ǕƸƵƆƄŽȚ ȝƾƵƸƴƯů / ȳȚNjƈƄŴǽȚ ǚƸŽȢ 17
Contents
1. 15 D BG 16 17 Raindance Select 5 120 26531000 26531400 Espanol Indicaciones de seguridad N Durante el montaje deben utilizarse guantes para evitar heridas por aplastamiento o corte N Debe evitarse el contacto del chorro del pulverizador con partes sensibles del cuerpo por ej ojos Debe mantenerse una distancia suficiente entre pulverizador y Cuerpo La roseta de ducha solo debe utilizarse para fines de ba o higiene y limpieza corporal Indicaciones para el montaje La junta de filtraci n que se suministra con la ducha mu ral evita que las part culas de suciedad procedentes de las tuber as lleguen a la ducha mural Debe colocarse entre el flexo y la ducha mural Infiltraciones de sucie dad deterioran el funcionamiento de la ducha mural y pueden causar da os en el interior de la misma que no est n cubiertas por la garant a de Hansgrohe e Con una presi n inferior a 0 2 MPa 2 bares se puede retirar el EcoSmart limitador de flujo de la ducha Con una presi n superior a 0 2 MPa no est permitido retirar el EcoSmart Datos t cnicos Presi n en servicio max 0 6 MPa 26521XXX Presi n recomendada en servicio 0 2 0 4 MPa 26551XXX Presi n recomendada en servicio 0 17 0 4 MPa 26531XXX2. WhirlAir vn jj Rain gu 0 3 6 9 12 15 18 21 24 27 30 3 Q 0 1 0 2 0 3 0 4 0 5 0 50 TITTTTTITI IIT 0 3 6 9 12 15 18 21 24 27 30 Q 0 01 02 03 04 05 20 Raindance Select 150 26551000 26551400 RainAir CaresseAir Q min0 3 6 9 12 15 18 21 24 27 30 Q 1 0 O1 02 04 05 0 50 TTTTTTTTTT i REBERE BERE E I Q l min 0 3 6 9 12 15 18 21 24 27 30 Q Ol 92 03 DA 21 max 10 min 22 23 26521000 26521400 26531000 26531400 26551000 26551400 P IX DVGW SVGW ACS WRAS KIWA ansgrone 24 Hansgrohe Auestra e 5 9 D 77761 Schiltach Telefon 49 0 78 36 51 1282 Telefax 49 0 7836 511440 E Mail info hansgrohe com Internet www hansgrohe com NF 06 2013 9 02199 03
3. Presi n recomendada en servicio 0 15 0 4 MPa 1 MPa 10 bar 147 PSI Temperatura del agua caliente Desinfecci n t rmica max 60 C max 70 Amin El producto ha sido concebido exclusivamente para agua potable Descripci n de simbolos Dimensiones ver p gina 19 Diagrama de circulaci n ver p gina 19 Manejo ver p gina 18 En Q a Y na 24 Montaje 4 ver p gina 18 Repuestos ver p gina 18 Acabados 000 cromado 400 cromado blanco Limpiar ver p gina 22 y folleto anexo Marca de verificaci n ver p gi Nederlands Veiligheidsinstructies Bij de montage moeten ter voorkoming van knel en snijwonden handschoenen worden gedragen Z Het contact van de douchestraal met gevoelige lichaamsdelen bijv ogen moet worden voorkomen Er moet voldoende afstand tussen douche en lichaam aangehouden worden N De douche uitsluitend toepassen in badkamers ten behoeve van lichaamsreiniging Montage instructies Het bij de hoofddouche verpakte moet worden ingebouwd om vuil uit de waterleiding te weren Vuil uit de leidingen kan de werking van de hoofddouche negatief beinvloeden en of de hoofddouche beschadi gen Voor deze schade is Hansgrohe niet verantwoor delijk Bij een druk onder 0 2 MPa 2 bar mag de gebruikte EcoSmart debietbegrenzer uit de sproeier verwijderd worden Bij
4. een druk boven 0 2 MPa mag de EcoSmart niet verwijderd worden Technische gegevens Werkdruk max max 0 6 MPa 26521 Aanbevolen werkdruk 0 2 0 4 MPa 26551 Aanbevolen werkdruk 0 17 0 4 MPa 26531XXX Aanbevolen werkdruk 0 15 0 4 MPa 1 MPa 10 bar 147 PSI Temperatuur warm water max 60 C max 70 C 4 min Thermische desinfectie Het product is vitsluitend ontworpen voor drinkwater Symboolbeschrijving zie blz 19 Doorstroomdiagram blz 19 Bediening zie biz 18 Q o Service onderdelen zie blz 18 Kleuren 000 verchroomd 400 verchroomd wit Reinigen zie blz 22 en bijgevoeg de brochure Keurmerk zie blz 24 Montage zie blz 18 95659000 EcoSmart 9 min 94246000 Raindance Select E 120 26521000 26521400 RainAir a SEE 111 1 r j c0 WhirlAir Rain Il Q l min 3 9 12 15 18 21 24 27 30 Q l sec 0 02 03 04 05 0 50 AAA ce IE Q l min 0 3 6 9 12 15 18 21 24 27 30 Q 1 0 Ol 92 03 DA 19 Sa Raindance Select S 120 26531000 26531400 RainAir ETA
5. qnsgrohe Gebrauchsanleitung Montageanleitung Mode d emploi Instructions de montage Instructions for use assembly instructions Istruzioni l uso Istruzioni per Installazione Modo de empleo Instrucciones de montaje Gebruiksaanwijzing Handleiding Brugsanvisning Monteringsvejledning Instrug es para uso Manual de Instalaci n Raindance Select E 150 26551000 26551400 Instrukcja obstugi Instrukcja montazu EJ E bi El J J EJ N vod k pouziti Mont zni n vod N vod pou itie Mont ny n vod u HPFM Haszn lati tmutat Szerel si tmutat i K ytt ohje Asennusohje Bruksanvisning Monteringsanvisning N vu gt BROWN N Vartotojo instrukcija Montavimo instrukcijos Upute za uporabu Uputstva za instalaciju Kullan m kilavuzu Montaj kilavuzu Manual de utilizare Instructiuni de montare Raindarce Select E 120 26521000 26521400 Navodilo za uporabo Navodila za montaZo N N Kasutusjuhend Paigaldusjuhend Lieto anas instrukcija Uputstvo za upotrebu Uputstvo za montazu 19 Bruksanvisning Montasjeveiledning Udh zuesi i p rdorimit Udh zime rreth montimit 14 XV
Download Pdf Manuals
Related Search