SOLICITUD DE COTIZACIÓN (SDO/CUB/15/08) (BIENES
Contents
1. SOLICITUD DE COTIZACI N SDO CUB 15 08 BIENES Al servicio de las personas y las naciones Se revisar n los bienes ofrecidos bas ndose en su integridad y en la conformidad de la cotizaci n con las especificaciones minimas descritas supra y cualquier otro anexo que facilite detalles de los requisitos del PNUD Ser seleccionada la cotizaci n que cumpla con todas las especificaciones y requisitos y ofrezca el precio m s bajo as como con todos los restantes criterios de evaluaci n indicados Cualquier oferta que no cumpla con los requisitos ser rechazada En caso de discrepancia entre el precio unitario y el precio total que se obtiene al multiplicar el precio unitario por la cantidad el PNUD proceder a un nuevo c lculo y el precio unitario prevalecer y el precio total ser corregido Si el proveedor no aceptara el precio final sobre la base del nuevo c lculo del PNUD y su correcci n de los errores su oferta ser rechazada Una vez que el PNUD haya identificado la oferta de precio m s baja el PNUD se reserva el derecho de adjudicar el contrato bas ndose nicamente en los precios de los bienes cuando el costo de transporte flete y seguro resulte ser mayor que el propio costo estimado por el PNUD con su propio transportista y proveedor de seguros En ning n momento de la vigencia de la cotizaci n aceptar el PNUD una variaci n de precios debida a aumentos inflaci n fluctuaci n de los tipos de cambio o cu2. EL PROVEEDOR CONFIRMAR ENTONCES LA AMPLIACI N POR ESCRITO SIN MODIFICACI N ALGUNA DE LOS PRECIOS COTIZADOS COTIZACIONES PARCIALES NO PERMITIDAS v CONDICIONES DE PAGO 80 CONTRA DOCUMENTOS 20 CONTRA RECEPCI N EL PAGO SE EFECTUAR EN EUROS A LA TASA DE CAMBIO DE NACIONES UNIDAS AL MOMENTO DE LA COTIZACI N SEG N SITIO WEB HTTP TREASURY UN ORG OPERATIONALRATES DETAILS ASPX CODE EUR8CURRENCY EUROSCOUNTRY AUSTRIA Si el proveedor deja de suministrar los bienes especificados dentro del per odo estipulado en la orden de compras el PNUD podr sin perjuicio de las dem s acciones que se deriven del contrato deducir del precio de la orden una suma equivalente al 0 5 del precio de los bienes entregados con retraso por cada d a de retraso hasta alcanzar una deducci n m xima del 10 del precio de los bienes entregados con retraso Una vez alcanzado el m ximo el comprador podr considerar la anulaci n de la orden de compra INDEMNIZACI N FIJADA CONVENCIONALMENTE En caso de que por causas imputables al vendedor exista demora en la entrega o error de la documentaci n de embarque este se obliga con el comprador a pagar los gastos que sean ocasionados por el incumplimiento INDEMNIZACI N FIJADA CONVENCIONALMENTE de la siguiente forma Para contenedores completos 15 00 usd por d as de demora en contenedores de 20 20 00 usd por d as de demora en contenedores de 40 PNUD CUBA fecha de impresi n 03 03 2015 S
3. se utilizar a los efectos de las comparaciones de precios la tasa de Naciones Unidas del d a de la cotizaci n seg n sitio web http treasury un org operationalrates Details asox code EUR amp currency Euro amp country Austria PNUD SE RESERVA EL DERECHO DE ADJUDICAR EN LA MONEDA PREFERENTE USD IVA SOBRE EL PRECIO COTIZADO No deber incluir el IVA u otros impuestos indirectos gt El oferente deber garantizar que los bienes provistos sean nuevos sin uso libres de defectos de fabricaci n material y mano de obra y que cumplen con todos los ARANTIA o y a a requisitos de la Solicitud de Cotizaci n El oferente deber considerar en su oferta que el PNUD no acepta provisi n de bienes reconstruidos refurbished FECHA L MITE DE PRESENTACI N DE LA COTIZACI N mi rcoles 18 marzo 2015 a las 4 30 p m TODA LA DOCUMENTACION INCLUIDOS CATALOGOS INSTRUCCIONES Y INGLES ESPA OL MANUALES OPERATIVOS ESTARA ESCRITA EN EL SIGUIENTE IDIOMA PNUD CUBA fecha de impresi n 03 03 2015 SOLICITUD DE COTIZACI N SDO CUB 15 08 BIENES Al servicio de las personas y las naciones Documentos que deber n presentarse 3 e Formulario del Anexo 2 debidamente cumplimentado y conforme a la lista de requisitos que se indica en el Anexo 1 Una declaraci n que establezca si algunos de los bienes adquiridos requieren licencia de importaci n o exportaci n si hay alg n tipo de restricci n en el pa s de ori
4. a rescindir la presente Orden de Compra de inmediato MINAS El Proveedor declara y garantiza que ni l mismo ni ninguna de sus filiales se encuentran activa y directamente comprometidos en actividades de patente desarrollo ensamblado producci n comercializaci n o fabricaci n de minas o en actividades conexas relacionadas con los componentes utilizados en la fabricaci n de minas El t rmino minas se refiere a aquellos dispositivos definidos en el Art culo 2 P rrafos 1 4 y 5 del Protocolo Il anexo a la Convenci n de 1980 sobre Armas Convencionales Excesivamente Nocivas o de Efectos Indiscriminados Cualquier violaci n de esta declaraci n o garant as autorizar al PNUD a rescindir el presente Contrato en forma inmediata mediante la debida notificaci n al Proveedor sin que esto implique responsabilidad alguna por los gastos de rescisi n o cualquier otra responsabilidad para el PNUD PNUD CUBA fecha de impresi n 03 03 2015 16 16 1 16 2 17 18 18 1 18 2 19 SOLICITUD DE COTIZACI N SDO CUB 15 08 PIN BIENES UID Al servicio de las personas y las naciones RESOLUCI N DE CONFLICTOS Resoluci n de mutuo acuerdo Las Partes realizar n todos los esfuerzos posibles para resolver de mutuo acuerdo cualquier conflicto controversia o reclamo que surgiese en relaci n con la presente Orden de Compra o con alg n incumplimiento rescisi n o invalidez relacionados con ste En caso de que las
5. ctrica 220v 440 Trif sica con compuerta inferior para descarga de salida con accionador neum tico Carga de 150 kg de cemento por cada mezcla PARA LA INSTALACION ELECTRICA 1 Unidad 30 05 2015 Cable de instalaci n reforzado Royal Cord 100 m 3 v as calibre 8 AWG Incluir panel de control del equipo con protecci n t rmica y el ctrica a 220v trif sico 440 LA OFERTA DEBE INCLUIR LA PROPUESTA TECNICA DE INSTALACION EMPLEO MANTENIMIENTO Incluir brochure del fabricante se permitir en espa ol e ingles La descripci n t cnica en la oferta debe ser la del fabricante Incluir par metros de funcionamiento e instalaci n recomendado por el fabricante Aportar Certificados de calidad emitidos al fabricante Aportar certificados de cumplimiento de la norma IP55 de cada motor Definir mecanismos para el aseguramientos de la postventa y disponibilidad de piezas de repuesto no por menos de 5 a os PNUD CUBA fecha de impresi n 03 03 2015 DE SOLICITUD DE COTIZACI N SDO CUB 15 08 PIN BIENES UID Al servicio de las personas y las naciones Ultima Art culos a suministrar Descripci n Especificaciones T cnicas Cantidad fecha de entrega VIOU NO U BOULA PARNA OLC Nen POLVO U MATERIAL CALIZO Y PRODUCIR CEMENTO ROMANO Di metro del tambor 600 1000mm m ximo Carga aproximada de bolas 1000 kg Tama o del material de alimentaci n lt 20 mm Tama o material acabado 0 075 0
6. de los proveedores en el siguiente enlace http www undp org procurement protest shtml El PNUD insta a todos los potenciales proveedores de servicios a evitar y prevenir los conflictos de intereses informando al PNUD si ellos o cualquiera de sus afiliados o miembros de su personal han participado en la preparaci n de los requisitos el dise o las especificaciones los presupuestos o cualquier otra informaci n utilizada en esta SdC El PNUD practica una pol tica de tolerancia cero ante el fraude y otras pr cticas prohibidas y est resuelto a identificar y abordar todos los actos y pr cticas de este tipo contra el PNUD o contra terceros implicados en las actividades de PNUD Asimismo espera que sus proveedores se adhieran al C digo de Conducta de los Contratistas de las Naciones Unidas que se puede consultar en el siguiente enlace http www un org depts ptd paf conduct_spanish pdf Le agradecemos su atenci n y quedamos a la esper cotizaci n y PNUD CUBA fecha de impresi n 02 03 2015 SOLICITUD DE COTIZACI N SDO CUB 15 08 BIENES Al servicio de las personas y las naciones ESPECIFICACIONES T CNICAS ANEXO 1 Ultima Art culos a suministrar Descripci n Especificaciones T cnicas Cantidad fecha de entrega HORMIGONERA ELECTRICA DE EJE VERTICAL BASCULANTE motor el ctrico de 220 440 volts 60HZ trif sico capacidad de cuba de 300 litros capacidad til litros 250 m nimo rendimiento horario
7. despu s de haber obtenido el consentimiento por escrito del PNUD ceder transferir dar en prenda o disponer de otro modo de la presente Orden de Compra o parte de ella o cualquiera de los derechos u obligaciones del Proveedor en virtud de la presente Orden de Compra Si el Proveedor cayera en insolvencia o perdiera el control de la empresa por causa de insolvencia el PNUD podr sin perjuicio de cualesquiera otros derechos o recursos rescindir inmediatamente la presente Orden de Compra emplazando al Proveedor mediante aviso escrito de terminaci n UTILIZACI N DEL NOMBRE O EMBLEMA DEL PNUD O DE LAS NACIONES UNIDAS El Contratista no utilizar en modo alguno el nombre el emblema o el sello oficial del PNUD o de las Naciones Unidas con ninguna PROHIBICI N DE PUBLICIDAD El Proveedor no anunciar ni har p blico el hecho de que es un proveedor del PNUD sin contar antes con la autorizaci n espec fica TRABAJO INFANTIL El Proveedor declara y garantiza que ni l mismo ni ninguno de sus filiales realiza pr cticas que violen los derechos establecidos en la Convenci n sobre los Derechos del Ni o en particular el Art culo 32 de la misma que entre otras cosas requiere que se proteja a los menores del desempe o de trabajos peligrosos que entorpezcan su educaci n o sean nocivos para su salud o para su desarrollo f sico mental espiritual moral o social Cualquier violaci n de esta declaraci n y estas garant as autorizar al PNUD
8. fecha de entrega 1 ma boca de entrada de 400 x 300 di metro del rotor 400mm longitud del rotor 300mm velocidad del rotor 1450 rem aproximadamente tama o m ximo de roca para alimentaci n 100mm tama o de salida menor de 0 a10 mm con criba interior de salida capacidad de producci n 2 metros c bicos por hora motor el ctrico 7 5 kw 220v 440 60 hz trif sico material de los martillos zamn13 AS incluir documentaci n t cnica manual de mantenimiento y reparaci n r MEA manual de instalaci n y uso y AO g manual de despiece i C K vipon entrega de curva granulom trica que produce el 3 Unidad 30 05 2015 pr _ sa equipo FS AGREGAR A LA OFERTA LAS PIEZAS DE TSP REPUESTOS SIGUIENTES COMO ITEMS SEPARADOS juego de martillos reemplazables juego de placas de impacto y cribas de salida de 10 mm juego de rodamientos total del molino juego de correas para la instalaci n el ctrica cable de instalaci n reforzado royal cord 100 m 3 v as calibre 8 awg incluir panel de control del equipo con protecci n t rmica Incluir brochure del fabricante se permitir en espa ol e ingles La descripci n t cnica en la oferta debe ser la del fabricante Incluir par metros de funcionamiento e instalaci n recomendado por el fabricante Aportar Certificados de calidad emitidos al fabricante Aportar certificados de cumplimiento de la norma IP55 de cada motor Definir me
9. n que cumpla con todas las especificaciones y requisitos y ofrezca el precio m s bajo as como con todos los restantes criterios de evaluaci n indicados Cualquier oferta que no cumpla con los requisitos ser rechazada PNUD CUBA fecha de impresi n 03 03 2015 LL SOLICITUD DE COTIZACI N SDO CUB 15 08 PIN BIENES UID Al servicio de las personas y las naciones CONDICIONES DE ENTREGA INCOTERMS 2010 POR FAVOR ENLACEN CON CIF CIP LISTA DE PRECIOS El despacho de aduana 1 en su caso lo realizar el EMED DIRECCION O DIRECCIONES EXACTAS O LUGAR ES DE ENTREGA IDENTIF QUESE TODOS SI SON VARIOS FECHA Y HORA DE EMBARQUE M S TARD AS SI EL MOMENTO DEL EMBARQUE EXCEDE A ESTA LA COTIZACI N PODR SER RECHAZADA POR EL PNUD SANTIAGO DE CUBA 60 d as fia E E E PROGRAMA DE ENTREGA OBLIGATORIO IDENTIFICAR CADA BULTO SEG N SU CONTENIDO Cajas de cart n no recicladas aptas para la exportaci n de mercanc as flejadas y debidamente selladas con precinta REQUISITOS DE EMBALAJE adhesiva que garanticen la seguridad e integridad de las mercanc as durante la transportaci n terrestre teniendo en consideraci n eventuales condiciones climatol gicas adversas Evitar el uso de bamb ca a brava ratt n junquillos u otras fibras vegetales en el embalaje MODO DE TRANSPORTE MARITIMO v MONEDA PREFERENTE DE COTIZACI N CONTRATACI N US DOLLAR X De cotizar en cualquier moneda diferente
10. no inferior a 3 0 m3 H potencia motor HP 3 max INCLUIR DOCUMENTACION TECNICA Manual de Instalaci n y uso AGREGAR A LA OFERTA LAS PIEZAS DE Unidad 30 05 2015 REPUESTOS SIGUIENTES COMO ITEMS SEPARADOS Juego de rodamientos del equipo Correa de repuesto PARA LA INSTALACION ELECTRICA Cable de instalaci n reforzado Royal Cord 100 m 3 v as calibre 8 AWG Incluir panel de control del equipo con protecci n t rmica el ctrica a 220v trif sico 440 Incluir brochure del fabricante se permitir en espa ol e ingles La descripci n t cnica en la oferta debe ser la del fabricante Incluir par metros de funcionamiento e instalaci n recomendado por el fabricante Aportar Certificados de calidad emitidos al fabricante Aportar certificados de cumplimiento de la norma IP55 de cada motor Definir mecanismos para el aseguramientos de la postventa y disponibilidad de piezas de repuesto no por menos de 5 a os PNUD CUBA fecha de impresi n 03 03 2015 Art culos a suministrar SOLICITUD DE COTIZACI N SDO CUB 15 08 BIENES Al servicio de las personas y las naciones Ultima Descripci n Especificaciones T cnicas Cantidad Unidad fecha de entrega MEZCLADORA VERTICAL PLANETARIA de 0 4 m3 hormigonera para Planta de Hormig n de Prefabricado Concrete Batch Plant construida de acero con fijaci n a la estructura de acero dimensiones 190 cm di metro 60 cm alto Alimentaci n el
11. producci n 3 5 t h motor el ctrico 5 5 a 7 5 kw 220v 440 60 hz trif sico material de las mand bulas zgmn13 para rocas gneas y abrasivas incluir documentaci n t cnica manual de mantenimiento y reparaci n manual de instalaci n y uso manual de despiece 1 Unidad 30 05 2015 entrega de curva granulom trica que produce el equipo agregar a la oferta las piezas de repuestos siguientes como tems separados juego de rodamientos total del molino juego de mand bulas y criba de salida juego de correas para la instalaci n el ctrica cable de instalaci n reforzado royal cord 100 m 3 v as calibre 8 awg incluir panel de control del equipo con protecci n t rmica y el ctrica a 220v trif sico 440 Incluir brochure del fabricante se permitir en espa ol e ingles La descripci n t cnica en la oferta debe ser la del fabricante Incluir par metros de funcionamiento e instalaci n recomendado por el fabricante Aportar Certificados de calidad emitidos al fabricante Aportar certificados de cumplimiento de la norma IP55 de cada motor Definir mecanismos para el aseguramientos de la postventa y disponibilidad de piezas de repuesto no por menos de 5 a os PNUD CUBA fecha de impresi n 03 03 2015 gt lt SOLICITUD DE COTIZACI N SDO CUB 15 08 PIN BIENES UD Al servicio de las personas y las naciones Ultima Art culos a suministrar Descripci n Especificaciones T cnicas Cantidad
12. 89 mm Salida de 100 a 150 kg por hora Potencia lt 3 KW Motor el ctrico Trif sico Tensi n 220 V 3F 440 60 Hz Montado sobre 2 pedestales resistentes INCLUIR DOCUMENTACION TECNICA Manual de mantenimiento y reparaci n Manual de Instalaci n y uso Unidad 30 05 2015 Manual de despiece Entrega de Curva Granulom trica que produce el equipo AGREGAR A LA OFERTA LAS PIEZAS DE REPUESTOS SIGUIENTES COMO ITEMS SEPARADOS DETALLANDO NUMERO DE PARTE EN LA OFERTA Juego de rodamientos del equipo Juego de Correas PARA LA INSTALACION ELECTRICA Cable de instalaci n reforzado Royal Cord 100 m 3 v as calibre 8 AWG Incluir panel de control del equivo con protecci n mica Incluir brochure del fabricante se permitir en espa ol e ingles La descripci n t cnica en la oferta debe ser la del fabricante Incluir par metros de funcionamiento e instalaci n recomendado por el fabricante Aportar Certificados de calidad emitidos al fabricante Aportar certificados de cumplimiento de la norma IP55 de cada motor Definir mecanismos para el aseguramientos de la postventa y disponibilidad de piezas de repuesto no por menos de 5 a os PNUD CUBA fecha de impresi n 03 03 2015 SOLICITUD DE COTIZACI N SDO CUB 15 08 PIN BIENES 0 9 Al servicio de las personas y las naciones Ultima Art culos a suministrar Descripci n Especificaciones T cnicas Cantidad fecha de entrega MEZ
13. CLADORA EN SECO para preparar mezcla de fabricaci n de mosaicos hidr ulicos de 200 litros de capacidad con motor el ctrico de 220 440 volts 60 Hz Trif sico entre 2 y 3 HP Debe incluir 3 correas de repuesto COMO ITEMS SEPARADOS EN LA OFERTA 5 Unidad 30 05 2015 INCLUIR DOCUMENTACION TECNICA Manual de Instalaci n y uso PARA LA INSTALACION ELECTRICA Cable de instalaci n reforzado Royal Cord 100 m 3 v as calibre 8 AWG Incluir panel de control del equipo con protecci n t rmica y el ctrica a 220v trif sico 440 Incluir brochure del fabricante se permitir en espa ol e ingles La descripci n t cnica en la oferta debe ser la del fabricante Incluir par metros de funcionamiento e instalaci n recomendado por el fabricante Aportar Certificados de calidad emitidos al fabricante Aportar certificados de cumplimiento de la norma IP55 de cada motor Definir mecanismos para el aseguramientos de la postventa y disponibilidad de piezas de repuesto no por menos de 5 a os PNUD CUBA fecha de impresi n 03 03 2015 DE SOLICITUD DE COTIZACI N SDO CUB 15 08 PIN BIENES UID Al servicio de las personas y las naciones Ultima Art culos a suministrar Descripci n Especificaciones T cnicas Cantidad fecha de entrega MOLINO DE MAND BULAS PARA ROCAS entrada de alimentaci n 150x250mm rango de salida ajustable 10 a 80 mm tama o m ximo de roca para alimentaci n 125mm capacidad de
14. OLICITUD DE COTIZACI N SDO CUB 15 08 BIENES Al servicio de las personas y las naciones Pleno cumplimiento de los requisitos y precio m s bajo 4 Amplitud de los servicios posventa Plena aceptaci n de los T rminos y Condiciones Generales de la CRITERIOS DE EVALUACION Orden de compra o del Contrato Entrega m s r pida Plazo necesario m s corto 5 _ Otros UN SUMINISTRADOR Y S LO UNO EL PNUD ADJUDICAR EL CONTRATO A TIPO DE CONTRATO QUE DEBER FIRMARSE ORDEN DE COMPRA Inspecci n aprobada PNUD podr a hacer una revisi n previa al _ Instalaci n completa Aprobaci n de todas las verificaciones CONDICIONES PARA LA LIBERACI N DEL PAGO Culminaci n de la formaci n en materia de operaci n y Aceptaci n por escrito de los bienes basada en el cumplimiento completo con los requisitos de la SdC Otros gt Especificaci n de los bienes solicitados Anexo 1 gt Formulario de presentaci n de cotizaciones Anexa 2 ANEXOS A ESTA SDC 6 gt T rminos y Condiciones Generales Condiciones Especiales Anexo 3 O Otros LA NO ACEPTACI N DE LOS T RMINOS Y CONDICIONES GENERALES SER MOTIVO DE DESCALIFICACI N DE ESTE PROCESO DE ADQUISICI N PERSONA DE CONTACTO PARA TODO TIPO DE INFORMACI N rento UAB Or PREGUNTAS POR ESCRITO NICAMENTE 7 p p org 1 Relaci nese con los Incoterms que se apliquen 2 En funci n de los Incoterms Esta sugerencia de utilizar un transpo
15. Partes desearan buscar una soluci n de mutuo acuerdo mediante un proceso de conciliaci n ste tendr lugar con arreglo a las Reglas de Conciliaci n de la Comisi n de las Naciones Unidas para el Derecho Mercantil Internacional CNUDMI vigentes en ese momento o con arreglo a cualquier otro procedimiento que puedan acordar las Partes ATUVILdaje OI El COMHICLO COHUOVEISIdA U TCGIANNO que pudiera SUIYI Grue las Farnes GN TEIdCIUI CON Esla Videl UE VOINpPIadA U COII SU incumplimiento rescisi n o invalidez no se resolviera de mutuo acuerdo con arreglo a lo estipulado en el Art culo 16 1 supra dentro de los sesenta 60 d as a partir de la recepci n por una de las Partes de la solicitud de resoluci n de mutuo acuerdo de la otra Parte dicha disputa controversia o reclamo podr ser sometida por cualquiera de las Partes a un proceso de arbitraje seg n el Reglamento da Arhitraie de la CNI IDMI viaente an aea mamanta inclilidae ai dienmneirinnae enhra lae levee anlicahlee FI trihiinal arhitral nn tendr PRIVILEGIOS E INMUNIDADES Nada de lo estipulado en estos T rminos y Condiciones Generales o en esta Orden de Compra se considerar como renuncia a los privilegios e inmunidades de las Naciones Unidas incluidos sus rganos subsidiarios EXPLOTACI N SEXUAL El Contratista deber tomar todas las medidas necesarias para impedir la explotaci n o el abuso sexual de cualquier persona por parte del Contratista de sus empleados o de cual
16. SOLICITUD DE COTIZACI N SDO CUB 15 08 BIENES Al servicio de las personas y las naciones FECHA martes 03 de marzo de 2015 D AS 15 PROVEEDOR RECON Y REFERENCIA EQUIPOS DE PARA LA INDUSTRIA DE MATERIALES DE CONSTRUCCION Estimado se or Estimada se ora Nos es grato dirigirnos a usted a fin de solicitarle la presentaci n de una cotizaci n para la provisi n de EQUIPOS DE PARA LA INDUSTRIA DE MATERIALES DE CONSTRUCCION tal como se detalla en el Anexo 1 de esta Solicitud de Cotizaci n SdC En la preparaci n de su cotizaci n le rogamos utilice y rellene el formulario adjunto como Anexo 2 Su cotizaci n deber ser presentada hasta el mi rcoles 18 marzo 2015 a las 4 30 p m mediante copia dura o electr nica a cualquiera de las direcciones que se indican a continuaci n Programa de las Naciones Unidas para el Desarrollo PNUD Calle 18 No 110 entre 1ra y 3ra Miramar Playa Ciudad de la Habana Fax 537 204 1516 e mail procurement cu Vdundp org Las cotizaciones presentadas por correo electr nico estar n limitadas a un m ximo de 10 MB en ficheros libres de virus y en un n mero de env os no superior a tres 3 Los archivos da ados ser n rechazados Ser su responsabilidad asegurarse de que su cotizaci n llegue a la direcci n antes mencionada en o antes de la fecha l mite Las cotizaciones que se reciban en el PNUD despu s del plazo indicado por cualquier raz n no se tomar n en considerac
17. alquier otro factor de mercado una vez haya recibido la oferta En el momento de la adjudicaci n del Contrato u Orden de Compra el PNUD se reserva el derecho de modificar aumentar o disminuir la cantidad de servicios y o bienes hasta un m ximo del veinticinco por ciento 25 de la oferta total sin ning n cambio en el precio unitario o en los t rminos y condiciones Toda orden de compra resultante de esta SdC estar sujeta a los T rminos y Condiciones Generales que se adjuntan a la presente El mero acto de presentaci n de una oferta implica que el vendedor acepta sin cuestionamiento alguno los T rminos y Condiciones Generales del PNUD que se adjuntan como Anexo 3 El PNUD no est obligado a aceptar ninguna oferta ni a adjudicar ning n contrato u orden de compra ni se hace responsable por cualquier costo relacionado con la preparaci n y presentaci n de un presupuesto por parte de un suministrador con independencia del resultado o la forma de llevar a cabo el proceso de selecci n S rvase tener en cuenta que el procedimiento establecido por el PNUD para la recepci n de reclamos de sus proveedores tiene por objeto ofrecer una oportunidad de apelaci n a las personas o empresas a las que no se haya adjudicado una orden de compra o un contrato en un proceso de contrataci n competitivo En caso de que usted considere que no ha sido tratado a con equidad puede encontrar informaci n detallada sobre los procedimientos de reclamo por parte
18. amientos del equipo Banda transportadora de reemplazo PARA LA INSTALACION ELECTRICA Cable de instalaci n reforzado Royal Cord 100 m 3 v as calibre 8 AWG Incluir panel de control del equipo con protecci n t rmica y el ctrica a 220v trif sico 440 La descripci n t cnica en la oferta debe ser la del fabricante Incluir par metros de funcionamiento e instalaci n recomendado por el fabricante Aportar Certificados de calidad emitidos al fabricante Aportar certificados de cumplimiento de la norma IP55 de cada motor Definir mecanismos para el aseguramientos de la postventa y disponibilidad de piezas de repuesto no por menos de 5 a os PNUD CUBA fecha de impresi n 03 03 2015 2 1 2 2 2 3 2 4 3 1 3 2 SOLICITUD DE COTIZACI N SDO CUB 15 08 BIENES Al servicio de las personas y las naciones ANEXO 3 CONDICIONES GENERALES DEL PNUD APLICABLES A LAS RDENES DE COMPRA ACEPTACI N DE LA ORDEN DE COMPRA Esta Orden de Compra s lo podr ser aceptada una vez que el Proveedor haya firmado y devuelto una copia como acuse de recibo o tras la entrega oportuna de las mercanc as de conformidad con los t rminos de esta Orden de Compra seg n se especifica aqu La aceptaci n de esta Orden de Compra constituir un contrato entre las Partes en virtud del cual los derechos y obligaciones de las Partes se regir n exclusivamente por los t rminos y condiciones de la presente Orden de Compra inclu
19. canismos para el aseguramientos de la postventa y disponibilidad de piezas de repuesto no por menos de 5 a os PNUD CUBA fecha de impresi n 03 03 2015 Art culos a suministrar SOLICITUD DE COTIZACI N SDO CUB 15 08 PIN BIENES UID Al servicio de las personas y las naciones Ultima Descripci n Especificaciones T cnicas fecha de entrega CRIBA VIBRATORIA DE 2 PA OS Abertura de hueco de los pa os 3 y 5 mm Pa os de criba de material inoxidable Tama o de pantalla 1600X800 mm aprox Amplitud de vibraci n 6 8 MM Motor lt 2 2KW 220V 440 60 HZ trif sico Peso aproximado 600KGS Dimensiones generales aprox 2300X1200X1300 mm 3 canales de salidas a 90 grados 2 pa os intercambiables de repuesto de material inoxidable Elementos de suspensi n Muelles no deben ser calzos 1 de goma solamente INCLUIR DOCUMENTACION TECNICA Manual de mantenimiento y reparaci n o Unidad 30 05 2015 Manual de Instalaci n y uso Manual de despiece AGREGAR A LA OFERTA LAS PIEZAS DE REPUESTOS SIGUIENTES COMO ITEMS SEPARADOS DETALLANDO NUMERO DE PARTE EN LAOFERTA Juego de rodamientos del equipo Juego de Correas Juego de pa os de reemplazo 2 DE CADA MEDIDA Juego de muelles y elementos de suspensi n mec nica PARA LA INSTALACION ELECTRICA Cable de instalaci n reforzado Royal Cord 100 m 3 v as calibre 8 AWG Incluir panel de control del equipo con protecci n t r
20. gen la naturaleza de uso uso dual de los bienes o servicios y cualquier otra disposici n dirigida a los usuarios finales Confirmaci n de haber obtenido en el pasado licencias de esta naturaleza y expectativas de obtener todas las licencias necesarias en caso de Certificados de calidad ISO etc Certificado de registro mercantil m s reciente Certificado de impuestos internos exenci n de tasas m s reciente Autorizaci n de la compa a por parte del fabricante como agente de ventas si el suministrador no es el fabricante Certificado de distribuci n exclusiva en el pa s si procede y si el suministrador no es el fabricante Pruebas certificados de sostenibilidad ambiental Est ndares verdes de la empresa o el producto suministrado Documentaci n completa informaci n y declaraci n de cualquier tipo de bienes clasificados o que puedan serlo como mercanc as peligrosas CA AAA O A E Certificados de registro de patentes si alguna de las tecnolog as citadas en la cotizaci n ha sido patentada por el Suministrador LI AutoDeclaraci n por escrito de que la empresa no est incluida en la Lista 1267 1989 del Consejo de Seguridad de la ONU o en la lista de la PERIODO DE VALIDEZ DE LA COTIZACION A PARTIR DE LA FECHA DE 90 d as a PRESENTACI N EN CIRCUNSTANCIAS EXCEPCIONALES EL PNUD PODR PEDIR AL PROVEEDOR QUE AMPL E LA VIGENCIA DE LA COTIZACI N M S ALL DEL PLAZO INICIALMENTE INDICADO EN ESTA SDC
21. i n a efectos de evaluaci n Si usted env a su cotizaci n por correo electr nico le rogamos se asegure de que est firmada y en formato pdf Le rogamos tome nota de los siguientes requisitos y condiciones relativos al suministro de los bienes antes citados Nota sobre el env o de mensajes a direcciones no declaradas como contacto En caso de que se dirija una solicitud de informaci n a otra persona o personas o direcci n o direcciones a n cuando sta s forme n parte del personal del PNUD el PNUD no tendr obligaci n de responder a dicha solicitud ni de confirmar su recepci n Cualquier retraso en la respuesta del PNUD no podr ser utilizado como motivo para ampliar el plazo de presentaci n a menos que el PNUD decida que considera necesaria dicha ampliaci n y comunique un nuevo plazo l mite a los solicitantes en caso de que se dirija una cotizaci n a otra persona o personas o direcci n o direcciones a n cuando sta s forme n parte del personal del pnud el pnud no tendr obligaci n de considerarla como elegible semejantes acciones descalifican la cotizaci n pues pueden comprometer la transparencia del proceso competitivo y generar conflictos de intereses Se revisar n los bienes ofrecidos bas ndose En su integridad y En la conformidad de la cotizaci n con las especificaciones m nimas descritas supra y Cualquier otro anexo que facilite detalles de los requisitos del PNUD Ser seleccionada la cotizaci
22. icencias de exportaci n que requieran los bienes BUEN ESTADO DE LOS BIENES Y SU EMBALAJE El Proveedor garantizar que los bienes incluido su embalaje cumplen con las especificaciones establecidas en la presente Orden de Compra y que aptos para los fines a que suelen destinarse dichos bienes y para los fines que el PNUD comunic expresamente al Proveedor y que est n libres de defectos de materiales y fabricaci n El Proveedor garantizar tambi n que las mercanc as est n envasadas o embaladas adecuadamente para proteger los bienes INSPECCI N El PNUD dispondr de un plazo razonable despu s de la entrega de la mercanc a para inspeccionarla y rechazar y rehusar su aceptaci n si no cumplen con lo indicado en la presente Orden de Compra el pago de los bienes de conformidad con la presente Orden de Compra no se considerar una aceptaci n de la mercanc a La inspecci n anterior al embarque no exonerar al Proveedor de ninguna de sus obligaciones contractuales VIOLACI N DE DERECHOS DE PROPIEDAD INTELECTUAL El Proveedor garantiza que el uso o suministro por el PNUD de la mercanc a vendida en virtud de la presente orden de compra no viola ninguna patente dise o nombre comercial o marca registrada Adem s el Proveedor de conformidad con esta garant a indemnizar defender y mantendr al PNUD y a las Naciones Unidas a salvo de cualquier acci n o reclamo interpuesto contra el PNUD o las Naciones Unidas relativa a una sup
23. ilares en relaci n con los art culos importados o exportados de uso oficial Si alguna autoridad gubernamental se negase a reconocer la exenci n impositiva de las Naciones Unidas en relaci n con dichos impuestos derechos o grav menes el Proveedor consultar de inmediato al PNUD a fin de determinar un procedimiento que resulte aceptable para ambas partes De igual modo el Proveedor autoriza al PNUD a deducir de la facturaci n del Proveedor cualquier monto en concepto de dichos impuestos derechos o grav menes salvo que el Proveedor haya consultado al PNUD antes de abonarlos y que el PNUD en cada caso haya autorizado espec ficamente al Proveedor el pago de los impuestos derechos o grav menes en cuesti n bajo protesto En este caso el Proveedor entregar al PNUD los comprobantes por escrito de que el pago de los impuestos derechos o grav menes se haya realizado y haya sido debidamente autorizado RIESGO DE P RDIDA El riesgo de p rdida da o o destrucci n de los bienes se regir de conformidad con Incoterms 2010 a menos que haya sido acordado lo contrario por las Partes en la parte frontal de esta Orden de Compra PNUD CUBA fecha de impresi n 03 03 2015 7 1 7 2 9 1 9 2 9 3 SOLICITUD DE COTIZACI N SDO CUB 15 08 BIENES Al servicio de las personas y las naciones LICENCIAS DE EXPORTACI N Con independencia del Incoterm 2010 que se utilice en esta Orden de Compra el Proveedor obtendr todas las l
24. mica y el ctrica a 220v trif sico 440 Incluir brochure del fabricante se permitir en espa ol e ingles La descripci n t cnica en la oferta debe ser la del fabricante Incluir par metros de funcionamiento e instalaci n recomendado por el fabricante Aportar Certificados de calidad emitidos al fabricante Aportar certificados de cumplimiento de la norma IP55 de cada motor Definir mecanismos para el aseguramientos de la postventa y disponibilidad de piezas de repuesto no por menos de 5 a os PNUD CUBA fecha de impresi n 03 03 2015 SOLICITUD DE COTIZACI N SDO CUB 15 08 PIN BIENES UID Al servicio de las personas y las naciones Ultima Art culos a suministrar Descripci n Especificaciones T cnicas Cantidad fecha de entrega TRANSPORTADOR DE BANDA DE 6 METROS DE LONGITUD Y CINTA DE 400 MM CON PATA DE GALLINA CON MOTOR ELECTRICO con motor reductor ortogonal de 2 2KW peso aproximadamente 280KG dimensiones cinta desmontable doble o triple de caucho potencia aprox 3HP 3HP 1 700 RPM tensi n el ctrica 220V 440 trif sico 60 HZ Incluir Pedestal de apoyo con ruedas ajustable hasta 2 5 metros de alto INCLUIR DOCUMENTACION TECNICA Manual de mantenimiento y reparaci n Manual de Instalaci n y uso 2 Unidad 30 05 2015 Manual de despiece AGREGAR A LA OFERTA LAS PIEZAS DE REPUESTOS SIGUIENTES COMO ITEMS SEPARADOS DETALLANDO NUMERO DE PARTE EN ILA OFERTA Juego de rod
25. mo v lido ante la ley del pa s de ciudadan a de las personas involucradas contratadas por el Contratista o de cualquier otra persona que pueda contratar el Contratista para realizar alguno de los servicios que incluye este Contrato LOS FUNCIONARIOS NO SE BENEFICIAR N El Contratista garantizar que ning n funcionario del PNUD o de las Naciones Unidas haya recibido o vaya a recibir beneficio alguno directo o indirecto como resultado del presente Contrato o de su adjudicaci n El Contratista tendr presente que la violaci n de esta disposici n constituye un incumplimiento de una cl usula esencial del presente Contrato PNUD CUBA fecha de impresi n 03 03 2015 20 SOLICITUD DE COTIZACI N SDO CUB 15 08 BIENES Al servicio de las personas y las naciones FACULTAD PARA INTRODUCIR MODIFICACIONES Con arreglo al Reglamento Financiero y a las normas del PNUD nicamente el Funcionario Autorizado del PNUD posee la autoridad para aceptar en nombre del PNUD cualquier modificaci n o cambio del presente Contrato o renunciar a cualquiera de sus disposiciones o a cualquier relaci n contractual adicional de cualquier tipo con el Contratista Del mismo modo ninguna modificaci n o cambio introducidos en el presente Contrato tendr validez y ser aplicable contra el PNUD a menos que se incluya en una enmienda al presente Contrato debidamente firmada por el Funcionario Autorizado del PNUD y por el Contratista PNUD CUBA fecha de i
26. mpresi n 03 03 2015
27. quier otra persona que pueda ser contratada por el Contratista para prestar cualquier servicio en virtud del presente Contrato Para estos efectos todo intercambio sexual con cualquier persona menor de dieciocho a os con independencia de cualesquiera leyes relativas al consentimiento constituir un caso de explotaci n y abuso sexual de dicha persona Adem s el Contratista se abstendr y tomar todas las medidas adecuadas para prohibir que lo hagan sus empleados u otras personas contratadas por l intercambien dinero bienes servicios ofertas de empleo u otros art culos de valor por favores o actividades sexuales o entablar relaciones sexuales que constituyan una explotaci n o degradaci n de cualquier persona El Contratista reconoce y acuerda que estas disposiciones del presente Contrato constituyen una condici n esencial del mismo y que cualquier incumplimiento de esta representaci n y garant a autorizar al PNUD a rescindir el Contrato de inmediato mediante notificaci n al Contratista sin obligaci n alguna relativa a gastos de rescisi n o responsabilidad de ning n otro tipo El PNUD no aplicar la norma que antecede relativa a la edad en ning n caso en que el personal del Contratista o cualquier otra persona contratada por ste para prestar cualquier servicio en virtud del presente Contrato est casado a con la persona menor de dieciocho a os con quien haya mantenido dicho intercambio sexual y cuyo matrimonio sea reconocido co
28. rtista preferido por el PNUD se hace nicamente por razones de familiaridad con los procedimientos y requisitos documentales que se aplican al PNUD en el despacho de aduanas 3 Los dos primeros elementos de esta lista son obligatorios para el suministro de bienes importados 4 El PNUD se reserva el derecho de no adjudicar el contrato a la oferta con el precio m s bajo si el segundo precio m s bajo de entre las ofertas aceptables resulta ser muy superior y si el precio es m s alto que la oferta aceptable m s baja en no m s del 10 y el presupuesto puede cubrir satisfactoriamente la diferencia de precio El t rmino muy superior en el sentido que se utiliza en esta disposici n se refiere a las ofertas que hayan superado los requisitos predeterminados establecidos en las especificaciones 5 Este criterio se utilizar para los requisitos de tiempo cr tico y o muy exigentes por ejemplo despu s de una crisis de emergencia elecciones etc 6 Cuando la informaci n est disponible en la Red bastar con facilitar el enlace URL correspondiente 7 La persona de contacto y la direcci n de la misma ser n designadas oficialmente por el PNUD En caso de dirigir una solicitud de informaci n a otra persona o personas o direcci n o direcciones a n cuando sta s forme n parte del personal del PNUD el PNUD no tendr obligaci n de responder a dicha solicitud ni de confirmar su recepci n PNUD CUBA fecha de impresi n 03 03 2015
29. uesta infracci n de patente dise o nombre comercial o marca en relaci n con los productos vendidos bajo esta Orden de Compra DERECHOS DEL PNUD En caso de incumplimiento por parte del proveedor de sus obligaciones en virtud de los t rminos y condiciones de esta Orden de Compra incluyendo pero no limitado a la imposibilidad de obtener las licencias de exportaci n necesarias o de hacer entrega de todo o parte de los bienes en la fecha o fechas de entrega acordada el PNUD podr despu s de dar al Proveedor un aviso razonable para que cumpla su obligaci n y sin perjuicio de cualesquiera otros derechos o recursos ejercer uno o m s de los siguientes derechos Adquirir la totalidad o parte de los productos de otros proveedores en cuyo caso el PNUD podr exigir al proveedor la responsabilidad por cualquier aumento de los costos en que hubiese incurrido Negarse a aceptar la entrega de todos o parte de los bienes Rescindir la presente Orden de Compra sin responsabilidad alguna por los gastos de rescisi n u otra responsabilidad de cualquier tipo del PNUD PNUD CUBA fecha de impresi n 03 03 2015 10 11 12 13 14 15 SOLICITUD DE COTIZACI N SDO CUB 15 08 BIENES Al servicio de las personas y las naciones RETRASO EN LA ENTREGA Sin perjuicio de cualesquiera otros derechos u obligaciones de las partes que constan en el presente si el Proveedor no pudiera CESI N Y QUIEBRA El Proveedor no podr excepto
30. yendo las presentes Condiciones Generales Ninguna cl usula adicional o incompatible que propusiere el Proveedor obligar al PNUD salvo que d su acuerdo por escrito un funcionario debidamente autorizado del PNUD PAGO El PNUD deber en cumplimiento de las condiciones de entrega y salvo disposici n en contra en la presente Orden de Compra efectuar el pago en los 30 d as siguientes a la recepci n de la factura del Proveedor por los bienes y copias de los documentos de embarque especificados en la presente Orden de Compra El pago de la factura mencionada supra reflejar cualquier descuento indicado en las condiciones de pago de la presente Orden de Compra siempre y cuando el pago se efect e en el plazo estipulado en dichas condiciones Salvo que fuera autorizado por el PNUD el Proveedor deber presentar una factura en relaci n con la presente Orden de Compra y en dicha factura se consignar el n mero de identificaci n de la citada Orden Los precios indicados en esta Orden de Compra no podr n aumentarse salvo acuerdo expreso y por escrito del PNUD EXENCI N TRIBUTARIA El Art culo 7 de la Convenci n sobre Privilegios e Inmunidades de las Naciones Unidas dispone entre otras cosas que las Naciones Unidas incluidos sus rganos subsidiarios quedar n exentas del pago de todo tipo de impuestos directos salvo las tasas por servicios p blicos adem s se exime a las Naciones Unidas de pagar derechos aduaneros e impuestos sim
Download Pdf Manuals
Related Search