LAM-055 Lámpara para muro con sensor de movimiento
Contents
1. multiple adjustments which will turn on when detecting movement The sensor count with a timer and light intensity adjustment control which will help you saving energy IP44 Seal for indoor and outdoor use Automatic or manual mode 5 seconds to 5 minutes programmable timer 180 angle detection horizontal Movement speed from 0 6 to 1 5 m s Maximum distance of detection 10m lt 24 Environment light lt 5 2000LUX adjustable Installation height from 1 5 to 3 m CONTROLES CONTROLS 1 Cubierta protectora 2 Sensor de movimiento 3 Timer Permite controlar la cantidad de tiempo en que estar encendida la l mpara de 5 segundos a 5 minutos 4 Control de intensidad de luz del sensor Permite aumentar o disminuir la sensibilidad del sensor 5 Socket 1 Protecting cover 2 Movement sensor 3 Timer lt allows controlling the time the lamp will be on 5 seconds to 5 minutes programmable timer 4 Sensor s light intensity control It allows increasing or decreasing sensor s sensitivity 5 Socket 1 Desatornille la cubierta protectora de la l mpara Unscrew the lamp s protecting cover 2 Seleccione el lugar donde desee colocar la l mpara Select where the lamp will be placed 3 Coloque la l mpara como molde y marque los orificios correspondientes Place the lamp as mold to mark the corresponding holes for it s mounting To L nea 5 Ponga un f2. IMPORTANTE IMPORTANTE No intente abrirla ya que esto puede causar un mal funcionamiento y anular la p liza de garant a eNo exponga su equipo a temperaturas extremas Cuide su equipo contra ca das podr a ocasionar fallas o Siempre utilice un pa o suave limpio y seco para limpiar el equipo No se recomienda usar ahorradores focos CARACTERISTICAS HIGHLIGHTS Es ideal colocarla en cocheras patios escaleras o pasillo Tiene un sensor pirom trico PIR con ajustes m ltiples que encender cuando detecte movimiento El sensor cuenta con un control de ajustes para temporizador e intensidad de luz que le ayudar a ahorrar energ a el ctrica Sello IP44 para uso de interiores y exteriores Modo autom tico o manual Timer programable de 5 seg a 5 min Angulo de detecci n de 180 horizontal Velocidad de movimiento de 0 6 a 1 5 m s Distancia m xima de detecci n 10m lt 24 C eLuz ambiente lt 5 2000LUX ajustable Altura de instalaci n de 1 5 a 3m e Do not intend to open it since this may cause misfunctioning and it will void the warranty policy e Do not expose you equipment to extreme temperatures e Protect your equipment from falling it may cause failures e Always use a dry soft clot to clean the device e Do not use energy saving bulbs lt is ideal to be placed in garages yards stairs or halls It has a pyrometer PIR sensor with
3. TEREN DEL CENTRO S A DE C V Rep del Salvador 20 A y B Centro 06000 M xico D F RFC ESC9610259N4 ELECTRONICA STEREN DE GUADALAJARA S A L pez Cotilla No 51 Centro 44100 Guadalajara Jal RFC ESG810511HT6 ELECTRONICA STEREN DE MONTERREY S A Col n 130 Pte Centro 64000 Monterrey N L RFC ESM830202MF8 ELECTRONICA STEREN DE TIJUANA S A de C V Calle 2a Ju rez 7636 Centro 22000 Tijuana B C N RFC EST980909NU5 Product Motion sensor wall lamp Model LAM 075 Ni o STERE Brand Steren WARRANTY This Steren product is warranted under normal usage against defects in workmanship and materials to the original purchaser for one year from the date of purchase CONDITIONS 1 This warranty card with all the required information invoice or purchase ticket product box or package and product must be presented when warranty service is required 2 If the product stills on the warranty time the company will repair it free of charge 3 The repairing time will not exceed 30 natural days from the day the claim was received E 4 Steren sell parts components consumables and accessories to customer as well as warranty service at any of the addresses mentioned later E THIS WARRANTY IS VOID IN THE NEXT CASES If the product has been damaged by an accident acts of God mishandling leaky batteries failure to follow enclosed instructions improper repair by unau
4. el producto ha sido utilizado en condiciones distintas a las normales 2 Cuando el producto no ha sido operado de acuerdo con el instructivo de uso 3 Cuando el producto ha sido alterado o reparado por personal no autorizado por Electr nica Steren S A de C V Producto L mpara para muro con sensor de movimiento Modelo LAM 075 El consumidor podr solicitar que se haga efectiva la garant a ante la propia casa comercial donde adquiri el producto Sila presente garant a se extraviara el consumidor puede recurrir a su proveedor para que le expida otra p liza de garant a previa presentaci n de la nota de compra o factura respectiva E DATOS DEL DISTRIBUIDOR Nombre del Distribuidor Domicilio En caso de que su producto presente alguna E falla acuda al centro de Producto distribuci n m s cercano a su 3 domicilio y en caso de tener alguna duda o Mara pregunta por favor llame a nuestro Centro de Atenci n a Clientes en donde con gusto le Modelo atenderemos en todo lo relacionado con su o i producto Steren N mero de serie Centro de Atenci n a Clientes 3 01 800 500 9000 Fecha de entrega ELECTRONICA STEREN S A DE C V Camarones 112 Obrero Popular 02840 M xico D F RFC EST850628 K51 E STEREN PRODUCTO EMPACADO S A DE C V Bi logo Maximino Mart nez No 3408 Int 3 y 4 San Salvador Xochimanca M xico D F 02870 RFC SPE941215H43 ELECTRONICA S
5. f when there is no movement ESPECIFICACIONES SPECIFICATIONS 110 130V 50 60Hz 60W Carga Load 40W 60Wmax Temperatura de operaci n Operating temperature 10 C 45 C Humedad de operaci n Operating humidity lt 93 El dise o del producto y las especificaciones pueden variar sin previo aviso Product design and specifications are subject to change without notice a SS STERE Marca Steren P LIZA DE GARANT A Esta p liza garantiza el producto por el t rmino de un a o en todas sus partes y mano de obra contra cualquier defecto de fabricaci n y funcionamiento a partir de la fecha de entrega CONDICIONES E 1 Para hacer efectiva la garant a presente sta p liza y el producto en donde fue adquirido o en Electr nica Steren S A de C V 2 Electr nica Steren S A de C V se compromete a reparar el producto en caso de estar defectuoso sin ning n cargo al consumidor Los gastos de transportaci n ser n cubiertos por el proveedor 3 El tiempo de reparaci n en ning n caso ser mayor a 30 d as contados a partir de la recepci n del producto en Cualquiera de los sitios donde pueda hacerse efectiva la garant a 4 El lugar donde puede adquirir partes componentes consumibles y accesorios as como hacer v lida esta garant a es en cualquiera de las direcciones mencionadas posteriormwente E ESTA POLIZA NO SE HARA EFECTIVA EN LOS SIGUIENTES CASOS 1 Cuando
6. oco de 40 o 60W en el socket Place a 40 to 60W light bulb into the socket 6 Vuelva a colocar la cubierta y atornille Place the cover back and screw it e 4 Realice las perforaciones posteriormente conecte el cable de la l mpara a su instalaci n el ctrica y fije la base de l mpara Do the drillings then after connect the lamp s cable to an outlet and fix the lamp s base ES 7 Oriente la posici n del sensor a la direcci n donde detectar movimiento 7 Orient sensor s position toward it will detect eS movement e A 8 Adjust time in which the lamp will stay on turn the timer control toward left to increase the time or turn it to right to decrease the time 8 Ajuste el tiempo en que durar encendida la l mpara gire el control timer hacia la izquierda para aumentar el tiempo o gire hacia la derecha para disminuirlo 9 Ajuste el control de intensidad de luz del sensor gire hacia la derecha para aumentarlo o gire hacia la izquierda para disminuirlo 9 Adjust the sensor s light intensity control turn it to right to increase it or turn it to left to decrease it Cuando el sensor detecte movimiento la l mpara se encender y durar encendida el tiempo programado La l mpara se apagar cuando no halla movimiento A When the sensor detects movement the lamp turns on and it will be on the programmed time The lamps will be of
7. thorized personnel improper safe keeping among others a The consumer can also claim the warranty service in the purchase establishment E b If you lose the warranty card we can reissue it if you show the invoice or purchase ticket RETAILER INFORMATION Name of the retailer Address Product Brand Part number Serial number Date of delivery In case your product fails or have questions please contact your nearest dealer If you are in Mexico please give a call to our Call Center 01 800 500 9000
Download Pdf Manuals
Related Search