HY96 - DITEL
Contents
1. digo de desbloqueo de teclado O Especificaciones T cnicas Formato 1 4 DIN43700 96 x 96 mm Bxua ble frontalmente Alimentaci n Consumo Temp Ambiente Humedad relativa Altitud 0 50 C uso en interior m x 80 sin condensaci n m x 2000 m 85 265 Vca 50 60 Hz opcionalmente 21 53 Vca cc Cat de insalaci n Grado de poluci n 4 d gitos de 13 mm pana la variable del proceso Caja Dimensiones Taladro panel Vsualizador 4 d gitos de 10 mm pana la consigna L 0 600 C Fe CuNi DIN43710 J 0 600 C Fe CuNi IEC 584 K 0 1200 C NiCrNIAl IEC 584 S 0 1600C Py10 kRh Pt IEC 584 RID Pt100 0 600 C IEC 751 RID Pt100 99 9 200 0 C IEC 751 Bucle de comiente 0 20 4 20 mA carga 10 ohm Tensi n Vcc 0 5 0 10 V Impedancia gt 5Kohm Salida por rel SPDT 2A 250 Vca carga resistiva o pulsos de 9Vcc colector abierto Entradas Bactitud Salida control m x 40 mA Configurable por el usuario Alarmas Completamente configurables Salida PST 1A 250 Vca carga resistiva 260 grs Funcionamiento del teclado E frontal del regulador HY96 est equipado con 4 teclas con las siguientes funciones A Sirve para aumentar el valor de una variable cuando se est n configurando los par metros de trabajo En modo de operaci n normal sirve para visualizarel porcentaje de salida del regulador v Sirve para disminuirel valorde una variable cuando se est n config2. Contoladorde Temperatura 1 8 DIN HY96 Es necesa io leerel manual de inshucciones antes de poneren marcha el equipo Conexonado El conexionado se debe realizar con el instrumento instalado en su lugar definitivo de funcionamiento Para evitar descargas el ctricas durante el conexonado conecte el instrumento a la red en la ltima operaci n del cableado En la instalaci n se debe incluir un intenuptor bipolar de 1A 250V como m nimo que deber estar pr ximo al instumento y de f cil acceso al operario Se deber marcar como intenuptor del instrumento As mismo se debe instalar un fusible de 200 mA 250V en el cableado de la alimentaci n cable de aida miento m nimo de 10001 Es aconsejable seguiren lo posible las siguientes recomendaciones El instrumento debe serconectado en ausencia de la tensi n de red Intentarevitar vibraciones mec nicas No cablear conjuntamente las l neas de se al con las de potencia e e funcionamiento No instalarel instrumento cercano a partes m viles contactores o amancadores de motores Para las l neas de se al es recomendable utilizarun cable apantallado con la conexi n a tiera en un solo punto Es importante verificar la configuraci n del instrumento entadas y salidas en el caso de aparecer alg n problema en la puesta en Una instalaci n o uso del equipo de manera diferente a lo especificado en este manual puede memar los niveles de protecci n previstos en el equipo C
3. Valor gt an Aumentar Valor F M Disminuir Valor A Aumentar Valor Mn Aumentar Valor E M Disminuir Valor M Disminuir Valor Salida de Configuraci n mB Aumentar Valor En Mo Disminuir Valor
4. nificado Valor Inicial Punto de consigna Banda Proporcional 25 Sr 0eicomoipas a roNOFFtodomada Configuraci n Alarma 1 o T 0o valor O aamadesabiada f G mmo Alta e OO C h mabo Alta nesa Oo C hB m Absolut Baja Directa C Alama Absoluta Baja Inversa 15 Alama Relativa Alta Directa OOOO 6 Alama Relativa Alta Inversa 7 Alarma Relativa Baja Directa fe Alama Relativa Baja Inversa o T Alama de ventana Directa 0 mmade ventana Inversa O Configuraci n Alarma 20 valor O Alama deshabitada o TIT Alarma Absoluta Alta Directa C P Alama Absoluta Alta Inversa h Alama Absoluta Baja Directa 4 mma Absoluta Baja Inversa 15 Alarma Relativa Alta Directa 6 Alama Relativa Alta nera OOOO 7 Mama Relativa Baja Directa 8 Alama Relativa Baja nesa OOOO 9 Alarma de ventana Directa 0 Alama de ventana Inversa O Desviaci ndela va able de envada 0 pon AMOO o o e eae AE A OOo o i mtemeriordel etot 0 Limite supenordelSetPoint 6 Valor 0o Refigeraci n O S E a Calefacci n A Tipo de entada O o aor 0 poso lt o M PT o O E koroo o T l 6e somo o T l 7 mooo SS ET s mowo2000 o O Coe e O C M o a 0 ee O Ej oa AO PT AA o O o enemies S lo en entradas Ineales ebenemadasient S lo en entradas Ineales S lo en entradas neales C
5. onfiguraci n de la entrada Los instumentos de la serie Hydra son completamente configurables por lo que es necesario confimar antes de la puesta en martha que la configuraci n del instrumento se corresponde con la aplicaci n a la que ser destinado Cada instumento est configurado por omisi n para entrada tipo Fe CuNi y es posible configurar cualquiertermoparo P00 en cualquiera de sus dos escalas cambiando tan solo el par metro inP No debe eakare ninguna ota manipulaci n en el nstumento Para configurarla se al de entrada para tensi n 0 5 Vcc 0 10 Vcc 0 20 mA o 4 20 mA se debe seguirlos siguientes pasos 1 Desconectarla alimentaci n del insuumento 2 Btaer el instrumento frontalmente liber ndolo por la pesta a situada en la parte inferior del frontal 3 Abrir el instrumento separando el circuito de alimentaci n del frontal situado a la derecha visto frontalmente 4 En el circuito que queda fijo al frontal del instumento se encuentran cuatro puentes que deben cambiarse en funci n del tipo de entrada seg n se muestra en la figura de la derecha Configuraci n de las salidas La configuraci n por omisi n de la salida de control es por el S se es el tipo de saida que se desea no debe realare niguna manipulaci n en el instrumento Sn embango todos los modelos de la serie Hydra disponen de la salida de calefacci n configurable como rel o pulsos de tensi n Para cambiar de un tipo de salida a
6. otro se debe seguirlos siguientes pasos 1 Desconectarla alimentaci n del instrumento 2 EXtaer el instumento frontalmente liber ndolo por la pesta a situada en la parte inferior del frontal 3 Abir el instumento separando el circuito de alimentaci n del frontal situado a la derecha visto frontalmente 4 Realizarlos cambios de los puentes en el circuito seg n indica la siguiente figura paraa parada paraa ursi LELEII 29 EFT mmr c Ur ii iji e EER i Ji 0 20mA 0 5V 0 10 V Termopar Por omisi n 4 20 mA Pt100 ATENCI N Es muy importante asegurar que el valor del par meto inP se coresponde con la configuraci n de los puentes de este circuito Debe mantenerse especial atenci n en que el circuito frontal quede fimemente conectado al circuito base del instumento antes de volvera ensamblano Salida porrel Salida por pulsos Por omisi n HY96 Ver 2 0 gt Pb Ti Td Cy Hy C Al SP A1 r Al C A2 SP A2 r A2 BIAS unit out L P L P HL HEAt InP dP inL inH CodE Los instumentos de la serie Hydra son completamente configurables Esta caracter stica provoca un n mero considerable de par metos Los par metos configurables aparecen secuencialmente en el orden que se detalla a continuaci n Par meto Sig
7. urando los par metros de trabajo FUNC Sive para entraren modo de configuraci n Cada vez que se pulsa esta tecla se pasa al par metro siguiente Sirve para validarun par metro despu s de haber sido modificado En modo de operaci n normal se puede uitilizar para activar el modo Jj auto tuning o autosinton a siempre que la variable del proceso sea inferioral 50 de la consigna Conexionado con 1 Alama Vcc MA Voc mA Vcc mA Vec m Foma de pedido Alimentaci n 1 Una alama PST 85 265 Vac 50 60 Hz de serie 21 53 Veca Vcc 2 Dosalamas SPST Modo de operaci n Normal 1 El instrumento solicita una contrase a para entrar a la configuraci n cuando el par metro CodE es distinto de O A Aumentar Valor E M Disminuir Valor Mn Aumentar Valor S M Disminuir Valor Eu Ji A a ES IM Disminuir Vator Disminuir Valor pa A Aumentar Valor M Disrrinuir varor Disminuir Valor pu n Aumentar Valor B M Disminuir Valor GPR Jal LEER y EP A Aumentar Valor M Disminuir Valor pa A Aumentar Valor E M Disminuir Valor EEES E E EEN M Disminuir Valor n Aumentar Valo o Mn Aumentar Val M Disminuir Valor Mm Aumentar Val M Disminuir Val Mn Aumentar Valor M Disminuir Valor A Aumentar Valor E M Disminuir
Download Pdf Manuals
Related Search