Manual de instalación
Contents
1. Manual de instalaci n AH2 RS485 RS232 Dn DI2 e RA E ATA Sa a MS DATA ADQUISITION SYSTE SAM 12 24 El SAM 12 24 ha sido dise ado para montar en rail DIN Precauciones generales de instalaci n 1 Se evitar ubicar los equipos en entornos conflictivos como pueden ser la excesiva proximidad a elementos de potencia como contactores triacs puentes rectificadores transformadores de alta tensi n etc En la medida de lo posible se aislar n los equipos de los elementos emisores de par sitos mediante un apantallamiento conectado a tierra 2 Noseexpondr n los equipos a temperaturas ni humedades extremas Temperatura ambiente m xima de trabajo 40 C Humedad ambiente sin precipitaci n m xima 90 3 Las conexiones deber n hacerse separando fisicamente las se ales de medida de las se ales de control o potencia 4 Nose debe aprovechar la conexi n de los bornes de red del equipo para alimentar las fineas de mando de contactores motores etc 5 En terminos generales se recomienda dedicar una l nea exclusiva de alimentaci n para los equipos tomada directamente de la acometida general y dotada de las oportunas protecciones y en su defecto colocar un transformador de aislamiento con la pantalla unida a tierra Precauciones de conexionado Antes de aplicar la alimentaci n o se ales asegurarse de la correcci n del cableado Comprobar en las entradas anal2. 50 150 C 60 300 F Termopar T 200 400 C 300 750 F E 200 1000 C 300 1800 F Joss 200 1200 C 300 2100 F K 200 1300 C 300 2300 F y PE 0 1300 C 0 2300 F Boa 0 1700 C 0 3000 F SA 0 1700 C 0 3000 F Bero 600 1800 C 1200 3200 F A E TE E EET 1V zu C E EEEE E E 75 mV Iu TP 0 20mA y 4 20mA Shunt interno desconectable Conversi n a unidades f sicas interna y definible en 9999 Precision arises aac gordia 0 1 F E Tiempo de muestreo 1 6 seg los 12 canales Entradas digitales 2 de 220 Vca optoaisladas 24 Vcc o 24 Vca opcionales Salidas digitales 2 por contacto de rel NA 220V 1A Comunicaci n 1 puerto serie Modbus aislado respecto a las entradas salidas Configurable mediante jumper como RS485 dos hilos o RS232 tres hilos Velocidad de comunicaci n 9600 19200 38400 baudios Conexi n dos filas de 26 y 25 bornes desenchufables para cables de 2 mm max Generales Sujeci n por ra l DIN 46277 3 EN 50022 Temperatura de trabajo oooooooo 0a40 C Alimentaci n 110 220 Vac Consumo 3 VA Normativas CE Directiva Europea 89 336 EEC EN 50081 2 Norma Gen rica de emisi n EN 50082 2 Norma de Susceptibilidad Directiva de baja tensi n 73 23 ECC EN 61010 1 Seguridad en equipos el ctricos 11
3. gicas de corriente que la polaridad es correcta y que el shunt est presente Si es interno mediante el jumper oportuno y si es externo comprobando que la correspondiente resistencia de shunt 3 74 est conectada en las bornas pertinentes En las entradas de Pt 100 la comprobaci n del tercer hilo nos evitar indicaciones saturadas En las entradas de mV y termopar adem s de la polaridad es importante asegurarse que el shunt interior del canal no est seleccionado Sea cual sea el tipo de entrada nunca hemos de tener mas de 90 mV entre las bornas de cualquier canal analna gico Tampoco hemos de tener tensiones entre canales distintos Toda tensi n entre bornas de un mismo canal o entre canales distintos superior a 2 V puede provocar una aver a en el equipo Siempre es recomendable utilizar manguera de hilo trenzado y apantallado para las l neas de se al adem s de utilizar conducciones diferentes para las se ales y la potencia o control Para que el apantallamiento funcione correctamente se ha de unir a una tierra de calidad tierra de instrumentaci n en uno solo de sus extremos Nunca unir los dos extremos de la pantalla Evitar siempre que se pueda la tierra el ctrica donde se conectan los actuadores motoresy unidades de potencia Con frecuencia debido a la mala calidad de estas suelen ser una fuente de perturbaciones Se recomienda utilizar cables de control de 1 mm de secci n m nima para las sef
4. iales a medir La conexi n de las comunicaciones se debe efectuar exclusivamente con cable trenzado y apantallado Conexionado l l l l l l l l l l l l l l PTC PTC i PTC i PTC l PTC l l l l l l l pee e A CEU EE 220V l l l l l l l l l l l E l l l l 1 zd gt l l l l l l l l l l 27 28 29 30 31 32 33 34 35 36 37 38 39 40 41 42 43 44 45 46 47 48 49 50 51 52 voulu AES SAM 12 24 1 2 3 4 56 7 8 9 101112 13 14 15 16 17 18 19 20 21 22 23 24 25 Pt100 i Pt100 l peroo T Proo If Poo TN 220V B NEM i n L A re e B RE LE ML PIC PTC PTC Pre pre pre PTC e EA d o4 i E 1 pad i gd ig LM l l JL L E l aL 4 v TP LP IP LE TP Il V l P AP iP il A P l aP L PENA Jl l i E Pl l l mV mA n mV mA e l mV mA 1 mV mA y mV mA l l J Configuraci n de las entradas Cada una de las doce entradas anal gicas del m dulo SAM 12 24 se pueden configurar independientemente a trav s del software SAMIS win como Pt 100 PTC Termopar tipos T E J K N R Sy B 75 mV 1 V 0 20 y 44 20 mA El proceso de configuraci n se encuentra documentado en la ayuda del software Contactos jumper para configuraci n de las entradas Cada una de las doce entradas anal gicas del m dulo SAM 12 24 dispone un jumper desenchufable de dos po
5. mur etc Ejemplo de conexionado de las salidas digitales Las salidas digitales consisten en un contacto de rel normalmente abierto libre de potencial Permiten conmutar de 0 a 220 V y una corriente m xima con carga resistiva de 1 A Activaci n de una sirena Actuaci n de una resistencia calefactora mediante una alarma interna de m xima mediante una consigna interna Comunicaciones El protocolo de comunicaci n es ModBus RTU El canal de comunicaciones puede trabajar con cableado RS232 o RS485 En ambos cableados el PC o PLC actuar como maestro Sistema RS232 El sistema RS232 permite solamente la conexi n de 1 m dulo SAM 12 24 por puerto serie del PC o PLC y auna distancia no superior a 15 metros m x 15 m Sistema RS485 El sistema RS485 permite la conexi n de 32 m dulos SAM 12 24 adem s de otros equipos con el mismo protocolo por puerto serie del PC o PLC a una distancia m xima de 1200 metros La comunicaci n se establece en multipunto 2 hilos y en modalidad Half Duplex o semid plex Es recomendable utilizar un convertidor que tenga las se ales RS232 y RS485 aisladas g lvanicamente El convertidor modelo CVN 971 dispone de dicho aislamiento adem s disponer de un sistema autom tico tanto para la activaci n de las l neas de transmisi n y recepci n de datos como la velocidad de las mismas En el caso de querer cambiar los jumpers que por defecto se coloca a lo
6. s SAM 12 24 tendremos que abrir la caja SIEMPRE QUE TENGAMOS QUE ABRIR LA CAJA HAY QUE ASEGURARSE QUE EL EQUIPO ESTA LIBRE DE TENSION EN TODAS SUS BORNAS Presionando las dos pesta as que hay en los laterales podremos sacar la tapa del aparato d ez Masc A EE E a r anu E 2 Ma J T oa B o Wu Tarn AE CLA Re Daaa ODE aa TA Mu ta Pa Hm 2 EcL xcv iue yu pe LL Para cerrar la caja tendremos que asegurarnos de que las guias de luz estan colocadas sobre sus soportes y bajar la tapa en perpendicular hasta completar el cierre Listado b sico de las direcciones ModBus SE AL DIRECCI N TIPO SE AL DIRECCI N TIPO Al 30004 LECTURA AI2 30005 LECTURA AI3 30006 LECTURA Al4 30007 LECTURA AI5 30008 LECTURA Al6 30009 LECTURA Al7 30010 LECTURA Al8 30011 LECTURA AI9 30012 LECTURA Al10 30013 LECTURA Al11 30014 LECTURA Al12 30015 LECTURA DI1 30001 01 LECTURA DI2 30001 09 LECTURA DO1 40166 D ESCRITURA DO2 40169 D ESCRITURA Configuraci n de f brica La configuraci n con la que salen los equipos de f brica esta detallada en la etiqueta identificativa que lleva el equipo en la parte posterior junto a la gu a para el ra l DIN 10 Caracteristicas t cnicas Entadas anal gicas 12 se ales en modo com n con tres bornas independientes por canal Tipos soportados Pt100 200 0 600 0 C 300 1100 F SPIC adria a
7. siciones que debe conectarse en funci n de la necesidad de utilizar el shunt interno Las entradas en mA precisan de un shuntde 3 74 Al abrir un m dulo SAM 12 24 retirando la cubierta se observar el circuito impreso por la parte de componentes la disposici n de los jumpers la disposici n de los jumpers para la cionfiguraci n del shunt tal y como se observa en el dibujo siguiente Entradas AI8 Al9 AI10 AI11 y A112 Pt 100 PTC TP mV y mA Shunt externo mA Shunt interno Al8 Al9 AMO A11 Al12 coo rr rmm m rrr 10 11 12 13 14 Entradas AI1 Al2 AIS AIA Al5 y A6 mA Shunt interno Pt 100 PTC TP mV y mA Shunt externo Ejemplo de conexionado de las entradas anal gicas Conexi n de una sonda Pt 100 con salida directa Conexi n de un sensor con conexi n 4 20 mA 2 hilos Transmisor de presi n Transmisor de Humedad relativa Conexi n de diferentes bucles 4 Pt 100 con convertidor en cabeza de conexi n 20 mA con alimentaci n compartida Ejemplo de conexionado de las entradas digitales Las entradas digitales no tienenpolaridad y admiten indistintamentetensi n alterna o continua La impedancia de las entradas configuradas para 230 V es de 230 k La impedancia de las entradas configuradas para 24 V es de 10 k e SS Detecci n de marcha paro Activaci n de la entrada mediante de un motor M quina etc detector de proximidad Na
Download Pdf Manuals
Related Search