Herramientas Bíblicas Para Todos
Contents
1. n wW Tweet Re ga Pulse aqu para activar los encabezados en la biblia como se Mateo 1 1 MATEO 1 a Luke 3 23 38 b 2 Sam 7 12 16 P UU The Genealogy of Jesus Christ I Se em em em dD m mm mm D mm m mm D Colour code Hebrew Hit ne 23 5 ES 4 m uest ra en el Da nel Luke 1 32 69 a The book of the genealogy of Jesus Christ P the son Gram tica en c digo de colores derecho ind H Ra of David the son of Abraham Abraham was the father of Isaac and Isaac the fat Rom 1 3 2 Tim father of Isaac and Isaac the father of Jacob and f Jacob the father of Judah and his brothers and 2 8 Rev 22 16 2 8 Rev 22 16 f Jacob the father of Judah and his brothers and C Gen 22 18 Gal c Gen 22 18 Gal I Judah the father of Perez and Zerah by Tamar and Mrs le 2 Judah the father of Perez and Zerah by Tamar and Perez the father of Hezron and Hezron the father of Perez the father of Hezron and Hezron the father of Ram and Ram the father of Amminadab and Mateo 1 2 Mateo 1 2 Ram and Ram the father of Amminadab and Amminadab the father of Nahshon and Nahshon the d Gen 21 3 d Gen 21 3 Amminadab the father of Nahshon and Nahshon the father of Salmon and Salmon the father of Boaz by e Gen 25 26 P e Gen 25 26 father of Salmon and Salmon the father of Boaz by Tyndale House El software2. I will send my messenger ahead amp amp Xoriginal Texts who will prepare your way M the prophet 01 s3 3 a voice af one calling in the wi a5 tt Vg Cp Gt Sy Ar Gg QU Prepare the way for the Lord Q103 Q313 Q331 Q341 Q37 V make straight paths for him Is 9431 UBS Maia And so John the Baptist app Poss the prophets o2 032 preaching a baptism c atone RE QUES Haj The whole Judean cou Original Texts went out to him Con the Baptist 01 03 Gg UBS him in the Jordan Rive Poss baptizing 02 05 032 Lt with a leather belt ATC yg Gt Sy Ar Q161 Q219 0331 honey And this wz Q341 Maj mes the one more powerful than L ure urormgs vir wis BERS ls i 2 am 1 not worthy to stoop down and untie E baptize you wit wate ry but Descripci n Las traducciones difieren de una a otra porque est n basadas en diferentes manuscritos o siguen un matiz diferente del Griego o Hebreo Este m dulo provee compleja informaci n e indica las diferentes formas en el cual algunas partes del texto podr an ser entendidas y por lo tanto remueve incertidumbre acerca de la mayor a del resto del texto b blico STEP Versiones cont View w Help The selected Bible will not be clickable as it does not suppert the vocabulary feature Translation Commentary Bible Text i E Passage lookup IE d hh c amp Dia A GENESIS I ESV heavens or skies In the beginning God c
3. Y cri Dios li arrastrando que las aguas produjeron seg n su g nero y toda ave alada se los bendijo diciendo Fructificad y multiplicad y henchid las aguas en los mi la tarde y la ma ana el d a quinto Y dijo Dios Produzca la tierra seres animalac da la tiarra can n cn acnaria v fu aci 25 E hign Mine animalas d P god e lo him O77 OW 218x 2603x 311x 2501x A 3ba desordenada y vac a y las tinieblas estaban sobre la haz del tie Dios Sea la luz era buena y apart Dios la luz de las tinieblas Y llam Dios la luz Dia f STEP B sico ES Jg fu la luz Y vi Dios que la luz Palabra original x Buscar la misma palabra o todas las palabras relacionadas Avanzado Vocabulario Or sha ma_yim heaven Significado 1 heaven heavens sky 1a visible heavens sky lal as abode of the stars 1a2 as the visible universe the sky atmosphere etc 1b Heaven as the abode of God BDB definici n for Strong s H8064 Todav a no disponible Palabras relacionadas name nz sun fioc heaven oupav c heavenly amp roup vioc star Gorpov Scripture Tools for Every Person from Tyndale House Cambridge Provide Feedback Aunque la mayoria de versiones no tienen disponible el vocabulario o palabra original al hacer clic en las diferentes palabras de un verso STEP s provee para todas las versiones un cuadro con todas las palabras en original haciendo
4. STEP www stepbible org Herramientas B blicas Para Todos Tyndale House Cambridge UK Gu a del usuario rev 00 Qu es STEP Lyndale E yA Herramientas B blicas Para Todos STEP acr nimo de las palabras en ingl s Scripture Tools for Every Person es un software disenado por la Tyndale House para la investigaci n b blica de alta calidad y disponible de forma gratuita El software STEP esta disenado especialmente para profesores y predicadores que no tienen acceso a recursos como la librer a de la Tyndale House erme Mostrar Buscar v Herramientas v Seleccionar un pasaje Vista avanzada Traducci n Correntario ESV O Texto de la Biblia D Corrparaci n de versiones X se mostrar como im Ed q 1 Y Tweet Ro eo es Mateo 1 1 a Luke 3 23 38 b 2 Sam 7 12 16 Ps 132 11 Ea Ha b 11 1 Jer 23 5 The book of the genealogy of Jesus Christ the son of David Lute 1 32 69 John the son of Abraham f Abraham was the father of Isaac and 7 42 Acts 2 30 13 23 Rom 1 3 2 Isaac the father of Jacob and f Jacob the father of Judah and p MATEO 1 The Genealogy of Jesus Christ 3 Tim 2 8 Rev his brothers and Judah the father of Perez and Zerah by 22 16 Tamar and Perez the father of Hezron and Hezron the father of Gen 22 18 Gal 3 16 Ram and Ram the father of Amminadab and Amminadab the Sar t las E a r
5. Sintaxis de consulta t Jesus Christ genealogy 1 Mary Gen R Versi n es de la Biblia y I AR R 1 W Tweet Resultados mostrados 1 1 of 1 Entrar en la Biblia Mat 1 18 gt Now the birth of Jesus Christ took place in this way When his mother Mary had been betrothed to Joseph before they came together she was found to be with child from the Holy Spirit Gu a del Biblias amp Comentarios m usuario disponibles Provide Feedback La B squeda de texto avanzada es muy similar a la busqueda de texto normal pero con m s opciones de filtrado M dulos de STEP que est n bajo desarrollo STEP Geouraf a Mapas de alta resoluci n de la vieja Palestina entrelazados con mapas actuales de sat lites STEP Historia Linea de tiempos expandible para todos los eventos personas y eras de la Biblia que pueden ser fechados STEP Genealog a Arboles de familias completos y complejos de personas y naciones de la Biblia STEP Lexicos Diccionarios de textos completos sin necesidad de conocer alfabetos antiguos STEP Enciclopedia Articulos nuevamente editados sobre lugares personas eventos y ensenanzas de la Biblia STEP Versiones Diferentes significados y variantes textuales empleadas por versiones modernas de la Biblia STEP Librer a Art culos y libros en linea organizados por textos de la Biblia temas y utilidad STEP Contexto B squedas guiadas a trav s de literat
6. los vers culos en lineas separadas MATEO 1 The Genealogy of Jesus Christ Colour code Hebrew Gram tica sus Christ the son of David the son of 1 The book of the genealogy of Jesus Christ the son of David the son of m ES Abraham Gramatica en codigo de colores 2 Abraham was the father of Isaac and Isaac the father of Jacob and Abraham was the father of Isaac and Isaac the father of Jacob and Jacob the father of Judah and his brothers Jacob the father of Judah and his brothers 3 and Judah the father of Perez and Zerah by Tamar and Perez the father 3 and Judah the father of Perez and Zerah by Tamar and Perez the father of Hezron and Hezron the father of Ram of Hezron and Hezron the father of Ram and Ram the father of Amminadab and Amminadab the father of and Ram the father of Amminadab and Amminadab the father of Nahshon and Nahshon the father of Salmon v y ete um ni v OT 1 E El rS de STEP y sus datos est n actualmente yndale House cM E Cambhridna baio desarrollo v verificaci n para loarar su precisi n Provide Feedback me v pm T o Encabezados N mero del versiculo Texto Versiculos en lineas separadas Q dela p T Bibli Palabras de Jes s en rojo Notas y referencias mes 6 Il a N Vocab en ingl s Pulse aqu para mostrar las palabras de Jesus en rojo Vocab en Griego Hebreo Vocab transliterado Colour code Hebrew Gr
7. expandiendo las gr ficas vinculadas a los textos relevantes Individuos o unidades de pequenas familias que no tienen v nculos con las principales genealog as serenar n incluidas entre sus mas cercanos contempor neos STEP L xicos I Prev Page Magnity Box Smallest lt gt Largest HARO per jinai BANNER TM sobe B Rada Lud of ih MAA A ae ae n az a H produced bp them Job narria dl de caza thou it A EE Med up the pig or ocn the ras of mite TS am a il nidi la PET ftw lip a bordes a band ee BAND cn i e COMPANY T MIN m the wing of an army and in the plura ELI We wd omg corps of which an army consists y TITA m see Troop a San m see Company on m strength valour iu war forces an a of men of soldiers Y3M to divide to go forth by bands i e in div mts d part Poel iind Descripci n Los l xicos de texto completo accedidos a trav s de a pagina web www TABS online com son mucho m s r pidos que sus versiones en papel y cuando ellos son descargados como parte del proyecto de STEP las paginas realmente vuelan M s lexicos seran a adidos para cubrir el Griego Hebreo Arameo Siriaco Copto Arabe y todos accesibles sin saber el alfabeto Usted puede tener acceso a ellos actualmente a trav s de a pagina web www 2letterlookup com STEP Versiones Mark 1 1 The beginning of the good news about Jesus de Messiah ir as itis written in Isgiah the prophet
8. oe M ABGk Grk OT Septuagint Orthodox trad Vs e ax y See John 6 4 It was now two d ant Grk NT Orthodox Patriarchal Edition GVI id the chief Z John 11 53 See priests and the scribe gyz Grk NT Majority or Byzantine text GVI r they said Not Matt 21 46 a a during the feast let cy FAF HEF Ey Marcos 14 2 Jenn Anaita al aii PETEA CSD GVI Sone EE 3b CzeCcsP Czech Cesky studijn p eklad GVI And while he wa uu E ng at table a aud a ESV English Standard Version RVI b For ver 3 9 see woman came with a oke the flask and 26 6 17 poured it over his hej elz Grk NT Elzevir Textus Receptus GVI y was the John 12 1 8 Luke x F Te e like KJV King James Version Authorised revi Fee hundred 7 37 39 denarii and given We peer ere IATA S aer alone Why do Matt 21 17 John 11 18 you trouble her She has done a beautiful thing to me Forf you always have the poor with you and whenever you want you can do good for them But you will not always have me She has done marcos 14 5 what she could she has anointed my body beforehand for burial And truly I say to you wherever d 13 29 Entrar en la Biblia e Jonn 11 33 38 the gospel is proclaimed in the whole world what she has done will be told lin memory of her Gk El software de STEP y sus datos est n actualmente bajo Judas to Betray Jesus O desarrollo y verificaci n para lograr su precisi n Provide Feedback La v
9. Asaph and Asaph the father of Jehoshaphat and PTS Jehoshaphat the father of Joram and Joram the father of Uzziah and Uzziah the father of Jotham d Gen 21 3 and Jotham the father of Ahaz and Ahaz the father of Hezekiah and Hezekiah the father of e Gen 25 26 Manasseh and Manasseh the father of Amos and Amos the father of Josiah and Josiah the father f Sem 29 35 of Jechoniah and his brothers at the time of the deportation to Babylon And after the deportation to Babylon P Jechoniah was the father of Shealtiel and Shealtiel the father of Zerubbabel and ipei ciiin Zerubbabel the father of Abiud and Abiud the father of Eliakim and Eliakim the father of Azor 2 and 1 Chr 2 1 15 Azor the father of Zadok and Zadok the father of Achim and Achim the father of Eliud 2 and Eliud the father of Eleazar and Eleazar the father of Matthan and Matthan the father of Jacob and Jacob the war 1 5 father of Joseph the husband of Mary of whom Jesus was born who is called Christ So all the h Josh 6 25 generations from Abraham to David were fourteen generations and from David to the deportation to Babylon fourteen generations and from the deportation to Babylon to the Christ fourteen generations ae ius am z1 The Birth of Jesus Christ 17 12 j 2 Sam 12 24 22 Now the birth of Jesus Christ took place in this way Y When his mother Mary had been betrothed k 2 Sam 12 10 2 to Joseph before they came t
10. Biblia D Avanzado Scri pture Tools for Comparaci n de versiones X semostrar como Vista en columna cer Every Perso n Intercalar a f mA EH g 1 W Tweet Intercalado con comparaci n Ee W a from Tyndale House MM Interlineal 2 Cambridge Vista en columna ESV Vista en columna con comparaci n 1 14 1 It was now two days before the Passover and the After two days was theWgast of the passover and of Feast of Unleavened Bread And the chief priests and the scribes were seeking how to arrest him by stealth and sought how they might take Rig by craft and put kill him 14 2 for they said Not during the feast lest there be an uproar from the people 14 3 And while he was at Bethany in the house of Simon the leper as he was reclining at table a woman came with an alabaster flask of ointment of pure nard very costly and she broke the flask and poured it over his head 14 4 There were some who said to themselves indignantly Why was the ointment wasted like that 14 5 For this ointment could have been sold for more than three hundred denarii and given to the poor And they iscolded her La vista avanzada de la opci n entre las diferentes opciones comparaci n KJV unleavened bread and the Chief priests and the scribes Puede elegir la forma que desee para mostrar los resultados him to death But they said Not on the feast day lestihere be uproar of t
11. by Tamar and Perez the father of HEISE Ug I EE 1 Latviesu Latvian father of Ram and Ram the father of AR Norwegian Amminadab the father of Nahshon and E ase Salmon and Salmon the father of Boa ul PR ep La interfaz de STEP puede ser seleccionada en varios idiomas para facilitar su uso Si usted conoce a alguien que maneja alg n idioma que no exista en la lista o este incompleto y quiera colaborar con este proyecto por favor comun quese con el equipo de STEP seleccionar la vista de STEP Vista de un solo panel Vista de dos paneles STEP Mantener ambos paneles en sincronizaci n D Texto de la Wiblia D palas Scri ptu re Tools for E very P erson from Tyndale House Cambridge Intercambiar los paneles de la derecha e izquierda MATEO 1 AM e o Wu a Abraham i sus hermanos rom y Esrom Pulse aqu para seleccionar la Vista engendr Aram Y Aram Naass n y Naass n engendr Salm n de un solo pa nel booz engendr de Ruth Obed y Obed engendro SST y el rey David engendr Salom n de la que fu mujer de rias 7 Y Salam engendr Roboam y Roboam engendr Ab a y Ab a engendr Asa Y Asa engendr Josaphat y Josaphat engendr Joram y Joram engendr Oz as Y Oz as engendr Joatham y Joatham engendr Ach z y Ach z engendr Ezechias Y Ezechias engendr Manas s y Manas s engendr Am n y Am n eng
12. para algunas versiones de la Biblia A i I i V D Ver Ayuda STEP Encabezados TTT TS E F Texto de la Biblia D B sico Scriptu re Tools for Numero del versiculo A Versiculos en lineas separadas Pulse aqu para EieloinialR Every Person activar el vocab from Tyndale House transliterado J Cambridge Vocab en ingl s E pe A eee and th earth Jo hi bara 2 sha ma yim 2 ge rets Vocab en Griego Hebreo mi N Na rns Y Vocab transliterado 7 A _ Col de Heb gib ud ud hout form and void and darkness was weno h afacon of ter Gram tica to hu bohu cho shekh lj a o pa nim te hom Gram tica en c digo de colores Wh Iia OTT Sy Bg Qu And the Spirit of God was hovering over the face of the waters ru ach e lo him ra chaph al pa nim ma yim mo Dig m c nm mm ESV1 3 And God said Letthere be light and there was light El software de STEP y sus datos est n actualmente n e lo him a mar ha yah or or bajo desarrollo y verificaci n para lograr su precisi n Provide Feedback La transliteraci n es el proceso de representar los signos de un sistema de escritura con los signos de otro En este caso que se muestra en la figura la transliteraci n se hace del Hebreo al Ingl s Espa ol Nota esta opci n solo est disponible para algunas versiones de la Biblia Opci n de Vocab Transliter
13. su significado y a demas le permitira al usuario buscar la misma palabra o todas las palabras relacionadas que se encuentran en los textos originales A Buscar palabra original Buscar Una palabra Hebrea H5315 recen mostrando Todas las palabras rela Limpiar Buscar Versi n es de la Biblia or f x OQ Resultados mostrados 1 50 of 1336 E g 1 W Tweet Las siguientes formas lexicales han sido incluidas en la b squeda eleutheros free freedom aner man kefal head kardia heart elpis hope enupnion dream na phash to be refreshed ne phesh soul pnoe wind breath soma body psuch soul G nesisi 20 And God said Let the waters swarm with swarms of living creatures and let birds fly above the earth across the expanse of the heavens So God created the great sea creatures and every living creature that moves with which the waters swarm according to their kinds and every winged bird according to its kind And God saw that it was good And God said Let the earth bring forth living creatures according to their kinds livestock and creeping things and beasts of the earth according to their kinds And it was so And to every beast of the earth and to every bird of the heavens and to everything that creeps on the earth everything that has the breath of life I have given every green plant for food And it was so G nesis 1 21 4 Genesis 1 2
14. woman and brought her to the man G nesis 4 17 Cain knew his wife and she conceived and bore Enoch When he built a city he called the name of the city after the name of his son Enoch La Tyndale House RESIDENTIAL CENTRE FOR BIBLICAL RESEARCH la Tyndale House es una comunidad cristiana dedicada a la investigaci n de todas las evidencias primarias relevantes para el estudio de la Biblia Esta instituci n posee una de las tres librer as para la investigaci n b blica mas grande del mundo y ofrece hospedaje para estudiosos y lideres de iglesias con el prop sito de profundizar en sus investigaciones C mo puedo tener acceso a STEP _ SpaRVG Mat 1 El libro de la 0 WWW a memi org 2 Most Visited Getting Started English to French Ital Digilent Inc Digital ms accounts E Seleccionar un pasaje Traducci n Comentario ESV Texto de la Biblia Mat 1 o Comparaci n de versiones X se mostrar como i Fi wW Tweet MATEO 1 1 El libro de la generaci n de Jesucristo hijo de David hijo de Abraham 4 engendr a Jud y a sus hermanos y Jud engendr de Tamar a Fares y i Aram engendr a Aminadab y Aminadab engendr a Naas n y Naas n eng engendr a Obed de Ruth y Obed engendr a Isa e Isa engendr al rey Ur as y Salom n engendr a Roboam y Roboam engendr a Ab a
15. y Ab a Joram y Joram engendr a Oz as y Oz as engendr a Jotam y Jotam en Actualmente STEP puede ser accedido a trav s de la pagina web stepbible org pero muy pronto podr ser descargado en PC MAC y celulares inteligentes para facilitar el uso de estas herramientas a aquellos que no poseen acceso a Internet o cuyos recursos de hardware son muy limitados Dentro de STEP View w Help Passage lookup Translation Commentary ESV_ 8 Bible text p Fac ove Eee Da A P MATTHEW 1 Mat 1 1 a Luke 3 23 38 The Genealogy of Jesus Christ b 2 Sam 7 12 16 Ps 132 11 Isa a The book of the genealogy of Jesus Christ P the son of David the son of Abraham 7 Abraham plo and was the father of Isaac and Isaac the father of Jacob and F Jacob the father of Judah and his Lis bur 1 22 En i brothers 3 and Judah the father of Perez and Zerah by Tamar and Perez the father of Hezron and John 7 42 Acts Hezron the father of Ram and Ram the father of Amminadab and Amminadab the father of Nahshon 70 225235 and Nahshon the father of Salmon and Salmon the father of Boaz by j Rahab and Boaz the father of ins E sa bo l Obed by Ruth and Obed the father of Jesse f and Jesse the father of David the king And David was Gen 22 18 the father of Solomon by the wife of Uriah and Solomon the father of Rehoboam and Rehoboam En 36 the father of Abijah and Abijah the father of
16. 4 4 G nesis 1 30 STEP posee la herramienta de Vocabulario o Palabra original Palabra original x Buscar la misma palabra o todas las palabras relacionadas Avanzado Vocabulario VE ne phesh soul Significado cae lite creature person appetite mind living being desire emotion passion la dt which breathes the breathing substance or being soul the inner being of man b living being 1c living being with life in the blood 1d the man himself self person or individual 1e seat of the appetites 1f seat of emotions and passions 1g activity of mind 1g1 dubious Lh activity of the will 1hi dubious 1i activity of the character 111 dubious BDB definici n ce Strong s H5315 Todav a no disponible Palabras relacionadas body c pa dream vinviov free freedom ks bepoc head kepad to be refreshed 53 heart kap ta hope gAric man vfp soul wuyfi wind breath mvof A AAA A A A AA IIo F a A A a par I re desarrollo y verificaci n para lograr su precisi n Provide Feedback al cual se consigue al hacer clic sobre las palabras Un cuadro o ventana se abrir con la palabra en el idioma original Hebreo Griego con su significado y a dem s le permitir al usuario buscar la misma palabra o todas las palabras relacionadas que se encuentran en los textos originales Seleccionar un pasaje Traducci n Comentario Ispaav v T
17. E Person Sintaxis de consulta from Tyndale House Limpiar Buscar Cambridge n 1 wf Tweet Resultados mostrados 1 50 of 211 LJ l Est Buscando un conjunto de temas diferente Mateo 1 1 The Genealogy of Jesus Christ Mateo 1 118 The Birth of Jesus Christ Mateo3 13 The Baptism of Jesus Mateo 4 1 The Temptation of Jesus Mateo 4 12 Jesus Begins His Ministry Mateo4 18 Jesus Calls the First Disciples Mateo 4 23 Jesus Ministers to Great Crowds Mateo 7 28 The Authority of Jesus El software de STEP y sus datos est n actualmente A A ateo id Jesus Cleanses a Leper bajo desarrollo y verificaci n para lograr su precision Provide Feedback La opci n de Buscar tema nos permite encontrar todo lo relacionado a un tema en especifico Los resultados que se muestran en la figura pueden ser desplegados en el panel izquierdo o derecho usando las flechas 2 Nota esta opci n solo esta disponible para algunas versiones de la Biblia Ver Ayuda Buscar palabra original Escriba el significado en Ingl s de las palabras E led originales Usted puede elegir entre seleccionar Avanzado Scri ture Tools for E ver Mid ELLE pa Lc un valor de la lista o simplemente buscar el P y Restringir los resultados a Incluir todas las for Person Griego Hebreo Transliteraci n Significado z Limpiar Buscar from Tyndale House KUptak c kuriakos the Lo
18. a ret E Mostrar Buscar Herramientas v Seleccionar un pasaje Vista avanzada Traducci n Corentario ESV O retode la Biblia D Corrparaci n de versiones x se mostrar coro via KA Y ree Reema A ESV 1 1 Inthe beginning God created the heavens andthe earth MONT DION N72 OY P Orig V ESV 1 2 The earth was withoutform and void and darkness was ow w m cho mm Wen And the Spirit of God was ma DON ofthe deep minm over the face Sp DB ATA Soe Sec Buscar palabra Escriba el significado en Ingl s de las palabras originales Usted puede elegir entre seleccionar sonas significado de palais bud un valor de la lista o simplemente buscar el Incluir todas las forr texto que introdujo en el cuadro de texto como ocurren en ee Griego Hebreo Transliteraci n Significado dibus Gen Apoc y 2 z E avorkodop m anoikodomeo to rebuild Apytr krov architekton master builder Snproupy s demiourgos builder Sintaxis de consulta om Gen Apo errotkodopu co epoikodomeo to build up upon Versi n es de la Biblia Po oikodop w oikodomeo to build a Q 1 Y Tweet oikodopt oikodom building N23 be na to build m3 ba nah to build Las siguientes formas lexica m3 bin yah building 1233 bin yan building oiko ou o N2 322 pz bin yan building to build to build to build bp sa lal to build G nesis 2 22 And the rib that the Loro God had taken from the man he made into a
19. acceso instant neo al hacer clic sobre las palabras Un cuadro o ventana se abrir con la palabra en el idioma original Hebreo Griego con su significado y a dem s le permitir al usuario buscar la misma palabra o todas las palabras relacionadas que se encuentran en los textos originales x Palabra original Buscar palabra original Buscar Una palabra Hebrea H5315 i y E Buscar la misma palabra o todas las palabras relacionadas Avanzado mostrando Todas las formas de es Vocabeflario J ne phesh soul Versi n es de la Biblia o or 5 dij Significado 1 soul self life creature person appetite mind living being desire emotion passion 1a that which breathes the breathing substance or being soul the inner being of man 1b living being 1c living being with life in the blood 1d the man himself self person or individual 1e seat of the appetites 1f seat of emotions and passions 1g activity of mind 1g1 dubious Lh activity of the will 3gefflltados m EE g 1 W Tweet And God said Let the waters swarm with swgefs of living creatures above the earth across the expanse of tbsfieavens G nesis 1 20 So God created the great sea creaef s and every living creature that r the waters swarm according tetheir kinds and every winged bird acco And God saw that it was gebd 4 Genesis 1 21 And God said Let j earth bring forth living creatures according to t
20. aci n con STEP Estos libros completos y art culos estar n disponibles junto a otros recursos en linea
21. ado Cont Ayuda w Traduccion Comentario i Texto de la Biblia D Scriptu re Tools for Seleccionar un pasaje Every Person Hu Opci n de vocab from Tyndale House transliterado Cambridge ESV 1 1 The book of the genealogy of Jesus 2 Christ e Trans e biblos genesis e jBsous christos cev BiBhog y veois Inoods Xpuwr c the son of David the son of huios 2 dabid huios vids Aa vid 00 Abraham abraam Appa ESV 1 2 Abraham was the father of Isaac and Isaac the father of Jacob Dd a coh Trans abraam e gennao isaak de isaak 12 gennao iakob de iakob 0 V E a a a o gt gt D o a a a Ed Ap a yevv o Toa x ToadK yew o ToxoB O Tao the fath er of Judah and his brothers El software de STEP y sus datos est n actualmente gennao joudas kai autos adelfos bajo desarrollo y verificaci n para lograr su precisi n Provide Feedback La transliteraci n es el proceso de representar los signos de un sistema de escritura con los signos de otro En este caso que se muestra en la figura la transliteraci n se hace del Griego al Ingl s Espa ol Nota esta opci n solo est disponible para algunas versiones de la Biblia Motores de b squeda de STEP Seleccionar un pasaje Texto B sico Traducci n Comentario O dela po B Biblia B squeda B sico a Una o mas palabras Y dentro versos con Limpia
22. am tica irit into the wilderness to be tempted orty days and forty nights he was i and said to him If you are the Son of God command these stones to become loaves of bread But he answered It is written Man shall not live by bread alone Gramatica en codigo de colores but by every word that comes from the mouth of God Then the devil took him to the holy city and set him on the pinnacle of the temple and said to him If you are the Son of God throw yourself down for it is written He will command his angels concerning you hi MATEO 4 ye Temptation of Jesus 2 Th n Jesus was led up by the Spirit into the wilderness to be tempte by theNdevil And after fasting forty days and forty nights he was hungry N And the tempter came and said to him If you are the Son God combiand these stones to become loaves of bread But he answered It is written Man shall not live by bread alone but by every word that comes from the mouth of God 5 Then the devil took him to the holy city and set him on the pinnacle the temple and said to him If you are the Son of God throw yours down for it is written He will command his angels concerning you Mostrar las notas y referencias Ver w Ayuda w Mostrar HIERE AVI O ne A A STEP Encabezados 1 NE Scripture Tools for Every Numero del versiculo i Versiculos en lineas separadas Person Pulse aqui para f
23. b engendr Naasson y Naasson engendro Salmon Y Salm n engendr de Rach b Booz y Booz engendr de Ruth Obed y Obed engendr Jess Y Jess engendr al rey David y el rey David engendr Salom n de la que fu mujer de Urias Y Salom n engendr Roboam y Roboam engendr Ab a y Ab a engendr Asa Y Asa engendr Josaphat y Josaphat engendr a J f Y Ozias engendr Pa nel Izquierdo dr Ezechias Y im n y Am n engendr Joatham y Joatham e Ezechias engendr I Jos as Y Jos as engendr Jech n as y sus hermanos en la transmigraci n de Babilonia Y despu s de la transmigraci n de Babilonia Jech n as engendr a Salathiel y Salathiel engendr Zorobabel 4 Y Zorobabel engendr Abiud y Abiud engendr Eliachim y Eliachim engendr Azor Y Azor engendr Sadoc y Sadoc engendr Achim y Achim engendr Eliud Y Eliud engendr Eleazar y Eleazar engendr Math n y Math n engendr Jacob Y Jacob engendr Jos marido de Mar a de la cual naci Jes s el cual es llamado el Po MN NN Ec uu m ee Neo CES ESI ana eiue I UE IN RN oss Sum uuo y Mostrar Buscar Herramientas Strep gt Textos recien tes Seleccionar un pasaje Texto Traducci n Comentario ESV TO dela D Biblia Vista b sica KA a w Tweet Ee oma Mateo 1 1 MATEO 1 a Luk
24. clic en el n mero del verso Ver Ayuda STEP Buscar texto a Scripture Tools for Every Person B squeda de dentro mm a POPE a Limpiar Buscar 6 e 32 resultados Sintaxis de consulta t Gen Apoc faith AND in AND Christ in ESV Versi n es de la Biblia v 4 y a N Fa g 1 wf Tweet Resultados mostrados 1 32 of 32 Hechos 20 21 testifying both to Jews and to Greeks of repentance toward God and of faith in our Lord Jesus Christ Hechos 24 24 After some days Felix came with his wife Drusilla who was Jewish and he sent for Paul and heard him speak about faith in Christ Jesus Romanos 1 8 First I thank my God through Jesus Christ for all of you because your faith is proclaimed in all the world x s Se oe un z El software de STEP y sus datos est n actualmente r NENNEN the righteousness of God through EM IM Jesus MEE for all bajo desarrollo vy verificaci n para lograr su precisi n Provide Feedback La opci n de Buscar texto nos permite encontrar patrones de palabras o conjunto de palabras en diferentes versos tambi n es posible refinar la b squeda al incluir o excluir otros patrones en la b squeda Los resultados que se muestran en la figura pueden ser desplegados en el panel izquierdo o derecho usando las flechas lt Ver Ayuda A Buscar tema RR Avanzado _ Scripture Tools for Every Verso Referencia del libro v REN
25. da del motor de b squeda Seleccionar un Pasaje nos provee la facilidad de ver la diferencias de traducci n entre las versiones que hemos elegido En el ejemplo de la figura se resalta la diferencia de traducci n que hay en el pasaje de Marcos 14 18 entre las versiones ESV y KJV Esta herramienta puede ser muy til a la hora de hacer un buen an lisis y comprender el contexto del pasaje Ver F Ayuda Seleccionar un pasaje Traducci n Comentario Comparaci n de versiones SpaRWG SpaSEV x SpaRV JO Texto de la Biblia Dn se mostrar como Vista en columna 2 STEP Scripture Tools for Every Person Avanzado n 1 1 1 2 1 3 1 4 1 5 1 6 1 7 1 8 1 9 SpaRV SpaRVG En el principio creo Dios el cielo y la tierra EN el principio crio Dios los cielos y la tierra Y la tierra estaba desordenada y vacia y las tinieblas estaban sobre la haz del abismo y el Espiritu de Dios se movia sobre la haz de las aguas las tinieblas estaban sobre la faz del abismo y el Espiritu de Dios se movia sobre la faz de las aguas Y dijo Dios Sea la luz y fue la luz Y dijo Dios Sea la luz y fue la luz Y vio Dios que la luz era buena y separo Dios la luz de las tinieblas Y llamo Dios a la luz Dia y a las tinieblas lamo Noche Y fue la tarde y la manana el primer dia Y vio Dios que la luz era buena y aparto iDios la luz de las tinieblas Y llamo Dios a la luz Dia y a las t
26. de STEP y sus datos estan actualmente m O Cambridae bajo desarrollo y verificaci n para lograr su precisi n Provide Feedback Aunque los encabezados no son parte de los textos orinales sino mas bien el resultado de un an lisis estos pueden ser muy utiles a la hora de buscar temas espec ficos de la biblia Nota esta opci n solo est disponible en algunas versiones de la biblia provistas por STEP Activar desactivar el n mero del vers culo ver v Ayuda hd A Mostrar BETTE TE alate ae NEN MATEO 1 Encabezados The Genealogy of Jesus Christ N mero del versiculo Versiculos en lineas separadas 0 dis D The book of the genealogy of Jesus Ch Palabras de Jes s en rojo T and Jacob the father of Judah and his Pee E the father of Ragep and Ram the father the faerer of Boaz by Rahab and Boaz 7 David was the father of Solomon by th Pulse de pa a father of Asaph and Asaph the father activa r desactiva r el father of Jotham and Jotham the fathe numero del versiculo father of Amos and Amos the father oi And after the deportation to Babylon Gram tica sus Christ the son of David the son of AhiudA and Ahiud the father nf Eliabkim ther of Isaac and Isaac the father of Hah and his brothers and Judah the father of Perez and Zerah by Tamar and Perez the father of Hezron and Hezron the father of Ram and Ram the father of Amminadab and Amminadab the father of Nahshon and Nahshon the fathe
27. e 3 23 38 b 2 Sam 7 12 16 Ps 132 11 Isa 11 1 Jer 23 5 Ha a b Luke 1 32 69 John The book of the genealogy of Jesus Christ the son of David 7 42 Acts 2 30 the son of Abraham Abraham was the father of Isaac and The Genealogy of Jesus Christ 13 23 Rom 1 3 2 e f Tim 2 8 Rev Isaac the father of Jacob and Jacob the father of Judah and 22 16 his brothers and 9 Judah the father of Perez and Zerah by C Gen 22 18 Gal Tamar and Perez the father of Hezron and Hezron the father of ni Ram and Ramthe father of Amminadab and Amminadab the father of Nahs almon and Mateo 1 2 i d Gen 21 3 Salmon the fa Pa n el erec ho z the father of E l E Obed by Ruth and Obed the father of Jesse and Jesse the E father of David the king And David was the father of Solomon Mateo 1 3 by the wife of Uriah and Solomon the father of Rehoboam g Ruth 4 18 22 1 and Rehoboam the father of Abijah and Abijah the father of Enc SCIANT Asaph s and Asaph the father of Jehoshaphat and Mateo 1 5 Jehoshaphat the father of Joram and Joram the father of j El software de STEP y sus datos est n actualmente bajo gt desarrollo y verificaci n para lograr su precisi n Provide Feedback La Vista de dos paneles le brinda mayor flexibilidad al usuario de STEP para ver diferentes pasajes b blicos u otras opciones que estaremos viendo mas adelante La Vista de dos paneles tambi n es
28. e bajo javascriptvoid o 9 o im amar metr ww pi desarrollo y verificaci n para lograr su precisi n Provide Feedback La opci n del Vocabulario en ingles es la segunda linea que aparece en la figura y hace sentido cuando tenemos activado el Vocabulario Griego Hebreo y el Vocabulario transliterado esto nos ayuda a alinear la entrada del l xico con el texto de la versi n seleccionada Nota esta opci n solo est disponible para algunas versiones de la Biblia Activar el Vocab en Griego Hebreo Ver Ayuda A Encabezados i N mero del versiculo _ 7 Texto de la Biblia D Pulse aqu para activar el Vocabulario Griego Hebreo B sico Scripture Tools for Every Person hoa from Tyndale House Cambridge Versiculos en lineas separadas Palabras de Jes s en rojo Notas y referencias Vocab en Griego Hebreo Vocab transliterado Colour code Hebrew Plants yieltm g seed_ and fruit trees sir seed ls each according to its kind ap 2208 DE 06 onthe earth 2 And it was so Gramatica RO P a forth vegetation plants yielding seed according to their own kinds and trees DNO NS 4 Gram tica en c digo de colores Drouan bearing fruit in which is their seed each according to its kind And God saw that it was good El software de STEP y sus datos estan actualmente La opcion del Vocabulario en Griego Hebreo nos permite
29. endr Jos as Y Jos as engendr Jech n as y a sus hermanos en la transmigraci n de Babilonia Y despu s de la transmigraci n de Babilonia Jech n as engendr Salathiel y Salathiel engendr Zorobabel Y Zorobabel 1 LIBRO de la generaci n de engendr Isaac Isaac er 5 Y Judas engendr de Tha 7 El panel izquierdo es el panel por defecto cuando la Vista de un solo panel Entrar en la Biblia seleccionado d s z Guia del usuario Biblias amp Comentarios disponibles Jesucristo fu as Que siendo Mar a su 1 madre desposada c con Jos antes c que se juntasen At E software de STEP y sus datos est n actualmente bajo javascript void 0 oncebido del Espiritu Santo Y Jos su marido como era justo yno desarrollo y verificaci n para lograr su precisi n Provide Feedback La Vista de un solo panel es la selecci n por defecto de STEP cuando usted accede por primera vez luego usted puede cambiar a la Vista de dos paneles si desea y STEP se quedar con la ltima configuraci n que usted estableci a la hora de abandonar la p gina web de STEP Ver V ENTES Vista de un solo panel Vista de dos paneles Mantener ambos paneles en sincronizaci n gt E Be la Biblia MATEO 1 F Pulse aqui para a no de la generaci n del seleccionar la Vista Judas y sus hermanos de dos pa nel y Phares engendr Esrom y Aminadab y Aminada
30. exto de la Biblia G nesis 1 Libro AT L A first re shit DON 3x ix 4 heaven sha ma yim OI dix 420x D Pto create ba Mama 3 11x 54x B land e rets dnb C Ver los versos relacionados Ver los tenmt elacionados 1 EN el principio cri Dios los cielos y la tierra Y la tie tme abismo y el Esp ritu de Dios se mov a sobre la haz de las aguas mafiana un d a Y dijo Dios Haya expansi n en medio de las aguas y se expansi n y apart las aguas que estaban debajo de la expansi n de las a llam Dios la expansi n Cielos y fu la tarde y la mafiana el d a segundo de los cielos en un lugar y desc brase la seca y fu asi Y llam Dios Mares y vi Dios que era bueno Y dijo Dios Produzca la tierra hierba v fruto seg n su g nero que su simiente est en l sobre la tierra y fu as simiente seg n su naturaleza y rbol que da fruto cuya simiente est en fu la tarde y la ma ana el d a tercero Y dijo Dios Sean lumbreras en noche y sean por se ales y para las estaciones y para d as y a os Y s alumbrar sobre la tierra y fu as 8 hizo Dios las dos grandes lumbrera la lumbrera menor para que se orease en la noche hizo tambi n las estrell para alumbrar sobre la tierra 9 Y para sefiorear en el d a y en la noche y bueno Y fu la tarde y la ma ana el d a cuarto Y dijo Dios Produzc vuelen sobre la tierra en la abierta expansi n de los cielos
31. he people And being in Bethany in the house of Simon the lts as he sat at meat there came a woman having alabaster box of ointment of spikenard very precio and she brake the box and poured it on his head And there were some that had indignation within themselves and said Why was this waste of the ointment made For it might have been sole far mara than thraa hiindegsasd pence and have been gi El software de STEP y sus datos est n actualmente murmured aaainst her bajo desarrollo y verificaci n para lograr su precisi n Provide Feedback Seleccionar un Pasaje nos permite seleccionar disponibles para mostrar los resultados de la Ver Ayuda A Seleccionar un pasaje eT O uode gj Avanzado Scripture Tools for Every Person Comparaci n de KJV a se mostrara as S from T nda le Hou se Cambridc c versiones como Palabra original x EE g 1 Y Tweet 14 16 And the disciples set out and went to And hig isciples went the city and found it just as he had cap into the city ar told them and they prepared the d said unto them Passover ready the passover Buscar la misma palabra o todas las palabras relacionadas Avanzado Vocabulario vakeipat anakeimal to recline for a meal dine reclining was the normal posture at meals Significado 14 17 And when it was evening he cy And in the evening hef to be laid up as offerings later to lie recline at table Mt 9 10
32. inieblas llamo Noche y fue la tarde y la manana un dia Y dijo Dios Haya un firmamento en medio de las aguas y separe las aguas de las aguas Y dijo Dios Haya expansion en medio ide las aguas y separe las aguas de las iaguas E hizo Dios el firmamento y aparto las aguas que estaban debajo del firmamento de las aguas que estaban sobre el firmamento Y fue asi E hizo Dios la expansion y aparto las aguas gue estaban debajo de la expansion de las aguas que estaban sobre la expansion y fue asi Y llamo Dios al firmamento Cielos Y fue la tarde y la manana el segundo dia Y lamo Dios a la expansion Cielos y fue la tarde y la manana el dia segundo Y dijo Dios Juntense las aguas que Y dijo Dios Juntense las aguas que iestan debajo de los cielos en un lugar y Y la tierra estaba desordenada y vacia y las tinieblas estaban sobre la haz del iabismo y el Espiritu de Dios se movia sobre la haz de las aguas SpaRV EN el principio crio Dios los cielos y la itierra Y la tierra estaba desordenada y vacia y Y la tierra estaba desordenada y vacia y Y dijo Dios Sea la luz y fue la luz Y vio Dios que la luz era buena y aparto Dios la luz de las tinieblas Y llamo Dios a la luz Dia y a las tinieblas llamo Noche y fue la tarde y la manana un dia Y dijo Dios Haya expansion en medio de las aguas y separe las aguas de las aguas E hizo Dios la expansion y aparto las aguas que estaban debajo de la e
33. ista b sica de la opci n Seleccionar un Pasaje nos permite buscar un pasaje en la versi n de la Biblia que seleccionemos Visite la gu a del usuario en el men principal si quiere saber mas informaci n acerca de todas las versiones disponibles AA _ ES STEP Seleccionar un pasaje Traduccion Comentario ESV T i Texto de la Biblia D Intermedio Scriptu re Tools for Every Comparaci n de versiones KJV X Nc Person Doo w tweet s p a from Tyndale House Cambridge ESV 14 1 It was now two days before the Passover and the Feast of UnleaVemed Bread And KIV was After two days the passover and gt of unleavened brem and Puede agregar varias versiones a la vez para the chief priests and the scribes were seeking how to arrest him by stealth and comparar the chief priests and the scribes sought how _ they might take him by craft kill him and put ESV 14 2 for they said m Not during the feast lest there be an uproar from the KV But they said Not on the feast lest there be an uproar Pn people of the people El software de STEP y sus datos est n actualmente bajo desarrollo y verificaci n para lograr su precisi n Provide Feedback La vista intermedia de la opci n Seleccionar un Pasaje nos permite hacer comparaciones con otras versiones siempre y cuando cumpla con los requisitos de la comparaci n Ver Ayuda Seleccionar un pasaje Traduccion Comentario Texto de la
34. jo l Ruru vanr daad desarrollo y verificaci n para lograr su precisi n Provide Feedback La opci n de Buscar palabra original nos permite buscar una palabra en Hebreo o Griego ya sea a trav s del significado en ingles de la palabra o introduciendo la palabra en los idiomas originales esta opci n de b squeda tambi n permite incluir todas las palabras relacionadas con la palabra que estamos buscando Los resultados que se muestran en la figura pueden ser desplegados en el panel izquierdo o derecho usando las flechas Nota esta opci n solo esta disponible para algunas versiones de la Biblia Ver Ayuda B squeda de texto avanzada inscius avanzado Scripture Tools for Every Incluir todas estas palabras Incluir cualquiera de estas palabras IL Person Incuirfrase exacta T from Tyndale House Excluir esta frase exacta Excluir estas palabras H i HCM Cambridge Incluir grafias similar a Incluir palabras que inicien con Incluir estas palabras si se encuentran dentro de palabras entre s Segunda consulta La primera y segunda consulta est n dentro de a versos entre si Incluir todas estas palabras Incluir cualquiera de estas palabras fo Incluir grafias similar a fF 1 Incluir palabras que inicien con Incluir estas palabras si se encuentran dentro de palabras entre si Opciones de b squeda Restringir la b squeda a o excluir rango o l Limpiar 7 resultados
35. l and creeping tisfigs and beasts of the earth according to their kinds And to gry beast of the earth and to every bird of the heavens and te crege s on the earth everything that has the breath of life I have giver 4 Genesis 1 24 4 G nesis 1 30 1h1 dubious 1i activity of the character 111 dubious BDB definici n for Strong s H5315 Or food And it was so then the Lorp God formed the man of dust from the ground and breath the breath of life and the man became a living creature Now out of the ground the Lorp God had formed every beast of the fiel Amis nr Hue re ore ake A Todavia no disponible Genesis 2 7 a Palabras relacionadas body compa dream egv rviov free freedom tAsudepoc head kepakn heart kap ta Genesis 2 19 the heavens and brought them to the man to see what he would call th hope dric man v p soul wux to be refreshed vez wind breath mvor the man called every living creature that was its name G nesis 9 4 But you shall not eat flesh with its life that is its blood G nesis 9 5 And for your lifeblood I will require a reckoning from every beast I wil ic c aa aa a a ee fram man Fram hic fallow man T will raquirea a racknanina far tha lifa af man STEP posee la herramienta de Vocabulario o Palabra original al cual se consigue al hacer clic sobre las palabras Un cuadro o ventana se abrira con la palabra en el idioma original Hebreo Griego con
36. ogether she was found to be with child from the Holy Spirit 22 And her husband Joseph being a just man and unwilling to put her to shame resolved to divorce her quietly I For ver 7 10 22 But as he considered these things behold an angel of the Lord appeared to him in a dream see 1 Chr saying Joseph son of David do not fear to take Mary as your wife for that which is conceived in her is 3 10 14 from the Holy Spirit She will bear a son and you shall call his name Jesus for he will save his y EAk wd ii STEP Scripture Tools for Every Person from Tyndale House Cambridge Stepping into the Bible User Guide Available Bibles amp commentaries About the STEP project Volunteers required Tyndale House Cambridge e 2013 The STEP software and its data are currently under active development and being checked for accuracy Provide Feedback View VY MOTA Single panel view Two panel view Keep both panels in sync nl D i LEX Swap left and right panels Language ME Help translate STEP into your own A MEDRESHUETIIS MATTHEW 1 Deutsch German The Genealogy of Jesus Christ English English Pulse aqui para seleccionar la interfaz de STEP en Espanol a The book of the genealogy of Jesus CI Espa ol Spanish David the son of Abraham 24 Abraha Francais French Isaac and Isaac the father of Jacob an Judah and his brothers and 9 Judah th i Zerah
37. os con GoogleErath Este es un raro y valioso archivo el cual abre el mundo geogr fico de la Biblia con nueva informaci n acerca de terrenos y nombres de lugares STEP Historia View el Tools Sth plague locusts Moses given the Law plague hail At Mara le flies Red Sea to Marah w Mose t ue gnats Q Crossing the Red Sea Q Giving LXX sep A lth lana death af Fha rehharo r The beginning flat i aasa The beginning anan lase beginning Leeser i Cape Carmel ee apn h te apyn ut E weno OIXT MkJV Gr ManxGae E As itis written NASB As itis wit LMaori Map ane As it has been Montgom i ae WC yEypanral m we Yeyparrai me Uu Page WESS um writ Wey pantal N ASB ES E v li E x Ju i urat y Descripci n La linea de tiempo de STEP se expande desde siglos hasta d as revelando las fechas detalladas en la Biblia El equipo de STEP planea a adir fuzzyness imprecisi n para indicar grados de incertidumbre en algunas fechas y Whatlf Qu Pasar a para indicar que pasa cuando uno cambia un supuesto cronol gico cr tico STEP Genealogia Horites Seir Lotan Shobal Zibeon pur Dishon Ezer Dishan Hori Homam ET Bilhan Zavan Min Heman ix ah Uz Aran mm on Amram Eshban Ithran Cheran Hemdan Nn Manahath Ebal ace Onam Descripci n Los largos y complejos arboles de familias en la Biblia ser n explorados
38. r Buscar pom B sico Limpiar Buscar FE Q 1 W Tweet Buscar palabra original Buscar Una palabra Hebrea w B sico mostrando Todas las palabras relaci n Limpiar Buscar B squeda de texto avanzada is a O Tie B sico Incluir todas estas Incluir cualquiera de palabras estas palabras Incluir frase exacta Opciones de b squeda Pac rn LN oia We Gen Apoc o excluir rango Limpiar Buscar Seleccionar un pasaje Texto B sico Traducci n Comentario Q dela D Biblia Seleccionar un pasaje Intermedio Traducci n Comentari p ooe Oe E versiones A 1 DOCU E A 1 Selecci n de la vista vanzado interna de las opciones i n Comentari Ene Traducci n Comentario i Biblia Mat 1 2 de busqueda 24 CA CS mg versiones como La vista de las opciones de busqueda de STEP puede ser seleccionada entre Basica Intermedia y Avanzada dependiendo de la necesidad del usuario y o la complejidad del analisis que se quiere realizar Ver Ayuda Ld STEP eee un pasaje a B sico Scripture Tools for Every Person from Tyndale House Cambridge Tipo de recurso Comentarios Q 1 Tweet ds ia io miit E a Idiomas Espa ol Antiguo P Presentando 187 Biblias amp Comentarios 0 0 MARCOS 14 ESV English Standard Version RVI Marcos 14 1 x For ver 1 2 ABEn Grk OT Eng trans Brenton rev VS see Matt 26 2 5 The Plot to Kill J
39. r of Salmon and Salmon the father of Boaz by Rahab and Boaz the father of Obed by Ruth and Obed the father of Jesse and Jesse the father of David i the king And David was the father of Solomon by the wife of Uriah MA TEO 7 and Solomon the father of Rehoboam and Rehoboam the father of Abijah and Abijah the father of Asaph and Asaph the father of v The Genealog Cof Jesus Christ Vocab en ingl s Vocab en Griego Hebreo Vocab transliterado Colour code Hebrew ri Gram tica en c digo de colores 1 The book of the genwalogy of Jesus Ch Jacob and Jacob the father of Judah ant Hezron the father of Ram and Ram tl 5 and Salmon the father of Boaz by Rah the king And David was the father of 5c and Abijah the father of Asaph and A 3 and Uzziah the father of Jotham and Manasseh the father of Amos and Amos deportation to Babylon 1 And after the 13 and Feruhhahel the father nf Ahind Ver w Ayuda w Mostrar gt Buscar w Herramientas w MEE Ws Mostrar d Buscar w Herramientas y o H JIEP Tuer c wea Seleccionar un pasaje B sico u B sico N mero del versiculo b Textos Texto recientes Texto ASI ARA ye p gt Marcadores Traducci n Comentario O ce p Biblia Biblia Palabras de Jesus en rojo Notas y referencias ec DM a N Ka 1 w Tweet Go a N Vocab en ingl s Vocab en Griego Hebreo Pulse aqu Da a mostrar I
40. rar sobre la EL ltr A E IL lE Lco Bee Be e Pulse aqu para Dios al Seleccionar la opci n 4 de sincronizaci n de los paneles Dios o Mio erc REI I x javascript void 0 S TEP Seleccionar un pasaje onu H Textos recientes k Marcadores Tyndale House Cambridge Traducci n Comentario o Vista b sica Texto Biblia t EE G nesis 1 1 a Job 38 4 7 Ps 33 6 136 5 Isa 42 5 45 18 John 1 1 3 Acts 14 15 17 24 Col 1 16 17 Heb 1 10 11 3 Rev 4 11 Genesis 1 2 b Jer 4 23 Genesis 1 3 C 2 Cor 4 6 G nesis 1 6 d Job 37 18 Ps 136 5 Jer 10 12 51 15 G nesis 1 7 e Prov 8 2 29 fps 148 4 El software de STEP y sus datos est n actualmente bajo desarrollo y verificaci n para lograr su precisi n G NESIS 1 The Creation of the World In the beginning God created the heavens and the earth 7 The earth was P without form and void and darkness was over the face of the n And the Spirit of God was hovering over the face of the waters And God said Let there be light and there was light And God saw that the light was good And God separated the light from the darkness God called the light Day and the darkness he called Night And there was evening And God said d let in the midst of the waters and let it And God made the separated the waters that were under the and there wa
41. rd s 7 Sintaxis de consulta om Gen Apoc lord where P MM Ca m b rid g e KUptEUco kurieuo to lord over kupt TnG kuriotes lordship iltados mostrados 1 50 of 289 0 0 papa ada maran atha Come Lord Versin es de la Biblia Y k ptoc kurios lord blo o O o Tiu a don lord a Las siguientes formas lexicales han sic 378 a do na Lord r 1323 ge vir lord KUpidKOG KUpiEUO KUploo Uapou x ma re lord the Lord s to lord over lord Come 719 se ren lord G nesis 18 12 So Sarah laughed to herself saying After I am worn out and my lord is old shall I have pleasure G nesis 13 23 and said My lords please turn aside to your servant s house and spend the night and wash your feet Then you may rise up early and go on your way They said No we will spend the night in the town square G nesis 13 18 And Lot said to them Oh no my lords G nesis23 5 Hear us my lord you are a prince of God among us Bury your dead in the choicest of our tombs None of us will withhold from you his tomb to hinder you from burying your dead G nesis 23 11 No my lord hear me I give you the field and I give you the cave that is in it In the sight of the sons of my people I give it to you Bury your dead G nesis 23 15 My lord listen to me a piece of land worth four hundred shekels of silver what is that between El software de STEP y sus datos est n actualmente ba
42. rds that I command you ORD is one You shall love the Lorp your God with all your heart today shall be on your hem You shall teach them diligently to your children and shall talk of them when you sit in yotQouse and when you walk by the way and when you lie down and when you rise You shattiaind them as a sign on your hand and they shall be as frontlets between your eyes You shall Wig them on the doorposts of your house and on your gates And when the Loro your God brie you into the land that he swore to your fathers to Abraham to Isaac and to Jacob to give Pey_ with great and good cities BDB definici n for Strong s H5315 Todav a no disponible Bs 11 P ss jd l that you did not build and houses full of all good things that qy did not fill and cistern Palabras relacionadas that you did not dig and vineyards and olive trees that you did not plaMesand when you eat 12 k body ca pa dream vumviov free freedom eXeuGepoc head kepah heart kap ta and are full then take care lest you forget the Lorp who brought you out m amp rh hope kwig man vip soul ywyn to be refreshed 223 wind breath von Egypt out of the house of slavery 13 It is the Loro your God you shall fear Him you serve and by his name you shall swear You shall not go after other gods the gods e 11 10 33 Aea STEP posee la herramienta de Vocabulario o Palabra original la cual ofrece
43. reated the heavens and the earth The earth was bwithout form and void and darkness was over the face of the deep And the Spirit of God was hovering over the face of the waters And God said Let there be light and there was light And God saw that the light was good And God separated the light from the darkness 7 God called the light Day and the darkness he called Night And there was evening and there was morning the first day f And God sald d L et there be an expansel in the midst of the waters and let it separate the waters from the waters And God made the expanse and separated the waters that were under the expanse from the waters that were fabove the expanse And it was so And God called the expanse Heaven And there was evening and there was morning the second day And God said 9 Let the waters under the heavens be gathered together into one place and let the dry land appear And it was so 1 God called the dry land Earth and the waters that were gathered together he called Seas And God saw that it was good 11 And God said Let the earth sprout vegetation plants yielding seed and fruit trees bearing fruit in which is their seed each according to its kind on the earth And t was so 2 The earth brought forth vegetation plants yielding seed according to their own kinds and trees bearing fruit in which ts their seed each according to its kind And God saw that it was good And there was e
44. rom Tyndale House Palabras de Jesus en rojo B E F mostrar las notas Cambridge Notas y referencias wf Mateo 4 1 s For ver 1 11 see Mark 1 12 15 Luke 4 1 13 t Heb 2 18 Moda de ars BE en Ing es parte derecha del panel Vocab en Griego Hebreo Vocab transliterado pirit into t o rm he devil And 4 5 Colour code Hebrew nights he was hungry And the tempter came and said Gram tica d command Y these stones to become loaves of bread ae a6 m eT ee eee ee n Man shall not live by bread alone i Kgs 19 8 v John 4 6 7 but by every word that comes from the mouth of God 5b B Mateo 4 3 Then the devil took him to the holy city and set him on the pinnacle of the temple and w i Thess 3 5 said to him If you are the Son of God throw yourself down for it is written d He will x See a 14 33 command his angels concerning you Fd and On their hands they will bear you up Mateo 4 4 last vai strike your foot against a stone El software de STEP y sus datos est n actualmente F w4 SS Cuando se activan las notas y referencias estas aparecen en la parte lateral derecha de ambos paneles Las notas y referencias nos ayudan a hacer conexiones entre pasajes para lograr un mejor an lisis Nota esta opci n de mostrar las notas y referencias solo aplica para algunas versiones Mostrar v Buscar w Herramientas w Seleccionar un pasaje Tex
45. ronomio 6 O Comparaci n de versiones l X se mostrar como E q 1 W Tweet n Now this is the commandment the statutes and the rules 4 commanded me to teach you that you may do them in thgstt Palabra original Buscar la misma palabra o todas las palabras relacionadas Avanzado Vocabulario at the Lorp your God nd to which you are going over VEM ne phesh soul to possess it that you may fear the Lorp your Gg by keeping all his statutes and his commandmgs you and your son and your son s son Significado 5 which I command you all the days of 1 soul self life creature person appetite mind living being desire emotion passion 1a that which breathes the breathing substance or being soul the inner being of man 1b living being 1c living being with life in the blood 1d the man himself self person or individual 1e seat of the appetites 1f seat of emotions and passions 1g activity of mind 1g1 dubious 1h activity of the will 1h1 dubious li activity of the character 111 dubious your life and P that your days may be lof Hear therefore O Israel and be careful to do fid that you may multiply greatly as the Lorp the God Su in a land flowing with milk and honey Hear O Israel 1 5 them that it may go well with yo of your fathers has promised d The Loro our God thg and with all your Sell and with all your might z And these wo
46. s est n actualmente Camhridae bajo desarrollo y verificacion para lograr su precision Provide Feedback La ventana que se abre al hacer clic sobre el pasaje tambi n nos da la opci n de desplegar el contenido del pasaje en uno de los paneles usando las flechas lt Ver Ayuda Mostrar Hole Herramientas Encabezados STEP i zos imt l Tj F cs UNACUM O Texto de la Biblia G nesis 1 B sico Scripture Tools for Every Person Versiculos en lineas separadas from Tyndale House Cambridge Ee l Palabras de Jes s en rojo Notas y referencias n 0 00 Pulse aqu para mostrar Vocab en ingl s 0 ae 2 lo hit e OUR en ingles Vocab en Grnego Hebreo V EA 3 Ne s PIS Vocab transliterado TT r3 Colour code Hebrew E thout form and void and darkness was over the face ofthe deep Gram tica ormlessness void darkness upon face abyss Em tohu E bohu cho shekh al panim te hom Gram tica en c digo de colores NE Ln 2 o wr ih m3 wh be cw ona And the Spirit of God was poweraga ower athe es e fdha waters spirit god Rus hover upon Pat water i ruach elohim mmm mm ee mm emme mm mm om TTF mo Diog m c mus m5 Entrar en la Biblia ESV1 3 And God said Letthere be light and there was light EngV god tosay tobe light light El software de STEP y sus datos est n actualment
47. s morning the first day there be an expanse separate the waters from the waters expanse and expanse from the waters that were f above the expanse And it Was so e And God called the expanse Heaven And there was evening and there was morning the second day And God red tonether v Provide Feedback La opci n de sincronizaci n le permite al usuario de STEP sincronizar ambos paneles para ver el mismo contenido en ambos paneles y a la vez seleccionar las mismas opciones de b squeda La opci n de sincronizaci n tambi n puede ser desactivada si as lo desea Seleccionar un pasaje Texto B sico Hadaca n Conieutato O c D Biblia Seleccionar un pasaje Intermedio Traducci n Comentari B gt e versiones 5 P n Seleccionar un pasaje F 7 Se ecci n de la VI sta vanzado interna de las opciones raducci n Comentari ELT j Traduccion Comentario i Biblia Mat 1 2 de busqueda oo C Vl 5 3g versiones como La vista de las opciones de b squeda de STEP puede ser seleccionada entre B sica Intermedia y Avanzada dependiendo de la necesidad del usuario y o la complejidad del an lisis que se quiere realizar Ver w Ayuda w STEP 4 Seleccionar un pasaje _ Encabezados B sico N mero del versiculo b Textos recientes Texto A Marcadores lraducci n Comentario Q dela Biblia
48. seleccionada de forma autom tica cuando se quiere desplegar un pasaje libro de la Biblia en el panel de la derecha Ver V WEN TUD Vista de un solo panel Vista de dos paneles Mantener ambos paneles en sincronizaci n Intercambiar los paneles de la de echa e izquierda Idioma tierra estaba desordenada y y el Esp ritu de Dios se la luz y fu la luz Y vi tinieblas Y llam Dios la la ma ana un d a Y dijo re las aguas de las aguas 7 an debajo de la expansi n de Y llam Dios la expansi n Cielos y Tie aliat e 9 gt Y dijo Dios J ntense las aguas que MS debajo de las ik en un lugar y desc brase la seca y fu asi 19 Y lam Dios la seca Tierra y la reuni n de las aguas llam muta y vi Dios que era bueno 1 Y dijo Dios Produzca la tierra hierba verde hierba que d simiente rbol de fruto que d fruto seg n su g nero que su simiente est en l sobre la tierra y fu as Y produjo la tierra hierba verde hierba que da simiente seg n su naturaleza y rbol que da fruto cuya simiente est en l seg n su g nero y vi Dios que era bueno Y fu la tarde y la ma ana el d a tercero Y dijo Dios Sean lumbreras en la expansi n de los cielos para apartar el d a y la noche y sean por se ales y para las estaciones y para d as y a os 15 Y sean por lumbreras en la expansi n de los cielos para alumb
49. ser tambi n desplegados en el panel izquierdo o derecho usando las flechas Mostrar las notas y referencias cont Ver Ayuda w Y j r seleccionar un pasaje Seleccionar un pasaje PPM dim soo dc B sico k Textos recientes Texto Traduccion Comentano d Marcadores Traducci n Comentario de de la D Biblia Marcos 1 12 13 e y ol n W Tweet Eee mM a RN The Spirit immediately drove him out into the i wilderness And he was in the wilderness forty days being tempted by Satan And he was with the wild animals and the angels were Mateo 4 1 Marcos 1 12 13 ministering to him s For ver 1 11 see Mark 1 12 he Temptation of Jesus 13 EH 4 1 13 The Temptation of Jesus t Heb 2 18 Then Jesus was led up by the Spirit into the Me Ten solis ind ies pues ioi A lan ii ith wilderness to be tempted by the devil 2 And after A eM a j Mateo 4 7 the wild animals and the angels were ministering to him fasting forty days and forty nights he was hungry i Deut ac jai And the tempter came and said to him If you are 1 kgs 19 8 X the Son of God command Y these stones to become VY John 4 6 7 loaves of bread But he answered It is written ss Mateo 4 3 Man shall not live by bread alone w 1 Thess 3 5 x See ch 14 33 but by every word that comes from the mouth of God y ch 3 9 x Tyndale House El software de STEP y sus dato
50. the reading of the Hebrew margin the Qen b and m often are interchanged in eastern languages Descrinci n soon after issuing from Antilebanon it parts into three smaller La enciclopedia de STEP recopila streams the central flowing through Damascus and the other two IE one on each side of the aty diffusing beauty and fertility in an informacion de respetados diccionarios otherwise barren plain biblicos y enciclopedias para producir un nuevo y mejor trabajo La verificacion y edicion esta a cargo de modernos eruditos que daran nueva vida a estos trabajos aceptados mundialmente Descripcion El contexto de la Biblia es encontrado en historias antiguas creencias poesia y textos religiosos que revelan el mundo de la Biblia usos costumbres cultura y vocabulario usado en ese tiempo Los textos antiguos son presentados en Ingles y sus lenguajes originales en la medida de lo posible La busqueda en grandes colecciones de estos textos es hecha de una forma facil por un pre an lisis computadorizado el cual relaciona textos de la Biblia con los materiales extra b blicos m s relevantes Buscando vocabulario similar estilo escala de tiempo y genero el paralelo m s similar o cercano puede ser r pidamente filtrado de miles de paralelos antiguos posibles STEP Librer a Descripci n Listas de lecturas organizadas por textos y temas est n siendo compiladas por BiblicalStudies org uk en colabor
51. to B sico Traducci n Comentario ESV j dela Mateo4a 5 Biblia n wf Tweet B 05g s Marcos 1 12 13 X MATEO 4 Mateo 4 1 s For ver 1 1 le The Spint immediately drove him out into the The Temptation of Jesus 13 Luke 4 18 wilderness And he was in the wilderness forty t Heb 2 18 daws being temote w Satan A WAS WI y Then Jesus was led up by the Spirit into the wilderness t to 4 15 uer plas ket cpu v hoger dendi mas with TT Kk i j EL 1 tl T LA i be tempted by the devil And after fasting forty days and m kx ir ix an v E uw E Mateo 4 2 ministering to him forty nights he was hungry And the tempter came and u Deut 9 9 18 said to him If you are the Son of God command Y these 1 Kgs 19 8 i m 4 Wh i stones to become loaves of bread But he answered It is V John 4 6 7 d WAN written Man shall not live by bread alone Mateo 4 3 w 1 Thess 3 5 x See ch 14 33 y ch 3 9 but by every word that comes from the mouth of God gt P Then the devil took him to the holy city and set him on the pinnacle of the temple and said to him If you are the Son of Mateo 4 4 ie ateo God throw yourself down for it is written He will command zver 7 10 Eph his angels concerning you 6 17 y En la secci n de notas y referencias tambi n podemos dar un clic sobre los pasajes y se abrir una ventana con el contenido del pasaje estos pasajes pueden
52. ura antigua para palabras de la Biblia usadas en contextos similares STEP Com artir V nculos de internenet en espacios Wiki y charlas de todo el mundo e ilustraciones Ancient maps with Cape Carmel E A E Haifa El E a azy n pam T P ESTE Tr e m Ta der y E EE Hn 2 ME Rr r z LE Iv Sk y Eran xh ogg m m ml a Panes P Wir cm Ai gas P Rares T AS P a pai m ESSI Sat sitem a ir EE D GEL tY i gn su e ul a AN A nr T LH 7 a Ctm TER E m I LC Mosi T dtu Wb e z A E c S Mess E iE y Rar ue po T h F T Y a i A de O E E Spare Gac kos nii pa E AA AS T unin ma i gt ue ul gt T9 a h ei j qu a Oo ajar HaAliya ee a s i a UE AR M 2B E 4 Pre dor s eh set a i tl uN E AA A at La a A y a EAL di I E E i n gt AUR T AU Fr E mW T BUEH jaap El puet n A st LPS A F B E im 1 amp t qe a pi S A D Feo AT PT A Ramat Haviv e ama P d aii i T cm HR ad 5 s Ex MN h La Tyndale House posee uno de los dos juegos de mapas no publicados de Palestina que datan del 1930 de escala 1 20 000 Estos mapas registran el panorama de miles de anos casi sin cambiar antes que la moderna urbanizaci n y a revoluci n agr cola llegaran El proyecto busca poner estos mapas online en una mezcla o encaj ndol
53. vening and there was morning the third day 14 And God said Let there be lights in the expanse of the heavens to separate the daw fram the ninht And let them he for leinne and fnr Jaaaenna 1 and far dave and Basic view a aja i r A 33 6 136 5 Isa 42 5 45 18 John 1 1 3 Acts 14 15 17 24 Col 1 16 17 Heb 1 10 11 3 Rey 4 11 Gen 1 2 b Jer 4 23 Gen 1 3 C2 Cor 4 6 Gen 1 6 d Job 37 18 Ps 136 5 Jer 10 12 51 15 Gen 1 7 e Prov 8 27 29 f Ps 148 4 Gen 1 9 g Job 38 8 11 Ps 33 7 136 6 Jer 3 122 2 Pet di Gen 1 11 h Ps 104 14 Un simple ejemplo de lo que mostrar a la herramienta STEP versiones STEP Enciclopedia Abana A river m Syria Abana AIIN ab a na a ba na perhaps meaning perennial or stony Also Abhanah Amana or Amanah The chief nver of Damascus the modem Barada flowing through the city and supplying it with water The Pharpar mentioned with it in Kings 5 12 is further from Damascus most likely the Awa The Barada rises in the Antilebanon range 23 miles from the citv lt passes the site of Abila and the Assynan ruin Tell es Salahiveh and empties itself in the marsh Bahret el Kibliveh or Bahr el Merj lake of the meadow Naaman s boast Are not Abana and Pharpar rivers of Damascus better than all the waters of Israel for the Israelite streams excepting Jordan are dry for a large part of the vear Amana perennial is
54. ver los textos originales que hay detras de una traduccion tanto para el Antiguo Testamento o Biblia Hebrea y el Nuevo Testamento Los textos originales se presentaran de forma interlineal como se muestra en la imagen Nota esta opci n solo esta disponible para algunas versiones de la Biblia Activar el Vocab en Griego Hebreo cont Ayuda w Mostrar Herramientas Seleccionar un pasaje Siedem a A B sico Scripture Tools for Every Person Ki Vocabulario from Tyndale House Griego Hebreo Cambridge ESV 1 1 The book of the genealogy of Jesus N Christ the son of David the son of Orig V PiPlos y veois Tnoo s Xpiot g vi s Aa viog 00 Abraham Appa p ESV 1 2 Abraham was the father of Isaac and Isaac ti father af Jacob and Jacob Ori V E O e e ae e eb e e em em em D D GDP em em em em DW ABpady yevv o look Toa x yevv o lox Of Taxa the father of Judah and his brothers yevv O Tovdac kat adtdc ddelp c El software de STEP y sus datos est n actualmente bajo desarrollo y verificaci n para lograr su precisi n Provide Feedback La opci n del Vocabulario en Griego Hebreo nos permite ver los textos originales que hay detr s de una traducci n tanto para el Antiguo Testamento o Biblia Hebrea y el Nuevo Testamento Los textos originales se presentar n de forma interlineal como se muestra en la imagen Nota esta opci n solo est disponible
55. with the twelve twelve 14 18 And ag they were reclining t table And as and d and eating Jesus sara mu I say to said Verily I say unta you one of you will betray mex you which eateth wit who is eating with me betray me LSJ definici n for Strong s G0345 1 to be laid up as a votive offering to be devoted or dedicated 5th BCE etc 2 to be set up as a statue 4th BCE 3rd BCE 3 to be ascribed or offered rivi ist 2nd CE 4 to be referred to a person depend on his will 5th BCE n vrov amp vakszip vov roic ABnvalolc c Tac va c since they had their whole fortunes dependant on their ships 5th BCE mi coi T ge n vr amp v kerrai 5th 4th BCE coi avakeiueoda 5th BCE 14 19 They began to be sorrowful and to say toWind they began to be him one after another Is it 1 saywnto him one by c anotheNgaid Is it I 14 20 He said to them It is one of the twelve And he and a one who is dipping bread into the It is one of thetwelve dish with me with me in the dis Palabras relacionadas each ava to dine with cuvav kepo to lay be appointed xeipa 14 21 For the Son of Man goes as it is written The Son of man indeetgve do i p El software de STEP y sus datos est n actualmente of him but woe to that man by whom written of him but woe to that man by bajo desarrollo y verificaci n para lograr su precisi n Provide Feedback La opci n de comparaci n de la vista avanza
56. xpansion de las aguas que estaban isobre la expansion y fue asi Y lamo Dios a la expansion Cielos y fue la tarde y la manana el dia segundo Y dijo Dios Juntense las aguas que estan debajo de los cielos en un lugar y estan debajo de los cielos en un lugar y debajo desarrollo y verificaci n para lograr su precisi n from Tyndale House Cambridge SpaSEV En el principio creo Dios los cielos y la tierra las tinieblas estaban sobre la faz del abismo y el espiritu de Dios se movia sobre la faz de las aguas Y dijo Dios Sea la luz y fue la luz Y vio Dios que la luz era buena y aparto Dios a la luz de las tinieblas Y llamo Dios a la luz Dia y a las tinieblas llamo Noche y fue la tarde y la manana un dia Y dijo Dios Sea un extendimiento en medio de las aguas y haya apartamiento entre aguas y aguas E hizo Dios un extendimiento y aparto las aguas que estaban debajo del extendimiento de las aguas que estaban sobre el extendimiento y fue asi Y llamo Dios al extendimiento Cielos y fue la tarde y la manana el dia segundo Entrar en la Biblia Y dijo El software de STEP y sus datos est n actualmente bajo Provide Feedback Este es un ejemplo de comparaci n entre versiones en espa ol y mostrando los resultados como Vista en columna con comparaci n LLL mlm ca Seleccionar un pasaje d P j E E Traducci n Comentario ESV Texto de la Biblia Deute
Download Pdf Manuals
Related Search