TAR990340
Contents
1. Y Produits Neptune 6835 RUE PICARD SAINT HYACINTHE QC J2S 1H3 TEL 450 773 7058 FAX 450 773 5063 CANADA GENERAL 888 226 CUSTOMER SERVICE 888 226 AFTER SALES SERVICE 888 226 QU BEC G N RAL 888 366 SERVICE LACLIENTELE 888 226 SERVICE APR S VENTE 888 223 U S A GENERAL 888 226 CUSTOMER SERVICE 888 226 AFTER SALES SERVICE 888 226 WWNW produitsneptune com 1095 7199 1599 1058 6899 1899 1889 20939 9199 11 2011 Produits Neptune INSTALLATION TARON TAR990340 Robinet de bain 4 morceaux Bathtub faucet 4 pieces T baies ar 05335 Se x BEI 0 C Zertifikat 01 100 029416 REV 0000 PIECES PARTS NOTES Veuillez vous assurer que la boite de votre produit contient tous les l ments de la liste ci dessous Si certaines pi ces sont manquantes contactez votre revendeur imm diatement After you open your product s box please verifiy the contents of the package Follow the tables and figures below If any items are missing contact your dealer at once T L ensemble du corps principal L ensemble des accessoires Pi ces Parts Main body group Accessories group f ACEI 6 Douchette Hand shower 4 Poign e Handle 5 Douille de 1 Corps principal E douche Main body i 3 Valve froid No Qt Qty Shower socket P x Fr Valve cold 2 Valve chaud Valve hot 8 Tuyau Hose 7 Tuyau de2. caoutchouc Rubber washer PTWR 1009 5 27 Joint d tanch it O ring PTRROO15 1 28 Poign e Knob PTHB0056 1 33 Rondelle plate Flat washer PTWPO0022 1 39 Tige centrale Center rod PTMBO0202 1 40 Cartoucheen c ramique Ceramic cartridge CTAQ0027 1 T 44 Unon Unon Me 1 46 Rondelle plate Flat washer PTWR 1012 2 Ag Tiederaccord emen Conmecing od rmo 1 49 Cowertd a ratew AestorCover Pneu 1 52 Bec Spout CTFB0073 1 53 Douchette Hand shower CCYQ0023 1
3. cold water supply on the right Pressure Flow Min 0 05MP a Max 1 60MP a Recommended pressure 0 1MP a to 0 8MP a Product surface treatments may change without prior notice from the company INSTALLATION Lire compl tement et attentivement le manuel d installation avant de proc der afin d viter les erreurs Recommandation Mettre de la colle de type loctite sur la partie filet e avant l installation de la douchette Please read the instructions carefully in order to avoid installation errors Recommendation Use Loctite glue on the threaded part before installing hand shower Vue explos e Exploded view 9 9 Q o p 2 9 Q4 a5 e D Dad pi ce Par 58 crou de fixation Fastening nut pru8ooo7 1 Leo Rendeleplae7rtwasher erwrscos 2 Liste des pi ces Parts list Qt Z o Pi ce Part Code S z 1 Vis Hexagonale Hex screw PTSTOO29 2 2 Si ge de poign e Handle seat PTDBO114 2 4 Ressort d ajustement S pring shim PTWTO04 2 6 Rondele Washer PTWP002 2 8 vis t te toile Philip serew PTSTO688 2 10 Longue tige Longer rod PTPBO0031 2 13 Joint d tanch it O ring PTRROO12 2 T 15 Rondelle de fixation Fastening washer PTWTO022 2 21 Joint d tanch it O ring PTRROOO6 2 Union en T Tee Union 24 Rondelle en
4. raccordement flexible Flexible connection hose INSTALLATION 11 28 0 cm 9 5 8 23 7cm 7 3 8 18 7cm N uff 9 4 cm 9 22 8 cm 5 3 4 14 5 cm 4 10 2 cm 4 10 2cm 4 10 2cm OPERATION Le d bit d eau changera du bec de bain la douchette en tirantla poign e situ e sur le haut du bec Apr s avoir ferm le d bit d eau le robinet revient automatiquement la fonction du bain The water flow is changed from bath to shower function by pulling the knob located on the upper side of the spout After shutting the water flow off the faucet automatically returns to the bath function ATTENTION Les cartouches dans le corps principal ont t examin es et ajust es l usine Ne d montez pas les cartouches Assurez vous de nettoyer le tuyau d approvisionnement d eau avant installation pour viter le colmatage Raccordez l eau chaude sur le c t gauche et l eau froide sur le c t droit D bit de pression min 0 05 MPa max 1 60 MPa Pression recommand e 0 1 MPa 0 8 MPa Les traitements ext rieurs du produit peuvent changer etce sans pr avis du manufacturier The cartridges in the main body have been tested and adjusted by the factory Do nottake the cartridges apart Ensure to clean the water supply pipe before installation to avoid blockage Connect the hot water supply on the left and the
Download Pdf Manuals
Related Search
TAR990340