Manual Funcionamiento IC43316 - IC43320
Contents
1. GEAROPAL GM HYDROPAL HO en 75 ISO 220 110 HM 22 OPAL SUPER MOS 2 DURAGEAR ITECMA BL GRL ULTRA VULCAIN SILUB P AEROSYN O lt O DOW CORNING SH 44 N I 01405016 INSTRUCCIONES 1006 DE UTILIZACION 8 Anejos Manual Fecha P gina Explicacion de los simbolos graficos El triangulo equilatero que contiene un rayo terminado en una flecha previene al usuario de la presencia de una tension peligrosa no aislada en el interior del aparato Esta tension tiene una intensidad que puede ser suficiente para presentar un riesgo de electrocucion El triangulo equilatero que contiene un punto de exclamacion informa al usuario sobre la presencia de importantes consejos de utilizacion y de mantenimiento asi como de condiciones de utilizacion peligrosas Este simbolo previene al usuario de la presencia de mecanismos peligrosos en el interior de la maquina Los carteres de proteccion deben estar colocados durante la utilizacion Este simbolo previene al usuario de la presencia de temperaturas elevadas que pueden provocar graves quemaduras Ciertas superficies pueden aproximarse a wl IM los 200 C 392 F oraosoro 1006 2 8 Anejos INSTRUCCIONES DE UTILIZACION Explicaci n de los simbolos de lavado norma ISO 3758 2005 De mismo modo para resolver las difi cultades debidas a las barreras del idioma presentamos a seguido los s mbolos utilizados a nivel internaciona para2. aver a o de mantenimiento debe ser efectuada por una persona competente ATENCION Despu s de su utilizaci n la temperatura de la cubeta de planchado puede estar pr xima a los 200 C 392 F y provocar quemaduras graves en caso A de contacto Dejarla enfriar antes de cualquier intervenci n de reparaci n o de mantenimiento oraosora me 2 NSTRUCCIONES 5 Seguridad wanuat Foena Pagina SEGURIDAD Nunca planche si no funciona el protector movil de seguridad barra de seguridad manos ATENCION Para su seguridad no utilice nunca la m quina sin los c rteres de protecci n ATENCION Dentro de la m quina existen mecanismos peligrosos capaces de provocar graves heridas Antes de intervenir en la m quina cumplir todas las consignas de SEGURIDAD Volver a montar los c rteres de protecci n despu s de cada intervenci n 01405016 arene 1006 1 6 Incidentes de mstrucciones Manual Fecha P gina funcionamiento DE UTILIZACION El calentamiento no funciona o lo hace incorrectamente e Controlar la preselecci n de temperatura e Controlar el termostato de regulaci n e Controlar el accionamiento del contactor calentamiento e Controlar la intensidad de los elementos t rmicos e Controlar las conexiones de los elementos t rmicos e Controlar las fases tensi n e intensidades e Controlar y rearmar el termostato de seguridad mirar los dibujos que figura a continuaci n La m
3. quina se para repentinamente e Controlar el fusible de protecci n e Controlar la alimentaci n el ctrica e Controlar los interruptores de posici n e Controlar el funcionamiento del motor movimiento La temperatura de la cubeta es demasiado elevada e Controlar el termostato midiendo la temperatura de la cubeta con un term metro e Cerciorarse de que la sonda del termostato est en contacto con la cubeta wrens 1008 1 een 7 Mantenimiento Manual Fecha P gina ATENCION Desconectar la alimentacion electrica y dejar enfriar la cubeta de planchado antes de intervenir en la maquina Para que la m quina le preste un servicio y una seguridad ptimos respete todas estas consignas de mantenimiento ATENCI N La cubeta de planchado deber recibir un mantenimiento cuidadoso para que el planchado sea f cil y de buena calidad Deber retirar los restos de detergente o de calc reo cuando Ud observe que la calidad de planchado no es ptima No se recomienda en lo absoluto la utilizaci n de tela esmerilada ni de fibra de metal e recomendamos que utilice nicamente un producto 3M del tipo Scotch Brite ref CFR A MEDIO Todos los dias Controlar el funcionamiento del protector de dedos Este dispositivo de seguridad debe ser controlado antes de cada utilizacion Si se acciona este dispositivo el cilindro debe inmovilizarse y la cubeta debe retroceder Apretar el pedal para volver a poner en marcha
4. Apretar el pedal para comenzar el planchado Monedero opcional Fig 1 Monedero 2 Ma Ranura de introducci n de la moneda Bot n de anulaci n Devoluci n moneda Receptor de monedas wore oe 5 AERUS 3 Mododeempleo Mana Fecha Pina Regulacion de la temperatura Fig Seleccionar la temperatura en funci n de la ropa que se va a planchar 0 cero Parada calentamiento 0 asta 50 C 1111 Templado 50 asta 100 C a Nylon etc 100 asta 150 C AA Seda Lana Algod n Lino 150 asta 170 C eee Poli ster Algod n A partir del momento en que se apaga el indicador luminoso amarillo marcha calentamiento se puede comenzar a planchar Dispositivo protector de dedos Fig Controlar la eficacia del protector de 41 dedos antes de cada utilizacion Cuando se acciona este dispositivo el rodillo se para el cilindro se inmoviliza y la cubeta retrocede Apretar el pedal de mando para reanudar el planchado Planchado NOTA Presione suavemente con el Fig pie sobre la pedal de mando 12 Cuando el pedal esta en la posici n 1 estado reposo el cilindro esta parado y la cubeta en la posicion trasera Apretar y despues soltar una primera vez el pedal en posici n 2 3 el cilindro comienza a girar y la cubeta avanza contra l Una nueva acci n en la posici n 3 hace que el cilindro se pare la cubeta retroceda y permite poner la ropa sobre el cilindro Accionar d
5. de fieltro e Poner la arandela c nica B y el bot n grafilado A e Colocar una nueva guarnici n de fieltro como si se tratara de una pieza que se va a planchar coloc ndola borde contra borde con la lana de acero e Girar manualmente el cilindro para enrollar la guarnici n media vuelta e Poner la m quina en tensi n y hacer girar el cilindro apretando el pedal de mando e Durante esta operaci n la guarnici n de fieltro debe mantenerse tensa desde el principio hasta el final del enrollamiento e Dejar girar el cilindro contra la cubeta durante 5 a 10 minutos para que la guarnici n de fieltro se coloque en su sitio e Lavar la tela de algod n con agua caliente e Volver a colocar la tela ligeramente h meda sin plancharla e Acontinuacion poner la tela de algod n bien centrada sobre el cilindro como si se tratara de una pieza que se va a planchar haci ndola penetrar unos 10 cm bajo la guarnici n de fieltro e Hacer girar el cilindro para enrollar la tela de algod n e Parar la m quina tirar de los cordoncillos de frunce atarlos correctamente e insertarlos bajo la tela de algod n en el extremo del cilindro e Dejar girar el cilindro en caliente durante 1 hora aproximadamente para rodar la guarnici n e Controlar el di metro del cilindro con una cinta m trica La circunferencia del cilindro debe estar comprendida entre m nimo 690 mm m ximo 730 mm Nota Si se debe cambiar la g
6. n de los s mbolos gr ficos ooocococccocccconcccnnnconnonncnnoncncnoncnons 1 8 Explicaci n de los s mbolos de lavado ocooccoccconiccncocnocnconcocnconconnoncnons 2 8 El constructor se reserva el derecho de modificar las caracteristicas de construcci n asi el material 01405016 1006 1 1 Instrucciones INSTRUCCIONES Manual Fecha P gina generales DE UTILIZACION Contraindicaciones de empleo Prohibido el uso a los ni os Este rodillo debe utilizarse exclusivamente para los textiles apropiados al planchado en m quina y previamente lavados con agua y presecados Cuidado con los tejidos sint ticos y con la ropa estampada es posible se desritan y queden pegados al cilindro No planchar objetos de espuma de c ucho ni materias cauchutadas Reglas de seguridad Antes de cualquier utilizaci n es imperativo leer las instrucciones de utilizaci n Los usuarios deben conocer el funcionamiento de la m quina No llevar ropa suelta durante el planchado por ejemplo mangas anchas cintas corbatas etc No planchar nunca si no funciona la barra de seguridad de las manos No planchar tejidos impregnados con solventes pintura cera grasa ni cualquier otro producto f cilmente inflamable No meter las manos entre la cubeta levantada y el cilindro para ajustar o estirar la ropa Para estirar la ropa no sujetar nunca los ngulos interiores de las fundas de edredones o de almohadas ni los tirantes
7. F yan X Electrolux www electrolux com laundrysystems Share more of our thinking at www electrolux com ASP Buenos Aires SRL Valentin Gomez 3154 C A B A Tel Fax 011 4866 5100 E mail aso sion com www aspbuenosaires com ar
8. I2 Grade ISO NLGI3 Grade ISO NLGI1 Grade ISO NLGI2 Grade ISO NLGI2 Grade ISO Grade ISO Grade ISO VG22 VG150 VG220 GAMA LIMITE DE 20 C 140 C 40 C 200 C 20 C 150 C 20 C 135 C 30 C 700 C 0 C 100 C 0 C 120 C 10 C 65 C TEMPERATURA 4 F 284 F 40 F 392 F 4 F 302 F 4 F 275 F 22 F 1292 F 32 F 212 F 32 F 248 F 50 F 149 F PRECONIZACIO ALVANIA R2 NTN SH44M BALTEMP Q NB 50 MI SETRAL 43N GRACO AF 309 REDUCTELF REDUCTELF LUBRAK ATL NESS SP150 SP200 SAE 5W No DE CODIGO 96 011 008 96 011 019 96 011 014 96 011 000 96 011 004 96 010 001 96 010 004 96 010 030 PRODUCTO ANTAR ROLEXA 2 a a EPOXA MO 2 EPONA Z 150 EPONA Z 220 MISOLA AH ENERGOL CRXP ENERGOL CRXP CASTROL SPEEROL EP2 ALPHA SP 150 ALPHA SP 220 REDUCTELF SP150 REDUCTELF SP220 STATERMA MO10 m v N ELF SPINEF 22 MULTI PURPOSE GREASE MOLY SPARTAN EP150 SPARTAN EP220 SPINESSO 22 BEACON EP2 FINA MARSON EP2 GIRAN SR150 GIRAN SR220 GBSA BELLEVILLE N GRACO AF 309 UNISILKON L50z ALTEMP UNIMOLY GL82 WOLFRACOAT C Q NB50 TOP BLENB CARTER EP 150 GRAFOIL CENTOPLEX 2 LAMORA 150 LAMORA 220 CRUCOLAN 22 KLUBER DTE 24 MOBIL MOBILGEAR 630 TOP BLENB ISO 220 LUBRA KATL SAESW KERNITE nmMm Z gt UZOTOMAJOO SETRAL SHELL ALVANIA R2 OMALA 220 TELLUS 22 TOTAL MULTISS EP2 CARTER EP220 EQUIVIS 22 MOLYKOTE MOLYCOTE 44 PATE DX GEAROPAL GM 65 ISO 150
9. Instrucciones de utilizacion Calandras Murales IB42310 IB42314 IB42316 A oF You_ 4 Electrolux 01405016 ES 09 06 bransnne 1099 o en Sumario aaa ie ae Paginas Capitulos Instrucciones generales Contraindicaciones de empleo cccceccceceseeececeeseeeneeeneesuecsueeeeeeseeeeeees 1 1 Reglas de seguridad rien iento ideas 1 1 Genelalldades unseren a aa 1 2 Modo de empleo Descripci n de la Maquilas prior 1 3 Dispositivo de mando rro ds 2 3 Dispositivo protector de dedos nennen 3 3 Pedal de MARIO ee ee en coito teoria 3 3 DISPOSIIVO de IIDETAGCION innen 3 3 Regulaci n de la temperatura u0z0002400200 0280 0nnnnnnn nenn anne anne anne nenne 5 3 FURGON DIOS AAA 6 3 Parada de la MAQUING viiniscievinscnnvenessexosunsriwanenvcdeacurtiusiavevendensebrinwaroncuvnabnesws 6 3 Desbloqueo del cilindro seen 713 Consejos de utilizaci n ooocccocccconncconncocnncocnconnncnnnnnnnnnnnnnononcnnnnnonoss 1 4 o A 1 5 Incidentes de funcionamiento 022200220002000neno none nnne nenne nennen 1 6 Mantenimiento Mantenimiento Pre vVentWa cnc acc 1 7 Cambio de la guarnici n del cilindro 2 200220022400200 nennen 2 7 Mantenimiento de la guarnici n NOMEX ccccecccseeeceeeeeeeeeeeeeaeeesaees 3 7 Cuadro de lubricantes 0222002200200000000nnnn nano nnnnonnnn nenn ennne nennen 4 7 Anejos Explicaci
10. ayudarle y aconsejarle a la hora de lavar los distintos tejidos Lavado La tina s mboliza el lavado Temp m xi Acci n de lavado en C mec nica 95 normal 95 moderado g 70 normal f 60 normal i 60 moderado Y so 50 normal o 50 moderado 40 moderado o 30 normal 30 moderado P 30 muy moderado uy 40 lavado a mano Y no lavar No blanquear Blanqueo El tr angulo s mboliza el blanqueo Blanqueo permitido cloro o u N ox geno Blanqueo permitido ox geno VIN solamento Lippiado en seco o con agua e ES X Planchado BBB sesos Pd L d ey x y El c rculo simboliza el limpiado en seco con agua Limpiado en seco normal con percloretil solvente d hidrocarburo Limpiado en seco moderado con percloretil solvente d hidrocarburo Limpiado en seco normal con solvente d hidrocarburo Limpiado en seco moderado con solvente d hidrocarburo No limpiar en seco Limpiado normal con agua Limpiado moderado con agua Limpiado muy moderado con agua El c rculo en el cuadro simboliza el secado Puede passar por la calandra Temperatura normal Puede passar por la calandra Baja normal No passar por la calandra La plancha s mboliza el planchado con la plancha o a la pressa Temperatura m xima 200 C Temperatura m xima 150 C Temperatura m xima 110 C La vapor puede causar da os irreversibles No admite plancha ee o
11. c 100 asta 150 C Seda Lana 150 asta 170 C Be Algod n Lino Poliester Algod n Branson 1009 3 MRS 3 Modo de empleo Manua Fecha Pagina Dispositivo protector de dedos Fig Controlar la eficacia del protector de 4 dedos antes de cada utilizacion Cuando se acciona este dispositivo el rodillo se para el cilindro se inmoviliza y la cubeta retrocede Apretar el pedal de mando para reanudar el planchado Pedal de mando Fig Pedal de mando de 3 posiciones 5 e Posici n 1 arriba estado reposo e Posici n 2 intermedia parada del cilindro para la funci n pressing e Posici n 3 abajo funci n planchado o retroceso de la cubeta NOTA Presione suavemente con el pie sobre la pedal de mando Dispositivo de liberaci n Fig En caso de corte de corriente durante el planchado apretar y soltar con el pie 6 esta palanca para separar la cubeta del cilindro y poder retirar la ropa introducida bransone me 4 Manual eehafraana 3 3 Modo de empleo STRUCNE Utilizacion Fig Poner el interruptor general en la 7 posicion marcha Pulsar el boton blanco de puesta en marcha de la maquina El indicador luminoso verde se enciende Apretar el pedal para comenzar el planchado Rodillo caon monedero Fig Poner el interruptor general en la posicion marcha Pulsar el boton blanco de puesta en marcha de la maquina Introducir una moneda El indicador luminoso verde se enciende
12. da y terminar con la m s resistente al calor aumentando progresivamente la temperatura con el bot n del termostato e Planchar las piezas de ropa peque as utilizando toda la anchura del cilindro para repar tir uniformemente el calor y no utilizar la guarnici n s lo por un lado e Planchar la ropa almidonada en ltimo lugar para evitar que los eventuales residuos de almid n en la cubeta dificulten el planchado de otras piezas de ropa e No planchar mantas o ropa demasiado gruesa e No planchar botones no resistentes al calor ni botones muy altos botones bola por ejemplo e Introducir cuidadosamente la pieza de ropa que se va a planchar Se mejorar la calidad de planchado e Procurar que la anchura de la ropa no supere la anchura util de la m quina e Si se planchan peque as piezas de ropa introducirlas utilizando alternativamente toda la anchura del rodillo y no s lo el centro para evitar que se forme un hueco en el centro de la guarnici n Esto podr a perjudicar los resultados de planchado v ase el dibujo que figura a continuaci n e Alfinal del trabajo dejar girar el cilindro durante unos minutos para que se evapore la humedad absorbida durante el planchado e Hacer retroceder la cubeta antes de cortar la alimentaci n el ctrica del rodillo CEFE P0010 01405016 INSTRUCCIONES 4 Consejos de il 3008 2 DE UTILIZACION utilizaci n Manual Fecha Pagina ATENCION Es obligatorio que la
13. de la ropa interior o cualquier otra sujeci n No meter las manos en los bolsillos de la ropa Para evitar riesgos de incendio o de explosi n no utilizar nunca productos inflamables para limpiar la m quina if ATENCION Para su seguridad no utilizar nunca la maquina sin los carteres de proteccion 01405016 0608 INSTRUCCIONES 01405016 0608 1 DE UTILIZACION 2 Generalidades Manual Fecha P gina La m quina descrita en este manual es del tipo planchadora de cubeta t rmica y est disponible en 1 m 1 40 m o 1 60 m de anchura de planchado El calentamiento de la cubeta se obtiene por resistencias t rmicas Este rodillo puede ser equipada opcionalmente con un monedero Los rodillos de 1 40 m y de 1 60 de anchura se suministran con un sistema de extracci n de vapores Tambi n est disponible opcionalmente un variador de velocidad de planchado Nota esta m quina no contiene amianto Placa de identificaci n Placa de identificaci n For salely mysg E Electrolux Bpare par s TYPE SERIAL NP QCN i o Qn Hi kW PROD N 5 Se CAPACITY _ kg Marin P MAX W Type KW ISOL CLAS _ gaa mbar G35 mbar tert Ww G30 __ mbar Wom Hz GH __ mbar ad Far He LH A F max kPa CE IP 24 D Das ELECTROLUX LAWNLARY 10430 Rosi res pr s Troyes FRANCE 32101642 Made in FRAMGE 01405016 01405016 1006 2 NSTRUCCIONES Manual Fecha Pagina 2 Gene
14. e nuevo el pedal en posici n 2 3 la cubeta avanza y el cilindro gira para arrastrar la ropa Branson 1008 6 Manual Fecha P gina 3 Modo de empleo Fig Funci n pressing Fig Poner la ropa sobre la mesa de introducci n y empujarla para que sea arrastrada por el cilindro Estirar la ropa partiendo del centro hacia los bordes Cuando la ropa lleve botones stos deben ser colocados contra el cilindro para protegerlos as como a la cubeta Cubrir con un pa o las cremalleras y los botones met licos para proteger la cubeta Para la funci n pressing apretar el pedal de mando hasta la posici n 2 el cilindro se inmoviliza Para reanudar el planchado soltar el pedal Para introducir piezas de ropa m s gruesas apretar el pedal hasta la posici n 3 el cilindro se para y la cubeta retrocede Colocar la ropa y apretar de nuevo el pedal para reanudar el planchado NOTA Presione suavemente con el pie sobre la pedal de mando Parada de la m quina INSTRUCCIONES DE UTILIZACION Para prolongar la vida de la guarnici n del cilindro terminar el planchado de la siguiente manera 1 Poner el termostato en O para cortar el calentamiento 2 2 Dejar girar el cilindro en contacto con la cubeta durante unos minutos para eliminar la humedad de la guarnici n 3 Apretar a fondo el pedal para hacer retroceder la cubeta 4 Apretar el interruptor para parar la m quina Poner el inte
15. el rodillo Todas los semanas Limpiar la rejilla de ventilacion del motor movimiento y ventilador Cada seis meses Para obtener buenos resultados de planchado es absolutamente necesario que la guarnicion del cilindro este limpia y en buen estado Lavar la tela de algodon con agua caliente Volver a colocar la tela ligeramente humeda sin plancharla vease la pagina siguiente Controlar la circunferencia del cilindro v ase la p gina siguiente Limpiar el exterior y el interior de la m quina Todos los a os Controlar el funcionamiento del termostato Controlar los elementos calentadores los cables y las conexiones Engrasar la cadena de transmisi n v ase el cuadro de lubricantes El reductor no requiere ning n mantenimiento ya que es estanco y est lubricado a vida maoo 1006 2 o INSTRUCCIONES 7 Mantenimiento DE UTILIZACION Manual Fecha P gina Cambio de la guarnici n del cilindro El cilindro lleva un revestimiento de lana de acero una guarnici n de fieltro y una guarnici n de planchado de tela de algod n e Parar la m quina con la cubeta hacia atr s e Retirar el c rter lateral derecho e Desenroscar y retirar completamente el bot n grafilado A y la arandela c nica B para liberar el cilindro e Desatar los cordoncillos de frunce en los dos extremos del cilindro e Tirar de la guarnici n de algod n para desenrollarla del cilindro e Actuar de igual forma con la guarnici n
16. m quina no funcione durante mucho sin calentamiento el esfuerzo de fricci n demasiado importante entre la cubeta y el guarnecido textil del cilindro puede ocasionar un desgaste prematuro del guarnecido textil y un deterioro de la rueda libre La no observaci n de esta consigna ocasionaria un cuestionamiento de la garantia de las piezas concernidas Como el guarnecido textil es una pieza de desgaste es normal reemplazar este componente peri dicamente IE INSTRUCCIONES Manual Fecha P gina 5 Seguridad DE UTILIZACION Dispositivos de seguridad Seguridad de introducci n El espacio entre el protector de dedos y el cilindro de planchado no permite el paso de los dedos Cuando el dispositivo est accionado la cubeta retrocede y el cilindro se para Accesibilidad Los c rteres s lo pueden desmontarse con una herramienta especializada Seguridad calentamiento 2 termostatos de seguridad limitan la temperatura de la cubeta Protecciones el ctricas El motor est protegido por un contacto t rmico Un fusible protege el circuito el ctrico de mando de la m quina v ase instrucciones de instalaci n ATENCION Cortar la alimentaci n el ctrica de la m quina antes de cualquier intervenci n de reparaci n o de mantenimiento ATENCION Antes de toda utilizaci n la m quina debe ser conectada a una toma de tierra eficaz y conforme a las normas vigentes ATENCION Cualquier intervenci n para reparar una
17. ralidades DE UTILIZACION La presente pagina se deja voluntariamente en blanco INSTRUCCIONES DE UTILIZACION 3 Modo de empleo Descripcion de la maquina Indicador luminoso Marcha Interruptor Marcha Parada Indicador luminoso Calentamiento gt YY Boton de potenciometro Reglaje velocidad de plancho opci n con variador de velocidad velocidad ajustable de 1 asta 4 m min Protector sensible Cilindro de giratorio protector de Termostato plancho dedos Dransone 1006 1 Manual Fee P gina Mesa de introducci n Dispositivo de mando Bandeja de recepci n Pedal de mando Dispositivo de liberaci n de la cubeta utilizar en caso de corte de corriente D0343 bransone me 2 Manual eehafraana 3 3 Modo de empleo STRUCNE Dispositivo de mando Fig Interruptor MARCHA PARADA Este interruptor activa y corta la alimentaci n 1 del rodillo El indicator luminoso verde se enciende cuando se activa el interruptor Fig El indicador luminoso amarillo MARCHA CALENTAMIENTO 2 indica que el calentamiento esta en funcionamiento Este indicador luminoso se apagara al cabo de unos minutos Cuando se alcance la temperatura de trabajo deseada Fig El bot n del termostato SELECCION TEMPERATURA permite regular la 3 temperatura de planchado en funci n de la ropa que se va a planchar O cero Parada calentamiento O asta 50 C Templado 50 asta 100 C nl Nylon et
18. rruptor general en parada 01405016 7 INSTRUCCIONES praasons 1006 7 DEUTILIZACION 3 Modo de empleo Manual Fecha Pagina Desbloqueo del cilindro Fig En ciertas condiciones de humedad o de electricidad estatica puede ocurrir que la pieza de 15 ropa que este rodillo se enrolle alrededor del cilindro El cilindro solo puede girar en un sentido Por tanto en este caso es necesario intervenir en la maquina 1 Cortar el calentamiento y parar el rodillo Cortar la alimentaci n el ctrica con el interruptor general Retirar el c rter lateral derecho wa P Desatornillar y retirar completamene el bot n grafilado A y la arandela c nica B para liberar el cilindro Tirar de la pieza de ropa que se va a desenrollar Hacer girar suavemente el cilindro para que aparezca el roscado del bot n grafilado Poner la arandela c nica B y el bot n grafilado A Montar el c rter lateral derecho O op AL p Accionar el interruptor general y reanudar el planchado 01405016 1006 1 4 Consejos de INSTRUCCIONES Manual Fecha P gina utilizaci n DE UTILIZACION Consejos de utilizaci n e Controlar que la ropa tolera el planchado y verificar la temperatura a la que debe ser planchada e Tener cuidado con los tejidos sint ticos y la ropa que tenga motivos estampados ya que pueden fundirse y quedar pegados en la cubeta e Es conveniente comenzar el planchado tratando en primer lugar la ropa m s delica
19. uarnici n de lana de acero recurrir a un t cnico del servicio postventa arene 1008 gt INSTRUCCIONES DE UTILIZACION 7 Mantenimiento Manual Fecha P gina Mantenimiento de la guarnicion NOMEX La guarnicion NOMEX de calidad MNF F3 opcional puede ser lavada con productos detergentes de pH neutro a 60 C evitando efectos mecanicos importantes y largos Para extraer el agua absorbida la guarnicion puede escurrirse ligeramente o colgarse para que escurra Esta guarnicion se coloca en el rodillo cuando todavia esta humeda con una ligera presion y un ligero calentamiento INSTRUCCIONES 7 Mantenimiento DE UTILIZACION maosa mon a Manual Foca Pagina Cuadro de lubricantes LUBRIFICACION DE LAS MAQUINAS R ductores de R ductores de Circuitos y ruedas y tornillos engranajes materiales neum ticos Rodamientos Rodamientos Pasta de Engranajes Juntas de bridas Cojinetes Cojinetes alta montaje nesnudos Racores uniones UTILIZACIONES temperatura desgate y corro Cadenas Ejes Circuitos vapor si n Roscados Gu as Aceite extrema Aceite extrema Aceite presi n presi n neum tico SAE5 Grasa al jab n Grasa al jab n Grasa al jab n Grasa al jab n Grasa grafitada TIPOS DE de litio de litio aceite de litio aceite de litio con 60 de grafito LUBRICANTES Y siliconas mineral lubri aditivo MOS2 min especial NORMALIZACION ficantes s lidos estanqueidad inorg nicos Grade ISO NLG
Download Pdf Manuals
Related Search