CTT 1
Contents
1. 17 3 8 Realizar una prueba de ranurado nananana aaea 17 4 Mantenimiento limpieza anaana anaana ana 18 6532051 001 12 2008 pvc Serie G3 CTT 1 1 1 1 2 1 3 6532051 001 12 2008 pvc Introducci n Descripci n del producto Introducci n La herramienta de ranurado es una herramienta pensada para el empleo de ruedas de ranurado y puede ser utilizada especialmente para el procesamiento de cartones ondulados de varias ondulaciones y de materiales pl sticos de hasta 7 mm de espesor Advertencia Tenga una herramienta de repuesto preparada para evitar tiempos de parada de la producci n de su cortador Datos t cnicos Denominaci n Cantidad Unidad Casquillo reductor Peso 0 36 kg Lx 170x40 mm Rueda ranurada Peso 0 14 kg 61 mm Saliente R0 5 15 Herramienta de ranurado Fig 1 Herramienta de ranurado 1 Rueda ranurada 2 Casquillo reductor CTT 1 Generalidades 2 1 2 2 2 3 Serie G3 Disposiciones de seguridad Generalidades Advertencia Estas advertencias y disposiciones de seguridad son solo un complemento del cap tulo Disposiciones de seguridad de las instrucciones de servicio del cortador para trabajar con la herramienta de forma segura Este cap tulo determina el uso previsto de la herramienta contiene las advertencias y disposiciones de seguridad en vigor especiales para esta herramienta2. proporciona informaci n sobre los equipos de protecci n necesarios en el traba jo y en el mantenimiento Las advertencias de seguridad especiales y relacionadas con actividades y con la situaci n en concreto figuran en los correspondientes pasos de trabajo en los siguientes apartados de este manual Uso previsto El uso previsto de la herramienta es requisito fundamental para un servicio seguro La herramienta de ranurado est prevista para el ranurado de cartones ondulados de varias ondulaciones y de materiales pl sticos de hasta 7 mm de espesor con un m dulo universal Cualquier otro uso diferente del descrito ser considerado uso no previsto S lo el usuario responder frente a da os resultantes del mismo Por lo dem s el manejo de la herramienta es considerado conforme en las siguientes situaciones si se cumplen las disposiciones de seguridad nacionales v lidas si se cumplen las advertencias de seguridad que figuran en estas instrucciones de servicio si se cumplen las condiciones de servicio y se utilizan las sustancias de servicio prescritas Ejemplos de un uso no previsto Uso de ruedas de ranurado no apropiadas Inserci n incorrecta de la rueda de ranurado Empleo fuera del m dulo previsto a tal fin Uso no adecuado o no previsto Sujeci n incorrecta de la herramienta en el m dulo Limpieza irregular de la herramienta Incumplimiento de las disposiciones de manten
3. Instrucciones de servicio CTT 1 Herramienta de ranurado tipo 1 Versi n 001 Men 1 30 CTT 1 Serie G3 Contenido 1 Descripci n del producto oooooooonoonaa naa 3 1 1 INTOQUCCI N s parea n an a aaa 3 1 2 Datos tECnICOS ars da AER o tas 3 1 3 Herramienta de ranurado o o o oooooor 3 2 Disposiciones de Seguridad o o ooocoococooo 4 2 1 Generalidades iaa A A Aa Ea iaa 4 2 2 USO PFOVISIO vuelca at O ra a a an da 4 2 3 Ejemplos de un USO NO previsto o oooooooooooono no 4 2 4 Peligros por Un USO NO previsto o oo oocoooooooo 5 2 5 Equipo de protecci n mesita id e E ide 5 3 MANSO erat tas dat 6 3 1 Insertar la herramienta ooooooononnnn ne Y 3 2 Insertar cambiar la rueda de ranurado o o oo ooocoonooooooo 8 3 3 Ajustes importantes en el men o oo oocooonoo ooo 9 3 4 Determinar una herramienta de ranurado como herramienta para EMTOQUIO xido is a e a 10 3 5 Activar el modo de impresi n aaaea 10 3 6 INICIANZaCION ars a a A A de le deta 11 2G INTOQUCCI N 3 A A a A ES 11 3 6 2 Definir el punt Cero oss oerir io e a ad 13 3 6 3 Ajustar la posici n arriba o oooooooooooooan na 14 3 6 4 Ajustar la posici n abajo oooooooooononn 15 3 6 5 Ajustar Z COMPENASANuicios ai ei 15 3 6 6 Posiciones de la herramienta o oo oooooonoooo o no 16 3 1 Realizar ajustes en funci n del material
4. ar la Posici n abajo de tal modo que la rueda de ranurado pueda bajar lo suficiente incluso en caso de irregularidades Definici n Posici n abajo punto cero posici n abajo Fig 6 Ajustar la posici n abajo Punto cero 2 Posici n abajo gt Seleccionar Posici n abajo Introducir un valor gt Confirmar con OK 3 6 5 Ajustar Z compensar Valor para corregir la profundidad de mecanizado Posici n abajo 1 5 mm La definici n del punto cero supone autom ticamente la puesta a cero del valor para Z compensar gt Seleccionar Z compensar gt Introducir un valor gt Confirmar con OK 15 6532051 001 12 2008 pvc 16 CTT 1 Inicializaci n 3 6 6 Posiciones de la herramienta Tras la inicializaci n existen tres posiciones de la herramienta posibles Serie G3 Fig 7 Posiciones de la herramienta Pos Posici n Descripci n Tecla Se al SHIFT Posici n de aparca E o A p se alcanza la posici n m s alta del eje Z E Y miento Z Y Ea od i SE O 7 B Posici n arriba Punto cero posici n arriba gt gt a s7 y s O 7 A Posici n abajo Punto cero posici n abajo Z compensar eS z 6532051 001 12 2008 pvc Serie G3 CTT 1 6532051 001 12 2008 pvc 3 7 3 8 Realizar ajustes en funci n del material Realizar ajustes en funci n del material El ajuste de las velocidades de desplazamiento o de la aceleraci n se r
5. ealiza en funci n del material Las recomendaciones de ajuste para materiales espec ficos figuran en la p gina web Z nd Tambi n puede ponerse en contacto con su distribuidor Z nd Realizar una prueba de ranurado Aseg rese de que se cumplan los siguientes requisitos U O O L L L El modo de presi n est activado La herramienta est inicializada La posici n abajo est ajustada El aparato se encuentra en el estado de servicio OFFLINE Se han efectuado los ajustes en funci n del material La herramienta est activa Procedimiento gt gt Colocar el material procesado sobre la superficie de trabajo Posicionar la herramienta encima del material procesado con las teclas de desplazamiento Continuar con OK O y na Pulsar hasta que la herramienta de ranurado se encuentre en la posici n abajo El LED de la tecla se ilumina en verde Ranurar una muestra de prueba con las teclas de desplazamiento Controlar la prueba Si fuera necesario volver a definir o corregir el punto cero del eje Z mediante la funci n Z compensar 17 CTT 1 Serie G3 Realizar una prueba de ranurado 4 Mantenimiento limpieza Precauci n Peligro de da o de la herramienta En ning n caso utilice ultrasonido chorro de vapor aire comprimido etc para limpiar la herramienta No utilice agentes de limpieza sprays limpiadores desengrasantes etc La herramienta no necesita ning n tipo de mantenimiento Limpi
6. ela peri dicamente de restos de suciedad y polvo 18 6532051 001 12 2008 pvc
7. imiento Incumplimiento de las disposiciones de seguridad Hacer caso omiso a los indicios de desgaste y deterioro 6532051 001 12 2008 pvc Serie G3 CTT 1 Peligros por un uso no previsto 2 4 Peligros por un uso no previsto Peligro de da o de la herramienta y del sistema de cortador 2 5 Equipo de protecci n Para el manejo la limpieza o el mantenimiento del aparato s lo se debe llevar ropa ce ida al cuerpo y el equipo de protecci n personal adaptado a la actividad correspondiente Se presupone el siguiente equipo de protecci n e Ropa de trabajo e Gafas de protecci n e Guantes de protecci n cuando existe la posibilidad de que se produzcan le siones por quemaduras u objetos puntiagudos o afilados e Equipo auditivo si el nivel de intensidad ac stica continuo supera 85 dB A Advertencia Usted mismo ser responsable de e Llevar el equipo de protecci n personal necesario e Su limpieza y cuidado peri dico e La sustituci n a tiempo de componentes del equipo de protecci n da ados o in tiles 6532051 001 12 2008 pvc CTT 1 Serie G3 Equipo de protecci n 3 Manejo 6532051 001 12 2008 pvc Serie G3 CTT 1 Insertar la herramienta 3 1 Insertar la herramienta Fig 2 Insertar la herramienta 1 Cierre de bayoneta 2 Fijaci n de m dulo Desplazar el m dulo a la esquina inferior derecha gt Con debe activarse el estado de servicio STOPPED gt Introducir la herramie
8. n XY1 1 1 3 4 7 2 e introducir un valor Seleccionar Ajuste de presi n X1 1 1 3 4 7 3 e introducir un valor para el eje X seleccionar Ajuste de presi n X1 1 1 3 4 7 4 e introducir un valor para el eje Y 10 6532051 001 12 2008 pvc Serie G3 CTT 1 6532051 001 12 2008 pvc 3 6 3 6 1 Inicializaci n Inicializaci n Aviso Peligro de lesiones durante la inicializaci n de la herramienta Las barreras de luz no se encuentran activas durante la inicializaci n manual e Durante la inicializaci n no introduzca las manos en la zona de actuaci n de la herramienta e Defina el punto cero con la inicializaci n autom tica Introducci n Se precisan las siguientes actividades para que la inicializaci n tenga xito Definir el punto cero manual autom ticamente Ajustar la posici n arriba Realizar una prueba de mecanizado Si fuera necesario corregir la profundidad de mecanizado con la funci n Z com pensar Aseg rese de que se cumplan los siguientes requisitos Y El aparato se encuentra en el estado de servicio STOPPED d La herramienta est montada y ha sido asignada al m dulo 11 CTT 1 Serie G3 Inicializaci n Posiciones Punto cero inicializaci n 1 Posici n abajo 2 Z compensar 3 Posici n arriba 4 posici n de aparca miento 5 1 iLa posici n de aparcamiento no se puede ajustar C lculo de la profundidad de ra
9. nta marcada en el alojamiento del m dulo Prestar atenci n a que el punto rojo en el m dulo se encuentre encima de la fijaci n de m dulo Advertencia La fijaci n de la herramienta y el soporte de fijaci n est n se alados respectivamente con un punto rojo La herramienta se encuentra en la posici n correcta cuando las marcas se superponen gt Bajar el v stago de herramienta hasta el tope en el alojamiento del m dulo gt Apretar la fijaci n de m dulo y bloquear el cierre de bayoneta 6532051 001 12 2008 pvc CTT 1 Serie G3 Insertar cambiar la rueda de ranurado 3 2 Insertar cambiar la rueda de ranurado Fig 3 Insertar cambiar la rueda de ranurado gt Introducir la rueda de ranurado hasta el clic en el soporte de rueda de ranurado 6532051 001 12 2008 pvc Serie G3 CTT 1 6532051 001 12 2008 pvc 3 3 Ajustes importantes en el men Ajustes importantes en el men Las siguientes instrucciones describen a modo de ejemplo el empleo de la herramienta en el m dulo 1 Denominaci n Men Ajuste Funci n Inicializaci n Modo de desplaza 1 1 1 3 4 7 1 Activar la presi n miento Ajuste de presi n X 1 1 1 3 4 7 2 Presi n de mecanizado eje X Y Y Ajuste de presi n X 1 1 1 3 4 7 3 Presi n de mecanizado eje X Ajuste de presi n Y 1 1 1 3 4 7 4 Presi n de mecanizado eje Y Inicializaci n ma
10. nual 1 1 1 2 1 Definir el punto cero Posici n arriba 1 1 1 2 3 Ajustar la posici n arriba fuera del material Posici n abajo 1 1 1 3 4 5 Ajustar la profundidad de mecanizado Z compensar 1 1 1 2 5 Valor de correcci n de la posici n abajo Velocidad y aceleraci n XY Herr arr 1 1 1 3 2 1 Velocidad de desplazamiento en la posici n arriba XY Herr abajo 1 1 1 3 2 2 Velocidad de desplazamiento en la posici n abajo Subir Z 1 1 1 3 2 3 Velocidad de ascenso Bajar Z 1 1 1 3 2 4 Velocidad de descenso Hta arriba 1 1 1 3 3 1 Aceleraci n de la herramienta en la posici n arriba Hta abajo 1 1 1 3 3 2 Aceleraci n de la herramienta en la posici n abajo CTT 1 Serie G3 Determinar una herramienta de ranurado como 3 4 Determinar una herramienta de ranurado como herramienta para el m dulo Ver las instrucciones de servicio cap tulo Manipulaci n de herramientas 3 5 Activar el modo de impresi n En el modo de impresi n la herramienta se desplaza hacia abajo hasta que se alcance la presi n preajustada en la m quina El ajuste de presi n se puede efectuar conjuntamente para los movimientos en los ejes X e Y o por separado para cada eje entre 2 kg y 20 kg respectivamente Ajustar la presi n gt Seleccionar en el men Modo desplaz 1 1 1 3 4 7 1 Presi n para activar el modo de presi n gt Efectuar el ajuste de presi n por separado o conjuntamente para los ejes Xe Y Seleccionar Ajuste de presi
11. nurado Profundidad de mecanizado punto cero posici n abajo Z compensar 12 6532051 001 12 2008 pvc Serie G3 CTT 1 6532051 001 12 2008 pvc Inicializaci n 3 6 2 Definir el punto cero 5 a un aE z ghi jkl Tan E Fs 2 gt Fig 4 Definir el punto cero gt Seleccionar n cializaci n manuaf 1 1 2 1 gt Relizar la aproximaci n al punto cero superficie del material con las teclas de desplazamiento gt Confirmar con OK 13 CTT 1 Serie G3 Inicializaci n 3 6 3 Ajustar la posici n arriba Advertencia Si se define la base de corte como punto cero el valor del ajuste Posici n arriba deber ser mayor que el espesor del material El ajuste Posici n arriba define la posici n de la herramienta elevada Definici n Posici n arriba punto cero posici n arriba Ajustar esta posici n s lo hasta la altura realmente necesaria para aumentar la eficacia del cortador nb079 Fig 5 Ajustar la posici n arriba a Espesor del material 4 Posici n arriba 1 Punto cero gt Seleccionar Posici n arriba1 1 1 2 3 Introducir un valor gt Confirmar con OK 14 6532051 001 12 2008 pvc Serie G3 CTT 1 Inicializaci n 3 6 4 Ajustar la posici n abajo El ajuste Posici n abajo define la posici n de la herramienta en el estado bajado La definici n del punto cero supone autom ticamente la puesta a cero del valor para la posici n abajo Ajust
Download Pdf Manuals
Related Search