Controlador de temperatura CAMCtrl Plus
Contents
1. Para ventiladores al parar compresor No No si Nivel 3 Descripci n Valores M n Def M x NO conectados SI desconectados Duraci n ahorro energ a h 0 0 24 Estado de los ventiladores durante el desescarche Desc ZN Nivel 2 HACCP Conectado Desconectado j uccp Nivel 3 Descripci n Valores M n Def M x Retardo de arranque despu s del desescarche 4 Retardo para el registro de un evento Actuar si es superior al tiempo de goteo min 0 HACCP despu s de alarma de temperatura 0 0 255 Paro de ventiladores al abrir puerta No 0 registro de eventos desactivado No conectados Si desconectados Nivel 2 IDIOMA A Nivel 2 Control ALARMAS Visual ha Nivel 3 Descripci n Valores M n Def M x Nivel 3 Descripci n Valores _ M n Espa ol Configuraci n de las alarmas de temperatura 0 Nivel 2 RELOJ Relativa al SP Absoluta Nivel 3 Descripci n Valores M n Def M x Alarma de m xima en sonda 1 eC 9F 40 0 Fecha A o Mes Dia Alarma de m nima en sonda 1 eC F 40 0 Hora Dia_Sem Hora Minuto Diferencial Alarmas Temperatura CIF 0 1 Desescarche 1 Dia Hora Minuto Retardo de alarmas de temperatura E Desescarche 2 Dia Hora Minuto desde que deber an activarse por temperatura min 0 Desescarche 3 Dia Hora Minuto Retardo de alarmas de temperatura min 0 Desescarche 4 Dia Hora Minuto en la puesta en marcha i Desescarche 5 Dia Hora Minuto R2. 0 AUX Vo E gt S BU YN n 2 CONECTOR SERVIDOR DE PAR METROS 21212 230V O SN N BIN Y mao gt O DESESCARCHE 230V MAX 2500W SOLENOIDE 230V VENTILADOR 230V MAX 475W ja AKO 15643 16A 16A Nok AT y azana UTTT NO NC C ALARM CONECTOR SERVIDOR DE PAR METROS BUA 32935 DESESCARCHE 400V MAX 5500W SOLENOIDE 230V VENTILADOR 230V MAX 475W S 4 Funciones del frontal Horario y Bater a T ti empera uras 106711710 03 12 55 Lu S Protector Descripci n N 45 09 t rmico x Estados y TAKOCAM AROCAM AKOCAM Pantalla ES LE Navegador g Tecla ESC Tecla Ai Tapa Tecla ESC Tecla Navegador 4 1 Horario y Bater a Visualiza el horario en formato AA MM DD HH MM SS Dia Semana Configurable en men RELOJ Visualiza el estado de la bater a del equipo _ l Bater a descargada El Bater a cargando l Bater a cargada 4 2 Temperaturas Visualiza las temperaturas de las sondas seleccionadas en C o en F Configurable en el men T ESTADO GENERAL 4 3 Descripci n Per
3. 15 AKO 15642 475W 230V 2 500W 50 60Hz 3H7 230V 10 15 AKO 15643 475W 230V 5 500W 50 60HZ 3H7 3 Instalaci n El controlador debe ser instalado en un sitio protegido de las vibraciones del agua y de los gases corrosivos donde la temperatura ambiente no supere el valor reflejado en los datos t cnicos Para que los controladores tengan un grado de protecci n IP65 deber instalarse correctamente la junta entre el aparato y el per metro del hueco del panel donde deba montarse Para que la lectura sea correcta la sonda debe ubicarse en un sitio sin influencias t rmicas ajenas a la temperatura que se desea medir o controlar Debe ubicarse en un sitio sin influencias t rmicas ajenas a la temperatura que se desea medir o controlar 3 1 Montaje Mural Retirar la tapa T del equipo Fig 1 Abrir el equipo y separar el frontal de la caja Fig 2 Realizar los taladros para los prensaestopas necesarios para entrada de los cables gui ndose por los centros pretroquelados en los laterales de la caja Realizar los 3 taladros para fijaci n de la caja en los centros indicados 1 2 3 Fig 3 Realizar los 3 taladros en la pared siguiendo los agujeros de fijaci n realizados previamente en el equipo Fijar los prensaestopas en el equipo Insertar y apretar los 3 tornillos taco a trav s de la caja en los 3 taladros de la pared Insertar los cables en los prensaestopas Realizar el conexionado de la regle
4. Verificar el correcto aislamiento de las l neas exteriores y que no realicen esfuerzo mec nico sobre las conexiones interiores del cuadro Verificaciones durante la puesta en marcha del cuadro Verificar que no se produzcan arcos el ctricos Verificar que los rel s o contactores no produzcan rateos Verificar que no se produzcan sobrecalentamientos en cables controladores y resto de aparellaje Verificaciones despu s de las primeras 24 horas de funcionamiento Verificar que no se produzcan sobrecalentamientos Realizar reapriete de tornillos y conexiones de potencia Mantenimiento preventivo peri dico El cuadro deber permanecer siempre cerrado mediante sus anclajes Reapretar anualmente las conexiones de potencia Verificar anualmente el desgaste del aparellaje Limpie la superficie exterior del cuadro con un pa o suave agua y jab n No utilice detergentes abrasivos gasolina alcohol o disolventes IMPORTANTE La funci n de cada entrada de sonda depende de la configuraci n Ver tabla asignaci n de entradas S941NC 6A 61 63 VENTILADOR 230V MAX 475W SOLENIODE 230V 62 AKO 15641 RS 485 DIT DI2 Tr Tr Gnd 37 36 34 33 27 28 29 130 31 132 16A 8A 21 22 23 24 25 26 AKO S941NC 6A S941NC 16A 65 DESESCARCHE 63 230V SOLENIODE VENTILADOR MAX 2500W 230V 230V 64 MAX 475W R5 485 62 E DIT DI2 Tr Tr Gnd 43 41 34 33 27 28 29 30 31 132
5. el valor del ajuste actual Set Point que ya puede ser modificado 5 2 Configuraci n de par metros Nivel 1 Men s Pulse durante 5 segundos la tecla SET para visualizar MEN S Pulse las teclas del navegador para seleccionar el men Puro de ajuste 5P 53 Valor m nimo Valor actual Valor m ximo Ajuste actual AKO Pulse la tecla SET para acceder a los par metros del men seleccionado En caso de aparecer PASSWORD debe entrar el c digo acceso Password programado en el par metro CODIGO DE ACCESO del men T para acceder al ajuste actual Set Point Pulse las teclas del navegador para entrar Password programado Pulse la tecla SET para aceptar c digo Se visualizan los men s que ya pueden ser modificados Nivel 2 Par metros Situados en el men deseado de nivel 1 MEN S pulsar la tecla SET Se ha entrado en programaci n de nivel 2 PAR METROS En la pantalla aparece el primer par metro del men elegido Pulse las teclas del navegador para seleccionar el par metro Men s Descripci n men seleccionado Elosueo suPEF Elosueo inferior SP3 Tiro retarg OMPre sor Tiempo rela COMPRESOP Comerezor DH error si Compresor OFF error si Nivel 3 Valores Para visualizar el valor actual de cualquier par metro sit ese en el que se desea y pulse la tecla SET Una vez visualizado pulse las teclas del navegador para variar el valor Pulse la tecla SET
6. mm 214 mm HUECO PANEL 214 mm E E ES Sig A FIG 4 FIG 1 AKO 15641 AKO 15642 AKO 15643 FIG 5 3 4 Conexionado CONECTAR LAS BATER AS ANTES DE LA PUESTA EN MARCHA DEL EQUIPO La sonda y su cable NUNCA deben instalarse en una conducci n junto con cables de potencia control o alimentaci n Desconectar siempre la alimentaci n para realizar el conexionado El circuito de alimentaci n debe estar provisto de un interruptor general y protecci n diferencial exterior al cuadro seg n R E B T El cable de alimentaci n ser del tipo HO5VV F 2x2 5 mm o HO5V K 2x2 5 mm IMPORTANTE La funci n de cada entrada de sonda depende de la configuraci n Ver tabla asignaci n de entradas Preste atenci n a que debe configurar por separado la sonda de control y la de registro si quiere cumplir con la EN12830 AKO 15641 ps aaraeaialalajalaeaala 32035 L VELL ag NONE C LIGHT AUX ALARM CONECTOR SERVIDOR DE PAR METROS Sl O o e0 61 62 63 L N 1 230V 7 SOLENOIDE 230V VENTILADOR AKO 15642 16A 16A Belj
7. para aceptar el nuevo La programaci n vuelve a nivel 2 PAR METROS NOTA Si no se pulsa tecla alguna durante 25 segundos en cualquiera de los pasos anteriores el controlador volver autom ticamente a la situaci n de INDICACION TEMPERATURA sin modificar el valor de los par metros 6 Descripci n de par metros y mensajes Los valores de la columna Def vienen programados de f brica Diferencial Sonda 1 Par metro Valor actual Valor m nimo Valor actual Valor m ximo Nivel 1 Men s y descripci n Control REFRIGERACI N Compresor Nivel 2 Nivel 3 Descripci n Valores M n Def M x Ajuste de la temperatura SP EAF 40 0 0 0 99 9 Diferencial de la sonda 1 Hyst resis C F 0 1 1 0 20 0 Calibraci n sonda 1 C F 20 0 0 0 20 0 Bloqueo superior del Punto de Ajuste dea No se podr fijar por encima de este valor CCF 40 0 99 9 320 Bloqueo inferior del Punto de Ajuste gai No se podr fijar por debajo de este valor CCF 40 0 40 0 320 Tipo de retardo para protecci n del compresor OFF ON Desde ltima desconexi n off on offlon on ON A la conexi n Tiempo de retardo de la protecci n i del compresor min 0 0 255 Tiempo del rel COOL Compresor en ON en caso de sonda 1 averiada min 0 10 255 Si O el rel estar siempre en OFF desconectado Tiempo del rel COOL Compr
8. 1010 1 sl Grado de poluci n o ooooooccoocccocccco oc lIs EN 61010 1 be CICLO CONT NUO n o E Nivel 3 Descripci n Valores M n Def M x Aislamiento doble entre alimentaci n circuito secundario y salida rel Duraci n ciclo continuo h o 1 2 Autonom a registrador si falla el suministro el ctrico o ooooo o 48 Horas X Nivel 2 AHORRO ENERG A Autonom a alarma si falla el suministro el ctrico 0oooooocoocoooo ooo 10 Horas Nivel 3 Descripci n Valores M n Def M x Bater a Li Polymer para registrador Punto de ajuste Set Point R N durante el ahorro de enerl CCF 40 0 0 320 Zumbador interno Advertencias de montaje y esquemas el ctricos ATENCI N Antes de realizar cualquier manipulaci n en el interior del cuadro el ctrico desconecte la ensi n Todos los cableados deben ser conformes a las normas en vigor y deben realizarse por personal autorizado Realizar solamente las conexiones previstas en los esquemas el ctricos El uso del cuadro el ctrico no respetando las instrucciones del fabricante puede alterar los requisitos de seguridad del mismo Temperatura ambiente de trabajo 5 C a 50 C Tensi n asignada de aislamiento Ui 440 V Cuadros el ctricos con grado de protecci n IP65 Entorno CEM 1 Bornes para conductores de cobre Resistencia a los cortocircuitos Icc 6 kA Instalaci n del cuadro o golpear ni realizar movimientos bruscos en e
9. 1564H101 Ed 06 E CE Controlador de temperatura CAMCtrl Plus Controlador con interruptor magn tico para maniobra de servicio Cuadros el ctricos de control y maniobra de evaporadores para servicios frigor ficos con unidades condensadoras que ya incluyen cuadro el ctrico para fuerza y maniobra de compresor y condensador Para controlar servicios frigor ficos con los siguientes elementos solenoide de l quido ventiladores evaporador monof sicos desescarche aire o el ctrico Registro de temperatura incorporado 1 canal Interruptor para luz c mara Se alizaci n de alarmas mediante buzzer y rel Display gr fico AKO 15643 AKO 15641 1 Advertencias Utilizar el controlador no respetando las instrucciones del fabricante puede alterar los requisitos de seguridad del aparato Para el funcionamiento correcto del aparato solamente deber n utilizarse sondas del tipo NTC de las suministradas por AKO Entre 40 C y 20 C si se prolonga la sonda hasta 1 000 m con cable de m nimo 0 5mm la desviaci n m xima ser de 0 25 C Cable para prolongaci n de sondas ref AKO 15586 El software AKO 5004 2 Versiones y referencias AKO 15642 identificar a cualquiera de los tres modelos como AKO 15633 Venti Sole Desescarche E Modelo ador noide 2 23041 aoow Alimentaci n 5 230V 10 15 AKO 15641 475W 230V Si 50 60Hz 3H7 230V 10
10. 16A 16A 8A 21 22 23 24 25 26 AKO 15642 H S941NC 6A GW90286 C10A 61 63 K1 B6 30 10 SOLENIODE VENTILADOR 230V 230V MAX 475W RS 485 60 62 y DIM DI2 Tr Tr Gnd APS DESESCARCHE 400V MAX 5500W A2 K1 B6 30 10 A A1 AKO 15643 351564101 REV 05 2013 AKO ELECTROMEC NICA S A L AK Av Roquetes 30 38 08812 Sant Pere de Ribes Barcelona Espa a Nos reservamos el derecho de suministrar materiales que pudieran diferir levemente de los Tel 34 938 142 700 Fax 34 938 934 054 e mail ako Wako com www ako com descritos en nuestras hojas t cnicas Informaci n actualizada en nuestra web www ako com
11. A excede el par metro Alarma m xima Sonda 1 Retardo a las alarmas de la entrada digital N 1 min 0 0 255 Intermitente con temperatura La temperatura de la Sonda 1 ALARMA TEMP BAJA Polaridad de la entrada digital N es inferior al par metro programado en Alarma m nima Sonda 1 Normalmente abierto Normalmente cerrado NA ALARMA B PRESI N Intermitente on Error del presotato de baja presi n con Configuraci n de la entrada digital N 2 pla bl Desactivada Contacto Puerta Alarma Externa ERROR SONDA1 2 3 Sonda 1 2 3 averiada Circuito abierto cruzado temp gt 110 C temp lt 55 C Alarma Externa Severa Desescarche Remoto Des Ahorro Energ a Remoto Activacion rele AUX Entrada baja presi n Control por termostato ASIGNACI N DE ENTRADAS SEG N CONFIGURACI N DE SONDAS TEM en S1 REG en 3 Conforme EN12830 Bornes Retardo a las alarmas de la entrada digital N 2 min 0 0 255 Polaridad de la entrada digital N 2 Normalmente abierto Normalmente cerrado NA Sonda de control alarmas y HACCP Inactividad sul puerta abierta min 0 0 Sonda 2 Sonda de desescarche 2 desescarche Entrada 2 23 y 24 Temporizaci n luz c mara min 0 0 255 E Nivel 2 REL AUX Sonda 3 Sonda de registro 2 desescarche Entrada 3 21y22 Descripci n n M x Configuraci n del rel AUX Desactivado Activado por tecla A
12. C activado Intermitente Alarma HACCP almacenada E a AUX Auxiliar Intermitente Rel AUX activado por tecla 1 2 AUX Auxiliar Intermitente Rel AUX activado por entrada digital 3 0 AUX Auxiliar Intermitente Rel AUX indicando si el equi po est conectado o desconectado E 2 AUX Auxiliar Intermitente Rel AUX funcionando como segundo desescarche 3 4 AUX Auxiliar Intermitente Rel AUX funcionando como v lvula de recogida de gas E AUX Auxiliar Intermitente Rel auxiliar activo copiando el estado del rel de compresor Teclas navegador Ayuda funci n teclas Pulsando cualquier tecla del navegador aparece la pantalla de ayuda del funcionamiento de las teclas Tecla SUBIR a 34 Pulsando durante 5 segundos se activa desactiva un desescarche manual de la duraci n que se haya programado En programaci n desplaza la selecci n hacia arriba o sube el valor que se est programando Tecla IZQUIERDA d 3 Pulsando se activa desactiva el rel AUX En programaci n desplaza la selecci n hacia la izquierda Tecla BAJAR w Pulsando durante 5 segundos se visualiza la temperatura SP del PUNTO DE AJUSTE Set Point En programaci n desplaza la selecci n hacia abajo En programaci n baja el valor que se est programando Tecla DERECHA 3 Pulsando durante 5 segundos se activa desactiva el CICLO CONTINUO de la dura ci n que se haya progr
13. amado Pulsando durante 5 segundos con el CICLO CONTINUO activado interrumpe el pro ceso de forma inmediata En programaci n desplaza la selecci n hacia la derecha Tecla SET Pulsando durante 5 segundos visualiza la pantalla de carpetas de par metros En programaci n acepta el valor Tecla ESC Desactiva las alarmas pero quedan se a lizadas apaga la alarma ac stica Pulsando durante 5 segundos desconecta conecta el equipo dej ndolo en STAND BY El display muestra gt cuando el equipo est desconectado En programaci n permite salir de un par metro sin aceptar los cambios volver al men anterior y salir de programaci n Tecla Enciende apaga el rel de alumbrado La tecla de alumbrado sigue funcionando aunque el equipo est en modo En programaci n visualiza la ayuda refe rente al par metro o funci n seleccionada Teclas SET a CONTRASTE Pulsando durante 5 segundos permite regu lar el contraste de la pantalla Una vez en la pantalla de regulaci n del contraste pulse 4 0 W para incrementar o disminuir el contraste Descripci n del evento Teclas SET 4 HACCP Pulsando durante 5 segundos se accede al registro de eventos HACCP APPCC An lisis de Peligros y Puntos de Control Cr tico Teclas SET DESCRIPCION EDITAR TEXTO Pulsando durante 5 segundos permite introducir una breve descripci n de la instalaci n o dar un nombre al equ
14. ctivado por entrada Igual estado equipo Segundo desescarche Recogida de gas igual estado compresor TEM REG en 3 Bornes Sonda de control alarmas HACCP y registro Sonda de desescarche 2 desescarche Sonda de temperatura de producto 2 desescarche Entrada S2 23y 24 CONFIGURACI N DE SONDAS Duraci n m xima del desescarche 2 min 255 Temperatura final de desescarche 2 y a A TET 7 Tra nsferencia de para metros Desactivada Sonda 2 Sonda 3 E i g A A Duraci n recogida gas E Servidor port til AKO 14923 sin alimentaci n que se le pueden copiar por transferencia los Retardo conexi n recogida 60 par metros programados en un controlador que est alimentado Los par metros pueden YI Nivel 2 ESTADO GENERAL transferirse de nuevo del servidor a otros controladores id nticos que est n alimentados i Descripci n n M x o C digo de acceso Password a 99 8 Manten miento par metros y Punto de Ajuste PES ni m nRa iia Limpie la superficie del controlador con un pa o suave agua y jab n No utilice detergentes Asignaci n de c digo de acceso password i a al Punto de Ajuste abrasivos gasolina alcohol o disolventes Equipos que incorporan acumuladores el ctricos recargables Este equipo incorpora acumuladores que deben reponerse cuando la autonom a del equipo es inferior a la duraci n asignada en las especificaciones del mismo Al final de la v
15. esor en OFF en caso de sonda 1 averiada min 0 5 255 Si O el rel estar siempre en ON conectado i 7 Paro de compresor al abrir puerta No No Si No conectado Si desconectado Nivel 2 Control DESESCARCHE Nivel 3 Descripci n Valores Tipo de desescarche Resistencias Inversi n de ciclo Modo de desescarche Frecuencia C mputo de tiempo entre per odos de desescarche RTC Reloj en tiempo real recuencia de desescarche iempo entre 2 inicios ipo de mensaje durante el desescarche Muestra la temperatura real Muestra la temperatura real de inicio de desescarche Muestra el mensaje DEFROST uraci n m xima del mensaje iempo a adido al final del desescarche emperatura final de desescarche por sonda 2 Si est configurada la sonda 2 Desescarche al conectar el equipo etardo de inicio del desescarche C F 8 0 40 99 9 No al conectar el equipo min 0 25 ndicaci n si el desescarche finaliz N si por tiempo m ximo 9 l Tiempo de goteo paro de compresor 5 y rel FAN al finalizar un desescarche min 1 255 Nivel 2 Control VENTILADORES Evaporador Nivel 3 Descripci n Valores _ M n Def M x Temperatura de paro de los ventiladores por SA sonda 2 Si est configurada la sonda 2 CCCF 40 0 4 0 99 9 Diferencial de la sonda 2 C F 0 1 1 0 20 0
16. etardo de alarmas de iempertu mn o o 25 que finaliza un desescarche Desescarche 7 Dia Hora Minuto Retardo de alarmas de temperatura Desescarche 8 Dia Hora Minuto desde la desactivaci n de la entrada digital min 0 0 255 Inicio ahorro energ a Dia Hora Minuto si est configurada como Contacto Puerta Retardo de alarmas de temperatura E re 2 o desde la activaci n de la entrada digital min A NOTA Cuando se modifican los par metros de tiempo los nuevos valores los aplicar una vez Contacto Puerta inalizado el ciclo que estaba realizando Para que lo haga inmediatamente desconectar y conectar de nuevo el controlador Estado rel de alarma Conectado Desconectado Con or Y Nivel 2 ENTRADAS DIGITALES r3 z MENSAJES Petici n de c digo de acceso Password para entrar en programaci n Nivel 3 Descripci n Valores M n Def M x C DIGO DE ACCESO de par metros o del PUNTO DE AJUSTE Set Point Configuraci n de la entrada digital N 1 DEFROST Indica que se est efectuando un desescarche Desactivada Contacto Puerta Alarma Externa ALARMA EXTERNA Indica que se est efectuando un desescarche Alarma Externa Severa Desescarche Remoto Des ALARMA EST SEVERA Intermitente con temperatura Ahorro Energ a Remoto Activacion rele AUX Intermitente con temperatura La temperatura de la Sonda 1 Entrada baja presi n Control por termostato ALARMA TEMP ALT
17. ida del equipo se deben llevar los acumuladores a un centro de recogida selectiva bien devolver el equipo al fabricante 9 Datos t cnicos Par metros iniciales S configura en Def y sale de programaci n Intervalo de registro Direcci n para equipos con comunicaci n Transferir par metros Desactivado Enviar Recibir Sondas conectadas Sonda 1 Sonda 1 y 2 Sonda 1 y 3 Sonda 1 2 y 3 Sonda a visualizar 60 255 Rango detemperatula oooooccccccccccccncccccccccaanns 40 0 Ca 99 9 Modo visualizaci n z 1 Sonda reloj 1 Sonda texto Resoluci n ajuste y diferencial n n nanana OTEC Sondas conectadas reloj texto Precisi n termom trica n snanu aerae 1 Cs EN 12830yEN 13485 Unidad de visualizaci n de la temperatura F Denominaci n EN 12830 5 A 1 40 C 40 C EN 13485 S A 1 40C 40 C aa pa IEEE Tolerancia delasondad 2 Ci idad 0 4 onfiguraci n de sondas en S1 en 3 TEMEREG en 53 Ves tabla asignaci n de entradas En rada para sonda cerrar AKO 149XX Retardo de todas 13s indones al ma Potencia m xima absorbida OS 24VA recibir alimentaci n el ctrica Temperatura ambiente de trabajO ooooooocccoccccoccccc 0 Ca 50 C Tipo de funcionamiento Temperatura ambiente de almacenaje 0 oooooocoocooocooocooc 30 C a 70 C Dieto an Categor a deinstalaci n ooooooooccoccoccococcocconos IIs EN6
18. ipo H CPP P Failure E 06412420 13 153 F03 155 2 Fecha y hora Duraci n Registrando Para editar la descripci n seleccione el del evento del evento evento car cter que desea introducir mediante las Ed en horas A o teclas del navegador y pulse SET Seleccione a i Valor de alimentaci n temperatura para desplazar el car cter a introducir a la derecha mo o da la izquierda Seleccione Y para borrar un car cter que haya introducido incorrectamente Pulse Al para guardar la descripci n Teclas 4 REGISTRO Pulsando durante 5 segundos se accede al registro de datos El registro almacena los datos dentro de 366 bloques de 96 registros de datos Selecci n bloque de registros a asi E nemn cada bloque Debe haber al menos una 06411417 14 19 5 01 4H 003 sonda configurada como registro ver 06411417 12 43 5 0 WNH 002 abla asignaci n de entradas Eo Any Sr rel Seleccione el bloque que desee mediante a z H 365 as teclas del navegador El bloque E seleccionado se indicar mediante un erisco Fecha bloque N de registros Pulse la ecla para a adir a la selecci n de registros Hora bloque intervalo el bloque anterior que desea visualizar o aalmm dd de registros de registro imprimir hh mm minutos Pulse la tecla d para quitar de la selecci n el bloque que no desea visualizar o imprimir Pulse la tecla SET para aceptar
19. l cuadro Realizar el conexionado seg n manual de instalaci n Las sondas y sus cables NUNCA deben instalarse en una conducci n junto con cables de potencia control o alimentaci n Los bornes de tierra que contienen los cuadros est n instaladas para garantizar la continuidad de la tierra sin embargo la puesta a tierra no est realizada por el borne y debe ser efectuada fuera del cuadro Los reg menes de neutro son del tipo TT o TNS El r gimen IT no puede ser utilizado Los magnetot rmicos interruptores protectores son del tipo fase s neutro curva C asegurando el seccionamiento y la protecci n contra las sobreintensidades Cerrar el cuadro cuando no se est trabajando en l Conexi n de interruptor general y protecci n diferencial exterior al cuadro el ctrico seg n el reglamento electrot cnico de baja tensi n Esquemas el ctricos AKO Verificaciones antes de la puesta en marcha del cuadro Las tensiones y frecuencias de la alimentaci n ser n las que figuran en la tabla y en el esquema correspondiente a cada modelo de cuadro Verificar la no existencia de piezas sueltas o cuerpos extra os sobre conexiones o aparellaje Verificar la no existencia de polvo y humedad en el interior del cuadro Verificar la correcta sujeci n del aparellaje y componentes Verificar el correcto apriete de los tornillos y conexiones de potencia Verificar la correcta conexi n de los conductores de potencia
20. la selecci n de bloques Notas Solamente se permite la selecci n de bloques consecutivos y con el mismo intervalo de registro La configuraci n del intervalo de registro se realiza mediante el men de par metros 1 concretamente el par metro Intervalo de Registro Seleccione para visualizar el registro de 96 datos Seleccione para visualizar la gr fica del registro de 96 datos 11 077 Sample 04 8 000 0611720 09 57 0611120 09 56 1701 35 06 11 20 09 55 Fecha hora N Bloque Fecha del Hora del Valor del 1 registro registro registro registro Intervalo Fecha hora aa mm dd hh mm en Co F de registro ltimo registro 5 Ajuste y configuraci n S lo deben realizarse por personal que conozca el funcionamiento y las posibilidades del equipo donde se aplica 5 1 Ajuste de la temperatura El valor de f brica de PUNTO DE AJUSTE Set Point por defecto es de 0 0 C Pulse durante 5 segundos la tecla w para visualizar AJUSTE Pulse las teclas del navegador para variar AJUSTE Set Point al valor deseado Pulse la tecla SET para aceptar el nuevo ajuste La pantalla vuelve a la indicaci n de temperatura En caso de aparecer PASSWORD debe entrar el c digo acceso Password programado en el par metro CODIGO DE ACCESO del men T para acceder al ajuste actual Set Point Pulse las teclas del navegador para entrar Password programado Pulse la tecla SET para aceptar c digo Se visualiza
21. mite introducir una breve descripci n de la instalaci n o dar un nombre al equipa Configurable pulsando las teclas SET P durante 5 segundos 4 4 Estados AKO Visualiza el estado de las funciones que est realizando el control COOL Compresor Permanente Rel COOL de refrigeraci n compresor activado Intermitente Por temperatura detectada en la Sonda 1 deber a estar activado el rel COOL pero no lo est debido alg n par metro programado FAN Ventiladores Permanente Rel FAN de los ventiladores activado Intermitente Por temperatura detectada en la Sonda 2 deber a estar activado el rel FAN pero no lo est debido alg n par metro programado e DEFROST Permanente Indicador de desescarche activado 3 DEFROST FINALIZADO POR TIEMPO Permanente Indicador de ltimo deses carche finalizado por tiempo 3 CICLO CONTINUO Permanente Indica que se est realizando un ciclo de enfriado r pido ALARMA ACTIVA Permanente Indicador de alarma activado X ALARMA ENMUDECIDA Intermitente Alarma detectada pero man teniendo la se alizaci n Rel de alarma desconectado Combinaciones de teclas del navegador 4 5 Navegador LUZ Permanente Indicador de rel LIGHT activado por tecla AHORRO ENERGIA Permanente Indicador de funci n de ahorro de energ a activado e2 HACCP APPCC analisis de peligros y puntos de control cr tico Permanente Indicador de funci n HACCP APPC
22. ta B Montar el frontal en la caja Fig 2 Insertar y apretar los tornillos D F Fig 1 Realizar el conexionado de la regleta A Para facilitar la instalaci n una parte del cableado interno se suministra desconectado realizar el conexionado seg n las figura 5 Cerrar la tapa T insertar y apretar los torn 3 2 Montaje Panel m ximo grosor del Retirar la tapa T del equipo Fig 1 Abrir el equipo y separar el frontal de Reemplazar la junta instalada en el fronta posici n adecuada Realizar un hueco en el panel de las dimensiones descritas Fig 4 Realizar los taladros para los prensaestopas necesarios para entrada de los cables gui ndose por los centros pretroquelados en los laterales de la caja Acabar de taladrar los agujeros G J con una broca de 4 mm Fig 3 illos A C Fig 1 panel 3mm a caja Fig 2 por la junta para panelar teniendo en cuenta su Fijar los prensaestopas en el equipo Insertar los cables en los prensaestopas Realizar el conexionado de la regleta B Juntar el frontal con la caja a trav s del panel y apretar los tornillos de 45 mm a trav s de los taladros D F G J Fig 1 y 3 Realizar el conexionado de la regleta A Para facilitar la instalaci n una parte del cableado interno se suministra desconectado realizar el conexionado seg n las figura 5 Cerrar la tapa T insertar y apretar los tornillos A C Fig 1 222 1
Download Pdf Manuals
Related Search