Guía de referencia rápida p
Contents
1. EPSON Gu a de referencia r pida EMP S1 Aseg rese de leer el Manual de No mire directamente a la lente eee e ames 0s ADVERTENCIA mientras el proyector est encendido Manual de instrucciones Distancia de proyecci n y tama o de la pantalla C mo ajustar el tama o de la imagen El tama o de la imagen proyectada est determinado por la distancia desde el objetivo y la pantalla Los siguientes valores deben ser usados como una gu a para ajustar el proyector 895 1109 cm 596 738 297 367 237 293 US o de la pantalla E H 200 610X460 cm 87 108 IL 1007 410X300 80 200x1 60 160x120 ano de 40 120X90 30 81X61 43 cm 61x46 A 1 8 20 BO B 1 e Distancia desde el centro de la lente y la parte inferior del borde de la pantalla Cuando se instala en una pared deje un espacio de unos 20cm entre el proyector y la pared Manual de instrucciones Conexi n a un ordenador Conexi n a un ordenador Apague el proyector y el ordenador antes de conectarlos Puerto Computer Component Video azul E Dog O e i Al puerto del monitor del ordenador Cable del ordenador R accesorio monitor de algunos ordenadores En ese caso ser necesario adquirir un Y Es posible que el cable de ordenador suministrado no encaje en el puerto de adaptador E p 7 Manual de instrucciones Conexi n a un equ2. Para el equipo de v deo presione Play para Mando a distancia comenzar la reproducci n Proyector 5 Presione el bot n Power para conectar la e Cuando utilice un ordenador port til o alimentaci n del proyector un PC con monitor incorporado Sonar un pitido que indica que la l mpara se seleccione la salida de v deo externa ha encendido en el ordenador El indicador Power destellar en verde y comenzar e Manual de instrucciones Selecci n la proyecci n calentamiento en progreso de la fuente de entrada Manual de instrucciones Ajuste de la visualizaci n e Ajuste del ngulo de la imagen Levante la parte delantera del proyector mientras presiona los botones de las patas en ambos lados Extienda las patas delanteras SSA X E Q Patas ajustables delanteras e Keystone Cuando el proyector no se ajusta en el ngulo correcto respecto de la pantalla aparecer una distorsi n trapezoidal en la imagen Esta distorsi n puede corregirse Bot n de ajuste de las patas Power daB o Y 09 Tambi n puede realizar los siguientes ajustes e Inicializaci n Conexiones del ordenador Manual de instrucciones Ajuste de im genes generadas por ordenador e Ajuste del tama o de la imagen y el enfoque Ajustes finos del tama o de la imagen Presione los botones Wide o Tele del panel de control para ajustar el tama o de la proyecci n Wide aumenta el tama o T
3. e modo de eDin mico Presentaci n Teatro Cuarto de estar sRGB color La reproducci n de la imagen y sonido puede se pausada AA te moment neamente y luego reanudada cada vez que se dl pes A NM S ute presione A V Mute en el mando a distancia 24 i a Manual de instrucciones Ajusta autom ticamente las se ales provenientes del ordenador Ajuste de im genes Inicializaci n e para obtener la mejor imagen generadas por ordenador E PA Manual de instrucciones Localizaci n de problemas Localizaci n de problemas e No aparece ninguna imagen Sin Se al Cuando utilice un ordenador port til o un PC con monitor incorporado seleccione la salida de v deo externa en el ordenador Ejemplos de ajuste Presione y mantenga presionada la tecla Fn seguida de la tecla de n mero de funci n correspondiente SONY EnHF7 Aci EnF 10 Fn F5 Macintosh Despu s del inicio active en el Panel de control la funci n de espejo Mirroring IBM Fn HF7 Manual de instrucciones Conexi n a un ordenador port til e Comprobaci n de los indicadores Estos indicadores le alertan de los problemas en el funcionamiento del proyector SF Consulte Cuando sospecha que existe un problema en el Manual de instrucciones para obtener m s informaci n Indicador de advertencia O encendido Os intermitente ES Causa Remedio Estado Temperatura interna alta sobrecalentamiento La l mpa
4. ele reduce el tama o Wide Enter Tele Ajuste del enfoque Gire el anillo de enfoque para ajustar el enfoque de la imagen gt e Cuando se proyecten im genes de ordenador las se ales de entrada se detectar n autom ticamente y se ajustar n de manera que las im genes se proyecten de forma ptima Si os resultados del ajuste autom tico no son satisfactorios puede realizar el ajuste manual mediante los men s e Otros ajustes E Manual de instrucciones Men s de ajuste Presione el bot n Menu para visualizar el men de ajuste Puede utilizar las funciones del men de ajuste para realizar ajustes de brillo contraste y color es ca Apagado del proyector recortan 1 Apague todas las fuentes conectadas al proyector 2 Presione el bot n Power dos veces para desconectar la alimentaci n El indicador Power destellar en naranja enfriamiento en progreso aproximadamente 20 segundos 3 Verifique que el indicador Power quede encendido en naranja y luego desconecte el cable de la alimentaci n de la toma de corriente Indicador Power Pueden ocurrir problemas de funcionamiento se desconecta el cable de alimentaci n mientras el indicador Power destella en naranja Power o Dl Gb q Funciones tiles Se puede seleccionar uno de los siguientes cinco tipos de color EF Manual de instrucciones presionando Color Mode en el mando a distancia Selecci n d
5. ipo de video Conexi n a un equipo de v deo Apague el proyector y el equipo de v deo antes de conectarlos Puerto S Video _Puerto V Video amarillo Al conectar un equipo de v deo a un puerto de salida de S Video Al puerto de salida S Video Cable S Video a la venta Qa entiendas especializadas WM amarillo mare ee TEN Al puerto de E Al conectar un equipo de v deo a un puerto Al puerto de de salida de v deo salida de audio compuesto Para emitir sonido desde el equipo de v deo a trav s del altavoz incorporado en el proyector conecte el equipo de v deo y el proyector mediante un cable A V blanco rojo o un cable de audio RCA Si conecta una fuente de v deo componente como un reproductor de DVD puede Y utilizar el cable del de v deo componente opcional para conectar la fuente al puerto Computer Component Video de la parte trasera del proyector E Manual de instrucciones Arranque rapido Encender el proyector Indicador Power 3 q Retire la cubierta de la lente e Si no aparecen im genes cambie la se al de entrada 2 Conecte el cable de alimentaci n del proyector en el proyector A EZom Power W4 Introduzca el enchufe en un enchufe de a da 000 pared l l E OO C Cong ote El indicador Power se ilumina en naranja gy O 4 4 en z 7 y E A 4 Conecte la alimentaci n de la fuente de DA entrada de la se al
6. ra de se al de imagen alto rendimiento 2 Para reparaciones consulte a su proveedor o en el lugar m s cercano de las direcciones indicadas en las Condiciones de la garant a internacional de las Printed in China Instrucciones de seguridad T rminos de la garant a 03 xx xxA C01 404334001 S mundial O 7
7. ra se desconectar autom ticamente y Rojo se detendr la proyecci n Espere O Z a A alal Fado an aproximadamente 5 minutos desenchufe el cable de alimentaci n y luego vuelva a i a enchufarlo Luego presione el bot n Power para Indicador Power O encendido O intermitente volver a encender el proyector do Causa Remedio Rojo Problema con la l mpara N i z no est rota esaea etire la l mpara y compruebe que Naranial El cable de alimentaci n s lo debe Intervalos Si la l mpara no est rota vuelva a instalarla Si Le en este esa de 0 5 est rota c mbiela por una nueva o p ngase en La proyecci n comienza al presionar segundo Contacto con su proveedor 1 el bot n Power Rojo Proceso de enfriamiento en progreso O Problema interno E Naranjal E proyector cambia al modo en Intervalos Deje de usar el proyector y llame al servicio espera el indicador se ilumina en de1 t cnico 2 naranja despu s de 20 segundos segundo aproximadamente Proceso de enfriamiento de alta velocidad en curso Verde Narania Si la temperatura vuelve a subir demasiado la Proyecci n en curso J pye CCION se interrumpira autom ticamente O o erifique que el filtro de aire y la salida de aire Calentamiento en progreso est n libres y que la temperatura ambiental no Verde Una vez terminado el calentamiento ill zo la proyecci n comienza al entrar una 1 Consulte a su proveedor para adquirir una l mpa
Download Pdf Manuals
Related Search