SI-2ZR0B-001
Contents
1. Informaci n de seguridad general Conexi n de los cables Conectar los cables tal como se indica en la figura a continuaci n ADVERTENCIA Para evitar heridas serias Nota Obtenga y lea cuidadosamente las instrucciones de servicio antes de instalar Raspar la pintura del cuadro en el lugar donde va el terminal las partes Las partes flojas desgastadas o da adas pueden causarle heridas de conexi n de la l mpara y el terminal de conexi n de la graves al ciclista Recomendamos especialmente usar s lo partes de repuesto l mpara al conectar los cables genuinas Shimano e Verifique que las ruedas est n bien puestas antes de montar la bicicleta Si las Terminal de conexi n del cuadro Nota ruedas est n flojas de alguna manera se podr an salir de la bicicleta y podr a resultar en heridas graves e Verifique que la l mpara se enciende normalmente cuando conduce durante la noche No cambiar por error el cable del cuadro y el cable de la l mpara Si los cables est n mal conectados la l mpara no se encender Retorcer los alambres del cable antes de conectarlos de manera que permanezcan juntos Especificaciones de cableado recomendadas Cable Aislaci n Terminal de conexi n de la l mpara Tipo Cableado e Lea estas instrucciones de servicio t cnico cuidadosamente y mant ngala en un lugar seguro para futuras consultas 44 PRECAUCION El d namo de cubo genera un2. contrario la grasa se podr a salir y causar problemas con la conductividad El d namo de cubo har que la rueda gire un poco m s pesada debido al magneto que cuando se monta en la bicicleta se encuentra en el interior del cubo Si la posici n del d namo de cubo cambia con respecto a la Cubierta del Las partes no tienen garant a contra el desgaste natural o el deterioro resultante del l mpara mientras se monta en la bicicleta por ejemplo al usar una congela uso normal horquilla con suspensi n se deber asegurar que el cable est gt conectado de manera que no quede demasiado flojo o demasiado tenso en cualquier punto del rango de movimiento Desmontar Conectar de manera que la corriente desde el d namo de cubo C fluya a trav s del cable desde el terminal de conexi n de la SI 2ZR0B 001 l mpara del d namo de cubo al terminal de conexi n del cuadro e Para desconectar la l mpara desde el d namo de cubo desmontar la cubierta del conector No montar la bicicleta mientras la cubierta del conector ha sido desmontada de lo contrario el cable se podr a enganchar en la rueda de la bicicleta D namo de cubo Al desmontar la rueda de la bicicleta primero desmontar la cubierta del conector Si se B H 3 N 71 tira firmemente de los cables se podr an romper los alambres de los cables o podr an E haber falsos contactos Por lo tanto al instalar la rueda primero asegurar la rueda a las horquil
3. ierda el d namo y de cubo podr a no girar adecuadamente al andar en bicicleta Tapa ciega del conector gris au Ranura e a Doblar Verificar que el terminal de conexi n del d namo de cubo quede bien conectado antes Cubierta del conector negra La de usar el d namo de cubo e No dejar que los alambres del cable e Bombillas compatibles Nota y se toquen entre s m Ajustar de manera L mpara delantera L mpara de cola que mire hacia el lado gt 6 0 V 2 4 W 6 0 V 0 6 W indicado S 6 0 V 3 0 W D e Si la bombilla de la l mpara delantera o de la l mpara de cola se quema se aplicar P S un exceso de corriente al resto de las l mparas y se acortar la vida til de la bombilla N por lo tanto cualquier bombilla que se queme debe ser cambiada lo antes posible Presionar hasta que Termina SP canora e Las l mparas de circuitos el ctricos como las l mparas autom ticas pueden resultar haga un clic Ee E da adas si se anda en bicicleta a gran velocidad E Terminal de conexi n del cuadro Si las l mparas se encienden frecuentemente cuando se conduce a altas velocidades f x in f Terminal de conexi n de la l mpara se acortar la vida til de las bombillas dl e No desarmar el mecanismo interno del cubo Nota Asegurar el cable de la horquilla delantera o el soporte de canasta de manera que no se enrede en los radios o cualquier otra parte No aplique lubricante dentro del cubo de lo
4. las delanteras y luego conectar la cubierta del conector Instrucciones de servicio t cnico Cubierta del Instalaci n de la rueda delante conector Instalar la rueda de manera que el lado con el terminal de conexi n del d namo de Conectar cubo se encuentre del lado derecho cuando se mira hacia adelante de la bicicleta y de manera que el terminal de conexi n del cubo est alineado con la horquilla delantera o el soporte de la canasta Luego instalar siguiendo el procedimiento indicado en la figura a continuaci n de manera que el terminal de conexi n mire hacia arriba No forzar para girar el terminal de conexi n despu s que la palanca de desacople r pido haya sido apretada Horquilla delantera Terminal de conexi n Horquilla delantera Verificaci n de la iluminaci n Girar la rueda delantera y verificar que la l mpara se enciende Resorte espiral c nico gt Tuerca de desacople r pido Horquilla delantera Nota La arandela dentada de eje no es necesaria para un tipo de mecanismo de desacople r pido Tirante del S guardafango e Conecte los dos cables para asegurarse que la corriente fluye correctamente Tuerca de desacople r pido A y Nota Las especificaciones pueden cambiar por mejoras sin previo aviso Spanish Terminal de conexi n
5. voltaje extremadamente alto Nunca se debe tocar el terminal de conexi n del d namo de cubo al conducir la bicicleta o mientras la rueda 4 est girando Al tocar el terminal del d namo se podr a recibir un golpe de corriente Cable Tama o AWG 22 Di metro aprox 0 8 mm NOTA Aislaci n Di metro 1 8 2 mm De acuerdo con las reglamentaciones alemanas StVZO un d namo de cubo usados en Alemania deben tener una protecci n para sobrevoltaje Este d namo de cubo no tiene una protecci n para sobrevoltaje en el interior del mismo cubo Use un protector para sobrevoltaje externo con un s mbolo que muestre que cumple con las reglamentaciones alemanas Protector para sobrevoltaje de Shimano SM DH10 o Cable del cuadro similar lA Verificar el grado de paralelismo en el extremo de la horquilla delantera Si el extremo Cable de la l mpara Nora los alambres del cable y de la horquilla delantera est muy desalineada la deformaci n del eje de cubo hacerlos pasar por las ranuras producir ruidos debido a una obstrucci n dentro del d namo del cubo Aprox e Instale el d namo de cubo en la horquilla delantera de manera que el lado con los fa mm 4 Insertar E A E Aprox 16 mm terminal de conexi n se encuentren a la derecha cuando se mira hacia adelante de la bicicleta Si el lado del terminal de conexi n est mirando hacia la izqu
Download Pdf Manuals
Related Search
SI 2ZR0B 001