advertencia para conveniencia 1 nota para conveniencia 2 3 4 nota
Contents
1. CARACTERISTICAS Tapa basculante hacia E E Habilidad de controlar hasta tres Abridores de puerta arriba e intercambiable Genie INTELLICODES disponible en 3 colores 4 Simple de programar e instalar cl sicos opcionales TEC L A DO N U M R CO N A L A M B R CO e Los c digos de PIN n mero de identificaci personal haciendo juego con D G IT A L pueden ser hasta de8 caracteres el exterior de su casa na Este teclado num rico inal mbrico es compatible con todos los Indicador de potencia de bater a baja T Bot n de con INTELLICODE productos GENIE equipados con radio INTELLICODE Permanece programado durante los cambio de bater a El diodo luminiscente taa PIN temporal para acceso con prop sitos especiales a rojo indica F PRY estado y potencia de bal a ENE Sr de CIONAMIENTO H ERRAMIENTAS la bater a durante el Teclado N ECESARIAS uso y la programaci n ia a Para respuestas a preguntas llame al 1 800 35 GENIE o visite ga Taladro con mecha o broca de 1 16 Compartimiento de detr s Dala www geniecompany com fp a Destornillador Phillips la bater a ri Productos adicionales de Genie se pueden pedir utilizando la p gina y CR L piz Bater a de 9 voltios de noche de accesorios en su manual del propietario o a trav s del n mero Fabrique aux U Tornillos de montaje INCLUIDOS adentro del incluida telef nico indicado arriba avec des pi ces des tats UUniis et import es compartimiento de la bater a2. Color canela P N 353655 a Espere hasta que el Teclado num rico Alumbre de fondo las vueltas lejos a approximadamente 30 segundos Color arenisca P N 353651 P CERTIFICADO DE LA FCC Y DE IC PAso 4 HACER FUNCIONAR 2 0 3 ABRIDORE DE PUERTAS Este dispositivo cumple con la Parte 15 de la Comisi n Federal de Comunicaciones FCC y la RSS 210 de Industry Canada Este Er ha sido probado y se encontr que cumple con los l mites para un dispositivo pa am A Parah in del digital de la Clase B conforme con la Parte 15 de las Reglamentaciones de la Comisi n Federal de Sila puerta no se mueve verifique el diodo luminiscente rojo en el teclado ara hacer funcionar una de las puertas Comunicaciones Estos l mites est n dise ados para proporcionar una poari razonable contra la interfer num rico Si el diodo luminiscente est parpadeando r pidamente el PIN e Entre su PIN encia perjudicial en una instalaci n residencial Este equipo genera utiliza y puede radiar energ a de frecuen se ha entrado incorrectamente Despu s que el diodo luminiscente deje a E cia radial y si no se instala y utiliza de acuerdo con las instrucciones iaa causar interferencias perjudiciales de parpadear vuelva a entrar su PIN y trate de nuevo e Oprima ED a las comunicaciones radiales Sin embargo no hay garant a de que la interferencia no ocurrir en una insta A ri a FA FA FA laci n particular Si el equipo ca
3. A ADVERTENCIA La puerta en movimiento puede causar lesiones serias o la muerte Si el seguro de inversi n de carrera no funciona correctamente Mantenga a las personas alejadas del vano de la puerta estando la puerta en movimiento 1 Cierre la puerta y desconecte el abridor usando el cord n de desenganche de emergencia NO permita que los ni os jueguen con el teclado num rico inal mbrico 2 NO use el abridor de puerta los controles remotos o el teclado num rico inal mbrico Durante la programaci n el abridor de puerta puede comenzar a funcionar por consiguiente 3 Consulte los manuales de la puerta y del propietario del abridor de puerta antes de intentar mant ngase alejado de la puerta en movimiento y de sus piezas Para impedir que la puerta cualquier reparaci n se mueva cierre la puerta y descon ctela del abridor tirando el desenganche de emergencia SECCI N PROGRAMACI N DE UN SECCI N Procramaci n para 2 SESSION Instrucciones 1 ABRIDOR DE UNA PUERTA 2 3 ABRIDORS DE PUERTA DE MONTAJE El teclado num rico se debe montar en la visual de la s ta s por 5 pi iba del pi in interf i PARA CONVENIENCIA PARA CONVENIENCIA AERP Ea ct eco aa aai Programe el teclado num rico ANTES de montar Programe el teclado num rico ANTES de montar A Monte el teclado num rico Los tornillos de montaje est n localizados en el compartimiento de la bater a e Quite la tapa de la bater a Vea la Secci n 4 Figura 2 INSTALACI
4. N DE SU PIN Num ro ne Inentiricaci n Paso 1 INSTALACI N DE SU PIN Num ro De IDENTIFICACI N Perfore un agujero piloto de 1 16 de di metro para el PERSONAL EN EL TECLADO NUM RICO INALAMBRICO PERSONAL EN EL TECLADO NUM RICO INALAMBRICO tornillo de montaje superior A Active el modo de poo nca A Active el modo de programad n Instale un tornillo en el agujero perfor Oprima en orden 5 1O Oprima en orden E CF gt ado dejando por lo menos un espacio a adri libre de 1 8 entre la cabeza del tornillo El diodo ise rojo parpadea una vez El diodo miniseene rojo parpa ea una vez y la pared Vea la Figura 1 por segundo por a Enganche el teclado num rico sobre e Entre su PIN D 3 a 8 caracteres Entre su PIN de 3 a 8 caracteres el tornillo Oprima D Marque perfore el agujero piloto y ica Ju El diodo luminiscente rojo parpadea dos veces por apriete el tornillo inferior ad cele El rn luminiscente rojo parpadea dos veces por u Jo parp p Vuelva a instalar la tapa de la bater a cabeza del tornillo segundo y se apaga segundo y se apaga Paso 2 PROGRAMACI N DE UN BRIDOR De un Puerta ETA PROGRAMACI N DE TECLADO NUM RICO h SECCI N A Encuentre el bot n del c digo de programar y el diodo PARA M LTIPLES ABRIDORES DE PuerTAs 4 FUNCIONAMIENTOS luminiscente indicador del c digo de programar en su A Todos los abridores de a usar n el mismo PIN ADICIONALES dio
5. iia Entre su PIN y oprima AAA IAN Si su abridor de puerta tiene un Diodo A alambre con antena negra el bot n luminiscente El diodo luminiscente rojo parpadea una vez por segundo EST CAMBIANDO SU PIN del c digo de programar y el diodo indicador rojo nendi 4 A Borre el PIN viejo uminiscente indicador est n El di luminiscente r r v r ndo localizados cerca de la antena diodo luminiscente rojo parpadea dos veces por segundo Oprima y sostenga en od Puede que sea necesario abrir la oprima n a A qUe ese El diodo luminiscente rojo me Una Vez y se gt apagar lente de la luz ajo e Suelte todos los botones Si su abridor de puerta no tiene E B Programaci n de los abridores de puertas una antena usted tiene un e Regrese a Programaci n Secci n 1 o Secci n 2 receptor externo La tapa del El diodo luminiscente rojo parpadea varias veces y se apaga UTILIZANDO UN PIN PROVISORIO receptor externo se debe quitar j a acceso al ba del c digo PROGRAMACI N DE LOS BRIDORES peP Un PIN utilizado provisoriamente permite el acceso a su casa de de programar y al diodo luminiscente CUE DE PUERTAS las personas que har n reparaciones lectura de contadores etc indicador a A Decida cu l puerta ser la puerta No 1 la No 2 y la No 3 A Entre su PIN Oprima el bot n del c digo de programar de programar e Oprima el bot n del c digo de programar vea la Secci n 1 Paso 2 El diodo lumini
6. scente indicador del c digo de programar El diodo luminiscente indicador del c digo de programar en el abridor parpadear parpadea en el abridor Entre su PIN y oprima K ED en el teclado num rico e Entre su PIN y oprima EY El diodo luminiscente indicador del c digo de programar El diodo luminiscente indicador del c digo de programar permanece encendido permanece encendido Oprima ED otra vez e Oprima el neo que a escogido para este abridor de e NO reprograme el los abridor es de puerta s El diodo luminiscente indicador del c digo de programar Jo 5 ena le E E ei activo hasta la siguiente vez que se gt P apan i El diodo i ne indicador del c digo de programar permanece encendido CAMBIO DE BATERIA Pared La puerta abre Si el diodo luminiscente Espere hasta que el Teclado num rico Alumbre de fondo las vueltas lejos El diodo o adas indicador del c digo de programar rojo no parpadea durante Figura 2 approximadamente 30 segundos se apaga el uso se necesita r Diodo f i Fa a Tornillo d Paso 3 HACER FUNCIONAR EL BRIDOR oe un Puerta B Repita el paso A de arriba para cada uno de los abridores de reemplazar la bater a luminiscente oont ae j puertas Cada abridor de puerta se debe programar para que Se ofrecen tapas en rojo i inferior A Para hacer funcionar la puerta del garaje reciba la se al del teclado num rico inal mbrico e Marr n P N 35365R e Entre su PIN E
7. usa interferencias perjudiciales a la recepci n radial o televisiva situaci n que Cualquier bot n del teclado num rico controlar la puerta durante 30 S i e Oprima el n mero del abridor de puerta la Yo N l se puede determinar apagando y encendiendo el equipo se ruega al usuario que trate de corregir la interfer segundos despu s que la puerta empiece a moverse N LES 4 encia tomando una o m s de las siguientes medidas 1 Reorientar y relocalizar la antena del receptor 2 El parpadeo r pido del diodo luminiscente rojo indica un error Despu s Aumentar la separaci n entre el abridor de puerta y el receptor 3 Conectar el abridor de puerta en un toma h A corriente que est en un circuito diferente del que utiliza el electrodom stico 4 Consultar con el agente de unos pocos segundos el diodo luminiscente se apagar Vuelva a empezar VEA LA NOTA AL PIE DE LA SECCION 1 Los cambios o modificaciones no aprobados expresamente por el fabricante podr an anular la Prosiga a la secci n 3 Instucciones de montaje Prosiga a la Secci n 3 Instrucciones de montaje autoridad del usuario de Operar el equipo 02005 The Genie Company DBA GMI Holdings Inc IMPRESO EN LOS E U A
Download Pdf Manuals
Related Search