CMS12AA INSTALLATION MANUAL
Contents
1. AAA Debe incorporarse en todo el cableado fijo un dispositivo de desconexi n con una separaci n e El voltaje debe estar entre el 90 y 110 del especificado TRE e dl sd baaa de aire entre contactos en todos los conductores activos de acuerdo con los reglamentos e El rea transversal del cable se refiere al n cleo de cobre Ji y ll Sopae rotae a p a A z LA A H j as wn trav s del orificio de aplicables sobre instalaciones el ctricas aue est dentro del pl stico H la pared 5 Conexi n de los Cables dotar mao Teose O Too entiemeno gt I 2 Coloque la u a superior de la parte de atr s de la unidad interior en el pe Nec f e 4 n H So gancho superior de la placa de instalaci n Mueva la unidad interior hacia 1 El cable de conexi n Interior Exterior debe ser tipo HO7RN F5G aj f TY helados para asequrares eaa naa 2 Retire el panel y las cubiertas de los tornillos 3 retire los i f li Material 3 L b f p d g a il y g d i id d A tornillos 4 luego saque el marco Bloque de terminales de la unidad interior ul 7 senado La tu er a puede conectarse acilmente evantan O la unidad interior con 3 Conecte los cables a las terminales de acuerdo con sus marcas 7 s PR un material acojinado entre la unidad interior y el muro 4 Enrolle con cinta de aislar los cables que no est n conectados ga T 4 Empuje la parte inferior de la unidad interior hacia el muro Luego mueva para que no toquen componentes2. MANUAL DE INSTALACI N PARA APARATO DE Partes para la Instalaci n AIRE ACONDICIONADO X StarGreen CMS12AA Tipo Mini Split Montado en Pared A Precauciones sobre el control remoto N m Nombre de la Parte e Antes de la instalaci n opere el control remoto Parte para determinar su posici n en un rango de Placa de instalaci n recepci n Tornillo montaje ST3 9X25 C H e Mantenga el control remoto a un m nimo de 1 m Broche de anclaje 8 del televisor o equipo estereof nico m s cercano Tubo de Lado de l quido 46 35 e No coloque el control remoto en un lugar refrige b 9 53 par A EE a directa ni cerca de fuentes gas gt wBh 12 7 Cuando instale las bater as observe las v me rante e Para una instalaci n correcta lea este manual antes de comenzar la instalaci n y conserve este manual en un sitio seguro para poder consultarlo en el futuro e S lo personal de servicio capacitado y calificado deber instalar reparar o dar servicio al equipo de aire acondicionado Los usuarios no deben instalar ellos mismos el equipo 1 e Todas las figuras son s lo ilustrativas Si existe alguna diferencia entre las figuras de este manual y la forma real del aparato que usted adquiri lo que cuenta es la forma real Por favor instale correctamente los accesorios que vienen incluidos con la unidad de acuerdo con este manual de instalaci n PRECAUCIONES PARA LA INSTALACI N 1 Al menos dos de los aspectos A B y
3. C deben Si instala la unidad en los siguientes sitios pueden presentarse problemas Si es estas a de Ar E l inevitable consulte con el distribuidor local 2 Cuando la Unidad Exterior est m s alta que la e Sitios con exceso de aceite para m quinas Control remoto posiciones de los polos positivo y negativo 4N 15 cm o m s Unida Interior para evitar que la lluvia fluya h i el interior por el tubo de conexi n deber hacerse e Lugares salinos como en la costa un arco hacia abajo antes de que el tubo d de e Sitios con gases de azufre como los sitios tur sticos con aguas termales conexi n entre por la pared hacia el interj r p e Lugares donde haya equipo de alta frecuencia como equipo inal mbrico m quinas asegurarse de que el punto m s bajo del tubo N soldadoras e instalaciones m dicas conector quede en el exterior e Lugares con gases combustibles y materiales vol tiles 3 La ilustraci n de arriba es s lo un diagrama L modelos diferentes son ligeramente tos e Lugares con condiciones ambientales especiales Unidad Interior Unidad Exterior j e Un sitio sin obst culos cercanos al e Un lugar conveniente para la instalaci n y no rea de entrada y salida est exp
4. de Instalaci Contorno de la unidad ft 150 mm o m s al techo 1 Drenaje E 2 Tubo Conector interior Placa de instalaci n nY AT E NO EAE TA l 1 Para los tubos izquierdo y posterior izquierdo instale o i r sae 1 Instale la manguera de drenaje con una el tubo como se muestra Doble el tubo conector para 120 mm o m s 1 A s i inclinaci n descendente NO le instale como se que quede a 43 mm de altura o menos del muro a la pared muestra abajo Contorno de la N unidad interior Tubo conector VA T a Tiao AE Eo gt Orificio para el TZ 7 7 7 7 TOTAL 5 T Al tubo izq de La refrigerante 065 IET ire A E Noformeuna elevaci n _ No coloque liextremo del 2 Fije el extremo del tubo conector consulte las drenaje dentro del agua s 1z instrucciones para Apretar la Conexi n en 2 Cuando conecte una extensi n de la manguera de 7 drenaje a sle la conexi n de la extensi n con un CONE HON DEL TUBU DE REFRIGERANTE tubo protector PRECAUCI N Muro Tubo protector 1 Fije la placa de instalaci n E a 1 Instale la placa de instalaci n en posici n horizontal sobre partes estructurales del interior y luego la eS e Conecte primero la unida der rificio para tubo A d SS de instalaci n y taladre el A CIO exterior e D
5. T YA y JO J e Instale la unidad exterior sobre una base r gida para evitar el aumento del ruido y vibraci n e Determine la direcci n de la salida de aire donde se descargue QU__ 2 INSTALACI N DEL AT CS N EA Coloque el sello en el codo de drenaje luego inserte el codo de drenaje por el QV 0 o irrdie el aire sin obstrucciones X e En caso que el sitio de instalaci n est expuesto a viento intenso como ocurre en las costas y lugares altos asegure el funcionamiento normal del ventilador colo cando la unidad paralela a la pared o usando placas protectoras e En rea de viento intenso instale la unidad de manera que se impida la entrada de aire Si se necesita instalar la unidad suspendida el soporte de instalaci n debe cumplir con los requisitos t cnicos del diagrama de soporte de instalaci n La pared donde se instale debr ser de ladrillo concreto o un material resistente similar o deber n tomarse medidas para reforzarlo y amortiguarlo La conexi n entre el soprote y la pared y entre el soporte y el aparato debe ser firme estable y confiable 3 CONEXI N DEL CABLE DE REFRIGERANTE 1 Corte un tubo con el cortatubos e Alinee los tubos que va a conectar e Apriete suficiente la tuerca abocinada con los dedos luego apri tela con una llave espa ola y una llave de torque como se muestra Cono de drenaje Rebaba Oblicuo spero 2 Inserte u
6. el ctricos la unidad hacia los lados para verificar si enganch firmemente Nota Algunos modelos est n equipados con un cable alimentador d Conecte los cables a las cinco terminales de acuerdo con el A la unidad exterior A la unidad exterior INSTALACI N DE LA UNIDAD INTERIOR 1 Para conectar la tuber a por la izquierda o por la derecha retire la cubierta de tubo del panel lateral Explique a los clientes que la cubierta de tubo debe conservarse ya que puede usarse si se cambia de lugar el aparato Enrolle con cinta firmemente y de manera uniforme el cable conector la manguera de drenaje y el cableado 5 TUBERIA Y AISLANTE A Conexi n posterior derecha TA Conexi n posterior izquierda Sr DD E g sS A Ss SS z AES AT 2 Conexi n derecha PRECAUCI N j e Instale la manguera de drenaje en la parte inferior del cable conector e Acomode y envuelva cuidadosamente la tuber a para evitar da ar la manguera de drenaje y el tubo conector Tubo conector Cable conector Manguera de drenaje Cinta O Aseg rese de instalar la manguera de drenaje con una inclinaci n descendente para drenar suavemente la condensaci n e Nunca cruce ni tuerza el cable el ctrico con ning n otro cableado INSTALACI N DE LA UNIDAD EXTERIOR 1 PRECAUCIONES PAR ALA INSTALACI N DE LA UNIDAD EXTERIOR LITE viento E E fuerte E T
7. fold Medidor compuesto hten metro ente la tuerca abocinada despu s de 6 a 7 segundos Aseg rese de que la lectura de presi n del man metro sea un poco mayor que la presi n atmosf rica 7 Abra completamente las v lvulas empacadas B y A 8 Apriete firmemente la tapa de la v lvula empacada 4 j contrario a las manecillas del reloj apriete T6cmHg E ltanija Lo Gas refrigerante y Unidad 912 7mm gt 10000Btuh Interior A 9 53mm lt 9000Btu h Unidad Tuerca abocinadah Exterior V lvula empacada Media Uni n Cuerpo de la v lvula Arbol de la V lvula 2 VERIFICACI N DE FUGAS DE GAS Use un detector de fugas o agua jabonosa para asegurarse que no haya fugas en los conectores de la unidad interior lvula de baja presi n en el lado del tubo de gas 3 OPERACI N DE PRUEBA Realice la operacion de prueba despu s de terminar la verificaci n de fugas de gas y la instalaci n 1 Conecte la corriente oprima el bot n COOL del panel de control para comenzar la prueba 2 Verifique si todas las funciones operan bien mientras prueba el aparato Una caracter stica de protecci n impide que el aparato se encienda de inmediato despu s de apagarlo 3 Cuando termine la prueba oprima el bot n COOL de nuevo hasta que la luz de operaci n del aparato se apague n SH La HA on or Bot n Manual
8. los cables puede causar que algunas partes el ctricas fallen Uso de la V lvula de Vac o Consulte el m todo para usar la el manual de operaci n 1 Apriete completamente las tuercas z D Conecte la manguera de carga deda v lvula m ltiple manifold a un puerto d la vava fnejoado del lado del tubo de gas Conecte la conexi dete ndhquera de carga a la bomba de vac o 1 PURGA DE AIRE Elija uno de los m todos de purga de la tabla Punto de verificaci M todo de Cantidad adicional de refrigerante que Longitud del tubo purga conector de aire Menos de Use una bomba 5 metros de vacio debe cargarse sa10 PRECAUCI N e Cuando cambie la unidad a otro lugar realice el vaciado usando una bomba de vac o PRECAUCI N EN EL MANEJO DE LA V LVULA EMPACADA e Abra la v lvula hasta que llegue al tope No intente abrirla m s e Apnete firmemente la tapa de la v lvula con una llave o herramienta similar e Torque para apretar la tapa de la v lvula Lado tubo de gas P9 53 2940 N cm 300 kgf cm Lado de l quido P 6 35 1570 N cm 160 kgf cm Cubierta Punto de verificaci de la unidad exteri Use una bomba de vac o A v lvula empacada Lo B v lvula empacada Hi C y D son extremos de la conexi n a la unidad interior E lvula m ltiple manifold y detenga la a de vac o Realice la evacuaci n por 15 minutos o lvula m ltiple mani
9. na tuerca abocinada y abocine el tubo lt f f f gt PRECAUCION e Si aplica un torque excesivo puede romper la tuerca A Di m Torque apli Torque aplicado exterior cado N cm adiciona ANsy 3 1570 1960 6 35mm 160kgf cm 200kgf cm 0 oa U Abrazadera Y para cable 2940 vos mm odegrom paar 4900 b 12 7mm 500kgf cm 9 53 912 7 orificio de la charola de la unidad exterior g relo 90 para ensamblarlo firmemente Conecte el codo de drenaje con una manguera de extensi n que deber adqurir por separado para drenar el agua de la unidad exterior durante el modo de calefacci n DAA X Y E CONEXION DEL CABLEADO ublerta de la secci n el ctrica Retire la cubierta de la secci n el ctrica de la unidad exterior Conecte los cables a las terminales de acuerdo con los n meros de identificaci n que vienen en los bloques de terminales de la unidad interior y la unidad exterior Conecte el cable de tierra al tornillo de tierra la rondana que va debajo del tornillo debe tocar la placa de placa de instalaci n el ctrica Par evitar la entrada de agua forme un bucle con el cable conector como se ilustra en el diagrama de instalaci n de las unidades interior y exterior Aisle los cables que no se est n usando con cinta de FYC Prep relos de modo que no toquen ninguna parte electrica o metalica PRECAUCI N Una conexi n incorrecta de
10. oble y acomode cuidadosamente el tubo muro muros falsos o de madera orificio odo que quede 3 A l 6 a Ext de d Deiando los espacios indicados he panes Manguera de drenaje ension ce crenaje e A sle ambos tubos auxiliares J p ate hacia abajo RS alrededor Interior de la habitaci n e El drenaje no debe causar molestias a sus vecinos 2 Enel caso de muros de bloque ladrillo concreto o similares haga orificios de 5 mm de di metro e instale taquetes para Prep los tornillos de montaje apropiados 3 Fije la placa de instalaci n al muro Placa de Instalaci n A a y ol Lar hu O X X 3 Instalaci n de la unidad interior 4 Trabajo El ctrico n circuito el ctrico exclusivo para el aparato de alre acondicionado El voltaje debe PRECAUCI N Qe especifica para la unidad Y Modelo Fuente de Poder Capacidad contato y fusible Cable S 60Hz 115V 32 20A o000Btu h 60Hz 115V OOOO aaz O q e La clavija de la unidad de aire acondicionado tiene una 10000Btu h 32 25A punta para tierra Los clientes deben usar una toma con NOTA tierra para que el aparato quede conectado a tierra Utilice cable de suficiente capacidad En algunos sitios la ley exige que se instale un aislador de circuito para prevenir un choque el ctrico e No corte el cable el ctrico para prolongarlo
11. uesto a vientos intensos Un sitio seco r o e Un sitio que pueda soportar el peso de y ventilado Control w la unidad interior e Un sitio que pueda soportar el peso d ela Remoto E e Un sitio conveniente para el unidad exterior y donde esta unidad pueda uds Direcci n de mantenimiento sostenerse en posici n horizontal circulaci n del g cireulaci n del T e Un sitio con especio alrededor de la e Un lugar que no permita un incremento del e Y l ll are 5 unidad interior como se requiere a la nivel de ruido y vibraci n Salida de airej E K derecha seg n el diagrama e Un lugar donde el ruido de operaci n y la A Gomomo 4 O A e Un sitio a 1 m o m s de televisores descarga de aire no moleste a sus vecinos ni a instrumentos de radio en el centro de los animales la habitaci n es perfecto e Un lugar libre de fugas de gases combustibles e Un lugar alejado del calor vapor y e La diferencia de nivel permitida de los tubos de gases inflamables conexi n es de menos de 5 m y la longitud de O la tuber a de conexi n es de menos de 10 m sal o e Sin obst culos que obstruyan la circulaci n del aire K i aire O e Fuera del alcance de los ni os F Enrolle el cable conector e Un lugar que cuente con espacio alrededor de la unidad exterior como se requiere en el diagrama O INSTALACI N DEL NIDAD INTERIOR no 2 Instalaci n del Tubo Conector y del Drenaje 1 Corte de un orificio y Montaje de la Placa
Download Pdf Manuals
Related Search