O ABS W ABS MAYOR CH Chasis pricictave PC Niners pp SECC 2600 EJE TRASERO DE OK30A 26132 PERNO DESC m 2 MG030 26154A RETEN Microcat i 2 MB002 33047 COJINETE Es RECAMBIO 2 Para cerrar la ventana Resumen de la Lista de Pedidos pulse Ctrl O Nota Haga clic dos veces en cualquier rea de la ventana Resumen de la Lista de Pedidos Se visualizar la ilustraci n y se iluminar la descodificaci n leyenda del recambio
16. historia de b squedas La selecci n predeterminada es 20 Preferencias de Cat logo de Microcat E Otras preferencias Indice de Veh culos Personal Ajuste de Cat logo Mostrar Imagen del Yehiculo Primero X Usar Enlazar para Seleccionar los Recambios IX Resaltado Activado No Avisar de Duplicados en Recambios Pedidos X Usar Descripciones Desplegables IX Mostrar nombres del s mbolo de modelos Show Long Descriptions for Model Symbol Names English only X Show Option Code Names Mostrar di logo de selecci n de supersesi n al hacer el pedido Atributos de Pantalla Preferencias de B squeda 8 Microcat en pantalla completa o Historial B squeda Maxima C 800 600 C1024 x 768 Preferencias personales Idioma Permite seleccionar el idioma que desea usar en Microcat para todos los men s y casilleros de di logo Idioma de Microcat y para todos los datos de Descripci n de los recambios Idioma de Descripci n de Recambios Preferencias de Sonido Al seleccionar Emitir sonido al pedir se emitir un breve sonido al pedir un recambio al WorkBench Detalles de Color Permite cambiar los colores predeterminados utilizados en Microcat seg n las preferencias del usuario Para volver a ajustar los colores originales para todas las opciones haga clic en el bot n Colores Predeterminados Otras Preferencias Preferencias de e mail Permite especificar su Nomb
17. para ver una ilustraci n de los recambios relacionados con ella Si aparecen art culos en la BarraDatos haga clic dos veces en el art culo que requiera ajs EJE TRASERO MECANISMOS DEL FRENO MECANISMOS DE LA TRASERO SUSPENSION TRASERA WOLANTE Haga clic en los conos de P gina Siguiente y P gina Anterior lt para pasar a otras p ginas del ndice Para regresar al comienzo del Indice Gr fico en cualquier momento pulse Ctrl G Infomedia Ltd 2006 2007 17 Para seleccionar recambios Use el ndice Alfa El ndice Alfa es una lista de texto que detalla las secciones mayores y menores de un veh culo Para usar el ndice Alfa 1 Haga clic en el cono de ndice Alfa de la barra de herramientas E o pulse Ctrl A O haga clic en el men de Navegaci n y seleccione Alfa 2 Haga clic dos veces en la secci n mayor que requiera Pulse la Barra Espaciadora del teclado para hacer que la BarraDatos aparezca en vista de pantalla completa Indices Alfa Principales Descripci n JEN Motor MI Transmisi n M2 AA A BO Carrocer a TR Tapiceria EL El ctrico 3 Haga clic dos veces en la secci n menor que requiera en la BarraDatos para ver una ilustracion de los recambios relacionados con ella Pulse la Barra Espaciadora para regresar la BarraDatos a la vista parcial de la pantalla y as revelar la imagen Indices Alfa Secundarios Descripci n 2600 EJE TRASERO lln N AAA AAA
18. visualizar debajo del recambio sustituido Seleccione el casillero junto al recambio que desea encargar y haga clic en el bot n Pedir Si se visualiza el recuadro Pedir Varios Recambios ingrese el precio y cantidad requeridos y haga clic en el bot n Pedir El recambio ser agregado a la Lista de Pedidos B squeda por Sustituci n Ea Introducir n mero de Kk9979 6061 E B squeda Resultados de la busqueda Datos del Repuesto JE K9979 60616 N mero de Recambio TA Kk9979 605168 Descripci n PERNO Ltd Precio Tipo de Reemplazo Use los casilleros de tildar para seleccionar los recambios a pedir 4 Haga clic en el bot n Cerrar para cerrar la ventana de B squeda por Sustituci n O Infomedia Ltd 2006 2007 25 Para seleccionar recambios Use el Localizador R pido de Recambios Use el Localizador R pido de Recambios para verificar el precio de un recambio de n mero conocido y para visualizar los cat logos a los que corresponde el n mero de recambio Para usar el Localizador R pido de Recambios 1 Haga clic en el cono de Localizador R pido de Recambios en la barra de herramientas O o pulse Alt Retroceso O haga clic en el men de Navegaci n y seleccione Localizador R pido de Recambios Digite el n mero de recambio en el campo N de Recambio 3 Haga clic en el bot n de B squeda Aparecer una lista de los veh culos que correspondan al recambio en Selecci n del Cat logo Tambi n s
19. 111D RIO 2000 OK30A 262514 RIO 2000 OK30C 26115D RIO 2000 _ SPINDLE RR HUB RH CONJUNTO TAMBOR SPINDLE RR HUB LH NN N NN 0007 N 2 Suelte el raton La l nea cambiar de posici n Borre una l nea Para borrar una l nea de la Lista de Pedidos 1 Haga clic en el texto de la l nea que desea borrar 2 Haga clic en el bot n de Borrar L nea 3 Haga clic en el bot n Aceptar para confirmar la eliminaci n La l nea desaparecer de la Lista de Pedidos Borre una Lista de Pedidos Para borrar una Lista de Pedidos completa 1 Haga clic en el bot n de Borrar Lista 2 Haga clic en el bot n Aceptar para confirmar la eliminaci n La Lista de Pedidos se borrar O Infomedia Ltd 2006 2007 40 Para finalizar un pedido Aplace un pedido Se puede utilizar el WorkBench para aplazar un pedido y recuperarlo en una fecha ulterior Para aplazar un pedido 1 2 3 Finalice la Lista de Pedidos Digite un nombre para el pedido en el campo de Cliente Haga clic en el bot n de Aplazar o pulse F2 El pedido se guardar en el disco duro Para recuperar un pedido aplazado 1 Haga clic en el bot n de Recuperar o pulse F3 Los pedidos suspendidos aparecer n en la BarraDatos Haga clic dos veces en el pedido que desee recuperar Pedido Aplazado Nombre del Cliente N de pedido Cod Vendedor Fecha bi y Haga clic en el bot n de Aceptar para acusar recibo del mensaje de Microcat
20. 2006 2007 6 Para comenzar 7 Haga clic en la leng eta Raz n Social Administraci n de Usuario 8 Digite el nombre la direcci n y los datos de contacto de la concesionaria en los campos correspondientes 9 Haga clic en Aceptar para volver al recuadro Conexi n a Microcat O Infomedia Ltd 2006 2007 7 Para comenzar Conexi n a Microcat Al comienzo de cada sesi n de trabajo con Microcat usted deber conectarse usando la informaci n de conexi n que se le haya asignado Para entrar al sistema de Microcat 1 Haga clic dos veces en el acceso directo al programa Microcat 2 Ingrese el Nombre de Usuario y la Contrase a de Usuario asignados en el recuadro de Conexi n a Microcat 3 Haga clic en el bot n de Conexi n o pulse la tecla Intro Conexi n a Microcat x Nombre de NOMBRE Contrase a de Usuario Usuario Administraci n Cancelar Para desconectarse de Microcat haga clic en el men de Cat logo y seleccione Desconectar o pulse Ctrl L Para salir de Microcat haga clic en el men de Cat logo y seleccione Salir de Microcat o pulse Ctrl Q Infomedia Ltd 2006 2007 8 Unidad Dos Para identificar un vehiculo En esta secci n usted aprender c mo e Introducir el recuadro Definir el Veh culo e Identificar el veh culo por el Bastidor VIN e Identificar el veh culo seleccionando todos los datos conocidos del veh culo O Infomedia Ltd 2006 2007 9 P
21. 9 Microcat VIN kbodalidad Experto PNC Descripci n N mero de Recambio gt gal ITC Description Leyenda 13 MU Recambio Correcto MN Recambio Opcional MW Recambio incorrecto 1 26111D 1 26111D 2 58394 3 21742A 4 56977 5 58411A 5 58411A 5 52761 5 52761 6 26111C MAYOR CH Chasis SECC 2600 EJE TRASERO DESC RETEN Microcats RECAMBIO MG030 261544 PIEZA NUEVA Infomedia Ltd 2006 2007 OK30A 26111C OK30C 26111D OK30A 26132 KK151 26042 06030 26071 OK30A 26251A4 58411 FD100 OK30C 262504 52725 FD200 OK30A 26115C OK30C 26115D MG113 26043 MB002 33047 00317 33075 PHC Clave SPINDLE RR HUB RH SPINDLE RR HUB RH PERNO TUERCA TAPA CONJUNTO TAMBOR CONJUNTO TAMBOR CONJUNTO TAMBOR CONJUNTO TAMBOR SPINDLE RR HUB LH SPINDLE RR HUB LH ARANDELA COJINETE COJINETE EXTERIOR 8721421 32 Para seleccionar recambios Ajuste de las l neas y columnas de la SuperWindow Las l neas y columnas de la SuperWindow pueden ajustarse seg n la cantidad o tipo de informaci n que el usuario desee visualizar Altura de las l neas Para ajustar la altura de las l neas use uno de los m todos siguientes Haga clic en el casillero en la esquina superior izquierda de la rejilla para duplicar la altura de la l nea Microcat para Windows Cat logo EURKFD002A RIO 2000 02 06 2000 VIN KNEDC2232Y6910215 OI x ala olx soja ES Jet Al 19 MIN hodalida
22. FILTER LOCK G CAP 175470813 WHL STL 13 FULL CAP 13 PLASTIC NON TILT A BAGID S Reiniciar Cancelar Carroceria Grado Motor Combustible T ha TM Drive Type Color exterior B1 GRAY BLUE GRAY BLUE General Pa s C07 GERMANTIWAS C25 Area C51 EUROPE Modelo FOFGP E Factoria s e N de pedido EODEXIOSCOZA Color interior Para realizar una b squeda parcial de VIN 1 Digite los ltimos 6 d gitos del VIN en el campo B squeda 2 Haga clic en el cono B squeda de Veh culo A Se visualizar el recuadro Selecci n del VIN Haga clic dos veces en el VIN deseado 4 Haga clic en el bot n de Cargar para cargar el cat logo del veh culo O Infomedia Ltd 2006 2007 12 Para identificar un vehiculo Identifique por n mero de matr cula En algunos lugares Microcat puede identificar un veh culo por su n mero de matr cula Para identificar un veh culo por n mero de matr cula 1 Digite el n mero completo de la matr cula en el campo B squeda del recuadro Definir el Veh culo El men desplegable mantiene una historia de sus b squedas correctas 2 Seleccione el bot n Placa de Matr cula 3 Haga clic en el cono de B squeda de Veh culo LI para recuperar los atributos del vehiculo La lengueta Informacion del Vehiculo visualizara los Atributos principales y los Codigos de opcion del VIN 4 Haga clic en el bot n de Cargar para cargar el cat logo del veh culo Infomedia
23. K304 152000 1 CONJUNTO RADIADOR 1 5L gt MPI DOHC gt SMT 2WD EXCEPT 1 20 04 2000 01 07 2001 e Informaci n de recambios Cuando se selecciona un recambio mediante un clic en la descodificaci n leyenda de la ilustraci n se visualizar la informaci n clave del recambio en la BarraDatos Dicha informaci n incluye el n mero y descripci n del recambio la cantidad correspondiente a la secci n y el precio cuando corresponda MAYOR EN Motor PHC Clave 20725310 SECC 1500B SISTEMA DE REFRIGERACI N 020708 1 5L gt MPI DOHC DESC CONJUNTO RADIADOR Microcato RECAMBIO OK30A 15200D DESDE 20 04 2000 HASTA 01 07 2001 ITC PIEZA HUEVA Nota Pulse las teclas de flechas CurArr T y CurAba del teclado para avanzar por las l neas de la BarraDatos O Infomedia Ltd 2006 2007 28 Para seleccionar recambios Ajuste la visualizaci n de la BarraDatos El rea de visualizaci n de la BarraDatos puede ser ajustada para adaptarla a las preferencias del usuario Posici n de la BarraDatos Para cambiar la posici n de la BarraDatos 1 Haga clic en el men Vistas y seleccione BarraDatos gt Basculado o pulse Ctrl 4 La BarraDatos se desplazar a la parte superior de la pantalla por encima de la ilustraci n 2 Pulse Ctrl nuevamente para llevar la BarraDatos otra vez a la parte inferior de la pantalla Vista de pantalla completa Para ajustar la BarraDatos a modalidad de pantalla completa 1 Haga cl
24. La informaci n clave del recambio se visualizar en la BarraDatos Microcat para Windows Cat logo EURKFDOO2A RIO 2000 02 06 2000 VIN KNEDC2232Y6910215 Cat logo Navegaci n Lista de Pedidos Yistas Preferencias Instrucci n Ayuda 9 aa 2109 aja as Jet El el MIN itodalidad Experto Microcat Descripci n N mero de Recambio a II NI Leyenda 143 MW Recambio Correcto MW Recambio Opcional MW Recambio incorrecto V Mostrar Todos los Recambio PNC Clave N mero Ctd Nombre de recambio Descripci n de modelo ITC Desde Hasta OK30A 26111C OK30C 26111D OK30A 26132 KK151 26042 06030 26071 OK30A 26251A 58411 FD100 OK30C 26250A4 52725 FD200 OK30A 26115C OK30C 26115D MG113 26043 MB002 33047 00317 33075 1 1 8 2 2 2 2 2 2 1 1 2 NR N SPINDLE RR HUB RH SPINDLE RR HUB RH PERNO TUERCA TAPA CONJUNTO TAMBOR CONJUNTO TAMBOR CONJUNTO TAMBOR CONJUNTO TAMBOR SPINDLE RR HUB LH SPINDLE RR HUB LH ARANDELA COJINETE EXTERIOR MAYOR CH Chasis SECC 2600 EJE TRASERO DESC RETEN Microcats RECAMBIO MG030 261544 DESDE 20 04 2000 HASTA 15 06 2005 20 04 2000 20 04 2000 20 04 2000 20 04 2000 20 04 2000 20 04 2000 08 07 2002 20 04 2000 08 07 2002 20 04 2000 20 04 2000 20 04 2000 20 04 2000 20 04 2000 15 06 2005 15 06 2005 15 06 2005 15 06 2005 15 06 2005 08 07 2002 15 06 2005 08 07 2002 15 06 2005 15 06 2005 15 06 2005 15 06 2005 15 06
25. Lista de Pedidos O Infomedia Ltd 2006 2007 15 Para seleccionar recambios Para seleccionar recambios Microcat le permite buscar recambios utilizando los m todos siguientes e Use el ndice Gr fico para localizar recambios en base a los gr ficos e Use el ndice Alfa para localizar recambios en una lista alfanum rica e Use la barra de herramientas de B squeda e Use la funci n avanzada de B squeda de Microcat Cada m todo de b squeda llevar a la visualizaci n de una ilustraci n de la secci n en sta podr seleccionar el los recambio s que requiera O Infomedia Ltd 2006 2007 16 Para seleccionar recambios Use el ndice Gr fico El ndice Gr fico es un ndice pict rico de las secciones mayores y menores de un veh culo Para usar el ndice Gr fico 1 Haga clic en el cono de ndice Gr fico de la barra de herramientas Al o pulse Ctrl G O haga clic en el men de Navegaci n y seleccione Gr fico 2 Haga clic en la secci n mayor que requiera Microcat para Windows Cat logo EURKFD002A RIO 2000 02 06 2000 VIN KNEDC2232Y6910215 Cat logo Navegaci n Lista de Pedidos Vistas Preferencias Instrucci n Ayuda Saja 9109 aja 19 ojo El a MIN Modalidad Experto El gt PNC Descripci n N mero de Recambio al Carroceria Tapiceria El ctrico MAYOR INDICE GRAFICO PHC Clave SECC DESC Microcats RECAMBIO PIEZA NUEVA 3 Haga clic en la secci n menor que requiera
26. Ltd 2006 2007 13 Para identificar un vehiculo Seleccione los datos del vehiculo Si se desconoce el VIN seleccione todos los datos que conozca en el recuadro Definir el Veh culo Para identificar un veh culo por los atributos del veh culo 1 Seleccione el a o de fabricaci n en el men desplegable A o 2 Seleccione la L nea de Veh culo en el men desplegable Seleccione todos los datos conocidos en los men s desplegables Definir el Veh culo B squeda de Vehiculo Datos del Yehiculo B squeda A o Regi n Linea de Yehiculo CERA A E 2 2004 EUR Europa e CERATO 20047 ELA CAL VIN f Placa de matricula A oF abricaci n Moo EURE2FOUSS CO Informaci n del Yehiculo Informaci n dicional del vehicula eeu aR pineal A Carroceria Grado Lista Tabla EMULE y 4 SOO0R EL ADOOR TM Drive Type General Reiniciar Cancelar 4 Haga clic en el bot n de Cargar para cargar el cat logo del veh culo O Infomedia Ltd 2006 2007 14 Unidad fres Para seleccionar recambios En esta secci n usted aprender c mo Utilizar el ndice Gr fico Utilizar el ndice Alfa Buscar recambios Filtrar los resultados de la b squeda Seleccionar un recambio ilustrado Realizar una B squeda por Sustituci n Usar el Localizador R pido de Recambios Utilizar Ir a la Secci n Utilizar la navegaci n avanzada Utilizar la BarraDatos Utilizar la SuperWindow Agregar recambios a la
27. Microcat electronic parts selling system Microcat Kia Guia del Usuario KID S KIA MOTORS n fom e di a The Power to Surprise O Microcat Kia Guia del Usuario Contenido Pala eo 111102 PM o PO SOU O AA 3 Perspectiva general de Microcat sise 3 Configuraci n de NCO CA less ne a ae adosadas 6 Ao o AAA e o a aaie Oei i kaaa ainia 8 Para identificar un veh culo rra ni 10 Introducir el recuadro Definir el Veh culo ocoococcccocccccconncconcncconnnconcnonononononononnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnononenos 11 CC RPP E OO seasorseasesenceseens 12 Identifique por n mero de matr cula iii 13 Seleccione los datos del vehiculo ss 14 Para Seleccionar recambios science icizias 16 Use el ndice Gr fico ooooninnnnnnnnnnnnnnnonnnnnnncan cnn 17 Use el Indice Alta 18 Busque tec amb IS ee de states dello ita 19 Filtre resultados de b squeda iii 22 Seleccione un recambio ilustrado iii 23 Realice una b squeda por sustituci n sise 25 Use el Localizador R pido de Recambios VV 26 Usada SCOR ot 27 Use navegaci n avanzada nasa a oo ete 27 CES aiDan AD AS eee eee ee eee eee ee 28 CTE Sel SUBEN VOW eses 31 Agregue recambios a la Lista de Pedidos ccooocccoccccconcconnccncnonocncnanonnnnonnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnrnnnaninnnnonnnnss 34 Patata za QU nf TS NO ria 38 Edite la Lista de POnIdOS ne eins oir erre 39 PAC UA SCO seas a E Da eiii ed eee D eee Dei cs 0 ie ici
28. Observaciones y Mejoras Para realizar observaciones y sugerir mejoras a Microcat se puede completar un formulario de Observaciones y Mejoras OyM y enviarlo a Infomedia Para presentar un formulario de Observaciones y Mejoras 1 Seleccione el cat logo de veh culo secci n o recambio sobre el que desee hacer un comentario si fuera necesario 2 Haga clic en el men de Ayuda y seleccione Observaciones y Mejoras de Microcat Se visualizar el formulario de Observaciones y Mejoras El formulario incluir autom ticamente los datos de su concesionaria y los del cat logo cargado en ese momento Podr editar los datos del cat logo seg n sea necesario 3 Seleccione un tipo de error en el recuadro de Detalles de Errores Servicio al cliente Microcat x Comentarios y Mejoras sobre Microcat Desde Atenci n al cliente I Ld Tea dl Fa I42 A _ Fecha 05 70 2006 Hora 17 00 20 Fa et Detalles Hombre del Catalogo VIN Matricula AnoFabricac evrromomo em JF JUL C digo de Hodelo Cocigos de opci n A roo Secci n Clave N mero O feas CIC Detalles de errores No est en el cat logo Descripci n incorecta N mero de Recambio incorecte Iustraci n incorrecta Precio incorrecto Error de interpretaci n Comentarios Error Fecha Fab Px Otros Configurar e mail Enviar e mail imprimir Reiniciar Formulario Cerrar O Infomedia Ltd 2006 2007 61 Recurs
29. Tema Mensaje Archivo Tipo Order _20061 00s POF Adobe Acrobat Y Puerto dealer com O Nombre de LUesuario Contrase a es CE Servidor 3 Agregue el tema y cualquier otro mensaje 4 Haga clic en el boton de Enviar Para enviar una imagen por e mail e V ase Use Presentaci n Preliminar O Infomedia Ltd 2006 2007 43 Para finalizar un pedido Nota e La lista de pedido o imagen se enviar como documento adjunto al e mail Se puede especificar un nombre de archivo La lista de pedido se puede enviar en formato PDF Rich Text o Excel y la imagen se puede enviar s lo en formato PDF e Seg n se haya configurado su red quiz s usted deba especificar su Servidor Puerto de Servidor Nombre de Usuario y Contrase a Para guardar dicha informaci n en Microcat vaya a Preferencias gt Ajuste de Cat logo y seleccione la leng eta Otras Preferencias Preferencias de Cat logo de Microcat Reiniciar dealertaidealer com Reiniciar O Infomedia Ltd 2006 2007 44 Para finalizar un pedido Usar Presentaci n Preliminar La pantalla de Presentaci n Preliminar permite obtener una vista previa de un pedido o Ilustraci n antes de imprimirlos o enviarlos por correo electr nico Para llegar a la pantalla de Presentaci n Preliminar 1 Haga clic en el men Cat logo y seleccione Presentaci n Preliminar O bien haga clic en el cono de Presentaci n Preliminar de la barra de herrami
30. a N en la columna de la SuperWindow junto al recambio y se visualizar un cono de Nota EP en la BarraDatos cuando el recambio est seleccionado Para agregar una nota a una secci n 1 Cargue el cat logo y vaya a la secci n ilustraci n a la que desea agregar la nota 2 Haga clic con el bot n derecho del rat n en el cono gris de Nota E en la parte inferior izquierda de la BarraDatos y seleccione Agregar Nota de Secci n llustraci n Se visualizar la ventana Mantenimiento de Notas Ingrese un t tulo de nota y el texto de la nota Haga clic en el bot n de Guardar Nota Haga clic en el bot n Cerrar Se visualizar el cono amarillo de Nota P en la BarraDatos Para agregar una nota a un cat logo 1 Cargue el cat logo al que desea agregar la nota 2 Haga clic con el bot n derecho del rat n en el cono gris de Nota EJ en la parte inferior izquierda de la BarraDatos y seleccione Agregar Nota de Cat logo Se visualizar la ventana Mantenimiento de Notas Ingrese un t tulo de nota y el texto de la nota Haga clic en el bot n de Guardar Nota Haga clic en el bot n Cerrar Se visualizar el cono amarillo de Nota E en la BarraDatos O Infomedia Ltd 2006 2007 53 Elementos para ahorrar tiempo y otros relacionados con las ventas Para agregar una nota a un VIN 1 Vaya al casillero de Definir el Veh culo y busque por VIN 2 Haga clic en la lengueta Informaci n Adicional del Veh culo Definir
31. ara identificar un vehiculo Para identificar un veh culo En la pantalla ndice de Veh culos aparecen p ginas de im genes digitales para cada cat logo incluido en Microcat El ndice de Veh culos es la pantalla inicial que se visualiza al conectarse a Microcat Los cat logos de veh culos pueden ser cargados utilizando el ndice de Veh culos no obstante Microcat se limitar a interpretar recambios en base al modelo nicamente Para cargar un cat logo sin especificar datos adicionales del veh culo 1 Haga clic en los conos de P gina Siguiente y P gina Anterior lt para pasar a otras paginas del indice O filtre los catalogos seleccionando los datos apropiados del vehiculo en los menus desplegables Ano Tipo de vehiculo Regi n lt TODOS lt TODOS gt lt TODOS gt 2 Haga clic una vez en la imagen del vehiculo que requiera Se visualizar el recuadro Definir el Veh culo Microcat para Windows Conexi n Cat logo Idioma Ayuda mt VIN Modalidad Experto Tipo de vehiculo Region gt A o EJ REGAL OPTIMA NRO 7 RIO SEPHIA EC SEPHIA EC 95 7 dose 3 RIO 2000 EUR CI5 SEPHIA GEN W mep A gt A gt om ia 199721998 1997 2004 1997 2000 SPTR EUR CARENS F L CARENS EUR 200072003 006 2007 200072002 A CUL a iri 4 RETONA FINAL 19997003 19992000 3 Haga clic en el bot n de Cargar para cargar el cat logo del veh culo Para volver a la pantalla
32. ara retener solamente las b squedas que contengan dicha palabra 3 Digite una palabra clave en el campo Excluir para excluir las b squedas que contengan dicha palabra 4 Haga clic en el bot n de Filtrar Se visualizar n las descripciones de recambios o los t tulos de secci n que correspondan a los criterios de filtrado El elemento Reducir Resultados se puede aplicar cuantas veces sea necesario para filtrar sus resultados Reducir Resultados E Filtrar Resultados Por ACEITE Incluir Exclu Use igualaci n Exatch ul 5 Haga clic dos veces en un recambio de la lista reducida Se visualizar la ilustraci n y se iluminar la descodificaci n leyenda del recambio O Infomedia Ltd 2006 2007 22 Para seleccionar recambios Seleccione un recambio ilustrado Cuando usted selecciona una secci n menor Microcat visualiza las ilustraciones correspondientes a esa secci n Las ilustraciones contienen descodificaciones leyendas que indican el recambio Para seleccionar un recambio 1 Haga clic en la descodificaci n que requiera de la ilustraci n Si se ilumina m s de un art culo en la BarraDatos haga clic dos veces en el art culo que requiera La informaci n clave del recambio se visualizar en la BarraDatos W O ABS MAYOR CH Chasis PHC Clave 8 21421 SECC 2600 EJE TRASERO DESC RETEN Microcats E RECAMBIO MG030 261544 DESDE 20 04 2000 HASTA 1570672005 ITC PIEZA NUEVA
33. cha Con Saludos se Aplicar Cancelar Etectuado Infomedia Ltd 2006 2007 46 Para finalizar un pedido Opciones La leng eta de Opciones permite cambiar las selecciones siguientes e Mostrar Columna de Precio por Unidad Seleccione el casillero Mostrar Columna de Precio por Unidad para incluir el precio unitario en la versi n impresa de la Lista de Pedidos e Ocultar los N meros de Recambios Seleccione el casillero Ocultar los N meros de Recambios para ocultar los n meros de los recambios en la versi n impresa de la Lista de Pedidos e Ajuste Fuente de WorkBench Haga clic en las flechas Arriba y Abajo para ajustar el tama o de la fuente de los art culos que figuran en la Lista de Pedidos e Ajuste Fuente de Leyenda Haga clic en las flechas Arriba y Abajo para ajustar el tama o de la fuente de las leyendas descodificaciones que aparecen en la ilustraci n Opciones de Impresion E at ha Pie de p gina Opciones iw Mostrar Columna de Precio por Unidad W Ocultar los M meros de Recambios 2 Ajuste Fuente de WorkBench 5 EN Ajuste Fuente de Leyenda Aplicar Cancelar Etectuado Infomedia Ltd 2006 2007 47 Para finalizar un pedido Transfiera la Lista de Pedidos al SGC Microcat tiene capacidad para transferir una Lista de Pedidos en forma electr nica a su Sistema de Gesti n de Concesionario SGC Generalmente se requiere que el Administrador de Sistema instale la transferencia electr
34. d Experto N mero de Recambio 4 ITC Description Microcat Descripci n Bl PNC Leyenda 25 MU Recambio Correcto ME Recambio Opcional MW Recambio incorrecto V Mostrar Todos los Recambio EN PNC Clave N mero Nombre de recambio Descripci n de modelo 12743860D 43751 FD000 1 CONJUNTO PALANCA 5MT 2WD N 08 07 2002 15 06 2005 a 2746020 OK30A 46020B 1 BARRA 5MT 2WD 20 04 2000 15 06 2005 3 46030 0K240 46030 1 PERILLA 5MT 2WD 20 04 2000 08 07 2002 e Mantenga presionada la tecla de Mayuscula y pulse los numeros 1 a 9 de su teclado La altura de la linea aumentara revelando mas informacion e Haga clic en el borde inferior de cualquier linea y arrastre el raton hacia arriba o hacia abajo hasta llegar a la altura deseada Para volver la altura de la linea a la configuracion predeterminada haga clic en el menu Vistas y seleccione Preferencias SuperWindow gt Reiniciar Ancho de las columnas Para ajustar el ancho de las columnas de la SuperWindow 1 Haga clic en el borde derecho del encabezamiento de la columna que desee ajustar Microcat para Windows Cat logo EURKFDOO2A RIO 2000 02 06 2000 VIN KNEDC2232Y6910215 fx ale 2 Y sarja ES jek Al 19 MAN itodalidad Experto PNC Descripci n N mero de Recambio de ITC Description Microcat Leyenda 35 M Recambio Correcto MW Recambio Opcional MW Recambio incorrecto V Mostrar Todos lo
35. de recambio 1 Identifique el veh culo por el VIN o n mero de matr cula O seleccione la relaci n de modelos y el a o del modelo Agregue los recambios requeridos a la Lista de Pedidos Ingrese un nombre para la matriz en el campo Cliente del WorkBench Haga clic en el men Lista de Pedidos y seleccione Guardar gt Matriz de N mero de Recambio Se guardar la matriz Para recuperar una matriz de n mero de recambio 1 Haga clic en el men Lista de Pedidos y seleccione Recuperar gt Matriz de N mero de Recambio Las matrices disponibles se visualizar n en la BarraDatos Haga clic dos veces en el recambio requerido La Lista de Pedidos volver al WorkBench Matriz de N mero de Recambio Nombre del Cliente Cuenta N de pedido C d Venta Fecha Smith John RIO 2000 EUR CIS VIN KNEDC2232Y6910215 1627 N 0571072006 White Jane SEPHIA H7B 97257 1997 1998 EUR CIS VIN KNEFA2422T5201820 05 10 2006 1632 Infomedia Ltd 2006 2007 55 Elementos para ahorrar tiempo y otros relacionados con las ventas Acceso a las preferencias de usuario Microcat le permite cambiar diversas selecciones predeterminadas en el programa para adaptarlo a las preferencias individuales del usuario Para cambiar las preferencias del usuario 1 Haga clic en el men de Preferencias y seleccione Ajuste de Cat logo Se visualizar la ventana de Preferencias de Cat logo 2 Haga clic en la leng eta apro
36. e visualizar el precio si estuviera disponible 4 Haga clic dos veces en el cat logo requerido Se visualizar la ilustraci n y se iluminar la descodificaci n leyenda del recambio Localizador R pido de Recambios N mero de Recambio IMG 030 261 Eds PNC 21421 Descripci n RETEN Selecci n del cat logo Nivel de Precios Precio AVE LLE 98127 11998 1999 EUR GEN PRIDEIEL EGYPT 99 3 1999 2000 EUR GEN CIS PRIDE UK 97 67 1997 1998 EUR PRIDEIUE 987127 119987 201 20000737 EUR PRIDE FESTIVA CED 2000 2007 EUR AGEN ACIS PRIDE 9967 1999 2000 EUR GEN ACIS RIO 2000 EUR CIS Infomedia Ltd 2006 2007 26 Para seleccionar recambios Use Ira la Secci n El elemento de Ir a la Secci n le permite ver una lista de secciones menores del cat logo que est cargado en ese momento Para usar el elemento Ir a la Secci n 1 Haga clic en el men de Navegaci n y seleccione Secci n o pulse Ctrl S 2 Haga clic en la flecha desplegable que se halla a la derecha del campo Introducir o Elegir una Secci n y seleccione la secci n menor que requiera 3 Haga clic en el bot n de Ir a la Secci n o pulse Intro Se visualizar la ilustraci n seleccionada Ira la Secci n x Introducir o elegir una secci n 2600 EJE TRASERO Cancelar lr ala Secci n he Use navegacion avanzada Microcat le permite utilizar el teclado numerico del teclado del ordenador para moverse
37. el Veh culo e RAE Tes tae efe JE Oj kneocazszvemoais f coezo AAN Editar Nota f Guadatios Suprimir Mota Reiniciar Cargar Haga clic en el bot n de Editar Nota Ingrese un t tulo de nota y el texto de la nota Haga clic en el bot n de Guardar Nota Se visualizar un cono de Nota EA en el recuadro B squeda de Veh culo indicando que se ha adjuntado una nota a ese VIN 94 O Infomedia Ltd 2006 2007 Elementos para ahorrar tiempo y otros relacionados con las ventas El uso de las matrices de n mero de recambio Las matrices de n mero de recambio se utilizan de las maneras siguientes Para guardar una copia permanente de un pedido o presupuesto de un cliente La recuperaci n de todas las matrices a fin de mes es una manera til de efectuar el seguimiento de los presupuestos pendientes Para guardar un grupo espec fico de recambios utilizados repetidamente por ejemplo las listas de ofertas especiales Las matrices de n mero de recambio est n relacionadas espec ficamente con un cliente o un modelo y fecha de fabricaci n de veh culo La matriz registra el n mero de recambio la cantidad y el precio de cada art culo que figura en la Lista de Pedidos Cuando se recupera una matriz de n mero de recambio los datos exactos de la Lista de Pedidos vuelven al WorkBench sin importar si se ha producido una sustituci n o un cambio de precio Para guardar una matriz de n mero
38. entas E Seleccione la opci n que requiera de la lista desplegable Imprimir Selecci n e WorkBench aparece la Lista de Pedidos que se encuentra actualmente en el WorkBench e Imagen aparece la ilustraci n de secci n actualmente seleccionada Haga clic en el bot n de Presentaci n Preliminar La opci n seleccionada aparecer en la pantalla de Presentaci n Preliminar Haga clic en el bot n Imprimir para imprimir la opci n seleccionada O bien haga clic en el bot n E mail para enviar por e mail la opci n seleccionada d Pantalla de Presentaci n Preliminar de Microcat Concesionario Nombre del Client Direcclondel Clients Direccl nde Env o Sn th Joba Fecha 11100006 N de Cuenta del Cents Hora 10 47 37 VIN KNEDC232 16910215 Bulld Cats 0206 2000 Ctl Descripci n veh culo Preclopor Precio Est Unidad 2 COJINETE EXTERIOR 1 PERNO 8 TUERCA 8 PERNO 8 TUERCA 2 TAPA 2 ARANDELA 8 RETEN 2 COJINETE 1 SPINDLE RR HUB RH 2 CONJUNTO TAMBOR 1 SPINDLE RR HUB LH RIO 2000 RIO 2000 RIO 2000 RIO 2000 RIO 2000 RIO 2000 RIO 2000 RIO 2000 RIO 2000 RIO 2000 RIO 2000 RIO 2000 il lt Opciones Imprimir selecci n Ampliar 75 WiorkBlench Configurar documento Precio Como en WorkBench hd P gina Siguiente Nota Adjunta Imprimir Enviar e mail Preparar p gina Cerrar Pagina Anterior
39. entre catalogos o secciones Para usar la navegacion avanzada 1 Digite sus criterios de busqueda utilizando uno de los formatos siguientes e lt punto gt codigo de catalogo por ejemplo EH e secci n mayor lt punto gt por ejemplo 20 e secci n menor por ejemplo 25 253 1 2 Pulse la tecla de Intro El cat logo abrir el casillero Definir el Veh culo o se visualizar la secci n es especificadas O Infomedia Ltd 2006 2007 27 Para seleccionar recambios Utilice la BarraDatos La BarraDatos muestra resultados e informaci n sobre los recambios La BarraDatos visualiza autom ticamente los cambios seg n la acci n que se est ejecutando e ndice Alfa El ndice Alfa es una lista de texto que detalla las secciones mayores y menores de un veh culo Las secciones pueden seleccionarse haciendo clic dos veces en el art culo que requiera Indices Alfa Principales HI Transmisi n Chasis BO Carrocer a TR Tapicer a EL El ctrico e Resultados de la b squeda Una vez realizada una b squeda los resultados correspondientes se visualizar n en la BarraDatos Haga clic dos veces en el resultado de b squeda que requiera para ver la ilustraci n Nombre de recambio Descripci n de modelo 6 K15205 OK30A 15205 1 TAPA RADIADOR 1 5L gt MPI DOHC 20 04 2000 08 07 2002 7 25333R 0K304 15240D 2 CONJUNTO SOPORTE DERECHO SUPERIOR 1 5L gt MPI DOHC 20 04 2000 08 07 2002 20 25310 0
40. ic una vez en el rea de la BarraDatos 2 Pulse la Barra Espaciadora del teclado Se visualizar la BarraDatos en pantalla completa 3 Pulse la Barra Espaciadora nuevamente para volver la BarraDatos a la vista de pantalla parcial Altura de la BarraDatos Para ajustar la altura de la BarraDatos 1 Haga clic en la l nea en la parte superior de la BarraDatos Ver resultados de b squeda f 3 N mero Nombre de recambio Descripci n de modelo 67K15205 0K304 15205 1 TAPA RADIADOR 1 5L gt MPI DOHC 20 04 2000 08 07 2002 ADA AA EE oe OA AA eee nel ae 7 25333R OK30A 15240D 2 CONJUNTO SOPORTE DERECHO SUPERIOR 1 5L gt MPI DOHC 20 04 2000 08 07 2002 FIJACION RADIADOR 20725310 0K304 15200D 1 CONJUNTO RADIADOR 1 5L gt MPI DOHC gt SMT 2WD EXCEPT 20 04 2000 01 07 2001 1500B SISTEMA DE PORTUGAL EXCEPT SPAIN 2 Deslice el rat n hacia arriba o hacia abajo hasta llegar a la altura deseada y suelte el bot n del rat n Se ajustar la altura de la BarraDatos Pulse la Barra Espaciadora para volver la BarraDatos a la altura determinada Nota Para volver la BarraDatos a los ajustes predeterminados haga clic en el men Vistas y seleccione BarraDatos gt Reiniciar o pulse F5 O Infomedia Ltd 2006 2007 29 Para seleccionar recambios Ajuste las l neas de la BarraDatos Las l neas de la BarraDatos pueden ser ajustadas seg n la cantidad o tipo de informaci n que el usuari
41. n mero de recambio e Llegar a las preferencias de usuario O Infomedia Ltd 2006 2007 49 Elementos para ahorrar tiempo y otros relacionados con las ventas Elementos para ahorrar tiempo y otros relacionados con las ventas Para mejorar la velocidad exactitud y coherencia del negocio cotidiano Microcat incluye muchos elementos que ahorran tiempo y est n relacionados con las ventas Pida recambios formato libre El elemento Entrada de Recambios Formato Libre se utiliza para pedir art culos que no figuran en los cat logos por ejemplo art culos de promoci n Para pedir un art culo formato libre 1 Haga clic en el men Lista de Pedidos y seleccione Entrada Formato Libre o pulse Ctrl E Se visualizar el casillero de Entrada de Recambios Formato Libre 2 Digite el n mero de recambio en el campo N de recambio Aseg rese que el n mero de recambio utilizado sea reconocido por el SGC Entrada de Recambios Formato Libre N mero de 0001 0002 Ctd vendida 0 Descripci n PWF sin la 0 00 3 Ingrese la cantidad que requiera en el campo de Ctd o haga clic en las flechas Arriba y Abajo sl para aumentar o reducir la cantidad 4 Digite el precio en el campo de Precio El precio tiene aplicaci n en Microcat solamente incluso la versi n impresa de la Lista de Pedidos Los precios no se transfieren al SGC 5 Digite una descripci n en el campo de Descripci n Haga clic en el bot n Pedir para a adir
42. n el recuadro ubicado en la parte superior de la Lista de Pedidos se pueden ingresar el nombre del cliente n mero de cuenta y n mero de referencia Los datos ingresados aparecer n en el pedido impreso y las matrices de pedido se guardar n utilizando el nombre del cliente AAA N SGC Tipo de pedido Edite una linea Para editar una linea en Lista de Pedidos en el WorkBench 1 Haga clic en el texto en la linea que desea editar 2 Haga clic en el boton de Editar Linea 3 Haga los cambios requeridos en el recuadro Editar Recambio Si usted edita un precio en el WorkBench el cambio no pasa al Sistema de Gestion de Concesionario SGC Los numeros y cantidades de recambios son transferidos no asi los precios Editar Recambio x Descripci n RETEH Yender 0 00 Cta E Cancelar Aceptar 4 Haga clic en el bot n de Aceptar Infomedia Ltd 2006 2007 39 Para finalizar un pedido Reposicione una linea Para reposicionar una linea de la Lista de Pedidos 1 Haga clic en el bot n derecho del rat n sobre la l nea que desea desplazar y arr strela hasta llegar a la posici n deseada a Descripci n COJINETE EXTERIOR b PERNO TUERCA PERNO TUERCA 00317 33075 RIO 2000 K9979 60616 RIO 2000 M8871 34222 RIO 2000 OK30A 26132 RIO 2000 KK151 26042 RIO 2000 06030 26071 RIO 2000 MG113 26043 RIO 2000 MG030 26154A RIO 2000 MB002 33047 RIO 2000 OK30C 26
43. ncia de Art culo Duplicado Para responder a la Advertencia de Art culo Duplicado seleccione una de las opciones siguientes e Haga clic en el bot n de Agregar para a adir el recambio a la Lista de Pedidos como art culo de l nea separado Mensaje de Microcat x PERHO 0K30A 26132 va se encuentra en la lista de 2 pedidos actual Indique c mo proseguir Cancelar Aumentar No advertirentradas duplicadas duranteest sesi n e Haga clic en el bot n de Aumentar para a adir la cantidad del recambio al art culo que ya figura en la Lista de Pedidos e Haga clic en el bot n de Cancelar para cancelar el pedido del recambio O Infomedia Ltd 2006 2007 36 Unidad Cuatro Para finalizar un pedido En esta secci n usted aprender c mo Editar la Lista de Pedidos Aplazar un pedido Imprimir un pedido o imagen Enviar un pedido o imagen por e mail Utilizar la Presentaci n Preliminar Configurar las preferencias de documento Transferir un pedido al Sistema de Gesti n del Concesionario SGC O Infomedia Ltd 2006 2007 37 Para finalizar un pedido Para finalizar un pedido El WorkBench es la pantalla donde aparece la Lista de Pedidos Los articulos que se encuentran en la Lista de Pedidos pueden editarse y el pedido se puede imprimir o guardar Para llegar al WorkBench use uno de los m todos siguientes e Haga clic en el cono de WorkBench en la barra de herramientas El e Haga clic en el men Lista
44. nfomedia Ltd 2006 2007 General Pais C07 GERMANY TWAS C25 Area 251 EUROPE Modelo F OFGP S Factor a rA HE de pedido EO06 lt 905C0 7x4 175704753 WHL STL 13 FULL C4P 13 PLASTIC NON TILT A BAG D 5 Reiniciar Cancelar Para comenzar Paso 2 Seleccione recambios Los cat logos de Microcat tienen ndices de secciones mayores y menores Los ndices mayores se pueden ver en una forma pict rica conocida como ndice Gr fico y en forma de texto conocida como el ndice Alfa Las secciones menores incluyen ilustraciones de secciones espec ficas del veh culo La pantalla de ilustraciones para los recambios seleccionados incluye las reas siguientes e La barra de t tulo del cat logo en la parte superior de la pantalla e El menu principal y las barras de herramientas para seleccionar funciones de Microcat y realizar b squedas r pidas e Un rea en la que se muestra la ilustraci n en el centro de la pantalla Las ilustraciones contienen descodificaciones leyendas que indican el recambio e La BarraDatos en la parte inferior de la pantalla La BarraDatos muestra resultados e informaci n sobre los recambios Microcat para Windows Cat logo EURKFDOO2A RIO 2000 02 06 2000 VIN KNEDC2232Y6910215 Al E Cat logo Navegaci n Lista de Pedidos Vistas Preferencias Instrucci n Ayuda a ajaj ely auna Bs Hed E VIN Modalidad Experto E gt j PNC Descripci n N mero de Recambio al
45. nica Para transferir recambios usando la Modalidad de Transferencia Asistida ATM 1 Finalice su Lista de Pedidos en el WorkBench 2 Haga clic en el cono Emulador de Terminal de la barra de herramientas El o pulse Ctrl T Ello lanzar su Sistema de Gesti n de Concesionario y la lista de Transferencia de Recambios de Microcat Contin e hasta la pantalla de ingreso de pedido o de consulta en su SGC Haga clic en cada l nea de la lista de Transferencia de Recambios para transferirla a su SGC Los n meros y cantidades de recambios se transferir n y aparecer n en la pantalla de ingreso de pedido o de consulta de su SGC Transferencia de Recambioska Part Number 00317 33075 69979 60616 h M8871 34222 OF 304 261 32 KE7151 26042 06030 26071 HG113 26043 HGO30 761544 MB002 3304 7 OF 30 26111D OF 304 26251A OF 30C 261150 at Poot ho Co M9 Mi oo oo ooo Nota Para obtener informacion sobre como configurar la transferencia del SGC pongase en contacto con el Centro de Atencion al Cliente de su zona Haga clic en el menu de Ayuda y seleccione Informacion de Servicio al Cliente para ver los datos de contacto Infomedia Ltd 2006 2007 48 Unidad Cinco Elementos para ahorrar tiempo y otros relacionados con las ventas En esta secci n usted aprender c mo e Agregar recambios formato libre a la Lista de Pedidos e Visualizar el Resumen de la lista de pedidos e Utilizar las notas e Utilizar las matrices de
46. o desee visualizar Para ajustar la altura de las l neas use uno de los m todos siguientes e Haga clic en el casillero en la esquina superior izquierda de la rejilla para aumentar la altura en una l nea e Mantenga presionada la tecla de May scula y pulse los n meros 1 a 9 de su teclado Deber usar los n meros que est n sobre las letras del teclado no los n meros del teclado num rico que se hallan a la derecha May scula 1 es el ajuste predeterminado y m s peque o para una l nea de la BarraDatos e Haga clic en el borde inferior de cualquier l nea y arrastre el rat n hacia arriba o hacia abajo hasta llegar a la altura deseada A Ctd Nombre de recambio Descripci n de modelo 6 K15205 0K304 15205 1 TAPA RADIADOR 1 5L gt MPI DOHC 20 04 2000 08 07 2002 dm Em EET TEE EBA E N A E AE sn 003 20 25310 0K304 15200D 1 CONJUNTO RADIADOR 1 5L gt MPI DOHC gt 5MT 2WD EXCEPT 20 04 2000 01 07 2001 Infomedia Ltd 2006 2007 30 Para seleccionar recambios Utilice la SuperWindow La SuperWindow permite tener acceso a la informaci n adicional sobre recambios en un formato de texto Al seleccionar un recambio en la ilustraci n tambi n se lo selecciona dentro de la SuperWindow y viceversa Para visualizar la SuperWindow 1 Haga clic en el cono de SuperWindow en la barra de herramientas o pulse la tecla Suprimir 2 Seleccione el recambio que requiera haciendo clic en la l nea de texto
47. os PHE Descripci n N mero de Recambio RADIADOR code 3 Haga clic dos veces en el resultado de b squeda que requiera para ver la ilustraci n O Infomedia Ltd 2006 2007 19 Para seleccionar recambios Use B squeda de Microcat La funci n B squeda de Microcat le ofrece la capacidad de hacer b squedas avanzadas Para buscar un recambio usando B squeda de Microcat 1 Haga clic en el cono de B squeda de Recambio en la barra de herramientas Dl O pulse Ctrl F O haga clic en el men de Navegaci n y seleccione Buscar 2 Ingrese lo que desee buscar en el campo Buscar El men desplegable mantiene una historia de sus b squedas correctas 3 Seleccione el tipo de b squeda en el men desplegable B squeda Por B squeda de Microcat E Buscar BOMBA B squeda por r Lomncidir AA r Comprobaciones Secci n El z a mm x Comprobar dl M mero de Recambio ue ii Bas pe Comprobar Wersi n PHC O Parcial Comienzo K Check Options Descripci n C Secci n Lista de Recambios Nuevos Lu 4 Seleccione una opci n del recuadro Coincidir para b squedas por descripci n nicamente Seleccione Exactamente para buscar por palabra entera Seleccione Parcial Comienzo o Parcial Cualquiera para buscar palabras que comienzan con el texto de la b squeda o que lo incluyen 5 Haga clic en el bot n de B squeda El resultado de la b squeda se visualizar en la BarraDatos 6 Haga clic dos veces en el re
48. os de Microcat 4 Digite sus comentarios en el campo Comentarios Incluya la mayor cantidad de informaci n pertinente que sea posible 9 Env e el formulario Observaciones y Mejoras al Centro de Atenci n al Cliente de su zona por correo electr nico o fax El Centro de Atenci n al Cliente le dar un n mero de referencia para confirmar que ha recibido el OyM y le informar una vez que se haya resuelto el problema Para enviar el formulario de Observaciones y Mejoras por correo electr nico 1 Haga clic en el bot n Enviar e mail 2 Haga clic en el bot n de Aceptar para acusar recibo del mensaje de Microcat 3 Haga clic en el bot n de Cancelar para cerrar el formulario de Observaciones y Mejoras Para enviar el formulario de Observaciones y Mejoras por fax 1 Haga clic en el bot n Imprimir 2 Haga clic en el bot n de Aceptar 3 Env e por fax el formulario impreso al Centro de Atenci n al Cliente Haga clic en el men de Ayuda y seleccione Informaci n de Servicio al Cliente para ver los datos de contacto O Infomedia Ltd 2006 2007 62 Infomedia Ltd 2006 2007 Unidad Siete Notas Infomedia Ltd 2006 2007 64 Disclaimer Infomedia Ltd 2006 2007 All rights reserved worldwide Microcat and Infomedia are registered trademarks and trademarks of Infomedia Ltd All other brand names or trademarks are the properties of their respective holders No warranty of any kind is given regarding the informa
49. piada y efect e los cambios deseados 3 Haga clic en el bot n Aceptar una vez que haya efectuado todos los cambios Las preferencias actualizadas se aplicar n a Microcat Las opciones siguientes pueden cambiarse en la ventana de Preferencias de Cat logo Preferencias Generales e Ajuste de Cat logo Mostrar imagen del veh culo primero Visualiza la imagen del veh culo como primera p gina cuando se carga un cat logo Use enlazar para seleccionar los recambios Permite seleccionar recambios m ltiples hacienda clic y arrastrando el rat n sobre las descodificaciones leyendas de la ilustraci n Resaltado activado Resalta las descodificaciones leyendas con un rect ngulo verde cuando el rat n se desliza por encima de ellas No avisar de duplicados en recambios pedidos Desactiva el mensaje de advertencia que aparece cuando se intenta pedir un recambio que ya figura en la Lista de Pedidos Use descripciones desplegables Visualiza las descripciones desplegables cuando se desliza el rat n por encima de las descodificaciones leyendas de la ilustraci n o de los conos de la barra de herramientas e Atributos de pantalla Permite especificar la resoluci n de la visualizaci n del monitor del ordenador O Infomedia Ltd 2006 2007 96 Elementos para ahorrar tiempo y otros relacionados con las ventas Preferencias de b squeda Permite especificar el n mero m ximo de b squedas que queda registrado en la lista de
50. que est en la barra de herramientas o pulse Ctrl C Al abrir el recuadro Definir el Veh culo usted podr identificar un veh culo de las maneras siguientes e Ingresando el Bastidor VIN e Ingresando el n mero de la matr cula en algunos mercados solamente e Seleccionando todos los datos conocidos del veh culo O Infomedia Ltd 2006 2007 11 Identifique por VIN Para identificar un vehiculo La manera m s fiable de identificar un veh culo es mediante la utilizaci n de un VIN Para identificar el veh culo por VIN 1 Ingrese el VIN completo en el campo de B squeda del recuadro Definir el Veh culo El men desplegable mantiene una historia de sus b squedas correctas Haga clic en el cono de B squeda de Veh culo po para recuperar los atributos del veh culo La leng eta Informaci n del Veh culo visualizar los Atributos principales y los C digos de opci n del VIN Haga clic en el bot n de Cargar para cargar el cat logo del veh culo Definir el Veh culo B squeda de Vehiculo Datos del Vehiculo B squeda 17 Den IKNEDC2232 6910215 O e VIN Region Linea de Veh culo Ea T Ric y SE E is VIM Placa de matricula l EMNEDC2232 6910215 oFPabricaci n 02 06 2000 EUREFOOUZS FD Informaci n del Wehiculo Informaci n dicional del vehiculo Atributos principales C digos de opci n Lista Tabla ALL MODEL FD B 3 FD 4DA UNLEADED EMISSION EC 2005 FUEL
51. re de Usuario Direcci n de e mail y Servidor los que aparecer n en los campos predeterminados apropiados cuando se env en correos electr nicos desde Microcat Preferencias de rejilla Permite volver a ajustar diversas propiedades de Microcat a sus ajustes predeterminados 57 Infomedia Ltd 2006 2007 En esta secci n usted aprender c mo e Llegar a la informaci n adicional del veh culo e Visualizar recursos de formaci n e Registrar Comentarios y Mejoras de Microcat O Infomedia Ltd 2006 2007 Unidad Seis Recursos de Microcat 98 Recursos de Microcat Recursos de Microcat Microcat contiene varios recursos que facilitan la utilizaci n del programa tales como e Informaci n adicional del veh culo e Material de instrucci n e Un formulario para proporcionar Observaciones y Mejoras La aplicaci n se puede adaptar a las preferencias individuales del usuario Informaci n general Microcat incluye informaci n adicional del veh culo para cada uno de sus cat logos Para llegar a la informaci n adicional sobre el veh culo haga clic en el men de Cat logo y seleccione Informaci n General seguido de la opci n que requiera Aa Navegaci n Lista de Pedidos Y Turismo d R b Informacion general Instrucciones de c digo de colores Configurar documenta Presentaci n Preliminar Imprimir Lista de Pedidos Ctrl F Imprimir Precios del Pedido Imprimir Imagen del Cat logo Cambiar Modelo Ctrl F
52. s Recambio Descripci n de modelo PNC Clave N mero Nombre de recambio 1 43860D 43751 FDO00 1 CONJUNTO PALANCA SMT 24D N 08 07 2002 15 06 2005 ia i A E E E er T E 0K240 46030 1 PERILLA 5MT 2WD 2070472000 0870772002 3 46030 2 Deslice el rat n hacia la izquierda o la derecha hasta llegar al ancho deseado y suelte el bot n del rat n La columna se ajustar al ancho nuevo O Infomedia Ltd 2006 2007 33 Para seleccionar recambios Agregue recambios a la Lista de Pedidos Una vez que se ha seleccionado el recambio requerido ste se puede agregar a la Lista de Pedidos Para encargar una unidad del recambio seleccionado use uno de los m todos siguientes e Pulse la tecla M s del teclado e Haga clic dos veces en la descodificaci n leyenda e Haga clic en el bot n derecho del rat n en la descodificaci n y seleccione Pedir 1 Microcat para Windows Cat logo EURKFDOO2A RIO 2000 02 06 2000 VIN KNEDC2232Y6910215 Al E Cat logo Navegaci n Lista de Pedidos Vistas Preferencias Instrucci n Ayuda AE 21Y SE ES Elda E MAN kbodalidad Experto PNC Descripci n N mero de Recambio croca t e w W O ABS Agregar Nota de N mero de Recambio Pedir Varios SA B squeda por Sustituci n Copiar el N de recambio MAYOR CH Chasis PHC Clave 2758394 SECC 2600 EJE TRASERO DESC PERNO Microcats RECAMBIO 0K304 26132 DESDE 20
53. sultado de b squeda que requiera para ver la ilustraci n O Infomedia Ltd 2006 2007 20 Para seleccionar recambios Para buscar en todos los cat logos de veh culo 1 Ingrese lo que desee buscar en el campo Buscar 2 Seleccione el tipo de b squeda en el men desplegable B squeda Por 3 Haga clic en el casillero Cat logos M ltiples B squeda de Microcat x Buscar DK30C 14121A ET B squeda por Coincidir Comprobaciones N mero de Recambio a D e E C Dr Cat logos multiples 4 Haga clic en el bot n de B squeda La BarraDatos visualizar los cat logos de veh culo a los que corresponde el recambio 5 Haga clic dos veces en el cat logo requerido Haga clic dos veces en el resultado de b squeda que requiera para ver la ilustraci n Nota Si usted no desea que Microcat autom ticamente interprete los recambios en base al veh culo cargado deseleccione los casilleros en el recuadro Comprobaciones Infomedia Ltd 2006 2007 21 Para seleccionar recambios Filtre resultados de b squeda Reducir Resultados permite reducir el n mero de resultados de b squeda despu s de realizar la primera B squeda por descripci n o t tulo de secci n Para usar Reducir Resultados 1 Haga clic en el cono Reducir Resultados de la barra de herramientas Sl o pulse May sculas Suprimir O haga clic en el men de Navegaci n y seleccione Reducir Resultados 2 Digite una palabra clave en el campo Incluir p
54. tion contained herein which is provided on an as is basis Any warranties as to merchantability and fitness for a specific purpose are to the fullest extent excluded Infomedia Ltd shall in no way be liable to the reader of this document for any direct consequential indirect incidental punitive special or other damages whatsoever arising from the reader s reliance on the contents provided herein The receipt of this document shall not be construed as conferring any rights to the recipient in the information provided nor in the patents trademarks or copyrights of Infomedia Ltd or any of its subsidiaries User Guide KIA ES v1 0 doc Infomedia Ltd 2006 2007 65 O Infomedia
Download Pdf Manuals
Related Search