Manual de instrucciones del 24/7•C para PowerCore
Contents
1. Categor amp Search Text fopilona Beard Tiro an Product Lires m an categories L Search Laa Products Tan Sucre e Search B Access Level rrazes Porres to T Bry T Si necesita ponerse en contacto con nosotros Contacte con el distribuidor TC Electronic de su zona o alternativamente env enos su consulta a cualquiera de estas direcciones TC ELECTRONIC A S USA Customer Support TC Electronic Inc Sindalsvej 34 5706 Corsa Avenue Suite 107 Risskov DK 8240 Westlake Village CA 91362 Denmark www tcelectronic com BY TC ELECTRONIC A S 2007 TODOS LOS NOMBRES DE PRODUCTOS Y EMPRESAS SON MARCAS COMERCIALES DE SUS RESPECTIVOS PROPIETARIOS VST ES UNA MARCA COMERCIAL DE STEINBERG AG AUDIO UNITS ES UNA MARCA COMERCIAL DE APPLE COMPUTER INC TODAS LAS ESPECIFICACIONES ESTAN SUJETAS A CAMBIOS SIN PREVIO AVISO RESERVADOS TODOS LOS DERECHOS TC Electronic es una empresa del grupo TC Group 2 SOPORTE TECNICO DIRECCIONES posadas cada ia EEEE dai 2 INDIGE censo AE doo ip ape pad pta daa 3 INTRODUCCION so dirnit itriker RENA EEEREN EENETI ERENS REN EERE ET 4 INFORMACION GENERAL cuocorurzesrodararicipdaredccandasrs dades 5 MSTA DEL PLUGIN cn rossi dsns ana ia e cet 6 PARAMETROS votpat nten En TERETE a o RAR a nn da 7 MEDIDOR VU osasuna sao RAS 8 OPCIONES DE VISUALIZACI N o o o oooooooonconnononoonoo o 9 ADMINISTRACION DE LOS PRESETS ocur sd esa 10 INDICE INTRODUCCI N El plug in 24 7 C compresor l2. Dispone de las siguientes rdenes de teclado para todos los par metros del Plug In Ordenes de teclado en Mac OS Ordenes de teclado en Windows Reset a valores por defecto Alt El mismo Reset May sc Control USO DE DSP Para cada activaci n del 24 7eC en los dispositivos PowerCore X8 FireWire Compact Express mkll Unplugged se aplican los siguientes valores de uso de DSP 044 1 KHz 048 kHz 088 2 kHz 96 kHz mono 8 mono 9 mono 17 mono 19 stereo 14 stereo 15 stereo 28 stereo 31 VISTA DEL PLUG IN Controles de saturaci n y Ajustes de compresor Medidor VU y opciones ganancia de medici n O e 0100 EST EE rie O a Ey IHMPLIT RELEASE EXT SIDECHAIM PRESETS MIS E OH FILE A E RESET 2 E Sidechainer sal E Default Du E t c electronic SideChainer Cantidad de Administraci n de Control de SideChainer presets mezcla AVISO No se l e con los mandos de ataque y salida a diferencia de los compresores actuales al girar hacia la derecha el mando de este plug in conseguir tiempos de ataque y salida m s r pidos PARAMETROS GENERALES Input saturaci n de entrada Le permite ajustar la cantidad de compresi n que ser aplicada al contenido din mico de la se al de entrada Cuanto mayor sea la saturaci n de entrada mayor compresi n se aplicar a la se al Output ganancia de salida Determina la ganancia de salida para ajustar el nivel despu s de comprimir l
3. de memoria R iLas posiciones de memoria A B son solo configuraciones temporales Cuando grabe un N preset solo grabar la posici n de memoria seleccionada entonces iLa configuraci n de las NOTE gt ca r 2 dem s posiciones de memoria ocultas no se grabar Reset Haga clic en Reset para borrar las memorias A B y volver al preset cargado originalmente UBICACIONES DE PRESETS POR DEFECTO Las ubicaciones siguientes le describen donde puede encontrar los presets que son almacenados en una carpeta o directorio nico para cada plug in Rutas de los presets Mac OS X Presets de f brica Macintosh HD Librer a Soporte de aplicaciones TC Electronicknombre del plug in Presets Presets de usuario JUsuariosknombre de usuario Librer a Soporte de aplicaciones TC Electronicknombre del plug in Presets Rutas de los preset Windows Presets de f brica CAFicheros de programasYTC Electronic nombre del plug inAPresets Presets de usuario C Documentos su nombre de usuarioAMis documentosYTC Electronic nombre del plug inAPresets e Para eliminar un fichero simplemente ll velo a la papelera e Para crear una nueva subcarpeta que aparezca en el men del plug In simplemente cree una nueva carpeta en la carpeta del plug in que est dentro de la carpeta PRESETS de la ubicaci n por defecto de presets Una carpeta no aparecer en el men de ficheros preset hasta que no haya al menos
4. Manual del 24 7 C para el PowerCore Espa ol Manual de instrucciones del 24 7 C para PowerCore NMPowerCore tc electronic SOPORTE TECNICO Y DIRECCIONES TC SUPPORT INTERACTIVE La pagina web del soporte interactivo de TC www tesupport tc ha sido dise ada como un centro de informaci n y soporte t cnico online En esta direcci n puede encontrar respuestas a problemas t cnicos concretos referentes al software y hardware TC Todos los problemas resueltos est n archivados en una base de datos en la que puede buscar en base al producto categor a palabra clave o frase Dentro de la secci n My Stuff puede registrarse para comprobar el estado de sus preguntas descargar productos como manuales de instrucciones actualizaciones de software y nuevos presets Esta p gina ha sido dise ada especialmente para cubrir las necesidades de nuestros clientes Estamos actualizando continuamente esta base de datos para que esta p gina suponga una enorme fuente de informaci n Mire la secci n Q8A y descubra nuevos aspectos de su producto TC Si no puede encontrar online la respuesta a su pregunta tiene la opci n de enviar su pregunta a nuestro equipo de soporte t cnico quienes le responder n v a e mail El departamento de soporte t cnico de TC est continuamente en guardia para ayudarle hasta donde lleguen sus conocimientos i lapa ie uy SAL FA AD alj r wE Y F Support Home E Mail Us by Staff Login Help Prodwci Line
5. a se al Attack ataque Este mando modifica el tiempo de ataque del compresor Cuanto m s alto sea el ajuste m s r pidos ser n los tiempos de ataque y viceversa a valores m s bajos tiempo de ataque m s lento PARAMETROS Release salida Ajusta el tiempo de salida del compresor Cuanto m s alto sea su valor m s r pido ser el tiempo de salida Ratio Ajustan el ratio de compresi n a uno de los siguientes valores 4 1 8 1 12 1 20 1 Cuando no tenga activado ning n bot n el compresor no estar activo pero la ganancia de entrada y salida afectar al nivel del sonido CADENA LATERAL EXT SIDECHAINER Introducci n En la producci n audio este t rmino hace referencia al uso del contenido din mico de una pista para controlar el procesado de un efecto insertado en otra pista Sus posibles aplicaciones son enormes El plug in SideChainer de TC viene incluido con el paquete inform tico PowerCore y se utiliza conjuntamente con diversos plug ins uno de los cu les es el 24 7 C El uso del plug in TC SideChainer junto con el 24 7eC durante la mezcla le permite crear tanto una compresi n ducking como un efecto de esser A Para m s informaci n sobre el SideChainer consulte su correspondiente manual de N ES instrucciones incluido en el propio CD PARAMETROS DEL SIDECHAINER On Para que el 24 7 C responda a una activaci n del plug in SideChainer pulse ON y elija la correspondiente
6. activaci n del SideChainer en el men desplegable Amount cantidad Define la capacidad de respuesta del 24 7 C al contenido din mico de la cadena lateral seleccionada MEDIDOR VU Control Mix Compresi n en paralelo Un compresor normalmente procesa toda la se al que recibe en la entrada Sin embargo con el control Mix puede procesar la se al utilizando lo que se conoce como una compresi n en paralelo Dicha compresi n le permite mezclar la se al procesada comprimida con la se al seca no comprimida En algunas ocasiones esto le permite conseguir lo mejor de ambos mundos la pegada de la se al seca y el control de picos de la compresi n Combinaci n El 24 7 C puede tener varios de sus botones de tipo radio activados a la vez Cuando pulse varios de ellos a la vez sus correspondientes ratios se sumar n Por lo tanto si activa los botones 12 y 20 el ratio de compresi n que obtendr ser de 32 1 Para activar varios botones de radio a la vez mantenga pulsada la tecla May sculas mientras activa los botones Todos El 24 7 C puede tener activados todos los botones de radio a la vez Esto produce un comportamiento un tanto extravagante pero que puede resultar interesante El medidor VU le indica el valor de pico o el promedio RMS dependiendo de la opciones de visualizaci n seleccionadas La lectura num rica corresponde a un valor de pico absoluto m s la calibraci n ajustada por el pa
7. dad de respuesta de la aguja a la se al audio Cuanto mayor sea el valor elegido m s r pida y punzantemente responder la aguja a la se al medida mientras que cuanto m s bajo sea ste m s lenta y suave ser la respuesta Cuanto m s bajo sea el ajuste de sensibilidad de la aguja m s probable es que no sean A e a ZN indicados los transitorios Meter Scale escala de medici n Ajusta la escala de medici n del VU metro Puede elegir entre las siguientes escalas de medici n Peak que mide la amplitud m xima de la se al y RMS Average que mide la amplitud media de la se al con una diferencia de aproximadamente 3 dB con respecto a una escala logar tmica de dB ZN Si elige RMS Average no se registrar mucha actividad de se al en la mayor a de los casos N debido a la escala global del medidor Lo normal es que quiera tener seleccionada como escala de medici n por defecto la de tipo Peak ADMINISTRACION DE LOS PRESETS Introducci n Le recomendamos que utilice el sistema de gesti n de ficheros espec fico del PowerCore el cual aparte de ofrecerle funciones de carga almacenamiento y comparaci n le permite un f cil intercambio de carpetas de presets completas con otros usuarios entre plataformas Windows Mac y tambi n entre distintos programas de control PRESETS MHIS FILE 7 TE A E RESET pa EYF COME File Haga clic en File para abrir el men de archivo w Default Bac
8. imitador realiza un procesado din mico cl sico ideal para una amplia gama de necesidades de compresi n desde voces y sonidos solistas hasta bucles de bater a e incluso mezclas completas El 24 7 C le ofrece una armoniosa mezcla entre calidez color y energ a El 24 7 C ha sido cuidadosamente modelado a partir de un amplificador nivelador tradicional famoso por su sonido rico en colores El 24 7 C resulta perfecto para aplicar algo m s de pegada a las pistas de bater a y de guitarra as como para a adir presencia a las voces situadas en la parte frontal de una mezcla dar m s energ a a una pista o simplemente para aplicarle una textura rica y c lida a una pista individual o a una mezcla completa Para una descripci n detallada del procesado din mico vea las secciones El proceso de compresi n y El proceso de limitaci n del PDF del manual de instrucciones del PowerCore CL INFORMACION GENERAL PUESTA EN MARCHA Soporte de rueda de desplazamiento Si est usando un programa de control que acepta esta posibilidad todos los par metros aceptar n la rueda de desplazamiento tanto en Windows XP como en Mac OS X Simplemente coloque su rat n sobre el valor de uno de estos par metros y use la rueda de desplazamiento del rat n para aumentar disminuir el valor del par metro asociado Ordenes de teclado Para la mayor parte de programas de control el plug in acepta rdenes de teclado para determinadas funciones
9. k oc Compress Compress only Comp DeEss Light Comp DeEss Medium Load Preset Elija esta opci n para cargar presets desde la ubicaci n por defecto de los presets Save Preset Esta opci n graba el preset en la carpeta My Presets My Presets Le permite grabar sus propios presets R Si graba presets en otro lugar distinto de la carpeta My Preset estos presets no NU aparecer n en el men desplegable My Preset Sin embargo s que podr navegar hasta estos presets y cargarlos utilizando la funci n Load Preset Nombre de preset Es el nombre del preset Arriba abajo Estas flechas le permiten realizar una b squeda a trav s de todos los preset A B La funci n A B le permite realizar una comparaci n r pida de distintos ajustes de par metros 10 ADMINISTRACION DE LOS PRESETS Cuando empiece a trabajar con su preset el bot n A B estar en gris Este estado le indicar que los ajustes en las posiciones de memoria A y B son id nticas de momento no hay nada que comparar En cuanto modifique uno de estos par metros se activar la posici n de memoria A Todos los cambios de par metros se aplicar n a la posici n de memoria A Si cambia a la posici n de memoria B volver a la situaci n inicial y todas las modificaciones que realice posteriormente se aplicar n ahora en dicha posici n B Cada vez que pulse el bot n A B cambiar entre estas dos posiciones
10. r metro Meter Si sus tarjetas PowerCore estuviesen totalmente llenas y no hubiese suficiente capacidad de procesado en sus DSP la pantalla se desactivar a Si ocurre esto le recomendamos que elimine el plug in de la mezcla Meter medidor Cuando est activado el bot n OFF que hay al lado del medidor VU el plug in ser anulado completamente Aparecer indicada la reducci n de ganancia cuando seleccione el bot n GR Tambi n es posible calibrar el medidor para que aparezca indicado el nivel OPCIONES DE VISUALIZACION con un desfase Las opciones de calibraci n son 4 y 8 R La calibraci n ajustada en la secci n Meter afectar tanto a la lectura tanto de la aguja como de de PPM OPCIONES DE VISUALIZACI N DE LOS VU METROS Para acceder a algunas opciones de visualizaci n adicionales haga clic sobre el VU metro Meter Input Output Esta opci n elige la colocaci n del medidor en la ruta de la se al Tiene dos posibilidades pre procesado Input o post procesado Output Peak Hold mantenimiento de pico Ajusta el tiempo durante el que el valor de m ximo pico aparecer en el medidor El rango de tiempo en segundos para esto es 10 6 1 None ninguno o Forever siempre que le resultar til si no lo est viendo demasiado de cerca Tambi n hay una opci n de Reset muy pr ctica para cuando tenga activado el ajuste Forever Needle Sensitivity sensibilidad de la aguja Ajusta la capaci
11. un AN preset dentro de ella NOTE lI
Download Pdf Manuals
Related Search