Manual BCM BDM
Contents
1.2. 2535 335 6204 148 50 8885 6735 E 0 A 8 4200 446 8785 8835 UA Modelos BCM BDM di metro del ventilador 1 000 instalaci n horizontal altura patas regulable AA r a 302 5 4175 1 107 5 302 5 8275 107 5 50 4585 50 6685 4635 6735 E B e 302 5 4175 1 4200 107 5 50 8785 8835 NOTA Si se utilizan patas regulables la altura m nima seleccionada debe permitir la entrada del volumen de aire requerido en funci n de los ventiladores empleados Contacte a Alfa Laval en caso de dudas NEON Descripci n general p g L NC N TABLA DE MEDIDAS PESOS Y CONEXIONES Condensadores y enfriadores en seco monof sicos Enfriador Dimensiones Condensador Ventiladores seco Peso lud Kg pulgada pulgada 1 2 35 28 1 slu N N o j A e ECMSBDOMS ECMQEDMO
3. 335 5154 148 o A 50 5635 5685 F 3404 uE 3500 146 7435 A s L BE BN F y p y n di 335 3404 146 5 50 3885 al H 3935 336 3404 1846 3404 146 50 9135 9185 s g M 73 1308 7 73 1308 73 1454 1454 335 1654 146 INN WV Modelos BCM BDM di metro del ventilador 800mm instalaci n horizontal altura patas regulable O E g4 Z n 302 5 5225 107 5 o 5635 5685 LL z A 302 5 3475 3500 107 5 50 7385 5 7435 gt 2 F E o 302 5 3475 107 5 I I
4. p gina 31 o Limpieza del equipo p gina 31 o Herramientas y accesorios para mantenimiento p gina 32 o sa p gina 32 o Sustituci n de los motores p gina 33 o O KA p gina 34 C mo ponerse en contacto con Alfa Laval La informaci n para ponerse en contacto con nosotros en cada pa s se actualiza constantemente en nuestra p gina web Visite la p gina web www alfalaval com para obtener m s informaci n LOS DATOS T CNICOS Y CAMBIOS MENORES PUEDEN SER MODIFICADOS SIN AVISO INN UN L NO PARA EL USUARIO Estimado usuario Este manual de instrucciones constituye su gu a permanente para las diferentes situaciones en las que se encuentre al utilizar este equipo Alfa Lavalle recomienda que lo estudie detalladamente y sobre todo que garantice su disponibilidad a las personas que instalan manejan y mantienen cotidianamente el equipo Este manual no tendr utilidad alguna si no est al alcance de la mano del personal que lo necesite Sise le presenta un problema que no est descrito en este manual no dude en dirigirse al representante de Alfa Laval m s cercano Podemos brindarle nuestra ayuda dondequiera que se encuentre NOTA Alfa Laval no se har responsable por ning n fallo del equipo que derive de errores del usuario al interpretar las instruc
5. 50 1475 25 850 25 1525 900 107 5 Modelos BCM BDM di metro del ventilador 630mm instalaci n horizontal est 500mm opc 850mm p Y m AU 335 3174 148 2084 2180 i 146 3655 4745 3705 4795 1221 1214 NECO WV Modelos BCM BDM di metro del ventilador 630mm instalaci n horizontal altura patas regulable 302 5 2155 il 107 5 302 5 3245 107 5 302 5 2155 2180 il 107 5 50 2565 50 3655 50 4745 2615 3705 4785 38 1287 38 1363 202 8 1085 107 5 50 1475 1525 Modelos BCM BDM di metro del ventilador 630mm L largo instalaci n vertical 50 3185 3235 0090 107 5 50 4585 4635 302 5 302 5 107 5 50 1785 25 850 25 1835 900 302 5 107 5 INN UN NU Modelos BCM BDM di me
6. F 4 Fije las patas horizontales en el eguipo utilizando los tornillos suministrados Levante la unidad y bloguee las patas iCerci rese gue la unidad est apoyada sobre el bastidor portante y no sobre la bater a Mueva la argolla y cerci rese de que est bien ajustada antes de izar la unidad 5 Levante la unidad colocando los ganchos como se indica en las figuras de acuerdo a cada modelo Luego fije el equipo en las bases usando los pernos de anclaje Levante la unidad usando un balanc n Levante la unidad usando un balanc n El ngulo m nimo de izado entre las correas y la unidad debe ser de 60 UA UN ME CONEXIONES HIDR ULICAS Enfriadores El equipo se entrega con las siguientes conexiones BSP roscada macho en este caso el instalador debe introducir una junta doble para permitir el desarme PN 16 DIN con bridas Importante a Las dimensiones de las tuber as deben respetar el di metro de las conexiones IN y OUT de la bobina bater a b Es posible evitar el efecto golpe de ariete instalando v lvulas de regulaci n preferentemente en la entrada y la salida del circuito externo del equipo Las v lvulas deben montarse lo m s cerca posible del equipo para que las operaciones de mantenimiento puedan realizarse sin tener que vaciar el c
7. Cerci rese que en la l nea de l quido entre la descarga y el receptor de l quido haya una inclinaci n m nima del 1 Importante Antes de efectuar las conexiones compruebe la presencia del nitr geno previamente cargado antes de proceder con las operaciones de mantenimiento en seco del circuito En los condensadores multicircuito las l neas frigor ficas van de IZQUIERDA a DERECHA versi n horizontal o de arriba hacia abajo versi n vertical Soldadura de las tuber as Para soldar las tuber as externas del equipo tuber as de cobre se aconseja una soldadura solapada que tiene la doble finalidad de asegurar la hermeticidad y reducir los riesgos de rotura en la zona soldada producidos por vibraciones inducidas Si el di metro de las tuber as no permite adoptar esta soluci n utilice racores hembra especiales Antes de efectuar la soldadura desmonte el tap n placa de la v lvula de gas de y elimine por completo el nitr geno previamente cargado Tablero El ctrico Tablero individual Posici n vertical 1 3 ventiladores Tablero individual Posici n horizontal 1 3 ventiladores INN Tablero individual Posici n vertical 4 5 ventiladores Control de velocidad opc Tablero individual Posici n horizontal 4 5 ventiladores Control de velocidad
8. 50 3885 3935 B E de 302 5 3475 1775 3475 107 5 50 9135 9185 38 1527 1803 302 5 1725 107 5 50 2135 2185 Modelos BCM BDM di metro del ventilador 900mm instalaci n vertical 50 4585 50 6685 4635 6735 6275 107 5 302 5 4175 107 5 302 5 EKO 1494 91 25 50 8785 50 2485 25 850 25 2535 s00 8835 4175 107 5 3025 2075 107 5 302 5 Descripci n UA Modelos BCM BDM di metro del ventilador 900mm instalaci n horizontal est 500mm opc 850mm 335 4104 n A 50 4585 335 6204 i 146 4635 50 8685 1 73 1308 _ 1454 3 e A A A ff 335 2004 146 335 4104 4200 146 50 8785 50 2
9. ECMRBDMA S u gt 631A D N 631B b 631 b w N 631D b 632A b 632B D 632C D 632D b 633A D P qr Me Mer IES Mea u m l 5 m 5 m 633B D 633C b 633D D 801 ECMS BOMS ECMLIEDML ECHFEDMF 76 CAI TABLA DE MEDIDAS PESOS Y CONEXIONES Descripci n general Condenser and Dry Cooler Mono Enfriad 2 Condensador Enfriador en seco Condensador Ventiadores MODEL O C digo ALTURA PROFUNDIDAD Peso Peso Iqada Iqada N mim mm Kg Kg pulg pulg 645 1495 BCMS BDMS ECMQ EDOMO BCMABDOMA ob mm aa mm 55 o i co gt DO m m INN UN NO RECEPCI N El equipo se recibe sobre paletas con las siguientes medidas EMBALAJE PARA MODELOS DC AC Dimensiones de embalaje caja 276 102 149 198 102 149 408 102 173cm 898cm 102cm 173cm N de ventiladores Di metro del ventilador 630 630 long 900 1000 Al recibirla mercanc a controle el estado del equipo para verificar que no haya marcas de golpes o da os en la cubierta de nylon de la paleta que puedan haber causado aver as en el equipo En caso de da os sufridos durante el transporte se deber informar i
10. Las unidades BCM y BDM est n disponibles en cinco modelos de acuerdo alnivel de potencia ac stica de los motores de los ventiladores ventilador con nivel S est ndar L bajo Q silencioso R residencial y el nov simo ventilador T de altas prestaciones CODIFICACI N C digo Alfablue Enfriador en seco monof sico Ejemplo BDMS 904 C Y T MODELO BCM Blue Enfriador en seco monof sico Nivel de ruido T ventilador de altas prestaciones S est ndar L bajo Q silencioso R residencial Di metro del ventilador 63 630mm 80 800mm 90 910mm 100 1000mm N mero de ventiladores 1 2 3 4 5 Dimensiones de bater a D del motor D delta Y star Motor tipo T trifasico S monof sico CODIFICACI N C digo Alfablue Condensador monof sico Ejemplo BCML 804 B Y T MODELO BCM Blue Condensador monof sico Nivel de ruido T ventilador de altas prestaciones S est ndar L bajo Q silencioso R residencial Di metro del ventilador 63 630mm 80 800mm 90 910mm 100 1000mm N mero de ventiladores 1 2 3 4 5 Dimensiones de la bater a A B C Conexiones del motor D delta Y star Motor tipo T trifasico S monof sico INN Modelos BCM BDM di metro del ventilador 630mm instalaci n vertical 50 2565 2615 302 5 2155 107 5 107 5 1254
11. opc El equipo sale de la f brica con el tablero el ctrico instalado en su posici n definitiva Si desea colocarlo en otro lugar habr que utilizar un tablero el ctrico y una plancha de cobertura diferentes ANECA R N Instalaci n el ctrica El cliente debe proveer la alimentaci n el ctrica seg n lo siguiente Alimentaci n Trif sica 3 x 400 415 Voltios 50 60Hz de acuerdo al pedido de compra Monof sica 1 x 220 230 Voltios 50 60 Hz de acuerdo al pedido de compra Suministro del tablero el ctrico Alimentaci n principal m 1 Se al remota enfriamiento libre ii ones i Ll J camos p PANEL DE DERIVACI N1 HH CONTROL FSC TA 1 A L re l gt r To a 03 ja qos EA EA E 3 gt Se al a distancia anomal a en el regulador i l de velocidad _ i I me I as Se
12. unidades N de N de 2 634 6 1 80 6 8 6 6 3 O O OAO AO olo o ol ol ol ol S O O O O O O O O O O O O O O O O o o 90 904 1004 co Ver la p gina 14 co N o o m m E E o o m m x x 8 o o m m o o m m co G G o o m m o o m m i i o o m m J o o m m 0 0 o o m m o o m m UNC NO Consulte antes el p rrafo Desembalaje en la p gina 17 Consulte antes el p rrafo Previsiones de montaje en las p ginas 18 y 19 Todas las unidades est n equipadas con soportes para la instalaci n vertical pero en el caso de solicitarse se provee un kit de soportes y tornillos para su montaje horizontal Para ambos casos los procedimientos son los siguientes Instalaci n vertical 2 Coloque el equipo sobre las 1 Levante el equipo retirando la paleta bases y f jelo con tornillos de anclaje Argolla de izado vertical V anse las tablas en la p gina 20 2 lt SX S lt S S S NA S S S Instalaci n 1 Levante el equipo de igual forma 3 Quite la argolla de izado y que para el montaje vertical la pata de apoyo vertical 2 Ap yelo sobre un caballete 0 Argolla de izado
13. 485 8835 2535 Modelos BCM BDM di metro del ventilador 900mm instalaci n horizontal altura patas regulable amana A 1 1 1 881 302 5 4175 107 5 50 4585 4635 302 5 2075 107 5 50 2485 2535 302 5 6275 50 6685 6735 II e T 5 4175 8785 8835 T Ab Modelos BCM BDM di metro del ventilador 1 000mm instalaci n vertical 0090 50 4585 50 6685 4635 6735 E E 5 4175 107 5 302 5 6275 107 5 50 2485 25 850 25 50 8785 2535 900 8835 AE F 5 302 5 2075 107 5 302 5 4175 4200 107 5 Modelos BCM BDM di metro del ventilador 1 000mm instalaci n horizontal est 500mm opc 850 ono y la 4 335 4104 146 50 4585 4635 5 g N 8 1 4117 Va E 73 1308 73 73 1308 73 1454 1454 335
14. ENFRIADORES DE AIRE L QUIDO Y CONDENSADORES MANUAL DE INSTALACI N IM100526 ES 2006 01 INN A E e GENERALIDADES o Para ElUSUAMO u uyu uQ iria p gina 2 o Carta ia p gina 2 o SPUNGA p gina 3 o Descripci n del equipo p gina 5 o RECEPCION z a Qayana an a disa p gina 16 Almacenaje vincia p gina 16 o Desembalaje Lulu asss p gina 17 e PREVISIONES DE MONTAJE o dad p gina 18 o PG hka p gina 19 MONTAJE sarriena 20 o Mesas de IZawO codiciosos p gina 20 o instalaci n Vertical LL LLL u l p gina 21 o Instalaci n p gina 21 o Conexiones hidr ulicas Condensadores p gina 24 o Conexiones hidr ulicas Enfriadores en p gina 24 o Montaje Opcional p gina 26 o Instalaci n 2 2 22 0 p gina 27 e FUNCIONAMIENTO o Arranque de los enfriadores en seco p gina 29 o EQUIPO ayasa csi p gina 29 o Parada scsi p gina 30 o Arranque delos condensadores p gina 30 o Parada siii p gina 30 MANTENIMIENTO o Controles peri dicos preventivos
15. al a distancia control en modo slave O O O gt P gt z k lt lt EA eN XV XL Modelos ALFABLUE SONDAS DE TEMPERATURA Y PRESI N AIRE Suministro opcional de Alfa Laval A cargo del cliente Suministro de acuerdo al Pedido de Compra INN ESQUEMA DE FUNCIONAMIENTO INTERRUPTOR PRINCIPAL ON OFF A Termistor Tk incluido en las espiras del estator Atenci n Deber colocarse un interruptor ON OFF cerca del equipo para permitir que las operaciones de mantenimiento se realicen de forma segura INTERRUPTOR ON OFF Contactos auxiliares 2 Corriente nominal 16 Tensi n de protecci n 600 voltios Cable VDE 7030 Clase de protecci n IP 65 Puesta a tierra Atenci n La conexi n a tierra es obligatoria por ley La conexi n a tierra se efectuar conectando un cable desde la carcasa del motor a la estructura del equipo y de sta a la tierra de planta Atenci n La resistencia de la puesta a tierra debe ser inferior a 3 ohmios Electroventiladores Los motores de los ventiladores tienen las siguientes especificaciones e Motor de inducci n jaula de ardilla e de protecci n 54 e de aislamiento Clase F e 51 Ejercicio continuo e Cojinetes de bolas estancos para rango t rmico de 40 a 100 C e Conexi n o Fases 400 V 10 50 Hz o 1 Fa
16. ciones de este manual Garant a Este equipo ha sido dise ado para funcionar correctamente y producir la capacidad especificada cuando se instala de conformidad con las normas industriales est ndar La inobservancia de las siguientes condiciones puede invalidar la garant a 1 Las conexiones hidr ulicas deben ser instaladas con maestr a de acuerdo con los est ndares industriales 2 Las soldaduras deben ser realizadas cargando las tuber as con gas inerte 3 Compruebe cuidadosamente la instalaci n para verificar que no haya p rdidas y que la misma est vac a en el momento de la primera carga 4 Las conexiones el ctricas deben cumplir con los siguientes requisitos a Las tensiones no deben superar en 5 los valores indicados en la placa Frecuencia 50 60 Hz b La absorci n de corriente por desequilibrio de fase no debe superar el 2 5 Los cableados del equipo no deben ser cambiados sin aprobaci n escrita de Alfa Laval NOTA RIESGO DE CONGELACI N No es posible descargar un enfriador en seco est ndar a trav s de las aberturas de los racores de la descarga En todo caso introduzca una mezcla anticongelante como se explica a continuaci n UNC NO En esta secci n se describen las operaciones arriesgadas y otras informaciones importantes Las advertencias se resaltan por medio de signos especiales iLea siempre este manual antes de usar el equipo ATENCI N Indica que hay que seguir procedimientos esp
17. eciales para evitar lesiones graves a personas PRECAUCI N Indica que hay que seguir procedimientos especiales para evitar da os graves al equipo NOTA Indica informaciones importantes para simplificar las operaciones o hacerlas m s comprensibles Signos de advertencia En esta p gina se resumen todos los signos de advertencia de este manual Se al de peligro general Se al de peligro por cargas en movimiento Se al de peligro por piezas en movimiento Se al de peligro electricidad Informaci n importante INN Preste mucha atenci n las instrucciones que se dan continuaci n con objeto de evitar lesiones graves a personas y o da os alequipo Operaciones para transportar el equipo Para facilitar el desplazamiento de la unidad coloque las horquillas de la carretilla elevadora en las zonas correspondientes del soporte de madera usado para el transporte El contacto directo con las horquillas podr a causar da os al equipo 0001 40 Operaciones de izado ATENCI N Antes de efectuar el izado de los equipos 1 Enganche las correas o ganchos solamente en los elementos que los equipos traen con ese objeto 2 Verifique que las correas o los ganchos est n sujetados de manera tal que puedan izar la m quina de forma equilibrada Operaciones de instalaci n y mantenimiento ATENCI N Antes de efect
18. es de entrada y salida de la unidad Condensadores El equipo se entrega con las siguientes conexiones e de conexi n de cobre tipo BW para soldar Se recomienda una instalaci n de acuerdo al siguiente diagrama lt gt Cerci rese que la l nea de l quidos tenga una inclinaci n m nima del 1 entre la descarga y el dep sito AC Antivibraciones 20 00 O gt gt gt Condensador LEYENDA de temperatura las tuber as V lvula de esfera Descarga transportada V lvula de seguridad con muelle Enfriadores en seco Junta antivibraciones V lvula de mariposa Filtro de cesto Term metro de las tuber as Man metro de las tuber as V lvula de 3 v as con servomando modulador el ctrico o magn tico io Enfriador en seco Antivibraciones 20 00 ION ME Importante a Establezca las dimensiones de las tuber as con el fin de minimizar la ca da de presi n y obtener una velocidad del refrigerante que garantice el arrastre del aceite En la l nea de impulsi n situada entre el compresor y el condensador instale un dispositivo antivibraciones para reducir el nivel de ruido y la transmisi n de vibraciones a lo largo de la l nea
19. esta frecuencia debe definirse en funci n del medio ambiente donde el equipo est instalado AGUA P m x lt 1 5 2 Bar INN UN NO Herramientas y accesorios para mantenimiento o Kit de llaves fijas dobles o combinadas milimetros de 10 a 20mm o Kitde llaves dobles fijas o combinadas pulgadas de Y a 2 o Llave regulable 3 de apertura o Herramientas de soldadura aut gena Empaquetadura o Amper metro o Volt metro Diagn stico POSIBLE CAUSA SOLUCI N Flujo de aire hacia el Limpie la bater a con agua y condensador atascado por la un desengrasante o un suciedad de la bater a con aletas l quido no corrosivo Presi n de condensaci n Ventilador defectuoso Sustituci n demasiado alta temperatura l quido de salida Sentap qe demasiado alta Direcci n incorrecta del flujo rotaci n del ventilador aire en la bater a cambiando dos de las tres fases Temperatura del aire demasiado alta Temperatura del aire demasiado Presi n de condensaci n baja Regule la configuraci n de demasiado baja Caudal de aire excesivo en el presi n del condensador condensador Controle el valor de tensi n entre las fases con un volt metro Ventiladores parados Mida la tensi n entre las Falta una fase fases y con
20. ica est debidamente desconectada ONU ME alimentaci n el ctrica desde el tablero de secciones Por seguridad y para evitar accidentes i Atenci n Antes de efectuar cualguier operaci n de mantenimiento desconecte la el usuario puede apagar OFF el interruptor ON OFF Controles peri dicos preventivos Realice estos controles cada tres meses 1 2 En caso que el equipo permanezca sin funcionar per odos prolongados tres meses Controle las fijaciones del equipo Verifique que los bornes de conexi n el ctrica se encuentren bien ajustados para evitar p rdidas y desgaste por chispas Compruebe el buen estado de los cableados que no tengan cortes o deterioros Controle la resistencia hmica de la conexi n de puesta a tierra Compruebe con un amper metro que la corriente absorbida sea igual o levemente inferior al valor nominal cuando los ventiladores funcionan a velocidad nominal Compruebe el nivel de vibraciones de ventilador o m s se aconseja poner en funcionamiento los ventiladores como m nimo una vez por mes durante un per odo de 3 a 4 horas Limpieza del equipo Para garantizar la eficiencia t rmica del equipo es necesario eliminar la suciedad que se deposita en las bater as en el lado de la aspiraci n Para ello se puede utilizar un chorro de agua bajo presi n y o l quidos no agresivos Se recomienda una limpieza cada tres meses pero
21. ircuito hidr ulico Para controlar el funcionamiento del equipo hay que colocar term metros en la entrada y salida del equipo Cubra todas las roscas con TEFL N para garantizar su estanquidad El golpe de ariete es un pico de presi n de escasa duraci n que puede aparecer durante el arranque o la parada de un sistema y que hace que los l quidos se desplacen por una tuber a como una onda a la velocidad del sonido Este efecto puede producir da os considerables al equipo Este fen meno puede causar da os significativos al equipo Herramientas y accesorios para el izado e llaves fijas dobles o combinadas de 10 a 20 mm e Cadenas de acero de con di metro de 12 mm e Sistema de izado con capacidad acorde a las tablas de pesos de las p ginas 14 y 15 e Barras de izado o de acero UPN 10 con longitud de 2 3 metros 2 y 4 ventiladores o de acero UPN 12 con longitud de 3 6 metros 3 y 5 ventiladores paT Procedimientos a seguir 1 Laconexi n hidr ulica con la unidad ya debe haber sido preparada por el usuario 2 Quite el panel de cobertura antes de efectuar las conexiones condensador 3 Una vez concluida la instalaci n de las tuber as y antes de conectarlas al equipo limpie las mismas con aire comprimido condensador o agua enfriador en seco para eliminar la suciedad y posibles residuos de soldadura 4 Controle la alineaci n de las tuber as con las conexion
22. nmediatamente al transportista y a Alfa Laval o a uno de sus agentes dejando constancia escrita del hecho en el bolet n de despacho y entrega El cliente deber redactar un informe escrito con fotograf as de cada da o sufrido ALMACENAJE En caso que el equipo sea almacenado antes de su instalaci n un mes o m s es conveniente tomar las siguientes precauciones 1 Deje el equipo en su embalaje 2 Almacene a cubierto en una habitaci n con condiciones adecuadas de temperatura 15 a 25 C y humedad 50 a 70 3 Ausencia de l quidos o vapores corrosivos en el ambiente Realice esta operaci n en el lugar de instalaci n 4 K M M A A 3 V NU NS gt 7 7777 3 Quite la envoltura y deje el equipo sobre la paleta Quite la envoltura y deje el equipo sobre la paleta DESEMBALAJE Equipo con gr a Equipo sin gr a INN UN NU Lay out Previamente al montaje considere los siguientes puntos a Verifique que la estructura soporte el peso del equipo b Evite instalar el equipo en locales cerrados c Enpresencia de paredes respete A las distancias recomendadas por Alfa Laval UNDADES x 2 2 C 2 C 500 2 500 3 C 2xG 500 gt 4 2xC 2xC 500 2 0 2xC 850 2 2 850 3 2 2xC 850 gt 4 2 850 se instalan varias unidades vertical u horizontalmen
23. ra falta vaciar la misma proceda de la siguiente manera 1 Detenga el equipo y abra el respiradero situado en la parte m s alta del circuito 2 Abra la v lvula de descarga montaje a cargo del instalador y espere a que el equipo se vac e por completo 3 Alfinal de la operaci n evite la formaci n de hielo introduciendo en la unidad la cantidad de mezcla anticongelante indicada en la TABLA 3 Repitas estas operaciones para restablecer el funcionamiento del equipo A Alponer en marcha el equipo siga los procedimientos de arranque TAB 3 Air T C Glycol x Ver el esquema de instalaci n en la p gina 24 ARRANQUE DE LOS CONDENSADORES 1 Ejecute una fase en vac o conect ndose al racor para cargar el equipo 2 Cargue el equipo con gas refrigerante 3 Ponga en marcha el equipo y verifique que no haya p rdidas de gas Parada Cuando sea necesario vaciar la unidad por motivos de mantenimiento o parada invernal de la planta proceda de la siguiente manera 1 A sle el equipo 2 Recoja ell quido refrigerante 3 Desconecte el circuito y enjuague el equipo con fluidificaci n de nitr geno Durante el periodo de inactividad deje la planta cargada con nitr geno seco Para que el equipo funcione correctamente se deben utilizar repuestos originales Alfa Laval iAtenci n Antes de efectuar cualquier operaci n de mantenimiento cerci rese que la alimentaci n el ctr
24. se 230 V 10 50 Hz INN A ARRANQUE DE LOS ENFRIADORES EN SECO Antes del arranque compruebe que todos los tornillos de fijaci n del equipo est n perfectamente ajustados Il Compruebe que la v lvula de entrada al equipo est cerrada y la de salida est totalmente abierta Abra primero la v lvula de purga y luego arranque la bomba de alimentaci n de l quido IV Abra lentamente la v lvula de entrada al equipo hasta obtener el caudal de dise o V Cuando haya salido todo el aire del equipo cierre la v lvula de purga Cerci rese que todo el circuito incluyendo las tuber as externas est libre de aire VI Una vez que el equipo est lleno de l quido arranque los ventilador y compruebe que su sentido de rotaci n corresponda con el que se indica en la placa VII Verifique que no haya p rdidas de l quido en el equipo y el circuito Ver la p gina 24 Equipo funcionando 1 Controle las temperaturas de entrada y salida del l quido 2 Controle el caudal del l quido 3 Controle la presi n de salida condensador 4 Compruebe que el peso actual indicado en el probador de corriente a los bornes sea igual o poco inferior al valor nominal cuando los ventiladores funcionan a velocidad nominal A Es importante seguir el procedimiento de arranque cada vez que se quiera poner en marcha el equipo UN NO Parada Si por cuestiones de mantenimiento o descanso de la unidad hicie
25. te en zonas sujetas a vientos d Preste suma atenci n a las distancias m nimas recomendadas especialmente cuando fuertes A o A o Bases Para equipos horizontales Para evitar la oxidaci n de las patas del equipo se recomienda apoyar el mismo sobre bases una base por apoyo de 4 pulgadas 10 cm de altura La base debe ser m s grande que la plancha del pie 9 59 9 4 pulgadas 10 cm Para equipos verticales 4 pulgadas 10 cm Montaje Aisladores de vibraciones Alfa Laval recomienda el empleo de antivibraciones sea para aislar el equipo de las vibraciones activa y pasivamente que para reducir las transmisi n de posibles ruidos MATERIAL Aislante Goma natural Bastidor Acero galvanizado con tratamiento de cinc amarillo Instale el apoyo antivibraciones entre el equipo yla base Para la instalaci n horizontal TABLA DE PESOS Y ARGOLLAS DE IZADO Argollas Modelos C digo 633 6310 803 90 72 1002 12 1004 30 Aislador de vibraciones Cada kit contiene 2
26. tro del ventilador 630mm L largo instalaci n horizontal est 500mm opc 850mm rea 1088 73 1214 335 1304 146 so 1785 1835 Modelos BCM BDM di metro del ventilador 630mm L largo instalaci n horizontal altura patas regulable Q M 302 5 4175 107 5 50 4585 Descripci n ge Modelos BCM BDM di metro del ventilador 800mm instalaci n vertical 7435 107 5 de 50 3885 50 9135 3935 9185 ET AF k P 302 5 7 MM 302 5 I sme L Modelos BCM BDM di metro del ventilador 800mm instalaci n horizontal est 500mm opc 850mm i
27. trole la l nea de alimentaci n el ctrica Controle con un amper metro Rotura de ventilador Bloqueo o golpe Contactar Alfa Laval Tensi n de l nea inferior a los l mites de tolerancia Motor sobrecargado o SUSTITUCI N DE LOS MOTORES Controle peri dicamente el buen funcionamiento de los electroventiladores En caso de aver as de tipo el ctrico o mec nico sustituya el motor de la siguiente manera 1 2 3 4 5 6 Cerci rese de haber desconectado la corriente poniendo el interruptor de seguridad en OFF Luego abrir la caja de derivaci n del motor el ctrico desconecte y quitar los cables el ctricos Coloque el impulsor en el eje nuevo del motor e inst lelo Monte la rejilla de protecci n Efect e las conexiones el ctricas Controle que el sentido de rotaci n sea correcto Panel Rejilla del ventilador A fBATERA TRANSPORTADOR LADOCONEXIONES D LADODOBLADOPLANCHA E PATADEAPOYO F VENTIADOR
28. uar cualquier intervenci n de mantenimiento deber interrumpirse la alimentaci n el ctrica desde el tablero general y colocar el interruptor de seguridad en posici n OFF a efectos de evitar accidentes ATENCI N Se proh be terminantemente caminar o pararse sobre el equipo ya que esto puede causar da os y generar situaciones de riesgo ATENCI N Siempre que deba realizar tareas de mantenimiento en los ventiladores aseg rese que est n detenidos y que el interruptor de seguridad este en posici n OFF Cuando finalice la operaci n coloque la protecci n correspondiente UA Generalidades El uso combinado de innovadoras aletas onduladas dise adas por Alfa Laval y tubos de cobre para el flujo de los l quidos permite que el intercambiador de calor optimice la transferencia del calor Descripci n del equipo ae El innovador intercambiador de calor ofrece una excelente transferencia del calor con consumo reducido del refrigerante gracias a las nuevas aletas onduladas desarrolladas por Alfa Laval junto a un avanzado sistema de tubos con aletas para la l nea BC y tubos lisos para la l nea BD 3 En el equipamiento est ndar el intercambiador de calor consta de tubos de cobre aletas de aluminio a una distancia de 2 1 i A wa za Bastidor de chapa galvanizada pintada El nuevo bastidor permite obtener una gran rigidez adecuada incluso para condiciones de ejercicio fuertes
Download Pdf Manuals
Related Search