Home
        Guía de referencia rápida de IP Office 5420
         Contents
1.  Voz     Para obtener m  s informaci  n sobre Visual Voice consulte la Gu  a del usuario de IP Office 2420 y 5420     o Para retener una llamada  presione E Hold     o Para recuperar una llamada retenida  presione  gt   LF correspondiente a la llamada retenida     Transferir una llamada    1  Con la llamada activa  presione     Transfer  La llamada se retiene  aparece   F y se escucha un tono  de marcado  Marque el n  mero al que desea transferir la llamada     2  Para transferir sin anunciar la llamada  si la l  nea est   libre  cuelgue  Si la l  nea est   ocupada o si nadie  contesta  presione  gt  correspondiente a la llamada retenida     Para anunciar la llamada  permanezca en la l  nea y espere hasta recibir una respuesta  Anuncie la llamada  y cuelgue     Si la l  nea est   ocupada o si nadie contesta  presione  gt  correspondiente a la llamada retenida     Conference  Para establecer una llamada en conferencia  marque el primer interlocutor y espere una respuesta     Presione CEC CONFERENCE  La llamada se retiene  aparece   F y se escucha un tono de marcado   Marque el n  mero del siguiente interlocutor y espere una respuesta     Para agregar el nuevo interlocutor a la llamada  presione CEC CONFERENCE otra vez   Repita los pasos 2 al 4 para agregar m  s participantes     Moe AI a    Para abandonar la conferencia  cuelgue     Altavoz    o Para usar el altavoz  presione A  Haga o responda la llamada  Para ajustar el volumen   presione ai  y Y  Para terminar la llamada  p
2. Gu  a de referencia r  pida de IP Office 5420    A LL IEIET CGE    Los botones programables le permiten acceder una variedad de funciones del sistema IP Office  Algunas de estas  funciones est  n disponibles de forma predeterminada  otras s  lo las puede programar el administrador de sistema   Contacte al administrador de sistema para m  s informaci  n     Admin y Admin1 son dos funciones que le permiten programar las funciones de uso m  s frecuente en otras teclas  de funci  n  Las funciones programables que est  n disponibles mediante Admin y Admin1 son     Nombre de Admin Descripci  n Nombre de Admin Descripci  n   Cta Entrada de c  digo de cuenta Estacionar Estac llamada en otra extensi  n  AD Marcac abreviada Prog Programa de marcac abreviada  Admin Autoadministraci  n Env  o Enviar todas las llamadas  AutCB Retorno de llamada autom  tico Supr Supres AD   Reenv Remitir todas las llamadas Cron  metro Cron  metro   Estac Estac llam HoraD Hora del d  a   Capt Capturar llamada Nombre de Admin1 Descripci  n   Dir Directorio Estacionar Estacionar   CAPTD Captura de llamada dirigida  lt User gt  Usuario   LocGrup Localizar grupo  lt Group gt  Grupo   CAlnt Respuesta autom  tica interna Flash Accionamiento de flash   NoctA Poner grupo en servicio nocturno AD Marcac abreviada    C  digos de acceso predeterminados    Podr   obtener acceso a una serie de funciones del sistema al marcar los c  digos de acceso  La siguiente tabla  muestra los c  digos de acceso predeterminados  Para 
3. SpDial y luego    22 Add     El cursor  un s  mbolo    aparece en el campo de nombre  Ingrese el nombre de la siguiente forma   Cada tecla tiene marcadas las letras que contiene  Dependiendo del car  cter que requiera  podr    presionar la tecla m  s de una vez    Por ejemplo  La tecla 2 tambi  n est   marcada como A  B y C  Para ingresar una C  presione la  tecla hasta que aparezca una C     Si el siguiente car  cter que desea est   en la misma tecla  presione lo  y luego introduzca el  nuevo car  cter     3  Presione C gt  Number  El cursor aparece en el campo de n  mero   Introduzca el n  mero o n  mero de extensi  n     Si el siguiente n  mero que desea est   en la misma tecla  presione i  y luego introduzca el  siguiente n  mero     4  Presione a Save     o Para agregar un c  digo de acceso a un marcado r  pido     1  Para agregar un c  digo de acceso a un marcado r  pido  presione   gt  SpDial   2  En el campo de nombre  introduzca el nombre de c  digo de acceso  Por ejemplo  Correo de voz     3  En el campo de n  mero  introduzca el prefijo   y el n  mero de c  digo de acceso  Por ejemplo   17   el c  digo de acceso para correo de voz      Desviar llamadas    0 Para desviar las llamadas a otra extensi  n utilizando los c  digos de S  gueme  marque  12 N   donde N es  su n  mero de extensi  n   Todas las llamadas a su extensi  n se desviar  n a la extensi  n que est   usando   Para redirigir las llamadas a su propia extensi  n  marque  13 NF     o Para desviar las llama
4. adas de grupo inactivo   21 N  Borrar grupo de servicio nocturno  53 N  Capturar miembros llamada    29 Alternar llamadas  57 N  Remitir si ocupado    Podr   encontrar informaci  n adicional sobre Avaya IP Office en www avaya com support y tambi  n en  http   marketingtools avaya com knowledgebase    Referencia  15 601127    Edici  n 2  22 de noviembre de 2006     AVAVA Gu  a de referencia r  pida de IP Office 5420    Esta gu  a cubre la funcionalidad b  sica del tel  fono IP Office 5420     Para obtener m  s informaci  n sobre la configuraci  n y caracter  sticas del tel  fono  consulte la Gu  a del  usuario de IP Office 2420 y 5420     El diagrama que sigue a continuaci  n muestra las caracter  sticas principales del tel  fono        1 me A Botones Pantalla de 9    Fin    funciones  2 Indicador de mensaje 10 He Redial  en espera E  3 a i  Page Left Right 11 Teclado num  rico  4  gt  Softkey 12 da Controles de volumen  5 7 Messages 13 p Mute  6 a Hold 14     Auricular  7    Transfer 15 c  Altavoz  Conference 1 Exit  8    6  H    Gu  a de referencia r  pida de IP Office 5420    Responder llamadas entrantes    o Levante el auricular o presione El  para usar el altavoz     Hacer una llamada    0 Levante el auricular o presione E para usar el altavoz     o Marque el n  mero  incluido cualquier d  gito de l  nea externa y o c  digo de   rea     Acceso de correo de voz    o Para recuperar el correo de voz  presione E  MESSAGES o  si Visual Voice est   configurado     presione  gt 
5. das a su propia extensi  n  S  gueme a   marque  14 N   donde N es la extensi  n  a la que desea desviar sus llamadas  Para cancelar llamadas desviadas desde su propia extensi  n   marque  14       Remitir llamadas    o Para configurar el n  mero a donde se remitir  n las llamadas  marque  07 201H  en este ejemplo se  remitir  n a 201      o Para activar Remisi  n incondicional  marque  01  Aparecer   una D  Para desactivarlo  marque  02   o Para activar Remisi  n si n  mero ocupado  marque  03  Para desactivarlo  marque  04     o Para activar Remitir si no responde  marque  05  Para desactivarlo  marque  06     
6. resione otra vez   0 Para cambiar del altavoz al auricular  descuelgue el auricular y contin  e hablando     0 Para cambiar del auricular al altavoz  presione El  y cuelgue el auricular     No interrumpir    o Para activar No interrumpir  marque  08  Aparecer   una N  Para desactivarlo  marque  09     o Para prevenir que la otra persona en la l  nea lo escuche  presione    Mute     o Para reactivar una conversaci  n de dos v  as  presione    Mute otra vez     Nota  Los c  digos de acceso documentados en esta gu  a s  lo se refieren al uso de los c  digos de acceso  predeterminados     Gu  a de referencia r  pida de IP Office 5420    Redial    Para volver a marcar un n  mero marcado con anterioridad  presione m4 REDIAL aparecen los   ltimos    8 n  meros marcados  Presione ll y Jo  para ver m  s  se almacenan hasta 10 n  meros   Una vez que encuentre    el n  mero requerido  presione el bot  n de funci  n asociado     EEE  LDL   Para volver a marcar el   ltimo n  mero marcado  presione 4 Redial dos veces     Marcado r  pido    0 Para marcar un marcado r  pido     1  Presione  gt  cualquier softkey  luego presione  gt  SpDial para ver sus marcados r  pidos     Si hay almacenados m  s n  meros de los que pueden mostrarse en una pantalla  presione y  para ver m  s     2  Cuando aparezca el marcado r  pido que requiere  presione  gt  O am junto al nombre de  marcado r  pido  Su tel  fono marca el n  mero autom  ticamente     o Para agregar un marcado r  pido     1  Presione T gt  
7. una lista completa de los c  digos de acceso  predeterminados del tel  fono  consulte la Gu  a del usuario de IP Office 2420 y 5420     Reemplace la N  donde se muestra con un n  mero apropiado  Por ejemplo   07 N   donde N es la extensi  n a  la que desea que se remitan sus llamadas cuando tiene la funci  n de remisi  n activada     C  digo Descripci  n C  digo Descripci  n   de acceso de acceso    00 Cancelar todas las remisiones  30 Capturar cualquier llamada    01 Remisi  n incondicional activa 31 Capturar llamadas grupo    02 Remisi  n incondicional inactiva  32 NH Capturar llamadas extensi  n   08 Remitir si n  mero ocupado activo  33 N  Llamada en cola    04 Remitir si ocupado inactivo  34 M  sica de espera    05 Remitir si no responde activo  35 N  Extn Login    06 Remitir si no responde inactivo  36 Extn Logout    07 N  Remitir a n  mero  37 N  Estac llam    08 No interrumpir activo  38 N  No estacionar llamada    09 No interrumpir inactivo  39 Rel   activo    10 N  No interrumpir excepci  n a  adir  40 Rel   inactivo    11 N  No interrumpir excepci  n borrar  41 Rel   pulso    12 N  S  gueme aqu    45 N  Tomar llamada    13 N  Cancelar S  gueme aqu    46 Tomar llamada    14 N  S  gueme a  47 Agregar conferencia   17 Recolecci  n de correo de voz  48 Timbrado de correo de voz activo   18 Correo de voz activo  49 Timbrado de correo de voz inactivo   19 Correo de voz inactivo  50 Remitir llamadas de grupo activo   20 N  Poner grupo en servicio nocturno 251 Remitir llam
    
Download Pdf Manuals
 
 
    
Related Search
    
Related Contents
品番 DVC-A670 - エスケイジャパン株式会社  to the ADSL Modem/Router  USER MANUAL - Kramer Electronics  User Manual  Installation des Wireless-USB-Adapters MA111  Инструкция по эксплуатации    Copyright © All rights reserved. 
   Failed to retrieve file