Home

NETWORKED MEDIA TANK DE STOREX

1. E cours Earth 1080p DTS mkv 8 48G EE 55 DL 39 39M 0 4 Rx 40 85kB s 30 44 98 5 Ratio 0 01 How I Met Y our Mother 504E13 HDTV XviD LOL VTV avi En cours de 175 03M T l chargement DL 3 53M 2 0 101 92 5 45 20 02 5 Ratio 13 14 Tambi n puede utilizar un P2P para gestionar sus descargas por medio de su navegador otra Transmisi n BitTorrent NMT Fuente abierta optimizada espec ficamente para su sistema mediante este enlace Introduzca el nombre de usuario y la contrase a 1234 Configuraci n de f brica Boum a Remove Pause Resume Resume 5 Transfers Total DL 11 4 KB s Total UL 60 8 KB s _ Downloading Seeding Paused filter VE 0 bytes Halio 0 007 Torrent Selected Seeding to D of 0 peers UL 0 bytesis asas Tiacker G uploaded GB Hash Seeding to 1 1 UL 222 KB s secun m Comment 649 12 days 4 hr remaining Created eg mI abar Downloading from 4 of 4 peers DL 118 KB s UL 62 0 KB s Date N A MB oat GB j remaining time unknown E Checking existing fe 34 5 of GB 4 remaining time unknown Waiting to check existing tiles 2 Free Space 677 2 GB 7395 STOREX AIVX 391INMT QUICK START GUIDE
2. En la ltima etapa el sistema se reiniciar autom ticamente su AlvX 391NMT est listo Networked Media Tank STOREX AIVX 391NMT QUICKSTART GUIDE STOREX 2009 PAGE 34 42 12 Realice un Reset system Seleccione el Menus Setup gt Maintenance gt Return to Factory Settings f brica TET TET AER Installation Cette proc dure d installation installer Metworked Media Tank sulvante Es UPnP AV Server m ia riri Lal 1 desirte iy tnstalle les applicabons sans el nirRetormatte le disque due el ns CONEXI N A PC Puede utilizar su AivX 391NMT como disco duro formateado NTFS o Ext3 directamente en su PC mediante el Puerto Esclavo USB 2 puerto USB de alta velocidad 26 5 para transferir todos sus archivos Multimedia mucho m s r pido que mediante la red local 5 Nota Windows es compatible con las particiones Linux Ext2 o Ext3 del disco duro del AivX 391 NMT Para acceder a l desde su PC debe tener instalado un software adicional gratuito Ext2IFS que permite la compatibilidad para acceso de escritura lectura Modo cliente USB2 EXT3 C mo puedo acceder al disco duro interno con formato Ext3 del AivX 391NMT desde mi PC por medio de Windows l Conecte el cable USB2 proporcionado al Puerto USB PC del AivX 391NMT s y al puerto USB2 de
3. 8 MUTE Activa y desactiva el sonido Silencio 225 Networked Media Tank STOREX AIVX 391NMT QUICK START GUIDE STOREX 2009 PAGE 9 42 9 PAGE DOWN Vol En el modo navegaci n muestra la p gina anterior En modo audio o video disminuye el volumen del sonido 10 1 En modo edici n permite que se introduzcan los siguientes caracteres estilo SMS 1 En modo lectura accede al 10 de la duraci n total del archivo multimedia 11 2 En modo edici n permite que se introduzcan los siguientes caracteres estilo SMS 2abc En modo lectura accede al 20 de la duraci n total del archivo multimedia 12 3def En modo edici n permite que se introduzcan los siguientes caracteres estilo SMS 3def En modo lectura accede al 30 de la duraci n total del archivo multimedia 13 4ghi En modo edici n permite que se introduzcan los siguientes caracteres estilo SMS 4gh1 En modo lectura accede al 40 de la duraci n total del archivo multimedia 14 5jkl En modo edici n permite que se introduzcan los siguientes caracteres estilo SMS 5jkl En modo lectura accede al 50 de la duraci n total del archivo multimedia 15 6mno En modo edici n permite que se introduzcan los siguientes caracteres estilo SMS 6mno En modo lectura accede al 60 de la duraci n total del archivo multimedia 16 7pqrs En modo edici n permite que se introduzcan los siguientes caracteres estilo SMS 7pqrs
4. Permite configurar el tiempo de espera para que aparezca el salvapantallas VDF Display Permite que se ajuste la intensidad de la pantalla VDF Remote control button repetition En el modo men permite la repetici n autom tica de un bot n sin soltarlo Audio V deo Este men le permite configurar las siguientes opciones E e Sorte Video Framerate Sync Accueil Zoom Video Preferences de TV Colorspace Reseau d Partage de Reseau HDMI Audio Applications NMT 1 5 rra a DVD Audio Mode Surround Maintenance DTS AC 3 WMA Pro 25 Networked Media Tank STOREX AIVX 391NMT QUICK START GUIDE STOREX 2009 PAGE 19 42 Video Output Permite ajustar la frecuencia de la visualizaci n de v deo y la resoluci n entre una amplia selecci n Las resoluciones aparecen por tipo de conexi n Compuesto Componente HDMI para facilitar la b squeda 1 Compuesto NTSC PAL 2 Componente 3 Datos componente HDMI NTSC 720p 50 Hz 1280x768 60 Hz PAL 720p 60 Hz 1366x768 60 Hz 480p 60 Hz 10801 60 Hz 1440x900 60 Hz 576p 50 Hz 10801 50 Hz 1680x1050 60 Hz 720p 50 Hz 1080p 60 Hz 1920x1200 60 Hz 720p 60 Hz 1080p 50 Hz 10801 60 Hz 1080p 23 976 Hz frecuencia utilizada en modo 24p 10801 50 Hz 1080p 24 Hz frecuencia utilizada para WMV HD 1080p 60 Hz 1080p 25 Hz 1080p 50 Hz 1080p 30 Hz 1080p 29 97 Hz 1080p
5. Conectividad de red Alimentaci n Medidas Peso Accesorios 255 Networked Media Tank STOREX 391 QUICK START GUIDE STOREX 2009 3 5 SATA cartucho desmontable 500 MB a 2 TB MPEG1 2 4 Elemental M1V M2V 1 2 PS MPG 2 Flujo de transporte TS TRP M2T M2TS MTS Matroska MKV MOV H 264 MP4 RMP4 AVI ASF WMV VOB c decs H 264 amp X 264 WMV9 DIVX amp XVID SD HD MPEG 1 MPEG 2 MP HL 4 2 ASP LS5 720p 1 GMC 1 3 MP L4 0 1 4 0 4 1 VC 1 MP HL Abol M4A MPEG audio MP1 MP2 MP3 MPA WAV WMA Dolby True HD Dolby Digital Plus Bistream por medio de HDMI 1 3 c decs AC3 WMA WMA Pro AAC MP1 MP2 MP3 LPCM FLAC OGG Vorbis HDMI v1 3a Full HD 1080p video componente YUV 1080 S Video y v deo compuesto RCA est reo anal gica S PDIF ptica y digital puerto USB esclavo y dos puertos de alojamiento USB 2 0 en compatible SD SDHC MMO Puerto Rj45 Ethernet 10 100 12V CC 3A 220V 205 x 60 x 174 mm ke Adaptador de corriente mando a distancia cables de v deo compuesto y HDMI de 1 3 y 1 5m cable esclavo USB cable de red gu a de inicio r pida PAGE 38 42 SITIO WEB DE STOREX En el sitio WEB de STOREX encontrar una secci n de ASISTENCIA para cada producto STOREX Visite www storex eu y seleccione Disco Duro Multimedia a cont
6. En modo lectura accede al 70 de la duraci n total del archivo multimedia 17 8tuv En modo edici n permite que se introduzcan los siguientes caracteres estilo SMS Stuv En modo lectura accede al 80 de la duraci n total del archivo multimedia 18 9wxyz En modo edici n permite que se introduzcan los siguientes caracteres estilo SMS 9wxyz En modo lectura accede al 90 de la duraci n total del archivo multimedia 19 DELETE En modo edici n permite borrar el ltimo car cter introducido En modo archive permite que se borre el archivo seleccionado 20 0_ En modo edici n permite que se introduzcan los caracteres 0 y espacio estilo SMS 21 CAPS NUM En modo edici n permite al usuario cambiar entre may sculas gt n meros gt min sculas 22 RETURN Le permite al usuario volver a la p gina anterior Tambi n en modo HTML 23 SOURCE Le permite al usuario volver a la p gina principal Fuente de Medios 24 ARROW BUTTONS Permite al usuario navegar entre carpetas archivos En modo lectura los botones derecha e izquierda permiten al usuario avanzar hacia adelante o hacia atr s a trav s de un 1 de la duraci n total del archivo multimedia 25 INTRO Le permite confirmar su selecci n File Folder Setting 26 INFO En modo archive le permite al usuario mostrar la informaci n del archivo seleccionado Media type Codec Size 225 Networked Media Tank STOREX AIVX 391NMT QU
7. Finish Para m s informaci n sobre su uso http www fs driver org index html 7 Tambi n puede ir al Panel de Control al icono IFS Drivers Control Panel Items Haga doble clic para que aparezca este men y pueda atribuir una letra en el HDD del AivX 39 NMT UA Y gt i EE EI Panneau de configuration Tous les l ments du Panneau de configuration EE Lor E m Panneau de configuration Tous les l ments du Panneau de configuration 44 Rechercher P Ajuster les param tres de l ordinateur Afficher par Grandes ic nes v Ajuster les param tres de l ordinateur Grandes ic nes Y ZS IFS Drives Barre des t ches et menu Fa Capteurs d emplacement i i e Affichage D yv Centre de maintenance maintenance D marrer J et autres capt HP NTFS L e Chiffrement de lecteur gt Centre de synchronisation ER Centre R seau et 2 lt Clavier Cent BitLocker 16 0GB Connexions RemoteApp A 5 2 Comptes d utilisateurs beem E Contr le parental A Courrier 99 Comp 4 Bureau dist 3 n Date et heure d Ex cution automatique Gadgets du Bureau M Gestion des couleurs s Date 9 es couleurs E Gestionnaire audio HD m Gestionnaire 8 Gestionnaire de Gestionnaire pour Gestig E Pour Realtek d infor
8. Please leave user name and password entry blank if it is Preferences ENEE Audio Video Network Share Name URL smb TRACY SNG Videos NMT Applications User Name test DVD Audio Password Maintenance cancel 3 Guarde su configuraci n hacienda clic en el bot n A adir Ahora puede buscar el SMB compartido y las Carpetas NES en las redes gracias a la funci n Buscador de Red del men principal Medios Fuente NMT Applications Esta funci n permite al AivX 391NMT funcionar como verdadero NAS con servicios id nticos Para esto es necesario lo siguiente 1 Utilice un cargador HMS multimedia disco duro interno en el reproductor 2 Tenga instalado la capa de software Aplicaciones 3 Tener activados estos servicios para poder acceder a la red desde ellos Todo activo por defecto E EJ storex Pr f rences edi WORKGROUP Audio Video 44 mot de passe sauver R seau Partage de R seau Serveur UPnP stopped start A corsa Serveur myHome stopped start Audio Serveur FTP stopped start Maintenance Serveur Samba stopped Serveur NFS stopped start xt Torrent stopped start Usenet Client stopped 1 1j 6x1 Es P 1 m a installation Networked
9. STOREX 2009 PAGE 31 42 Usenet Client Este es un servicio que permite descargas desde NewsGroup de cualquier contenido Multimedia u otro contenido directamente en el disco duro interno del AivX 391 NMT por medio de la red local y sin necesidad de un ordenador espec fico Instrucciones para utilizar mediante Navegador WEB Tambi n puede acceder al Men Principal desde el administrador Usenet con la ayuda de un Navegador por medio de este enlace Introduzca el nombre de usuario y la contrase a 1234 Configuraci n de f brica NZBGet Web Interface v 1 0 Upload NzB file Server is sleeping Choose a to upload Messages Downloading The Matrix 1999 1080p The Matrix 1999 1080p HDDVD x264 ESIR partO1 rar 201 391 amp newsreader112 eweka nl Downloading The Matrix 1999 1080p The Matrix 1999 1080p HDDVD x264 AA ESIR partO1 rar 202 391 newsreader112 eweka nl Downloading The Matrix 1999 1080p The Matrix 1999 1080p HDDVD x264 Filename ESIR partO1 rar 203 391 amp newsreader112 eweka nl Behind Enemy Lines Colombia DVD nzb Successfully downloaded Filesize 1528773 The Matrix 1999 1080p The Matrix 1999 1080p HDDVD x264 ESIR partO 1 rar 200 391 Downloading The Matrix 1999 1080p The Matrix 1999 1080p HDDVD x264 ESIR partO1 rar 204 391 amp newsreader112 eweka nl Successfully downloaded The Matrix 1999 1080p The Matrix 1999 1080p HDDVD x264 ESIR partO 1 rar 203 391 S
10. 35 MODO CLIENTE USB2 ENT 35 MODO CLIENTE USB2 NIESEN 36 CARACTER STICAS DETALLADAS cnica 37 SITIO WEB DE STROEX conciernen 38 ASISTENCIA T CNICA 39 CONDICIONES DE LA 0 000011200 nenes 39 REGISTRAR LA OGARANTIA arena en nne nene 41 SEGURIDAD MEDIOAMBIENTAL ccoo 41 253 Networked Media Tank STOREX AIVX 391NMT QUICK START GUIDE STOREX 2009 PAGE 3 42 25 Networked Media Tank STOREX AIVX 391NMT QUICK START GUIDE STOREX 2009 PAGE 4 42 INTRODUCCION El Sistema de Entretenimiento Digital AivX 391 de STOREX le permite leer cualquier tipo de archive multimedia v deo audio fotos etc en su Televisi n HD o SD es compatible con una instalaci n Home Cinema Puede visualizar o leer todos sus archivos multimedia digitales desde diferentes Fuentes como su PC NAS c mara digital dispositivos de almacenamiento masivo USB Lector Flash disco duro lector de DVD disco duro interno e incluso directamente desde Internet mediante los servicios Web Internet tales como Media Service Portal El AivX 391NMT es compatible con los formatos de video de banda ancha de ltima generaci n para visualizar hasta 1080p en Alta Definici n Tambi n integra funcionalidades NAS y BitTorrent client para descargas directas eliminando as la necesidad de dedicar un PC o cualquier otro dispositivo para e
11. NTFS C mo formateo el disco duro interno de mi AivX 391NMT en NTFS desde mi PC utilizando Windows 1 Conecte el cable USB2 proporcionado al Puerto USB PC del AivX 391NMT s y al puerto USB2 de su 2 Desde Windows haga clic en Computer y clic con el bot n derecho para seleccionar Manage 255 Networked Media Tank STOREX 391 QUICKSTART GUIDE STOREX 2009 PAGE 36 42 Ordinateur Ext2IF5 Documents Images Jeux Ordinateur Panneau de c E lecteur r seau P riph rique D connecter un lecteur r seau Programmes Afficher sur le Bureau Aide et supp Renommer Propri t s pr e Arr ter k 3 Vaya al men Disk Management y cree un nuevo volumen gt Fichier Action Affichage e 2 0 9 A Gestion de l ordinateur local Disposition Type Systeme de fichiers Statut Actions D Outils BE Simple De base Sain Partition principale Gestion des disques Planificateur de t ches Simple De base Sain Partition principale d Observateur d v neme C Simple Debase NTFS Sain Syst me D marrer Fichier d change Actif V Autres actions E Dossiers partag s es F Simple Debase RAW Sain Partition principale 25 Utilisateurs et groupes I 9 HP RECOVERY E Simple Debase NTFS Sain Partition principale R3 Performance c Incoming D Simple Debase NTFS Sain
12. Partition principale y Gestionnaire de p riph Stockage Gestion des disques 4 m sDiqueo 2 De C HP RECOVERY E z 298 09 Go 282 07 Go NTFS 8M 16 00 Go NTFS Nouveau volume simple En ligne Sain Systeme D marrer Fichier d cha Nor Sain Partition principale louveau volume fractionn Nouveau volume agr g par bandes De base Incoming D Nouveau Volume RAID 5 698 64 Go 698 63 Go NTFS En ligne Sain Partition principale Propri t s Aide capisque 2 NENNENEEEEEEEEEEEN 7 De base 465 76 Go 471 Mo 465 30 Go En ligne Sain Partition principale Sain Partition principale Non allou M Partition principale 10 33 ER di 21 07 2009 4 Formatee el Nuevo volumen en NTFS haga clic en la casilla Quick Format 5 Ahora puede transferir y organizar todos sus archivos y carpetas Multimedia como desee sin necesidad de un control adicional para reconocer el disco duro de su AivX 39 NMT Nota Las aplicaciones NMT no son compatibles y solamente se pueden instalar con una partici n Linux Ext3 253 Networked Media Tank STOREX AIVX 391NMT QUICKSTART GUIDE STOREX 2009 PAGE 37 42 CARACTER STICAS DETALLADAS O 3 CONJUNTO DE CHIPS Capacidad 3 V DEO Formatos 3 AUDIO Sonido multi canal y Formatos Formatos 3 SUBT TULOS Salidas de v deo Salidas de audio USB Lectores de tarjeta
13. 59 94 Hz Framerate Sync Permite ajustar autom ticamente la frecuencia de visualizaci n de la TV a la del archivo de v deo y evita el tener que cambiar las frecuencias salida de v deo por medio del men de configuraci n para cada v deo http www networkedmediatank com wik1 inndex php Auto frame rate synchronization Zoom del v deo Le permite al usuario reajustar la visualizaci n del v deo en la pantalla Tipo de TV Permite al usuario ajustar la proporci n de la imagen Espacio color Permite al usuario seleccionar el color de fondo HDMI HDMI Audio Enciende apaga el sonido por la salida HDMI Modo envolvente Permite al usuario seleccionar el tipo de reproducci n del sonido Est reo o 5 1 DTS Permite al usuario seleccionar el tipo de salida de audio digital Digital Raw Passthrough mode La se al permanece sin refinar y sin decodificar y se transmite tal cual a las salidas de Audio En este caso la decodificaci n DTS solamente es posible con un amplificador especial de Home Cinema compatible y por medio de las siguientes conexiones ptica Coaxial HDMI para el DTS Verdadero HD Nota El modo DownMix no est soportado por DTS 225 Networked Media Tank STOREX 391 QUICK START GUIDE STOREX 2009 PAGE 20 42 AC3 WMA Pro Permite al usuario configurar la salida de audio digital cada uno de estos formatos 1 Digital Raw Passthrough mode
14. La se al permanece sin refinar y sin decodificar y se transmite tal cual a las salidas de Audio En este caso la decodificaci n de los c decs solamente es posible con un amplificador especial de Home Cinema compatible y por medio de las siguientes conexiones ptica Coaxial HDMI 2 Analogue Pcm DownMix mode La decodificaci n del c dec s est directamente controlado internamente por el AivX 391NMT conectado con la TV o a un amplificador medio de ptica Coaxial HDMI Network El men de visualizaci n de configuraci n IP permite al usuario configurar otras opciones de red tales como Accueil Mode Fuseau Audio Video Horaire NTP Server Preferences Daylight ylig Saving Applications NMT Audio CD Maintenance e 00 06 0 44 74 2 192168 109 152 SHE LUE w STORE Mode Permite al usuario seleccionar el tipo de IP a utilizar desde IP Autom tica o Manual en modo cable o inal mbrico Time Zone Permite al usuario seleccionar un horario GMT NTP Server Permite al usuario configurar la direcci n de Internet para el servidor de sincronizaci n temporal Daylight Saving Permite al usuario activar y guardar la Franja Horaria despu s del inicio MAC address Esta informaci n puede ser especialmente til para usted para configurar su entorno de red para ciertas configuracio
15. Tank q STOREX AIVX 391NMT QUICK START GUIDE STOREX 2009 PAGE 25 42 UPnP Client Universal Plug and Play V deo Audio Protocolo que permite al usuario conectar f cilmente a todo tipo de dispositivo de red compatible con esta misma norma y para simplificar esta implementaci n de redes caseras para compartir archivos Multimedia comunicaciones entretenimiento distribuidos por servidores UPnP como Windows Media Connect WMC Microsoft MyiHome T Versity o nuestro propio software DMS Servidor de Medios Digitales UPnP AV Server Servidor para archivos Multimedia en modo UPnP id ntico a WMC MyiHome Server Servidor para archivos multimedia en modo HTML para reproductores compatibles NMT Presentaci n y uso id ntico al software de MyiHome FTP Server Protocolo de transferencia de archivo de acceso local o remoto por medio de Internet Samba Server Archivos de servidor SMB browsing compatibles con protocolos Windows por medio de favoritos de red WFW Windows para grupos de trabajo NFS Server Sistema de archivos de red que permite compartir en una red Linux en TCP IP Torrent Client Permite la descarga P2P en modo Aut nomo para todo tipo de archivos Se puede compartir y gestionar a nivel local o a distancia mediante Internet Usenet Client Protocolo que permite la descarga desde Newsgroup basado en la aplicaci n NZBget Configuraci n detallada Servidor Samba Es
16. amigos e RSS feed Weather Yahoo Traffic alerts Yahoo Stock Cinecast Traffic Conditions e Audio Web Radios Shoutcast iPodcast Radiobox ABC News Jamendo e What s new Noticias 253 Networked Media Tank STOREX AIVX 391NMT QUICK START GUIDE STOREX 2009 PAGE 16 42 community O log in WS E u ju pr C YouTube video Sr TENIS Broadcast Yourself You 73 1 video 2 audio 3 photo o rss 5 whats new MSP Community 23 items E media service portal e Internet Radio communaty Photos media service portal e TED talks commun aty Each year the TED conference hosts some of Gesti n de servicios Web A adir Editar Permite a adir modificar o borrar un servicio Web y sus iconos STOREX AIVX 391INMT QUICK START GUIDE STOREX 2009 PAGE 17 42 t SCH Less el lt v d 0 Services Web 2221 2217 dl CR 324 a Source Media e al b TEE Param tres 2 1 SA 1 Seleccione Add Service o Edit Service 2 Escriba el nombre del servicio 3 Escriba el enlace del servicio 4 Acepte el icono est ndar o c mbielo 5 A ada o elimine el servicio Configuraciones BEMIS 22777777 annuler POREN Please select ONE of the following services Ajouter Service Bu lt lt Consulte en detalle todas
17. dossier r seau partag et d assigner une lettre la connexion afin d acc der ce dossier depuis le er Poste de El Emplacements r cer 08 T l chargement Sp ciFiez la lettre d signant le lecteur et le dossier auxquels vous souhaitez Gg Biblioth ques vous connecter 3 Documen ts Images quel dossier r seau voulez vous vous connecter Musique Lecteur Z Vid os Sp cifiez la lettre d signant le lecteur et le dossier auxquels vous souhaitez vous connecter 188 Ordinateur ecteur d 2 Dossier Parcourir l cx Incoming D Exemple Vserveurtpartage HP RECOVERY E NUMAE CA 49 Lecteur DVD RW F V Se reconnecter l ouverture de session Se connecter l aide d informations d identification diff rentes reconnecter l ouverture de session amp R seau Se connecter un site Web permettant de stocker des documents et des images Se connecter sous un nom d utilisateur diff rent Quyrir une session de stockage en ligne ou se connecter un serveur r seau lt Pr c dent Terminer Annuler public 192 168 109 41 Partage e Confirme haciendo clic en Finalizar para acceder a la compartici n SMB desde el disco interno Configuraci n detallada Servidor FTP Esta funci n le permite a un ordenador a distancia externo a su red local equipado con el software Clie
18. n admite ingl s franc s alem n y espa ol Las fuentes se gestionan por vector lo que permite una visualizaci n perfecta Correcci n de la contrase a del DVD nm Niveau de Protection ESCH NR Parentale PARRA q Auto play Audio Langue Sous Titres STOREX AIVX 391INMT QUICK START GUIDE STOREX 2009 PAGE 32 42 Maintenance Este men permite gestionar el firmware as como las aplicaciones y la restauraci n del AivX 391 NMT 1 Informaci n sobre las versiones Versi n actual del Firmware u Kernel utilizados Versi n del paquete de aplicaciones NMT 2 Comprobar actualizaciones del Firmware Hasy dos modos de actualizar el Firmware del AivX 391 NMT a Actualizaci n directa mediante Internet 1 Seleccione Menus Setup gt Maintenance gt Check for firmware updates 2 Comprobar y comparar online las versiones 3 Si hay una versi n nueva descarga autom tica y almacenamiento en cach del nuevo Firmware 4 Actualizaci n segura y comprobaci n del archive CRC 5 Espere que la actualizaci n se complete de 0 al 100 sin tocar el producto No apague la unidad bajo ninguna circunstancia ya que existen riesgos de da os irreparables y p rdida de la Garant a 6 En la ltima etapa el sistema se reiniciar autom ticamente su 39 est listo b Actualizaci n mediante USB Revise regularmente nuestro sitio en Intern
19. por el usuario final y no puede transferirse si se revende la unidad La garant a no cubre incompatibilidades detectadas por el usuario final fuera de las recomendaciones de uso impresas en la caja o incompatibilidades que surjan con otro hardware o software instalado en el ordenador al que est conectado el producto Debe proporcionarse una prueba de compra a nuestro personal para que STOREX aplique la garant a La garant a no cubre aver as o defectos debidos al no cumplimiento de las instrucciones de este manual negligencia transformaci n de la unidad instalaci n o manipulaci n incorrectas reparaciones modificaciones que no sean autorizadas por STOREX comprobaci n inadecuada accidentes o factores externos como pero sin limitarse a calor o humedad excesivos cortes de corriente o instalaci n extracci n incorrecta del reproductor AIVX 391NMT La nica obligaci n contractual de STOREX consiste en la reparaci n o reemplazo del producto defectuoso STOREX no ser responsable de la p rdida de datos ni sus consecuencias debida a un funcionamiento incorrecto aver a del producto En cualquier circunstancia la responsabilidad financiera de STOREX superar el precio pagado por el producto por parte del usuario final La garant a del reproductor 310 tal y como se define en este documento y su alcance no pueden modificarse reducirse ni ampliarse sin acuerdo por escrito de STOREX y STOREX no puede considerarse resp
20. 0 PC Cartucho 255 Networked Media Tank STOREX AIVX 391NMT QUICK START GUIDE STOREX 2009 PAGE 7 42 DESCRIPCION Y FUNCIONES DEL MANDO A DISTANCIA 1 gt 2 qa lt _ D BT wi M 5 7 8 0 8 e 11 I 10 Le T M 14 13 5 4 ahi 5 jia em iw 17 EST Haca a 2144 23 25 Y 24 26 27 29 30 28 i C 31 33 34 32 m CE r 35 27 5 38 36 DAN 39 41 42 40 _ 5 POCO 43 45 46 44 LC C 47 255 Networked Media Tank STOREX AIVX 391NMT QUICK START GUIDE STOREX 2009 PAGE 8 42 1 Enciende apaga su reproductor detiene el ventilador el disco duro y la pantalla Para apagar completamente el dispositivo por favour utilice el interruptor general situado en la parte trasera del equipo o cuando tenga alg n problema apague y encienda reinicie 2 MODO ARCHIVO Presionando este bot n activa la funci n Edit la cual le permite A adir un archivo a la lista Crear un directorio Cambiar el nombre a un archivo directorio Copiar los elementos seleccionados Mover los elementos seleccionados Borrar todos los elementos seleccionados Borrar la lista Aviso algunas de estas funciones solamente funcionan con un disco formateado EXT3 Linux 3 SETUP Proporciona acceso al men de configuraci n del reproductor En el modo
21. ICK START GUIDE STOREX 2009 PAGE 10 42 En modo lectura permite al usuario mostrar una cierta cantidad de informaci n relativa al de archivo que se est visualizando 1 Presione este bot n para visualizar la siguiente informaci n La gu a de tiempo incluyendo una indicaci n de la duraci n total de la pel cula y de la posici n actual Modo repetici n 2 Presione el bot n una segunda vez para visualizar la siguiente informaci n El t tulo El lugar de almacenamiento del v deo El codec del video frecuencia de visualizaci n sistema TV El c dec de audio frecuencia de audio El ratio de visualizaci n de Audio y V deo La resoluci n del archive y su ratio promedio La resoluci n y frecuencia de la pantalla El zoom del v deo 27 HOME En modo DVD permite el acceso al men principal En el modo men le permite al usuario volver a la p gina principal Selecci n multimedia 28 MENU En el modo archivo le permite al usuario volver al men de selecci n multimedia 29 PREV En modo DVD le lleva al cap tulo anterior En el modo de lectura de archivos le permite al usuario ir al anterior archivo 30 PLAY En el modo archivo le permite al usuario leer el archivo seleccionado En el modo lectura le permite al usuario volver a la velocidad normal si se han seleccionado los modos de pausa velocidad m s r pida o m s lenta 31 NEXT En modo DVD permite un acceso directo al sigui
22. T de arriba abajo y quite la parte trasera presionando la leng eta 1 2 Deslice la parte trasera en la direcci n 2 y qu tela levant ndola hacia arriba una vez hasta que no haga contacto con los laterales 3 Coloque el cartucho HMS encima del dispositivo introd zcalo en la cavidad 3 y aj stelo en la direcci n 4 o 5 hasta que encaje en los rieles del dispositivo 4 Empuje el cartucho en la direcci n 5 sin forzarlo hasta que escuche un clic 5 Para quitar el cartucho antes de cambiarlo por otro aseg rese en primer lugar de que el dispositivo est apagado a continuaci n quite el cartucho presionando en la leng eta 6 6 Deslice la parte trasera en la direcci n 7 y qu tela levant ndola hacia arriba una vez hasta que no haga contacto con los laterales 25 Networked Media Tank STOREX AIVX 39INMT QUICK START GUIDE STOREX 2009 PAGE 6 42 DETALLES DEL PRODUCTO Panel frontal 1 Luz de encendido apagado 4 Receptor infrarrojos mando a distancia 2 Luz de actividad del disco 3 Pantalla 1 l nea VDF Lateral Lector de tarjeta MMC SDHC y SD Panel trasero Ek LS8 PC OPTICAL entrada 12V 7 Conector de red RJ45 2 Ventilador 8 2 puertos USB 2 0 Host 3 Interruptor de encendido 9 Salida de video HDMI 4 Salida de video RCA 10 Salida de S v deo 5 Salida de video YUV 11 Salida audio ptico 6 Salida audio coaxial 12 Dispositivo puerto USB 2
23. a solamente se puede utilizar para Internet DNS secundaria solamente se puede utilizar para Internet 4 Guarde su configuraci n y ahora est conectado por cable a su red local Configuraci n de red detallada Inal mbrica opci n WiFi El AivX 39 NMt es compatible con las redes inal mbricas utilizando una clave USB2 WiFi Banda ancha de 300Mbps vendida por separado como complemento opcional 1 Adaptador USB WiFi N Enchufe el adaptador en uno de los puertos de alojamiento USB2 y aparecer n las opciones Wireless Auto amp Manual en el men Modo 2 Configuraci n IP WiFi autom tica Inal mbrica Exactamente lo mismo que la configuraci n por cable debe tener un router WiFi N xxBox compatible para poder utilizarlo 3 Configuraci n IP WiFi manual Inal mbrica Exactamente lo mismo que la configuraci n por cable debe tener un router WiFi N xxBox compatible para poder utilizarlo 4 Configuraci n SSID 1 Tras haber configurado el Modo IP haga clic en el bot n Save para continuar con su configuraci n 253 Networked Media Tank STOREX AIVX 391NMT QUICK START GUIDE STOREX 2009 PAGE 22 42 se ect scan Home Preferences SSID Audio Video SSID List None Detected Security Network Share Key DVD Audio Maintenance setup 2 El men SSID aparecer y podr escoger entre Haciendo una b squeda para encon
24. ay innumerables aplicaciones plugin que mejoran las funcionalidades y mejoran el uso del AivX 391I NMT 5 Servidor UPnP AV MyiHome Este servidor UPnP AV permite que diferente contenido multimedia en el disco interno del AivX 391 NM se difunda a trav s de la red Puede ser detectado por todas las estructuras UPnP AV DLNA conectadas a la red local El nombre del servidor se muestra como lt Hostname gt UPnP AV Server en el menu Medios Fuente Puede comprobar el estado del Servicio en Menu Setup Media Server 6 Servidor MyiHome Lite CE HTML Este es un Servidor Multimedia NMT especializado basado en HTML Permite que se difunda en la red diferente contenido multimedia del disco interno del AivX 391NMT y ofrece capacidades aumentadas y m s funciones comparaci n con la versi n anteriormente mencionada Puede ser detectado por y es compatible con cualquier otro Reproductor Multimedia NMT como otro 39 NMT Tambi n se puede detector desde un ordenador por medio de un buscador Web en las siguientes direcciones http lt Adresse AivX 391NMT gt 8088 El nombre del servidor se muestra como lt Hostname gt myihome el meng Source Media Puede comprobar el estado del Servicio en Menu Setup gt Media Server 25 Networked Media Tank STOREX AIVX 391NMT QUICK START GUIDE STOREX 2009 PAGE 29 42 Torrent BitTorrent es un servicio que permite descargas P2P de cualquier conte
25. de lector de v deo proporciona acceso a los siguientes men s de configuraci n luz contraste color brillo El valor preconfigurado para estas 4 configuraciones est establecido en 50 4 SUSPENDER BT Enciende y apaga la luz de la pantalla del reproductor VDF 5 PAGE UP Vol En el modo navegaci n muestra la p gina siguiente En modo audio o video aumenta el volumen del sonido 6 USB DVDROM EJECT S1 hay un reproductor DVD conectado mediante el Puerto USB2 0 al reproductor presionar este bot n abre y cierra el compartimento 7 TV MODE Cambia el modo de v deo Para utilizarlo proceda de la siguiente manera 1 Presione el bot n MODO 2 Despu s de presionar el bot n MODO TV presione cualquier bot n entre 0 y 9 MODO TV 1 modo video NTSC MODO TV 2 modo v deo PAL MODO 7 modo 720 60 Hz MODO TV 8 modo 10801 60 Hz MODO 9 modo 1080 60 Hz S1 la imagen no se muestra al comienzo es posible que la configuraci n actual del v deo no sea soportada por su TV Esta funci n le permite cambiar temporalmente la resoluci n de su v deo Tenga en cuenta que cuando se active un modo TV presionando el bot n MODO TV esta configuraci n no se guarda y no se recuperar la siguiente vez que encienda el reproductor Para grabarla una vez que haya aparecido la imagen en su TV se le recomienda que guarde su configuraci n utilizando el men de configuraci n del v deo
26. ente cap tulo En el modo de lectura de archivos le permite al usuario 1r al siguiente archivo 32 TITLE URL En el modo de lectura DVD le permite al usuario acceder al men Title En el modo HTML o archivo le permite al usuario colocar el cursor en la barra de enlace 33 REV En el modo lectura le permite al usuario activar el rebobinado Al presionar el bot n varias veces las velocidades aceleradas son 2X 4X o 8X Para desactivar el rebobinado r pido presione el bot n REPRODUCIR Nota el rebobinado r pido no es posible en archivos 2 5 y otros tipos de archivos determinados 34 STOP En el modo lectura permite al usuario detener el reproductor y volver al modo archivo 35 FWD En el modo lectura le permite al usuario activar el avance r pido Al presionar el bot n varias veces las velocidades aceleradas son 2X 4X o 8X Para desactivar el avance r pido presione el bot n REPRODUCIR 36 REPEAT REFRESH En el modo lectura le permite al usuario activar desactivar la funci n Repetir Repetir 1 todas o la lista actual desactivar En el modo archivo o HTML le permite al usuario actualizar la p gina 37 ANGLE 225 Networked Media Tank STOREX AIVX 391NMT QUICK START GUIDE STOREX 2009 11 42 En modo lectura DVD le permite al usuario cambiar el ngulo siempre que DVD tenga la funci n de ngulos m ltiples 38 PAUSE En el modo lectura le permite al usuario pausar el arch
27. et www storex eu Secci n Descarga y Asistencia aqu encontrar la ltima informaci n sobre las nuevas actualizaciones disponibles para el AivX 39 NMT 1 Descargue los archivos de actualizaci n desde nuestro sitio 2 Copie estos 2 archivos a un dispositivo USB de su elecci n llave disco etc XX XX XXXXXX XX STX xxx xxx bin amp usbupdate html 3 Conecte el dispositivo USB a uno de los dos Puertos de Alojamiento USB del AivX 391NMT 4 Compruebe que se reconoce bien si se muestra el siguiente mensaje USB Device connected 5 Seleccione Source Media para al Men Principal 6 Seleccione el dispositivo USB conectado USB_DRIVExxx 7 En la p gina de selecci n de tipo de medios seleccione el 4 icono File 8 Ubique y seleccione el archive usbupdate html y presione Enter 9 Al abrir la p gina seleccione el enlace HTML que le permite iniciar el proceso de Actualizaci n 10 Actualizaci n segura y comprobaci n del archive CRC 11 Espere que la actualizaci n se complete de 0 al 100 sin tocar el producto No apague la unidad bajo ninguna circunstancia ya que existen riesgos de da os irreparables y p rdida de la Garant a 12 En la ltima etapa el sistema se reiniciar autom ticamente su ArvX 391NMT est listo 253 Networked Media Tank STOREX AIVX 391NMT QUICK START GUIDE STOREX 2009 PAGE 33 42 Accueil Pr f rences Versio
28. ey 5 NETWORKED MEDIA TANK DE STOREX FILE MODE SETUP SUSPEND PAGE UP TV MODE MUTE PAGE DOWN ES EJ 3 EM RETURN SOURCE Networked Tank by A STOREX MA rm 25 Networked Media Tank STOREX AIVX 391NMT QUICKSTART GUIDE STOREX 2009 PAGE 2 42 INDICE INTRODUCCION RN RU 5 UTILIZAR EL 2000022 205 00010 6 DETALLES DEL PRODUCTO ME 7 PAN L FRONTAL UIDI 0 7 PANEL TRASERO 10 21 PE 7 CORTO E 7 DESCRIPCI N Y FUNCIONES DEL MANDO DISTANCIA 8 CONEXIONES NERO RET n 12 NTG Lo RERO TR oo In A 14 PAGINA PRINCIPA ERROR OR nia 15 FUENTE DE MEDIOS te EE E EE 15 SERVICIOS Ee 16 EENS EE EE m 18 WELCOME 2244 0200 200 10000 19 PREFERENCE 0 19 AUDIO VIDEO 19 NETWORK 21 CONFIGURACION DE RED DETALLADA CON CABLE tette tette teret te 22 CONFIGURACION DE RED DETALLADA INALAMBRICA OPCION WII 22 USO COMPARTIDO DE RED coccion 23 APPLICATIONS conciernen 25 DETALLADO Een e E 26 DETALLADO SERVIDOR FTP 4000000000 27 DETALLADO SERVIDOR NFS 28 DETALLADO CLIENTE Y SERVIDORES MULTIMEDIA 28 30 TT 32 Ee E e KE 32 33 CONEXION A PO arena
29. flechas puede cambiar los siguientes par metros Tama o actual ajustar a pantalla corto pantalla completa Tama o Posici n 44 VIDEO Rojo En modo archivo permite al usuario acceder al Modo v deo donde solamente se reproducen archivos de v deo 45 MUSIC Verde En modo archivo permite al usuario acceder al Modo audio donde solamente se reproducen archivos de audio 46 PHOTO Amarillo En modo archivo permite al usuario acceder al Modo foto donde solamente se reproducen archivos de im genes 47 ARCHIVOS Azul En modo archivo permite acceder al Modo Archivo donde solamente se muestra texto o archivos HTML 253 Networked Media Tank STOREX AIVX 391NMT QUICK START GUIDE STOREX 2009 PAGE 12 42 Antes de encender su reproductor por favor conecte el AivX 391NMT utilizando las diferentes opciones y salidas v lidas dependiendo de su situaci n televisi n amplificador y red local Plan arriere TV VIDEO AUDIO Y e e 511421 2771 AV Cable HDMI Cable OD LAL LAMI TO VIDEO RCA Compuesto cable AV proporcionad HDMI 1 3 cable proporcionado YPbPr RCA cable YUV ENTRADA CC adaptador de corriente proporcionado loe LAN 10 100 Puerto Ethernet Cable RJ45 proporcionado conectado a un Router xxBox para utilizar con PC NAS USB 2 0 HOST 2 puertos para utilizar con un dispositivo externo USB memoria USB disco duro ex
30. he Menus Setup 2 Maintenance gt Return to Factory Settings b Instalaci n de aplicaciones NMT mediante USB Revise regularmente nuestro sitio en Internet www storex eu Secci n Descarga y Asistencia aqu encontrar la ltima informaci n sobre las nuevas actualizaciones disponibles para el 391 1 Descargue los archivos de aplicaciones NMTdesde nuestro sitio 2 Copie el archivo a un dispositivo USB de su elecci n llave disco etc syb8634 bin 3 Conecte el dispositivo USB a uno de los dos Puertos de Alojamiento USB del AivX 391NMT 4 Compruebe que se reconoce bien si se muestra el siguiente mensaje Dispositivo USB conectado 5 Seleccione Menus Setup gt Maintenance gt configuration assistant 6 Seleccione entre New installation o Default Installation instalaci n reinstalaci n de aplicaciones sin p rdida de datos en el disco duro 7 En caso de una New installation seleccione el disco que soportar las aplicaciones NMT 8 Seleccione EXT3 como tipo de formato y acepte la advertencia de que se destruir n los datos en el disco duro interno 9 Seleccione la ubicaci n para el archive descargado Applications por medio de USB 10 Espere que el proceso de formateo se complete de 0 al 100 sin tocar el producto Bajo ninguna circunstancia debe desconectar el dispositivo debido al riesgo de encontrar problemas de incompatibilidad 11
31. inuaci n AivX 391NMT Podr descargar la ltima versi n completa del manual del instrucciones y actualizaciones del software y leer la secci n de preguntas frecuentes Antes de ponerse en contacto con nuestro equipo de asistencia o nuestro equipo de post venta compruebe primero la secci n Foro disponible en Asistencia en nuestro sitio Web porque puede que su problema y su soluci n ya se hayan solucionado previamente ASISTENCIA T CNICA Todas las solicitudes deben ser enviadas por correo electr nico a support fr astorex eu O por tel fono a Francia 01 55 85 82 00 coste local de una llamada a Par s B lgica 32 2 8889912 support be agstorex eu 34 91 1871608 soporte es dstorex eu Alemania 49 30 89677804885 support de Astorex eu Suiza 41 22 5330153 support ch g storex eu En todo el mundo 339 72 39 29 support ww Wstorex eu Otros pa ses 33 9 7211 3929 support Wstorex eu De lunes a viernes de 9 30 am a 7 30pm Viernes de 9 30 am a 6 30pm El foro Storex la informaci n actualizaciones y el servicio t cnico est n disponibles en nuestra Web wwwW storex eu 253 Networked Media Tank STOREX AIVX 391NMT QUICK START GUIDE STOREX 2009 PAGE 39 42 CONDICIONES DE LA GARANT A Su AIVX 391NMT tiene un a o de garant a limitada STOREX garantiza su producto de defectos de fabricaci n y montaje Esta garant a s lo es aplicable a la primera compra de un AIVX 391NMT
32. ivo Para comenzar a reproducir de nuevo el archivo presione el bot n REPRODUCIR 39 SLOW En el modo lectura le permite al usuario reducir la velocidad a la que se est leyendo el archivo Al presionar el bot n varias veces las velocidades disminuidas son 1 2 1 4 y 1 8 Para comenzar a reproducir de nuevo el archivo presione el bot n REPRODUCIR 40 TIME SEEK En modo lectura esta funci n le permite acceder al tiempo exacto que elija El campo de selecci n se presenta de la siguiente manera para introducir con las teclas num ricas Las primeras dos cifras son la hora las siguientes 2 son los minutos y los ltimos 2 son los segundos Ejemplo Para 1hr 48 min y 5 segundos introduzca los siguientes n meros 01 48 05 41 AUDIO En modo lectura le permite al usuario cambiar la pista de audio si el v deo tiene varias Presione el bot n sucesivamente para pasar de una pista de sonido a la siguiente 42 SUBTITLES En modo video puede cambiar los subt tulos Presionando una vez este bot n y despu s los botones de flecha es posible cambiar las siguientes configuraciones Activar Cambiar la hora Color Posici n Importante Puede ser necesario tener un archivo de subt tulo en el mismo directorio que el v deo 43 ZOOM Le permite al usuario ajustar la proporci n de imagen del v deo que se est reproduciendo Presionando este bot n una vez y despu s los botones de
33. las configuraciones del Set up Menu el siguiente cap tulo CONFIGURACIONES Le permite configurar su ArivX 391NMT utilizando los siguientes men s secundarios a Welcome b Preferences Audio Video c Audio Video et d Network e Shared network f NMT Applications g DVD Audio CD Maintenance h Maintenance installation STOREX AIVX 391INMT QUICK START GUIDE Langue Partage de R seau Applications NMT DVD Audio CD Language GJ Sous Aucun T Mode de Lecture EH Fade In Interval entre a Photos Le secondes Economiseur r dia mis 15 191 minutes R pe tion Touche T l T Allum Si comande A R p ter ott ave E EU IR etworked Media Tank CACERES STOREX 2009 PAGE 18 42 Welcome Le permite volver al men principal Selecci n de medios o al ltimo servidor al que se conect Preference Este men le permite configurar las siguientes opciones Language Seleccione el idioma en los men s Franc s ingl s espa ol Subtitle Language Le permite configurar el idioma por defecto para los subt tulos Reader mode Permite configurar el modo de reproducci n Photo transition Le permite seleccionar el modo de transici n entre fotos Interval between Photos Permite configurar la espera entre la visualizaci n de cada diapositiva Screensaver
34. mations d identif appareils Windows M Windows 4 Ic nes de la zone de i Informations et outils de ons et outils de Y Groupe r sidentiel Sage 9 H 8 Groupi M nce notification performance N O 2 mi T S Java P lt Java 4 Mise en route NVIDIA Control Panel Sy ODBC e Options d alimentation Options d ergonomie R Options d indexation Options des dossiers Y pc LA es dossiers V W t i P riph riques et Opti pese Ka Y Y re tioj X Options Internet Z Outils d administration d Pare feu Windows ET pde j F Assign drive letter automal Y TU fepe htes p E primary partition ext 2 ition free space gt Programmes e e E Personnalisation A Polices Ke gr Programmes par d faut E T Ames par d faut al fonctionnalit s y 3 Reconnaissance vocale A R cup ration r i R gion langue A R solution des probl mes Y Reconnaissance vocale R cup ration TW R gion et langue n R solution des probl mes 66 22 Ahora el disco duro del AivX 391 NMT deber a aparecer en el archivo del explorador del bajo la letra que usted haya seleccionado Si no aparece reinicie su ordenador 8 Ahora puede transferir y organizar sus Archivos y Carpetas Multimedia como desee Su 39 los reconocer autom ticamente cuando busque en el disco Modo Cliente USB2
35. n du E 50 1 7 090201 1 5 5 402 091 Firmware Audio Video z Version du Kernel 15 5 R seau Partage de R seau Version du 00 17 0901 1 5 1 5 5 TX 402 Applications NMT Audio Ec i TH E Tont igur ati aor H STORE 3 Asistente de configuraci n NMT Para instalar las aplicaciones NMT necesita tener un cartucho multimedia HMS con formato Linux EXT3 instalado su 1 391 Instalaci n de aplicaciones NMT directamente desde Internet 1 Seleccione Menus Setup gt Maintenance gt configuration assistant 2 Seleccione entre New installation o Default Installation instalaci n reinstalaci n de aplicaciones NMT sin p rdida de datos en el disco duro 3 En caso de una New installation seleccione el disco que soportar las aplicaciones NMT 4 Seleccione EXT3 como tipo de formato y acepte la advertencia de que se destruir n los datos en el disco duro interno 5 Seleccione la ubicaci n para el archive descargado NMT Applications por medio de Internet 6 Espere que el proceso de formateo se complete de 0 al 100 sin tocar el producto Bajo ninguna circunstancia debe desconectar el dispositivo debido al riesgo de encontrar problemas de incompatibilidad 7 En la ltima etapa el sistema se reiniciar autom ticamente su AlvX 391NMT est listo 8 Realice un Reset system Seleccione t
36. nes Guardar la direcci n IP Address Le dice la direcci n IP actual que est utilizando en su red local Information El AivX 391NMT reconoce autom ticamente estos diferentes servidores de red Myihome Wizd Bonjour SMB Recomendamos a los usuarios configurar el NFS manualmente Networked Media Tank STOREX AIVX 391NMT QUICK START GUIDE STOREX 2009 PAGE 21 42 Configuraci n de red detallada cable 1 Autom tico con red Configuraci n IP seleccionado previamente El AivX 391NMT es capaz de detector la red DHCP autom ticamente Debe tener un router xxBox para poder utilizarlo 1 Seleccione Automatic Wired IP 2 Haga clic en el bot n Configure 3 La opci n Configurar direcci n DNS se configure Autom ticamente por defecto 51 desea cambiarlo haga clic una vez en este cuadro para seleccionar el Modo Manual e introduzca la informaci n DNS relativa DNS primaria solamente se puede utilizar para Internet DNS secundaria solamente se puede utilizar para Internet 4 Guarde su configuraci n y ahora est conectado por cable a su red local 2 Configuraci n IP manual por cable 1 Seleccione Manual IP Wired 2 Haga clic en el bot n Configure 3 Introduzca la informaci n relevante para la configuraci n de su red local Direcci n IP M scara de red secundaria Puerta de entrada frecuentemente la IP del ruter xxBox DNS primari
37. nido Multimedia otro contenido el disco duro interno del AivX 391NMT por medio de la red local y sin necesidad de un ordenador espec fico Hay dos modos diferentes de administrar esta funci n Torrent 1 Instrucciones para utilizar mediante TV o o a Seleccione Web Services y a continuaci n Torrent para acceder al Men Principal para el administrador de Torrent Puede ajustar diferentes continuaciones ver abajo cap tulo 2 buscador WEB b Para a adir descargas de archivo 1 Coloque los enlaces Torrent sobre un USB externo y con ctelo a uno de los puertos de alojamiento USB 2 En la p gina principal Source Media seleccione el USB externo conectado 3 En la p gina de selecci n de tipo de medios seleccione el 4 icono File 4 ue y RE Tone el archive Torrent a descargar presionando Enter y en la ventana de confirmaci n seleccione Yes 5 Aparecer la ventana de Downloading en su TV Speed 0 00KB s Up either ashe everywhere is nowhere Jamendo MP3 VBR 192k 2007 10 45 EN www jamendo com 65 89M Sila descarga no comienza autom ticamente Haga clic en Refresh despu s en Start 51 la descarga sigue sin empezar compruebe su conexi n de red 2 Instrucciones para utilizar mediante Navegador WEB Tambi n puede acceder al Men Principal desde el administrador Torrent con la ayuda de un Navegador por medi
38. ninguna configuraci n cualquier tipo de Servidor o DLNA UPNP AV compatible y accesible men Medios Fuente Algunos servidores necesitan autorizaci n de acceso configuraci n para el servidor como el WMC WMC Windows Media Connect WMP NSS descrito a continuaci n 2 Reproductor Windows Media Player servicio de compartimiento de red WMP NSS Este servicio debe ser autorizado desde la aplicaci n para permitir el compartimiento Multimedia con el 391NMT Por favor seleccione las siguientes opciones en el men Tools gt Options gt Library gt Configure the sharing a Seleccione uno de la lista de los dispositivos detectados b Haga clic con el bot n derecho y seleccione Properties para ver los detalles de cada dispositivo c Busque el dispositivo que se corresponde con la direcci n MAC de su AivX 391NMT despu s haga clic Authorise S lectionnez les options de diffusion multim dia en continu pour les ordinateurs el lees p riph riq ues A Ri Hemma votre Bibliotheque Conhgurer les parsm tres par d faut Nn Afficher les p nph nques sur R seau local t tout Bloguer tout Programmes multim dias sur ce PC et conneacns distance Autori c z A A Fas P F Personnaliser gufonr averier poarpm tres por RT ot Supprimer Tous les penph nques sont autons s acc der vos Fichiers muti az Choose harnegreup and
39. nt FTP acceder sencillamente a nivel local o a distancia al disco duro interno del AivX 39 NMT Por favor soga estos pasos de configuraci n para acceso mediante Internet al FTP Client de su PC a Configura la direcci n IP y la FTP remota Para una conexi n detr s de un Router xBox por favor configure la direcci n IP y los puertos entrada salida para permitir que se haga la conexi n El servidor FTP funciona por defecto en el Puerto 21 b Introduzca el nombre de usuario y la contrase a 1234 Configuraci n de f brica Nota El Nombre de usuario de la FTP no se puede configurar pero la contrasefia puede ser configurada por la del servidor SMB puesto que es compartida 255 Networked Media Tank STOREX 391 QUICK START GUIDE STOREX 2009 PAGE 27 42 Configuraci n detallada Servidor NFS Esta funci n al igual que la anterior le permite a un ordenador remoto acceder al disco duro local del AivX 391 NMT como compartici n NES Por favor siga las siguientes instrucciones La ruta del servidor NFS es Adresse IP AivX 391NMT share Nota El servidor NES no tiene acceso protegido por contrase a Configuraci n detallada Cliente y servidores multimedia Este cap tulo se centra particularmente en los detalles de los diferentes Servidores Multimedia disponibles en el AivX 391NMT 1 UPNP AV Client El AivX 391NMTdetecta autom ticamente al inicio sin que sea necesaria
40. o de este enlace O mediante el menu de Redes Favoritas icono STOREX myiHome Lite a Aqu podr ajustar las siguientes configuraciones Configurar los intervalos de tiempo y los par metros de descarga Programar las descargas LER ERE A adir borrar o transferir disponible Se i Torrent 8 LJRafraichir O Param tres OScheduler descargas 635 0GB Utilis 31 Configurar el puerto S lectionnez un torrent t l charger Configurar las velocidades RRE ue transf rer m ximas de descarga y transferencia Detener la descarga Borrar la descarga Acceder a informaci n detallada sobre la descarga Y mucho m s STOREX AIVX 391INMT QUICK START GUIDE STOREX 2009 PAGE 30 42 i Torrent E O accueil Parametres Time Monday Port 3 Tuesday Wednesday Vitesse de T l chargement F Thursday 5 5 Friday Saturday Sunday Witesse de Transfert Max 0 KB s Entrez O pour illimit H Full M Limited Limited Upstream KB s b Puede a adir sus archivos descargados 1 Con la ayuda del menu Search ubique y seleccione el archivo Torrent a descargar 2 ventana Downloading aparecer el navegador disponible CE _ _ Torrent EE O Rafra chir O Param tres OScheduler 0 AE 10005 E 94 S lectionnez un torrent t l charger Parcourir
41. ompleta del manual del usuario disponible en el sitio Web http www storex eu SEGURIDAD MEDIO AMBIENTE 5 unidad STOREX ha sido probada y cumple los est ndares mede la Comunidad Europea CE en el momento de su comercializaci n Su unidad STOREX ha sido probada y cumple los est ndares medio ambientales RoHS en el momento de su comercializaci n Queda prohibido tirar productos electr nicos rotos o usados a la basura devu lvalos al distribuidor para reciclarlos ISO 9001 BUREAU VERITAS Certification 253 Networked Media Tank STOREX AIVX 391NMT QUICKSTART GUIDE STOREX 2009 PAGE 41 42 AIVX 391NMT G STOREX WWW STOr ex eu O STOREX 2009 Todas las marcas comerciales son de sus respectivos propietarios
42. onsable de ninguna recomendaci n o servicio t cnico proporcionado acerca del reproductor AIVX 391NMT Usted no es cesionario de esta garant a Esta garant a cubre su reproductor AIVX 391NMT y est bajo jurisdicci n de la legislaci n francesa Nota STOREX se reserve el derecho a modificar este manual de instrucciones sin necesidad de aviso previo en conformidad con los cambios en el producto Encontrar la ltima versi n de este manual en nuestra p gina Web http www storex eu 253 Networked Media Tank STOREX AIVX 391NMT QUICK START GUIDE STOREX 2009 PAGE 40 42 REGISTRAR LA GARANT A Le invitamos a registrar la garant a de su AIVX 391NMT en nuestro sitio Web en la siguiente direcci n http garantie storex eu En caso de aver a p ngase en contacto con su vendedor para reparar su producto bajo garant a o env e su solicitud mediante correo electr nico a la direcci n support a storex eu O por tel fono a Francia 01 55 85 82 00 coste local de una llamada a Par s B lgica 32 2 8889912 support be ag storex eu 34 91 1871608 soporte es dstorex eu Alemania 49 30 89677804885 support de storex eu Suiza 41 22 5330153 support ch g storex eu En todo el mundo 339 72 39 29 support ww Wstorex eu Otros pa ses 33 9 7211 3929 support Wstorex eu De lunes a viernes de 9 30 am a 7 30pm Viernes de 9 30 am a 6 30 pm Para obtener m s informaci n por favor lea la versi n c
43. rimer lugar debe tener Instalado el cartucho HMS Disco Duro Interno Un dispositivo externo conectado por USB Debe estar conectado a la red local Si esto es as solamente aparecer lo siguiente a El men lateral Fuente de medios Servicios Web Configuraciones b Selecci n de medios Buscador de red 01 solamente 25 Networked Media Tank STOREX AIVX 39INMT QUICK START GUIDE STOREX 2009 PAGE 14 42 PAGINA PRINCIPAL Cuando inicia el sistema NMT se le env a directamente a esta p gina de navegaci n con diferentes opciones Fuente de medios 1 Este men le permite seleccionar la fuente de medios y los contenidos que desea reproducir 01 HARD_DISK 02 DATA DISC 03 MSHOME 04 USB_DRIVE 1 05 SMP8634 UPnP AV Server F 06 9 PETESTOP MCE John ANMC momo 07 50 2 1 Windows Media Connect Unauthorized 08 Jack Source 09 Raymond Web Services 10 Thomas 11 4 Unidad de disco interno local Cartucho HMS S1 lo hay siempre aparece en la parte superior de la lista Dispositivos USB Lectores de tarjeta SD SDHC MMC Volumen de red servidores UPnP ventanas de cliente NFS etc 2 Despu s de haber seleccionado la fuente y el tipo de contenido acceder al siguiente men SS SE EEN 7 JEE Source Media Services Web NMT Notworked Media Tank Param tres d e eg CAER Ahora
44. seau domestique ou un r seau de petite entreprise JJ Configurer un r seau sans fil pour la maison ou une petite entreprise Voir les ordinateurs du groupe de travail Masquer les ic nes des p riph riques r seau UPnP Mom d utilisateur Mot de passe Autres emplacements gl Inconnu 4 Poste de travail 23 Mes documents O Documents partag s M moriser mon mot de passe K Imprimantes et t l copieurs D tails 192 168 0 10 Confirme hacienda clic para acceder a la compartici n SMB desde el disco interno 2 Anadir un lector de red a la Estaci n de trabajo Permanente despu s de reiniciar el PC a Seleccione el icono Favourite Network despu s haga clic con el bot n derecho y seleccione Connect to a network reader b Seleccione una letra Ejemplo Z que representar la carpeta compartida SMB Introduzca la direcci n IP o el nombre STOREX compartido de su reproductor precedido por WI de la siguiente manera M192 168 x x USTOREXAshare y despu s presione ENTER d Seleccione Connect to this network on start up a partir de reiniciar el sistema r e 55 Connecter un lecteur r seau j OC IB R seau 192 168 109 41 Search 192 P gt Organiser Centre R seau et Partage Afficher les imprimantes distantes E Windows vous permet de vous connecter un
45. sharing options lez opens alumentatian En savoir plus sur la diffusion multim dia en continu Le la d claratron de cz amp nfvdentiabt en ligne 3 Servidor CE HTML de Syaba El editor del sistema operativo del AivX 391 NMT Syabas tambi n ofrece su propio Multimedia MyiHome basado en una configuraci n HTML Permite a cualquier ordenador compartir todos los contenidos Multimedia en la red sea cual sea el sistema operativo utilizado Window Mac OS Linux Solamente necesita instalar este software que podr descargar desde este enlace http www networkmediatank com download myihome html 255 Networked Media Tank STOREX AIVX 391NMT QUICK START GUIDE STOREX 2009 PAGE 28 42 imijis Es nome video Una vez instalado en el ordenador el servidor es detectado autom ticamente por el AivX 39 NMT que lo a ade a la lista de medios disponibles en el men Source Media 4 Aplicaciones de terceros basadas en HTML y servidor de desarrollo Hay muchas otras opciones de software de Servidor Multimedia de otras empresas de fuente abierta compatibles con su 1 391 Aqu tiene algunos ejemplos conocidos para SwissCenter http www swisscenter co uk Enlace http www lundman net wiki index php Llink WizD http hue users sonic net Gracias al apoyo de los innumerables desarrolladores de software en la comunidad de usuarios ahora h
46. ste prop sito El AivX 391NMT no solo tiene estas caracter sticas Puede conectarse a Internet medio del puerto LAN y puede acceder a SayaTV Internet TV utilizando la tecnolog a de streaming as como a famosos TV Internet unicasts como YouTube Google Video y Metacafe por medio del Media Service Portal Tambi n puede ser ampliamente actualizado gracias a nuevas actualizaciones del Firmware directamente online o desde el sitio Web de STOREX www storex eu y ser compatible con futuros medios y dispositivos de almacenamiento Networked Media Tank Conectividad e UPnP A V e Servidor UPnP DLNA e FTP e NFS e SMB Servidor Samba SMB Cliente Samba e Windows Media Connect e Reproductor Windows Media Player NSS Servidores HTTP myiHome WizD MSP Portal BitTorrent P2P Bonjour Servicios de Internet V deo YouTube Google Video MetaCafe VideoCast DL TV Cranky Geeks e Audio iPodcast Radiobox ABC News Jamendo e Foto Flickr Picasa RSS feed Yahoo Weather Yahoo Traffic alerts Yahoo Stock Cinecast Traffic Conditions Peer to peer TV SayaTV e nternet Radio Shoutcast 25 Networked Media Tank STOREX 391 QUICK START GUIDE STOREX 2009 PAGE 5 42 UTILIZAR EL CARTUCHO Usted recibe un cartucho multimedia HMS con su AivX 391NMT introd zcalo en el dispositivo antes de encender su reproductor siguiendo estas instrucciones 1 Gire el AivX 391NM
47. su 2 Descargue la herramienta Ext2IFS 1 1la exe desde este enlace http www fs driver org download html 3 Instale la herramienta en su Pc manteniendo la configuraci n de f brica Opci n s lo lectura Codificaci n UTF 8 Caracter stica archivo grande no haga clic en nada sino en el bot n Siguiente 4 Si su cortafuegos le muestra una advertencia autorice la ejecuci n de este software 5 En el menu Drive Letters seleccione una letra atribuida al disco duro del AivX 391NMT y haga clic en Siguiente Para m s informaci n sobre la configuraci n visite http www fs driver org screenshots html 253 Networked Media Tank STOREX AIVX 391NMT QUICK START GUIDE STOREX 2009 PAGE 35 42 d Xx gt Panneau de configuration Tous les l ments du Panneau de configuration Rechercher P _ Ajuster les param tres de l ordinateur Afficher par Grandes ic nes v fi IFS Drives maintenance Windows M m ons et outils de TI no media d Assign drive letter Y plugging in a device the first time ates HH primary partition ition free space es par d faut N lt X 6 7 1 7 j Reconnaissance vocale A R cup ration y R gion et langue m R solution des probl mes 6 La herramienta quedar instalada cuando llegue al men
48. ta funci n permite a cualquier ordenador conectado a la red acceder localmente al disco duro interno del 391NMT como un SMB Samba Configuraci n en PC con Windows Xp 7 Anote la direcci n IP y la direcci n MAC de su AivX 391 NMT desde el men Netwrok Hay dos m todos que permiten el acceso a la Unidad Compartida SMB desde un PC utilizando Windows conectado a la red local 1 Windows Explorer Ventana temporal En la barra de tareas seleccione el icono Start despu s Run b Introduzca la direcci n IP o el nombre STOREX compartido de su reproductor precedido de la siguiente manera 192 168 NSSTOREX y despu s presione ENTER En el men de identificaci n de red introduzca el nombre de usuario nmt y la contrase a 1234 configuraci n de f brica d Seleccione Remember my password para las pr ximas conexiones autom ticas 253 Networked Media Tank STOREX AIVX 391NMT QUICKSTART GUIDE STOREX 2009 PAGE 26 42 f ail 374192 168 0 10 n nec te r a 1 9 2 1 5 0 1 0 H Fichier Edition Affichage Favoris Outils Pr c dente 2 Ki Rechercher Dossiers Et Synchronisation des dossiers Adresse 4 11192 168 0 10 3 a gt T Gestion du r seau Ki share e gt Imprimantes et t l copieurs 2 Ajouter r seau Afficher les connexions r seau 9 Cr er un r
49. tendr la opci n de elegir entre diferentes tipos de funciones Multimedia V deo Foto M sica Archivos para visualizar texto txt archivos HTML a adir descargas Torrent as como para realizar actualizaciones del Firmware STOREX AIVX 391NMT QUICK START GUIDE STOREX 2009 PAGE 15 42 Servicios Web Este men le ofrece acceso a muchos de los servicios online disponibles por medio de Internet como por ejemplo Internet Radio z MSP Media Services Portal e 01 lnternet Radio 02 Portall de Services Media MSP Community Ajouter Editer 03 1324 Communaut MSP Torrent 04 Torrent Source Media Services Web Param tres PA LACE STORE Web Service 2 0 En reconocimiento de los diferentes niveles de progreso de la TV en Internet el AivX 391NMT es compatible con los siguientes servicios Web Podcasts de radio y v deo Tv y radio Web uso compartido de fotos flujo de informaci n Rss Se pueden utilizar en modo HTML mediante NMT Portal de Servicios Multimedia de Syaba MSP La mayor a del contenido se origina en Estados Unidos y ya se han lanzado o est n en camino de ser lanzados otros servicios europeos e V deo Tecnolog a de streaming TV P2P en Internet desde SayaTV Unicast Internet TV tan popular como YouTube Google Video Metacafe VideoCast DL TV Cranky Geeks Cnet Photo Flickr Picasa Un buen modo de compartir sus fotos con sus familiares y
50. terno etc USB 2 0 PC cable proporcionado COAXIAL y PTICA Salidas de audio para utilizar con el amplificador Adaptador general de ENCENDIDO para encender apagar el equipo completamente Ee e Networked Media Tank STOREX AIVX 39INMT QUICKSTART GUIDE STOREX 2009 PAGE 13 42 Para encender e iniciar su 1 391 as como para detenerlo o ponerlo en pausa favor siga el siguiente procedimiento 1 Interruptor general Est situado en la parte trasera de la unidad y le permite Encender en posici n P Un LED azul se ilumina al frente Apagar en posici n 0 La alimentaci n deja de llegar al reproductor 2 Mando a distancia Por favor mantenga presionado el bot n Power en el mando a distancia lo que le permite Iniciar el sistema NMT Poner su reproductor en pausa detener el ventilador el disco duro y la pantalla 3 Iniciar el sistema NMT El sistema NMT se enciende y la pantalla muestra BOOTING LOADING Aparece el logo de inicio en la pantalla mientras carga 4 Sistema NMT Sistema de Entretenimiento Multimedia el AivX 391 NMT tarda aproximadamente 50 segundos en encenderse Una vez haya cargado el reproductor aparece un men de selecci n en la pantalla o 02 C Network Browser 03 GROUP AC T67 04 LUDO PC Ludo Non Autoris Source Media Source Media Services Web Parametres 5 Importante En p
51. trar las redes inal mbricas existentes Seleccionar una red inal mbrica en la lista SSID Introduciendo manualmente el nombre SSID de la red inal mbrica escogida 3 Seleccione el tipo de seguridad que quiere para su conexi n WiFi N Sin seguridad WEP 64 o WEP 128 Bit ASCII o HEX WPA o WPA2 TKIP o AES 4 Escriba la contrasefia correspondiente a su conexi n WiFi N 5 Guardar su configuraci n 6 Usted est ahora conectado a su red inal mbrica local Nota Ciertos Routers M dems Wi Fi necesitan par metros espec ficos como para conectar un dispositivo adicional Por favor consulte el manual de instrucciones para m s informaci n Uso compartido de red Este men permite al usuario configurar el acceso y la navegaci n desde carpetas SMB y NFS compartidas la red r f rences Audio Video R seau Partage de R seau Applications NMT DVD Audio CD Maintenance Parcourr ir Installation Networked Media Tan 3 maras M STOREX STOREX AIVX 391NMT QUICK START GUIDE STOREX 2009 PAGE 23 42 1 Ver las redes compartidas Le permite visualizar en Modo Samna SMB o NFS mediante el PC compartido o las carpetas NAS disponibles en la red Esta funci n es id ntica al Network Browser en el men principal Source Media 1 Seleccione Browse Accede a la p gina de Network Share de las carpetas compartidas SMB y NES Seleccione un vol
52. uccessfully downloaded The Matrix 1999 1080p The Matrix 1999 1080p HDDVD x264 ESIR partO 1 rar NZBGet version 0 4 1 1202 3911 Successfully downloaded uptime 1d 17 34 48 The Matrix 1999 1080p The Matrix 1999 1080p HDDVD x264 ESIR partO 1 rar download time 0 01 08 204 391 ESIR partO1 rar 205 391 amp newsreader112 eweka nl total downloaded 77 MB AEREO 206 3 GB Downloading The Matrix 1999 1080p The Matrix 1999 1080p HDDVD x264 gt ESIR partO1 rar 206 391 amp newsreader112 eweka nl Successfully downloaded The Matrix 1999 1080p The Matrix 1999 1080p HDDVD x264 ESIR partO 1 rar pause resume refresh logout 201 391 Downloading The Matrix 1999 1080p The Matrix 1999 1080p HDDVD x264 ESIR partO1 rar 207 391 newsreader1 12 eweka nl Downloading The Matrix 1999 1080p The Matrix 1999 1080p HDDVD x264 Next update in 7 seconds ESIR partO1 rar 208 391 newsreader112 eweka nl Successfully downloaded Max download rate view mode groups files DVD Audio CD Este menu permite configurar las opciones DVD CD y la reproducci n es compatible con DVDs CSS no protegidos El nivel de protecci n de control parental con las configuraciones Desactivada por defecto o valor entre 1 y 8 Reproducci n autom tica de DVDs CDs Descativada de f brica El idioma de audio utilizado Ingl s de f brica tambi n admite franc s alem n y espa ol Idioma de los subt tulos Ninguno de f brica tambi
53. umen y busque los archivos compartidos E GROUP MYGROUP MSHOME 1 4 4 items Client Media Source Web Services Setup 2 A adir carpetas compartidas a la red Permite la adici n de archivos compartidos Samba SMB o NES desde el PC o NAS situado en la red 1 Seleccione Add Accede a la p gina de configuraci n de la carpeta compartida SMB y NFS Ei EE Accueil Pr f rences Laissez l utilisateur etle mot de passe vide si 5A aucun n a t d fini Audio Video R seau Nom de M Partage URL X Utilisateur Partage de R seau Applications NMT DVD Audio Maintenance ajouter Abandonner NMT installation Networked Madia Tank Passe rd A Ze A 2 Introduzca la informaci n relevante configuraci n de la Carpeta Compartida a la que quiere acceder su red nk STOREX AIVX 391INMT QUICK START GUIDE STOREX 2009 PAGE 24 42 Escriba el nombre del compartido que seleccione Escriba la direcci n URL Los formatos de direcciones URL admitidas por el SMB y la red compartida NFS SMB smb ip address gt dir Las direcciones NFS han de ser configuradas manualmente NFS nfs lt 1p address gt dir NFS 5 lt address gt dir Utilizar el protocolo en lugar de Seleccione el User Name y la Password Home

NETWORKED MEDIA TANK DE STOREX

Contents

Download Pdf Manuals

Related Search

Related Contents