Informaciones de equipo
Contents
1. 2nd roll support only version Le WWOG jubrau poJg 0 066 WWOS jubiau pog WJeLe0 S3 9ZSA 13 9ZSA ELOZ uone1odJo ary pejees 1040 EAS Food Packaging Systems ANA ees ees 109 1000 a 1310 1620 uus Jubisu Pod co SSL wud yblay poJd T co 9021 7 Side Fig 2 1 Dimensiones VS26 ES 0313 fm Sealed Air Corporation 2013 VS26 El 3 1 3 2 3 3 3 3 1 3 3 2 3 3 3 Sealed Air amp CRYOVAC Food Packaging Systems Caracter sticas t cnicas Dimensiones Largo Ancho y Alto V ase el disefio de la m quina Altura de trabajo 1000 mm 50 Peso M quina de envasado 500 kg aprox Servicios Aire comprimido Calidad ISO8573 1 2001 Clase 5 4 4 C Clase 3 4 2 cuando se usan aceites que contengan ster Clase 3 3 2 cuando el equipo se usa a temperaturas inferiores a 5 C Presi n 0 6 MPa 6 bares Tipo de conexi n Rosca externa G 1 2 Consumo 3 Nm3 h Electricidad Voltaje 400 V 1096 No de fases 3 tierra Frecuencia 50 Hz 60 Hz Consumo medio de energ a 7 5 kWh por hora Potencia instalada 11 6 kW Magneto t rmicos M n 20 A m x 25 A Tipo C conforme a IEC 60898 1 Vac o O Bomba de vac o 160 m3 h Sealed Air CRYOVAC Fo2. VS26 ES 0313 fm Sealed Air Corporation 2013 VS26 El Sealed Air CRYOVAC VS26 Food Packaging Systems Informaciones de equipo NDICE DESCRIPCI N Y CARACTERISTICAS PRINCIPALES DIMENSIONES CARACTER STICAS T CNICAS CONFIGURACI N Sealed Air S L C Antonio Machado 78 80 Edificio Australia Planta Baja E 08840 Viladecans Barcelona Espana Telephone 34 93 635 20 00 Telefax 3493 635 21 11 cryovac spamkt sealedair com www sealedair emea com Reg U S Pat amp TM Off Sealed Air Corporation 2013 All rights reserved Printed in Switzerland The 9 Dot Logo and Sealed Air are registered trademarks of Sealed Air Corporation US No part of this manual may be reproduced or transmitted to any party without prior expressed written consent from Sealed Air Corporation Sealed Air CRYOVAC Food Packaging Systems 1 1 Descripci n y caracter sticas principales Descripci n La VS26 es una m quina dise ada para ser utilizada con film CRYOVAC DARFRESH perfectamente adaptada a las necesidades del usuario que desee rea lizar trabajos de desarrollo bien sean de mercado o de producto en cantidades no lo suficientemente grandes para equipos de envasado de alta productividad La VS26 es una maquina semi automatica que usa un soporte multiple normal mente de 10 unidades para bandejas preformadas Cryovac que se cargan fuera de linea Tiene una capacidad de 1 5 ciclos po
3. de operarios 1 Sealed Air CRYOVAC Food Packaging Systems 4 4 1 4 2 4 3 4 4 Configuraci n Est ndar Darfresh LH de izquierda a derecha Altura de producto 50 mm e Siemens PLC S7 313C Panel de Control Seguridad inicio del ciclo con las dos manos Soporte para la bobina del film ntercambiable mano derecha o izquierda Bomba de vac o incluida de serie Placa de calentamiento del film Sistema de corte de las bandejas Juego de piezas de recambio Manual t cnico en castellano Declaraci n de conformidad Nota El molde portaban dejas no est incluido en la m quina Versiones Darfresh RH de derecha a izquierda Altura de producto 50 mm Darfresh LH de izquierda a derecha Altura de producto 90 mm Darfresh RH de derecha a izquierda Altura de producto 90 mm posible cambio de LH a RH Darfresh FTF Altura de producto 50 mm Darfresh FTF Altura de producto 90 mm Version norte am rica FTF hasta 50 mm 460 VAC 10 hasta 10 60Hz Opciones Portaban dejas Darfresh con o sin solapa Bajo pedido Portaban dejas Darfresh con o sin solapa con gruesos para diferentes Bajo pedido alturas Portaban dejas Darfresh FTF con o sin solapa Bajo pedido La m quina ha de estar equipada con un portaban dejas Cada tama o y forma de bandeja necesita un portaban dejas Nota El molde portaban dejas debe solicitarse por separado y definirse al ha cer el pedido Disefio de
4. l nea recomendado LaVS26 esuna m quina de trabajo aut noma no precisa por tanto estar en l nea con ninguna otra VS26 ES 0313 fm Sealed Air Corporation 2013 VS26 El
5. od Packaging Systems 3 4 Caracter sticas operativas 3 4 1 Dimensiones del producto Altura para m quina 50 mm est ndar Altura para m quina con 90 mm campana alta Ancho 470 mm Largo 670 mm Anchura rollo de film 562 mm 3 4 2 Detalles del envase Largo 135 700 mm Ancho 120 520 mm Altura para m quina 5 50 mm est ndar Altura para m quina con 5 90 mm campana alta Fig 3 2 En funci n de la forma del portaban dejas VS26 ES 0313 fm Sealed Air Corporation 2013 VS26 El VS26 ES 0313 fm Sealed Air Corporation 2013 VS26 El Sealed Air CRYOVAC Food Packaging Systems 3 4 3 Detalles bandejas y film Darfresh Bandejas preformadas Gama actual de bandejas preformadas Cryovac Transparente 200 um Transparente 280 um Blanco 294 um Oro Plata 276 um Plata Plata 276 um Negro 294 um Film superior Darfresh Gama actual de films superior Cryovac ancho 562 mm Transparente 100 um TC 201 Transparente 150 um TH 300 Transparente 130 um TH 301 3 4 4 Detalles bandejas y film Darfresh FTF Bandejas preformadas Gama actual de bandejas preformadas Cryovac Film inferior FTF ancho 562 mm Transparente 150 um FDE93 Film superior Darfresh FTF Gama actual de films superior Cryovac ancho 562 mm Transparente 100 um TC 201 Transparente 130 um TH 301 3 4 5 Detalles funcionales Productividad 1 5 ciclos min aprox en funci n del sistema y los productos Nivel sonoro 76 dB A N
6. olo operario Capaz de producir hasta 15 paquetes por minuto en funci n de la velocidad de carga del operario Dise o especial que facilita una limpieza simple y efectiva Buena accesibilidad para realizar las operaciones de mantenimiento Construcci n robusta utiliz ndose materiales de alta calidad aptos para uso alimentario Cambio sencillo del formato del producto Desenrollado y posicionamiento del film superior simple y r pido Facil conversi n entre las versiones de mano derecha a izquierda y viceversa Producci n de envases usando el proceso Darfresh de alta temperatura Film superior de f cil adaptaci n soldabilidad capacidad de barrera y eleva das propiedades pticas Produce envases de larga permanencia en el lineal sin fugas de vac o exce lente efecto de segunda piel exudaci n reducida y perfecta visibilidad del pro ducto interior Las bandejas que pueden ser impresas est n fabricadas con film r gido y sin cloro siendo por tanto adecuadas para satisfacer todas las necesidades del cliente Unsistema especial patentado asegura una excelente soldadura del film as como un eficiente sistema de apertura f cil Dos botones de arranque de ciclo sincronizados junto a protecciones con dis positivos de seguridad de clase 1 configuran en la m quina un sistema de seguridad de alta tecnolog a Sealed Air CRYOVAC Food Packaging Systems Dimensiones
7. r minuto lo que representa una produc tividad de hasta 15 paquetes por minuto dependiendo basicamente de la velocidad de carga del operario La VS26 esta controlada por un versatil PLC que hace mas sencillo el manejo ase gurando una alta y consistente calidad de los envases en cada ciclo Facil de utilizar y versatil en cuanto a la gama de productos y tecnologias de envasado que puede realizar la Cryovac VS26 es ideal para operaciones de envasado a peque a o media escala Es de construcci n simple y robusta Todas sus partes criticas est n tratadas contra los ambientes altamente corrosivos que suelen encontrarse en las salas de enva sado Su disefio ergon mico cumple con todas las normas de seguridad e higiene vigentes en la legislaci n europea actual siendo muy f cil de utilizar y mantener Ciclo Darfresh est ndar El producto se carga en las bandejas que son colocadas en el portaban dejas El operario sit a el portaban dejas en la placa de elevaci n y la hace descender a la parte inferior de la campana El operario estira el film sobre la campana donde se mantiene en posici n mediante los agujeros succionadores alineados en los bordes de la campana La placa de calentamiento calienta el film para soldar las bandejas mientras la bomba hace el vac o hasta formar los envases con el vac o requerido Al final de este ciclo la campana superior se eleva y retrocede de manera autom tica La placa se eleva y puede apa
8. rtarse el portaban dejas Las bandejas pueden separarse haciendo cortes en las ranuras mediante una cuchilla VS26 ES 0313 fm Sealed Air Corporation 2013 VS26 EI VS26 ES 0313 fm Sealed Air Corporation 2013 VS26 El 1 1 2 1 2 Sealed Air CRYOVAC Food Packaging Systems Ciclo Darfresh FTF flex tray flex Se trata de una versi n especial para aplicaciones de platos preparados utilizando un film inferior de formado denominado flex thermoforming FTF Por este motivo la versi n de esta m quina est equipada con dos soportes de bobina y dos cuchi llas El ciclo darfesh descrito anteriormente sigue al proceso de formaci n del film inferior El ciclo del film inferior ha de realizarse de la siguiente manera El operario sit a el molde portaban dejas en la placa elevadora que se hace des cender a la posici n inferior El operario estira el film sobre la campana donde se mantiene en posici n mediante los agujeros succionadores alineados en los bordes de la campana El operario desplaza la campana superior hacia delante para tapar la campana infe rior La placa de calentamiento calienta el film mientras la bomba de vac o forma el film inferior Al final del ciclo la campana superior se eleva y retrocede de manera autom tica El operario corta los sobrantes laterales del film y los aparta Caracter sticas principales Maquina semi autom tica de envasado con sistema Darfresh que requiere un s
Download Pdf Manuals
Related Search