CARROCERIA Y VESTIDURA SECCION CB
Contents
1. Ubicaci n el ruido J 39570 Aud fonos para la carro cer a SBT839 Repara la causa del ruido 4 43980 Juego Nissan para Ruidos y Rechinidos SBT840 NIBT0028 Aud fonos detectores de Ubicaci n el ruido ruido en el motor J 39565 SBT841 CB 4 DIAGNOSTICO DE FALLAS DE RUIDOS Y RECHINIDOS Flujo de Trabajo Flujo de Trabajo Entrevista al cliente Reproduzca el ruido de la prueba de manejo J Compruebe en los boletines de servicio Identificar y localizar la causa del ruido Reparar la causa NIBT0029 Confirmaci n de la reparaci n BIEN Inspecci n final SBT842 ENTREVISTA AL CLIENTE a Entreviste al cliente si es posible determine las condiciones que se presentan cuando aparece el ruido Use la Hoja de Diagn stico durante la entrevista para documentar los hechos y condiciones bajo las cuales ocu rre el ruido as como cualquier otro comentario del cliente Consulte Hoja de Diagn stico CB 10 Esta informaci n es necesaria para reproducir las condiciones existentes cuando se presenta el ruido e El cliente puede no ser capaz de proporcionar una descripci n detallada de la localizaci n del ruido Intente obtener los hechos y condiciones bajo los cuales se presenta el ruido o en las cuales no se pre senta e Si hay m s de un ruido en el veh culo aseg rese de diagnosticar y reparar el ruido del cual el2. Remueva el acabado del pilar delantero E EG 8 Remueva el tornillo de anclaje del cintur n delantero Consulte REMOCION E INSTALACION 9 Remueva el tornillo de anclaje del cintur n trasero Consulte RS 7 REMOCION E INSTALACION 10 Remueva el acabado inferior del montaje central SO 11 Quite la cubierta del ajustador y el tornillo de anclaje del pilar Consulte REMOCION E INSTA LACION ME 12 Remueva el acabado superior del pilar central 8 13 Remueva el acabado del pilar trasero 5 14 Remueva la sombrerera TM 15 Remueva el acabado central del respaldo del asiento trasero 16 Remueva los acabados laterales del respaldo del asiento trasero 4 TA 17 Remueva el tapete AX Y Clip met lico Placa de NS acero para SU Ls seguridad Clip met lico SF Clip met lico gt 4 MD RS UH la a H Osj cii ip j met lico AG AM SE WBT044 IDX CB 27 ACABADO LATERAL Y DEL PISO Remoci n e Instalaci n Continuaci n E Frente WBT045 CB 28 ACABADO DE LA PUERTA Remoci n e Instalaci n Remoci n e Instalaci n NIBT0014 PRECAUCION Envuelva la punta del destornillador plano en un trapo cuando retire las trabas de la vestidura de la puerta 1 Remueva las jaladeras y 2 Remueva el los acabado s del interruptor del elevavidrios el ctrico luego desconecte el los conector es modelo equipado con elevavidrios el ctrico E e No levante el frente del interruptor de
3. causado por la acci n del conductor o las condiciones del camino e Golpeteo amortiguado ruido de golpeteo fuerte y amortiguado Las caracter sticas del golpeteo amortiguado incluyen un golpeteo m s suave sonido seco producido generalmente por la actividad e Zumbido Como un abejorro Las caracter sticas del zumbido incluyen un sonajeo de alta frecuencia contacto firme e Con frecuencia el grado de ruido aceptable variar de acuerdo a la persona Un ruido que Usted puede considerar como aceptable puede ser bastante molesto para el cliente CB 5 MA EM EC SCG TM TA SU SF MD RS DIAGNOSTICO DE FALLAS DE RUIDOS Y RECHINIDOS Flujo de Trabajo Continuaci n e Las condiciones ambientales especialmente la temperatura y humedad pueden tener un gran efecto en el nivel de ruido REPRODUCCION DEL RUIDO Y PRUEBA DE MANEJO RETO Si es posible conduzca el veh culo con el cliente hasta que se reproduzca el ruido Anote cualquier informa ci n adicional en la Hoja de Diagn stico respecto a las condiciones o ubicaci n del ruido Esta informaci n puede ser usada para duplicar las mismas condiciones que cuando confirmo la reparaci n Si el ruido puede ser reproducido f cilmente durante la prueba de manejo para ayudarlo a identificar la fuente del ruido intente reproducir el ruido con el veh culo detenido haciendo algo o todo lo siguiente Cierre una puerta _ 2 Golpee jale
4. techo Vestidura del techo Espuma Moldura de la ventana trasera Adhesivo de uretano Espaciador de Aseg rese de insertar el espaciador en el orificio del techo Parte exterior de la tapa de la Fin de la marca Moldura de la Ea negra estampada Refuerzo de la tapa de la cajuela Acabado de la sombrera y Adhesivo de uretano Sombrerera WBT075 Reparacion de goteras en el parabrisas ETS Las fugas pueden repararse sin quitar ni instalar el cristal Si entra agua entre el adhesivo de uretano y la carrocer a o el vidrio determine lo grande que es la gotera Esto puede hacerse echando agua al tiempo que se empuja el vidrio hacia CB 50 PARABRISAS Y VENTANILLAS Remoci n e Instalaci n Continuaci n afuera Para detener la fuga aplique pintura de primera mano y luego sellante al punto por donde se produzca G VENTANA CUARTERON SEC 820 823 825 MA NIBTO023S04 EM gt 3 0 4 2 0 3 0 4 26 35 EG SCG TM TA AX SU 9 5 2 7 0 0 53 0 71 43 62 SF MD RS O N m kg m Ib pulg WBT074 1 Remueva la vestidura de la puerta Para m s detalles con AG sulte Remoci n e Instalaci n 2 Baje completamente el vidrio trasero 3 Remueva los dos tornillos que aseguran el vidrio trasero AM luego remu valo 4 Remueva los dos tornillos y uno de la par
5. Agarradera AN AC AM WBT048 SE IDX CB 31 ACABADO DE LA CAJUELA Remoci n e Instalaci n Remoci n e Instalaci n NIBT0016 Al Clip met lico LBT049 CB 32 EXTERIOR Remoci n e Instalaci n Remoci n e Instalaci n 1 Sello delantero del cofre 2 G Sello y rejilla superior de la pared de fuego SEC 650 Sello del panel del radiador SEC 650 Rejilla superior de la pared ACA de fuego Tornillo Sello superior de la pared de fuego CB 33 NIBTO017 WBT054 SU SF MD EXTERIOR Remoci n e Instalaci n Continuaci n O Moldura lateral del parabrisas 6 Moldura superior del parabrisas SEC 720 Aplique adhesivo de uretano Adhesivo de uretano Parabrisas Moldura lateral SEC 720 Moldura superior del parabrisas Panel del techo ventana trasera Adhesivo de uretano Espaciador de la parte posterior del cristal Riel del techo de insertar el Acabado espaciador del toldo Aplique en la ranura adhesivo de uretano del techo Acabado Moldura de la la Marca negra pt Refuerzo de estampada la tapa de la cajuela uretano Sombrera CB 34 i i del parabrisas Ribete lateral Puerta al de Acabado de la puerta delantera retano toldo interior E Moldu
6. Para desmontar la vestidura de la puerta consulte Remoci n e instalaci n CB 29 e Despu s de ajustar la puerta o el seguro compruebe el fun cionamiento del seguro de la puerta MA SEC 800 803 805 EM LE Ajuste de la bisagra de la puerta E EC 0 21 28 2 1 2 9 15 5 20 7 SC A Instalaci n de la manija interio Y al ME Ajuste de la manija exterior po E a TM CAIO 5 10 6 47 AE 0 52 0 66 45 57 K Sellador Ez TA paue LA all AX SU 0 21 28 2 1 2 9 15 5 20 7 SF is 4 3 6 0 MD o N m kg m Ib plg Ajuste del cristal de la puerta W 0 4 0 6 35 52 a N m kg m Ib pie Ajuste la posici n de montaje del riel gu a gir ndolo anuras del panel interior de Ajuste de la hembra de la cerradura WBT036 CB 21 PUERTAS Puerta trasera Puerta trasera NIBTO009 Instalaci n de la manija interior Ajuste de la manija exterior O 5 0 6 5 0 51 0 66 44 3 57 3 Ajuste de la puerta EJ Sellador nda 28 TY 1 29 15 5 20 7 o f Gi ya pe e 4 3 6 0 0 4 0 6 35 42 AA E 21 28 2 1 2 9 15 5 20 7 Cubierta exterior Inspeccione visualmente que no ENT tenga da os ej grietas reemplaze NS Selo e oe nena oo cuando sea removida W N m kg m Ib pulg O N m kg m Ib pie Ajuste del cristal de la puerta Ajuste la posici n de montaje gir ndo el riel Ranuras Ajust
7. clips C205 de la parte superior de la parrilla delantera jale para destrabarlos y qu telos EN SC 3 Remueva los clips C205 y los tornillos localizados en el lado delantero del salpicadera en el alojamiento de la rueda 4 Remueva los tres tornillos del deflector de aire ME 5 Remueva los dos tornillos de seguridad del lado inferior de la fascia de la defensa delantera Retire la fascia de la defensa y el amortiguador de impactos 6 Jale hacia delante la fascia y el amortiguador de impactos TM 7 Remueva las cuatro tuercas que aseguran el refuerzo de la defensa luego ret relo 8 Remueva los cuatro tornillos que aseguran los soportes laterales de la defensa TA 9 Remueva los soportes laterales del parachoques delantero 10 Remueva el deflector de aire para el radiador si es necesario AX SU SF MD RS CB 15 EXTREMO DELANTERO Remoci n e Instalaci n Continuaci n SEC 620 623 630 primario endente a una posici n de 1 a 1 5mm 0 039 a 0 059 plg m s abajo que el cofre B Ajuste del cofre Despu s de ajustar la cerradura del cofre S NJ N ajuste el tope de hule N A ac 10 8 14 6 est no se incline La cerradura hembra debe ES 1 1 1 5 DAS Co 9 ponerse al centro del seguro primario EN lt A YN 8 10 primario y secundario funcionen correctamente La longitud de enganchado del cerrojo Ajuste de la cerradura del cofre EE Ajuste el cofre de tal manera que el seguro Cuando fije la cer
8. o empuje el rea donde parece producirse el ruido 3 Revolucione el motor 4 Use un gato de piso levantador para recrear el giro del veh culo 5 Con el motor en marcha m nima aplique carga al motor carga el ctrica medio embrague en modelos T M posici n D drive en modelos con T A 6 Eleve el veh culo con un gato levantador y golpee una llanta con un martillo de goma e Conduzca el veh culo e intente duplicar las condiciones que el conductor dice que existen cuando ocu rre el ruido e Si es dif cil recrear el ruido conduzca el veh culo lentamente sobre un camino ondulado o desigual para forzar la carrocer a del veh culo REVISION DE LOS BOLETINES DE SERVICIO RELACIONADOS pea Despu s de verificar la preocupaci n del cliente o el s ntoma consulte los boletines t cnicos de servicio rela cionados con el incidente o s ntoma Si un bolet n est relacionado con el s ntoma siga el procedimiento para reparar el ruido UBICACION DEL RUIDO E IDENTIFICACION DE LA CAUSA a 1 Delimite el ruido a un rea en general Para ayudarlo a determinar la fuente del ruido use la herramienta de aud fonos Aud fonos detectores de ruidos en la carrocer a J 39570 Aud fonos detectores de ruidos en el motor J 39565 y el estetoscopio mec nico 2 Delimite el ruido a un rea m s espec fica e identifique la causa del ruido e Quitando los componentes en el rea que sospecha se encuentra el ruido No utilice demasi
9. posible que no pueda comprobar nuevamente la reparaci n CONSOLA CENTRAL Componentes a los que debe poner atenci n 1 Conjunto de la consola y el mecanismo de la palanca de cambios 2 Unidad de control A A y la tapa C 3 Arneses de cableado detr s de las unidades de control de audio y A A Los procedimientos de reparaci n y aislamiento del panel de instrumentos tambi n se aplican a la consola central PUERTAS Ponga atenci n a NIBT0030S01 D 212 010 2 NIBT0030S02 NIBT0030S03 CB 7 MA EM EG SCG TM TA SU SF MD RS DIAGNOSTICO DE FALLAS DE RUIDOS Y RECHINIDOS Localizaci n generica de ruidos y rechinidos Continuaci n 1 2 3 4 El acabado y al panel interior haciendo un ruido semejante al de una palmada Al escudo interior al acabado de la puerta Al golpeteo de los arneses de cableado Que el seguro hembra de la puerta no est alineado produciendo un ruido de explosi n pop en las paradas y arranques Golpeando o moviendo los componentes o haciendo presi n sobre ellos mientras conduce puede aislar muchos de estos incidentes Usted puede aislar usualmente las reas con cinta adhesiva de poliuretano o bloques de espuma aislante del Juego Nissan para Ruidos y Rechinidos J 43980 para reparar el ruido CB 8 DIAGNOSTICO DE FALLAS DE RUIDOS Y RECHINIDOS Localizaci n generica de ruidos y rechinidos Continuaci n CAJ U E LA NIBTOO30S04 Los ruidos en la caj
10. y aseg rese de no mancharla con aceite Ajuste de la tapa de la cajuela Ajuste en la parte de la bisagra de la tapa de la cajuela para que sta encaje correctamente Ajuste del sistema de cierre de la tapa de la cajuela Ajuste la hembra de cerradura de manera que est en el centro de la cerradura Despu s del ajuste compruebe el funcionamiento de cierre de la tapa de la cajuela Cable del abridor No intente doblar el cable haciendo excesiva fuerza Despu s de la instalaci n aseg rese de que la tapa de la cajuela y la tapa de suministro de combusti ble se abren suavemente CONJUNTO DE LA DEFENSA TRASERA 01200100 NIBTO005S01 Remueva los cuatro tornillos y un clip C205 del lado inferior de la fascia de la defensa trasera Remueva los dos tornillos de cada lado de la aleta Remueva los cuatro clips C205 del lado superior de la fascia de la defensa trasera Remueva la fascia de la defensa trasera Remueva las cuatro tuercas que aseguran el refuerzo de la defensa luego ret relo Remueva los cuatro tornillos que aseguran los soportes laterales de la defensa luego qu telos CB 18 EXTREMO TRASERO DE LA CARROCERIA Y ABRIDOR Remoci n e Instalaci n Continuaci n Desmontaje de la bisagra de la tapa de la cajuela E Cerradura de la de la Palanca del A tapa de la cajuela abridor Ajuste de la tapa de la cajuela MA 5 0 6 47 0 51 0 66 Desmontaje de la barra de 45 57 EM to
11. CARROCERIA Y VESTIDURA SECCION C B EM INDICE se CB 2 PRECAUCIONES Sistema de Sujeci n Suplementario SRS BOLSA DE AIRE y PRETENSOR DEL CINTURON DE SEGURIDAD Sistema de Sujeci n Suplementario SRS BOLSA DE AIRE y PRETENSOR DEL e CINTURON DE SEGURIDAD IBT0002 NII El sistema de sujeci n suplementario BOLSA DE AIRE y PRETENSOR DEL CINTURON DE SEGURIDAD usado junto con un cintur n de seguridad ayuda a reducir el riesgo o severidad de las lesiones al conduc MA tor y al pasajero delantero en ciertos tipos de colisi n La composici n del SRS que est disponible en el modelo NISSAN B15 es la siguiente e Para una colisi n frontal EM El Sistema de Sujeci n Suplementario consiste del m dulo de bolsa de aire para el conductor localiza do en el centro del volante m dulo de bolsa de aire del pasajero delantero localizado en el tablero de instrumentos del lado del pasajero pretensores de los cinturones de seguridad unidad sensora de LE diagn stico luz testigo arn s el ctrico y cable en espiral e Para una colisi n lateral EC El Sistema de Sujeci n Suplementario consiste del m dulo de bolsa de aire lateral localizado en la parte exterior del asiento delantero sensor sat lite de bolsa de aire lateral unidad sensora de diagn stico uno de los componentes de las bolsas de aire para una colisi n frontal arn s el ctrico luz testigo uno SC de los componente
12. ROCERIA Alineaci n Continuaci n COMPARTIMIENTO DEL MOTOR Medici n NIBT0026S01 NIBT0026S0101 Unidad mm WBT062 CB 55 MA EM EG SCG TM TA SU SF MD RS AG ALINEACION DE LA CARROCERIA Alineaci n Continuaci n A Pared de fuego central Bo Pared de fuego superior Barra superior de OO 9 dia la columna del amortiguador Refuerzo del cofre L Ra e o ZA Frente E Soporte superior del panal del radiador K O Soporte lateral del panel del radiador _ Soporte superior del panal del radiador OO Seguro del cofre EI F 4 dia La 11 p 5 a OD Miembro lateral derecho S Frente OA Soporte inferior del panal del radiador 12 dia Do 2 Frente Unidad mm CB 56 WBT071 ALINEACION DE LA CARROCERIA Alineaci n Continuaci n Puntos de medici n NIBT0026S0102 Vista desde abajo MA Figuras marcadas con un indican dimensiones id nticas sim tricas en EM ambos lados del veh culo LE EC Lado derecho SO T S ME Y Lado Izquierdo TM Frente TA AX SU Arriba SF MD RS A O 00 O O O HO O JO o O O O O PO O O WBT063 CB 57 ALINEACION DE LA CARROCERIA Alineaci n Continuaci n PARTE INFERIOR DE LA CARROCERIA Medici n NIBTO026S02 NIBT0026S0201 7 Parte t
13. SAN r A A E HOJA DE DIAGN STICO DE RUIDOS Y RECHINIDOS Estimado cliente de Nissan Estamos preocupados por la entera satisfacci n de su veh culo Reparar ruidos y rechinidos a veces puede resultar un tanto dif cil Una manera de ayudarnos a reparar correctamente su veh culo es apuntando el rea del veh culo donde ocurre el ruido o rechinido y bajo que condiciones ocurre Usted podr solicitar una prueba de manejo con un t cnico calificado para confirmar el tipo de ruido que usted est escuchando l DE DONDE PROVIENE EL RUIDO Se ale con un c rculo el rea del veh culo Las ilustraciones son solo para referencia y pueden no reflejar la configuraci n de su veh culo A iaa NS A Pe Continu en la parte posterior de la hoja de trabajo y brevamente describa donde ocurre el ruido orechinido Adem s favor de indicar las condiciones que se presentan cuando ocurre el ruido SBT843 CB 10 DIAGNOSTICO DE FALLAS DE RUIDOS Y RECHINIDOS Hoja de Diagn stico Continuaci n DIAGN STICO DE FALLAS DE RUIDOS Y RECHINIDOS E HOJA DE DIAGN STICO DE FALLAS DE RUIDOS Y RECHINIDOS p gina 2 qx ns MA Brevemente describa el lugar donde ocurre el ruido EM ll CUANDO OCURRE Verfiique las posibles causas LE gJ Todo el tiempo g Al ocultarse el sol q Solo por las ma anas J Cuando lluve o est el a
14. Suplementarios SRS BOL SA DE AIRE y PRETENSOR DEL CINTURON DE SEGURIDAD PRECAUCION e Antes de quitar el asiento delantero gire el interruptor de encendido a la posici n OFF desconecte los cables negativo y positivo del acumulador y espere al menos 3 minutos e Cuando compruebe la continuidad del circuito del asiento el ctrico usando un probador de circuitos no confunda el conector del asiento con el conector del m dulo de la bolsa de aire late ral Un error de este tipo podr a causar el despliegue de la bolsa de aire e No deje caer balancear o golpear el m dulo de la bolsa de aire lateral instalado en el asiento Siempre man jelo con cuidado e Desconecte el conector del arn s de la bolsa de aire lateral y el conector del arn s del interrup tor del asiento por debajo del asiento antes de removerlo Consulte IRS 26 REMOCION CB 39 MA EM EC SCG TM TA SU SF MD RS AG ASIENTO DELANTERO Remoci n e Instalaci n Continuaci n ARA A O 4 9 9 8 0 5 1 0 44 86 9 N m kg m Ib pulg C N m kg m Ib pie Lubricar con grasa O 21 26 21 27 15 20 X Apriete el coj n del asiento al armaz n como se observa en la vista inferior Exterior Frente Exterior AO 21 26 f 2 1 2 7 7 RH LH O O WBT050 CB 40 ASIENTO TRASERO Remoci n e Instalaci n Remoci n e Instala
15. ada fuerza cuando remueva clips y sujetadores de otra forma stos se podr an romper o perder durante la reparaci n provocando la creaci n de un ruido nuevo e Golpeando o presionando jalando el componente que se sospecha es la causa del ruido No golpee presione empuje el componente con fuerza excesiva de otra forma el ruido se elimi nara solo temporalmente e Sintiendo alguna vibraci n con la mano al tocar el o los componentes que se sospecha son la causa del ruido e Colocando una hoja de papel entre los componentes que usted considera est n causando el ruido e Buscando componentes que est n flojos o con marcas de contacto Consulte Localizaci n Gen rica de Ruidos y Rechinidos CB 7 REPARACION DE LA CAUSA e Sila causa es un componente flojo apriete el componente e Sila causa es la holgura insuficiente entre componentes Separe los componentes reposicionando o aflojando y apretando el componente si es posible A sle los componentes con un aislante adecuado como uretano esponja cintas de pl stico o cinta adhe siva de poliuretano El juego Nissan para Ruidos y Rechinidos J 43980 est disponible a trav s de su departamento autorizado de partes Nissan PRECAUCION No utilice demasiada fuerza ya que muchos componentes est n hechos de pl stico y pueden ser da ados Siempre consulte al Departamento de Partes para obtener la ltima informaci n Los materiales siguientes est n contenidos en el J
16. ador Instalaci n Antes de instalar posicione el regulador manual como se muestra en la figura 1 45 E Frente Empuje el regulador manual a la flecha del regulador Instale el regulador manual en su lugar como se muestra en la figura la ventana deber estar completamente cerrada CB 30 WBT047 ACABADO DEL TECHO Remoci n e Instalaci n Remoci n e Instalaci n NIBTO015 PRECAUCION Desconecte primero ambos terminales del acumulador G 1 Remueva el m dulo de la bolsa de aire del conductor y el volante Consulte RS 22 REMOCION E INS TALACION y MD 11 Remoci n e Instalaci n MA 2 Incline totalmente los respaldos derecho e izquierdo hacia atr s 3 Remueva el acabado del pilar delantero estribos delantero y trasero Consulte Remoci n e Instalaci n EM 4 Remueva el acabado superior e inferior del pilar central as como el acabado del pilar trasero Consulte Remoci n e Instalaci n 5 Remueva las viseras Us 6 Remueva la luz interior 7 Remueva las agarraderas si est equipado EG 8 Remueva los ribetes del quemacocos y puerta 9 Remueva el interruptor del quemacocos y el conjunto de la luz de mapa 10 Remueva los clips fijados al toldo SC 11 Saque el forro superior de la puerta del pasajero delantero SEC 738 963 964 ME TM B Uni n soldada TA AX SU SF MD 5 RS Con quemacocos 9O Destornillador 8 O SS plano envuelto N con cinta
17. al y el toldo compruebe el ajuste de la tapa del cristal como sigue Ajuste de la Abertura 1 2 3 Ajuste de Diferencia de Altura 1 2 NIBT0022S0301 Abra el parasol Incline hacia arriba la tapa de cristal y luego quite el acabado lateral Afloje las tuercas que sujetan la tapa de cristal 3 en el lado izquierdo y 3 en el derecho despu s incline hacia abajo la tapa de cristal Ajuste la tapa de cristal desde afuera del veh culo para que se vea como A A tal como se muestra en la figura de arriba Incline el cristal hacia arriba y hacia abajo hasta que quede ajustado a B B como se muestra en la figura de arriba Despu s de ajustar la tapa de cristal incline hacia arriba la tapa de cristal y apriete las tuercas Incline la tapa de cristal hacia arriba y abajo varias veces para comprobar que se mueve suavemente NIBTO002250302 Incline la tapa de cristal hacia arriba y abajo Compruebe la diferencia de altura entre el panel del toldo y la tapa de cristal para ver si A A es como se muestra en la figura de arriba Si es necesario aj stela usando uno de los siguientes proce dimientos Ajuste agregando o quitando arandelas de ajuste entre la tapa de cristal y la articulaci n CB 46 Conjunto de marco del _ quemacocos Manguera de desag e ABT258 Manguera de desague del quemacocos re de la rueda de refacci nBT372 QUEMACOCOS Diagn stico
18. asero del respaldo del asiento y el soporte Esos ruidos pueden ser aislados moviendo o presionando los componentes sospechosos mientras genera las condiciones bajo las cuales ocurre el ruido La mayor a de estos incidentes pueden ser reparados colocando nuevamente el componente o aplicando cinta de uretano al rea de contacto BAJO EL COFR E NIBT0030S07 Algunos ruidos interiores pueden ser causados debajo del cofre o en el compartimento del motor Luego el ruido es transmitido al compartimento del pasajero Las causas del ruido transmitido debajo del cofre incluyen 1 Cualquier componente instalado en una de las paredes del motor Componentes que atraviesen el compartimento del motor Montajes y conectores del compartimento del motor Pernos de montaje del radiador flojos Topes del cofre desajustados 6 Cerradura hembra del cofre fuera de ajuste Puede ser dif cil aislar esos ruidos porque no pueden ser detectados desde el interior del veh culo El mejor m todo es asegurar mover o aislar un componente a la vez y hacer una prueba de manejo Tambi n las RPM o carga del motor pueden ser cambiadas para aislar el ruido las reparaciones pueden ser usualmente realizadas moviendo ajustando asegurando o aislando el componente que causa el ruido Son CB 9 MA EM EC SCG TM TA SU SF MD RS DIAGNOSTICO DE FALLAS DE RUIDOS Y RECHINIDOS Hoja de Diagn stico Hoja de Diagn stico NIBT0031 y NIS
19. ci n 4 SF 9 Remueva la guarnici n lateral inferior Consulte Remoci n e Instalaci n 1 MD 10 Conjunto de la columna de la direcci n Remueva los 4 tornillos y la columna inferior de la direcci n AS 11 Cubierta grupo A o Remueva los 2 tornillos 12 Medidor combinado Remueva los 3 tornillos luego desconecte los conectores del arn s 13 Cubierta superior grupo C AG Desconecte el interuptor de luz intermitente 14 Cubierta inferior grupo C Remueva la cubierta inferior del grupo C AM 15 Conjunto de equipo de audio Remueva los 6 tornillos SE 16 Unidad de control de aire acondicionado Remueva los 4 tornillos desconecte 2 cables y 2 conectores del arn s LBT041 1 EB 27 2 SE 170 CB 23 TABLERO DE INSTRUMENTOS Remoci n e Instalaci n Continuaci n 1 17 Caja de la guantera e Remueva los tornillos y los registros 18 Bolsa de aire lateral del pasajero Remoci n del m dulo de la bolsa de aire del pasajero I 19 Guarnici n del pilar central delantero Consulte Remoci n e Instalaci n 2 20 Conjunto del panel de instrumentos Remueva 3 tornillos 2 pernos y 2 tuercas 21 Panel de instrumentos y acojinamiento Remueva_los 2 tornillos y 2 tuercas I 22 Miembro de la direcci n si fuera necesario Remueva 4 tuercas y 2 torn
20. ci n NIBT0019 Tipo 1 tipo fijo MA EM EG SCG TM Tipo 2 tipo abatible TA SU Parte trasera SF MID zb 8 1 N m kg m Ib pie RS Bisagra lateral del respaldo del asiento trasero E Bisagra central del respaldo del asiento trasero JO 44 54 4 5 5 5 5 33 39 ej Cerradura del respaldo del asiento trasero DLA 0 21 16 fm 2 2 2 6 16 19 WBT051 CB 41 QUEMACOCOS Ajuste de restablecimiento de la memoria Ajuste de restablecimiento de la memoria NIBT0020 Si el acumulador o el conector del arn s del motor del quemacocos est desconectado la memoria del motor del quemacocos deber ser restablecida Para restablecer la memoria del motor del quemacocos en cual quier posici n abierto totalmente parcialmente abierto cerrado parcialmente ventilado y ventilado presione y sostenga el bot n del quemacocos en la posici n de hacia adelante hasta que el quemacocos quede en la posici n completamente hacia arriba Esto restablece la memoria del motor del quemacocos y ahora funcio nar apropiadamente Instale el motor y el interruptor de l mite y riel del quemacocos en la siguiente secuencia 1 meN OSNO Disponga longitudes de la articulaci n y cables a ambos lados de la apertura del quemacocos Conecte el conector del quemacocos al interruptor del quemacocos y a la alimentaci n Coloque la tapa en la po
21. cliente est preocupado Esto puede lograrse haciendo una prueba de manejo con el cliente e Despu s de identificar el tipo de ruido a sle el ruido en t rminos de sus caracter sticas Las caracter sti cas del ruido son proporcionadas de tal forma que el cliente el supervisor de servicio y el t cnico est n hablando todos el mismo lenguaje cuando definan el ruido e Rechinido Como zapatos deportivos sobre un piso limpio Las caracter sticas del rechinido incluyen el contacto ligero movimiento r pido provocado por las condi ciones del camino superficies duras ruido fuerte superficies suaves ruido de bajo nivel del borde a la superficie chirrido e Crujido Como al caminar sobre un piso de madera Las caracter sticas del crujido incluyen contacto firme movimiento lento torcerse con un movimiento rotatorio ruido dependiente del tipo de material regularmente producido por la actividad e Sonajeo Como al agitar la sonaja de un beb Las caracter sticas del cascabeleo incluyen el contacto r pido y repetido vibraci n o movimiento similar partes flojas clips o sujetadores faltantes holgura incorrecta e Golpeteo Como tocar en una puerta Las caracter sticas del golpeteo incluyen sonido hueco a veces repetitivo regularmente causado por la acci n del conductor e Tictac Como el segundero del reloj Las caracter sticas del tictac incluyen contacto suave con materiales ligeros componentes flojos puede ser
22. completamente con una secadora de calor minutos E de la superficie de montaje del marco 3 Posicione el espejo en el marco y cuidadosamente presione el cristal del espejo asent ndolo en Su lugar Cinta de butilo WBT052 CB 52 ESPEJO RETROVISOR Remoci n e Instalaci n Remoci n e Instalaci n MONTAJ E NIBT0025S01 G Quite el espejo retrovisor presionando el resorte deflector con un destornillador como se muestra en la figura NIBT0025 SEC 963 MA Parabrisas EM Soporte de LE montaje EC SC Parabrisas ME Conjunto del espejo TM TA Doble el resorte utilizando AX un destornillador SU SBT821 SF Localizaci n del soporte de montaje INSTALACION NIBTOO25S02 MD f 1 Instale los soporte de montaje como sigue 144 9 mm 5 70 in y O Soporte a Determine la posici n de los soportes de montaje en el para brisas midiendo a partir de la parte superior del parabrisas a IS la parte superior del soporte de montaje como se muestra en F la figura b Marque la posici n en la parte exterior del parabrisas con un l piz de cera o su equivalente c Limpie perfectamente por el interior del parabrisas el lugar para fijaci n del soporte use una toalla de papel empapada AO SBT822 con alcohol Centro del parabrisas d Raspe la superficie de uni n del soporte con papel de lija No AM 320 o No 360 e Limpie la superficie de uni n del soporte de mo
23. de Fallas Continuaci n e Si sobresale del toldo la tapa de cristal agregue arandelas de ajuste o arandelas planas en el soporte de montaje del que macocos o en donde haya birlo para ajustar como se requiere el quemacocos MANGUERAS DE DESAGUE a 1 Quite las vestiduras del toldo para tener acceso a las conexio nes de la manguera de desag e Consulte ACABADO DEL TOLDO para m s detalles 2 Compruebe visualmente si las conexiones est n correctas y si no hay da o o deterioro y la figura solamente muestra el lado delantero 3 Si hay fugas alrededor de la cajuela quite el acabado lateral de la cajuela y compruebe el rea de conexi n Compruebe su correcta instalaci n da os o desgaste 4 Quite las mangueras de desag e y compruebe visualmente da os grietas o desgaste 5 Vierta agua en las mangueras de drenaje y encuentre la parte da ada e Si encuentra partes da adas en cada paso reemplace la man guera da ada BOTAAG UAS NIBT0022S05 e En el caso que encuentre fugas alrededor de la tapa de cristal cierre la tapa de cristal y vierta agua sobre la tapa de cristal para encontrar la parte da ada o la parte de la abertura e Si hay una abertura entre el botaaguas y el panel del toldo ajuste la holgura entre ambos Consulte Ajuste CB 421 e Si se encuentra una abertura entre el botaaguas y la tapa de cristal o si el botaaguas est aplanado da ado o deteriorado reemplace el conjunto de la tapa
24. de cristal El botaaguas no puede ser reparado ARTICULACION Y CABLE NOTA Antes de reparar cualquier parte sospechosa aseg rese cuidado samente que es la fuente del ruido que est experimentando 1 Compruebe la articulaci n para determinar si la pel cula que la cubre se ha despegado a tal grado que el substrato sea visible Compruebe tambi n para determinar si la articulaci n es la causa del ruido Si es as reempl celo 2 Compruebe visualmente para determinar si una cantidad sufi ciente de vaselina s lida ha sido aplicada al cable o la ranura del riel Si no es as agregue vaselina s lida como se requiera CB 47 NIBT0022S06 MA EM EG SCG TM TA SU SF MD RS AG QUEMACOCOS Diagn stico de Fallas Continuaci n 3 Compruebe el cable por cualquier da o o deterioro Si se encuentra da ado reemplace el cable CB 48 PARABRISAS Y VENTANILLAS Corte el sellador SS Cristal SBF034B Juego de cuchillo para cortar cristal ABTO88 ristal del parabrisas Bomba con bolsa inflable A ABT087 Remoci n e Instalaci n MONTAJ E NIBTO023S01 Despu s de quitar las molduras quite el cristal usando un cable de piano o una herramienta de corte el ctrica y una bomba de bolsa inflable ADVERTENCIA Cuando quite el cristal del veh culo siempre use lentes de seguridad y guantes gruesos para evitar que las astillas del vidri
25. de vidrio para no da arlas CB 43 Montaje Continuaci n QUEMACOCOS e Se aconseja hacer marcas al desmontar para facilitar la insta laci n PRECAUCION Trabaje siempre con un ayudante ENSAMBLE DE LA TAPA DEL QUEMACOCOS 1 Abra el parasol y 2 Cierre el cristal E 3 Remueva los seis tornillos que aseguran el conjunto del cris tal al conjunto del quemacocos a PARASOL NIBTO021S502 1 Despu s de quitar el conjunto del cristal remueva los dos tor nillos que aseguran la canaleta de drenado a 2 Quite la canaleta de drenado 4 3 Remueva el conjunto del parasol FJ ENSAMBLE DEL QUEMACOCOS aa 1 Quite el forro del techo Consulte Remoci n e Instalaci n NIBT0021S01 2 Desconecte las mangueras de drenado trasera y delantera a 3 Quite los dos tornillos que aseguran el motor del quemacocos al conjunto del quemacocos E 4 Remueva el motor del quemacocos y el soporte WJ 5 Quite los tornillos que aseguran el conjunto del quemacocos al toldo 4 6 Remueva el conjunto del quemacocos EH CB 44 QUEMACOCOS Diagn stico de Fallas TABLA DE DIAGNOSTICO NOTA Para m s detalles del diagrama el ctrico consulte SE 173 Diagra Diagn stico de Fallas NIBT0022 NIBT0022S01 ma El ctrico QUEMACOCOS Compruebe los siguientes puntos Componentes Deflector de aire Ajuste Mangueras ge BOTAAGUAS Arti ulacioniy desag e cable P CB GRAA C a7 CBA CBA
26. e de la hembra de la cerradura del panel interior de la puerta Manija interior Fijador H 18 24 12 9 17 7 WBT037 CB 22 TABLERO DE INSTRUMENTOS Remoci n e Instalaci n Remoci n e Instalaci n PRECAUCION MBTOO12 e Desconecte primero ambos terminales del acumulador e Desconecte con anticipaci n los conectores del m dulo de la bolsa de aire e Tenga cuidado de no da ar el panel de instrumentos u otras piezas MA e Nunca manipule ni fuerce la tapa de Air bag para abrirla ya que esto puede afectar negativamente el rendimiento de Bolsa de Aire EM a Medidor Equipo de sonido Tablero de instrumentos Conjunto de la consola Combinado SS de A A y EG 1 Conjunto del panel inferior de instrumentos del conductor SO Remueva la cubierta de fusibles y los dos tornillos 2 Refuerzo del panel inferior Remueva los dos tornillos ME 3 Paneles laterales de la consola delantera Remueva ambos paneles TM gt Acabado de la cubierta de T A o acabado de la T M de cambios Remueva la perilla de cambios de T M TA Acabado de la consola trasera Remueva el acabado de la consola trasera a Conjunto de la consola Remueva la cubierta central y 5 tornillos gt 7 Portavasos trasero SU Remueva los 4 tornillos si fuera necesario 8 Placas de acceso de las puertas delanteras Consulte Remoci n e Instala
27. illos RS 25 2 cB 27 CB 24 LBTO60 TABLERO DE INSTRUMENTOS Remoci n e Instalaci n Continuaci n Clip met lico Ap ya TE TM a z TA AX Consola del Ll portavasos SU B5 SF MD RS AG TO AM SE IDX Tornillos y tuercas de montaje del conjunto del panel de instrumentos El LBTO42 CB 25 TABLERO DE INSTRUMENTOS Remoci n e Instalaci n Continuaci n PNF iador Clip met lico SA Clip met lico met lico Extracci n A Fijador gt Frente i CB 26 WBT043 ACABADO LATERAL Y DEL PISO Remoci n e Instalaci n Remoci n e Instalaci n NIBT0013 PRECAUCION e Envuelva la punta del destornillador plano en un trapo para quitar los clips met licos de los aca G bados 1 Remueva el acabado de la T A o el cubrepolvo de la palanca de cambios de la T M Consulte Remoci n MA e Instalaci n 2 Remueva la consola Consulte Remoci n e Instalaci n CB 231 3 Remueva los cinturones de seguridad delanteros y traseros Consulte Remoci n e instalaci n CB 39 EM delantero o CB 41 trasero 4 Remueva los estribos 5 Remueva el acabado del lado inferior y LE 6 Remueva los ribetes laterales de la carrocer a 7
28. l elevavidrios el ctrico 3 Remueva la manija elevavidrios modelos sin elevavidrios el ctrico 8 4 Remueva los tornillos y bote los clips C101 y los clips C103 de la puerta 5 Jale cuidadosamente por la parte de atr s el panel de la vestidura del la puerta hasta que el acabado se bote 6 Remueva la vestidura de la puerta OH Acabado WBT046 CB 29 MA EM EC SCG TM TA SU SF MD RS AG ACABADO DE LA PUERTA Remoci n e Instalaci n Continuaci n Levante la manija de la puerta para liberar los clips de pl stico y metal del acabado de la puerta Gancho Levante el interruptor el ctrico de las ventanas del acabado de la puerta sujet ndolo por la parte trasera para liberar los clips de pl stico jale hacia atr s para desengancharlo del acabado de la puerta Clips met licos UZ Clips de pl stico Interruptor el ctrico de ventanas Gancho Clips de pl stico Manija manual reguldora de la abertura de la C ventana Remocion O 02 4 Empujar Envuelva el destornillador miniatura plano con cinta e O Empuje el regulador manual con un destornillador teniendo cuidado de no rasgar el acabado de la puerta Enseguida remueva el regulador manual de la flecha del regul
29. mbiente h medo EC g S lo cuando hace fr o I Cuando est el ambiente seco o polvoso a Solo cuando hace calor Q Otro SC III CUANDO CONDUCE IV QUE TIPO DE RUIDO ME LI caminos pavimentados J rechina como zapato tenis sobre un piso limpio l caminos con pavimento rugoso 1 cruje como caminar sobre un piso de madera TM ga altas velocidades sonajea como agitar la sonaja para beb s gJ solo a la vel de km hr LI golpeteo como tocar una puerta g en la aceleraci n Y tictac como el segundero de un reloj TA g en el frenado J golpeteo amortiguado como un ruido fuerte amortiguado T en las vueltas a la derecha o izquieda ambas 1 zumbido como un abejorro AX Y con pasajeros y carga J otro m Despu sde __ kmhro minutos SU PARA SER COMPLETADO POR PERSONAL DE LA DISTRIBUIDORA Notas de la prueba de manejo SF MD Iniciales de la persona que RS SI NO efectua la operaci n Prueba de manejo realizada con el cliente J O Ruido verificado en la prueba de manejo y O O Fuente de ruido localizado y reparado Se realiza nueva prueba de manejo para a a A n confirmar la reparaci n Ej m o AG AM VIN Nombre del cliente OT Fecha SE Esta forma debe estar anexada a la orden de trabajo IDX SBT844 CB 11 Descripci n CLIPS Y FIJADORES Descripci n NIBTO003 e Los clips y fijadores de la secci n BT corresponden a los siguientes n meros y s mbolos e Cambie los clips y fijadores que se da en durante el desmo
30. ntaje con una toalla impregnada de alcohol SE f Aplique pegamento Loctite 11067 2 o equivalente a la super ficie de uni n del soporte de montaje g Instale el soporte de montaje en la posici n previamente mar IDX cada y presi nelo contra el cristal de 30 a 60 segundos h Despu s de cinco minutos limpie el exceso de adhesivo con una toalla impregnada de alcohol 2 Instale el espejo retrovisor interior CB 53 ALINEACION DE LA CARROCERIA Alineaci n Alineaci n e Todas las dimensiones de esta figura son reales e Cuando use un calibrador ajuste ambas puntas a la misma longitud Luego compruebe las puntas y el calibrador para asegurarse de que no hay juego libre e Cuando se usa cinta de medici n aseg rese de que no est alargada torcida o doblada e Las medidas se deben tomar en el centro de los orificios de montaje e Un asterisco siguiendo el valor en el punto de medici n indica que el punto de medici n del otro lado es sim tricamente del mismo valor e Las coordenadas de los puntos de medici n son las distancia medidas desde las l neas de dimensi n respectiva en las direcciones de X Y y Z NIBT0026 L nea de referencia imaginaria X 0 Centro del veh culo Y O L nea central del eje frontal Z 0 L nea de referencia imaginaria 200 mm de la l nea de datos OZ en el 0 y Centro del eje delantero plan de dise o SBF874GC CB 54 ALINEACION DE LA CAR
31. ntaje o instalaci n N mero de z Formas Desmontaje e instalaci n s mbolo Remoci n Remueva doblando hacia arriba con un destornillador plano o con C101 C103 C203 SBF302H LOSADA E SBTO95 un removedor de clip SBF367BA Remoci n Remueva con un removedor de clip SBF423H Empuje el pasador central a la posici n de fijaci n Presione No remueva el Y pasador central golpe ndolo Presione SBF258G Instalaci n SBF708E Remoci n C205 Destornillador T plano A Acabado Clip SBF638CA MBT080A C206 T MBF519B MBF520B CB 12 CLIPS Y FIJADORES Descripci n Continuaci n N mero de z a F Formas Desmontaje e instalaci n s mbolo E Remoci n 38 MA CE103 8 SBF104B LE SBF147B EC my Panel Destornillador plano SG CE107 Moldura D Clip ME SBF411H A SBF767B TIM Remoci n Remueva doblando hacia arriba con TA destornillador plano CE117 EA TAS SBF174D SU SBF175DA Clip A SF Clip A Acabado CF110 ef Hp MD F Sello de LA hule f E Botaaguas RS Clip B Clip B SBF648B Sello de hule Destornillador plano SBF649B Clip A Remoci n AG Destornillador plano Ga an CF118 E a Clip B con ojillo SE Sellos Panel ojillos Clip A Sellos IDX SBF151D SBF259G CB 13 CLIPS Y FIJADORES Descripci n Continuaci n N mero de E Formas Desmontaje e instalaci n s mbolo Remoci n
32. o entren en sus ojos o corten sus manos PRECAUCION e Tenga cuidado de no rayar el cristal cuando lo quite e No coloque o pare el cristal en su borde las peque as despostilladas pueden convertirse en grietas INSTA LACION NIBT0023S02 e Use la parte original Nissan de Adhesivo de Uretano o un equivalente y siga con cuidado las instrucciones descritas e Mientras el adhesivo de uretano est secando abra la venta nilla de una puerta Esto evitar que el cristal salga forzado por la presi n del aire del compartimento del pasajero cuando la puerta es cerrada e La moldura debe ser instalada firmemente para que en su posici n no queden holguras e Informe al cliente que el veh culo debe permanecer estacio nado hasta que el adhesivo de uretano se haya secando com pletamente preferentemente 24 horas El tiempo de secando var a dependiendo de la temperatura y la humedad ADVERTENCIA e Mantenga el calor y las flamas alejadas de primarios pri mers y adhesivos ya que son flamables e Los materiales contenidos en el juego Nissan de adhesivo son da inos si se ingieren irritan la piel y los ojos Evite el contacto con la piel y los ojos e Use en reas abiertas y bien ventiladas Evite respirar los vapores Pueden ser da inos si se inhalan Si es afectado por la inhalaci n del vapor vaya r pidamente a un rea con aire fresco e Conducir el veh culo antes de que el adhesivo de uretano se haya secado completamente p
33. os y utilize un rodillo de 10 kg f 22 lbs f para presionar la Moldura protectora CB 36 WBT057 EXTERIOR Remoci n e Instalaci n Continuaci n E MA Botaaguas de la tapa de la cajuela 45 L mpara combinada trasera EM SEC 843 z SEC 265 Secadora Centro del LE veh culo EG SC ME Sello ESP butilo e Aplicar sello de butilo hasta que tienda adelgazarse hacia las esquinas TA Caliente el rea de ensamblaje a una temperatura menor a 60 C 1409F AX WBT058 SF MD RS AG CB 37 EXTERIOR Remoci n e Instalaci n Continuaci n SEC 960 Estabilizador aerodin mico trasero y luz de freno superior e Al instalar el estabilizador asegures de que no aa Q hay separaciones ni ondulaciones en los extremos del estabilizador aerodin mico trasero l Antes de instalar el estabilizador limpie y quite el aceite de la superficie en la que se monte el estabilizador aerodin mico Vista inferior AR f Luz de freno superior LBT065 47 Guardafango y estribo central a 5 O F E o o e E S 2 z i kS Ea ES No A e Tuerca de resorte Estribo central EC Tornillo LBT059 CB 38 ASIENTO DELANTERO Remoci n e Instalaci n Remoci n e Instalaci n ero Para m s detalles del diagrama el ctrico consulte SE 4 Sistemas de Sujeci n
34. r aplicada CINTA TUBULAR Utilice para eliminar el movimiento CONFIRMACION DE LA REPARACION e Confirme que la causa del ruido ha sido reparada conduciendo el veh culo Opere el veh culo bajo las mis mas condiciones en las cuales ocurri el ruido Consulte sus notas en la Hoja de Diagn stico Localizaci n generica de ruidos y rechinidos NIBT0030 Consulte la Tabla de Contenidos para informaci n detalla de instalaci n o remoci n de alg n compo nente TABLERO DE INSTRUMENTOS La mayor a de los incidentes son causados por el contacto y movimiento entre La tapa A y el panel de instrumentos Lente acr lico y la caja del medidor combinado El panel de instrumentos y el acabado del pilar delantero El panel de instrumentos y el parabrisas los pernos de montaje del panel de instrumentos Los arneses de cableado detr s del medidor de combinado 7 El ducto del desempa ador del A A y la uni n del ducto Estos incidentes pueden ser localizados usualmente golpeando o moviendo los componentes para reprodu cir el ruido o presionando los componentes para eliminar el ruido mientras conduce La mayor a de estos incidentes pueden ser reparados aplicando cinta adhesiva de poliuretano o spray de silic n en reas de dif cil acceso Las almohadillas de uretano pueden ser usadas para aislar los arneses de cableado PRECAUCION No utilice spray de silic n para aislar ruidos o rechinidos Si satura el rea con silic n puede ser
35. ra de la ventana trasera Techo Moldura de la LBTO55 EXTERIOR Remoci n e Instalaci n Continuaci n Botaaguas de desag e O Ribete lateral de la puerta E SEC 720 767 MA Moldura lateral del parabrisas EM LE SV Marca estampada EG Botaaguas de desag e SG A 8 Hule de la puerta SEC 800 820 MIE E gara lo OS O UY VA i AX lt Frente SU SF MD RS WBT056 C AG CB 35 Remoci n e Instalaci n Continuaci n Sello de la puerta trasera EXTERIOR O Moldura exterior de la puerta SEC 820 42 Botaaguas del quemacocos El botaaguas del quemacocos es parte de la tapa de cristal y deber ser reemplazado como un ensamble 43 Moldura protectora lateral Puerta delantera SEC 800 Qu Moldura exterior de la puerta N Cli DS Pp O Panel de la S puerta Puerta trasera SEC 820 pu Tornill AS 4 x O Je IS Eos de la 8 pes puerta E Clip gt sT Panel de la puerta Puerta gt trasera No Cinta adhesiva EA Y o O o 7 doble cara A moldura a la superficie de la puerta e Para instalar la moldura la puerta y la moldura deber n de tener una temperatura de entre 27 50 C 81 F 122 F y deber n de estar limpias lateral Presione con las man
36. radura del cofre aseg rese que Despu s de ajustar aseg rese que el seguro 2 secundario del seguro del cofre M s de 5 0 mm 0 197plg Cofre S Mecanismo secundario Ajuste del tope de hule Ajuste de tal manera que el cofre quede alineado con la salpicadera Vea que la deflexi n sea por lo menos 2 mm aprox 0 08 pulg La altura libre del tope de hule es de aproximadamente 13 mm 0 51pulg D E OJas 1 54 9 Cas g 4 4 5 6 32 40 E DE 20 6 26 5 2 1 2 7 16 19 Clip met lico Remoci n de la parrilla Clips con ojillo Tornillos de anclaje tuercas y clips del conjunto de la defensa O N m kg m Ib pie 76 88 9 N m kg m Ib pIg PE CB 16 EXTREMO DELANTERO Remoci n e Instalaci n Continuaci n SA EZ IN PN t MA 8 10 S y EM Remoci n de la parrilla Ajuste del cofre p E austea a i Jalar hacia arriba Clip met lico LBT039 E EG SCG TM TA SU SF MD RS AG CB 17 EXTREMO TRASERO DE LA CARROCERIA Y ABRIDOR Remoci n e Instalaci n Remoci n e Instalaci n mn Cuando quite o instale la tapa de la cajuela coloque un trapo u otro protector sobre de la salpicaderas Esto evita que se raye la carrocer a del veh culo La fascia de la defensa es de pl stico No haga una fuerza excesiva
37. rasera Vista desde abajo Unidad mm Coordenadas D E ORO X 280 285 X 470 Y 607 609 Y 2790 Z 186 8 Z 355 O O O X 477 492 X 489 16 x 20 dia NJ E a Y 450 Y 3016 Z 355 Z 355 e DS 12 dia os gt LoS Ae y y El 12x1 OA AAA s O g X 460 Y 60 Z 300 3 O X 283 5 Y 423 Z 126 5 Lado X 395 derecho Y 600 Z 127 8 O O X 400 405 Y 1230 Z 120 6 O O X 384 Y 1560 Z 128 O O X 600 Y 2035 Z 254 O O X 488 3 Y 2467 8 Z 520 6 ORO X 385 Y 2580 Z 390 16 dia Lado izquierdo Centro de las barras de la columna del OR r O amortiguador RA E Frente 30 dia Parte trasera 68 dia Frente WBT064 CB 58
38. rencia Ruido excesivo A 2 3 de aire Goteras 1 2 3 S ntoma Traqueteo del 1 4 o 3 quemacocos Ruido excesivo 4 2 3 de operaci n Los n meros en esta tabla indican el orden de comprobaci n Deflector de aire Brazo del deflector de aire 1 2 3 Deflector de aire Brazo del deflector de aire AL i ubricar con grasa ABT265 4 Panel del techo ABT264 DEFLECTOR DE AIRE Abra el quemacocos Compruebe visualmente su correcta instalaci n Compruebe para asegurarse que se ha aplicado una cantidad apropiada de vaselina s lida a los puntos de conexi n del deflector aplique si es necesario NIBT0022S02 Compruebe con la mano si el deflector de aire est correcta mente retra do Si no lo est remueva y visualmente com pruebe su condici n Si el deflector de aire est da ado reem place con uno nuevo Si el deflector de aire no est da ado instale nuevamente en forma correcta y lubrique los puntos de conexi n con vaselina s lida V ase el paso 3 CB 45 MA TM TA AX SU SF MD RS AG Diagn stico de Fallas Continuaci n QUEMACOCOS AJUSTE NIBT0022803 SEC 736 12 5 15 5 0 492 0 610 Arza Unidad mm pulg Tapa de cristal 35 5 1 397 CCAA B B Cuando el quemacocos est levantado WBT061 Si encuentra cualquier hueco o diferencia de altura entre la tapa del crist
39. rsi n de la barra de la cajuela ADVERTENCIA Cuando desmonte e instale la barra de torsi n tenga cuidado E ya que est bajo tensi n 7 Control de la tapa de suministro de combustible BJ EG SCG Ajuste del abridor y hembra de cerradura de la cajuela MIE TM TA Soporte lateral de AG AX defensa SU Clip de la defensa SF 0 20 6 26 5 2 1 2 7 16 19 MO RS BOAS AG A Tornillos de montaje clips y tuercas del conjunto de la cajuela IO N m kg m Ib plg NO AM O N m kg m Ib pie WBT040 S E CB 19 EXTREMO TRASERO DE LA CARROCERIA Y ABRIDOR Remoci n e Instalaci n Continuaci n Desmontaje de la barra de torsi n de la tapa de la cajuela f e Palanca del abridor E Cerradura de la tapa de la cajuela _ A 5 0 6 47 REA AO 0 51 0 66 Frente W K pa y ys 545 57 py Aluste del abridor y hembra de la cerradura de la tapa de la cajuela 5 0 6 47 3 CA 0 66 7 AO t 45 57 la EN O a D Control de la tapa de suministro de Clips de la defensa combustible E PU A la cubierta de la dee AAA T E ia s aoo Cable Y Q abridor AL Libere el bal n ego pr del cable 1 9 N m kg m Ib plg 8 Soporte lateral de la defensa a A Clip de metal 13 NS Mak CB 20 WBT035 PUERTAS Puerta delantera Puerta delantera poer e
40. s de las bolsas de aire para una colisi n frontal La informaci n necesaria para realizar el servicio del sistema con seguridad se incluye en la secci n RS de este Manual de Servicio ME ADVERTENCIA e Para evitar que el SRS se vuelva inoperante lo que podr a resultar en lesiones personales graves o muerte en el caso de una colisi n que resultara en el inflado de la bolsa de aire todo manteni TM miento deber ser realizado por un distribuidor autorizado NISSAN e Un mantenimiento incorrecto incluyendo el desmontaje y la instalaci n incorrecta del SRS puede causar lesiones personales debido a la activaci n fortuita del sistema Para quitar el Cable en TA Espiral y el M dulo de la Bolsa de Aire consulte la secci n RS e No utilice equipos de prueba el ctricos en ninguno de los circuitos relacionados con el SRS a AX menos que se den instrucciones para ello en este Manual de Servicio El cable en espiral y los arneses el ctricos relacionados al SRS est n cubiertos con aislamiento exterior de color amari llo ya sea justo antes de los conectores al arn s o el arn s completo SU SF MD RS AG CB 3 PREPARACION Herramientas Especiales de Servicio Herramientas Especiales de Servicio ES Las formas actuales de las herramientas Kent Moore puede diferir de las herramientas especiales de servi cio ilustradas aqu N mero de la Herramienta Kent Moore No Nombre de la Herramienta Descripci n
41. sici n cerrado completamente EN utilizando el interruptor CLOSE UP Coloque el lado exterior de la tapa en la superficie del techo sobre el tablero exterior de la carrocer a Quite el motor y mantenga el interruptor CLOSE UP presionado hasta que el pi n del motor alcance el final de su rango de rotaci n Instale el motor Compruebe que el engranaje impulsor del motor ajusta correctamente en los cables Oprima el interruptor TILT UP para comprobar que la tapa se inclina normalmente Compruebe si la tapa del longitudes de la articulaci n funciona normalmente inclinaci n hacia arriba inclinaci n hacia abajo apertura cierre Frente gt Trasero Conjunto de la tapa Rango de inclinaci n A hacia arriba y hacia abajo a Panel exterior de la carrocer a ES Rango de cierre y apertura de cierre y apertura Nota Realice el procedimiento de reestablecimiento de memoria solo si aplica al veh culo SBF920F CB 42 QUEMACOCOS Montaje Montaje NIBTO021 SEC 736 MA EM EC SCG ME 1 2 0 1 0 2 17 TM Deflector E de aire 0 52 0 66 46 57 RS O 5 10 6 47 0 52 0 66 46 57 AG AM O N m kg m Ib pulg SE WBT053 e Despu s de cualquier ajuste compruebe el funcionamiento IDX del quemacocos y la alineaci n de la tapa e Maneje con cuidado la placa de acabado y la tapa
42. te superior que ase SE guran la gu a central de la puerta trasera luego qu tela 5 Remueva el cuarter n y el sello de hule IDX CB 51 ESPEJO RETROVISOR DE LA PUERTA Remoci n e Instalaci n Remoci n e Instalaci n NIBTO024 PRECAUCION Tenga cuidado de no rayar el cuerpo del espejo retrovisor de la puerta Para m s detalles del diagrama el ctrico consulte SE 174 Diagrama El ctrico ESPEJO 1 Remueva el acabado de la puerta Consulte Remoci n e Instalaci n 2 Remueva la cubierta interna de la esquina delantera de la puerta 3 Desconecte el conector del espejo de puerta 4 Remueva las tres tuercas que aseguran el cuerpo del espejo retrovisor de la puerta Xo 4 Q 4 4 5 8 0 45 0 60 39 52 Reemplazo del cristal del espejo PRECAUCI N No se deber exceder el l mite de tiempo y temperatura cuando se aplique calor El exceso de calor puede causar da o al compartiemiento del espejo Remoci n e Instalaci n 1 Utilize una secadora de calor de por lo menos 2 Inserte una esp tula con la hoja humedecida 4 Inserte dos pedazos de cinta de butilo en 500 watts para calentar completamente el entre el cristal del espejo y el marco haciendo el marco borde del marco del espejo de la puerta ligeramente palanca para aflojarlo aproximadamente 70 C 159 F por tres 2 Caliente el borde del marco del espejo 3 Remueva cualquier residuo de cinta de butilo
43. uede afectar el desem pe o del parabrisas en caso de un accidente PRECAUCION e No utilice adhesivos que ya est n caducados El tiempo de vida del producto almacenado es de 6 meses despu s de la fecha de fabricaci n Observe cuidadosamente la fecha de caducidad o la fecha de elaboraci n impresa en la caja e mantenga los primarios primers y los adhesivos en un lugar fresco y seco El sellante ideal se debe guardar en un refrigerador e No deje los primarios primers o los cartuchos de adhe sivos sin atenci n con sus tapas abiertas o aunque las tengan puestas e El veh culo no debe ser conducido por lo menos en 24 horas o hasta que el adhesivo de uretano haya secando completamente El tiempo de secando var a dependiendo de la temperatura y la humedad El tiempo de secando se incrementara bajo altas temperaturas y baja humedad NIBTO023 CB 49 MA EM EC SCG TM TA SU SF MD RS AG PARABRISAS Y VENTANILLAS Remoci n e Instalaci n Continuaci n Moldura lateral del parabrisas PARABRISAS Y VENTANA TRASERA NIBTO023S03 Moldura superior del parabrisas SEC 720 Espuma Parabrisas del parabrisas SEC 720 Moldura superior del Adhesivo de uretano parabrisas Panel del techo Parabri A arabrisas Adhesivo x de uretano led s Puerta Vestidura delantera interior Moldura de la ventana trasera Riel del
44. uego Nissan para Ruidos y Rechinidos J 43980 Cada art culo puede ser ordenado seg n se necesite ALMOHADILLAS DE URETANO 1 5 mm 0 059 plg de espesor A sla los conectores arneses etc NIBT0029S05 CB 6 DIAGNOSTICO DE FALLAS DE RUIDOS Y RECHINIDOS Flujo de Trabajo Continuaci n 76268 9E005 100 x 135 mm 3 94 x 5 31 plg 76884 71L01 60 x 85 mm 2 36 x 3 35 plg 76884 71L02 15 x 25 mm 0 59 x 0 98 plg AISLANTE Bloques de espuma A sla a los componentes contra contactos f sicos Puede ser usado para llenar espacio detr s de un panel 73982 9E000 45 mm 1 77 plg grueso 50 x 50 mm 1 97 x 1 97 plg 73982 50Y00 10 mm 0 39 plg grueso 50 x 50 mm 1 97 x 1 97 plg AISLANTE Bloques de espuma ligera 80845 71L00 30 mm 1 18 plg grueso 30 x 50 mm 1 18 x 1 97 plg CINTA ADHESIVA DE POLIURETANO Usada para aislar donde no hay movimiento Ideal para aplicaciones para el panel de instrumentos 68370 4B000 15 x 25 mm 0 59 x 0 98 plg pad 68239 13E00 5 mm 0 20 plg cinta ancha Los materiales siguientes que no se encuentran en el juego pueden tambi n ser usados para reparar los ruidos y rechinidos UHMW TEFLON CINTA A sla en lugares donde existen peque os movimientos Ideal para aplicaciones para el panel de instrumen tos GRASA DE SILICON Usada en vez de la cinta UHMW que ser visible o no ajustar Nota Solo durar unos cuantos meses SPRAY DE SILICON Utilice cuando la grasa no pueda se
45. uela son com nmente causados por un gato flojo o art culos sueltos colocados en la cajuela por el propietario Adicionalmente busque 1 Tope de la caja cajuela desajustada 2 Cerradura hembra de la tapa cajuela desajustada 3 Las barras de torsi n de la tapa cajuela golpe ndose 4 Un soporte o placa flojos La mayor a de estos incidentes pueden ser reparados ajustando asegurando o aislando las partes o com ponentes que producen el ruido QUEMACOCOS PARASOL aT Los ruidos en el rea del quemacocos parasol pueden ser rastreados mediante alguno de los siguientes pun tos 1 Tapa del quemacocos riel varillaje o sellos haciendo ruidos de cascabeleo o de golpeteo suave 2 La flecha del parasol agit ndose en el sujetador 3 Parabrisas trasero o delantero tocando el toldo y rechinando De nuevo presionando en los componentes para eliminar el ruido mientras duplica las condiciones puede aislar la mayor a de estos incidentes Las reparaciones usualmente consisten en aislar con cinta adhesiva de poliuretano ASI ENTOS NIBT0030S06 Cuando a sle los ruidos del asiento es importante notar la posici n del asiento y la carga colocada en l cuando se presenta el ruido Estas condiciones deben ser reproducidas si es posible cuando verifique y a sle la causa del ruido Las causas de ruido en el asiento incluyen 1 Varillas de las cabeceras y sujetadores 2 Un rechinido entre el acojinado del asiento y el marco 3 El seguro tr
46. y Instalaci n Rotar 45 para ga CG101 remover SN A SBF145B E Remoci n SBF085B Remoci n 1 Desatornille con un desarmador Phillips 2 Remueva las partes hembra con un desatornillador plano SBF078B SBF992G Remoci n La parte sujetada por el clip debe extraerse hacia afuera para remover el perno y CS101 CR103 Y EA es SBF768B SBF770B Remoci n Clip Met lico Jaia A y Jalar WBT072 WBT073 CB 14 EXTREMO DELANTERO Remoci n e Instalaci n Remoci n e Instalaci n os e Cuando desmonte o instale el cofre coloque un trapo u otro protector sobre el panel de la salpicadera delantera y en la parte superior del cofre Esto evita que se raye la carrocer a del veh culo G e La fascia de la defensa est hecha de pl stico No haga una fuerza excesiva y aseg rese de no man charla con aceite MA e Ajuste el cofre Ajuste en la porci n de la bisagra 8 e Ajuste de la cerradura del cofre Despu s de ajustar compruebe si la cerradura del cap funciona Apli que una capa de grasa a los mecanismos de cierre EM e Abridor del cofre No intente doblar el cable por la fuerza Si lo hace aumenta el esfuerzo que necesita para abrir el cofre CONJUNTO DE LA DEFENSA DELANTERA PETN i 1 Remueva los tornillos de seguridad izquierdo y derecho delanteros de los faros antiniebla y quite los faros si est equipado o remueva la fascia EC 2 Remueva los cuatro
Download Pdf Manuals
Related Search