Manual de instalación y mantenimiento Presostato compacto
Contents
1. activada Podr an producirse descargas el ctricas errores de funcionamiento o da os Una vez completado el mantenimiento lleve a cabo las adecuadas inspecciones funcionales y pruebas de fugas Si se detecta una fuga de fluido o si el equipo no funciona correctamente interrumpa la operaci n Si se producen fugas en piezas distintas al conexionado el producto podr a estar da ado Desconecte el suministro de energ a y detenga el suministro de fluido No aplique fluido si existen fugas Si se produce un fallo de funcionamiento inesperado no existe una garant a absoluta de seguridad Para ZSE2 ISE2 L con filtro 1 Utilice el producto nicamente con los fluidos adecuados que se detallan en las especificaciones No utilice disolventes tetracloruro de carbono cloroformo acetato anilina ciclohexano tricloroetileno cido sulf rico cido l ctico ni fluidos de corte miscibles en agua alcalinos 2 No use el producto bajo la luz directa del sol Indicaci n del modelo y forma de pedido Consulte el cat logo de este producto Montaje del presostato Para montar el presostato utilice una llave plana nicamente en la parte met lica Ni utilice la llave sobre la parte de pl stico ya que podr a provocar da os El par de apriete del presostato es de 7 a 9 Nm Si se aplica un par de apriete excesivo el presostato podr a romperse Si el par de apriete es insuficiente el presostato puede aflojarse2. STONIA 372 651 0370 PORTUGAL 351 21 471 1880 FINLANDIA 358 207 513513 RUMAN A 40 21 320 5111 FRANCIA 33 1 6476 1000 ESLOVAQUIA 421 2 444 56725 ALEMANIA 49 6103 4020 ESLOVENIA 386 73 885 412 GRECIA 30 210 271 7265 ESPA A 34 945 184 100 HUNGR A 36 23 511 390 SUECIA 46 8 603 1200 IRLANDA 353 1 403 9000 SUIZA 41 52 396 3131 ITALIA 39 02 92711 REINO UNIDO 44 1908 563888 SMC Corporation URL http www smcworld com Global http www smceu com Europa Las especificaciones pueden sufrir modificaciones sin previo aviso por parte del fabricante O 2010 SMC Corporation Reservados todos los derechos
3. Tras realizar la instalaci n reparaci n o mantenimiento aplique aire y alimentaci n y realice una prueba de fugas antes de iniciar el funcionamiento Circuito interno y cableado oConexi n y desconexi n de las clavijas Para montar el conector en el alojamiento del presostato inserte completamente y en l nea recta el conector en las patillas hasta que la leva quede asegurada en la ranura de alojamiento Para sacar el conector del alojamiento del presostato presione la leva para soltarla de la ranura y extraiga el conector en l nea recta oEjemplo de circuitos internos y cableado ZSE1 1SE1 L 17 14 15 ZSE2 1SE2 L 01 15 Marr n OUT 12a lo Y Negro Carga 24 VCC 35 M x 80 mA HES O i DC A Al paro DC Marr n QUTI p Negro x 80 mA tL12a T24 VCC falans l M x 80 mA DC TT Al ZSE1 ISE1 L 18 19 pp DC i K Marr n JE OUTI i 2 O Negro 12 Ja j M x 80 mA a 3 LED rojo 24 VCC 3 w poul da TKA Salida de tensi n DC anal gica do e 7 Azul ZSE1 1SE1 L 0 55 ZSE2 1SE2 L 00 55 pp DC Marr n OUT 12a Noa 24 VCC M x 80 mA Circuito pri O LED rojo DC Configuraci n Ajuste el regulador de ajuste de presi n para ajustar la presi n de activaci n G relo en sentido horario para aumenta
4. ZISEHH TFO16ES Manual de instalaci n y mantenimiento Presostato compacto Serie ZSE1 ISE1 L Serie ZSE2 ISE2 L CE Normas de seguridad Con estas normas de seguridad se pretende prevenir una situaci n peligrosa y o da o al equipo Estas normas indican el nivel de riesgo potencial mediante las etiquetas Precauci n Advertencia o Peligro Todas son importantes para la seguridad y deben tenerse en cuenta junto con las normas internacionales ISO IEC Japan Industrial Standards JIS y otros reglamentos de seguridad Para garantizar la seguridad del personal y del equipo deber n observarse las normas de seguridad de este manual y del cat logo de producto junto con otras pr cticas de seguridad relevantes O PRECAUCI N indica un peligro con un nivel de A Precauci n riesgo bajo que de no evitarse podr a provocar lesiones leves a moderadas ADVERTENCIA indica un peligro con un nivel de A Advertencia riesgo medio que de no evitarse podr a provocar la muerte o lesiones graves PELIGRO indica un peligro con un nivel de riesgo elevado que de no evitarse provocar la muerte O lesiones graves A Peligro Este producto es un equipo de clase A destinado al uso en un entorno industrial En otros entornos pueden llegar a existir dificultados para garantizar la compatibilidad electromagn tica debido a las perturbaciones por conducci n y radiaci n Advertencia No d
5. esmonte modifique incluido el cambio de una placa de circuito impresa ni repare el producto Pueden producirse fallos o lesiones personales No utilice el producto fuera de las especificaciones No utilice fluidos inflamables ni nocivos Puede producirse un incendio errores de funcionamiento o da os al producto Confirme las especificaciones antes del uso No utilice el producto en una atm sfera que contenga gases inflamables o explosivos Pueden producirse incendios o explosiones Este producto no est dise ado a prueba de explosiones No use el producto en lugares en los que la exposici n a la electricidad est tica puede representar un problema De lo contrario podr a producirse un error de funcionamiento y causar un accidente Si utiliza el producto en un sistema de bloqueo Disponga un sistema de bloqueo adicional como por ejemplo un sistema mec nico Compruebe peri dicamente el producto para asegurar un uso adecuado De lo contrario un error de funcionamiento podr a provocar un accidente Al realizar trabajos de mantenimiento deben seguirse las siguientes instrucciones Corte el suministro el ctrico Detenga el suministro de aire evacue la presi n residual y compruebe la descarga de aire antes de proceder al mantenimiento De lo contrario pueden producirse lesiones Normas de seguridad continuaci n 4h Precauci n No toque los terminales y conectores cuando la corriente est
6. r la presi n de consigna o la presi n de vac o Para realizar el ajuste utilice un destornillador peque o de cabeza plana adecuado para los reguladores G relo suavemente para realizar el ajuste y no exceda el rango de ajuste del regulador eConfiguraci n de ZSE1 ISE1 L O 14 15 18 19 55 Los presostatos con hist resis variable permiten variar la hist resis utilizando el potenci metro HYS en el rango de 1 a 10 del rango de presi n de ajuste Cuando sustituya el regulador de ajuste reajuste el valor de presi n de activaci n Regulador de ajuste de presi n Regulador de ajuste de hist resis AG eConfiguraci n de ZSE1 1SE1 L 0 16 17 con 2 salidas Con el regulador de ajuste de presi n 1 SET 1 se puede ajustar OUT 1 cable negro LED rojo Con el regulador de ajuste de presi n 2 SET 2 se puede ajustar OUT 2 cable blanco LED verde Regulador de ajuste de D presi n 1 Regulador de ajuste de Q 2 presi n 2 Ma A A SN SET 1 LED indicador SET 2 ZISEHH TFO16ES Configuraci n continuaci n Configuraci n de ZSE2 1SE2 L 0 15 55 para vac o i Regulador de ajuste de presi n A LED indicador A gt ES Ajuste el regulador de ajuste de presi n al valor m nimo que garantice la correcta adsorci n de la pieza Si la consigna es insuficiente el presostato se activar cuando a n no se haya completado la adsorci n Si la consigna es excesiva el preso
7. stato no se activar ni siquiera tras la adsorci n de la pieza de trabajo 1 Q ES 3 Presi n de ky a A S alimentaci n Adsorci n unitorme z Valorde gt consigna A Adsorci n no uniforme Sin adsorci n Presi n atmosf rica 0 4h Precauci n Cuando realice el ajuste de la presi n de consigna observe las siguientes precauciones Utilice un destornillador peque o de cabeza plana adecuado para los reguladores No utilice un destornillador grande ya que esto podr a da ar la ranura del regulador Gire suavemente el regulador para realizar el ajuste y no exceda el rango de ajuste del regulador OHist resis La hist resis es la diferencia de presi n entre la presi n de activaci n y la presi n de desactivaci n de la se al de salida La presi n de consigna o disparo es la presi n elegida para conmutar de la condici n de DESACTIVACI N a la de ACTIVACI N gt Presi n de ACTIVADO consigna 1 DESACTIVADO Alto vac o Alta presi n Hist resis Presi n atmosf rica O Caracter sticas t cnicas Consulte el cat logo de este producto Esquema con dimensiones en mm Consulte el cat logo de este producto AUSTRIA 43 2262 62280 0 LETONIA 371 781 77 00 B LGICA 32 3 355 1464 LITUANIA 370 5 264 8126 BULGARIA 359 2 974 4492 PA SES BAJOS 31 20 531 8888 REP CHECA 420 541 424 611 NORUEGA 47 67 12 90 20 DINAMARCA 45 7025 2900 POLONIA 48 22 211 9600 E
Download Pdf Manuals
Related Search