Manual de instalación y mantenimiento Presostato serie
Contents
1. 0748 Sp Este manual debe leerse con el cat logo vigente Instrucciones de seguridad Estas instrucdones tienen por objetivo evitar situadones de peligro y aver as a los equipos En estas instuadones se indica el niva de peligro potendal a trav s de un r tulo que tiene la leyenda Precaud n Aviso o Peligro Para garantizar la mayor seguridad posible es necesario seguir las nomes ISO 4414 Nota 1 JIS B 8370 Nota 2 e implantar las medidas adicionales que sean necesarias Nota 1 ISO 4414 Potenda neurr tica de fluidos Recomendadones para el uso de equipos para sistemas de transnisi n y control Nota 2 JIS B 8370 Axona de sisteras neunr ticos A PRECAUCION los errores que cometa el operador pueden causar lesiones personales y aver as a los equipos A AMISO los errores que cometa el operador pueden causar lesiones personales graves o la muerte A PELIGRO en circunstancias extremas pueden presentarse lesiones personales graves o la muerte A mo L La compatibilidad del equipo neum tico es responsabilidad de quien dise a el sistema neun tico o decide au les son las especificaciones correspondientes Puesto que los productos que se espedfican en este manual se emplean en condidones de fundonamiento de varios tipos su compatibilidad con el sistera neum tico espedfico debe estar basada en las espedficadones o despu s de que se realiaen los an lisis o las pruebas que deteminan si se satisfacen l2. 100 L IS3010 02 e 1S3010 02L Uni n derosca de 1 4 a a Aia Is3110 A R IS3110 LX
3. a estar bajo tensi n durante periodos prolongados p ngase en contacto con SMC 5 B tese d ongelaniento de la fuente de aire 6 Este produdo s lo debe usarse dentro de los rangos de presi n y tenperatura estableddos en las caradier sticas t micas 7 La unidad NO DEBE SER SOMETIDA a impactos ni vibraci n 8 Noinstale este producto en entomos donde haya gases corrosivos Conede el niaopresostato siguiendo el diagrama de la Figura 1 Figura 1 Conexi n de la l mpara indicadora para que se DESACTIVE con los aumentos de presi n Figura 2 Para conedar la l mpara indicadora de manera que se DESACTIVE auando se produzcan aumentos de presi n conecte los puntos A y B siguiendo las indicadones de la Figura 2 E ER Figura 2 Conexi n de la l mpara indicadora para que ACTIVE con los aumentos de presi n Figura 3 Para conedtar la l mpara indicadora de manera que se ACTIVE auando se produzcan aumentos de presi n conede nicamente el punto B siguiendo las indicaciones de la Figura 3 PATAS A Figura 3 ZN PRECAUCI N Se suninistan dos places adhesivas que sirven para indicar los dos tipos anteriores de conexi n Adhiera la placa comespondiente en la parte etema de la unidad que sea UIBLE Los teminales 4 y se emplean para netar una fuente de alimentad n de 24VCC H cable rojo se conedta en el teminal y el negro en el teminal La fuente d
4. e 24 VCC cuenta con un LEO La coniente de FUGA es de 3nA Uso de un PLC empleando la corriente de fuga Figura 4 Conecte diredamente el LED en la fuente de alimentaci n tal cono se ilusta en la Figura 4 Figura 4 La resistenda intema de la l mpara es 11 33kQ2 L2 100kQ y L5 8 2k0 Ajuste La presi n puede fijarse girando el tomillo de regulad n mediante un destomillador peque o de punta plana Mantenimiento A AMISO Antes de inidar las tareas de mantenimiento DESCONECTE todas las fuentes de alimentad n de aire y las ed dricas S nese consultar a SMC antes de desmontar el producto Para n s infonrad n p ngase en contacto con la ofidina local de SMC V ase a continuaci n INGLATERRA Tel fono 01908 563888 TURQU A Tel fono 212 2211512 TAUA Tel fono 02 92711 ALEMANIA Tel fono 6103 402 0 HOLANDA Tel fono 020 5318888 FRANCIA Tel fono 1 64 76 10 00 SUIZA Tel fono 052 396 31 31 SUECIA Tel fono 08 603 07 00 ESPA A Tel fono 945 184100 AUSTRIA Tel fono 02262 62 280 Tel fono 902 255255 IRLANDA Tel fono 01 4501822 GRECIA Tel fono 01 3426076 DINAMARCA Tel fono 70 25 29 00 FINLANDIA Tel fono 09 68 10 21 NORUEGA Tel fono 67 12 90 20 B LGICA Tel fono 03 3551464 POLONIA Tel fono 48 22 6131847 a PER a Modelo M todo de conexi n de los tubos Tipo de presostato mrbine spli e al presostato 153000 02 As i s Uni n de rosca de 1 4 Tipo est ndar 5VCG 160NA IS3100 IS3
5. os requisitos esped ficos N Las m quinas y equipos neun ticos s lo deben ser opera dos por personas debidamente cualificadas Consene este manual en un lugar seguro para consultas futuras H aire comprimido puede ser peligroso si el operador no est familiarizado con el uso del nismo Las tareas de nontaje manejo y reparad n de sistemas neun ticos s lo deben ser realizadas por personas que tengan la debida aualificad n y eqeerienda 1 Las tareas de inspecd n y mantenimiento de m quinas o equipos s lo deben realizarse cuando se confinre la posid n de los controles de bloqueo 2 Quando sea necesario retirar el equipo confinre el proceso de seguridad tal como se mendona n s arriba Corte el suninisto el dricoo y de aire y expulse todo el aire comprimido residual del sisterra 3 Artes de volver a encender las m quinas o los equipos tome todas las medidas de seguridad necesarias a fin de e tar el movimento repentino de dlindros y otras piezas Drene e aire del ssena de manera gradual para produdr contrapresi n es dair incorpore al sistera una v lvula de arranque suene 4 P ngase en contacto con SMC si el producto va a ser usado en una de las condiciones siguientes 1 Condidones y entomos que sobrepasan las espedficadones dadas o s el producto va a estar a la interperie 2 Instaladones donde se use el produdto con equipos para sisenes de enegia at nica sisteras f reos navegaci n a rea veh audlo
6. s equipos m dicos equipos para alimentos bebidas y rad n draitos de parada de emengenda sisteras de imprenta y equipo de seguridad 3 Aplicadones que requieran un an lisis espedal de seguridad porque existe la posibilidad de afedar en foma negativa a los seres vivos o las propiedades ZA PRECAUCI N Compruebe si el sistera de suninisto de aire est filtrado a 5 niaones Aire Presi n de prueba Presi n de trabajo n xina 1 Mpa 10 2 kof ar 0 8 Mpa 8 2 kof ar Rango de ajuste de presi n 0 1 a 0 7 Mpa 1 a 7 1 kof ar Configurad n del contado Tenperatura ambiental y del fluido 5 a 60 Sin congelaniento contacto conmutado Hist resis 0 05 Mpa 0 51 kgf ar o menos Repetibilidad 0 05 Mpa 0 5 kgf art Peso 0 15 kg Valores nominales del miarointerruptor voltage VXNo Trans Modelo IS3 00 IS3 10 Carga Carga no indudiva A Carga indudiva A i ray Carga E la Carga de i E Carga Carga resistiva la l mpara motor motor Nonralmente camado abierto NC NA Rated 125VAC 5 15 0 7 3 25 13 0 1 250VAC 3 T 05 2 15 0 8 30vac 4 2 3 3 0 1 125v0C 0 4 0 05 0 4 0 05 A AMSO 1 Antes de corerzar el proceso de insalad n DESCONECTE las fuentes de alimentaci n de aire y las ed dricas 2 NO INSTALE este producto en entomos explosivos 3 Prota este produdo contra posibles salpicaduras de agua y aceite 4 S esteproducto fuera
Download Pdf Manuals
Related Search