Home

Xerox 6030/6050 de Formato Ancho BT

1. al Archivo Formato copias Ayuda H Cerrar 16 Cap tulo 3 Operaci n b sica Creaci n del archivo de ajustes del trabajo Los atributos del trabajo tales como el tama o tipo del papel y la pluma pueden definirse y guardarse en un archivo de ajustes del trabajo Al imprimir el usuario puede especificar un archivo de ajustes del trabajo deseado e imprimir de acuerdo a dichas opciones El archivo de ajustes se aplica al trabajo No es posible aplicar los ajustes por archivo Tama o tipo de papel Define la serie de tama os del papel asignaci n del tama o del papel y el m todo de corte del papel Pluma Define los 32 atributos de la pluma efectivo con HPGL HPGL2 MGL solamente Color La opci n Color no es compatible con la impresora 6030 6050 de formato ancho Acabadora La opci n Acabadora no es compatible con la impresora 6030 6050 de formato ancho Sello La opci n Sello no es compatible con la impresora 6030 6050 de formato ancho Otro Define otras aplicaciones tales como alimentaci n manual del papel destino de la salida impresi n de mensajes y tipo de papel 3 2 Gu a para el funcionamiento general de BT PlotAssistant 17 Procedimiento 1 Haga clic en el bot n Ajuste del trabajo Se abre el cuadro de di logo Ajuste del trabajo ZE Ajuste del trabajo nen 2 Seleccione las fichas Tama o tipo de pape
2. n se detuvo No se puede encontrar el archivo de ajustes del trabajo en la ubicaci n especificada Es posible gue el archivo de ajustes del trabajo se haya cambiado de ubicaci n o eliminado Vuelva a colocar el archivo en su ubicaci n original o cree uno nuevo Se encontr un error en el ajuste del trabajo No se puede imprimir Se encontr un error en el archivo de ajustes del trabajo Compruebe el contenido del archivo de ajustes del trabajo para ver si es correcto No se puede obtener la ruta de un archivo temporal No se pudo obtener un archivo temporal Reinicie BT PlotAssistant No se puede obtener un archivo temporal No se pudo obtener un archivo temporal Reinicie BT PlotAssistant No se pudieron crear los datos de impresi n No se puede imprimir No se pudo crear un archivo temporal Reinicie BT PlotAssistant y compruebe el espacio libre en el disco BT Plot Assistant no est instalado correctamente Reinstale el programa Uno de los motivos siguientes 1 Copi BT Plot Assistant en otro PC sin utilizar el instalador 2 El registro est da ado Reinstale BT PlotAssistant La conexi n de la impresora no tuvo xito No se pudo imprimir Por alg n motivo la impresora se desconecta Compruebe el estado de la impresora y vuelva a enviar los datos de impresi n No se puede conectar a esta desde aplicaci n No se puede impresora est
3. Copias T Ayuda H Cerrar C 20 Cap tulo 3 Operaci n b sica 2 Programe cada opci n de la secci n Opci n de impresi n ZE BT PlotAssistant B i Nombre de impresora No N 03 I Clasificar B Copias l 4 impresora M I Invertir orden R Propietario W Mark Lal Le Selecci n del arciv Archivo F Carpeta L Eliminar D Eliminar todo A Opci n O Ajuste del trabajo Acceso a la Web Seg n el ajuste de impresora l gi A presora Trabajo e I P Imprimir ajuste del Ajuste del l gica T ZM historial J menaa trabaj ajo E trabajc ajoi Archivo oo Formato Copias Ayuda H Impresora No Esta opci n permite al usuario seleccionar el n mero de impresora l gica de 0 a 99 Clasificar Copias Seleccione la casilla de verificaci n Clasificar para imprimir un archivo utilizando la funci n de clasificaci n Especifique el n mero de copias clasificadas a imprimir mediante el men desplegable Copias Puede especificar el n mero de copias clasificadas para cada trabajo Si las copias no se clasifican el n mero de copias puede programarse para cada archivo Invertir orden Seleccione esta casilla de verificaci n para que las copias salgan en orden inverso Nombre de impresora Propietario Esta opci n permite al usuario seleccionar un nombre de impresora o direcci n IP y nombre del propietario S
4. de funcionamiento de BT PlotAssistant Hardware Requisitos m nimos del hardware del PC Procesador Pentium 200MHz o superior Pantalla con 256 o m s colores Memoria de 64 MB o superior Disco duro con 5 MB o m s de espacio disponible Al imprimir archivos de datos almacenados en un disco desmontable MO CD ROM etc o unidad de la red el archivo se copia temporalmente al disco duro Por lo tanto es necesario contar con espacio de disco libre suficiente para el tama o de los datos Sistema operativo Sistema operativo compatible Microsoft Windows 98 versi n en Ingl s Microsoft Windows 2000 versi n en Ingl s Microsoft Windows XP versi n en Ingl s Red PC conectado a la red con capacidad de comunicaci n mediante TCP IP Seleccione Mi PC gt Panel de control gt Red y confirme si se ha agregado TCP IP 1 2 Ambiente de funcionamiento de BT PlotAssistant 3 Explorador compatible con Acceso a la web Se reguiere gue cualguiera de los exploradores siguientes use Servicios de impresi n en la Web a trav s de BT PlotA ssistant e Netscape Navigator 4 0 o versi n posterior Microsoft Internet Explorer 4 0 o versi n posterior 4 Cap tulo 1 Descripci n general Cap tulo 2 Instalaci n 2 1 Instalaci n de BT PlotAssistant Esta secci n le ofrece informaci n para ayudarlo a instalar BT PlotA ssistant Precauciones con respecto a la instalaci n T
5. en los Estados Unidos y otros pa ses SWOPO es una marca registrada de SWOP Inc Quark y AuarkXPress son marcas comerciales de Auark Inc y todas las empresas afiliadas aplicables en la Oficina de patentes y marcas registradas de los Estados Unidos y en otros pa ses Macromedia FreeHand es una marca comercial de Macromedia Inc Este producto incluye un software dise ado por Apache Software Foundation http www apache org Este producto incluye un software dise ado por JDOM Project http www jdom org Este producto incluye un software dise ado por Jaxen Project http www jaxen org XEROXO The Document Company la XO digital la impresora Xerox 6030 6050 de formato ancho son marcas comerciales de o tienen licencia de XEROX CORPORATION Introducci n Bienvenidos a la Gu a del usuario de BT PlotAssistant para la Xerox 6030 6050 de formato ancho Esta gu a del usuario proorciona informaci n sobre c mo instalar y usar BT PlotAssistant Lea esta gu a antes de usar BT PlotAssistant para aprovecharlo al m ximo y obtener el mejor renidmiento posible Conserve esta gu a para usar como referencia y cons ltela siempre que se presente un problema al usar BT PlotAssistant Si algunos de los procedimientos de la impresora no son claros o espec ficos consulte la gu a del usuario de la impresora Xerox 6030 6050 de formato ancho Uso de esta gu a Convenciones La tabla siguiente le
6. mostrar un cuadro de di logo para confirmar si el usuario desea o no eliminar los archivos Procedimiento 1 Seleccione My Computer Mi PC gt Control Panel Panel de control y luego Add Remove programs 2 Seleccione BT PlotAssistant y haga clic en Change Remove BT PlotAssistant se quitar E Add Remove Programs ioj xi jm Currently installed programs Sort by Name CS Change or E ihaca Size 192KB 4 Remove Programs 23 Adobe Acrobat 5 0 Size 75 9MB EM Adobe Photoshop 6 0 Size 104MB ko B AnswerWorks Runtime Size 8 00KB Add New El AutoCAD 2002 Size 193MB REO Eg BT PlotAssistant 2 X o Add Remove o it from your Windows compl Components e C Dilla Licence Management System E Fuji Xerox DocuWorks V4 0 2 ENG Size 126MB gt Intel Security Driver Size 1 21MB n Intel Ultra ATA Storage Driver Size 2 15MB fie Microsoft IntelliPoint Size 3 81MB AA Microsoft Internet Fynlarer 5 5 SP Size 15 1MR El BT PlotAssistant Ver 1 x y Ver 2 x se encuentran instaladas en aplicaciones diferentes Aunque ambos programas est n instalados en el mismo PC no tendr ning n efecto si uno de ellos se desinstala 2 2 Desinstalaci n de BT PlotAssistant 9 10 Cap tulo 2 Instalaci n Cap tulo 3 Operaci n b sica C mo abrir cerrar BT PlotAssistant Esta secci n lo guiar para abrir y cerrar el programa BT PlotAssistant desde un PC Para abrir Para abrir BT PlotAssist
7. 2 Desinstalaci n de B T PlOtAsSSiS ta caricia iii 9 Cap tulo 3 Operaci n b sica 3 1 C mo abrir cerrar BT PlotAssistant oooononnconinccnoconocaconnconncnnnccnnnonononona rn nonnononacannons 12 3 2 Gu a para el funcionamiento general de BT PlotAssSisStaMt oooooccnnconiccniocononacnnnnonnos 13 Registro de Extensi n Nombre del propietario y Nombre de impresora 15 Creaci n del archivo de ajustes del trabajo ooocnnococononooocnccnoncnononcnoncncnoncnnnno 17 O O NE 20 Conexi n a Servicios de impresi n en la Web oooooconncccnoooccconcncnonnnonnnncnonononnos 24 Cap tulo 4 Mensajes de error 4 1 Lista de mensajes de error oooccocccnooccconcnononcnconnnononononononcnnnnonon o nono nnnnn nn cnn nrnnnnncnnencnnss 26 ndice ndice Cap tulo 1 Descripci n general 1 1 Acerca de BT PlotAssistant BT PlotAssistant es un software de utilidad de impresi n que permite al usuario enviar datos de impresi n desde un PC a una impresora Xerox con informaci n tal como una definici n de pluma y tipo de papel BT PlotAssistant puede conectarse a las impresoras siguientes e Xerox 6030 de formato ancho e Xerox 6050 de formato ancho Impresora Serie de formato ancho TCP IP PC 2 Cap tulo 1 Descripci n general 1 2 Ambiente de funcionamiento de BT PlotAssistant A continuaci n se muestra informaci n sobre el ambiente
8. SO Pb B At a 22 Copias clasificadas ocooooononononocnonononnnnnnononccnonnnos 21 Cuadro Lista de archivos de impresi n 20 D Desinstalaci n iia AO du En dal 9 Destino de la Salida ooooooooononccononnnanananononccnnnnnos 17 Direcci n Pidan dicta 15 21 E Elina ai Da 20 Eliminartodo nery aeia ias a iia tark 20 EStadO PEA A EEEE eP AA 24 Explora dores ine A a aia talo pta 4 EXTENSI N it lc 15 F Formato AE EA Bo S od 23 H Hardwat 000000e0e00000000 000000 nene 000000 onen nn 3 Impresora Nov adi 21 Impresi n de Mensajes 4 44 44 44 ee 17 IMP a 14 Invertir Orden ccoonnnononannnoncononnnnanonononcononannnnnnnnos 21 M todo de corte del papel cocooonooonnnonncnonanaanononos 17 Nombre de impresSOTA ooooooonnnonoconnnnnanonanononnon 15 21 Nombre del os 15 S mbolos N mero de la impresora l gica F 2 21 OPCI N ada a da 13 15 Opci n de impresi n oooooonnnnncnnonononnananonnnnonon 13 21 O 18 A II IN 17 Propietario oomoooonconannnnnnnonocioncananananononocoons 15 21 Pd a A A n bo os ae 3 Seg n ajuste de impresora l giCA comooonononnnnnnonos 22 Selecci n del archivo de datos occcocononononnnononoon 13 Serie de tama o de papel ooccooccccccnccnnccnnconaconocnos 17 Serv impresi n en Web 14 24 Sistema operativo ooooccccccononnononnnnncccononannanonanonocnon
9. THE DOCUMENT COMPANY Xerox 6030 6050 de Formato Ancho BT P lotAssistant Gu a del Usuario 701P 41596 o Versi n 1 2 Fecha 15 de marzo de 2004 Versi n preliminar Xerox Corporation Global Knowledge 8 Language Services 800 Phillips Road Bldg 845 175 Webster NY 14580 2004 Xerox Corporation Reservados todos los derechos Impreso en los Estados Unidos de Am rica Los derechos de propiedad intelectual copyright incluyen todo el material e informaci n registrable como propiedad intelectual seg n la legislaci n actual y futura incluido sin limitaci n el material generado por los programas de software mostrado en pantalla como estilos plantillas iconos vistas de pantalla apariencia y otros Adobe y el logotipo de Adobe InDesign Illustrator PageMaker Photoshop Acrobat Distiller y el logotipo de Acrobat son marcas registradas o comerciales de Adobe Systems Incorporated en Estados Unidos y u otros pa ses La marca Creo el logotipo de Creo y los nombres de productos y servicios Creo mencionados en este documento son marcas comerciales de Creo Inc Macintosh Power Macintosh y Mac son marcas registradas de Apple Computer Inc Microsoft Windows NTS y Microsoft Windows son marcas comerciales de Microsoft Corporation PANTONE es una marca registrada de Pantone Inc Sun Microsystems y Solaris son marcas comerciales marcas registradas o marcas de servicio de Sun Microsystems Inc
10. a imprimir La impresora que intenta usar para la impresi n no es compatible con BT PlotAssistant Especifique una impresora compatible La impresora est fuera de l nea Vuelva a enviar los datos de impresi n despu s de encender la impresora Por alg n motivo la impresora no est en uso Compruebe el estado de la impresora y vuelva a enviar los datos de impresi n No se puede imprimir este ajuste del trabajo de impesi n Intent imprimir el ajuste del trabajo especificando Igual al ajuste de impresora l gica No se puede imprimir utilizando Igual al ajuste de impresora l gica Seleccione otro archivo de ajustes del trabajo 4 1 Lista de mensajes de error 27 28 Cap tulo 4 Mensajes de error ndice alfab tico Abrir aa v at E ob v d a 12 Acceso a la Web ooonnnncccncncccicicacacanacinanono 4 14 24 Acerca de BT PlotAssistant 2 00eee 2 Ajuste de la impresora l giCA 2 es 24 Ajuste del trabajo cccooooononnnnncnnononanna nos 14 18 22 Alimentaci n manual del papel 17 Ambiente de funcionamiento coocconnnononnnnnononnnnnnns 3 Archivo de ajustes del trabajo ooooooconosmmmoomoo 17 Archivo Host niae an e ia 15 Asignaci n del tama o del papel 17 Aid ta ov bs 14 C CAPA 20 Cad 12 Clasificada 21 Copias A base U
11. ant haga clic en la tecla de inicio Start en la barra de tareas seleccione Todos los programas Todos los programas Xerox BT PlotAssistant BT PlotA ssistant 2 x Se mostrar la pantalla inicial de BT PlotAssistant ZE BT PlotAssistant Seg n Seg n el ajuste de impresora l gi y ajuste de impresora l gi P Para cerrar Haga clic en el bot n Cerrar en la parte inferior derecha de la pantalla para salir de BT PlotAssistant La pantalla de BT PlotAssistant se cerrar 12 Cap tulo 3 Operaci n b sica 3 2 Gu a para el funcionamiento general de BT PlotAssistant Esta secci n describe las funciones y operaciones generales de BT PlotAssistant ZE BT PlotAssistant Opci n de impresi n Nempe Impresora No N 0 F Clasificar B Copias l impresora M T Invertir orden R Propietario W Mark Selecci n del archivo de datos Opci n Archivo F Carpeta L Eliminar D Eliminar todo A Opci n 0 Ajuste del trabajo Acceso ala Web Seg n el ajuste de impresora l gi y Ajuste de impresora Estado U Trabajo e Imprimir P Imprimir ajuste del Ajuste del l gica T historial J trabajo E trabajo V Archivo Formato Copias l 1 Cuadro Lista de archivos de y impresi n Eal Ayuda H Cerrar C Opci n de impresi n Esta secci n permite al usuario definir las opciones de impresi n tales como Nombre de la impre
12. enga en cuenta las siguientes precauciones sobre la instalaci n e Es necesario conectarse como administrador antes de instalar BT PlotAssistant en Windows 2000 y Windows XP No es posible sobrescribir una instalaci n anterior Compruebe el PC antes de instalar BT PlotAssistant Ver 2 x para asegurarse que no este programa no se haya instalado con anterioridad Si BT PlotAssistant Ver 2 x ya est instalado desinstale el programa antes de volver a instalarlo Consulte 2 2 Desinstalaci n de BT PlotAssistant para obtener el procedimiento de desinstalaci n BT PlotAssistant Ver 1 x y Ver 2 x pueden instalarse en el mismo PC No es necesario desinstalar BT PlotAssistant Ver 1 x antes de instalar Ver 2 x Procedimiento de instalaci n de BT PlotAssistant A continuaci n se describe el procedimiento para la instalaci n de BT PlotAssistant Inserte el CD ROM de BT PlotAssistant en la unidad de CD El instalador se activa autom ticamente Siga los mensajes con instrucciones que se muestran en la pantalla Si el instalador no se inicia de manera autom tica siga las instrucciones proporcionadas en la p gina siguiente 6 Cap tulo 2 Instalaci n Procedimiento 1 Seleccione Start Inicio gt Run Ejecutar 2 Introduzca D Disk1 setup exe y haga clic en OK Aceptar Introduzca la letra correspondiente a la unidad de CD ROM en su PC en lugar de la D El instalador se activa BT PlotA
13. es prefijados Luego seleccione No en la opci n de imprimir control del trabajo seg n el controlador Caso contrario el ajuste del trabajo definido en BT PlotAssistant puede no reflejarse correctamente Procedimiento 1 Arrastre y suelte el archivo de datos a imprimir en el cuadro Lista de archivos de impresi n o haga clic en el bot n Archivo y seleccione un archivo El archivo seleccionado se muestra en el cuadro Lista de archivos de impresi n Para seleccionar todos los archivos dentro de una carpeta haga clic en el bot n Carpeta Seleccione una carpeta y haga clic en Aceptar e Para eliminar un archivo del cuadro Lista de archivos de impresi n seleccione el archivo y haga clic en el bot n Eliminar Para eliminar todos los archivos del cuadro de lista haga clic en el bot n Eliminar todo En realidad el archivo de datos no se elimina sino que se retira del cuadro de la lista de archivos ZE BT PlotAssistant Opci n da Ipci n de impresi n Nombre de Impresora No N 0 F Clasificar B Copias impresora M El F Invertir orden R Propietario W Mark y Selecci n del archivo de datos Opci n metal Eliminar D Eiminartodo Opci n O Acceso ala Web ec sora l gi Y A uste de impresora Trabajo e I ir P Imprimir ajuste del Ajuste del l gica T Estadot historial J mpm trabajo E trabajo V Archivo Formato
14. i no hay un nombre de impresora o propietario en la lista registrelos utilizando el bot n Opci n Consulte Registro de Extensi n Nombre del propietario y Nombre de impresora p g 15 para instrucciones sobre el funcionamiento 3 2 Gu a para el funcionamiento general de BT PlotAssistant 21 3 Seleccione un archivo de ajustes del trabajo a aplicar usando el men desplegable Ajuste del trabajo Si la opci n Seg n ajuste de impresora l gica est seleccionada el ajuste pasa a ser los de la impresora l gica programados en la secci n Opci n de impresi n Si el archivo de ajustes del trabajo no se encuentra en el men desplegable Ajuste del trabajo cree uno utilizando el bot n Ajuste del trabajo Consulte Creaci n del archivo de ajustes del trabajo p g 17 para m s detalles SE BT PlotAssistant Seg n el ajuste de impresora l gi P 4 Para programar el n mero de copias a imprimir para un archivo haga doble clic en Copias para el archivo a imprimir Introduzca el n mero de copias de 1a99 123 123 123 1 Xerox Corporation 22 Cap tulo 3 Operaci n b sica 5 Si el formato de archivo mostrado es Se desconoce o para modificar el formato actual haga doble clic en Formato para seleccionar el archivo a imprimir y seleccione el nuevo formato de archivo del men desplegable Dx BT PlotAssistant r Print Option Printer No N 32 I Colate B Copiest
15. io propietario al intentar registrar un Imposible registrar nombre de propietario Ya se ha registrado el mismo Ya se ha registrado el nombre de Cambie el nombre de la impresora nombre de impresora impresora al intentar registrar un Imposible registrar nombre de impresora Las copias del archivo XXX El n mero de copias para el Corrija el n mero de copias para el est n fuera de escala archivo XXX est fuera de escala archivo XXX de 1 a 99 Introduzca un valor de 1 a 99 Se desconoce el formato del Se desconoce el formato del Especifique el formato para el archivo XXX Seleccione un archivo XXX archivo XXX formato N mero de impresora no El n mero de la impresora est Especifique un n mero de v lido Especifique un n mero fuera de escala impresora entre 0 y 99 entre 0 y 99 El ajuste de anchura de la El valor del ajuste de anchura de Introduzca un valor de ajuste de la pluma est fuera de escala la pluma est fuera de escala anchura de la pluma dentro de los Introduzca un valor de XX a l mites XX 26 Cap tulo 4 Mensajes de error Mensaje de error Significado C mo resolverlo El archivo de ajustes del trabajo est da ado Imposible ajustar el trabajo El archivo de ajustes del trabajo est da ado Elimine el archivo de ajustes del trabajo da ado y cree uno nuevo No se puede encontrar el archivo especificado La impresi
16. l 1 q I Reverse Order R Printer Name M 123 123 123 1 Owmer W Xerox Corporation Data File Selection Option File F Folder L Delete D Delete ANA Option O r Job Setting Web Access According to logical printer setting fd Logical Printer Setting T Status U Job and Log L Print P Print Job Setting E Job Setting V File Copies Web TIF Web print menu TIF YCGL VRF 6 Haga clic en el bot n Imprimir MGL 0 01 mani MGL 0 025 mrafunit FXMMR El archivo seleccionado se imprime en la impresora especificada 3 2 Gu a para el funcionamiento general de BT PlotAssistant 23 Conexi n a Servicios de impresi n en la Web La pantalla de Servicios de impresi n en la Web puede mostrarse seleccionando el bot n Ajuste de impresora l gica Estado o Trabajo e historial en la secci n Acceso a la Web Lo conecta a una impresora y muestra el estado de la impresora y la lista de trabajos Tambi n pueden modificarse los par metros de la impresora l gica El explorador para Acceso a la Web es el explorador prefijado especificado por el cliente e Dependiendo del ajuste del explorador la conexi n a Servicios de impresi n en la Web puede realizarse mediante un servidor proxy al tener acceso mediante BT PlotAssistant Si se guiere conectar directamente cambie el ajuste del explorador Consulte la Ayuda de Servicios de i
17. l Pluma y Otro y defina los par metros necesarios Consulte la Ayuda de BT PlotAssistant para una descripci n detallada de cada elemento 3 Haga clic en el bot n Guardar una vez que programe las opciones Se muesta el cuadro de di logo Select a file name to save job setting Seleccione un nombre de archivo para guardar este ajuste Select a file name to save job setting mE Ga aaa la Job kanri001 pm 18 Cap tulo 3 Operaci n b sica 4 Introduzca un nombre para el archivo y haga clic en el bot n Guardar Se crear el archivo de ajustes del trabajo El archivo creado se agregar al men desplegable Ajuste del trabajo ZE BT PlotAssistant 3 2 Gu a para el funcionamiento general de BT PlotAssistant 19 Impresi n En esta secci n se describen los procedimientos para definir los ajustes de opciones de impresi n y para imprimir los archivos de datos Al imprimir archivos de datos almacenados en un disco desmontable MO CD ROM etc o unidad de la red el archivo se copia temporalmente al disco duro Por lo tanto es necesario contar con espacio de disco suficiente para el tama o de los datos e Cuando se crea un archivo de datos mediante el controlador del trazador de Windows seleccione No Salida PJL En el caso del controldor de Windows para la Xerox 6030 6050 de formato ancho abra la ventana de propiedades en Panel de control y seleccione la ficha Ajust
18. mpresi n en la Web para obtener detalles sobre el funcionamiento de Servicios de impresi n en la Web Ajuste de la impresora l gica Muestra la pantalla de las opciones de la impresora l gica Estado Muestra la pantalla de estado de la impresora Trabajo e historial Muestra la pantalla de trabajos e historiales 24 Cap tulo 3 Operaci n b sica Cap tulo A Mensajes de error 4 1 Listade mensajes de error La tabla siguiente muestra mensajes de error gue pueden mostrarse durante la operaci n de BT PlotAssistant el significado de los mismos y sugerencias para resolverlos Mensaje de error Significado C mo resolverlo Seleccione las copias de 1 a El n mero de copias est fuera de Corrija el n mero de copias de 1 a 99 escala 99 No se ha seleccionado el No hay una impresora registrada Registre un nombre de impresora o nombre de impresora en Nombre de impresora direcci n IP de Nombre de Seleccione la impresora cuando se env a el comando de impresora en Opci n impresi n Ya se ha registrado la misma Ya se ha registrado la extensi n al Cambie el nombre de la extensi n extensi n Imposible registrar intentar registrar una extensi n Se requiere registrar una extensi n exclusiva para el reconocimiento autom tico del formato de los datos Ya se ha registrado el mismo Ya se ha registrado el nombre del Cambie el nombre del propietario nombre de propietar
19. ofrece una descripci n de los tipos de letas y s mbolos utilizados en esta gu a del usuario lt gt Tecla Importante Indica las teclas que se encuentran en el teclado Pulse la tecla lt Intro gt Identifica una acci n a realizar Tambi n identifica t rminos funciones opciones y mensajes Seleccione Si o No Se muestra en el orden Trabajo Propietario Identifica un cap tulo o secci n en la misma gu a del usuario a modo de referencia Los mensajes de los di logos tambi n se muestran en el mismo formato Ejemplo Consulte 3 2 Servicios de impresi n Identifica el nombre de una gu a de usuario diferente Consulte la Gu a del usuario de la impresora Identifica un aviso Identifica informaci n adicional explicaciones y sugerencias tiles Indica fuentes de referencia Uso de esta gu a ndice E Introducci n E Uso de esta gu a m ndice Cap tulo 1 Descripci n general 1 1 Acerca de AT PIOTASSISTATO sil e a dad ada ata nn nn nn nn anun i 2 1 2 Ambiente de funcionamiento de BT PlotAssistalt oooonnnnnnnnnonuoononononanananonann cnn nn conos 3 Cap tulo 2 Instalaci n 2 1 Instalaci n de BT PlOLA SiS rincones iones encadenado cd SADA K4 6 Precauciones con respecto a la instalaci n ooooonoccinococooncccononcnoncncnonnnoncncnnnnnnanonos 6 Procedimiento de instalaci n de BT PlotAssSiStaMt oooconnncnnnconococonncoonincnnonnncnononnss 6 2
20. r name Register Extension HPGL ja hp hpgl y M Delete D OK Cancel 3 2 Gu a para el funcionamiento general de BT PlotAssistant 15 2 Seleccione la ficha Extensi n Nombre del propietario o Nombre de impresora 3 Haga clic en el bot n Nueva Los datos actuales pueden modificarse utilizando el bot n Modificar y eliminarse utilizando el bot n Eliminar 4 Introduzca la extensi n el nombre del propietario y de la impresora direcci n IP y haga clic en Aceptar SE Extensi n nueva Introduzca una extensi n IPrecauci n no se puede usar un punto no est n disponibles punto y par ntesis punto y coma igual no se pueden utilizar como extensi n y par ntesis punto y coma igual no se pueden utilizar como el nombre de la impresora 5 Despu s de completar todos los ajustes haga clic en Aceptar El nombre nuevo de impresora y el nombre del propietario se agregan a las listas desplegables Nombre de impresora y Propietario SH BI PlotAssistant Opci n de impresi n Nombre de y impresora No N 0H T Olesificar m Copiast 1 impresoracim 1 invertir orden Propietario Mark el p Selecci n del archivo de datos Opci n Ace omen sme enneren SS Acceso a la web JE Ajuste de impresora Trabajo e n 1 l gicacT nn historial l EO
21. s Imprimir Este bot n imprime el archivo seleccionado del cuadro Lista de archivos de impresi n Consulte Impresi n p g 20 Ayuda Muestra la ayuda en l nea de BT PlotAssistant El archivo de ayuda ofrece una explicaci n m s detallada de las funciones y la funcionalidad de BT PlotAssistant 14 Cap tulo 3 Operaci n b sica Registro de Extensi n Nombre del propietario y Nombre de impresora Registre un tipo de extenci n formato de archivo nombre del propietario y nombre de la impresora Procedimiento Extensi n El tipo de extensi n permite al usuario activar el reconocimiento autom tico del formato del archivo Las extensiones registradas se reconocen autom ticamente y los formatos se muestran en la columna Formato cuando el archivo se env a al cuadro Lista de archivos de impresi n Es posible cambiar m s adelante el formato identificado autom ticamente por el tipo de extensi n Nombre del propietario El nombre del propietario se muestra en la columna NOMBRE DEL PROPIETARIO del registro de copias Nombre de impresora El nombre de la impresora puede introducirse mediante el nombre del host de la impresora o direcci n IP Si registra el nombre de una impresora usando el nombre del host ste debe registrarse en el archivos Hosts de Windows o DNS Seleccione el bot n Opci n Se mostrar el di logo Option Opci n Extension Owner name Printe
22. s 3 ndice alfab tico 1 T Tama o tipo de papel oooooooconcnccnnonananananononoss 17 Tipo de papelito Trabajo e historialliseen kia 2 ndice alfab tico
23. sora o direcci n IP Propietario y Nombre de la impresora l gica Selecci n del archivo de datos Esta secci n permite al usuario seleccionar un archivo a imprimir El archivo seleccionado se muestra en el cuadro Lista de archivos de impresi n Tambi n puede eliminar el archivo seleccionado del cuadro Lista de archivos de impresi n Opci n Esta secci n permite al usuario agregar o modificar una Extensi n Nombre del propietario y Nombre de la impresora o direcci n IP Consulte Registro de Extensi n Nombre del propietario y Nombre de impresora p g 15 3 2 Gu a para el funcionamiento general de BT PlotAssistant 13 Ajuste del trabajo Esta secci n permite al usuario asignar o crear una opci n para el trabajo Pueden especificarse opciones de trabajo tales como Tama o tipo de papel y Pluma Tambi n se usa para imprimir el contenido de un archivo de ajustes especificado Consulte Creaci n del archivo de ajustes del trabajo p g 17 Acceso a la Web Esta secci n permite al usuario conectarse a Servicios de impresi n en la Web El usuario tambi n puede ver y establecer el Ajuste de impresora l gica Estado y Trabajo e historial Consulte Conexi n a Servicios de impresi n en la Web p g 24 Cuadro Lista de archivos de impresi n En este cuadro se muestran los archivos a imprimir o eliminar El Formato del archivo y lac Copias a imprimir pueden cambiarse utilizando los men s desplegable
24. ssistant InstallShield Wizard Preparando instalaci n Espere mientras InstallShield Wizard prepara la instalaci n Installshield Configuraci n de BT PlotAssistant Ver 2 1 Notas del lanzamiento Lea lo siguiente nstallsnieid Installsmieja 2 1 Instalaci n de BT PlotAssistant 7 4 Confirme d nde instalar el programa y haga clic en Siguiente Para cambiar la ubicaci n haga clic en Examinar y seleccione una carpeta Si no cambia esta opci n BT PlotAssistant se instalar en la carpeta Xerox de Archivos de programa en Windows Configuraci n de BT PlotAssistant Ver 2 1 BT PlotAssistant 2 1Bienvenido al asistente para la V 5 Retire el CD ROM del BT PlotAssistant de la unidad de CD ROM y haga clic en Finalizar Configuraci n de BT PlotAssistant Ver 2 1 InstallShield Wizard completo El programa de instalaci n ha finalizado la instalaci n de BT Plot ssistant en el equipo La instalaci n de BT PlotAssistant se complet 8 Cap tulo 2 Instalaci n 2 2 Desinstalaci n de BT PlotAssistant El procedimiento siguiente para la desinstalaci n de BT PlotAssistant le permite instalar una versi n actualizada m s tarde si es necesario Todos los archivos instalados por BT PlotAssistant pueden eliminarse mediante la desinstalaci n Sin embargo varios archivos no se eliminan si son usados por otras aplicaciones Si estos archivos no son usados por ninguna otra aplicaci n se

Xerox 6030/6050 de Formato Ancho BT

Contents

Download Pdf Manuals

Related Search

Related Contents