Ver.1.03e del Firmware de la Cámara DiMAGE Z3 Contenido de la
Contents
1. El archivo descargado est comprimido Windows z3v103e exe 808 KB Haga doble click sobre el archivo descargado El archivo es auto extra ble y se descomprime autom ticamente Macintosh z3v103e sea hqx 1 1 MB Utilice la utilidad Stuffit Expander o cualquier otra utilidad de software para extraer el archivo descargado Tras crear una carpeta en su PC y extraer el contenido del archivo se crea la carpeta siguiente Carpeta z3v103 que incluye los siguientes archivos Archivo dsc app Windows 2 07 MB Macintosh 2 1 MB Archivo ram bin Windows 92 9 KB Macintosh 96 KB Copie el archivo dsc app y el archivo ram bin en la tarjeta de memoria SD DOIM A APP y BIN Para Windows Para Macintosh 2 Confirme que el archivo se ha copiado en la tarjeta utilizando el ordenador 3 Desconecte la c mara del ordenador o quite la tarjeta de memoria SD del lector de tarjetas Si est usando Windows Me 2000 XP haga click en el icono de Desconectar o b i LP Extraer Hardware en la esquina inferior derecha de la pantalla y espere hasta que 2 aparece la ventana de Es Seguro Retirar el Hardware entonces quite la tarjeta de memoria SD del lector de tarjetas o desconecte el cable USB de la c mara Como actualizar el firmware NOTA Cuando realice la actualizaci n del software use pilas alcalinas nuevas pilas Ni MH completa mente recargadas o bien el adaptador de corriente AC el A2. KONICA MINOLTA GU A DE INSTALACI N DE SOFWARE DE KONICA MINOLTA www konicaminolta com www konicaminoltasupport com Ver 1 03e del Firmware de la C mara DIMAGE Z3 Esta secci n explica c mo instalar la versi n 1 03e del firmware de la DIMAGE Z3 se entiende por firmware el software utilizado internamente para controlar la c mara Aseg rese de leer completa mente la siguiente explicaci n antes de instalar el software NO APAGUE la c mara durante la instalaci n si lo hiciera se podr a estropear la CPU que hay dentro de la c mara Contenido de la actualizaci n Compatible con una tarjeta de memoria SD de 2 GB Productos a los que va destinado Este firmware es para utilizar nicamente con la DIMAGE Z3 y no se puede emplear con otros pro ductos Si la versi n del firmware ya es la 1 03e no es necesario actualizarlo Compruebe la versi n del firmware como se indica a continuaci n Comprobar la versi n del firmware de la c mara YA 2 34 6 1 Presione el interruptor principal para ENCENDER la LCDbrightness a c mara Power save 1 min Presione el bot n del men Inst Playback Off Presione la tecla derecha del controlador seleccione el Lens acc None icono de CONFIGURAR y presione el centro del contro Language English lador para ver el men de Configuraci n f NS 4 Confirme que est marcada la pesta a del men de la secci n 1 y presione el bot n del modo Macro Se abrir una ventana para in
3. C 1L o el AC 11 se venden por sepa rado Cuando utilice el adaptador de corriente AC aseg rese de no desconectar la c mara sin querer durante el procedimiento de actualizaci n del software pues si lo hiciera la c mara podr a estro pearse de forma permanente Tras actualizar el firmware es necesario utilizar la funci n de Resetear a las Configuraciones Establecidas por Defecto y los par metros de la c mara se resetean a las configuraciones establecidas por defecto 1 Con la c mara apagada inserte la tarjeta de memoria SD preparada 2 Presione y mantenga el disparador hasta el final sin encen der la c mara 3 Sin levantar el dedo del disparador presione el interruptor principal para encender la c mara 4 La luz de acceso se enciende Por favor espere hasta que la luz se apague Se tarda 1 o 2 minutos Puede soltar el dedo del disparador y del interruptor principal A MENU 5 Cuando la luz de acceso se apaga la actualizaci n se ha completado Quite las pilas y luego ins rtelas de nuevo Si emplea el adaptador de corriente AC descon ctelo y vuelva a conectarlo de nuevo 6 Compruebe que el n mero de la versi n del firmware de la c mara ha cambiado a Ver 1 03e Consulte el apartado de Comprobar la versi n del firmware de la c mara Si la actualizaci n tuvo alg n fallo o bien ocurri alg n error durante el procedimiento apague la c mara y repita el pro ceso desde el pas
4. dicar la versi n del firmware 5 Compruebe el n mero de versi n visualizado en el moni tor LCD Si la versi n es Ver 1 02e o anterior la c mara se debe actualizar Presione el bot n central del controlador para cerrar la visualizaci n del n mero de versi n Preparar la tarjeta de memoria SD para su actualizaci n Se debe copiar el archivo descargado en una tarjeta de memoria SD en la c mara Antes de actualizar la c mara lea la secci n de Transferencia de Datos del manual de instrucciones de la DIMAGE Z3 para conectar la c mara a un ordenador e Prepare una tarjeta de memoria SD de 8 MB o m s e ins rtela en la c mara e Aseg rese que la tarjeta de memoria SD est formateada mediante la c mara e Empleando el cable USB conecte la c mara a un ordenador Si la c mara no es compatible con el sistema inform tico se puede utilizar en su lugar un lector de tarjetas de memoria SD e Confirme que la opci n del Modo Transferencia de la secci n 1 del men de Configuraci n est establecida en Almacenaje en Masa la configuraci n por defecto ka Cuando se copia a trav s de un lector Cuando se copia a trav s de la DIMAGE Z3 de tarjetas CompactFlash conectada a un PC con el cable USB el USB 2 1 Se han preparado para descarga dos archivos para Windows y Macintosh respectivamente Rogamos utilice el adecuado para su PC Por favor lea el acuerdo de licencia de usuario final antes de guardar el archivo en su PC
5. o 1 MENU 2 Tras comprobar el n mero de versi n presione el bot n central del controlador Aparecer el men de Configuraci n Tras actualizar la c mara elimine los dos archivos dsc app y ram bin de la tarjeta de memoria SD Windows y Windows Me 2000 y XP son marcas comerciales registradas de la Corporaci n Microsoft en Estados Unidos y en otros pa ses Macintosh es una marca comercial registrada de Apple Computer Inc en Estados Unidos y en otros pa ses Para preguntas o comentarios sobre este asunto contacte con su servicio t cnico m s cercano de Konica Minolta
Download Pdf Manuals
Related Search