Home

HP 1 - Unidesa

Contents

1. Ez Cera 9612 5515 850 8 o ACA ozy 8 8 z a 5 80 5 9 8612 i 2 m 5 5 FT o 660 2 S 5 S R o sia 920 eg 1220 E 6912 L n 829 9922 S Sl 419 amp L1 8 2 g B 8 5 210 029 9 51 Sun T E sio L3 41 i 8 210 5 58 8 88 Sa 8 8 5 5 8 le 3 SE S 8 q o 5 i 8 2 8 3 R 8 El PZA 5 8 292 eg g r L o oo 2 8 S R96 R98 D17 Ul3 E R99 ries I y P SL sola vo g na seis 08 5 O O 5 sen o H gt 5 E g 2 Q x Tr I 5 o O 5 8 5 O 2 5 8 5 8 2 o Ei 5 8 8 b i 8 a t ES a 2 seo eLo 5 5 E 5 3 E 6 2 189 5 8 e eso 885 2 m 5 1
2. 25 Nota 05 923 028 R1 R12 R13 R15 R16 R17 R19 R20 R21 R22 R28 R30 R32 R33 R34 R35 R38 R40 R41 R42 R52 R54 R62 R67 R68 R69 R70 100 R101 R103 R104 R110 R114 R116 R142 R143 R144 R145 R220 R227 R228 R229 R230 R231 R232 R233 R234 R237 R238 C7 C8 C9 C25 C57 C76 C133 C134 C135 C138 C139 C140 C141 C148 C154 C179 C180 C181 C182 C206 C207 C208 C209 C210 C211 C212 C213 C232 C233 C234 C244 C245 C246 C247 C248 C249 C250 C253 C259 C260 C267 C268 C271 C274 C275 D16 022 023 024 D25 F15 F16 J1 J2 J3 44 45 J6 J7 48 49 410 J11 J12 J13 J14 J15 P1 P16 P19 P33 P34 P35 P37 P38 P110 P111 P114 P116 P117 P119 PTC1 PTC2 Q1 y Q6 no se montan C digo 2070606 1 BQ 63 UNIDESA 1025 21007 CPU PMB 2070606 1 Geli an 6 5 F 6515 5 azzo S a sg gt e e gF cor 8 22 8 1615 5 120 E 9122 n wL sizo 8 Br za EG esu s 8
3. P23 M meme rs 7 i paz 1 29 zw Mai e Z Non Er 25 ca 5 88 m ai m pa ua E num pre Por el lai i ti 81 aa i b 527 lo RT g e 8 6150320411153 Estado Descripci n en juego p La Carta Puerta genera correctamente 5 Situaci n estado y descripci n los Leds situados en la Carta Rodillos 4 6150 XU e P47 92051021 2 e e ROD P46 e ROD NF amp P45 8 RODILLOS CAN e ROD INF P44 1118 QuQue 191118 maaa 19118 agan or 1918 qgan Tom OD_SUP 0 P411 1 ABI P410 1 GND Lach E ws 88388 EN 5 messes mensae se mee wes sss s 3 E 5 8e s E 034 7578 82557 al SA ge El B 2 P S n 2 45 mana 7 2 PIC18F2585 E E 4 um e RU AA i E ntt CIS ALIMENTACION Zes 1 P42 D oom X 2 1 gt J3 J1 gms Fu mmc 3 RESET 1 Saare 22
4. AUTO AVANCES E RETENCI N IZQ HP 1 PULSADORES a 3 2 5 LO M Satir Validar Siguiente BQ Comprobaci n de los microinterruptores Mediante pulsador se secuencian los distintos microinterruptores en el display se indica el nombre y el estado en que se encuentran el modo SCAN se muestra el display VFD estado microinterruptor que se accione cada vez indic ndose adem s mediante un aviso Sonoro 27 UNIDESA 4 Test Fase 3 TEST DE RODILLOS 1025 21007 Bh Uh Eh USba uaa s Bh Bh Bh 0 Je1quieg N32 v dNS ANI E 50500 1 SOTIIQOH SIYOUVSTAd so ap spal SO er9uan9as 0 821 008 51 014 230 008 815 DZI lt S9101J9JUI SO IPO aque as 158 ap VLON Esa 1 3983 28 DESA UNI 4 Test 1025 21007 Verificaci n del funcionamiento de los rodillos Inferiores y Superiores PARTIDA Con el pulsador EH se efect an sucesivas partidas de alineamiento con paro en tres figuras iguales Con los pulsadores 3 4 5 corresp
5. Pesonaizada n tine araras O BANDEJA Configuraci n de tipo de soporte descargadores de monedas Opciones 2 HPS 2 Descargadores en bandeja para 2 pagadores 3 3 Descargadores en bandeja para 3 pagadores 2 HPS 2 Descargadores en bandeja para 3 pagadores HOPP 1 Configuraci n de la moneda admitida en el Hopper 1 HOPP 2 Configuraci n de la moneda admitida en el Hopper 2 HOPP 3 Configuraci n de la moneda admitida en el Hopper 3 Opciones 10c 20c 50c 1 2 Hopper no utlilizado Esta opci n deshabilita tambi n el desv o hacia el caj n C3 cuando se activa en HP3 y bandeja 3 Configuraci n del tipo de descargador HP1 HP2 Opciones RODE E control salida monedas por micro RODE U control salida monedas por opto DESVCAJ Configuraci n de la distribuci n de monedas en los cajones de recaudaci n Opciones NORMAL SPEC1 SPEC2 Igual que normal pero intercambiando C1 y C2 FIJO1 FIJO32 BQ 23 UNIDESA 1025 21007 4 Con bandeja de 2 Hoppers 2 HPS 2 HPSN SPEC 1 2 5 NORMAL 2HPSN SiHP1 1 Si HP1 1 Con bandeja de 3 Hoppers 3 HPS NORMAL SPEC1 Seg n configuraci n de HP3 SPS IN HP3 HP3 big rus 1 2 1 2 N B resto mon 1 20c 10c 10 10 2 1 20 20 moneda 2 1 2 1 2 20c 2 20c 2 20c 50c Desv os fij
6. 2263 R2 C269 e 23 9918790123 Le 5 g R200 C240 R228 R235 poso B 52 a 18 9245 5 P R246 1 d C276 K secas cozi 8615 2613 981 Ed 781 8922 2422 51 ng C273 L 5 3r O AMP1 1 1 R187 185 279 RES amp R23 IF17 T U20 R177 R17 241 iL C283 zezo T 021 1 gt E um FS 7 A 225 18 ezn OGINOS VAVIDOYA ah 3 Sl O T E 3 3V 2 5V gy 26 e 043 2 F4 34 cis us TP3 15 C24 6 5 Eoo e p C33 2 gt gt 29 _ 3 c30 1 50 P110 iii AUXILIAR
7. 33 10000 34 10028 UNIDESA 80 BQ M DESCARGADOR 221044985 M O9INOH 1O3T3 30195758 El Elis N g 33 y 5 ele 8 16 o ala 2 u 55 5 5 5 5 E E E 335 5 5 5 5 6 z x rlajo el o oln olol s JH1 2 12v MNG 3 DESC AZK RODE U2 221044984 MHLL2 MHLL1 5 5 1 DES1 545v HP2 DES 2 DES 3 545v BQ980 AM NE 10 11 BL NA BL NA 2P13 4P13___ BI NA DTR 5P18 AM NE MHLI NE GND 6 1 M ADAPT CCTALK 221045202 BL NA BQ GND GND GND GND NE 12 12 GND GND GND GND NE ow aper 51 819 ES a 5 AZ RO 212 Ya M ALTAVOZ 221044611 10P48 7P48 8248 5 1 8 M ROD SUP 221044172 CANH 1 221045182 ROD INF BOLA 221044974 M ALIMENTACION CONVERSOR CCTALK 4 21 LAMP13 m LAMP12 11 48 e 5 48 114 58 L13 s 3 48 112 z 88 5 8 ONE z 12P48 VMOT SYNI VMOT Conexionado General CAT 12V 5P1 091900122 NVIOLOS WYW M MICROS PUERTA 1 BLV MPSAN 22104 2 NE 3 BLNE MPIAN _ IND 86 2210
8. 2 DESVCAJ NORMAL UNIDESA 16 BQ 3 Operaci n 1025 21007 3 5 Contfiguraci n de Leds Situaci n estado y descripci n de los Leds situados en la Carta CPU ALIMENTACION e MICRO PUERTA P13_COM1 CAN RSI P10 14 P19 e 1 1 MICROFONO 1 1 15 P11 CPU RODILLOS Fl 615172070606 EE COM1B 1 18 P11 U14 3 A R153 b AUXILIAR NA 5 ca to fa Da J J ol Ene 282 D 1 pis za 5 m P1 10 F18 xi un A GI 9200 qux E gus 2175 4 u ROF Os 505791 Qe Fu 28 EXE 7 sa EL rizo 807 rise ze snl 1 4 i 53 5177 R179 OE os vie E
9. Los Leds BUS STAT se alados en la carta CPU Rodillos se refieren a los Leds de estado de la carta de sonido que est integrada en la CPU Ver tabla de estados en la p gina siguiente BQ 17 UN DESA 1025 21007 3 Operaci n Situaci n estado y descripci n de los Leds situados en la Carta Bandeja 916d 49 sauoavova vl6d MS MT i PIC18F2585 2 401160260619 2 P912 2 Piensos suodi 18 8 Im E lp gue s EXC a Sp mi ESTA nare 8888 8 HE za 12913 18 3 Estado en juego La Carta Bandeja genera TA 5 V Descripci n OC 3 HOP Off Seactivaalpagarcon Se activa pagar con Se activa al pagar HP1 s OW seaca apagaron nee s O se sota apagar con res Situaci n estado y descripci n los Leds situados en la Carta Puerta 25 P26 1 1 21 1 eee E p212 eswaowanwaa
10. in 10003 0005 10007 0019 0009 18 10022 0020 D018 23 10008 4 10016 25 10006 D024 10004 8 10026 0002 33 10000 34 10028 UNIDESA 1025 21007 Diagrama de Bloques 1 2 gt gt a 221044634 Vc9vvOLcG 9719701565 RODILLOS INFERIORES RHI ep RODILLOS SUPERIORES YI 5417 21045141 V AS VZ6vvOLCC YY NS CONTADORES 5 FE EJ Pod 28 PE n i a eg EHE 22104461 7 2 46 JL P2 J L Piz 05 o PAS 9 O a V y E e so s T 5 NV9 USB VFD 1 16 221044624 z 20 3 i WWW gt ETT 22104485 S 221045128 ACK BQ 980570155 Diagrama de Bloques 2 2 221044985 2213 29 83 1025 21007 86770120 UNIDESA 1025 21007 980570155 UNIDESA Diagrama de Bloques 2 2 CAT M quinas para Catalu a 84 L 9S6bbOLce V86bbOLce BQ
11. BQ 49 UN DESA 1025 21007 5 Contadores El c lculo de las monedas te ricas hopper en cada descargador corresponden a la siguiente operaci n Monedas te ricas Ent Sal Carga Descarga Carga Descarga Reposici n manual Hopper en Juego en Test en Recaudaci n por Operaci n MTH EDJ SDJ RDT DDT SR RMD El t rmino EDJ SDJ es el balance neto de monedas en juego real El t rmino DDT denominado balance de Test corresponde a las monedas te ricas debidas a operaciones de Test Dicho termino ser CERO si se realiza el Test de sistema de monedas adecuadamente El t rmino SR denominado saldo en recaudaci n corresponde a las monedas te ricas debidas a operaciones de recaudaci n dicho t rmino se autocompensa por lo que en promedio ser CERO El t rmino RMD denominado reposici n manual corresponde a las monedas te ricas debidas a operaciones como pueden ser la carga inicial y sucesivas reposiciones por vaciados aver as del descargador Los contadores de monedas te ricas hopper solo tienen significado real si se realiza el proceso de arqueo de forma completa En descargador con rebosadero HP3 Una parte de estas monedas se encontrar n tambi n en caj n sin control electr nico posible este caso EDJ contabiliza conjuntamente las monedas enviadas a HP3 y a caj n C3 UNIDESA 50 BQ 5 Contadores 1025 21007 CONTADORES DE SERVICIO C DI
12. BILLETE 5 NO SI BILLETE 10 NO SI BILLETE 20 NO UTILIZADO Situar en ON NO UTILIZADO Situar en On BANCO DE PREMIOS 5 JUEGO DEL BANCO SI NO MICROINTERRUPTORES B BILLETE 5 NO 5 BILLETE 10 NO BILLETE 20 5 NO UTILIZADO Situar en On EN FREE PLAY Cr ditos siempre Un cr dito NO UTILIZADO Situar en On BANCO DE PREMIOS NO UTILIZADO Situar en On UNIDESA 1025 21007 3 Operaci n MICROINTERRUPTORES A PORCENTAJE 96 MICROINTERRUPTORES B 1 BILLETE 5 On NO 2 BILLETE 10 On NO 3 BILLETE 20 Off SI SOBREPORCENTAJE NO 4 a 2 Creditos RETENCIONES AUTOM TICAS SI NO JUEGO 10 CENTS 4 NO UTILIZADO 5 EN FREE PLAY On Cr ditos siempre Off Un cr dito 6 NO UTILIZADO On Situar en On BANCO DE PREMIOS SI NO JUEGO DEL BANCO 5 8 TRASPASO CR D 0 NO On NO Off SI 3 4 Diagrama de monedas Seg n configuraci n 0 10 0 20 0 50 descargadores Monedas 4 5 1y2 0 10 0 50 Selector Moneda 2 1 Moneda 1 0 20 Descargador lleno Rebosadero Caj n moneda 3 2 e o 13 z 5 OS 2 2 o OS a 2 a Descargador lleno Premios moneda 1 Premios moneda 2 Caj n monedas1 4 5 a moneda 2 0 20 0 50 0 10 Bandeja recogemonedas 16 Diagrama monedas la configuraci n par metros HOPP1 20c HOPP2 1
13. T usa 4 n rade 184 684 76 ESA UNI BQ Carta Botonera CAN 2090603 2 a gt E AD iS q LAS 6 3 b n a 615032090603 2 BOTONERA C TOUCH amp n a E u lt SN n 0000 MN Sv _ 45 k V V 59 H lt pul 5 q 8 g Ja c d 8 rj ES a S O pis e 58 s 00790 5 3 gr a m em S NOTA C68 C69 F6 F7 P04 P05 P012 PTC2 PTC4 Q9 R43 R62 R86 R87 R93 y J1 no se montan C d 2090603 2 Ey 1025 21007 UNIDESA 1025 21007 Unidad Bola CAN 2090601 3 a v 74 1034 1 035 Pg LED4 pA 632 RIAL IRIS c31 1 011 STP16DPOSMTR 1 60 06 LEE L TL A P51 877 maresorst UNIDESA m A LEDIS Lom m s r D Es o kai R42 _ wI R48
14. 67 Fallo de comunicaci n con el lector de billetes serie 5 billetes rechazados consecutivamente Primer aviso por falta de monedas en el descar gador de mayor valor facial S lo si Bandeja Tercer aviso por falta de monedas en el descar gador de mayor valor facial S lo si Bandeja Micro salida monedas permanentemente activado en el descargador de mayor valor facial S lo si Bandeja 3HPS N Salida de monedas extras al final de un pago en el descargador de mayor valor facial est ndar 3er fallo de 1 moneda cada 50 pagos S lo si Bandeja 3HPS N Pulsos de salida de moneda menores de 30 ms en el descargador de mayor valor facial Error de comunicaci n en el Selector de monedas CCtalk UNIDESA 56 RECUPERACI N SALIDA Repasar configuraci n o subsanar aver a yPulsar Arranque Recuperaci n autom tica Introducir 20 monedas o Cargar monedas y Pulsar Arranque Subsanar aver a o Cargar mone das y Pulsar Arranque Subsanar aver a y Pulsar Arranque Subsanar aver a y Pulsar Arranque Repasar configuraci n o subsanar aver a yPulsar Arranque Instalar la memoria de sonido Apilador del lector de billetes lleno Vaciar apilador o Bubsanar avena y Desconectar y conectar m quina Subsanar aver a y Desconectar y conectar m quina Subsanar aver a Aceptaci n de un billete Introducir 20 monedas o Cargar moned
15. CPU SAT 602 7 Error de comunicaci n entre Puerta y SER HP Subsanar aver a O Hoppers desconectados Conectar hoppers BQ 59 UNIDESA 1025 21007 7 Ajustes 7 1 Rodillos Modelos Se incorporan dos modelos que se diferencian entre s por la posici n de la reserva de los leds 1 Rodillos superiores La posici n de la reserva de leds es de 1 grado 2 Rodillos centrales La posici n de la reserva de leds es 67 grados Nota En el soporte tambor se indican marcas cada 5 grados La posici n inicial es 1 y 1 no existe la posici n 0 y cada paso supone desplazamiento de 2 grados Ajuste de alineamiento El ajuste por alineamiento incorrecto de las figuras se puede corregir desplazando la reserva de leds El ajuste de alineamiento no afecta al ajuste de centraje Ajuste de centraje Los rodillos GTD est n verificados desde su puesta en marcha en F brica por lo que se recomienda no tocar este ajuste Las posibles dispersiones en el valor de centrado se pueden corregir mediante los tornillos que fijan el motor para ello consultar el manual de los rodillos Los valores de centrado correctos son 4 5 o 6 UNIDESA 60 7 Ajustes 1025 21007 7 2 Hoppers CCTALK Descripci n de la configuraci n de los hoppers con tecnolog a CCTALK NOTA Es muy importante no cambiar ning n pagador sin revisar atentamente esta configuraci n En la cara inferior de lo
16. Consiste en el lanzamiento de una bola que cae por un panel frontal que tiene resaltes para provocar rebotes hasta que pasa por uno entre siete pasillos situados en la parte inferior del panel En cada pasillo hay un indicador num rico de dos d gitos con valor m nimo de 1 que cambia en cada partida que indica el factor de multiplicaci n que se aplica sobre el premio base para obtener el resultado final En el juego con bonos en uno o m s de los pasillos puede aparecer en lugar del d gito un efecto de flecha descendente que indica que si la bola pasa por este pasillo el premio que se obtiene es el derivado del juego adicional La cuenta descrito a continuaci n Asimismo tambi n en juego con bonos en uno o m s de los pasillos puede aparecer un efecto de giro que indica que si la bola pasa por ese pasillo se accede al juego adicional Carta de tapas descrito m s adelante JUEGO DE LACUENTA En este juego aparecen cuatro cantidades num ricas en visores habilitados a tal efecto en la parte superior izquierda de la m quina Las cantidades se desplazan hacia abajo de manera que las que desaparecen por la parte inferior son sustituidas por nuevas cifras en la parte superior UNIDESA BQ 3 Operaci n 1025 21007 El jugador puede detener el juego en cualquier momento obteniendo la suma de los importes que aparezcan los visores y mostr ndose dicha suma en un visor etiquetado como La cuenta En ca
17. Enlaoperaci n anterior deber cuidarse que las posiciones relativas de las piezas fijaci n m quina y sujeci n pared tengan la suficiente holgura para compensar las posibles desviaciones y mantener la est tica adecuada 4 Realizar los cuatro taladros a la pared con una broca del n mero 8 colocar los tacos de pared S 8 y fijar la pieza sujeci n pared mediante los cuatro tornillos 5 5x38 DIN7981 5 Ubicar la m quina a la posici n anterior de forma que las piezas fijaci n m quina y sujeci n pared encajen una con la otra Bloquear la fijaci n mediante un pasador aplicado a la pieza sujeci n pared se puede utilizar el tornillo M6x20 DIN933 con la tuerca M6 DIN934 o utilizar un candado BQ UNIDESA 1025 21007 1 Instalaci n 1 3 Puesta en marcha Antes de conectar la m quina es necesario realizar las siguientes operaciones 1 Cumplir los apartados 1 1 Precauciones de instalaci n y mantenimiento y 1 2 Instrucciones para la fijaci n de la m quina Abrir la puerta de la m quina mediante la llave correspondiente situada en la bandeja recoge monedas y realizar una inspecci n visual del interior para comprobar que todos los componentes y conectores est n correctamente fijados y conectados Colocar los microinterruptores de la carta control de acuerdo con el porcentaje y configuraci n elegida para ello consultar la tabla de Selecci n de configuracione
18. 5 3 CONT SERVICIO Para m s informaci n consultar el apartado 5 2 Contadores electr nicos PULSADORES E EB EE 5 1 Salir Validar 3 Retroceder 5 Avanzar UN DESA 38 BQ 4 Test 1025 21007 Fase 18 UNIDAD DE BOLA FASE 18 L UNIDAD DE BOLA 109 CANAL El CANAL X ON CANAL X 1 PULSADORES a 31 2 5 M Satir m Validar Siguiente 8 Trampilla 5 Iluminaci n Verificaci n del funcionamiento de las fotoc lulas de los canales del juego superior Bot n el apartado CANAL al pulsar 8 se lanza la bola En el dis play VFD aparece un mensaje que indica el tiempo de la pulsaci n y entre par ntesis la fuerza con que sale la bola La bola se introduce por uno de los canales si la detecci n es correcta en el display VFD aparece el mensaje CANAL X ON pulsador 5 abre la trampilla y se puede realizar otro lanza miento de la bola Es recomendable comprobar todos los cana les El pulsador 3 ilumina el circuito de la unidad de bola Fase 2O FECHA Y HORA FASE 20 Permite introducir la fecha y hora actual necesaria para registro FECHA Y HORA los distintas operaciones Y a Mediante el pulsador 5 se elige el registro 55 Mediante el pulsador Ej se inicializa el registro 1 28
19. AE Si el embalaje presenta signos de malos tratos deformaciones otros defectos deber prestarse especial atenci n al estado interno del producto UNIDESA Los restos del embalaje deber n depositarse en las zonas o contenedores definidos al objeto de no perjudicar al medio ambiente Es necesario prestar atenci n a los accesorios de instalaci n para no perderlos con los restos de embalaje Transporte El transporte de la m quina con independencia de si est embalada desembalada siempre deber realizarse estando sta en posici n vertical El transporte en posici n inclinada u horizontal no es recomendable Las asas y las peque as ruedas situadas en la parte posterior permiten a los operarios trasladar la m quina con una cierta comodidad en el entorno de la zona de instalaci n En estas condiciones en caso de estar en el proceso de instalaci n es necesario prestar atenci n que no se produzca una tensi n innecesaria al cable de red Al finalizar la instalaci n la m quina quedar en estado estacionario mediante la instrucci n fijaci n de la m quina Consultar 1 2 Instrucciones la fijaci n de la m quina 3 UN DESA 1025 21007 1 Instalaci n Caracter sticas de la zona para ubicar la m quina Esta m quina no est dise ada para operar bajo intemperie polvo o humedad ni bajo focos de radiaci n infrarroja u otros sistemas de emisi n de energ a calo
20. Antes de iniciar la partida accionando los pulsadores SELECCIONE APUESTA o SELECCIONE JUEGO se elige el modo de juego y simult neamente se ilumina la tabla de Plan de Ganancias correspondiente identificando de esta forma los premios a los que se accede en cada modo de juego Comunidades Aut nomas donde NO ES OBLIGATORIA la devoluci n de los 10 c ntimos Las m quinas est n configuradas para NO devolver los restos de 10 c ntimos Cuando queda un resto de 10 c ntimos la m quina espera durante un periodo m ximo de 10 segundos a que el jugador introduzca m s monedas para completar el cr dito o bien pulse JUEGO Si no se completa el cr dito o se pulsa JUEGO la m quina efect a un sorteo al 50 con ese resto de 10 c ntimos cuyo resultado puede ser nada o 1 cr dito Comunidades Aut nomas donde ES OBLIGATORIA la devoluci n de los 10 c ntimos Las m quinas est n configuradas para devolver los restos de 10 c ntimos Cuando queda un resto de 10 c ntimos la m quina espera durante un periodo m ximo de 10 segundos a que el jugador complete el cr dito Transcurrido el tiempo sin completar el cr dito o bien si el jugador pulsa COBRAR la m quina devuelve el resto de 10 c ntimos UNIDESA 10 BQ 3 Operaci n 1025 21007 3 2 Descripci n del juego JUEGO INFERIOR Al accionar el pulsador JUEGO empiezan a evolucionar los rodillos mostrando sus figuras que cabo de unos instantes se paran obteniendo una combinaci n Si
21. Cancelado B Anterior en la que se ha recuperado el error en el caso de que ste se haya B Partida Num error recuperado validar Siguiente Para borrar la lista de errores pulsar a la vez 3 4 5 y confirmar el borrado pulsando de nuevo 3 4 5 bien cancelarlo pulsando R UN DESA 40 BQ 4 1025 21007 Fase 22 INCIDENCIAS FASE 22 5 8 3 INCIDENCIAS E E EVENTOS CARBID CLAVE O 1 INTR CLAVE INTR CLAVE CLAVE ACT 00000 m 5 INED ACTUAL 144 CLAVE NUEV 00000 O 5 m E m INTO NUEVAS 144 GRABADA O 5 a m i Cancelar ICD TOTALES 144 ESTADO NORMAL Bl Cambio de digito 5 4 Aumentar una unidad INED PARA PC 144 EI E Disminuir una unidad Validar clave 1 INCO NUEP la FECHA 19 05 07 m 144 00015 19 05 5 Bl 143 0000 19 05 A 5 m 142 00004 14 05 m a 191 00004 14 05 m 140 00009 14 05 PULSADORES 139 00004 14 05 validar Siguiente a g PENAS 8 Descripci n 4 Fecha Hora B Anterior Permite la visualizaci n de las incidencias ocurridas Antes de mostrar las incidencias se visualiza un resumen de las incidencias grabadas La primera incidencia mostrada es la ltima detectada por la m quina El pulsador El secuencian las incidencias con el pulsador 5 se invierte la secuencia El pulsador 4 visualiza
22. La m quina realiza partidas de forma autom tica Para acceder al juego autom tico abrir la puerta y mantener activados los pulsadores Test y Arranque seguidamente provocar una inicializaci n ver apartado 3 6 a continuaci n soltar los pulsadores y cerrar la puerta FREE PLAY 13878 Permite jugar sin monedas Para acceder al free play abrir la puerta y mantener activados los pulsadores Test Descarga y Arranque seguidamente provocar una inicializaci n ver apartado 3 5 a continuaci n soltar los pulsadores y cerrar la puerta 12373577 3 9 Diagrama de estados Abrir puerta recaudaci n ana JUEGO NORMAL Abrir puerta 5 56 ENT SAL lt Pulsador Descarga 5 00 1E o_E lt O 9 Cerrar puerta te S 9 g o 3 ge 2 DESCARGA 30 5 O 2 2 gt gt Pulsador Descarga Red OFF ON Fallo tensi n y pulsar Arranque 111 LL LONTADORES UNIDESA 20 BQ 4 1025 21007 4 1 Como entrar en modo de Test Procedimiento 1 Abrir la puerta cuando la m quina est en espera de introducci n de monedas o de inicio partida En el display VFD aparece el mensaje 6 20C 1 2 seg n configuraci n HP1 HP2 HP3 En el caso de haber c digos de Fuera de Servicio stos aparecen en el display VFD 2 Activar el interruptor Test situado en el interior de la m
23. Se puede visualizar el c digo de fuera de servicio accionando cualquier pulsador 3 4 display VFD aparece el mensaje seguido del c digo de incidencia el caso de haber m s de un c digo se visualizan secuencialmente pulsando El mientras se mantenga activado cualquier pulsador 3 4 Para recuperar dichas incidencias pulsar Arranque mientras se visualiza el c digo Nota Los c digos RED10 RED12 y SAT13 se consideran como del tipo SIS Utilizar la Fase 21 ltimos errores del Test para un mejor an lisis de una posible aver a BQ 55 UNIDESA 1025 21007 6 Fueras de servicio 6 2 Lista de fueras de servicio TIPO C D C DIGO DESCRIPCI N Pulsos de salida de moneda menores de 30 ms descargador de menor valor facial Irregularidad en el selector antipesca Primer aviso por falta de monedas en el descarga dor de valor facial medio mayor si 2HPS Tercer aviso por falta de monedas en el descarga dor de valor facial medio mayor si 2HPS Micro salida monedas permanentemente activado en el descargador de valor facial medio mayor si 2HPS Salida de monedas extras al final de un pago en el descargador de valor facial medio mayor si 2HPS est ndar 3er fallo de 1 moneda cada 50 pagos Pulsos de salida de moneda menores de 30 ms en el descargador de valor facial medio mayor si 2 HPS Falta memoria de sonido Entrada anormal de billetes en el lector
24. yg CEE RT Das Le Fi pom ciet Di T ezo ri inimi E 1 le 0111 012 gt m 3 EE E kx 58855928 INTERMEDIO Cem AUDIO N NODO CPU R117 R115R82 caca AL A meum E M Hi cos Bis 5 E 8 9 a x 2 E 1 RE AUDIO OUT ps A sn Rap 926 CI D19_RB6 R34 z UK Adm A 10500 SEL cse Ma o5 cuis ab LLE us m P112 1 lt se al E Je N esl gt E Sr 8246 El qa 800 DX Us O 023 Sr i h R29 O u T rs g E O 141 5 BT 74 E e rm le c25 BU er DI Su pue O pets d 00 0000 SAPE S z 2958 Lr O AI 8 ms O 2 R B 2 SR UI D O O 8 mi cue m P117 NA 3 3 2 5 pes 1 94 91 4 L IZQ MONO DER 1 PI Estado N mero Nombre en juego Descripci n Se enciende al entrar en modo de Descarga S lo se enciende mientras se pulse Arranque Se enciende si la m quina se encuentra Fuera de Servicio El estado normal es intermitente Indica que la mem ria RAM est habilitada Indica que la mem ria Flash est protegida contra escritura
25. Conexionado General 80 Diagrama de bloques 82 UN DESA gt E UNIVERSAL DE DESARROLLOS ELECTR NICOS S A 2 E Vendrell 67 08227 TERRASSA Barcelona Espa a bw Tel 93 739 66 69 Fax 93 739 68 51 CIRSA www unidesa com business to business ER 0884 2004 Realizaci n Julio 2010 Edici n 1025 21007 UNIDESA se reserva el derecho a modificar el producto y esta publicaci n en base a mejorar las prestaciones y su servicio O UNIVERSAL DE DESARROLLOS ELECTR NICOS S A 2 010 La informaci n presentada en este manual pertenece a t tulo exclusivo y privativo a UNIVERSAL DE DESARROLLOS ELECTR NICOS S A sin que su publicaci n suponga en modo alguno que los elementos publicados o en la forma en la cual se presentan sea del dominio p blico En consecuencia queda terminantemente prohibida su reproducci n as como la fabricaci n comercializaci n y o distribuci n o cualquier otra actividad que recaiga sobre los elementos publicados sin el expreso consentimiento de esta Compa a 1 Instalaci n 1025 21007 ATENCI N NO INSTALE NI PONGA EN SERVICIO LA M QUINA SIN HABER LEIDO Y APLICADO EL CONTENIDO DE ESTAS PRECAUCIONES DE INSTALACI N 1 1 Precauciones de instalaci n y mantenimiento Desembalaje Antes de desembalar es necesario realizar una inspecci n visual externa del estado en que se encuentra el embalaje
26. Sistema de pago Capacidad m xima aproximada Tipo Marca Alimentaci n Monedas MP 0106 1200 1800 RODE U2 AZKOYEN 12 Vdc 020 90 0506 750 _ 1 2 69 Dispositivos de juego me Y f same ame BQ 9 UN DESA 1025 21007 3 Operaci n 3 1 Sistema de cr ditos La m quina dispone de una entrada que admite monedas de 0 10 0 20 0 50 1 y 2 y en los modelos con lector de billetes una entrada que admite billetes de 5 10 y 20 En la car tula del lector de billetes hay un led que iluminado indica la aceptaci n y apagado la no aceptaci n de billetes Solamente se permite la introducci n de billetes cuando los visores de RESERVA y CREDITOS est n a 0 Las monedas introducidas se acumulan en forma de cr ditos disponibles en un visor denominado CREDITOS El valor monetario de 1 cr dito es de 0 20 El n mero m ximo de cr ditos podr ser 20 25 40 o 50 cr ditos en funci n del reglamento vigente en la comunidad aut noma donde se instale la m quina La m quina dispone de otro visor denominado RESERVA en el que se pueden acumular un m ximo de 99 cr ditos En el caso de comunidades donde se puede disponer de 40 Cr ditos no existe RESERVA El jugador puede recuperar ntegramente los cr ditos de RESERVA accionando el pulsador COBRAR despu s de cualquier paro no premiado o bien despu s de haber cobrado cualquier premio
27. s sepuea es E e A 5 5328 0051 Si ESA w gt co LO sepenu Je10L uoioepneoo4 ejiand qy OS 1025 21007 5 Contadores TOTAL CONTADORES DE RECAUDACI N PARCIAL 0001 Totalizador de jugadas fracciones de 0 20 6 C1001 C0002 Totalizador de premios fracciones de 0 20 1002 0004 Totalizador de entradas a caj n fracciones de 0 20 1004 CN1 Cr ditos entrados en modo PLAY10 fracciones de 0 20 CN101 CN2 Cr ditos salidos en modo PLAY10 fracciones de 0 20 CN102 C0040 Monedas enviadas en juego descargador HP1 EDJ C1040 C0041 Monedas enviadas recarga en test descargador 1 C1041 0042 Saldo de monedas por recaudaci n carga descarga HP1 SR C1042 C0043 Monedas enviadas por reposici n manual descargador HP1 RMD C1043 C0044 Monedas salidas en juego Descargador HP1 SDJ C1044 C0045 Monedas descargadas por interruptor descargador HP1 D C1045 C0046 Monedas salidas por error descargador HP1 C1046 C0047 Monedas te ricas descargador descargador HP1 MTH C1047 C0048 Monedas salidas por descarga de test descargador HP1 DDT C1048 0050 Monedas enviadas juego descargador EDJ 1050 0051 enviadas recarga test descargador HP3 1051 0052 Saldo monedas recaudaci n
28. se entra en el ciclo seleccionado Con el pulsador 1 se sale del ciclo y de la fase UN DESA 54 BQ 6 Fueras servicio 1025 21007 6 1 Descripci n La m quina dispone de un sistema de control inteligente capaz de detectar las incidencias que pueden producirse e identificarlas mediante un c digo de incidencia Las incidencias se clasifican en tres tipos seg n su gravedad Avisos Indican posibles funcionamientos anormales que permiten el juego y la entrada en Servicio Al abrir la puerta en el display se visualiza el mensaje FALL seguido de un c digo de incidencia Para recuperar dichos avisos consultar la tabla de descripci n de Fueras de servicio Fueras de servicio de la m quina La m quina queda bloqueada para jugar pero se puede entrar en Servicio El mensaje Avise al encargado aparece iluminado en intermitencia Se puede visualizar el c digo de fuera de servicio accionando cualquier pulsador 3 4 O 5 En el display aparece el mensaje SAT o RED seguido del c digo de incidencia En el caso de haber m s de un c digo se visualizan secuencialmente pulsando mientras mantenga activado cualquier pulsador 3 4 recuperar dichas incidencias consultar la tabla se descripci n de fueras de servicio Fueras de servicio de la carta CPU La m quina queda bloqueada para jugar y entrar en Servicio El mensaje Avise al encargado aparece iluminado en intermitencia
29. t onm iD q EM NR 555050042 _ 88 88888888 58 55588888 68 88 IH H H H H H 14 H 1 ll H og og H H HI H 1 J H JU H og How png ll H H H H H gg lg ll H og og H H l dM JH H H H H H H lH H H H H J H 1 lH 5 888595582 8 55 85 65555559 95 55555 555 5 5 55 555555 5 5 615092031021 2 _ 8 RODILLOS BCE C138 C109 CIRSA BQ Nota U8 U12 R3 R4 R5 R6 R7 R13 R14 R15 R16 R17 R23 R27 R44 C4 C60 C138 D11 D13 D15 D17 D28 D30 D32 D34 DT4 DT8 LED1 LED2 LED6 J1 J2 J3 44 J5 PTC1 P41 P43 P47 P411 y P412 no se montan C digo 2031021 2 73 UNIDESA 1025 21007 UNIDESA Canta Devoluci n 2070205 1 O R N m c INTRODUZCA MONEDAS 74 Carta JAD Superior 2100118 2 1025 21007 4 E 7 EEUU x gt E i pie 0 17 Dm A qu S i LED2 LEDA DE O wea 1 0 12 LED4 LED UM Vi 5 22 0 14 0 9 DP1e DP11 s xS ami I AS MO MO nipesn xit 645052100116 2 _ Ip
30. 7R1 2 48 La BL NA 681 GNE NE SRI 12548 48 7 48 SYNI BL NE _3R1 5 CO VMOT 1 BL CANH CPU ROD INF 221044624 RODILLOS INF A B C 10P44_LAMPIS_ AM RO 1381 9 44 LAMPIZ gt 1281 TiPA4 LAMPII AM NE 1181 5 44__ 114 BLAZ 9Ri 4 44 113 BLAM 881 3244 Li2 BLRO 781 L BLNA 6Ri 6PA4 GNE SRI 12 44 NA 7644 SYNI BLNE 381 BPAA 5 MZ 281 1 44 VMOT 181 M ROD SUP 221044172 RODILLOS SUP A B C NV9 8 8 SELECTOR BILLETES M LECTOR BILLETES 221044617 2 CANH M DISPLAY VFD 221045143 1 221045182 2 22105179 1 12 RO NE M PENDULO 221044634 M CAN ROD INF BOLA GND 221044974 D027 M ALIMENTACION CONVERSOR CCTALK GND NE 4P21 ow aper in 10003 0005 10007 0019 0009 SUP BANDEJA 221044622 GND NE _ 4 50 M OPTOS 221045145 HER M ENTRADA MONEDAS GND 4P70 18 10022 GND NE 4P80 GND NE 3P80 12 NA _ 2P80 12 NA 1 80 D020 i M ALIMENTACION CARTAS 221045128 m D018 23 10008 4 10016 25 10006 D024 10004 8 10026 0002 GND NE M BONOS 221045144 DOUT21 GND 4 42 GND NE 3P42
31. DIGO DESCRIPCI N RECUPERACI N SALIDA Incompatibilidad entre la configuraci n de los des 5 Configurar correctamente cargadores y la configuraci n del juego de 10 cent EN Fallo de memoria FLASH Subsanar aver a Cambio de moneda habilitado y ning n descarga Configurar correctamente dor configurado 10 o 20 Lector de billetes habilitado y ning n descargador configurado a 10 o 20 9 Modificaci n en los microinterruptores de Restablecer configuraci n o raci n Pulsar Arranque Imposibilidad de aceptar monedas de 10 y 50 no hay hopper configurado a 10c ni juego PLAY10 activo T Restablecer configuraci n o Modificaci n en los par metros de configuraci n 9 Pulsar Arranque Salida de monedas con el descargador parado en el descargador de valor facial medio mayor si 2HPS est ndar 3 monedas Ausencia o fallo de acceso a los contadores totales CS4 Error de coherencia de datos en los contadores Cambiar CS4 totales 54 46 Fallo de escritura los contadores totales 54 Contadores totales CS4 incompatibles con Cambiar 54 o memoria de juego versi n de memoria Contadores totales CS4 incompatibles con ver Cambresa si n de m quina Salida de monedas con el descargador parado en el descargador de mayor valor facial est ndar 3 mone das S lo si Bandeja 3HPS N Ausencia o fallo de a
32. N _1LED14 MR s g 1882 2 02 N 228 E E 0 R25 11 F cs TT 11 R6 R20 _ E LILILIT 21 1 FB 1 A Si 22 E ug STP16DPO5MTR 1 2 1623 0 5 E578 x Me 8 Ll RU E mes E R 19 R37 R93 me cn 1 LED15 ES R49 ce R46 3 T3 T3 gt E 08 ii Ta ve e au 018 57 5 LED16 LED17 8 P56 2 57 R R24 _ Ria LILI rios 07 Ros 2 LED19 LED20 W 5 8 cz 1 A 7 A mes R105 1 1 A a ura 5 160 5 1 R R i L4 Ld 5706 02 LED21 a 2 P58 E 07 LED23 A r1 i3 LED22 1 LED24 tE bog 5d KA ci 25 E a kat a 8 c29 ii E 5 MEN s 2 ss Z 8 mo 22 g 2 ESA 16 615032090601 3 1 TIE P54 LILI 14 e 7 ETA 8 0 6 DP7 DP8 DP DP10___DP11 XX ppi4 0 15 DP16_ DP17 DP18 DP19 0 12 DP13 W Co XI I X 1 1 II 1 1 XI 1 I 1 1 XI y OD CL L9 e leo e 1 e 1 e le e 1 e le e le STP16DPO5MTR 04 STP16DPO5MTR4 US STP16DPOS
33. carga descarga HP3 SR 1052 C0053 Monedas enviadas reposici n manual descargador HP3 1053 UNIDESA 48 BQ 5 Contadores 1025 21007 TOTAL CONTADORES DE RECAUDACI N PARCIAL C0054 Monedas salidas en juego Descargador HP3 SDJ C1054 0055 Monedas descargadas por interruptor descargador D C1055 0056 Monedas salidas por error descargador HP3 C1056 C0057 Monedas te ricas descargador descargador HP3 MTH C1057 0060 Monedas enviadas en juego descargador 2 EDJ 0160 0061 enviadas recarga test 2 1061 0062 Saldo monedas recaudaci n carga descarga HP2 SR 1062 0064 Monedas salidas en juego Descargador 2 04 1064 0065 Monedas descargadas por interruptor descargador HP2 C1065 0066 Monedas salidas por error descargador HP2 C1066 0067 Monedas te ricas descargador descargador 2 C1067 C0068 Monedas salidas por descarga de test descargador HP2 DDT C1068 C0085 Monedas de 0 10 enviadas a caj n test fase 11 1085 0086 0 20 enviadas caj n test fase 11 1086 0087 0 50 enviadas caj n test fase 11 1087 0088 Monedas de 1 enviadas caj n test fase 11 1088 0089 Monedas de 2 enviadas caj n test fase 11 1089 C0096 Billetes enviados a caj n no contabilizados C1096
34. la fecha y hora que se produce la incidencia El pulsador 3 visualiza la descripci n de cada incidencia El contador de Incidencias nuevas puede Resetearse pulsando Arranque 3 4 5 mientras se visualiza BQ 41 UN DESA 1025 21007 4 EVENTOS BBOX Permite la visualizaci n de los eventos ocurridos mientras la m quina est apagada Antes de mostrar los eventos se visualiza un resumen de los eventos grabados El primer evento mostrado es el ltimo registrado por la m quina El pulsador El secuencia los eventos con el pulsador 5 se invierte la secuencia El pulsador 4 visualiza la fecha y hora en que se produce el evento El pulsador s visualiza la descripci n de cada evento El contador de Eventos nuevos puede Resetearse pulsando Arranque o 3 4 5 mientras se visualiza CAMBIO DEL PASSWORD DE ACCESO Esta fase nos permite establecer un password num rico de 5 cifras para restringir el acceso a la fase de visualizaci n de eventos El pulsador 4 aumenta en una unidad el valor del d gito seleccionado El pulsador s disminuye en una unidad el valor del d gito seleccionado El pulsador 5 pasa al d gito siguiente El pulsador El valida la clave introducida Fase 23 IDENTIFICACI N DE DISPOSITIVOS Permite la visualizaci n del nombre versi n y o chequeo de cada uno de FASE 23 los dispositivos inteligentes de los que est dotada la m quina El En primer lugar se muestra
35. lateral cercano a la zona de entrada de la red est libre de obst culos que impidan el acceso a dicha zona Fijaci n de la m quina El reglamento de m quinas recreativas NO PERMITE operar con la m quina sino se cumple con los requisitos de fijaci n mec nica La m quina estar anclada a la pared del edificio para evitar su vuelco Para ello deben seguirse las indicaciones 1 2 Instrucciones para la fijaci n la m quina Puesta en servicio del equipo La primera puesta de la m quina en conexi n a la red de energ a y en las posibles reinstalaciones de la misma mediante el interruptor de red a posici n 1 deber n ser realizadas por una persona t cnica y leer todos los apartados que afectan a la seguridad Las posteriores conexiones por considerarse operaciones de rutina las puede realizar cualquier persona del tipo usuario o de mantenimiento UNIDESA TE BQ 1 Instalaci n 1025 21007 Limpieza de la m quina Para su limpieza externa se utilizar un pa o h medo que no gotee y deber evitarse la utilizaci n de substancias disolventes y corrosivas La tela o gamuza utilizada no ser abrasiva para evitar el rayado de las superficies decorativas Al realizar la operaci n de limpieza es necesario revisar que las partes de ventilaci n no est n obstruidas Residuos de aparatos electricos y electronicos RAEE Este producto est dentro del alcance del R D 208 2005 de 25 de Febrero Al finalizar el
36. periodo de su utilidad y tener la necesidad de desprenderse del mismo ser un residuo No est permitido depositar este tipo de residuo en los contenedores convencionales destinados a los residuos de naturaleza urbana cuya competencia es de la correspondiente Administraci n Local La gesti n de estos residuos requiere de un trato especializado es necesario consultar la web de SPV www unidesa com donde se le suministrar los datos y las condiciones para realizar la entrega del mismo siendo a partir de este momento los gastos de la gesti n a cargo del sistema Integral de Gesti n SIG indicado SPV Recambios La sustituci n de cualquier componente deber ser original suministrado por el Servicio T cnico Oficial de UNIDESA Precauciones Es necesario cuidar las precauciones de instalaci n y de mantenimiento definidas en los apartados anteriores UNIDESA no se responsabiliza de las consecuencias derivadas por el incumplimiento en las precauciones antes descritas ni de posibles modificaciones no autorizadas por el fabricante ni del posible uso inadecuado del producto BQ 5 UNIDESA 1025 21007 1 Instalaci n 1 2 Instrucciones para la fijaci n de la m quina La parte superior de la m quina deber estar fijada a la pared del edificio al objeto de evitar el vuelco de la misma motivado por la aplicaci n involuntaria de un empuje en cualquiera de las caras frontal o laterales Es importante recordar que el
37. reglamento de m quinas recreativas NO PERMITE operar con la m quina si no cumple con los requisitos de fijaci n mec nica Para ello deber n utilizarse los materiales de fijaci n ubicados en una bolsa dentro del caj n de recaudaci n Para acceder al caj n de recaudaci n es necesario abrir la puerta de recaudaci n o puerta inferior x2 4 Tornillo DIN7981 48516 Tornillo DIN7981 pared 5 8 5 5x38 2 Sujeci n pared Tornillo DIN933 E Arandela Fijaci n m quina 5 2x20x1 5 Tuerca DIN934 M6 M6x20 Procedimiento para la fijaci n mec nica a la pared 1 Fijar en la parte superior de la m quina la fijaci n m quina que se adjunta para ello se utilizar n los dos tornillos 4 8x16 DIN7981 y las dos arandelas 5 2x20x1 5 2 El piso del suelo ser resistente con una superficie lisa y horizontal En la cara posterior de la m quina existir una pared vertical con unas caracter sticas que permitan fijar la m quina para evitar el vuelco de la misma 3 Ubicar la m quina en la zona y en posici n para su uso y proceder a Insertar la pieza sujeci n pared en la ranura de la fijaci n m quina del apartado 1 unipESR 1 Instalaci n 1025 21007 Presentar a la pared del edificio la sujecion pared y marcar los orificios para realizar los agujeros de fijaci n Retirar la m quina para poder realizar los taladros con comodidad
38. un CRC general que incluye todos los DISPOSITIVOS dispositivos de la m quina Pulsando 3 en este m DISP 1 ERE PARCIAL XXXX momento se muestra un CRC parcial que no incluye los dispositivos ligados al juego como pueden ser las El E mt versiones programa o sonido 1 MODULO BANDEJA a Los pulsadores 5 y El secuencian los diferentes _ 2 MODULO PUERTA dispositivos 1 mt a El pulsador 3 muestra la informaci n disponible 3 NODULO SONIDO 510 LII acerca del dispositivo seleccionado q MOD BLACK BOX PULSADORES n m m UN um 4 2 Descripci n B Anterior El o 4 Siguiente 100 PROGRAMA UNIDESA 42 4 Test 1025 21007 Fase 24 CCTALK FASE 24 im CCTRLA im COIN ACCEPTOR 011 01 I I IBI PULSADORES a 3 4 5 Ms _ Anterior Siguiente Registro Dispositivo LAST PAY 80 0 51 Permite la visualizaci n de las caracter sticas los dispositivos CCTALK El pulsador El secuencian los dispositivos El pulsador 5 avanza en la lista de datos del dispositivo El pulsador 3 retrocede en la lista de datos del dispositivo BQ 43 UNIDESA 1025 21007 4 Test Fase 25 BOTONERA PULSADORES FASE 25 a 3 4 5 la im js 5 Seene BOTONERA Anterior E siguiente g TIEMPO PUSRCI l x 0005 1197 V
39. y P819 no se montan C d 2090730 1 penis tonos bam Lam feeds a S39NVAV NOIOVNIANII 1 0 0602 1 19 ys3Giun 72 IDESR UNI Carta 8 Rodillos CAN 2031021 2 1025 21007 615092031021 2 8 RODILLOS CAN E e ROD_INF D P47 e INF C P46 ROD INF B P45 e ROD INF P44 181 018 18 18 18 0 E us 19 8855 28 How 5 6 __ om 5 1 9 rPIceB596 TER HJ TPIC6B596 E TPIC6AS 96 4 TPIC6A 596 d N 2 9 pr7 3 3955 DS 5 o 8 88 s stia EU 2 mim 1 ROD_SUP D P411 1 RoD SUP ron P410 1 Rob SUP B 7 49 1 0 SUP P48 GND r2 A amp L 15 gt 026 R28 33382 Doza 2 Leos uf me ou a R27 8 Js 8 15 R24 u4 ll 11 M R23 a C136 a Em N guess Ma I o 3 Won H H Pl H M H 1 l l C19 ALIMENTACION J2 NI 1 R30 24 85 S18525F26 g 8 8 _ em 42 1 41 C137 mam prci RL LED1 R7 R5 1 1 TERMIN Ra RS J1 E 1 ESE 8 XA _ RESET c2 P412 5 8 16 Z m 1 E CD y 8g n7 SPI AUX CANBUS CIRSA
40. 100702 1 05 8 9 17 D 5 R26 y R27 79 1025 21007 UNIDESA 1025 21007 Conexionado General CSM 1 2 AM RO 42 ES M DESCARGADOR 221044985 1 2 3 4 5 6 7 M CONTADORES 2210455141 2 zz g 5 3 O9INO419313 3 5 a HO10313S g a g 5 5 5 5 5 E E E 5 15 5 6 6 5 l o ol 5 ale T M SELECTOR MONEDAS CCTALK 8 MNG 3 DESC AZK RODE U2 A BQ980 221044984 MHLL2 AM NE 10 MHLL1 AM MA 11 BL NA gt e 091950122 oloje NVOOLOS WIVW ges BL NA 2 23 2 1 NA 12v gt oraaa ur 12 582 M MICROS PUERTA ABIERTA e 2 1 BLV MPSA os E 2 NE GND 28 3 3 BL NE A NE 23 3 1 DATA BL NA 6 4 8 8 5 AZ RO 19 12 M JACK 221044857 1 RST BL VE 4 a 2 PO NE 9 5 GND NE 2 8 S 4 ENRSI B 1 M ALTAVOZ aa VI enp 221044611 10 48 LAMP13 13R1 LAMPI2 1281 11 48 1181 5 48 114 BL AZ 981 4PA8 113 BLAM 3248 12 BLRO
41. 1928 230 O m 36 ESA UNI 4 Test 1025 21007 Fase 14 LTIMAS PARTIDAS Comprobaci n de las 50 ltimas partidas realizadas indicando la FASE 14 informaci n relativa al sistema de cr ditos combinaci n de figuras y premios conseguidos LTIMAS JUGADAS Con el pulsador El se secuencian las jugadas a partir de la 50 Con el pulsador 5 se invierte la secuencia lt CS E 16 00 10 T Con el pulsador 6 muestra la y fecha inicio de la jugada PULSADORES HE 3141 5188 cone pulsador 4 se muestra en el visor la informaci n sobre el B sai E Anterior posible resultado de juegos adicionales avances etc allr 4 Descripci n Mi Fecha La apuesta realizada se indica iluminando el Plan de Ganancias I correspondiente Validar En el indicador Premios se visualiza el premio final conseguido indicador Puntos se visualizan los Puntos acumulados al finalizar la jugada En partidas con entrada al circuito de bolas se iluminan los displays del canal en que ha caido la bola indicando el factor de multiplicaci n obtenido Con el pulsador se muestran los factores del resto de canales no premiados En partidas con retenciones stas se indican iluminando los rodillos correspondientes En partidas de Sube Baja se ilumina en el Plan de Ganancias el premio conseguido si el premio conseguido son Puntos stos
42. 39 01 10 01 Mediante los pulsadores 3 y 4 se aumenta o disminuye el valor del registro lt pulsador 6 congela avance los segundos FECHA LORRECIA PULSADORES Una vez modificada la fecha la hora o ambas para salir pulsar El TOI 3141 8 E 1311 15108 E validar los cambios pulsar 1 para descartar 4 Cambiar 1 Siguiente Poner a 0 5 registro 8 cambiar 1 Segundos BQ 39 UNIDESA 1025 21007 4 Fase 21 LTIMOS ERRORES Permite la visualizaci n de los 100 ltimos errores en caso de haberlos indicando el orden y c digo de fuera de servicio correspondiente El primer error mostrado es el ltimo fuera de servicio que ha detectado au SI la m quina se identifica con el numero alto de la lista O El pulsador muestra estado de error Cancelado ULTIMOS ERRORES E X ULTIMO El pulsador 3 muestra el n mero de partida en que se ha producido el error El pulsador 4 visualiza la fecha y hora en que se produce el error X CANCELADO RST El pulsador 5 retrocede la secuencia PART 53 El pulsador 1 muestra el n mero de errores 18 05 33 21 08 01 iguales que se han registrado en la lista X 2 NUM ERR 2 pulsador El avanza la secuencia PULSADORES Pulsando a la vez F 4 se muestra la fecha A Fecha Hora y hora en que se ha recuperado el error y pulsando 3 la partida
43. 44857 TX RST BL VE 4 PC NE 9 xl GND 2 RSI 8 S EN RSI BL 1 GND 13R1 12 1 TIBI BRI 781 E SRI 281 281 181 M CAN CPU ROD INF AM RO AMENE BL AZ L AM BL RO BL NA NA BLNE Az NA RODILLOS INF A B C 10P44 9 44 11 44 5 44 _ L18 3244 L12 2244 LU 6244 GNE 12644 VMOT 7244 SYNI 8 44 25 1 44 LAMP13 12 LAMPIT 114 AM RO 1381 1281 1187 BL AZ 9Ri BLAM 881 BLRO 781 BL NA NA BL NE AZ NA 181 RODILLOS SUP A B C M LANZABOLA 22105179 1 12 RO NE M PENDULO 221044634 GND NE ___4 50 M OPTOS 4P70 NE 4P80 3P80 2P80 1P80 NA NA M ALIMENTACION CARTAS 221045128 M CAN ROD SUP BANDEJA 221044622 1 NE 4 42 DOUT21 NE 3P42 5 3 81 1 12v BL 1 1 BL M BONOS 221045144 1025 21007 3 AM MA CSM 2 AM NE CEM 4 AM RO cmc NA 42 2210455141 M CONTADORES M ENTRADA MONEDAS 221045145 HER M LECTOR BILLETES 221044617 2 NV9 8 8 SELECTOR BILLETES M DISPLAY VFD 221045143 0027
44. 80 seo 5 6 194 5 zo CI es V ui 5 169 O R149 R65 zza lt 2 20 620 2 gt 528 Ses 8 R135 R56 8 B 19150122 Bs Zr1821129 2122 R51 E czs 134 227 Nota 03 05 023 028 R1 R12 R13 R15 R16 R17 R19 R20 R21 R22 R28 R30 R32 R38 R34 R35 R38 R40 R41 R42 R52 R54 R62 R67 R68 R69 R70 R100 R101 R103 R104 R110 R114 R116 R142 R143 R144 R145 R220 R227 R228 R229 R230 R231 R232 R233 R234 R237 R238 C7 C8 C9 C25 C57 C76 C133 C134 C135 C138 C139 C140 C141 C148 C154 C179 C180 C181 C182 C206 C207 C208 C209 C210 C211 C212 C213 C232 C233 C234 C244 C245 C246 C247 C248 C249 C250 C253 C259 C260 C267 C268 C271 C274 C275 D16 022 023 024 D25 F15 F16 J1 42 43 J5 J6 J7 48 49 410 J11 J12 J13 J14 415 P1 P16 P19 P33 P34 P35 P37 P38 P110 P111 P114 P116 P117 P119 PTC1 PTC2 Q1 y Q6 no se montan C digo 2070606 1 UNIDESA 64 BQ COM1 CCTALK Reducido 2090923 1 eP219 OPPER H zm P2200 P 7 c d 1 _s RA os qs RIS e 184 D2 E R11l 1 71 l IR12 DS 1 IR9 pur pa L P20 CPU AL
45. B 2 e O so SE ERG a ZEY o 9 gast 5885 folz a 5555 5555 2 8 388 Fs sn E 3 N 5 88 ALIMENTACION P19 P12 a 2 CIRSA 2 P13 COM1 P115 COM2 1 ES 038 039 1 5 1898196 8204 15 114 EXPANSIONg1 MICRO PUERTA e 1 SN 1 COM1B m e e 1829 z F K seo 8 rol O m gt en gt en O 2 Q LO 8 2 R Bb 722 Y 2 O m z 9 amp lt 5 lt 5 x 95 gra Sid 914 BEZA 5 ATO A 2 3 i 8555 50 90 y m amp E un jo e 8 amp R193
46. Bloques UNIDESA 62 CPU PMB 2070606 1 1025 21007 lt e E E 3001435 81211218 2835 O z pa esp CE ag L x x OMA o gt 8 m 4 4 8 91 gt ES O E o o O o 7 a lt 8 2 e T x de 8 s 8 11 O amp mu 1251 es 5 E 58 2 85 le i i 3 0 P FR 3 i s B lt B XO8H ENS O INAON 0 12 O 82 2 22 E 8 E 88599 35 S A cpm Ez EEE EN 5 o o SS 5 8 8 amp TITIE 1251 n 0029 013 e s gt 53 3 D 3 EF 380 ju m 8 Em 8 8 AE 9 Z FE ai lt E iid M O 8 n o 13534 BE c 5 H 8 8 NS E 5 n gs B c En 5 dt ge 5858 ZiM ozy 558 Bp H gl r a an a E 3 5 Eg 258 a CN e se og BOY 5 5 _ O NS a e aos a EL gi 5 iz Em n avouooa 4 e zl E 2 618 jew zx x sm ET MEN 5 E Soo ir 5 5 E
47. E CONTADORES TOTALES Registran el funcionamiento de la m quina en juego real no en juego autom tico ni Free Play contabilizando los registros hist ricos desde su inicializaci n en nuestra F brica Estos contadores no se reinicializan posteriormente y su soporte f sico es el m dulo Black Box Existen adem s los contadores de seguridad o legales Ver apartado 5 3 que se almacenan en el m dulo independiente denominado CS4 La memoria utilizada en este m dulo es del tipo E2prom lo cual permite el mantenimiento de los datos con la m quina desconectada por un tiempo indefinido sin precisar para ello ninguna bater a de alimentaci n BANCO DE CONTADORES PARCIALES Registran el funcionamiento de la m quina sea cual sea el modo de juego real autom tico o Free Play Se inicializan cada vez que se realiza un cambio en el modo de juego una inicializaci n o por operativa de Servicio su soporte f sico es la memoria RAM La finalidad de los contadores parciales en juego real es disponer de unos contadores que permitan registrar periodos de recaudaci n La operativa de Servicio de puesta a CERO de los contadores parciales consiste en abrir la puerta de recaudaci n y una vez situados en la fase de visualizaci n de contadores parciales activar a la vez los pulsadores 3 4 5 PULSADORES 5 El UNIDESA 46 BQ 1025 21007 Contadores 5 r VISUALIZACION CONTADORES
48. ED7 LED10 LED13 LED16 LED19 LED22 LED25 UNIDESA 1025 21007 Carta PG Inferior Derecho 2090728 1 D D 34 P820 2 LED13 pr LED1 lt LED16 LEC LED LED19 LED20 LED22 LED LED23 Lone 615132090728 1 ILUM INF DERECHO p Lam 1 LED27 En m quinas de 2 apuestas mn LED25 ET LED26 o gt tod LED2 a LED10 LED12 LED13 LED15 LED16 LED18 LED19 LED21 LED22 LED24 LED25 BLANCO NOTA LED11 LED14 LED17 LED20 LED23 y O e LED 26 no se montan UNIDESA 70 Inf Izquierdo 2090729 1 P815 I 1P814 AAN AAA UNIDESA 118 12 maz la 2 C19 E 615032090729 1 ILUM P G INF 120 LVCAN LED3 LED4 52771 L 34 LEDS LED6 1 Cr RI8 LR 8 5 LED9 Us e er Ld LED11 LED13 LED14 R16 a V La u a LED15 8 s LED16 c a a Th 1516 NN amp 5 Ur LED17 LED18 bardh LED19 t IN 100 P816 2 LED21 eC 1 1 h 71 1025 21007 UNIDESA Carta Iluminaci n Avances 2090730 1 1025 21007 NOTA
49. EDIG 15 Leo14 O qf QA O or gt N TIR ew L Tie SZ 10 Le 594 sn cm RS sed y zn u _ M 2 ieu 3 5 3 8 p 3115040919415 E _ 8 m L Bug ou gii za 5 8 o 8 13 el 50 SEN sn Z ar a 3 CRS UNT xo Q 1 e Hn p le 18 H 1 88 L I ed INVO 11 169 za y 25 2500 e A S ACL 90 90 Ez 99 2 sn 5 aos 2 al 2 m 3 D rs Ima ii u 12 _ 2 Haza is 99 98d 9013953 eu T T n z 8 zi ma LILI sous wi a 888 ves 5 3 1 Z seu B sao 7 2 ig L e e s 5 187 20 Bi sa My 4 lo LIN s so 1151 3 IES se Ye z 5 11 118 8 88 32 NLZ o ang cm LIS NyONT IN3O qu 5 l 22823 832283 e 3 e d M mp tum deo et 88g 2 idm mig g C E V Rz 1210602 20819 4 89 EE so 4
50. GO CONTADORES DE SERVICIO Dispersiones de centraje en el rodillo 1 izquierdo juego b sico Errores de detecci n de sincronismo en partida en el rodillo 2 central juego b sico Dispersiones de centraje en el rodillo 2 central juego b sico Errores de detecci n de sincronismo en partida en el rodillo 3 derecho juego b sico Dispersiones de centraje en el rodillo 3 derecho juego b sico Errores de detecci n de sincronismo en partida en el rodillo 1 izquierdo juego superior Dispersiones de centraje en el rodillo 1 izquierdo juego superior Errores de detecci n de sincronismo en partida en el rodillo 2 central juego superior Dispersiones de centraje en el rodillo 2 central juego superior C2062 Errores de detecci n de sincronismo en partida en el rodillo 3 derecho juego superior C2063 Dispersiones de centraje en el rodillo 3 derecho juego superior NOTA Los contadores C250 a C263 son contadores con puesta a CERO Abriendo la puerta de recaudaci n y estando en la fase de visualizaci n de contadores de servicio activar a la vez los tres pulsadores 2 3 y a PULSADORES BOU El BQ 51 UNIDESA 1025 21007 5 Contadores CONTADORES ESTAD STICOS PARCIALES Son contadores parciales que se inicializan con cada cambio en el modo de juego CONTADORES ESTAD STICOS TOTALES C DIGO CONTADORES ESTAD STICOS TOTALES C3000 Total cr ditos jugados fracciones de 0 20 C3001 Total pa
51. IMENTACION 1 K IF1 R1 gt Fl Q2 R6 C7 C2 615052090925 1 BQ 65 1025 21007 Display Bonos 2100119 1 R19 R28 pur R18 R27 I J 1526 DP nipesa 61 ber 00119 1 DISPLAY 5 2 Rs e UKKU LED 030 pie D24 R17 CAB Dae 822 110171 Ra 23 r po n EF cul I NOTA R22 R24 R53 y Q2 no se montan 2100119 1 UNIDESA 66 BQ Carta Iluminaci n Pizarra Vertical 2100121 1 1025 21007 UNIDESA ILUM PIZARRA VERTICAL 615132100121 1 67 UN DESA Carta Iluminaci n Pizarra Horizontal 2100120 1 1025 21007 0610010 lt 1419 2 7 VIYSVZId us3Giun v7 49 9031 UNI 68 ESA Carta PG Inferior Derecho 2090728 1 33 34 820 LED2 la LEDS la LED8 LM iE LED12 T Vs UNIDESA SY LED15 iiu 615132090728 1 ILUM P G INF DERECHO lt LED18 la ra LED21 DAN era Mi 11 43 15024 a Lo da Liu LED27 ia Su I NM A LED28 LED29 eru er one En m quinas de 3 apuestas 1025 21007 LED2 LED5 LED8 LED12 LED15 LED18 LED21 LED24 LED27 LED28 BLANCO EIS LED6 LED9 LED11 LED14 LED17 LED20 LED23 LED26 TEDI LED4 L
52. MANUAL T CNICO En este manual se describe el funcionamiento y adaptaciones espec ficas del modelo TAPAS ndice 4 Test 1 Instalaci n 4 1 Como entrar en modo Test 21 1 1 Precauciones de instalaci n 4 2 Como salir del modo Test 21 y 3 4 3 Desarrollo del Test 22 1 2 Instrucciones para la fijaci n de la 6 5 Contadores P 5 1 Electromec nicos 45 2 teristi 5 2 Electr nicos 46 ER A 52 2 1 Caracter sticas t cnicas 9 5 4 Ciclos 40mil partidas 54 3 Operaci n 6 Fueras de servicio 3 1 Sistema de 10 6 1 Desorpolol d aa 55 3 2 Descripci n del juego 11 6 2 Lista de fueras de servicio 56 3 3 Selecci n de configuraciones 14 3 4 Diagrama de monedas 16 7 Ajustes 3 5 Configuraci n de Leds 17 19 TA Loss cias 60 9 7 DESC iii 19 MA 61 3 8 Modalidades especiales de juego 20 Ww 3 9 Diagrama de estados 20 8 Disposici n componentes Cartas electr nicas 62
53. MTR lt 07 STPI6DPOSMTR GUS STP16DPOSMTR lt UB 1015 115 118 118 118 R33 R29 Q suni 1118 2 85 888 888 gt gt gt gt gt Q Q Q Q e lt gt e lt gt e lt gt e lt gt e lt gt DP1 DP2 DP3 DP4 0 5 NOTA 019 R1 R5 R39 R80 R81 R96 R104 R105 R106 C45 C53 C60 C61 C63 C64 C65 C66 C68 D7 F7 F8 F9 F10 F11 P58 P60 y PTC2 no se montan C d 2090601 3 TB BQ Carta Iluminaci n Aviso Jugador 2100702 1 EF 2 sk e n a al 1 E 8 c UnipESR 00 Qi LX ej EM rea 1 1 CD 2 g EM gt 8 a i N cu AS 9 as a 45 E CD Q Lee 3 8 3 o 0 gt ar lt gt Sac 19 0 415 N S 45 Qi i nas Y us MR25H256 51 555 xaxa g e f 96940194 a ss sa ig mes E 11 p NIE gl 2 y lt Or Bi 5 E 5 L r8 1 5 Ig o 5 BL Bi 5 montan C d 2
54. O PULSADORES a gg 1 salir Validar Pulso lt lt E E UJ Q 31 UNIDESA 4 Test 1025 21007 Fase 8 TEST SELECTOR uo eo e s es E B 1 m 5 al 150 e eied s Jes nd epeuoui NU SX 303 e ep uolN e e e e TvIoNanoas E VIHO1V31V Jes ng El 35 Permite verificar el correcto funcionamiento del selector y desvios para todo tipo de monedas Para realizar esta fase abrir la puerta En esta fase se pueden realizar dos tipos de verificaci n una secuencial y otra aleatoria 32 DESA UNI Verificaci n secuencial Al pulsar El aparece en el display VFD el tipo de moneda que hay que 4 Test 1025 21007 introducir Si se introduce la moneda indicada sta se devuelve y se produce un efecto sonoro de error Opcionalmente se puede pulsar B para realizar el desv o a caj n Verificaci n aleatoria Al pulsar e durante m s de 3 segundos aparece en el display VFD el mensaje X6 ON que permite la introducci n de cualquier moneda Al introducir una moneda en el display VFD se indica el
55. Opciones CLASICA Paga con la moneda de mayor valor facial RATI 1 Utiliza las 2 monedas de mayor valor en relaci n 1 1 RATI 2 Utiliza las 2 monedas de mayor valor en relaci n 1 2 RATI 2 Utiliza las 2 monedas de mayor valor en relaci n 2 1 B SCULA Configuraci n b scula electr nica de precisi n BPR Opciones OFF desactivada ON activada Solo v lida si BANDEJA es 2HPS SELBIL Configuraci n del tipo de lector de billetes Opciones JCM SER JCM serie IT SSP IT serie ALARMA Configuraci n sonora de aviso al abrir la puerta Opciones OFF desactivada ON activada SALTA15 Configuraci n error SAT E 15 Opciones NO La m quina podr caer en error SAT E 15 si hay error de configuraci n INH1050 La m quina nunca caer en error SAT E 15 en su lugar se inhibir la entrada de monedas de 10c y 50c RETHOPP Siempre OFF Operaci n para modificar un par metro Los par metros actuales se indican en el display VFD mediante dos asteriscos Una vez elegido el par metro mediante el pulsador 3 5 pulsar 8 para acceder al men de valores de cada par metro Una vez elegido el nuevo valor mediante el pulsador 3 5 pulsar 8 durante m s de 5 segundos en la izquierda del display VFD se visualiza la opci n actual y en la derecha en intermitencia la nueva opci n elegida que al cabo de unos instantes tras un efecto sonoro se muestra como nueva configuraci n P
56. P412 ai 2 5 5 n 8 16 15 y o yu SE o SPI AUX CANBUS CRSA Estado Descripci n en juego La Carta Rodillos genera correctamente 5 V La Carta Rodillos recibe Los Leds marcados los diagramas como BUS STAT se denominan Leds de estado indican estado de funcionamiento del BUS CAN si todo funciona correctamente el Led rojo siempre est apagado Momento SECUENCIA DE ARRANQUE FUNCIONAM NORMA FUNCIONAM IENTO L IENTO ERR NEO ARRANQ FUNCIONAM UE IENTO ERR NEO EN ESTADO NO RMAL UNIDESA Nombre Estado Descripci n Parpadeo del Led verde durante la secu ncia de arranque Estado Normal de los Leds cuando todo funciona correctamente Si se enciende el Led rojo en la secu ncia de arranque o el led verde paradea indefinidamente indica que hay problemas en las comunicaciones del BUS CAN en esa carta Si se enciende el Led rojo en funcionamiento normal indica que existen problemas en las comunicaciones del BUS CAN en esa carta 18 BQ 3 Operaci n 1025 21007 3 6 Inicializaci n Al desconectar y conectar la m quina de la red el ctrica accionar el pulsador Fallo tensi n manteniendo activado el pulsador Arranque situado en la carta CPU se provoca una inicializaci n de RAM que se indica en el display VFD con el mensaje PRE OPERATIONAL seguido del mensaje y el sonido de 5 toques de
57. ar mel LEDS ED SUP LVCAN DP8 0 7 DP6 pp A LEDO LL STR 3 LED O DP20 DP 9 DP18 E ies P73 m T LED14 1013 un 74 1 mm 0 ree E LED16 e LED18 P7 PEN 1 020 1 1 we es z 75 QUIT ll 1 LED21 AN NY EU aame uic obe LED22 um AS 7 hi 1 76 02 05 07 021 R2 R11 R20 R23 R31 R36 R49 R51 R71 R80 R81 R86 C1 C2 C4 C45 C58 C54 C59 C60 C61 C62 C63 C64 C66 C68 C77 C78 C79 C80 C81 C82 D1 D5 D7 D8 D9 F2 F10 F11 F12 Q2 Q3 Q4 PTC2 P723 y P724 no se montan C d 2100118 2 75 UNIDESA UNIDESA D gt gt L LED3 1801 L gt gt LED6 LEDS LED4 JAD Inferior Puerta Central LI VCAN 2090727 2 1025 21007 gt gt gt gt gt gt wos eo7 a o a a a a m 5 O LO e 615032090727 2 Oz INF PUERTA CENT LVCAN 3 5 sa E sl LED18 017 L
58. ara salir del men de configuraci n de par metros pulsar 1 Para validar los cambios salir de la fase de Test En el display VFD aparece el Fuera de Servicio SAT16 que se recupera accionando el pulsador de Arranque BQ 25 UNIDESA 1025 21007 FASE D 1 PAR METROS BE ud E 48 B dines gt 3B a B BA NORMAL 8 _ 5 vil 8 set ssp ALARMA arr vl B SALTRIS NO OFF UNIDESA sErup s gt seruP amp 2001808 4 Test Intermitente Bl Efecto sonoro de nueva configuraci n r cem PULSADORES 3121 5 E M Satir 3 Anterior Siguiente Validar Elegir 26 BQ 4 Test 1025 21007 Fase 1 TEST DE L MPARAS FASE 1 LAMPARAS TODAS m B LAMPARA 1 B LAMPARA 2 LAMPARA PULSADORES uj 211211510 1 Validar Siguiente 5 Anterior 1 Comprobaci n de los Leds de los indicadores luminosos En la pantalla se indica el n mero o descripci n que corresponde a cada uno de los distintos Leds que se secuencian mediante el pulsador E El pulsador 3 fija la iluminaci n del Led El pulsador 5 retrocede la secuencia Fase 2 TEST DE INTERRUPTORES FASE 2 im MEROS _ SCAN T
59. as y Pulsar Arranque Subsanar aver a o Cargar mone das y Pulsar Arranque Subsanar aver a y Pulsar Arranque Subsanar aver a y Pulsar Arranque Repasar configuraci n o subsanar aver a yPulsar Arranque Subsanar aver a y Desconectar Conectar m quina 6 Fueras de servicio 1025 21007 TIPO C D C DIGO DESCRIPCI N RECUPERACI N SALIDA Error de comunicaciones gen rico del Bus Can Desconectar Conectar m quina T r Error de comunicaci n entre CPU y M dulo de 1 Subsanar aver a Sonido Pulsar Arranque o Pago pendiente recuperable por el descargador Lx Desconectar Conectar m quina Error de checksum de los contadores parciales Fallo de RAM Pulsar Arranque Pulsar Arranque Primer aviso por falta de monedas en el descarga dor de menor valor facial Pulsar Arranque o Desconectar Conectar m quina Error de versi n de PIC en carta rodillos juego Cambiar PIC y Pulsar Arranque o b sico Desconectar Conectar m quina Desconectar Conectar m quina o pulsar Arranque o subsanar posible aver a Error de detecci n de sincronismo en partida juego b sico Subsanar aver a o Cargar mone das y Pulsar Arranque o Desconectar y Conectar m quina Segundo aviso por falta de monedas en el descar gador de valor facial medio mayor si 2 HPS Subsanar aver a o Cargar mone das y Pulsar Ar
60. baci n de la configuraci n de los microinterruptores situados en la carta CPU FASES CONFIGURACI N PULSADORES im MSIE 5 a Validar 1 Salir Siguiente GRUPO B 4 18 VFD se indica su estado seg n la equivalencia ON 1 2 3 4 5 6 7 8 OFF La modificaci n del estado de los microinterruptores se indica mediante un aviso ac stico para evitar entrar en Fuera de Servicio SAT 15 volver el microinterruptor a su posici n original Nota Para modificar el estado de los microinterruptores de configuraci n consultar el apartado 3 3 Selecci n de configuraciones UNIDESA 30 4 Test 1025 21007 Fase 6 TEST DE VISORES Comprobaci n de todos los indicadores display de la m quina PULSADORES FASE a giai 14 Validar lt Siguiente VISORES 8 Retroceder 5 Avanzar O Display 7 segmentos mease ES ig Mediante el pulsador E 5 se muestran secuencialmente en los indicadores display los distintos caracteres que se pueden visualizar Con el pulsador 3 se invierte la secuencia Con el pulsador 4 se cambia el color del display Premios Con el pulsador 6 muestran los displays 7 segmentos segmento segmento Fase 7 TEST DE CONTADORES ELECTROMEC NICOS Comprobaci n de los contadores electromec nicos FASE 1 Cada vez que se acciona el pulsador El se incrementa cada contador un paso PULSO 0 PULS
61. c digo y el n mero de monedas entradas Para desviar las monedas a caj n pulsar 5 Fase 9 DESCARGA TEST DESCARGA TEST HP3 XX 0 Descarga 250 0 Para utilizar esta fase cerrar la puerta 5 eur PS Descarga PE RE 5 PULSADORES a 3 2 5 pescarga Selecci Bl cescargader 5 HP2 290 D Descarga PIO 0 Al pulsar 5 se cambia el hopper seleccionado para la descarga Al pulsar El se procede a una descarga de 10 monedas y en el display VFD se indica los datos relativos a los tiempos de paso de monedas y el n mero de monedas descargadas Para visualizar el n mero de monedas descargadas en cualquiera de los 3 hoppers pulsar 5 hasta volver al hopper inicial Una vez finalizada esta fase las monedas extra das se devolver n al descargador mediante la fase 10 recarga test para no alterar la contabilidad del descargador BQ 33 UNIDESA 1025 21007 4 Fase 10 RECARGATEST 20 PULSADORES a Bue TA Validar 5 Seleccionar descargador ral 08 5 5 API i0 E Entrar monedas m A RELARGA TEST EN hra eds Permite recargar las monedas extra das en la fase 9 Descarga test y devolverlas a trav s del selector hasta conseguir el balance hopper a CERO para no alterar la contabi
62. campana Los contadores parciales se borran los contadores totales mantienen Descarga su valor Fallo tensi n EAS ER 3 7 Descarga Abrir la puerta en el display VFD aparece el mensaje 6 20 1 2 seg n configuraci n HP1 HP2 HP3 accionar el pulsador Descarga seguidamente al cerrar la puerta la m quina permite el vaciado de los descargadores Con el pulsador 8 se inicia la descarga indic ndose en el display VFD el n mero de monedas descargadas Con el pulsador 1 se finaliza la descarga Con el pulsador 5 se selecciona el descargador HP1 HP2 o HP3 Las monedas descargadas se contabilizan en los contadores 0045 C1045 1 0065 1065 HP2 0055 1055 HP3 Abrir puerta NE Accionar DESCARGA Cerrar puerta DESCARGA Pulsar a PULSADORES E 3114 5 5 Pulsar E Descarga Pulsar Descarga Pulsar Descarga Pulsar 1 Stop Pulsar 1 Stop 808 BQ 19 UNIDESA Pulsar 1 Stop 1025 21007 3 Operaci n 3 8 Modalidades especiales de juego Existen dos modalidades especiales de juego que permiten simular todas las acciones de juego a excepci n del pago de premios y la activaci n de los contadores electromec nicos Los datos estad sticos del juego solo quedan reflejados en los contadores parciales Ver apartado 5 2 Contadores electr nicos JUEGO AUTOM TICO
63. cceso a los contadores en 7 Subsanar aver a BBOX Configurar correctamente activar par metro SALTA15 Subsanar aver a y Pulsar Arranque Subsanar aver a y Pulsar Arranque Error de coherencia de datos en los contadores Cambiar Contadores incompatibles con versi n de Cambiar BBOX o versi n de memoria mem ria Contadores BBOX incompatibles con versi n de Cambiar m quina Aver a general o cortocircuito en el bus de Subsanar aver a y Desconectar comunicaci n CCtalk Conectar m quina Cambio en la configuraci n del protocolo CCtalk TOM Desconectar Conectar m quina Paralelo Error de comunicaci n entre Black Box y CPU UNIDESA 58 BQ Fallo de escritura en los contadores totales EE BBOX 6 Fueras de servicio 1025 21007 TIPO C D C DIGO DESCRIPCI N RECUPERACI N SALIDA 302 Black serializada falta de serie Cambiar m dulo Black Box soo Ear de comunicaciones gentoo Bus Can Conectar zor comunicaciones gen rico Bus Can Desconeciar Conectar masura comunicaciones gen rico Bus Can Desconeciar Conectar m quina orde comunicaciones gen rico Bus Gan Desconeciar Conectar m quina SAT505 Detecci n de perif ricos con el mismo identificador Subsanar aver a Revisar PICs Can SAT BOA Subsanar averia Error de comunicaci n entre Carta Bandeja
64. erificaci n del funcionamiento de la botonera COLORES RGB Verificaci n del funcionamiento de los leds de colores de los pulsadores El pulsador El da la entrada a la subfase El pulsador 5 avanza al siguiente led El pulsador s retrocede al led anterior TIEMPO PULSACI N Prueba de los tiempos de pulsaci n y fuerza asociada El pulsador El muestra en el vfd la informaci n de tiempo de pulsaci n y fuerza de lanzamiento de la bola asociada al tiempo de pulsaci n EFECTOS Prueba de los diferentes efectos luminosos de los leds de la botonera El pulsador El secuencia los diferentes efectos UNIDESA 44 5 Contadores 1025 21007 5 1 Contadores electromec nicos La m quina dispone de 2 contadores electromec nicos accesibles al abrir la puerta de servicio y cuyos registros indican ENTRADAS Total de monedas jugadas SALIDAS Total de monedas pagadas en premios Los contadores est n expresados en unidades de 0 20 En el contador Salidas no se contabilizan las monedas salidas en concepto de cambio o devoluci n ENTRADAS 0 BQ 45 UN DESA 1025 21007 5 Contadores 5 2 Contadores electr nicos La m quina dispone de un sistema de contadores electr nicos que se visualizan en el display VFD al entrar en la fase 16 del Test o al abrir la puerta de recaudaci n Existen dos bancos de datos para cada contador BANCO D
65. figuras de la L nea de Premio mediante sus pulsadores correspondientes de forma que se mantengan invariables durante la partida Esta opci n no se concede si la partida anterior era premiada Juego Sube Baja Los premios obtenidos que no sean jackpots Diamantes azules rojos o verdes se puede optar por cobrarlos accionando el pulsador COBRAR u optar por el juego de riesgo accionando el pulsador JUEGO El juego consiste en un sorteo entre dos casillas iluminadas alternativamente una con valor superior al premio conseguido y otra que puede ser la casilla Sorteo Bonos o la casilla Nada si el juego alcanza la zona de jackpot Diamantes verdes rojos o azules se juega entre las casillas inmediatamente superior e inferior al premio conseguido y se mantiene de esta forma hasta alcanzar el premio m ximo plantarse o salir de la zona de jackpot Si se alcanzan los Diamantes Azules el juego termina y la m quina paga el jackpot Si se obtiene la casilla Sorteo Bonos se realiza un sorteo de Bonos que se acumulan en el contador Bonos PULSADORES ASOCIADOS 1 E aaron 9 RETENCION RETENCION RETENCION AVANCE AVANCE AVANCE W MZ0 AAMPMA BQ 11 UNIDESA 1025 21007 RA Operaci n JUEGO SUPERIOR Se puede acceder al juego superior si se dispone de Bonos en el contador Bonos accionando e
66. gado por premios fracciones de 0 20 C3002 Total partidas jugadas C3003 Total partidas a Apuesta 1 C3004 Total partidas a Apuesta 2 C3005 Total partidas a Apuesta 3 5 3 Contadores de seguridad LONT CSS im TOTAL SAL X L AU ENT X SAL X L EST ENT X SRL X PULSADORES E 1810181 Validar 3 Anterior 5 Siguiente UNIDESA En el apartado CONT CS 4 al accionar el pulsador El se secuencia en el display VFD el total de cr ditos entrados Ent y el total de cr ditos salidos Sal en la m quina desde la primera instalaci n realizada Al accionar el pulsador 5 O 3 ir n evolucionando de la misma manera los contadores totales de cr ditos entrados y salidos congelados para cada a o AQO y establecimiento EST Estos contadores guardan un hist rico de 6 a os y 6 establecimientos respectivamente Cuando se visualizan aparecen en primer lugar los datos actuales y posteriormente los dem s en forma descendente 52 5 Contadores 1025 21007 OPERACI N DE CAMBIO DE A O O ESTABLECIMIENTO Abrir la puerta de recaudaci n entrar en la fase CONT CS 4 y accionar el interruptor Test Mediante el pulsador 1 se elige a o o establecimiento y al activar el pulsador 8 se muestra el actual A continuaci n al activar a la vez los tres pulsadores 3 4 5 y el pulsador Arranque aparece en el display VFD de forma intermitente el o establecimiento siguiente Pa
67. l pulsador SELECCIONE JUEGO El juego superior utiliza un grupo de rodillos con distintas figuras En el caso de acumular 200 o m s bonos el juego superior se activar de forma autom tica impidiendo el juego inferior hasta el momento en que el contador de bonos se sit e por debajo de 200 adem s mientras dura esta situaci n se inhibe la entrada al juego del Dobla Puntos y se pagan integramente todas las combinaciones premiadas Antes de iniciar la partida accionando el pulsador SELECCIONE APUESTA se elige el modo de juego y simult neamente se ilumina la tabla del Plan de Ganancias correspondiente identificando de esta forma los premios a los que se accede en cada modo de juego Si la combinaci n obtenida en cualquiera de las L neas de Premio iluminadas coincide con alguna de las expuestas en el Plan de Ganancias se consigue el premio indicado La figura Abrebotellas concede por cada aparici n de la misma tantos bonos como se est n consumiendo en la apuesta en que se est jugando Si se obtiene una combinaci n de tres sietes de m s de un color en partida triple se lleva a cabo un sorteo que siempre tiene como resultado un premio monetario cuyos valores m ximos y minimos oscilan en funci n del nivel de apuesta en el que se est jugando En algunas jugadas con premio de 4 u 8 se prosigue la partida con el juego adicional Marchando descrito a continuaci n JUEGOS ADICIONALES JUEGO ADICIONAL MARCHANDO
68. la combinaci n obtenida en la L nea de Premio coincide con alguna de las expuestas en el Plan de Ganancias se consigue el premio indicado Si en la combinaci n se obtienen 1 2 o 3 figuras Abrebotellas en la Linea de Premio se consiguen un n mero de bonos que se acumulan el contador Bonos y sirven para activar el juego superior Existen figuras que tienen superpuesto un s mbolo que representa un aperitivo pinchado en un palillo conseguir una combinaci n de tres s mbolos en l nea central se accede al juego Pincha la figura que consiste en un sorteo sobre las nueve posiciones visibles de los rodillos consistiendo el premio en un tr o de la figura obtenida Existe una figura que representa un camarero con una pir mide que combina con cualquier figura en modo de apuesta triple y que no tiene ninguna funci n en modo de apuesta simple o doble Avances En alguna de las partidas no premiadas se sortea un n mero de Avances entre 1 y 4 que se indican mediante l mparas y en el visor VFD Se pueden cambiar en cada uno de los rodillos independientemente las figuras de la L nea de Premio por las inmediatamente superiores intentando conseguir una combinaci n ganadora Con el pulsador AUTO AVANCES activado la m quina realiza los Avances autom ticamente Retenciones En algunas partidas antes de evolucionar los rodillos se indica iluminando los rodillos y los pulsadores RETENCI N que se pueden retener 1 o 2
69. lidad Para realizar esta fase cerrar la puerta Con el pulsador 5 se elige el descargador Para realizar esta fase cerrar la puerta pulsar 8 entrar monedas el display VFD se indica n mero de monedas que faltan para cancelar el balance a CERO con lo cual la contabilidad del descargador queda inalterada Fase 11 TEST CAJON Permite comprobar la actuaci n del desviador y canales a caj n FASE lH O Para realizar esta fase cerrar la puerta TEST CAJON Al pulsar 3 4 5 y 8 se habilita el selector Al entrar monedas en el display VFD se indica n mero monedas entradas su valor Bs facial y c digo Pulsar 3 5 y 156 ON Entrar monedas DE PULSADORES HN 3727 5 14 M Satir Validar Habilitar 3 4 5 Habilitar UNIDESA 34 4 Test 1025 21007 Fase 12 REPOSICI N MANUAL Permite cargar monedas en el descargador carga inicial reposici n de monedas por vaciado aver as o diferencia de arqueo y descarga final Las monedas introducidas forman parte de la contabilidad de monedas disponibles en el descargador FASE 12 5 PULSADORES mamana IS Validar m 1 Salir U escalas REPOSIC MANUAL eleeclonar gt Y B Disminuir 5 do 1 im 5 s Aumentar HPI pE e RP HP 422 im im i RP 200 Im BJ vvv AAA O vvv ANNA HP3 HPI EU HPg intermite
70. nte intermitente Jintermitente RP iu ig m TA ANOTADA ANOTADA POL ANOTADA IE Al pulsar el display VFD se indica valor modificable a partir de un est ndar de 200 Al pulsar nuevamente 8 se prepara la operaci n indic ndose el display VFD el n mero de monedas contabilizadas en intermitencia Para validar la operaci n manteniendo pulsado 1 pulsar 8 El pulsador 5 aumenta la cantidad de monedas El pulsador 3 disminuye la cantidad de monedas Las reposiciones pueden ser negativas en el caso de extraer monedas del descargador ma BQ 35 UNIDESA 4 Test 1025 21007 r Fase 13 CONFIGURACION RSI ED e ap El Jes nd eled 3 ejuawne s 3 spneq 002 se ojo9jep 10d 1 spneq 002 61 009 ep ej 31VHg 19594 JAVTI El Jes nd eled efnuiusip g Jopes nd y ejueuine s 3 un uorioeornuepi ns e HOQVOIJILN3GI Dd un e eue O Jej iqeu eiuueg 1081102 Jejueuiny s Amuruisiq e 0096 31898 B
71. ompuesto por dos grupos de 8 microinterruptores cada uno situados en la carta CPU CPU C CAN 2070606 Ceuta Melilla CAA UNI UNI Nota Los microinterruptores A4 A6 B1 B2 B3 B4 y B5 est n configurados de acuerdo con el Reglamento vigente de la Comunidad Aut noma en la que se instale la m quina Se incluye en la m quina una etiqueta adhesiva en que se especifica la configuraci n de microinterruptores necesaria para que se cumpla la normativa espec fica de cada comunidad MICROINTERRUPTORES A MICROINTERRUPTORES B PORCENTAJE 9 BILLETE 5 NO 5 BILLETE 10 NO SI BILLETE 10 20 40 Cr ditos cambio de 2 12 50 Cr ditos 100 Cr ditos 4 NO UTILIZADO On Situar en On 5 RETENCIONES AUTOM TICAS On SI 6 JUEGO 10 CENT On 5 7 REFRESCO L MPARAS On SI 8 TRASPASO CONCR DO On NO Off SI UNIDESA 14 CAMBIO BILLETE 20 NO 5 NO UTILIZADO Situar en On BANCO DE PREMIOS NO UTILIZADO Situar en On BQ 3 Operaci n MICROINTERRUPTORES A PORCENTAJE 24 SOBRE PORCENTAJE NO 4 en AP2 y 8 AP3 RETENCIONES AUTOM TICAS SI NO JUEGO 10 CENT 8 TRASPASO CR D 0 On NO Off SI MICROINTERRUPTORES A PORCENTAJE SOBREPORCENTAJE NO 4 AP2 y 8 RETENCIONES AUTOM TICAS 1 NO NO UTILIZADO Situar en On REFRESCO L MPARAS NO UTILIZADO Situar en On BQ 15 1025 21007 MICROINTERRUPTORES
72. ondientes a cada rodillo se realizan avances de figura a figura indicando en el display su posici n en la banda del rodillo RODILLOS ROD DER FlG 15 CEN L Situaci n en la banda Rodillo CENTRAR Con los pulsadores 3 4 5 correspondientes rodillo indica el display el valor de centrado El valor de centrado correcto es 4 5 6 RODILLOS ROD 120 VALOR 5 CEN p Valor de centrado a n 8 Rodillo PASOS Con los pulsadores s 4 5 correspondientes a cada rodillo se indica en el display el n mero de pasos El n mero de pasos entre figuras es de 3 pasos RODILLOS PASO 48 48 45 pasos DER pasos CEN a s pasos IZQ L MPARA Con los pulsadores 3 5 se iluminan secuencialmente los leds de cada rodillo BQ 29 UN DESA 1025 21007 4 Fase 4 TEST DE SONIDOS FASE H 50005 a SELUENE XX SONIDO XX 5 ir 5 Siguiente 8 Anterior E El men TEST SONIDOS permite acceder dos fases cuya finalidad es comprobar los efectos y melod as que la m quina realiza en diferentes momentos del juego Seleccionar la fase mediante los pulsadores 3 y 5 continuaci n pulsar e para editar la fase Seleccionar mediante los pulsadores 3 y 5 el efecto m sica deseado Para repetir pulsar e Para volver al ltimo efecto o m sica escuchado pulsar 4 Fase 5 TEST DE MICROINTERRUPTORES CPU Compro
73. os 2 HPS 2 HPS 3 HPS FIJO FIJO FIJO FIJO FIJO FIJO FIJO FIJO FIJO FIJO FIJO FIJO FIJO FIJO FIJO 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 1 1 2 6 10c 200 200 10 soo 19 2 10c 50 50 50 2 20c 2 2 2 2 2 2 2 10c 10c 20c 20c Ae A 20 pes 50 50c 2 16 1 1 FIJO FIJO FIJO FIJO FIJO FIJO FIJO FIJO FIJO FIJO FIJO FIJO FIJO FIJO FIJO FIJO 17 18 19 20 21 22 23 24 25 26 27 28 29 30 31 32 0 10 1 1 1 1 10 106 106 soc 10 2 20c 2 2 2 20c 2 50c 50c 50c 2 2 2 ac Para la configuraci n 3 HPS N con desv os FIJO XX la moneda desviada a HP3 caer en C3 por rebosadero Si se configura la misma moneda en HP3 que HP2 o HP1 o bien los par metros DESVVAR y DESVREB est n activos se desviar un porcentaje de monedas de HP3 al caj n correspondiente C1 C2 seg n las configuraciones de DESVCAJ DESVVAR y o DESVREB elegidas NOTA DESVVAR Configuraci n de desv os opcionales a caj n con ratio variable Opciones OFF ACTIVO DESV 2 DESV 4 DESV 8 UNIDESA 24 BQ 4 1025 21007 DESVREB Configuraci n del desv o variable en el hopper con rebosadero Opciones NO ADMITID S lo si DESVVAR activo PPAGOS Configuraci n de la pol tica de pagos con reparto de las dos monedas de mayor valor facial
74. quina En el display aparece el mensaje En caso de haber c digos de Fuera de Servicio pulsar que stos display 3 Actuar sobre los pulsadores correspondientes para seleccionar la fase Ver apartado 4 3 Desarrollo del Test Abrir puerta E Pulsar TEST 4 2 Como salir del modo de Test Procedimiento 1 Desactivar el interruptor Test el display VFD aparece el mensaje 20 1 2 seg n configuraci n HP1 HP2 HP3 2 Seguidamente cerrar la puerta La m quina volver a su estado anterior BQ 21 UNIDESA 1025 21007 4 4 3 Desarrollo del E JL BH Ug FASE 1 LAMPARAS PULSADORES E 3 4 EE EI 1 Satir 8 Anterior 5 Siguiente L Entrar FASE 21 ULTIMOS ERRORES H B Bj O FRSE 22 Bl EE m BI at E O m B FASE 25 UNIDESA 4 Test 1025 21007 Fase O PAR METROS Permite configurar el sistema de billetes y otras opciones Lista de par metros SETUP Configuraci n r pida de los par metros BANDEJA HOPP1 HOPP2 Opciones EE BANDEJA 1 ICR e 2 acie 2e e pere _ 200 16 ASC NET UN EA ER 20 a sess ee ee ormsn
75. r fica Para operar la m quina necesita una toma de corriente las caracter sticas a cumplir por dicha toma se describen al apartado Requisitos de la red de alimentaci n del equipo La m quina debe ser instalada sobre una superficie lisa y horizontal con el suficiente espacio para que el usuario pueda sentirse c modo en las condiciones de juego Requisitos de la red de alimentaci n del equipo La red del edificio destinada a suministrar energ a el ctrica deber ser Placa de Identidad conforme con las disposiciones del R D 824 2002 de 2 de Agosto I Ez UNIDESA relativo al Reglamento Electrotecnico para la Baja Tension s La m quina es de CLASE que la instalaci n externa est ui re de acuerdo con los valores indicados en la placa de caracter sticas y adem s incorpore los siguientes elementos de protecci n Un disyuntor magnetot rmico de 10 amperios para el supuesto caso de existir una sobreintensidad que supere el mencionado valor Un disyuntor diferencial ajustado a una corriente de 30mA Para evitar posibles cortes de red de alimentaci n por parte del usuario el conector de red interruptor y fusibles est n en la parte posterior del equipo Antes de desconectar la m quina de la toma de red se debe comprobar que el interruptor principal est en posici n abierto 0 La m quina deber estar instalada de tal modo el
76. ra validar la operaci n activar a la vez todos los pulsadores mencionados anteriormente Una vez realizada esta operaci n el nuevo o establecimiento queda fijo en el display VFD Esta operaci n es irreversible e implica la grabaci n de todas las monedas entradas y salidas de la m quina en el o establecimiento seleccionado Abrir puerta recaudaci n CONT CS9 TOTAL ENT Activar interruptor Test 4 1 EST hub ACTUAL EST RLTURL 3 4 5 4 Pulsador Arranque 3 4 5 4 Pulsador Arranque hub SIGUIENTE Display en intermitencia 3 4 5 Pulsador Arranque 3 4 5 4 Pulsador Arranque ALU SIGUIENTE Display EST SIGUIENTE EH PULSADORES 1 Seleccionar Validar 3 4 5 cambiar BQ 53 UNIDESA 1025 21007 5 Contadores 5 3 Contadores de ciclos de 40mil partidas Permite visualicar las estad sticas de la m quina clasificadas en ciclos de cuarenta mil partidas Abrir puerta recaudaci n CONT CICLO SON EEE 001 DE GOX a 00 08 10 D8H3H H 5 CICLU 002 DE e EN A CICLO OOX BOX _ Lula 19 EI PULSADORES 1 a Entra en 1 Salle Ciclo 3 Retrocede 5 Avanza B is Apae 9583 3 5327 5 Con los pulsadores 3 y 5 se avanza enla lista de ciclos y tambi n en los registros de cada ciclo Con el pulsador 8
77. ranque o Desconectar y Conectar m quina Segundo aviso por falta de monedas en el descar gador de mayor valor facial Error de chekcsum de las incidencias o imcompa tibilidad de las mismas con la versi n de memoria Error de coherencia del CS4 detectado por la Pulsar Aranaue BBOX 3 Error de comunicaci n entre CPU y Carta de aver a Rodillos inferiores Pulsar Arranque Error de comunicaci n entre CPU y Carta de aver a Rodillos superiores Segundo aviso por falta de monedas en el descar Subsanar aver a o Cargar mone gador de menor valor facial das y Pulsar Arranque Micro salida monedas permanentemente activado Subsanar aver a y en el descargador de menor valor facial Pulsar Arranque Salida de monedas extras al final de un pago en el descargador de menor valor facial est ndar 3er fallo de moneda cada 50 pagos Subsanar aver a y Pulsar Arranque gt Salida de monedas con el descargador parado en el descargador de menor valor facial est ndar 3 monedas Sistema de par metros en E2PROM incompatible WM 5 Accionar los pulsadores indicados con versi n de memoria Configuraci6n de los descargadores no disponible Configurar correctamente Premio minimo del juego no pagable por descar gador Subsanar averia y Pulsar Arranque Configurar correctamente BQ 57 UNIDESA 1025 21007 6 Fueras de servicio TIPO C D C
78. s en funci n de la legislaci n propia de la Comunidad en que se instala la m quina Retirar el cable de conexi n situado en el caj n de recaudaci n y conectarlo entre la base de red de la m quina y la toma de enchufe de red del edificio A continuaci n activar el interruptor de red para poner la m quina en marcha Activar el interruptor Test situado en el interior de la m quina y acceder a visualizar la Fase 1 Test l mparas y la Fase 2 Test micros para comprobar que tanto los LEDS como los microinterruptores de los distintos dispositivos funcionan correctamente Para m s informaci n consultar el apartado 4 Test Realizar la carga inicial de los hoppers Si se desea controlar las monedas te ricas en hopper acceder a la Fase 12 Test reposici n manual Para m s informaci n consultar el apartado 4 Test Desactivar el interruptor Test y cerrar la puerta La m quina queda operativa en espera de introducci n de monedas Configuraci n hopper Sn A Pulsar TEST Pulsar FASE PULSADORES 314 5 Abrir puerta UNIDESA 8 2 Caracter sticas 1025 21007 2 1 Caracter sticas t cnicas Mueble tipo BQ Dimensiones 1 800 mm PESO Valores el ctricos Entrada de cr ditos ___ marca _ aireaci n NS Selector de monedas 12 Vdc 0 10 0 20 0 50 1 y 2 Lector de billetes 12 5 10y20
79. s hoppers est el acceso a los microswitchs de configuraci n de la direcci n CCTALK Microswitchs configuraci n CCTALK Cara inferior Dicha configuraci n se debe revisar siempre que se cambie o desmonte uno o los dos hoppers ya sea por operaciones de recaudaci n mantenimiento o cualquier otro motivo Es muy importante que el hopper en la POSICI N 1 est configurado como 1 esta consideraci n debe aplicarse de igual manera al HP2 al HP3 En caso de configurar dos o m s hoppers con la misma direcci n la m quina quedar FUERA DE SERVICIO La configuraci n de los microswitchs es la que sigue BQ 61 UNIDESA 1025 21007 8 Distribuci n de componentes Se detallan a continuaci n los siguientes esquemas Carta CPU CAN Rodillos 2070606 1 Carta 1 reducido 2090923 1 Carta Display Bonos 2100119 1 Carta Iluminaci n Pizarra Vertical 2100121 1 Carta Iluminaci n Pizarra Horizontal 2100120 1 Carta Iluminaci n Plan Ganancias Inferior Derecho 2090728 1 Carta Iluminaci n Plan Ganancias Inferior Izquierdo 2090729 1 Carta Iluminaci n Avances 2090730 1 Carta 8 Rodillos CAN 2031021 2 Carta devoluci n 2070205 1 Carta Juego Adicional Superior 2100118 2 Carta Juego Adicional Inferior 2090727 2 Carta Botonera CAN 2090603 2 Carta Unidad Bola CAN 2090601 3 Carta Iluminaci n Aviso Jugador 2100702 1 Conexionado General Diagrama de
80. se visualizan en el display VFD En el sorteo puntos se indica en el visor superior en color rojo la cantidad de Puntos conseguidos en la partida Se detallan a continuaci n los posibles mensajes que pueden aparecer en el display VFD 58 Partida Puntos conseguidos Sube Baja 56 DO TIFVRR Hora y fecha inicio de partida EI L Partida Avances en cada rodillo N mero de avances D XX 4 Partida DX PXX AAAA L Premio Puntos conseguidos N mero de veces dobla premio BQ 37 UNIDESA AA A Fase 15 TEST DEL SELECTOR DE BILLETES FASE 15 Comprobaci n del funcionamiento del lector de billetes Al introducir un billete aparece en el display VFD un mensaje seg n la siguiente tabla lt LECTOR BILLETES Entrar billete 10 0 PULSADORES E 3 4 I 1 salir validar mensaje significado NOIDE Rechazo de un billete no codificado ERR M Error en la conexi n con el lector El men CONTADORES ELECTR NICOS permite acceder a diferentes fases cuya finalidad es la lectura de los contadores electr nicos que se agrupan en diferentes fases FASE 16 TI 9 lt 2 O O gt O 2 o CONTADORES Seleccionar la fase mediante los pulsadores s y 5 a O continuaci n pulsar 8 para editar la fase CONT TOTALES CONT PARCIALES
81. so de no intervenci n del jugador el juego se detiene autom ticamente tras un tiempo determinado Ocasionalmente la m quina ofrece al jugador la posibilidad de seguir jugando sumando los nuevos valores a lo ya obtenido en el visor La cuenta JUEGO DE LA CARTA DE TAPAS En este juego se procede a un sorteo entre las cantidades visualizadas alrededor de los rodillos superiores estando cada importe asociado a una tapa diferente El juego comienza con todos los n meros encendidos Una vez que la luz utilizada para visualizar el sorteo se detiene en una tapa el jugador acumula la cantidad asociada apag ndose sta El juego contin a hasta que se cae en una tapa con la cifra asociada apagada obteni ndose como premio la suma acumulada hasta ese momento Hay una casilla especial etiquetada como M s tapas que provoca que todos los n meros apagados vuelvan a encenderse JUEGO DEL DOBLA PUNTOS Los premios obtenidos se pueden optar por cobrarlos accionando el pulsador COBRAR u optar por el juego de riesgo accionando el pulsador JUEGO El juego se ofrece en fracciones Si se gana se dobla la fracci n y contin a el juego apostando otra fracci n si se pierde se obtiene un Sorteo de Bonos que se acumulan en el contador Bonos y contin a el juego apostando otra fracci n BQ 13 UNIDESA 1025 21007 3 Operaci n 3 3 Selecci n configuraciones La m quina dispone de un sistema de configuraci n c

Download Pdf Manuals

Related Search

Related Contents

Smart-AVI HDMVplus Multiviewer  Black & Decker DF100S Use & Care Manual  A T T E N T I O N Know Your Computer and Be  User Manual User Manual  フィルムスキャナー 取扱説明書  vorsicht - Experts Wiki  Avis de l`AE société MSE Saint Saumont signé le 13 mars 2014    - Cercapasseggini  Porter-Cable 893885-007 User's Manual  

Copyright © All rights reserved. Failed to retrieve file