Puzzi 300 / 300 S / 400
Contents
1. eMail info planquin com mx Internet http www planquin com mx2. KARCHER Puzzi 300 300 S 400 Espa ol e 5 959 361 2005 05 13 Puzzi 300 300 S 400 Puzzi 300 300 S Puzzi 300 300 S 400 Puzzi 400 Espa ol PARA LA PROTECCI N DEL MEDIO AMBIENTE Eliminaci n de embalaje EI material de embalaje no se debe mezclar con las basuras dom sticas sino que debe llevarse a los puntos de recogida previstos Uso conforme a los fines e Limpiadora h meda para moquetas y art culos textiles de uso dom stico e Seg n las descripciones e indicaciones de seguridad contenidas en estas instrucciones para el uso Cualquier otro uso se considerar no conforme con los fines previstos El fabricante no se responsabiliza de los da os debidos al uso indebido el riesgo correr nica y exclusivamente a cargo del usuario Usar detergente e En ning n caso rellenar disolventes gasolina acetona diluyente etc e Evitar el contacto con los ojos y la piel e Observar las instrucciones de seguridad y para el uso del fabricante del detergente Puzzi 300 300 S 400 K rcher ofrece un programa de detergentes individual controlado Su comerciante le asesora en forma gustosa INSTRUCCIONES DE SERVICIO gt Mezclar bien el agua limpia y el detergente en el dep sito limpio gt Esparcir el detergente en polvo en el agua y mezclar Observar las instrucciones de seguridad y para el uso de
3. h medo e Cepillar antes las moquetas de pelo alto e La limpieza con agua caliente hasta max 50 C es m s efectiva e Humedecer previamente las partes muy sucias e Limpiar desde la parte m s iluminada hacia la m s sombreada desde la ventana hacia la puerta e Limpiar desde la superficie m s limpia hacia la m s sucia e Despu s de la limpieza tratar la moqueta con Care Tex RM 762 accesorio e No pisar la superficie limpiada hasta que est seca e En las moquetas tratadas con champ utilizar el despumante RM 761 accesorio Puzzi 300 300 S 400 6 DESPU S DEL USO Desconectar gt Extraer el l quido de limpieza no utilizado de la caja con la manguera de aspiraci n gt Para ello quitar la tobera para el suelo y poner la manguera de aspiraci n en el dep sito de agua limpia Conectar el interruptor Aspirar El l quido aspirado se recoge en el dep sito de agua sucia gt Vaciar el dep sito de agua sucia gt Llenar el dep sito de agua limpia con SI de agua clara gt Conectar la tecla de pulverizaci n gt Accionar la palanca de v lvula y enjuagar el aparato durante aprox 2 min gt Desconectar el aparato y desenchufar el enchufe de la red CONSERVACI N Y MANTENIMIENTO Contrato de mantenimiento Se puede acordar un contrato de mantenimiento con el concesionario K rcher para este aparato Limpiar el filtro de borrilla 2 gt Quitar la tapa Limpiar el filt
4. l fabricante del detergente Llenar la limpiadora con 40 I como m ximo de la mezcla de detergente Conectar a la corriente Trabajar solamente con manos secas La tensi n de conexi n debe concordar con la tensi n indicada sobre la placa de caracter sticas El cable de prolongaci n se debe desenrollar siempre en forma completa Conectar s lo cable de prolongaci n protegido contra proyecci n de agua El cable de prolongaci n no se debe encontrar en el agua Conexi n v ase Datos t cnicos MEA N Hay un enchufe adicional para la conexi n de accesorios el ctricos s lo Puzzi 300 S 400 dle gt Poner los interruptores 1y 2 en 0 gt Calar el enchufe de la red Conectar el interruptor 1 aspiraci n Conectar el interruptor 2 pulverizaci n Espa ol Limpiar Accionar la palanca de v lvula Puzzi 300 300 S Accionar la palanca de v lvula Puzzi 400 La mezcla de detergente se aplica pulverizada y se aspira al mismo tiempo Las instrucciones de servicio y las indicaciones de seguridad n m 5 956 251 se deben leer imprescindiblemente antes de la primera puesta en servicio Este aparato es apropiado para el uso a escala industrial p ej en hoteles centros escolares hospitales f bricas tiendas comerciales oficinas y empresas dedicadas al alquiler Recorrer la superficie a limpiar en franjas solapadas Repetir en caso gt Desconec
5. ro de agua fresca 1 Limpiar el interruptor de flotador 2 s lo Puzzi 400 Desenroscar el flotador 1 Puzzi 300 300 S 400 7 INDICACIONES DE AVER AS Chorro de pulverizaci n a un lado RM 764 101 e Limpiar D GB A I E GR 6 291 386 La limpiadora no aspira FIN S N DK F NL B 6 291 387 detergente Vacio insuficiente e Limpiar el filtro del dep sito de e Poner bien la tapa agua e Quitar la tapa controlar el flotador Despumante e Verificar la manguera e Cambiar la turbina de aspiraci n pulverizadora RM 761 10 x 200 ml El flotador cierra la tubuladura de D A GB E GR 6 291 397 Presi n de trabajo insuficiente aspiraci n FIN S DK F NL B 6 291 398 e Enroscar nuevas boquillas de e Vaciar el dep sito de agua sucia tobera y ajustarlas en la direcci n e Utilizar despumante RM 761 correspondiente Limpiar la boquilla de la tobera Puzzi 300 300 S accesorio para evitar la formaci n de espuma Impregnador para moquetas La bomba de pulverizaci n no RM762 6x 11 marcha s lo Puzzi 400 D A CH 1 F NL B 6 290 001 e Llenar los dep sitos GB E P GR 6 290 496 DETERGENTE FIN S N DK 6 290 497 Limpieza de moquetas y muebles RM 762 51 acolchados D A CH 1 F NL B 6 290 002 GB E P GR 6 290 494 RM 760 10 kg FIN S N DK 6 290 495 D A GB E FIN S N DK F NL B 6 291 388 P 6 290 104 Acaricida RM 760 16 Tabs RM 765 10 1 D A CH GB F I NL B 6 290 828 D A GB 1 F NL B 6 290 442 Desenroscar las tuercas de uni n gt Qui
6. tar el interruptor de pulverizaci n y aspiraci n gt Quitar la tapa Indicaci n Cuando el dep sito de agua sucia est lleno se interrumpe el aire de aspiraci n mediante el interruptor de flotador mec nico gt Sacar el dep sito de agua sucia 1 y vaciarlo o vaciarlo mediante la manguera 2 METODOS DE LIMPIEZA Moquetas normalmente sucias e Aplicar la mezcla detergente pulverizada y aspirarla en seguida e La aspiraci n en h medo acorta el tiempo de secado Moquetas muy sucias e Aplicar s lo la mezcla de detergente pulverizada e Esperar 10 15 min e Aspirar Limpieza de muebles acolchados e Para limpiar muebles acolchados colocar la tobera manual accesorio especial en lugar de la tobera para el suelo Utilizar tambi n el accesorio especial correspondiente para escaleras tapices o para la limpieza del interior de autom viles En caso de materiales delicados reducir la cantidad de detergente y mantener una distancia de aprox 200 mm con respecto a la superficie de aplicaci n Despu s aspirar solamente Enjuagar e Se obtendr un resultado mejor enjuagando otra vez con agua clara la superficie a limpiar e Los residuos de detergente y suciedad son eliminados durante el enjuague Espa ol Consejos para el trabajo e Cuanto m s delicada sea la moqueta menos detergente se debe utilizar e La moqueta con base o env s de yute se puede encoger o descolorar en un tratamiento demasiado
7. tar la caperuza cobertera E P GR DK N S FIN FIN S DK N GR P E 6 290 451 Limpiar la boquilla de la tobera 1 gt Girar la bomba algunas vueltas H CZ PL SL TR RS Puzzi 400 con el destornillador SK SR HR BG Atenci n Desconectar el aparato y sacar el enchufe de red RM 760 200 Tabs D GB A H CZ I P E GR 6 290 500 F NL B FIN S N DK 6 290 529 Puzzi 300 300 S 400 O Puzzi 300 300 S P max Puzzi 400 P max 15m HO5W F3x1 0 EUR CH AUS GB RA 8 Puzzi 300 300 S P Puzzi 400 P 2x40W 230 W 6 648 588 6 648 589 6 648 590 6 648 591 6 648 600 1100 W 1200 W o Puzzi 300 300 S max 0 3 MPa 3 0 bar Puzzi 400 max 0 4 MPa 4 0 bar A Puzzi 300 300 S 2 0 I min Puzzi 400 3 0 l min DI Puzzi 300 300 S 53 l s 43 l s v v c c N N N N fej fej o 4 la ba w fej 0 22 kPa 220 mbar Puzzi 400 27 5 kPa 275 mbar Puzzi 300 300 S Puzzi 400 IN Puzzi 300 300 S Puzzi 400 Puzzi 300 300 S Puzzi 400 DI 31 kg 35 kg 230 mm 350 mm 69 dB A 71 dB A 50 C 820 mm x 530 mm x 690 mm 45 1 Puzzi 300 300 S 400 Puzzi 300 E 1 101 101 0 EUR Puzzi 400 K 1 101 201 0 EUR 4 063 662 0 E Wi E 5 408 059 0 5 734 091 0 5 308 059 0 6 435 379 0 6 343 162 0 l Y 6 435 393 0 Da 6 435 242 0 D 03 04 2000 01 02 Puzzi 300 i Puzzi 3005 Puz
8. zi400 400 E Puzzi 400 Puzzi 400 E 6 388 647 0 6 389 506 0 6 362 113 0 5 409 080 0 ia a 6 368 506 0 7 303 050 0 Ko A 6 388 652 0 4 580 070 0 6 388 652 0 4 440 644 0 4 130 065 0 Puzzi 400 400 E Puzzi 400 400 E Q di Puzzi 400 400 E j 5 453 008 0 Fu Puzzi 400 400 E I E bi os aia 5 310 043 0 A 320 116 5 777 006 0 Puzzi 300 300 S 4 130 150 0 Puzzi 400 400 E 4 130 127 0 4 321 101 0 Puzzi 300 300 S 6 362 498 0 4 310 010 0 ir 5 765 079 0 4 130 124 0 4 130 127 0 Puzzi 300 300 S S 5 959 361 0 29 04 2005 Puzzi 300 300 S el L Puzzi 300 300 S 4 762 220 0 4 130 083 0 4 130 128 0 4 130 127 0 Ra El tall e b 4 762 219 0 f lt L S 4 130 116 0 dado 4 762 220 0 Puzzi 400 4 130 065 1 735 121 4 130 074 Puzzi 400 LI 4 130 067 3 637 002 Qu es Es un serv Una Soluci n icio agi ga e gun Pu l QUIN s A dec y Servicio Autorizado zi g 2 8 g 3 A IKARCHER y O LLI lt Q p liza Anual de Born Servicio es T cnico Especializado My Contradada ik Mel PLANEACION QUIMICA INDUSTRIAL S A DE C V
Download Pdf Manuals
Related Search