BATIDORA DE ACERO INOXIDABLE Manual de Instrucciones
Contents
1. CROF FT BATIDORA DE ACERO INOXIDABLE Manual de Instrucciones Modelo CLICACERSOOKAI LEA ATENTAMENTE ESTE MANUAL DE INSTRUCCIONES ANTES DEL PRIMER USO Y GUARDELO PARA FUTURAS REFERENCIAS Nombre de las piezas 1 Tapa de medici n 2 Tapa 3 Jarra de vidrio 4 Anillo de seguridad 5 Anillo de sellado 6 Cuchillas 7 Base de Jarra 8 Base del motor 9 Interruptor giratorio Medidas de seguridad importantes Cuando se utilizan aparatos el ctricos siempre se deben seguir precauciones b sicas de seguridad incluyendo las siguientes 1 Lea todas las instrucciones antes de operar 2 Para protegerse contra una descarga el ctrica no sumerja el cable enchufe o el aparato en s en agua u otros l quidos 3 El presente aparato no est destinado a ser utilizado por personas incluidos los ni os con facultades mentales sensoriales o f sicas limitadas o sin la experiencia y o los conocimientos requeridos a menos que est n bajo la vigilancia de una persona responsable de su seguridad o que hayan recibido las instrucciones sobre la manipulaci n del aparato Vigile a los ni os para garantizar que no jueguen con el aparato 4 Desenchufe del tomacorriente cuando no est en uso y antes de limpiarlo Deje que se enfr e antes de colocar o quitar piezas 5 No utilice ning n aparato con el cable o enchufe da ado despu s de un mal funcionamiento o si ha sido da ado de alguna manera Devuelva el aparat2. de parada e P opci n en pulso cortos y poderosos movimientos de impulsos e PULSE Bot n pulsador para triturar hielo y la limpieza de la jarra de vidrio pero el selector giratorio debe estar en la posici n O El interruptor no funciona de forma permanente en la opci n PULSE Usted tiene que mantener el interruptor en la opci n PULSE o hacer funcionar varias veces la opci n P Despu s de usar la licuadora siempre mueva el interruptor a la posici n O y saque el enchufe de la toma de corriente Para retirar la jarra de vidrio simplemente levante hacia fuera de la base del motor Usted no tiene que girar la jarra de vidrio para quitarla Opere el motor a un m ximo de 1 minuto o alterne 1 minuto luego 3 minutos para evitar da os o sobrecalentamientos consecuentes Consejos tiles e Para lograr los mejores resultados al hacer pur de ingredientes s lidos coloque peque as porciones en la jarra de vidrio de uno en uno en vez de la colocaci n de una gran cantidad de una vez e Sivaa procesar ingredientes s lidos c rtelos en trozos peque os 2 3cm primero e Al mezclar los ingredientes s lidos comience primero con una peque a cantidad de l quido A adir poco a poco m s y m s l quido a trav s de la abertura de la tapa e Siempre coloque su mano sobre la parte superior de la batidora cuando se est utilizando el aparato e Para licuar ingredientes l quidos muy espesos o s lidos le recomendamos q
3. l primer uso e Todas las partes de la licuadora son para ser limpiadas a fondo antes de ser utilizadas por primera vez e Saque la longitud necesaria del cable en la base de la licuadora y conecte la licuadora a la red el ctrica Montaje de la Jarra 1 Ponga el anillo de sellado 5 en el borde interior de la unidad de cuchilla 6 2 Coloque la unidad de cuchillas con el anillo de sellado en la base de la jarra 7 3 Inserte el anillo de seguridad 4 en la parte inferior de la jarra primero luego insertar la base de la jarra y asegure firmemente 4 Monte la jarra 3 en la unidad de la base y ajuste la unidad base de la jarra girando en sentido horario hasta que se trabe 5 Monte la tapa de medida 1 en la tapa 2 6 Asegure la tapa de la jarra presionando hacia abajo Insertar la Jarra 1 Aseg rese de que la licuadora est apagada interruptor en la posici n 0 2 Coloque el conjunto de jarra 3 sobre la base del motor 8 y presione hacia abajo hasta que encaje firmemente Como utilizar 1 Coloque el alimento que desea procesar en el tarro 2 Ponga la tapa en el frasco y cierre de forma segura Coloque la tapa medidora en el orificio de la tapa y gire hacia la derecha para bloquear 3 Conecte la base del motor Ajustes de Velocidad y su uso e LOW Baja para un uso ligero con l quidos e HIGH Alta para una consistencia m s s lida para mezclar l quidos y alimentos s lidos e 0 posici n
4. lowed including the following 1 Read all instructions before operating 2 Do not touch hot surfaces Use handles or knobs 3 To protect against electrical shock do not immerse cord plug or appliance itself in water or other liquids 4 No use by children intended and not allowed at all 5 Unplug from outlet when not in use and before cleaning Allow to cool before putting on or taking off parts 6 Do not operate any appliance with a damaged cord or plug or after the appliance malfunctions or has been damaged in any manner Return the appliance to the nearest authorized service facility for examination repair or adjustment 7 The use of accessory attachments not recommended by the appliance manufacturer may cause injuries Do not use outdoors Do not let cord hang over edge of table or counter or touch hot surfaces 10 Do not place on or near a hot gas or electric burner or in a heated oven 11 Always attach plug to appliance first then plug cord into wall outlet To disconnect turn any control to OFF position then remove plug from wall outlet 12 Oversized foods or metal utensils must not be inserted in the appliance as they may cause a fire or risk of electrical shock 13 A fire may occur if the appliance is covered or touching flammable material including curtains draperies walls and the like when in operation 14 Do not clean with metal scouring pads Pieces can break off the pad and touch electrical parts i
5. nvolving a risk of electrical shock 15 Extreme caution should be exercised when using containers constructed of other material other than metal or glass 16 Do not store any materials other than manufacturers recommended accessories in this unit when not in use 17 Do not place any of the following materials inside the unit Paper cardboard plastic and the like 18 Do not operate the appliance exceed 1 minute After that the appliance need to cool down for not overheating Before first use e All parts of the blender are to be thoroughly cleaned before being used for the first time Take out the required length of cable from the cable tidy on the base of the blender and connect the device to the mains supply Assembling the Jar 1 Put the rubber sealing ring 5 on the inner edge of the blade unit 6 Put the blade unit with sealing ring into the cup base 7 Inset the safety ring 4 on the bottom of jar first then Insert the assembled cup base onto the bottom of the jar and secure tightly 4 Mount the jar 3 onto the cup base unit and tune the cup base unit and turn clockwise until jar locks into place Mount the Measure Cup 1 onto the Lid 2 Secure the Lid onto Jar and press down Inserting the Jar 1 Make sure that the blender is switched off Switch in the 0 setting 2 Place the jar assembly 3 on to the motor base 8 and press down until securely engaged How to Use 1 Place the foodstuff
6. o al centro de servicio autorizado m s cercano para su revisi n reparaci n o ajuste 6 El uso de accesorios no recomendados por el fabricante del aparato puede causar da os en el aparato 7 No lo use al aire libre 8 No permita que el cable toque superficies calientes 9 No lo coloque sobre o cerca de una hornilla de gas o el ctrica o en un horno caliente 10 Siempre conecte el cable al aparato primero luego enchufe el cable a una toma de pared Para desconectar ajuste todo control a la posici n OFF apagado y luego retire el enchufe del tomacorriente de la pared 11 Ni alimentos demasiado grandes ni utensilios de metal deben ser insertados en el aparato ya que podr an causar un incendio o riesgo de descarga el ctrica 12 Puede ocurrir un incendio si el aparato est cubierto o en contacto con materiales inflamables incluyendo las cortinas paredes y similares cuando est en funcionamiento 13 No lo limpie con estropajos de metal Los metales podr an entrar en la almohadilla y tocar las partes el ctricas que implicar an un riesgo de descarga el ctrica 14 Extrema precauci n se debe tener al utilizar recipientes de otro material que no sea de metal o de vidrio 15 No coloque ninguno de los siguientes materiales en el interior del aparato papel cart n pl stico y similares 18 No hacer funcionar el aparato m s de 1 minuto El aparato tiene que enfriarse para no sufrir un sobrecalentamiento Antes de
7. of the blender when you are operating the device eo For stirring solid or very thick liquid ingredients we recommend that you use the blender in impulse mode to prevent the blades from becoming stuck Motor Base Never immerse the motor base in water Wipe it only with a moist cloth Simple cleaning rinsing out the assembled glass jar Empty the glass jar and fill it with water Place the glass jar on the motor base and turn the switch several times into the P setting Empty the glass jar and rinse until clean Correct Disposal of this product This marking indicates that this product should not be disposed with other household wastes throughout the EU To prevent possible harm to the environment or human health from uncontrolled waste disposal recycle it responsibly to promote the sustainable reuse of material resources To return your used device please use the return and collection systems or contact the retailer where the product was purchased They can take this product for environmental safe a recycling The packaging materials are recyclable product These materials can be deposited in a public amp collection point for recycling
8. ue utilice la licuadora en el modo de impulso para evitar que las cuchillas queden atrapadas Base del motor Nunca sumerja la base del motor en agua Limpielo s lo con un pa o h medo F cil limpieza enjuague la jarra de vidrio ensamblada Vac e la jarra de vidrio y ll nelo con agua Coloque la jarra de vidrio en la base del motor y encienda el interruptor varias veces en el ajuste P Vac e el frasco de vidrio y enjuague hasta que quede limpio Eliminaci n correcta de este producto Esta marca indica que este producto no debe eliminarse junto con otros residuos dom sticos en la UE Para evitar los posibles da os al medio ambiente oa la salud humana que representa la eliminaci n incontrolada de residuos Recicle correctamente para promover la reutilizaci n sostenible de recursos materiales Para devolver su dispositivo usado utilice los sistemas de devoluci n y recogida Na materiales en un lugar p blico de recogida para su reciclaje Los materiales del embalaje del producto son reciclables Puede depositar estos CRF BLENDER INSTRUCTION MANUAL MODEL CLICACERSOOKAI READ THIS MANUAL CAREFULLY BEFORE FIRST USE AND KEEP FOR FUTURE REFERENCE Parts amp Contents 1 Measuring Cup 5 Sealing ring 9 Rotary switch 2 Lid 6 Cutting blade 3 Jar 7 Cup base 4 Safety ring 8 Motor Base Important Safeguards When using electrical appliances basic safety precautions should always be fol
9. you wish to process into the jar Put the lid on the jar and close securely Place the measuring cap into the hole in the lid and turn clockwise to lock 3 Switch on the motor base Speed setting Use 1 Low for light usage with liquids 2 High for more solid consistency for mixing liquids and solid foodstuffs 0 stop operation P Pulse setting short powerful impulse movements Push button for ice crushing and cleaning of the glass jar but the rotary switch in the 0 seiting The switch does not permanently engage in the PULSE setting You have to hold the switch in the PULSE setting or turn it repeatedly into the P setting After using the blender always move the switch into the 0 setting and pull out the mains plug To remove the glass jar simply lift it off the motor base You do not have to rotate the glass jar to remove it 4 Operate the motor for a maximum of 1 minute or alternating 1 minute on then 3 minute off to prevent overheating or consequent damage Useful tips e To achieve the best results when pureeing solid ingredients place small portions into the glass jar one by one instead of placing a large quantity all at once e If you are processing solid ingredients cut them into small pieces 2 3cm first e When mixing solid ingredients start off first with a small amount of liquid Gradually add more and more liquid through the opening in the lid e Always place your hand on top
Download Pdf Manuals
Related Search