Home

Manual de usuario (2) User Guide (24)

1. SNT1020 Manual de usuario Este simbolo en el producto o sus baterias significa que ni este producto ni sus ba i ter as deben desecharse junto con el resto de la basura dom stica A d l ce 1 Bienvenido En este caso es su responsabilidad llevarlo a un punto de recogida adecuado para 2 Caracter sticas el reciclaje de bater as y equipos el ctricos y electr nicos la recogida selectiva y el 3 Requisitos del sistema reciclaje ayudar n a conservar los recursos naturales y a evitar posibles consecuen 4 Especificaciones t cnicas cias negativas para la salud del hombre y el medioambiente debidas a la posible pre 5 Contenido i sencia de sustancias peligrosas en bater as y equipos el ctricos y electr nicos 6 Hardware desechados de forma inadecuada 7 Instalaci n del driver en el PC 7 1 Instalaci n en Windows XP Vista W7 7 2 Instalaci n en Ubuntu Kernel 2 6 31 gt 7 3 Instalaci n en Mac Snow Leopard 10 6 2 Para obtener m s informaci n acerca de d nde desechar bater as y equipos el ctricos o electr nicos p ngase en con 8 Conexi n del dispositivo heat 1 tacto con la oficina local de su ciudad municipio 8 1 Configuraci n de la utilizad Raul 9 Conexi n a una red gt 9 1 Conexi n a una red usando WZC LLR Hi 9 2 Conexi n a una red usando RaUl 9 3 Conexi n en modo AP Mode Ad Hoc 9 4 Conexi n con WPS k 10 Panel software RaUl FAS 10 1 Network ae a 10 2 Profile Ra ange 10 3
2. Config Mode Uses our Enrollee inner PIN or an external PIN in Register WPS Profile List Displays all the information obtained in Register The list includes SSID MAC address Authentica tion and encryption type Detail Displays information about the security setup Connect Select to connect to the selected network Rotate Select to rotate between the credentials Disconnect Stop WPS action and disconnect the current link Export Profile Exports the profile to Profile Delete Delete a profile PIN Starts to register using the PIN setup mode PBC Starts to register using the WPS mode Note When you click on Pin or PBC do not rescan during around two minutes If you want to cancel this setup resept PIN PBC or press Click in Disconnect to stop WPS connection 10 7 SSO This section allows you to setup the profile start in the OS start process BE k B Profile Network Advanced Statistics WAM Al Enable sso Feature C Enable Pre Logon Connectivity Use ID and Password in Winlogon Use ID and Password in Profile Prompt ID and Password Dialog Profile List only support LEAP or EAP FAST authentication Select Profile gt gt Information of selected profile Profile Name gt gt SSID gt gt Authentication gt gt WON SNT1020 User Manual Index 1 Welcome 2 Features 3 System requirements 4 Technical specifications 5 Content 6
3. English SNT1020 User Manual Index 1 Welcome 2 Features 3 System requirements 4 Technical specifications 5 Content 6 Hardware J 7 Driver installation on PC 7 1 Windows XP Vista W7 7 2 Ubuntu Kernel 2 6 31 7 3 Mac Snow Leopard 10 6 2 8 Device connectiontivo 8 1 RaUl setup 9 Network connection g 1 Network connection using WZC 9 2 Network connection using RaUl utility 9 3 Network connection in AP Mode Ad Hoc 9 4 Network connection with WPS 10 RaUl software control panel 10 1 Network 10 2 Profile 10 3 Advance 7 Driver installation on PC roa Stasis 10 5 WMM 10 6 WPS 7 1 Driver installation under Windows XP Vista W7 10 7 SSO 1 Insert the installation CD on the CD ROM unit of your ocmputer and the starter screen will appear If it doesn t appear En double click over the CD DVD ROM unit and run the file autorun exe 10 9 Rao 10 10 About 11 MAC address specifications 2 Select the option Driver SNT1020 to start the installation 3 Please read carefully the License Terms If you agree accept them and click on Next to continue eran menor WALIME bfaedees dardos SOLER inland opm CAA TECHROLOGY CORP Al Righe Reserved Thank pou for peshssrag ALIKE Wineless product SOFTWARE PROGUET WERE stepper aly ipl ml lp fl io im Eg 3 Basiai 54 wal e aha irc plop law seinasta Tha SOFT ARE ET a lkcerned not rol 1 GRANT GF LICOMSE Tha Ends Lactate Agnik Geant si Bret Fel
4. Sorted by gt gt 551D Channel Signal O Shaw dem A A AA _ ____ BP List gt gt WLAN_40 WLAN_99 9 2 Conexion a una red usando RaUl Cuando se ejecuta la aplicaci n RaUl en el sistema se conectar a la conexi n inal mbrica con la mejor se al o en el caso que tenga configurado un perfil Profile se conectar al perfil adecuado La lista incluye los campos m s usados SSID canal tipo de red seguridad y porcentaje de la se al El icono de la fle cha indica la conexi n al cual se esta conectado en ese momento gt 1 Acceda a trav s del menu Inicio Ralink Wireless Utility o pulsando en el icono de la barra de herramientas de Windows 2 A continuaci n se muestran las redes disponibles 3 Pulse sobre la red a la que desee conectarse SSID nombre de la red pulse Connect e introduzca la clave de red que tiene establecida en el Modem Router en el apartado Preshared key o Wep Key dependiendo su encriptaci n L f B O Network Advanced Statistics EMAD 550 COX ssio l Signal C Show dem AP List gt gt 0 23 a 100 GamezW Lan SOANCA _ Sveon WLAN_40 wo oO WLAN_99 on QB os Y o Hs bs os 4 Una vez introducida la clave pulse OK WON SNT1020 Manual de usuario e a Indice 1 Bienvenido 2 Caracteristicas 3 Requisitos del sistema 4 Especificaciones t cnicas 5 Cont
5. Receive Link Speed gt gt 81 0 Mbps BW gt gt 40 SNRO gt gt 26 Throughput gt gt 21 588 Kbps Gl gt gt long MCS gt gt 7 SNR1 gt gt n a Si su Router Modem es N se mostrar tal y como se muestra en la imagen Nota La informaci n IP 192 168 1 100 puede variar dependiendo de la configuraci n del modem o router 9 3 Conexi n en modo AP Mode Ad Hoc La funci n AP Mode permite emular un Router Wireless con nuestro adaptador SNT1020 y poder montar una red in al mbrica con 2 adaptadores AP Mode en Windows XP 1 Pulse con el bot n derecho del rat n sobre el icono en la barra de tareas y seleccione Switch to AP Mode Launch Config Utility Use Zero Configuration as Configuration Litility Switch to AP Mode 2 Una vez seleccionado Switch AP Mode mostrar la siguiente pantalla Ralink Wireless Utility Config Access Control Mac Table Event Log Statistics About Channel E Wireless Mode 2 46 lt Use Mac Address Security Setting SSID County Region Cade l No forwarding among wireless clients 2 4GHz jo CH1 11 Hide SSID fv Allow BY 40 MHz Beacon ms 100 T Power 100 dE l Idle tine 6O S600 300 WON SNT1020 Manual de usuario m a Indice 1 Bienvenido 2 Caracteristicas 3 Requisitos del sistema 4 Especificaciones t cnicas 5 Contenido 6 Hardware 7 Instalaci n del driver en e
6. 8 Conexi n del dispositivo 1 Conecte el adaptador o la base USB a un puerto USB libre de su PC Ser reconocido e instalado por el asistente de instalaci n de Windows de forma autom tica 2 Acceda a trav s del men Inicio Ralink W reless Utility o en el icono de la barra de Windows KR Sistema operativo WIndows XP Personalizar Dependiendo del estado del adaptador SNT1020 el icono aparecer en los siguientes colores KR Indica que la unidad no est conectada a ninguna red Re Indica que la unidad est conectada y que el nivel de recepci n de se al es bueno Ka Indica que la unidad est conectada y que el nivel de recepci n de se al es normal R Indica que la unidad est conectada y que el nivel de recepci n de se al es regular Ri Indica que no se ha detectado el dispositivo SNT1020 8 1 Configuraci n de la utilidad RaUI La utilidad RaUl es una aplicaci n que le ayudar a configurar el adaptador inal mbrico SNT1020 monitorizando el es tado de la red durante el proceso de configuraci n Este adaptador se conectar autom ticamente a la red inal mbrica con mejor se al y sin seguridad activada Ral E Ss a B CO o p Profile Network Advanced Statistics VAM WPS 550 CCX Sorted by gt gt so Channel o Signal O Show dBm SSS SS ii AGHSO1 ps B G a B GamezWw Lan vw 1 9 23 E Sveon ou BAAC ox m WLAN 40 W S 10 WLAN_99 Da g S ax E En Windows XP provee una utilidad llam
7. Frames Receive Successfully Frames recibidos Frames Received With CRC Error Frames recibidos con CRC error Frames Dropped Due To Out Of Resource Frames dejados Duplicate Frames Received Frames duplicados Reset Counter Resetear el contador a cero Rali Network Advanced Teen MN Frames Recewed Succers ay Frames Received With CRC Error Frames Dropped Due To Out otfiecouree Ouptcate Frames Aacha 10 5 WMM El WMM es un conjunto de caracter sticas para las redes WI FI que mejoran las aplicaciones de audio video y aplicaciones VolP WMM Activa el Wi Fi Multi media WMM Power Save Enable Activa el ahorro de energia en WMM Direct Link Setup Enable Activa el DSL Direct Link Setup WMM Enable Pulse WWMM Enable Cambia a Network Agrega el SSID nombre de la Red que soporta WMM a y pulse ADD to Profile Profile Sorted by 2 El resultado es el siguiente Statistics VAMM Hg a F B 1 3 Profile Network Advarced Statistics i VAMM sO WA Setup Statut Wiad gt gt Enabled Power Save gt gt Dicabled Direct Link gt gt Oisabled ML Wd Crate O wo Pram Serve Ente O gt O lt z O aey C 6 Direct Link Setup Enable a e GS Iron lt gt OO IIRA IIA Line ts Up Fx Poser 10089 11 o gt 2462 MIE Central channel i 9 ta ccx Network Advanced Statistics A Oe El Ac vo T Jl Bl ll a istin Via
8. Router example WPS Config PIN Personal Identification Number SNT1020 example WPS AP List co EEC ens formation Pin Code arc eiaa Config Mode Registrar WPS Profile List ExRegNW031207 e EE ls ll Auto Progress gt gt 0 anna Rotate i iaa O ml Note The pictures of the Router Modem setup may be different depending on the model PBC Mode Push Button Configuration if you use the PBC Push Button Configuration mode by pressing the WPS button of the device the proccess is easier Just press the WPS button of the Modem or router and then the button in the SNT1020 device This method is easier but it has an inconvenience any WPS device could be connected to the network during the inter val time in which you are setting the access The following picture shows how appears the enabled WPS function in the router a ANDO Zo Profile Network Advanced Statistics WMM WPS Radio on off About Sorted by gt gt O 5510 Chama Signal O Show dBm AP List gt gt On F 100 JAZZTEL_15 O i GO cos ME WPS5_8924 10 RaUl software control panel Check the different available options in the Ralink RaUl software of SNT1020 adapter Once the driver is completely installed and the device is properly connected the Windows bar displays the following icon close the system clock R Click over this icon to display the following win
9. 11n Wireless Network 300Mbps USB Adaptor Adaptador inal mbrico USB de alta velocidad con doble antena Manual de usuario 2 User Guide 24 SNT1020 Manual de usuario Indi 1 Bienvenido 2 Caracteristicas 3 Requisitos del sistema 4 Especificaciones t cnicas 5 Contenido 6 Hardware 7 Instalaci n del driver en el PC 7 1 Instalaci n en Windows XP Vista W7 7 2 Instalaci n en Ubuntu Kernel 2 6 31 7 3 Instalaci n en Mac Snow Leopard 10 6 2 8 Conexi n del dispositivo 8 1 Configuraci n de la utilizad RaUl 9 Conexi n a una red 9 1 Conexi n a una red usando WZC 9 2 Conexi n a una red usando RaUl 9 3 Conexi n en modo AP Mode Ad Hoc 9 4 Conexi n con WPS 10 Panel software RaUl 10 1 Network 10 2 Profile 10 3 Advance 10 4 Statistics 10 5 WMM 10 6 WPS 10 7 SSO 10 8 CCX 10 9 Radio On Off 10 10 About 11 Especificaciones de direcci n MAC gt gt y N y w a gay Aw j ew AA eas i Js P et Mtl ls y ES 1 Bienvenido Gracias por elegir SNT1020 el adaptador WiFi USB N 300Mbps de Sveon para conectar en red de forma inalambrica su port til o PC El adaptador SNT1020 dispone de dos conectores RP SMA para el uso e intercambio de antenas RP SMA Hembra para una mayor recepci n de su red A trav s de este manual le mostramos c mo instalar correctamente el dispositivo para conseguir el m ximo rendimiento 2 Caracteristicas La tecnolog a Wireless N ofre
10. 6 Una vez dentro de la carpeta ejecute el archivo Instalar y se solicitar la contrase a del superuser 7 Aparece la siguiente pantalla de instalaci n pulse gt instalar USE Wireless Utility Snow Leopard en Continuar y siga los pasos que indica el asis A ta tente de instalacion Welcome to the Ralink Wireless Utility Installer install and restart you have to configure this pin Network Pane of System Preferences e you can use the Wireless USB adapter HOS Instalar U58 Wireless Utility Snow Leopard Instalaci n est ndar en Macintosh HD 8 Haga clic en Instalar para instalar en la ubica ci n por defecto o pulse en Cambiar de ubica ci n para instalar en otro lugar Selecci n de de La instalaci n ocupar 3 7 MB de espacio en el ordenador AA Haga clic en instalar para realizar una instalaci n 0 est ndar de este software para todos los usuarios del ordenador Podr n usar el software todos los suarios del ordenador 0 pe SNT1020 Manual de usuario a a Indice 1 Bienvenido 2 Caracteristicas 3 Requisitos del sistema 4 Especificaciones t cnicas 5 Contenido 6 Hardware 7 Instalaci n del driver en el PC 7 1 Instalaci n en Windows XP Vista W7 7 2 Instalaci n en Ubuntu Kernel 2 6 31 7 3 Instalaci n en Mac Snow Leopard 10 6 2 8 Conexion del dispositivo 8 1 Configuraci n de l
11. En las opciones Statistics puede consultar la informaci n detallada en los contadores 802 11 MIB Esta apartado traduce los contadores MIB a un formato m s f cil de entender Transmit Frames Trasmitted Successfully Frames mandados exitosamente Frames Retransmitted Successfully Transmisi n exitosa de n mero de frames Frames Fail To Receive ACK After Retries Frames que fallaron en llegar Reset Counter Resetear el contador a cero e Radio on off About Help Fracre Tramite Successi ay Frames Netrane cost Frames Fas To Rimcertem ACK Attar AI Pet de WON SNT1020 Manual de usuario e a Indice 1 Bienvenido 2 Caracteristicas 3 Requisitos del sistema 4 Especificaciones t cnicas 5 Contenido 6 Hardware 7 Instalaci n del driver en el PC 7 1 Instalaci n en Windows XP Vista W7 7 2 Instalaci n en Ubuntu Kernel 2 6 31 7 3 Instalaci n en Mac Snow Leopard 10 6 2 8 Conexi n del dispositivo 8 1 Configuraci n de la utilizad RaUl 9 Conexi n a Una red 9 1 Conexi n a una red usando WZC 9 2 Conexi n a una red usando RaUl 9 3 Conexi n en modo AP Mode Ad Hoc 9 4 Conexi n con WPS 10 Panel software RaUl 10 1 Network 10 2 Profile 10 3 Advance 10 4 Statistics 10 5 WMM 10 6WPS 10 7 S90 10 8 CCX 10 9 Radio On Off 10 10 About 11 Especificaciones de direcci n MAC A PL 3 tt NO Fr ok ae te gt ae de pe e SN x For A Receive
12. F asisterma O Restwarir al Haga cle aqu para empedir futusos car biot Aplicar 8 Device connection 1 Connect the device or the USB stand to an available USB port of your computer It will be recognized and installed by the Windows installation wizard automatically 2 Access to the device through Start menu gt Ralink Wireless Utility or through this icon KR located in the Windows bar Windows XP operating system W7 operating system vo K Personalizar English The icon colour changes depending on the device status KR When the icon is blue means that it is not connected to a network Re When the icon is green means that it is connected with good signal coverage Re When the icon is yellow means that it is connected with normal signal coverage R When the icon is red means that it is connected with bad signal coverage Ri When the icon is black means that there isn t any network device detected 8 1 RaUl Utility Setup The RaUl utility is an application which will help you to setup the wireless adapter This utility shows you the network sta tus during setup process The device will be connected automatically to the wireless network with better signal power and without password enabled E B CG p a Profile Network Advanced Statistics WPS 50 CCX Sorted by gt gt O so Channel O signal O Show dem AP List gt gt AGHSO1 D 3 G O Sox o HE GamezWLan Da
13. 10 10 About If you use an USB 1 1 connection the speed and signal level may be reduced 11 MAC address specifications 4 Technical Specifications Modulation Type OFDM CCK 16 QAM 64 QAM Standard IEEE 802 11n 802 11g IEEE802 11b Interface USB 2 0 Frequency 2 4 2 4835 Spread Spectrum DSSS Transmission distance 100m indoor 300m outdoor it depends on the usage environment Data Rate 11n 300 150 108 81 54 27 Mbps 11b 1 2 5 5 11 Mbps 11g 6 9 12 24 36 48 54 Mbps 135 121 5 108 81 54 40 5 27 13 5 Mbps 130 117 104 78 52 39 26 13 Mbps 65 58 5 52 39 26 19 5 13 6 5 Mbps Transmit power 15 dBm 300 Mbps Data secirotu 64 128 152 WEP WPA WPA2 WPA PSK WPA2 PSK TKIP AES Indicator LED Receiver sensitivity 68 dBm 10 300M 150M 130M 108M 54M 85 dBm 10 11M 88 dBm 10 6M 90 dBm 10 1M Environment Operating Temperature 0 C 40 C Storage Temperature 40 C 70 C Relative Humidity 10 90 non condensing Storage Humidity 5 95 non condensing 5 Content SNT1020 adaptor with RP SMA connector female connector Male pin Double 2dBi omnidirectional antennas with RP SMA connector CD Driver Digital user guide included in CD Driver Guarantee card Quick Installation Guide 6 Hardware 1 SNT1020 adaptor 2 USB port 3 Status indicator LED 4 Double RP SMA antenna 5 WPS button 6 RP SMA antenna connector
14. Contenido 6 Hardware 7 Instalaci n del driver en el PC 7 1 Instalaci n en Windows XP Vista W7 7 2 Instalaci n en Ubuntu Kernel 2 6 31 7 3 Instalaci n en Mac Snow Leopard 10 6 2 8 Conexi n del dispositivo 8 1 Configuraci n de la utilizad RaUl 9 Conexi n a Una red 9 1 Conexi n a una red usando WZC 9 2 Conexi n a una red usando RaUl 9 3 Conexi n en modo AP Mode Ad Hoc 9 4 Conexi n con WPS 10 Panel software RaUl 10 1 Network 10 2 Profile 10 3 Advance 10 4 Statistics 10 5 WMM 10 6 WPS 10 7530 10 8 CCX 10 9 Radio On Off 10 10 About 11 Especificaciones de direcci n MAC Rali E B Profile Network Advanced Statistics VAM Sorted by gt gt O s Channel siena AP List gt gt Vs 9 94 SOANCA Dos b 9 23 Sveon u In 100 WYLAN_40 De e 100 WLAN_99 3 9 37 mannii a x o p he APS 50 CCX C Show dem OO o AS Para usar RaUl para configurar sus conexiones vuelva a pulsar con el bot n derecho del rat n sobre el icono RaUl Launch Config Utilities Ise RaContig as Configuration cies Switch to AP Mode Exit 9 Conexion a una red 9 1 Conexion a un red usando WZC Si utiliza WZC para configurar la conexi n a la red inal mbrica nos mostrara la siguiente imagen Pulse sobre el icono 1 para Ver redes Inal mbricas disponibles Aparecer la siguiente ventana Si su Red Inal mbrica esta protegida la red aparecer con la imagen de un can dado 7
15. Infrartructure Link Spaad 10 Aibpe Waddie 172 160 1 104 E SEE OSS 258 0 Pete Goto oe 00 00 Peona HT Throughput 4 157 kbps Lii ipeed r gt 61 0 Mig Throughput iiis bpr Bi r mia BPD oo mia Ge am MOSTE miS SHRI Pe mA Europe from 1 to 13 3 In this section you can setup the following options Enable Tx Burts This function enables the adapter to get a better performance during an interval of time This option only works when the modem or router supports this function Enable TCP Window Size Select to enlarge the transmission qualty between the TCP windows Fast Roaming Select to adjust the Fast Roaming level Show Authentication status dialog When you connect to a modem or router with protection select if you want to display the authentication dialog or not 10 4 Statistics In Statistics options you can check detailed information of 802 11 MIB Management Information Base devices This sec tion makes easier the MIB devices usage Transmit Frames Trasmitted Successfully Frames Frames Retransmitted Successfully Fail To Receive ACK After Retries Reset Counter a Statistics Frater Trarrimitted iuccetthay Frames Netronantted Gecesshay Frames fae To Receta ACK After Al Patriei Radio on off About WON SNT1020 User Manual Index 1 Welcome 2 Features 3 System requirements 4 Technical specifications 5 Content 6 Hardware 7 Driver instal
16. b 3 t 5 Para activarla pulse sobre el perfil Mi casa y act vela pulsando Activate al del Profle Network Advanced Statistics Praia Lit 6 Si se han realizado los pasos correctamente iene te o e arab tes aparecera la siguiente informacion an Link is Up ix Posse a Sin Winns 3402 MH central channel Y Nota Los datos proporcionados por el da ae me Modem Router pueden variar dependiendo su etwat Type sa Infrastructure Link reed e 125 0 Meni configuraci n y o modelo SpA Throughout 1 240 Kap Peste Link Speed 981 0 bes Treugipa 31 555 Elpr Definici n de cada campo Profile Name Nombre del perfil SSID Nombre de la red inal mbrica Network Type Tipo de red incluye infraestructura y Ad Hoc Authentication Modo de Autenticaci n Encryption Tipo de Encriptaci n Use 802 1x Si usa o no la caracter stica 802 1x Channel Canal que esta siendo usado Power Save Mode Escoge entre CAM Constantly Awake Mode o Power Saving Mode TX Power Potencia en la que el receptor usa para mandar la se al Prot List _o_o ii i i__ SSID gt gt Sveon Network Type gt gt Infrastructure Authentication gt gt WPA PSK Encryption gt gt AES Use 802 1x gt gt NO Tx Power gt gt Auto Channel gt gt Auto Power Save Mode gt gt CAM RTS Threshold gt gt n a Fragment Threshold gt gt n a 10 3 Advance En el apartado Adv
17. te _ F F Network Advanced Statistics gt Profile Hoteork Advanced Stabielice wi mW O mom o om ee 2 ka E WPP Breryption be aes Ue Be Hb Ta Pe ae de Channel is de Pome ew dn Cad ERE Perea ee Ta ee ee A E coe Cetra be es Lint a te Poe oe 00 arre oa Ti ome 3407 Mets terra cheer A ha Enonghonee ME fete Ppp ee irritar IP ditia Dab mi a PA Dmte Gatens so poai Ba a DF Ara i a mmg ae T eae ne WON SNT1020 Manual de usuario e a Indice 1 Bienvenido 2 Caracteristicas 3 Requisitos del sistema 4 Especificaciones t cnicas 5 Contenido 6 Hardware 7 Instalaci n del driver en el PC 7 1 Instalaci n en Windows XP Vista W7 7 2 Instalaci n en Ubuntu Kernel 2 6 31 7 3 Instalaci n en Mac Snow Leopard 10 6 2 8 Conexi n del dispositivo 8 1 Configuraci n de la utilizad RaUl 9 Conexi n a Una red 9 1 Conexi n a una red usando WZC 9 2 Conexi n a una red usando RaUl 9 3 Conexi n en modo AP Mode Ad Hoc 9 4 Conexi n con WPS 10 Panel software RaUl 10 1 Network 10 2 Profile 10 3 Advance 10 4 Statistics 10 5 WMM 10 6WPS 10 7 590 10 8 CCX 10 9 Radio On Off 10 10 About 11 Especificaciones de direcci n MAC A PL 3 i f E NO Fr od LITA Whe ze A pe e SN x For A WMM Power save enable Active WMM Power Save Enable Seleccione que categorias desea activar AC_BKm AC_BE AC_VI AC_VO ae A B oO a
18. 1 Welcome panel 2 Features 3 System requirements Add profiles in a manual way a E a 14 3 4 Technical specifications a oe A e Profile Hebwor danced Statistics Waite WS oO i 1 Press Profile and select Add 5 Content Prefs List d aie inate 6 Hardware POr 7 Driver installation on PC eS 7 1 Windows XP Vista W7 Enceyplion ma 7 2 Ubuntu Kernel 2 6 31 Use 300 1 oe Tx Power ss 73 ae Snow Leopard He 6 2 Channel r gt 8 Device connectiontivo Pomasr Bave Mocs ATS Th athaid ss 8 1 RaUl setup A AAA A ds 9 Network connection 9 1 Network connection using WZC Discorreciend IN 9 2 Network connection using RaUl utility bhai 9 3 Network connection in AP Mode Ad Hoc 9 4 Network connection with WPS 10 RaUl software control panel 10 1 Network 10 2 Profile Depa Gabon 9 10 3 Advance it 10 4 Statistics fer ne n e See nha 10 5 WMM Gre tila MGi pia DE er ta j 10 6 WPS 10 7 590 10 8 CCX e om a 2 in Profile name enter the name of the profile For a Erami E J ae 15 10 9 Radio On Off example Office me 10 10 About 11 MAC address specifications 3 Press over SSID menu and choose your wire less network 4 Press over the option Auth Encry 000138451075 O00IFCIDOLA QO AGOTADO 5 Choose the Authentication mode and choose the H a g t Prioris Network fidvernted Statisties i 50 Cox encryptation mode used by your Modem or router A Profile ame
19. 10 6 2 8 Conexi n del dispositivo 8 1 Configuraci n de la utilizad RaUl 9 Conexi n a Una red 9 1 Conexi n a una red usando WZC 9 2 Conexi n a una red usando RaUl 9 3 Conexi n en modo AP Mode Ad Hoc 9 4 Conexi n con WPS 10 Panel software RaUl 10 1 Network 10 2 Profile 10 3 Advance 10 4 Statistics 10 5 WMM 10 6 WPS 20 7 59M 10 8 CCX 10 9 Radio On Off 10 10 About 11 Especificaciones de direcci n MAC 6 Si desea modificar algunas de las opciones anterior AA Wau gt mente seleccionada pulse Back Para continuar con la instalaci n haga clic en Install Roady tn Inaiall the Proa Nota En los sistemas operativos Windows Vista y W7 este ltimo paso no aparece 7 Una vez terminada la instalaci n haga clic en Finish 7 2 Instalaci n en Ubuntu Kernel 2 6 31 Para instalar la SNT1020 en Ubuntu podemos realizar la instalaci n en modo r pido o compilando el dispositivo Instalaci n en modo r pido 1 Edite el archivo etc modprobe d blacklist conf y a ada la siguiente l nea al final del mismo blacklist rt2800usb 2 Al guardar este archivo se evita que el modulo 2800 se carge por defecto cuando se conecte la SNT1020 3 Para que se cargue el m dulo correcto en el inicio del sistema edite el archivo etc modules y a ada al final del mismo rt2870sta 4 Guarde los cambios y reinicie al iniciar el sistema la unidad SNT1020 estar en funcionamiento Instalaci n compilando el dis
20. 15 Una vez establecida la conexi n aparecer como Conectado 16 Si desea verificar el estado de conexi n y que el Modem Router ha proporcionado los datos de conexi n vaya al apar tado de Red del PC y verifique la conexi n AAA OS Lili i 90 ___ oo Mostrar j i l Frie Link Matus Site Survey Statistics Advamced WPi About ea SAO Ci San eS ee libicaci n Autom iico UCA sn sD Spal Channel Authe incr Meteors Troe F OO2 CF C2 DO 57 3 WPA PSK TKIP Infrastructure naren imada Conectado WILAN_99 DO 1A4 38 Di AB 0 37 F Open WEP infrastructure Bpi ia WLAN tahi aiea y benr antral WLAN40 OD 01 38 E2 PC 9 65 fi Open WEP Infrastructure recci n iF L92168 1 100 Ls OS ME LA ae see PIRO a ika erg Mar Cintra bip mon ge et BF 68 n spo e TA T anal sl at APSS 5 a Haga die agul para impedir futuros cambios haiena Restawrar Aplicar Nota La informaci n IP 192 168 1 100 puede variar dependiendo de la configuraci n del modem o router i de So IA AOS ree a da z Ma a AO FireWire Ped SS E E17 DO 22 F7 00 09 A 63 11 Open WEP Infrastructure Pn cannaid Configurar IPe4 Usar DHCP o e Aiat e Disecci n IF 194 168 1 100 AN Denda x Leis al Miscara subred 255 235 235 0 z i Bouter 197 168 1 1 i Semida DAE 172 1501 1 y i Connected lt gt Sveon RESAN CONECT ADD i 5 e GO a i
21. 2 Network connection using RaUl utility 9 3 Network connection in AP Mode Ad Hoc 9 4 Network connection with WPS 10 9 Radio On Off 10 RaUl software control panel To enable or disable the searching coverage select the icon marked with the red line If you are connected to a network ep and you disable this option you will be disconnected from the network automatically Hoe Dania 10 4 Statistics 10 5 WMM 10 6 WPS 4H amp 14 da i 10 7 530 Statistics WMM WPS Radio on off 10 8 CCX e 10 9 Radio On Off Sorted by gt gt p channel signal Show dem 10 10 About MERRER gt 11 MAC address specifications 10 10 About This section displays the firmware version driver and MAC of wireless card a 7 BD 0 2 2 Statistics AAAA WPS 550 COX Radio on off About ic Copyright 2009 Ralink Technology Inc All rights reserved RaConfig Version gt gt 3 1 4 0 Date gt gt 11 26 2009 Driver Version gt gt 1 0 1 0 Date gt gt 03 13 2007 DLL Version gt gt 1 0 4 0 Date gt gt 11 26 2009 EEPROM Version gt gt 1 1 Firmware Version gt gt 0 3 Phy_Address gt gt 00 22 B0 5B 03 42 11 Mac address specifications In computer networks the MAC address Media Access Control is a identifier with 48bits It identifies the devices in a net work Each device has its own MAC address and it is setup by IEEE the last 24 bits and by the manufacturer first 24 bits The MAC addresses are written directly
22. 4 Technical specifications 5 Content 6 Hardware 7 Driver installation on PC 7 1 Windows XP Vista W7 7 2 Ubuntu Kernel 2 6 31 7 3 Mac Snow Leopard 10 6 2 8 Device connectiontivo Instalar 8 1 RaUl setup E 9 Network connection 9 1 Network connection using WZC ie 9 2 Network connection using RaUl utility 9 3 Network connection in AP Mode Ad Hoc y 9 4 Network connection with WPS 1 mitre Selecci n Cancelar Continuar instalaci n est ndar de este software para todos los usuarios del ordenador Podr n usar el software todos los usuarios del ordenador 10 Wait during the installation process 10 RaUl software control panel 10 1 Network gt E 10 2 Profile EA e 10 3 Advance AS 10 4 Statistics i 10 5 WMM yon 10 6 WPS A as 10 7 SSO de A 10 8 CCX di NE 10 9 Radio On Off MIS Lo 10 10 About TAE TA 11 MAC address specifications Ya MANS A Lan a Retroceder Continuar he a 53 Sa 11 When the drivers are completely installed the 99 Srowkeopard Z oOo S following window will appear Press Restart to fi ia jnscalaci e ado COR nish the installation process La instalacion se ha completado correctamente Y A El software se ha instalado 4 12 When the system has been restarted go to Aplications 9 EE Ralink Wireless Utility and Ralink Wireless Utility folder where you will find the Lal M
23. Advance a 10 4 Statistics ory 10 5 WMM ITA 10 6 WPS 10 7530 10 8 CCX l 10 9 Radio On Off wil am 10 10 About ty IAS 11 Especificaciones de direcci n MAC a Am eee Mane Roe be gt E p s FA as SNT1020 User Manual Index 1 Welcome 2 Features 3 System requirements 4 Technical specifications 5 Content 6 Hardware 7 Driver installation on PC 7 1 Windows XP Vista W7 7 2 Ubuntu Kernel 2 6 31 7 3 Mac Snow Leopard 10 6 2 8 Device connectiontivo 8 1 RaUl setup 9 Network connection 9 1 Network connection using WZC 9 2 Network connection using RaUl utility 9 3 Network connection in AP Mode Ad Hoc 9 4 Network connection with WPS 10 RaUl software control panel 10 1 Network 10 2 Profile 10 3 Advance 10 4 Statistics 10 5 WMM 10 6 WPS 10 7 SSO 10 8 CCX 10 9 Radio On Off 10 10 About 11 MAC address specifications gt gt y N y w a gay Aw j ew AA eas i Js P WON 1 Welcome SNT1020 User Manual Thanks for choosing SNT1020 a WiFi USB N 300Mbps adapter from Sveon to connect your laptop or computer through a network in a wireless mode This adapter includes two RP SMA female antennas which you can move or replace to get n d ex a better coverage 1 Welcome 2 Features Through this user guide we will show you how to connect and use the device to get the best performance 3 System requirements 4 Technical specifications 5 Content 2 F
24. M ac OS x 7 1 Windows XP Vista W7 7 2 Ubuntu Kernel 2 6 31 Neri 305 2 7 3 Mac Snow Leopard 10 6 2 Actualizaci n de Software 8 Device connectiontivo Procesador 2 4 GHz intel Core 2 Duo a Ste 4 9 Network connection Memoria 2 G8 1067 MHz DDR3 9 1 Network connection using WZC Le 9 2 Network connection using RaUl utility 9 3 Network connection in AP Mode Ad Hoc N rO i a ergo Apple Inc 9 4 Network connection with WPS ed aa 10 RaUl software control panel a 10 1 Network 2S Sin l l 10 2 Profile RA 3 This picture shows the system has detected 255 _ Macflook Pro 10 3 Advance AS the device SNT1020 802 11n Wlan dia i 10 4 Statistics Fi Thr U8 i 10 5 WMM SIM Sty ee re 10 6 WPS ADS 10 7 SSO A ode 10 8 CCX NA aD 10 9 Radio On Off eae 10 10 About UA KOS 44 11 MAC address specifications AGR Qh MEN PEI gt esme ma fetes Wimans de verla 1 0 a Velocidad Ham 460 Mbs ea fe tal arican Aalrik LEE i ID de la ubicaci n 024100000 ELTON Corrente disponible jul 5500 pa nad Arton Carrieeta neseraris mad 40 Fieri Mider Uiir aci ra 4 vwolimanet WAN PFA iola y a Acceso Unvesa s i et Am 4 Before continue check if your system is already updated a e ah F eu 5 Explore the CD Driver of the unit to find the installation and 0 Snow Leopard JS uninstallation files inside Mac Snow Leopard folder For fur em 215 FG don ther information about the drivers pleas
25. Network Advanced Statistics WAAMA WPS S0 COX WMM gt gt Enabled Power Save gt gt Enabled AC_BK Direct Link gt gt Disabled I WMM Enable a WMM Power Save Enable af m ac ex O ac_pe O ac O ac_vo o Direct Link Setup Enable MAC Address zi Timeout Value gt 600 sec Direct Link Setup Enable Active Direct Link Setup Enable Rellene los espacios del Direct Link con la MAC del oto cliente Pulse Apply Nota El otro cliente debe estar conectado al mismo Modem Router que soporte las funciones DLS 10 6WPS El Objetivo de Wi Fi Protectec Setup WPS es el de simplificar la configuraci n de la seguridad de su red El adaptador SNT1020 soporta usar la configuraci n WPS usando PIN o configuraci n de PBC B O Be Profile Network Advanced Statistics WMM WPS Radio on off About WPS AP List ee A ID WPS_8924 00 08 9F 0C 89 24 11 e Information Pin Code 03361634 Renew WPS Profile List Config Mode gt WP5_8924 Enrollee X petai mon MELT cd om ASE mi DA PBC Get WPS profile successfully coun Disconnect Export Profile nnmn ELE permet WPS AP List Muestra la informaci n de los Modem Router que est n alrededor La informaci n incluye SSID BSSID Canal y seguridad habilitada Rescan Hace un rescan el adaptador inal mbrico para actualizar las redes que est n alrededor Information Muestra la informaci n WPS de la red seleccionada La informaci n incluye A
26. Restart the computer and verify it works properly lwconfig rao RT2870 Wireless ESSID Sveon Nick name RT2870STA Mode Managed Frequency 2 452 GHz Access Point XX XX XX XX XX XX For further information please check the file Readme_STA usb WON SNT1020 User Manual Index 1 Welcome 2 Features 3 System requirements 4 Technical specifications 5 Content 6 Hardware 7 Driver installation on PC 7 1 Windows XP Vista W7 7 2 Ubuntu Kernel 2 6 31 7 3 Mac Snow Leopard 10 6 2 8 Device connectiontivo 8 1 RaUl setup 9 Network connection 9 1 Network connection using WZC 9 2 Network connection using RaUl utility g 3 Network connection in AP Mode Ad Hoc 9 4 Network connection with WPS 10 RaUl software control panel 10 1 Network 10 2 Profile 10 3 Advance 10 4 Statistics 10 5 WMM 10 6 WPS 10 7 590 10 8 GX 10 9 Radio On Off 10 10 About 11 MAC address specifications WON 7 3 Driver intallation under Mac Snow Leopard 10 6 2 SNT1020 User Manual Please follow these steps to connect the device under Mac Slow Leopard 1 Connect the SNT1020 device through an available USB port of your Mac click on the Apple icon and then on About n d ex this MAC option 1 Welcome GO Acerca de este Mac 2 Features 2 Click on More information 3 System requirements a 4 Technical specifications i 5 Content gt 6 Hardware 7 Driver installation on PC
27. SOANCA Red inal mbrica con seguridad habilitada Conectar WON SNT1020 User Manual Index 1 Welcome 2 Features 3 System requirements 4 Technical specifications 5 Content 6 Hardware 7 Driver installation on PC 7 1 Windows XP Vista W7 7 2 Ubuntu Kernel 2 6 31 7 3 Mac Snow Leopard 10 6 2 8 Device connectiontivo 8 1 RaUl setup 9 Network connection 9 1 Network connection using WZC 9 2 Network connection using RaUl utility 9 3 Network connection in AP Mode Ad Hoc 9 4 Network connection with WPS 10 RaUl software control panel 10 1 Network 10 2 Profile 10 3 Advance 10 4 Statistics 10 5 WMM 10 6WPS 10 7 590 10 8 CCX 10 9 Radio On Off 10 10 About 11 MAC address specifications English Ral x _ cl A 4 Se E Profile Network Advanced Statistics YMA WPS 550 CCX Sorted by gt gt O ssi0 Channel Signal O Show dBm AP List gt gt 3 a 94 SOANCA 9 b bd 23 E Sveon vw 11 In 100 WLAN 40 Ds Q 100 WLAN_99 Hs 0 o mum Rescan Add ta Profile Connect If you want to use RaUl application to setup your wireless network right click over the RaUl icon again Launch Config Utilities ise RaContia as Configuration utility Switch to AP Mode Exit 9 Network connection 9 1 Network connection using WZC Windows Zero Connection If you decided to use WZC to setup your wireless network connection the following picture is shown Press over th
28. Welcome 2 Features 3 System requirements 4 Technical specifications 5 Content 6 Hardware 7 Driver installation on PC 7 1 Windows XP Vista W7 7 2 Ubuntu Kernel 2 6 31 7 3 Mac Snow Leopard 10 6 2 8 Device connectiontivo 8 1 RaUl setup 9 Network connection 9 1 Network connection using WZC 9 2 Network connection using RaUl utility 9 3 Network connection in AP Mode Ad Hoc 9 4 Network connection with WPS 10 RaUl software control panel 10 1 Network 10 2 Profile 10 3 Advance 10 4 Statistics 10 5 WMM 10 6 WPS LOWjoo 10 8 CCX 10 9 Radio On Off 10 10 About 11 MAC address specifications i m English 34 SSID The SSID is the network name The value by default is SoftAP 10 but you can change it Channel Choose the channel number where you want to send the signal The value by default is the channel 1 Wireless Mode It supports 2 4G includes 802 11 b g n Country Region Code Select the channels where you want to send the signal depending on your country Use MAC Address Press here to replace the SSID with the MAC of the device Security Setting Select the authentication and encryptation mode used by AP Authentication Type There are five different modes ARRASATE Open Abierto Shared Compartido WPA PSK WPA2 PSK and WPA WPA2 PSK Encryptation Type For Open and Shared authenti WPA Pte shared Key Shared cation the available encryptation modes are None ities and WEP For WPA WPA2 a
29. e 100 WLAN_40 hs D oox m TTT WLAN 99 3 g 9 479 i I 1 2 3 4 Rescan 4dd to Profile Connect Pulse aqui 5 Se al Indica la intensidad con la que recibimos la red Si pulsa sobre la red a la que desea conectarse y a continuaci n en la flecha del desplegable Pulse aqu aparecer n los siguientes datos WPS 802 11n SSID gt gt Sveon j MAC Address gt gt O0 18 39 A4B 13 F6 2 Authentication Type gt WPA PSK ee Y Legacy Supported Rates Mbps 1 2 5 5 Encryption Type gt TKIP AES 6 9 11 12 18 24 36 48 54 Channel gt 11 lt gt 2462 MHZ es 4 302 11n Max Supported Rates Mbps Network Type gt gt Infrastructure s 5 144 4 Beacon Interval gt gt 100 mms 6 1 El nombre de la red 2 Direcci n MAC del Router 3 Encriptaci n de la red 4 Canal donde esta emitiendo la red nuestro Modem Router 5 Modo de Conexi n 6 Beacon Interval intervalo de asociaci n Beacon Interval El Beacon Interval puede ayudar con los problemas de asociaci n Si tiene problemas de ca da de co nexi n permanentemente teniendo buena se al de cobertura ajuste el Beacon Interval a 50 en su Modem Router con sulte el manual de su Modem Router Una vez conectado a su Red mostrar los datos de conexi n 1 El nombre y MAC del Modem Router inal mbrico 2 Intensidad de la Red 3 Canal conectado 4 Tipo de clave de encriptaci n que emite el Modem Rout
30. el momento de su fabricaci n En la mayor a de los casos no es necesario conocer la direcci n MAC ni para montar una red ni para configurarla en una conexi n a Internet Pero si desea configurar una red Wifi con filtrado MAC es necesario conocer dicha direcci n MAC En el sistema seguridad es un refuerzo para su red ya que te ricamente se trata de una direcci n nica y permanente Aunque en todos los sistemas operativos hay m todos que permiten a las tarjetas de red identificarse con direcciones MAC distintas a la real El SNT1020 incluye la direcci n MAC en un adhesivo situado en la parte trasera del stick WON SNT1020 Manual de usuario e a Indice 1 Bienvenido 2 Caracteristicas 3 Requisitos del sistema 4 Especificaciones t cnicas 5 Contenido 6 Hardware 7 Instalaci n del driver en el PC 7 1 Instalaci n en Windows XP Vista W7 7 2 Instalaci n en Ubuntu Kernel 2 6 31 7 3 Instalaci n en Mac Snow Leopard 10 6 2 8 Conexi n del dispositivo 8 1 Configuraci n de la utilizad RaUl 9 Conexi n a Una red 9 1 Conexi n a una red usando WZC 9 2 Conexi n a una red usando RaUl 9 3 Conexi n en modo AP Mode Ad Hoc 9 4 Conexi n con WPS 10 Panel software RaUl 10 1 Network 10 2 Profile 10 3 Advance 10 4 Statistics 10 5 WMM 10 6WPS 10 7 530 10 8 CCX 10 9 Radio On Off 10 10 About 11 Especificaciones de direcci n MAC A PL 3 tt NO Fr ok ae te gt ae de pe e SN x For A
31. en Ubuntu Kernel 2 6 31 7 3 Instalaci n en Mac Snow Leopard 10 6 2 8 Conexi n del dispositivo 8 1 Configuraci n de la utilizad RaUl 9 Conexi n a Una red 9 1 Conexi n a una red usando WZC 9 2 Conexi n a una red usando RaUl 9 3 Conexi n en modo AP Mode Ad Hoc 9 4 Conexi n con WPS 10 Panel software RaUl 10 1 Network 10 2 Profile 10 3 Advance 10 4 Statistics 10 5 WMM 10 6 WPS 10 7530 10 8 CCX 10 9 Radio On Off 10 10 About Tn 2 11 Especificaciones de direcci n MAC Espa ol 7 Instalaci n del driver en el PC 7 1 Instalacion en Windows XP Vista W7 1 Inserte el CD de instalaci n en la unidad de CD ROM de su PC aparecer autom ticamente el men de instalaci n En caso contrario vaya a Mi PC haga clic sobre la unidad CD DVD y ejecute el archivo autorun exe 2 Seleccione la opci n Driver SNT1020 para empezar la instalaci n del driver 3 A continuaci n aparecer la ventana inicial de instala ci n Lea detenidamente los t rminos de licencia y haga clic en Aceptar si est de acuerdo Haga clic en NEXT para continuar Thank po hor pueshasro HALINE irebeza product SOFTWARE PRODUCT HUECS The SUF DWSRE PAOOUCT r protected by pop lee andl riia corp Viet ai dl ae ahar rta popery lie aed eed The SOP TARE PRODUCT okrasi not mid 1 GRANT DF LUCENSE Tha Cites Lat rid digin giinki pii Bed lodo Teaia and Ue To ma ial ard ue an bbc number of oopa of the
32. or Enrollee When your Modem or router works as Registered you must enter Add Enrollee PIN Code in WPS Config secion of your Modem or router This Enrollee PIN Code must be provided by the Enrollee code of RaUl Ralink software Router example WPS Config PIN Personal identiicaton Number Stat WPS Config WON SNT1020 User Manual Index 1 Welcome 2 Features 3 System requirements 4 Technical specifications 5 Content 6 Hardware 7 Driver installation on PC 7 1 Windows XP Vista W7 7 2 Ubuntu Kernel 2 6 31 7 3 Mac Snow Leopard 10 6 2 8 Device connectiontivo 8 1 RaUl setup 9 Network connection 9 1 Network connection using WZC 9 2 Network connection using RaUl utility 9 3 Network connection in AP Mode Ad Hoc 9 4 Network connection with WPS 10 RaUl software control panel 10 1 Network 10 2 Profile 10 3 Advance 10 4 Statistics 10 5 WMM 10 6WPS 10 7 S50 10 5 GX 10 9 Radio On Off 10 10 About 11 MAC address specifications English SNT1020 example WPS AP List z Pin Code Ez A Config Mode enrollee WPS Profile List J co DDEC ces Progress gt 0 se DESEE reas OLEA Esas Ellis _ Auto When your Modem or router works in Enrollee mode in WPS config of your Modem or router the Pin Code of this AP will be assigned This Pin Code must be provided by the Register mode Pin Code in Ralink RaUl software
33. the end blacklist rt2800usb 2 When you save this file you avoid the 2800 module is charged by default when you connect the device SNT1020 3 Edit the file etc modules and add the next line at the end to charge the correct module in the system starting rt2870sta 4 Save all the changes and restart the computer Once restarted the device SNT1020 will work correctly Compiling Mode installation 1 Install build essential sudo apt get install build essential 2 Copy and unzip the driver located in the CD Driver inside the Linux folder tar xvfj 2009 1110 _RT3070_Linux_STA_v2 1 2 0 tar bz2 3 Edit a file to make the driver supports Network Manager gedit 2009 1110_RT3070_Linux_STA_v2 1 2 0 0s linux config mk 4 Change this part Support Wpa_Supplicant HAS_WPA_SUPPLICANT n Support Native WpaSupplicant for Network Magang HAS_NATIVE_WPA_SUPPLICANT_SUPPORT n Replace the n words with y words Support Wpa_Supplicant HAS_WPA_SUPPLICANT y Support Native WpaSupplicant for Network Maganger HAS_NATIVE_WPA_SUPPLICANT_SUPPORT y 5 Save the changes and close the application 6 Start the compiling process cd 2009 1110_RT3070_Linux_STA_v2 1 2 0 sudo make sudo make install 7 Run the driver ES TeFeb23 01 5 af a sudo modprobe rt2870sta i Wired Network Auto tho Disconnect 8 Restart the connection Wireless Networks Sweon Distonsect Sudo ifconfig ra0 up sudo etc init d networking restart 9
34. to display the following information WPS 802 11n SSID gt gt Sveon 1 MAC Address gt gt O0 18 39 AB 13 F6 2 Authentication Type gt gt WPA PSK j a 3 Legacy Supported Rates Mbps 1 2 5 5 Encryption Type gt gt TKIP 4ES 6 9 11 12 18 24 36 48 54 Channel gt 11 lt gt 2462 MHZ me 4 302 11n Max Supported Rates Mbps Network Type gt gt Infrastructure s 5 144 4 Beacon Interval gt gt 100 ms 3 Close oe 1 SSID Network name 2 Router Mac address 3 Red encryptation 4 Channel used for your router modem to send the signal 5 Connection mode 6 Beacon Interval Beacon Interval This value may help you in the asociation problems If the connection fails when the signal power is good try to adjust this value to 50 in your Modem or router check also the user guide of your Modem or router Once the connection is finished the connection data will appear 1 Name and MAC address of your wireless router modem 2 Network signal power 3 Channel 4 Type of encryption password of your router modem 5 IP address of your router modem Status gt gt Sveon lt gt 00 18 39 AB 13 F6 1 aoe LI Quality 100 Extra Info gt gt Link is Up Tx Power gt 100 Channel gt gt 11 lt gt 2462 MHz central channel 9 Authentication gt gt WPA PSK Encryption gt gt AES e 4 Transmit Network Type gt gt Infrastructure Link Speed gt gt 135
35. 0 Mbps IP Address gt 192 168 1 104 Sub Mask gt 255 255 255 0 AA Throughput gt gt 1 248 Kbps Default Gateway gt gt 192 168 1 1 fark baie HT Max Link Speed gt gt 81 0 Mbps Bw gt gt 40 SNRO gt gt 26 Throughput gt gt 44 352 Kbps 11 804 Gl gt gt long MCS gt gt 7 SNR1 gt gt n a Mbps WON SNT1020 User Manual Index 1 Welcome 2 Features 3 System requirements 4 Technical specifications 5 Content 6 Hardware 7 Driver installation on PC 7 1 Windows XP Vista W7 7 2 Ubuntu Kernel 2 6 31 7 3 Mac Snow Leopard 10 6 2 8 Device connectiontivo 8 1 RaUl setup 9 Network connection 9 1 Network connection using WZC 9 2 Network connection using RaUl utility 9 3 Network connection in AP Mode Ad Hoc 9 4 Network connection with WPS 10 RaUl software control panel 10 1 Network 10 2 Profile 10 3 Advance 10 4 Statistics 10 5 WMM 10 6 WPS LOWjoo 10 8 GX 10 9 Radio On Off 10 10 About 11 MAC address specifications English WON 10 2 Profile SNT1020 User Manual This section allows you to save different setting profiles and to activate them when you need it For example you can save the network settings of your home or of your office and activate them when you are at home or at office without the nee d ding to configure everything again n ex SNT1020 allows you to add add different network profiles entering all the information in Profiles menu or from Network
36. 1 Network We Adrere gt EPR 10 2 Profile Ctd Gatem 1 10 3 Advance pd 10 4 Statistics ee nia she pe 10 5 WMM Gl ren wre nia SEL a 10 6WPS e LOWS 2 En Profile name especifique el nombre o recor l 10 8 CCX datorio para este perfil por ejemplo casa de la EA a 10 9 Radio On Off 10 10 About playa 11 Especificaciones de direcci n MAC 3 Haga clic sobre el desplegable SSID y elija su Red 4 Haga clic sobre la pesta a Auth Encry 5 Elija el modo de AutThentication y escoja el modo de encriptaci n de su Modem A 1 g Router dank ie Profile Mame s gt nombre paran 6 Introduzca la clave de su Red Puce Patah Type eo isfeagtrucbae 7 Pulse OK pps Le i ir rr NO Pe ine on ds Charmed es de Fap pee oda A APE There s nfa 8 Para Activarla pulse en la pesta a Activate H dub Prois Network Advanced Statitks WAM E E Profis Parar as cia e ls pl ae WLAN TER dubendication w Open Encryption oF Use St ta ne Te Peene es date Charred 6 hoes Pomar Seer ca e CAN ATE Thread nda A O bad LA dl Oe EAS Link ip ip e Pos rr 40059 de aT AE Oper mE Irala bore Phiips 19 498 1 404 pub Mark r IIA Corta Cibao 199 4001 4 4 A peme om mp pe HT feos Ae Me on fe G re Ara Bier Al ERI a WON A adir Perfiles desde Network SNT1020 Manual de usuario Para anadir perfiles desde Network siga los siguientes pasos A 1 Pulse sobr
37. Address Delete Deletes a Mac Address Remove All Select to delete all the Mac Addresses of the list Apply Select to apply the changes Mac Table Ralink Wireless Utility In this section you can check the added Mac addresses and their cents access Consi Mac Table Evert Log Stasies About status MAC Address This is the Mac address of the connecte device AIS Connection value Power Saving Mode Shows if the adapter supports or is in standby mode Status Displays the adapter status and the syncronization speed Authentication Type Open y Encryption Type Not Use al WE En WON SNT1020 User Manual Index 1 Welcome 2 Features 3 System requirements 4 Technical specifications 5 Content 6 Hardware 7 Driver installation on PC 7 1 Windows XP Vista W7 7 2 Ubuntu Kernel 2 6 31 7 3 Mac Snow Leopard 10 6 2 8 Device connectiontivo 8 1 Raul setup 9 Network connection 9 1 Network connection using WZC 9 2 Network connection using RaUl utility 9 3 Network connection in AP Mode Ad Hoc 9 4 Network connection with WPS 10 RaUl software control panel 10 1 Network 10 2 Profile 10 3 Advance 10 4 Statistics 10 5 WMM 10 6WPS 10 7 590 10 8 GX 10 9 Radio On Off 10 10 About 11 MAC address specifications e lish Event Log Statistics This option displays the transmit and receive data information of our AP About Displays the information and SNT1020 adapter version Poa r
38. E Para conectar a su red p lsela A continuaci n haga clic en conectar Cambiar configuraci n de Firewall de Windows Abrir Conexiones de red Reparar Yer redes inal mbricas disponibles Conexiones de red inal mbricas 8 Tareas de red Actualizar lista de redes 2 Configurar una red inal mbrica dom stica o de oficina peque a Tareas relacionadas y Informaci n sobre redes inal mbricas Cambiar el orden de las redes preferidas ye Cambiar configuraci n avanzada Actualizar lista de redes Elegir una red inalambrica Haga clic en cualquier elemento de la siguiente lista para conectarse a una red inal mbrica en el alcance o para obtener m s informaci n O a e Red inal mbrica con seguridad habilitada A NAAA E Red inal mbrica con seguridad habilitada WPA WLAN_40 e Red inal mbrica con seguridad habilitada Syeon Red inal mbrica no segura SOANCA e Red inal mbrica con seguridad habilitada Haga clic en cualquier elemento de la siguiente lista para conectarse a una red inal mbrica en el alcance o para obtener m s informaci n 2 Configurar una red inal mbrica dom stica o de oficina peque a Tareas relacionadas iD Informaci n sobre redes inal mbricas Cambiar el orden de las redes preferidas ye Cambiar configuraci n avanzada Sveon Al Red inal mbrica con seguridad habilitada conectarse a esta red haga clic en Conectar Es posible que ten
39. F Parameters Profile Name gt gt PROF1 C voice Drastic Roaming SsID gt SYEOn Diagnosis Capable gt gt NO 10 9 Radio On Off Para habilitar o deshabilitar el radio de busqueda pulse sobre el siguiente icono Si esta conectado a una red y deshabi lita el ratio se desconectara automaticamente a D O p i Z Statistics WANA WPS Radio on off About Help Sorted by gt gt channel signal O Show dem A List gt gt 10 10 About En esta secci n aparecen la versi n de firmware driver y direcci n MAC de la tarjeta inal mbrica a BB 0 gt 2 Z 0 Statistics WMM WPS 550 CCX Radio on off About Help ic Copyright 2009 Ralink Technology Inc All rights reserved RaConfig Version gt gt 3 1 4 0 Date gt gt 11 26 2009 Driver Version gt gt 1 0 1 0 Date gt gt 03 13 2007 DLL Version gt gt 1 0 4 0 Date gt gt 11 26 2009 EEPROM Version gt gt 1 1 Firmware Version gt gt 0 3 Phy_Address gt gt 00 22 B0 5B 03 42 11 Especificaciones de direcci n MAC En redes de ordenadores la direcci n MAC MEDIA Access Control es un identificador de 48bits 6 bloques hexadeci males Se conoce como direcci n f sica en cuanto identificar dispositivos en red Cada dispositivo tiene su propia direc ci n MAC determinada y configurada por el IEEE los ltimos 24 bits y el fabricante los primeros 24bits Las direcciones MAC se incluyen directamente en forma binaria en el Hardware en
40. Hardware 7 Driver installation on PC 7 1 Windows XP Vista W7 7 2 Ubuntu Kernel 2 6 31 7 3 Mac Snow Leopard 10 6 2 8 Device connectiontivo 8 1 RaUI setup 9 Network connection 9 1 Network connection using WZC 9 2 Network connection using RaUl utility 9 3 Network connection in AP Mode Ad Hoc 9 4 Network connection with WPS 10 RaUl software control panel 10 1 Network 10 2 Profile 10 3 Advance 10 4 Statistics 10 5 WMM 10 6 WPS 10 7SSO 10 8 CCX 10 9 Radio On Off 10 10 About 11 MAC address specifications English WON 10 8 CCX SNT1020 User Manual If you have a Cisco Modem or router with this option you will be able to add functions and protections in Enable CCX 1 Welcome if amp 16 Zo 2 Features Profile Network Advanced Statistics WAMA WPS 5S0 3 System requirements O Enable CCX Cisco Compatible eXtensions 4 Technical specifications C Enable Radio Measurements CAC gt gt ADTs Directly send TS ey 5 Content O Non Servine Channel Measurements limit 6 Ha rdw are Diagnostic gt Select Profile Peor Diagn ose 250 ms 0 1023 7 Driver installation on PC Information of selected profile J a Windows XP Vista W7 O Roaming with RF Parameters Profile Name gt PROF1 7 2 Ubuntu Kernel 2 6 31 C voice Drastic Roaming Be soon 7 3 Mac Snow Leopard 10 6 2 8 Device connectiontivo Diagnosis Capable gt gt NO 8 1 Raul setup 9 Network connection 9 1 Network connection using WZC 9
41. N SNT1020 User Manual Index 1 Welcome 2 Features 3 System requirements 4 Technical specifications 5 Content 6 Hardware 7 Driver installation on PC 7 1 Windows XP Vista W7 7 2 Ubuntu Kernel 2 6 31 7 3 Mac Snow Leopard 10 6 2 8 Device connectiontivo 8 1 Raul setup 9 Network connection 9 1 Network connection using WZC 9 2 Network connection using Raul utility 9 3 Network connection in AP Mode Ad Hoc 9 4 Network connection with WPS 10 RaUl software control panel 10 1 Network 10 2 Profile 10 3 Advance 10 4 Statistics 10 5 WMM 10 6 WPS 10 7 590 10 8 CCX 10 9 Radio On Off 10 10 About 11 MAC address specifications Sy y rt ES a 4 LE TE gt E E E del S Be a Profile Netwark Advanced Statistics VAAN S0 CCX Sorted by gt gt O SSID Channel Signal O Show dem AP Listo a UY GamezWLan Sveon WLAN_40 wO A WLAN_99 5 6 EY Y y E Oo E Add to Profile Connect System Config IN 50 P Authentication gt gt WPA PSK v Encryption gt gt WPA Preshared Key gt gt Wep Key K po Keys 2 5 If the connection is propperly done the Modem o router will assign the setup data Status gt gt Sveon lt gt 00 18 39 4B 13 F Extra Info gt gt Link is Up Tx Power gt gt 100 Channel gt gt 11 lt gt 2462 MHz central channel 9 Authentication gt gt WPA PSK Encryption gt AES Transmit N
42. SOFTWARE PRODUCT Papica and Dirhibunon Tsu may repiodass ond deinbule an unkrded purser of topes dl the SOFTWARE PRGOLACT prraded at each coe dd bs a bee al Compiler copy incheding al copyright and edenad moboss and shallibe accompareed by a copy of Pri EULA Comer dd the SOFTWARE PRODUCT sray be cbpletuted oto odas pude or rial cathy youn coer alla 4 En la siguiente pantalla haga clic en Saupe Tye Install driver and Ralink WLAN utility si desea instalar los drivers de la tarjeta y el software de redes Install driver only para instalar solamente los drivers y usar el entorno de Windows para conectarse a trav s de la red A continuaci n pulse en Next para continuar con la ins talaci n Ralink Wireless LAN InitallSfiebd Wizard 5 Si en la anterior opci n seleccion Install driver and Ralink WLAN utility en la siguiente pantalla podr esco ger el software para conectar con las redes inal mbricas Ralink Configuration tool o Microsoft Zero Configura tion Tool Sebup Type O Anei Conteo Tool Haga clic en Next para continuar con la instalaci n A WON SNT1020 Manual de usuario m a Indice 1 Bienvenido 2 Caracteristicas 3 Requisitos del sistema 4 Especificaciones t cnicas 5 Contenido 6 Hardware 7 Instalaci n del driver en el PC 7 1 Instalaci n en Windows XP Vista W7 7 2 Instalaci n en Ubuntu Kernel 2 6 31 7 3 Instalaci n en Mac Snow Leopard
43. a utilizad RaUl 9 Conexi n a Una red 9 1 Conexi n a una red usando WZC 9 2 Conexi n a una red usando RaUl 9 3 Conexi n en modo AP Mode Ad Hoc 9 4 Conexi n con WPS 10 Panel software RaUl 10 1 Network y 10 2 Profile f 10 3 Advance 10 4 Statistics 10 5 WMM AN 10 6 WPS 10 7SSO 10 8 CCX 10 9 Radio On Off 10 10 About THE 4 11 Especificaciones de direcci n MAC 9 En el siguiente paso aparece una advertencia 999 _ Instalar USO Wireless Utility Snow Leopard i SNT1020 Manual deU que le avisa que una vez finalizada la instalaci n Una vez finalizada la instalaci n del software ser necseario reiniciar su PC Haga clic en Conti debar reiniciar al ordenador Seguro que d h 1 Bienvenido f ay desea instalar el software ahora nuar instalaci n 2 Caracteristicas 3 Requisitos del sistema 4 Especificaciones t cnicas 5 Contenido 6 Hardware 7 Instalaci n del driver en el PC 7 1 Instalaci n en Windows XP Vista W7 7 2 Instalaci n en Ubuntu Kernel 2 6 31 A Ec ae r 7 3 Instalaci n en Mac Snow Leopard 10 6 2 8 Conexion del dispositivo 8 1 Configuraci n de la utilizad Raul 9 Conexi n a Una red 9 1 Conexi n a una red usando WZC instalar USE Wireless Utility Snow Leopard abeskaber SA coles UNY Se 9 2 Conexi n a una red usando RaUl 10 A continuaci n se muestra el proceso de insta Instalando USB Wireless Utility Snow Leopard 9 3 Conexi n
44. aUI setup Pa A A 9 Network connection 9 1 Network connection using WZC 9 2 Network connection using RaUl utility 9 3 Network connection in AP Mode Ad Hoc Prote Network wi cx 9 4 Network connection with WPS 10 RaUl software control panel 10 1 Network 10 2 Profile 10 3 Advance 10 4 Statistics 10 5 WMM 10 6WPS 10 7 5S0 10 3 GX 10 9 Radio On Off 10 10 About 11 MAC address specifications 3 Click over the option Auth Ecry Sorted by au gt 4 Enter the network password and press Ok O wr Q anf Q to Q ios 5 To active the profile select it and press Acti vate i nm m A g gt ta gt Pro Network Advanced talles Witt haas O a eee TD se torn Matwork Type s Infrastructure Hiren i Wha Po Eraikia AES Lata DUE Te oe ND Tx Poser gt Auto Chanel oi Auto Poner Tava Moje ni aad RTS regio ie fia ama a A aaen hraa nra 6 If the profile activation has been finished su ge ren cessfully the following window will appear Link ts Up ix Poser 20 80009 Vie 202 AHS peral channel Y Note The information provided by your modem hla or router may be different depending on the setup bark Th Link oop gt 195 0 Mega and the model Throughput o 1 280 Kop Peete Lark Spare or 61 0 Ml Thru 11 25 bps English Fields description Profile Name Profile name assigned SSID Wireless network name Netw
45. abled 4C_BK Direct Link gt gt Disabled A Wa Enable WMM Power Save Enable m ac ex O ace O acm O ac_vo Direct Link Setup Enable MAC Address Timeout Value gt 600 sec Direct Link Setup Enable Active Direct Link Setup Enable Enter the Mac address of the other client in the Direct Link fields Click on Apply Note The other client must be connected to the same modem or router which supports DLS function 10 6WPS The WPS WiFi Protected Setup option allows you to make easier the security setup of your network The adaptor SNT1020 supports this option by using PIN mode or PBC mode dail ss YM gt Network Advanced Statistics WMM WPS Radio on off About WPS AP List ee ID WPS_8924 00 08 9F 0C 89 24 11 e Information Pin Code 03361634 Renew WPS Profile List tp t m a mijii j I II ears Mode p gt WP5_8924 a Enrolee y LE call Connect rll lL a DA PBC Get WPS profile successfully su COMME Export Profile Delete WPS AP List Displays the information of the router or modems around This information includes SSID BSSID chan nel and security Rescan Updates the available network list Information Displays the WPS information of the selected network This information includes Authentication type Encryption type and device password PIN CODE Code with eight numbers Enter the PIN in Register option Each wireless adapter has its own PIN in En rollee
46. aci n disponibles son None y WEP Para WPA WPA y WPA2 PSK autentication la encriptaci n soportada por ambos son TKIP y AES WEP KEY Hay diferentes formatos para poner la aak clave WEP Kei 9 1 Conexi n a una red usando WZC Hexadecimal 64 bits 10 caracteres Hex 9 3 Conexi n Ur teen leet ASCII 64bits 5 caracteres ASCII E KeyH2 9 3 Conexi n en modo AP Mode Ad Hoc 9 4 Conexi n con WPS Hexadecimal 128bits 26 caracteres Hex E Keta 10 Panel software RaUl ASCII 128 bits 13 caracteres ASCII 10 1 Network WPA WPA2 Esta clave secreta debe contener de 8 a 10 2 Profile 64 caracteres WEP 64 Bits Encmption Please Keyin 10 HEX characters or 5 ASCH characters 10 3 Advance WEP 128 Bits Encroption Please Keyin 26 HEX characters or 13 SSC characters 10 4 Statistics 10 5 WMM 10 6 WPS 10 7 5390 10 8 CCX 10 9 Radio On Off 10 10 About Hide SSID No muestra el SSID lo mantiene oculto Ralink Wireless Utility 11 Especificaciones de direccion MAC Allow BW 40MHz Permite emitir en 40Mhz pulse para desactivarlo s ly Beacon ms El tiempo entre Beacons Por defecto es 100ms TX Power Manualmente fuerza al AP a transmitir el 100 75 50 25 y Lowest Por defecto es 100 Default Usa los valores por defecto Apply Aplica los valores cambiados 7 Instalaci n del driver en el PC 7 1 Instalaci n en Windows XP Vista W7 7 2 Instalaci n en Ubuntu Kernel 2 6 31 Gro
47. ada Windows Zero Configuracion la cual provee la configuraci n mas b sica y propia de Windows para establecer conexiones RaUl puede trabajar conjuntamente a con WZC Windows zero confi guration mostrando solo funciones de monitorizaci n y no interfiere en la configuraci n de WZC Para activar WZC pulse con el bot n derecho del rat n sobre el icono RaUl como muestra la imagen Launch Config Utilities Use RaContig as Configuration wilt Switch to AP Mode Exit Nota Cuando se activa WZC algunas opciones de RaUl no se podr n usar E 4 B O Profile Network Advanced See TAA WES 550 AE e La siguiente imagen muestra como WZC trabaja con RaUl de forma conjunta Conexiones de red inal mbricas 8 x Actualizar lista de redes hk o elemento de la siguiente lista para conectarse a una red inal mbrica ata oblea ds primas auna red inal a 2 Configurar una red inal mbrica dom stica o de oficina peque a Tareas relacionadas E Red inal mbrica con seguridad habilitada WPA WLAN_40 JD Informaci n sobre redes inal mbricas ir Cambiar el orden de las redes preferidas Red inal mbrica con seguridad habilitada Svyeon Cambiar configuraci n avanzada Red inal mbrica no segura SOANCA amp Red inal mbrica con seguridad habilitada Conectar WON SNT1020 Manual de usuario e a Indice 1 Bienvenido 2 Caracteristicas 3 Requisitos del sistema 4 Especificaciones t cnicas 5
48. ance es posible configurar las siguientes opciones a dob F Profile Network Advanced Sthakivthes WW MRREE ODA fac Saet Your Country Bepon Cage ES fri ura E Enat e Tx Burst O ractrosming at T am O cree authentication Status Dasiog Tugon cs OO TERE EF Link be Up Ta Power sri VCD 11 an 20 NH w5 Tranenit Infrartnaceure Link Speed 1 0 Mbps 0 164 104 255 288 2580 Mica ete es Recea cer Lind ipeed r 81 0 Mbps ES 1 Wireless mode Bandas de emisi n 2 4Ghz y 5Ghz para emisi n en la banda 5Ghz el Modem Router debe estar pre parado para esta emisi n 2 Select your country Region Los canales disponibles dependen del pais en que se encuentre por ejemplo en EUA son canales 1 11 Europa 1 13 Si se encuentra en un pais diferente a los mencionados ajuste los canales para estar den tro de lo que se regula en el pais 3 En el apartado 3 encontramos las siguientes opciones Enable Tx Burts Esta funci n activa el adaptador para que tenga un mejor rendimiento durante un periodo de tiempo solo funciona cuando se activa en un Modem Router que soporte esta funci n Enable TCP Window Size Seleccione para aumentar la calidad de transmisi n entre las ventanas TCP Fast Roaming Ajuste el nivel de Fast Roaming Show Authentication status dialog Cuando se conecta a un Modem Router con protecci n seleccione si desea que se muestre el di logo de autenticaci n o no 10 4 Statistics
49. and Password Dialog Profile List only support LEAP or EAP FAST authentication Select Profile gt gt PROF 1 Information of selected profile Profile Name gt gt PROF 1 SSID gt gt Sveon Authentication gt WPA PSK WON SNT1020 Manual de usuario fe a Indice 1 Bienvenido 2 Caracteristicas 3 Requisitos del sistema 4 Especificaciones t cnicas 5 Contenido 6 Hardware 7 Instalaci n del driver en el PC 7 1 Instalaci n en Windows XP Vista W7 7 2 Instalaci n en Ubuntu Kernel 2 6 31 7 3 Instalaci n en Mac Snow Leopard 10 6 2 8 Conexi n del dispositivo 8 1 Configuraci n de la utilizad RaUl 9 Conexi n a Una red 9 1 Conexi n a una red usando WZC 9 2 Conexi n a una red usando RaUl 9 3 Conexi n en modo AP Mode Ad Hoc 9 4 Conexi n con WPS 10 Panel software RaUl 10 1 Network 10 2 Profile 10 3 Advance 10 4 Statistics 10 5 WMM 10 6 WPS 10 7 SSO 10 8 CCX 10 9 Radio On Off 10 10 About 11 Especificaciones de direcci n MAC 10 8 CCX Si dispone de Modem Router Cisco con estas opciones podra anadir funciones y protecciones habilitando Enable CCX de e Profile Network Advanced Statistics WAMAMA WPS C Enable CCX Cisco Compatible eXtensions CAC gt gt ADDTS Directly send TS a O Enable Radio Measurements C Non Serving Channel Measurements limit Diagnostic gt Select Profile Port Diagn ose 7 250 ms 0 1023 Information of selected profile O Roaming with R
50. b 9 2 E Sveon ou BOASC WLAN_40 De S 100 WILAN_99 Da g G a E The RaUl provides another utility for Windows XP OS called Windows Zero Configuration which allows you to connect the device using the basic setup of Windows The RaUl application can work together with WZC system Windows Zero Configuration showing only monitoring functions doesn t affect to WZC setup If you want to enable WZC utility right click over RaUl icon as shwon in the picture Launch Config Utilities Use KALOI Fa ros L nfiquratio 131 ilits Switch to AP Mode Exit Note When WZC is enabled some functions of RaUl utility are not available E 5s B 0 VAAN 5 Profile Network Advanced Sta tis tics bi E LT ba a aa ca e Sone The next window shows how WZC utility works together with RaUl application Conexiones de red inal mbricas 8 E ii Elegir una red inal mbrica Actualizar lista de redes Haga clic en cualquier elemento de la siguiente lista para conectarse a una red inal mbrica en el alcance o para obtener m s informaci n Y Configurar una red inal mbrica dom stica o in e Red inal mbrica con seguridad habilitada Tareas relacionadas Red inal mbrica con seguridad habilitada WPA WLAN_40 1 Informaci n sobre redes inal mbricas Cambiar el orden de las gt Red inal mbrica con seguridad habilitada Sveon redes preferidas Cambiar configuraci n avanzada Red inalambrica no segura
51. ce una conectividad de alto rendimiento en velocidad y cobertura en redes Wireless N pero tambi n puede conectarse con redes Wireless G B A Gracias al adaptador Sveon SNT1020 con dos antenas RP SMA y chipset Ralink 3070 permite conseguir velocidades y alcance aun mayor a otros dispositivos N Con ctese r pido y sin fisuras gracias al software propio de Ralink y a la encriptaci n de seguridad WPA2 Soporta en criptaci n de datos WEP 64 128 WPA WPA2 y WPS La SNT1020 cuenta con el sistema WPS Wi Fi Protected Setup el WPS facilita el uso de sistemas de encriptaci n WPA WPAZ2 sin necesidad de utilizar claves complicadas de configuraci n El rendimiento real puede variar dependiendo de factores como condiciones climatol gicas materiales de construcci n interferencias de aparatos electr nicos emisi n de la onda del Modem Router 3 Requisitos del sistema Ordenador de sobremesa 6 port til con puerto USB 2 0 disponible Sistema operativo XP con Service pack 2 2000 Vista Win7 Linux Mac 10 6 Unidad de CD DVD Procesador 300MHZ con 64mb de RAM Modem Router inalambrico 802 11b g o 802 11n Si se conecta a trav s de un puerto USB 1 1 la velocidad y el nivel de se al se ver n notablemente reducidos 4 Especificaciones t cnicas Modulaci n OFDM CCK 16 QAM 64 QAM Est ndar IEEE 802 11n 802 11g IEEE802 11b Interfaz USB 2 0 Frecuencia 2 4 2 4835 Espectro DSSS Distancia de
52. d Este PIIN CODE debe ser provisto por el modo Registrar PIN CODE del software Ralink Raul Ejemplo Router Witte e x Pp E fig Method PIN Personal Identification Number v P 59686781 WPS Config Ejemplo SNT1020 WPS AP List WPS Profile List config Mode ExRegNW031207 e Registrar ei calls Auto Progress u eld ete NN BAN as Nota Las im genes de configuraci n del Router pueden ser diferentes dependiendo del modelo Modem Router que uti lice Modo PBC Si utiliza el m todo PBC Push Button Configutration pulsando el bot n de WPS el proceso es mucho mas sencillo Solo hay que pul sar el bot n WPS del Modem Router y a continuaci n el bot n del dispositivo SNT1020 Este m todo tiene un inconveniente y es que cualquier dispositivo con WPS podr a conectarse a la red durante el inter valo de tiempo en que se configura el acceso es decir durante unos minutos desde que pulsamos el bot n WPS del Modem Router z IA Profile Network Advanced Statistics WPS Radio on off About Sorted by gt gt O 5510 Chama Signal C Show dBm AP List gt gt _ A a Don a JAZZTEL_15 Da 9 63 O ADO DU En la siguiente imagen puede observar c mo el Router tiene activado el modo WPS 10 Panel software RaUl A continuaci n le mostramos las diferentes opciones del software Ralink RaUl de la SNT1020 Una vez instalado el driver y conectado el SNT1020 e
53. d aaa 10 3 Advance plications TOET 10 4 Statistics AN iaa A 0 6 WPS WMM Enables WiFi Multi media O Qs O ey eM ee WMM Power Save Enable Enables standby Ms EFE oe 10 8 CCX mode in WMM 10 9 Radio On Off 10 10 About Direct Link Setup Enable Enables DSL Direct Link Setup 11 MAC address specifications Ivan gt 00 18 79 48 194 0 Line ts Up px Poser 10087 11 o gt 1467 MI Centra chanel Y WMM Enable Press WMM Enable E dab te Profile Network Advanced Statistics Wii oe Dada Poke id oo Diran Ba ws crates O Wis Peswer Save Crate Ean ll ace es Ci vo O Sect Line Setup Ensita bei Adie nts dl il al a a ewan Va H iet Select Network Add the SSID net work name which supports WMM and 7 Jaa press Add to profile Profile Netwark Advanced Statistics Sorted by gt This is the result Profile Hotwork Advanced 5talibici WS Y O A etal Ta ee pen Mier Type et ARONA acerca WP Encryption be aS et Gta He Ya Pasar oe do Channa as dedo Poe een ee C PL Premera ee Sar A Lini it To Pane AO jaa Ll o BARI to Goer nal charra i WMM Power save enable Active WMM Power Save Enable Select the category you want to enable AC_BKm AC_BE AC_VI AC_VO _ 4 BE O p CCX Profile Network Advanced Statistics WAAMA WPS so WMM Setup Status WMM gt gt Enabled Power Save gt gt En
54. dow WON SNT1020 User Manual Index 1 Welcome 2 Features 3 System requirements 4 Technical specifications 5 Content 6 Hardware 7 Driver installation on PC 7 1 Windows XP Vista W7 7 2 Ubuntu Kernel 2 6 31 7 3 Mac Snow Leopard 10 6 2 8 Device connectiontivo 8 1 Raul setup 9 Network connection 9 1 Network connection using WZC 9 2 Network connection using RaUl utility 9 3 Network connection in AP Mode Ad Hoc 9 4 Network connection with WPS 10 RaUl software control panel 10 1 Network 10 2 Profile 10 3 Advance 10 4 Statistics 10 5 WMM 10 6WPS 10 7 590 10 8 GX 10 9 Radio On Off 10 10 About 11 MAC address specifications pnd English 10 1 Network 1 SSID Wireless network name 2 Channel The channel you are using g inks Modem or router standards 11Mbps g 54 108Mbps 150 300Mbps 4 Protection Displays if the network is protected with password appears a key icon 5 Signal Shows the network signal power 3 3 ES r sa 8 B 0 ot Profile Network Advanced Statistics VAN WPS SSO CCX Sorted by gt gt D Channel Signal O Show dBm AP List gt gt AGHSO1 gt 3 3 9 100 GamezWLan 1 B e 3 E SOANCA gt 9 b a 26 E Sveon y 11 3 n big 100 WLAN _40 De BD oox mur WLAN_99 0 o m i 1 2 3 4 Rescan 4dd to Profile Connect Pulse aqui Select the network you want to connect and click on the arrow Pres here
55. e Wireless Utility 0025 OFADEF SE arsocied 00 25 CFADEFSE was aged out and semewed hom L 00 21 E0FLAL 30 aatoci tad 00 21 E0FAAL 30 let hi BSS DNDN aurociated 00 210 AL W sprociated 00 21 ERP AE 3 wae aged pul and remceved from 1 80 54 S5 00 EE ssid 0 30 54 5500 6E heli thin BES Asta decease Paini Aesiat Acces Pr Aetia Access Puri Fecha Acai Por Reial cmi Piani a e an a B55 02 2 440 36 hell Ma 155 A Anr Me 50 5 ia 5 e ia 00 12 r ae 50 B 3 a BE 0 Halini Wireless Utility Config Access Conmol Mac Table Evert Log Statistica Abou rarr Ghaireas Frames Tirate Succes Fhames Fal To Focene ALE Atte Al Fist Finerens Tunnisniied Succeeshiy Altes Retry Ralink Wireless Utility 1921681231 Phy fedde DESHESI AZ Denk Gateway 9 4 Network connection with WPS WiFi Protected Setup The WPS system WiFi Protected Setup is a standard which makes easier the connection between devices through a net work in a safely way If you want to connect the device to a network using WPS you need a Modem or Router with this function available The WPS system uses the following logo The SNT1020 adaptor includes two basic methods for WPS usage PIN Mode Personal Identification Number or PBC Mode Push Button Configuration PIN Mode Personal Identification Number If you are going to use the PIN mode please confirm if your Modem or router works as Registered
56. e direcci n MAC 16 10 2 Profile En esta secci n puede guardar las configuraciones de sus conexiones favoritas Puede guardar la conexi n de casa la casa de la playa o de lugares p blicos Configure m ltiples perfiles y active el correcto cuando lo desee Con la SNT1020 puede a adir los perfiles profiles insertando todos los datos de conexi n o desde el panel Network al realizar la cone xi n A adir Perfiles manualmente 1 Haga clic en Profile y sobre la pesta a Add dl Y F Froflle Network Advanced Statistics WI enti List E Profits Mang ds Retreat Type gi gt Encryption me Wise SDT A om Tx Power Eh Channel r Pomar Era iode RTS Three Prigel Treia as WON SNT1020 Manual de usuario e a Indice 1 Bienvenido 2 Caracteristicas 3 Requisitos del sistema 4 Especificaciones t cnicas 5 Contenido 6 Hardware 7 Instalaci n del driver en el PC 7 1 Instalaci n en Windows XP Vista W7 7 2 Instalaci n en Ubuntu Kernel 2 6 31 7 3 Instalaci n en Mac Snow Leopard 10 6 2 8 Conexi n del dispositivo 8 1 Configuraci n de la utilizad RaUl 9 Conexi n a Una red g 1 Conexion a una red usando WZC outer Disconnected i Unk Guay gt gt 00 9 2 Conexi n a una red usando RaUl Extra fnis is toalla 9 3 Conexi n en modo AP Mode Ad Hoc channel 9 4 Conexi n con WPS E 10 Panel software RaUl babanak Type gt gt 10
57. e icon 1 to see Cambiar configuraci n de Firewall de Windows the available wireless networks Abrir Conexiones de red Reparar The following picture appears Conexiones de red inal mbricas 8 A If your wireless network is protected f Tareas dered Elegir una red Inalambrica using a password the following icon ap f Actualizar listade redes Haga clic en cualquier elemento de la siguiente lista para conectarse a una red inal mbrica pears en el alcance o para obtener m s informaci n P ae ee PRE AAA enere i iE inal mbrica dom stica o gt CE moc St Red inal mbrica con seguridad habitada Select this network to connect Tepes PO ic A Informaci n sobre redes TF Red inal mbrica con seguridad habilitada WPA adil inal mbricas WLAN_40 9 gt Ly Cambiar el orden de las antl redes preferidas E Red inal mbrica con seguridad habilitada Esp Cambiar configuraci n Q orem avanzada Red inalambrica no segura anil SOANCA A be Red inal mbrica con seguridad habilitada aall Click on Connect Actualizar lista de redes Haga clic en cualquier elemento de la siguiente lista para conectarse a una red inal mbrica en el alcance o para obtener m s informaci n lt 2 Configurar una red Sveon inal mbrica dom stica o de oficina peque a o pog i Red inal mbrica con seguridad habilitada Farens valia co ectarse aesta red haga clic en Conectar Es posible que tenga que escribir i
58. e la red que desea pea E n d Ice conectar y a continuaci n la pes ta a Add to profile E ioe amp A G 2 ta 1 Bienvenido Profile Network Advanced Statistics WAAMA WPS SSO CCX 2 Caracteristicas 2 Especifique el nombre del per sortedby gt gt O so chama iva O own 3 Requisitos del sistema fil AA A AAA U A AA 4 Especificaciones t cnicas AGHSO1 bo BB F x 5 Contenido GamezWLan Da b 6 9 23 MS 6 Hardware Sveon ou Y 4 Oc x 7 Instalaci n del driver en el PC WLAN_40 Ds bg 100 7 1 Instalaci n en Windows XP Vista W7 WLAN_99 w 3 B g a 2x E 7 2 Instalaci n en Ubuntu Kernel 2 6 31 7 3 Instalaci n en Mac Snow Leopard 10 6 2 8 Conexion del dispositivo 8 1 Configuraci n de la utilizad RaUl o RR OS 9 Conexion a una red g 1 Conexion a una red usando WZC 9 2 Conexi n a una red usando RaUl u dal a 9 3 Conexi n en modo AP Mode Ad Hoc Profa Network Advanced W i 9 4 Conexi n con WPS 3 Pulse sobre la pesta a Auth Ecry Soren by ne EN sanre Q ova thon En 10 Panel software RaUl A 10 1 Network 10 2 Profile 10 3 Advance 10 4 Statistics 10 5 WMM 10 6WPS 10 7 530 10 8 CCX 10 9 Radio On Off 10 10 About 11 Especificaciones de direcci n MAC 4 Introduzca la contrase a de su Red inalam a brica y pulse OK Profilo Network Advanced Statistics Sorted ty gt gt o o A A A Censi 3 3 ws a b b
59. e visit our official webiste www sveon com e w Desinstalar pkg Instalar pkg 6 Run the file Install and enter the superuser password 7 The next window appears Click on Continue and follow all the steps of the installation assistant Welcome to the Ralink Wireless Utility x Installer After install and restart you have to configure this S e in Network Pane of System Preferences before you can use the Wireless USS adapter a y 8 Click on Install to install the drivers in the default folder or click on Change folder to save the dri vers in another folder ana 48 Instalar USB Wireless Utility Snow Leop Instalaci n est ndar en Macintosh HD Selecci n de de tin La instalaci n ocupar 3 7 ME de espacio en el s ordenador i Haga clic en instalar para realizar una instalaci n est ndar de este software para todos los usuarios ss dell ordenador Podr n usar el software todos los usuarios del ordenador A English WON 9 This window indicates you have to restart the com AnA Instalar USB Wireless Utility Snow Leopard n SNT1020 User Manual puter when the installation finishes Press Continue Una vez finalizada la instalaci n del software 3s deber reiniciar el ordenador Seguro que the installation desea instalar el software ahora Index 1 Welcome 2 Features 3 System requirements
60. eatures mati 7 Driver installation on PC 7 1 Windows XP Vista W7 7 2 Ubuntu Kernel 2 6 31 7 3 Mac Snow Leopard 10 6 2 8 Device connectiontivo 8 1 RaUl setup 9 Network connection g 1 Network connection using WZC The Wireless N technology offers a high speed and maximum coverage in Wireless N networks but also allows you to connect your devices through a wireless network G B or even A In addition thanks to this adapter with double RP SMA antennas and its chipset Ralink 3070 you can get a higher speed and coverage than other N devices Connect your PC or laptop in a very fast and easy way thanks to Ralink advanced software and thanks to WPA2 security The device supports the data encryptation WEP 64 128 WPA WPA2 and WPS SNT1020 device includes WPS WiFi Protected Setup system This system makes easier the connection between devices through the network with WPA WPA2 data encryptation 9 2 Network connection using RaUl utility 9 3 Network connection in AP Mode Ad Hoc The performance of Wireless N Tecnology depends on the usage environment 9 4 Network connection with WPS 10 RaUl software control panel 10 1 Network 3 System requirements 10 2 Profle 10 3 Advance PC or laptop with an available USB 2 0 port 10 4 Statistics OS XP with Service Pack 2 2000 Vista W7 Linux Mac 10 6 ad CD DVD ROM unit ra Processor 300MHZ with 64mb of RAM BCE Wireless Modem Router 802 11b g o 802 11n 10 9 Radio On Off
61. en modo AP Mode Ad Hoc laci n de archivos en su PC est ndar de este software para todos los usuarios del ordenador Podr n usar el software todos loz 9 4 Conexi n con WPS 10 Panel software RaUl 10 1 Network 10 2 Profile 10 3 Advance 10 4 Statistics e 10 5 WMM 10 6 WPS ei 10 7 550 f l Tiempo restante para la instalaci n Un minuto 10 8 CCX aie lit aproximadamente 10 9 Radio On Off pany y 10 10 About ay 4 11 Especificaciones de direcci n MAC Retroceder Continuar ut 11 Una vez instalados los drivers aparecera la si Instalar USE Wireless Utility Snow Leopard guiente pantalla Haga clic en reiniciar para com O ox be come cre pletar el proceso de instalaci n etado correctame _ A a La instalaci n se ha completado correctamente El software se ha instalado e A Haga clic en Reiniciar para acabar de Instalar el software Cfstroceder 12 Una vez reiniciado el sistema seleccione Aplications 9 EE Ralink Wireless Utility o donde encontrar una carpeta llamada Ralink Wireless uti Lie Le a j lity con los archivos AwakeRalinkUl y Wireless utility DISPOSITIVOS DD Macintosh HO ise Y COMPARTIDO amp Toda UBICACIONES KA Escritorio Documentos A Aplicaciones BUSCAR E Hoy LE Ayer E La semana parsda Di Todas las im genes Todas las pel culas AwakeRall
62. enido 6 Hardware 7 Instalaci n del driver en el PC 7 1 Instalaci n en Windows XP Vista W7 7 2 Instalaci n en Ubuntu Kernel 2 6 31 7 3 Instalaci n en Mac Snow Leopard 10 6 2 8 Conexi n del dispositivo 8 1 Configuraci n de la utilizad RaUl 9 Conexi n a Una red 9 1 Conexi n a una red usando WZC 9 2 Conexi n a una red usando RaUl 9 3 Conexi n en modo AP Mode Ad Hoc 9 4 Conexi n con WPS 10 Panel software RaUl 10 1 Network 10 2 Profile 10 3 Advance 10 4 Statistics 10 5 WMM 10 6 WPS 20 7550 10 8 CCX 10 9 Radio On Off 10 10 About 11 Especificaciones de direcci n MAC Ihe m3 8 B O o m Profile Network Advanced Statistics WIM WPS 50 Sorted by gt gt D Channel Signal O Show dBm AP List gt gt _AA gt a GamezW Lan Sveon WLAN_40 WLAN 99 Add to Profile Connect System Config IN 602 4 AP Authentication gt gt WPA PSK v Encryption gt gt WPA Preshared Key gt gt Wep Key O Keven Key 2 ev O ket Status gt gt Sveon lt gt 00 16 39 AB 13 F6 Extra Info gt gt Link is Up Tx Power gt gt 100 Channel gt gt 11 lt gt 2462 MHz central channel 9 Authentication gt WPA PSK Encryption gt gt AES Transmit Network Type gt gt Infrastructure Link Speed gt gt 135 0 Mbps IP Address gt gt 192 168 1 104 Sub Mask gt gt 255 255 255 0 Default Gateway gt gt 192 168 1 1 Ir Throughput gt gt 1 248 Kbps
63. er 5 Datos de IP proporcionado por el Modem Router Status gt gt Sveon lt gt 00 18 39 AB 13 F mos 1 ee OPE Extra Info gt gt Link is Up Tx Power gt gt 100 Channel gt gt 11 lt gt 2462 MHz central channel 9 Authentication gt WPA PSK Encryption gt gt AES ee Transmit i Network Type gt gt Infrastructure IP Address gt gt 192 168 1 104 Sub Mask gt gt 255 255 255 0 Default Gateway gt gt 192 168 1 1 Link Speed gt gt 135 0 Mbps at Throughput gt gt 1 248 Kbps Receive HI Max Link Speed gt gt 81 0 Mbps Bw gt gt 40 SNRO gt gt 26 Throughput gt gt 44 352 Kbps 11 804 GI gt gt long MCS gt gt 7 SNR1 gt gt n a Mbps WON SNT1020 Manual de usuario A a Indice 1 Bienvenido 2 Caracteristicas 3 Requisitos del sistema 4 Especificaciones t cnicas 5 Contenido 6 Hardware 7 Instalaci n del driver en el PC 7 1 Instalaci n en Windows XP Vista W7 7 2 Instalaci n en Ubuntu Kernel 2 6 31 7 3 Instalaci n en Mac Snow Leopard 10 6 2 8 Conexi n del dispositivo 8 1 Configuraci n de la utilizad RaUl 9 Conexi n a Una red 9 1 Conexi n a una red usando WZC 9 2 Conexi n a una red usando RaUl 9 3 Conexi n en modo AP Mode Ad Hoc 9 4 Conexi n con WPS 10 Panel software RaUl 10 1 Network 10 2 Profile 10 3 Advance 10 4 Statistics 10 5 WMM 10 6 WPS 10 7 590 10 8 CCX 10 9 Radio On Off 10 10 About 11 Especificaciones d
64. er Manual Index 1 Welcome 2 Features 3 System requirements 4 Technical specifications 5 Content 6 Hardware 7 Driver installation on PC 7 1 Windows XP Vista W7 7 2 Ubuntu Kernel 2 6 31 7 3 Mac Snow Leopard 10 6 2 2m 8 Device connectiontivo 8 1 RaUl setup 9 Network connection el 9 1 Network connection using WZC hes f 9 2 Network connection using RaUl utility 9 3 Network connection in AP Mode Ad Hoc 7 y 9 4 Network connection with WPS lo 10 RaUl software control panel ae 10 1 Network eu A 10 2 Profile po 147 10 3 Advance 10 4 Statistics e 10 5 WMM ITA 10 6 WPS 10 7 550 10 8 CCX l 10 9 Radio On Off M a 10 10 About n de 11 MAC address specifications Friad p s English
65. er RaUl application the network is pointed with a blue arrow icon b gt E 48 B 6 Profile Network Advanced Statistics VAAN WPS p Ro Sorted by gt gt 551D Channel Signal O Show dem Be List gt gt Da BO 0 3 11 6 2 O A e WLAN_40 Y WLAN_99 Da g Rescan Add to Profile i Connect semen UA tantam 9 2 Network connection using RaUl utility When the RaUl utility is enabled the system is connected automatically through the wireless network with the best cove rage If there is a setup profile the system is connected to this profile b gt The network list includes the most used fields SSID channel kind of network security and signal percent The blue arrow icon indicates the enabled network Ry 1 Go to Ralink Wireless Utility menu or press this icon in the Windows Bar 2 The available network list is shown 3 Select the network which you want to connect in the field SSID network name and press Connect Enter the net work password of Router or modem in the field Preshared key or Wep Key depending on the encryptation a F S B O p Profile Network Advanced Statistics MAMA WPS 550 Sorted by gt gt O D Channel Signal C Show dBm AP List gt gt TE g Y E A i GamezW Lan o SOANCA _ Sveon WLAN_40 Do wo oO WLAN_99 pescan Add to Profil Connect o A taten 4 Press Ok WO
66. etwork Type gt gt Infrastructure Link Speed gt gt 135 0 Mbps IP Address gt gt 192 168 1 104 Sub Mask gt gt 255 255 255 0 Default Gateway gt gt 192 168 1 1 2e A HT Throughput gt gt 1 248 Kbps Receive Link Speed gt gt 81 0 Mbps Bw gt gt 40 SNRO gt gt 26 Throughput gt gt 21 588 Kbps 38 179 Gl gt gt long MCS gt gt 7 SNR1 gt gt n a Mb ps If your Modem or router is N this icon appears Note IP data IP 192 168 1 100 may change depending on the setup and the Modem Router model 9 3 AP Mode Connection Ad Hoc The AP Mode function allows you to use your SNT1020 adaptor as a Router o Modem and setup a wireless network using two adaptors 1 Right click over the following icon located in the Windows bar and select the option Switch to AP Mode AP Mode connection under Windows XP K Launch Config Utility Use Zero Configuration as Configuration Utilits Switch to AP Mode Exit 2 This window appears Ralink Wireless Utility Config Access Control Mac Table Event Log Statistics About Channel i l Wireless Mode 246 lt Use Mac Address Security Setting SSID Soft P 10 r County Region Code No forwarding among wireless clients 2 4GHz 10 CH1 11 7 FT Hide SSID fv Allow By 40 MHz l Beacon ms 100 T Power 100 a Idle irme 60 3600 300 WON SNT1015 User Manual Index 1
67. ga que escribir informaci n adicional 2 Red inal mbrica con seguridad habilitada WPA WLAN_99 Red ifWLAN_99 bon seguridad habilitada WLAN_40 e Red inal mbrica con seguridad habilitada SOANCA Gi WON SNT1020 Manual de usuario e a Indice 1 Bienvenido 2 Caracteristicas 3 Requisitos del sistema 4 Especificaciones t cnicas 5 Contenido 6 Hardware 7 Instalaci n del driver en el PC 7 1 Instalaci n en Windows XP Vista W7 7 2 Instalaci n en Ubuntu Kernel 2 6 31 7 3 Instalaci n en Mac Snow Leopard 10 6 2 8 Conexi n del dispositivo 8 1 Configuraci n de la utilizad RaUl 9 Conexi n a una red 9 1 Conexi n a una red usando WZC 9 2 Conexi n a una red usando RaUl 9 3 Conexi n en modo AP Mode Ad Hoc 9 4 Conexi n con WPS 10 Panel software RaUl 10 1 Network 10 2 Profile 10 3 Advance 10 4 Statistics 10 5 WMM 10 6WPS 107530 10 8 CCX 10 9 Radio On Off 10 10 About 11 Especificaciones de direcci n MAC Aparecera una ventana solicitando la clave de su red inalambrica Conexion de red inalambrica La red Sveon requiere una clave de red tambi n llamada clave WEP o clave WPA Una clave de red ayuda a prevenir que intrusos desconocidos se conecten a esta red a Y Si la conexi n se ha realizado correctamente en WZC aparece la imagen siguiente y en RaUl aparece el s mbolo de fle cha azul apuntando la red activa Ys E S QM Profile Network Advanced Sta tis tics VAAN WPS
68. ility Cont Acer Cora Ma Tate Event Log Sais Aboue En el apartado Event log puede consultar la fecha hora direc ci n MAC y estado del dispositivo que conecta DOS CFDOLF IE wat agadon and nemoved hom L 00 21 EOFLAE 3 artociated 00 21 E0FLAL 9 lett hi BSS DNDN aurociated 00 210 AL W sprociated 00 21 ERPS AE 33 wae aged pul and remceved from 10 8054 55 00 EF maocived 0 30 54 5500 6E heli thin BES Asta decease Paini Aestant Access Prt Statistics Ralink Wireless itty O Corfa Access Cormal Mac Tabie Evert Log Stats Abou En el apartado Statistics estadisticas podemos ver los datos transmitidos y recibidos de nuestro AP Punto de acceso Paling Wireless Utility nu Cato Ac Coma Mae Tate Ee Sites Aoa Este apartado muestra la informaci n y version del adaptador 2 AI SNT1020 a gt le Copyeghd 2009 Rain Technology inc Al nghi imaerved 9 4 Conexi n con WPS El sistema WPS es un est ndar con el que se pretende facilitar la puesta en marcha de una red segura Para conectar el adaptador SNT1020 a la red mediante WPS es necesarios que el Modem Router disponga de esta tecnolog a WPS es un est ndar promovido por la WI FI Alliance para la creaci n de redes WLAN bajo el logo La SNT1020 cuenta con dos m todos b sicos para el funcionamiento con WPS con uso de PIN Personal identificaci n Number y PBC Push Button Configuraci n Modo PIN Si utiliza
69. in binary code ni the hardware of the device You dont have to know the Mac address in the most of situations but i you want to setup your wireless network with MAC filter you need to know this address In the security system it makes stronger your network because this address is uni que In all the OS there are different ways to change the MAC address of the connected devices The SNT1020 includes its MAC address in a label located in the rear part of the stick as shown in the picture English Warning message This symbol on the product or its batteries or its packaging means that this product and any batteries it contains must not be disposed of with your household waste Instead it is your responsability to hand this over to an applicable collection point for the recycling of batteries and electrical and electronic equipment This separate co llection and recycling will help to conserve natural resources and prevent potential ne gative consequences for human health and the environment due to the possible presence of hazardous substances in batteries and electrical and electronic equip ment which could be caused by inappropriate disposal For more information about where to drop off your batteries and electronic waste please contact your local city munici pality office your household waste disposal service or the shopw where you purchased the product A gt p FA as WON SNT1020 Us
70. io Lella pa a files AwakeRalinkUI and Wireless utility Y DISPOSITIVOS El Macintosh HO ES Disk Y COMPARTIDO Toda Y UBICACIONES EA Escritorio Ralink Wireless Lite Documentos A Aplicaciones Y BUSCAR E Hoy LE Ayer E La semana posed Bi Todas las Im genes Todas las pel culas E Todos los documentos 20 32578 08 ees A 13 Run the file Wireless utility and the following screen A A appears E EI IS SAA ASS nn uo i DL q Char n ath es i Dier 5 English Note If your network doesn t appear or you can not 27 see any available network disconnect and connect again the SNT1020 device ARALAR AAA RA Wireless Usility AP Lin AAA Signal Chisel Autha Ener Profile Link Status Site Survey Statistice Adwanced WPS About AAA LAA WON SNT1020 User Manual Index Newark Type 14 Select the network you want to connect and enter WIAN_99 00 1A 28 03 AB 0 37 3 Open WEP Infrastructure the network password Click on Ok wan 40 eee arte es GI 1 Welcome uan 90 28 38 A8 23 F 78a 11 WPALPSK TPA infrastructure mee i l E173 00 22 F7 00 09 A 52 1i Open WiP Infrastructure 3 System requirements 4 Technical specifications 5 Content 6 Hardware 7 Driver installation on PC 7 1 Windows XP Vista W7 7 2 Ubuntu Kernel 2 6 31 7 3 Mac Snow Leopard 10 6 2 mmm 8 Device connectiontivo 8 1 RaUI setup 9 Network connecti
71. l re AEA PN aar USE sn Piim numbers oopan ol the Rspinduchon and Dibibuton Tau may repedus and dsinbule an unirii rumba of topes of thes SOFTWARE PRODUCT parrea at ch A al hi and baderak robosa and shil ba AS 4 Click on Install driver and Ralink WLAN utility if you aue ln dl ed II want to install the device drivers and the network soft ware Select Install driver only if you only want to install the device drivers and to use Windows menus to setup the network Then click on Next to continue Ape AN iatale Wizard 5 If you selected Install driver and Ralink WLAN utility in the previous menu you will be able to choose the soft ware for wireless network connection Ralink Configura tion Tool or Microsoft Zero Configuration Tool Select one of them and click on Next to continue O Anei Conteo Tool E Mitel fe Corpse Toc English 6 If you want to modify the previously selected options FAA Was press Back If not press Install to install all the selec ESTATE ted options Note This last step doesn t appear under Windows Vista or W7 7 Once the installation finishes click on Finish 7 2 Driver installation under Ubuntu Kernel 2 6 31 There are two options to install the device under Ubuntu quick mode or compiling mode Quick Mode installation 1 Edit the file etc modprobe d blacklist conf and add the next line at
72. l PC 7 1 Instalaci n en Windows XP Vista W7 7 2 Instalaci n en Ubuntu Kernel 2 6 31 7 3 Instalaci n en Mac Snow Leopard 10 6 2 8 Conexi n del dispositivo 8 1 Configuraci n de la utilizad RaUl 9 Conexi n a Una red 9 1 Conexi n a una red usando WZC 9 2 Conexi n a una red usando RaUl 9 3 Conexi n en modo AP Mode Ad Hoc 9 4 Conexi n con WPS 10 Panel software RaUl 10 1 Network 10 2 Profile 10 3 Advance 10 4 Statistics 10 5 WMM 10 6 WPS 10 7550 10 8 CCX 10 9 Radio On Off 10 10 About 11 Especificaciones de direcci n MAC 12 WON SSID Por defecto el nombre del SSID Nombre de la Red es SoftAP 10 si pulsa sobre l es posible especificar cual SNT1020 Manual de usuario quier otro Channel Especifique el numero de canal a emitir por defecto es el 1 7 d Wireless Mode Soporta 2 4G incluye 802 11 b g n n d ce Country Region Code Seleccione los canales donde desea emitir dependiendo el pais donde se encuentre Consulte la tabla 1 Bienvenido Use MAC Address Pulse aqu para reemplazar el SSID por la MAC del SNT1020 2 Caracter sticas Security Setting El modo de autentificaci n y encriptaci n usado por el AP 3 Requisitos del sistema 4 Especificaciones t cnicas Authentication Type Hay 5 tipos diferentes Open AAA 5 Contenido 6 Hardware Shared WPA PSK WPA2 PSK y WPA WPA2 PSK Encyptation Type Para Open y Shared authentication la selecci n WPA Pre shared Key de encript
73. lation on PC 7 1 Windows XP Vista W7 7 2 Ubuntu Kernel 2 6 31 7 3 Mac Snow Leopard 10 6 2 8 Device connectiontivo 8 1 RaUl setup 9 Network connection 9 1 Network connection using WZC 9 2 Network connection using RaUl utility 9 3 Network connection in AP Mode Ad Hoc 9 4 Network connection with WPS 10 RaUl software control panel 10 1 Network 10 2 Profile 10 3 Advance 10 4 Statistics 10 5 WMM 10 6 WPS 10 7 5950 TOSCO 10 9 Radio On Off 10 10 About 11 MAC address specifications WON Receive SNT1020 User Manual Frames Receive Successfully Frames Received With CRC Error Frames Dropped Due To Out Of Resource n d ex Duplicate Frames Received Reset Counter ge esses 2 Features 3 System requirements Technical specifications Du B i i Profle Network Advanced Statistics 5 Content 6 Hardware Int MN 7 Driver installation on PC 7 1 Windows XP Vista W7 Freres Po SERS 7 2 Ubuntu Kernel 2 6 31 o O 7 3 Mac Snow Leopard 10 6 2 NO 8 Device connectiontivo Dipicata Y ramas Recetas 8 1 Raul setup 9 Network connection Bases Counter 9 1 Network connection using WZC 9 2 Network connection using RaUl utility 9 3 Network connection in AP Mode Ad Hoc 9 4 Network connection with WPS 10 RaUl software control panel 10 5 WM M 7 dd 3 A 10 1 Network The WMM are different features for WiFi net Profile Network Advanced Statistics 10 2 Profile works which improve audio video and VoIP ap FU ind roa
74. mos el modo PIN Especifique si su MODEM ROUTER act a como Registrar Enrollee Cuando su Modem Router act a en modo Registrar debes insertar Add Enrollee PIN Code en la secci n de WPS config de su Modem Router este Enrollee PIN CODE debe ser provisto por el Enrollee Code del software Ralink Raul WPS Config Ejemplo Router i WES Config Method PIN Personal Identifcaton Number WON SNT1020 Manual de usuario fe a Indice 1 Bienvenido 2 Caracteristicas 3 Requisitos del sistema 4 Especificaciones t cnicas 5 Contenido 6 Hardware 7 Instalaci n del driver en el PC 7 1 Instalaci n en Windows XP Vista W7 7 2 Instalaci n en Ubuntu Kernel 2 6 31 7 3 Instalaci n en Mac Snow Leopard 10 6 2 8 Conexi n del dispositivo 8 1 Configuraci n de la utilizad RaUl 9 Conexi n a Una red 9 1 Conexi n a una red usando WZC 9 2 Conexi n a una red usando RaUl 9 3 Conexi n en modo AP Mode Ad Hoc 9 4 Conexi n con WPS 10 Panel software RaUl 10 1 Network 10 2 Profile 10 3 Advance 10 4 Statistics 10 5 WMM 10 6 WPS 10 7 SSO 10 8 CCX 10 9 Radio On Off 10 10 About 11 Especificaciones de direcci n MAC Ejemplo SNT1015 WPS AP List WPS Profile List co LEE ces el _JAuto Progress gt gt 0 rai ici EPR Esc Cuando su Modem Router act a en modo Enrolle en WPS config de su MODEM ROUTER el PIN Code of this AP ser generado para uste
75. n la barra de inicio mostrar el icono 4 junto al reloj del sistema si pulsamos sobre este s mbolo aparecer la siguiente pantalla WON SNT1020 Manual de usuario e a Indice 1 Bienvenido 2 Caracteristicas 3 Requisitos del sistema 4 Especificaciones t cnicas 5 Contenido 6 Hardware 7 Instalaci n del driver en el PC 7 1 Instalaci n en Windows XP Vista W7 7 2 Instalaci n en Ubuntu Kernel 2 6 31 7 3 Instalaci n en Mac Snow Leopard 10 6 2 8 Conexi n del dispositivo 8 1 Configuraci n de la utilizad RaUl 9 Conexi n a Una red 9 1 Conexi n a una red usando WZC 9 2 Conexi n a una red usando RaUl 9 3 Conexi n en modo AP Mode Ad Hoc 9 4 Conexi n con WPS 10 Panel software RaUl 10 1 Network 10 2 Profile 10 3 Advance 10 4 Statistics 10 5 WMM 10 6 WPS 20 7550 10 8 CCX 10 9 Radio On Off 10 10 About 11 Especificaciones de direcci n MAC e 10 1 Network 1 SSID Nombre de la red Wireless 2 Channel Canal usado para recibir la se al g 3 Est ndares en que emite el Modem Router 11Mbps g 54 108Mbps 150 300Mbps 4 Protecci n Un icono de una llave indica que la red est protegida con contrase a 3 3 2 dab ll ol So Profile Network Advanced Statistics AMAMA WPS CCX Sorted by gt gt O SSID Channel Signal O Show dBm x LISO AGHSO1 pH 3 3 9 100 GamezWLan gt 1 b S 3x E SOANCA gt 9 a 26 E Sveon Doa c n
76. nd WPA2 PSK au Group Rekey Interval pn PSK WPA2 PSK thentication the supported encryption are TKIP and AES fsa ep Key WEP KEY There are different formats to assign a Kevin ex gt WEP password Hex 64 bits 10 characters Hex Keytt2 Hex ASCII 64bits 5 characters ASCII Hex 128bits 26 characters Hex C Ke3 Hex ASCII 128 bits 13 characters ASCII Peai fim 3 Sas WPA WPA2 This password must includes from 8 to ps 64 characters WEP 64 Bits Encmption Please Kevin 10 HEX characters of 5 ASC characters WEP 128 Bits Encryption Please Keyin 26 HEX characters or 13 ASCl characters Hide SSID Select to hide or show the SSID network name Allow BW 40MHz Allow the emission in 40Mhz Press to disable Beacon ms Time between Beacons The value by default is 100ms TX Power Manually it forces the AP to transmit 100 75 50 25 and Lowest The value by default is 100 Default Select to apply the default values Apply Select to apply the new values Access Control This function allows you to connect devices to our AP Access Policy Select if you want to enable disable this option Disable Not to use this option Allow All Allow to all the Mac Addresses to access to the AP Reject All Doesn t allow to all the Mac Addresses to access to the AP MAC Address Adaptor alphanumeric address aa bb cc dd ee Access List Displays all the added MAC addresses Add Adds a Mac
77. nformacion adicional y Informaci n sobre redes inal mbricas Cambiar el orden de las redes preferidas ye Cambiar configuraci n Red inal mbrica con seguridad habilitada WPA atl avanzada WLAN 99 Red ifWLAN_99 bon seguridad habilitada atil WLAN_40 Red inal mbrica con seguridad habilitada alll SOANCA anh Conectar WON SNT1020 User Manual Index 1 Welcome 2 Features 3 System requirements 4 Technical specifications 5 Content 6 Hardware 7 Driver installation on PC 7 1 Windows XP Vista W7 7 2 Ubuntu Kernel 2 6 31 7 3 Mac Snow Leopard 10 6 2 8 Device connectiontivo 8 1 RaUl setup 9 Network connection 9 1 Network connection using WZC 9 2 Network connection using RaUl utility 9 3 Network connection in AP Mode Ad Hoc 9 4 Network connection with WPS 10 RaUl software control panel 10 1 Network 10 2 Profile 10 3 Advance 10 4 Statistics 10 5 WMM 10 6 WPS 10 7 590 10 8 GX 10 9 Radio On Off 10 10 About 11 MAC address specifications Awindow will appear to enter the network password Conexion de red inalambrica La ted Sveon requiere una clave de red tambi n llamada clave WEP o clave WPA Una clave de red ayuda a prevenir que intrusos desconocidos se conecten a esta red MAS o Clave de red Conectar Cancelar If the connection is properly done appears the following window under WZC connection the network appears as Con nected und
78. nkLI Wireless Utility 13 Ejecute el archivo Wireless utility A continuaci n apa recer la siguiente pantalla A nm LADO WON Nota Si no aparece su red o redes al alcance des S99 Ss Wires il SNT1020 Manual de usuario conecte y vuelva a conectar el adaptador SNT1020 Profile Link Status Site Survey Statistics Adwanced WPS About a 7 14 Seleccione la red a conectar e introduzca la con aD A Audie e ie n d Ice trase a de la Red Wireless Haga clic en Ok WLAN_99 00 1A 20 03 AB 0 37 3 Open WEP Infrastructure 00 02 CF C2 DO 26 E WPA PSK THIF infrastructure 1 Bienvenido WANAO 00 01 38 E2 FC 9 57 6 Open WEP Infrastructure i rere F 2 Caracteristicas E 00 22 F7 00 09 A 52 11 Open 3 Requisitos del sistema 4 Especificaciones t cnicas 5 Contenido 6 Hardware 7 Instalaci n del driver en el PC 7 1 Instalaci n en Windows XP Vista W7 7 2 Instalaci n en Ubuntu Kernel 2 6 31 7 3 Instalaci n en Mac Snow Leopard 10 6 2 8 Conexion del dispositivo 8 1 Configuraci n de la utilizad RaUl 9 Conexi n a una red g 1 Conexion a una red usando WZC 9 2 Conexi n a una red usando RaUl 9 3 Conexi n en modo AP Mode Ad Hoc 9 4 Conexi n con WPS 10 Panel software RaUl 10 1 Network 10 2 Profile 10 3 Advance 10 4 Statistics 10 5 WMM 10 6 WPS 10 7530 10 8 CCX 10 9 Radio On Off 10 10 About 11 Especificaciones de direcci n MAC Disconmected RESCAN COMNECT ADO PROFRE
79. on 9 1 Network connection using WZC 9 2 Network connection using RaUl utility 9 3 Network connection in AP Mode Ad Hoc 9 4 Network connection with WPS 15 When the connection is done the status of con nection will appear as Connected Authentication Type waz OOOO i iy O A e AS 10 RaUl software control panel 10 1 Network 10 2 Profile POENE El 10 3 Advance exadecmal a 10 4 Statistics Hexadecimal s Y i 10 7 SSO 10 8 CCX 10 9 Radio On Off 10 10 About 11 MAC address specifications 16 To verify if the connection is properly done and if the Modem or router has provided the connection information go to Network menu and check the connection Note IP data IP 192 168 1 100 may change depending on the setup and the Modem Router model Or BR AA Red a Mostrar tedo AP Lint m ti kid Bigaa Channel Authe Ener O0 02 CF C2 DO 57 3 WLAN OD 00 14 28 03 AB 0 37 3 _ WLAN 0 00 01 38 E2 FC 9 65 E O Sveon 00 18 39 AM 13 F GE 11O Infrastructu E173 00 22 F 00 09 4 63 11 Meteor Trot WPA PSK TEP Infrastructure Open WEP Infrastructure BIZI m WLAN eshi acto y Dene agrada de diia P 107 165 1 100 Configurar Ped Usar DHCP 5 Disecci n 1P 192 168 1 100 Miscara subred 255 255 255 0 Bouter 192 166 1 1 erica oie 107 168 1 1 Dominica b bqosda Connected lt gt weon RESCAN CORNECT ADOROFLE la Aranzade
80. oo Nombre par TK 6 Enter your network password ERD pen feta Type ee befeartrucbae habari v Open 7 Press OK Toer ta has Lise dii Te er MO Fe Pyne en dota Chere e buaa Pap aww ods e CaM ATE Threchaid nda A A O Trina ni fa 8 Select Activate to enable the profile n Ll Network R Statistiks se o e Pro et gt a ss ED re WLAN hatat Type infrastructure dutantication s Open Encrypt 9 th Ls Boda oe NO Errar e ds Charred 6 hoes Pompe haere o EF dd AT E Threrhaid nia la Es a ib EE a Pret Teint ee wri a WAN AY OIEA Lind tr Up Dic Par ey HIS ile UT ES fe oe na eer m a Ge ala clan Aa DR a WON Add profiles from Network menu SNT1020 User Manual Please follow these steps to add new profiles from Network menu Index 1 Press over the network you Rall x want to connect and then select Add profile ab gk amp O gt 1 Welcome Profile Network Advanced Statistics WM WPS SSO CCX 2 Features 2 Select the profile name Sorted wy o gt O so chama sua O Show dem 3 System requirements _ 2 5 __ _ zz A I I I I I I I I _ K lt 4 Technical specifications AGHSO1 3 6 x 5 Content GamezWLan Da b 6 G 3 MES 6 Hardware Sveon on B DS 10 7 Driver installation on PC WLAN_40 Ds bg 100 7 1 Windows XP Vista W7 WLAN_99 w 3 B g a 2 E 7 2 Ubuntu Kernel 2 6 31 7 3 Mac Snow Leopard 10 6 2 8 Device connectiontivo 8 1 R
81. ork Type Network type it includes Infraestructure mode and Ad Hoc mode Authentication Authentication mode Encryption Encryption type Use 802 1x Indicates if you use or not the 802 1x feature Channel Indicates the channel used to send the signal Power Save Mode You can choose between CAM Constantly Awake mode or Power Saving mode TX Power Power of signal reception 10 3 Advance Profile List Add Edit Delete Import Export i E In this menu you can setup the following options 1 Wireless mode Choose between 2 4Ghz and 5Ghz for 5Ghz emission the modem or router should be ready for this option 2 Select your country The availble channels depend on the country Adjust the channels to your country specifications a Profile Network Advanced Stakishes Vi We ce ee gt co es Select Tour Country Begin Code Ml Enade Tx Burst C Erstis TCP Wincam fine C Fast Roaming at m lt n Dy Seu Authentication Statue Diog Ape Siabup se fusan 00 199 4B 13 F6 Extra ino Link te Up Ta Power gt VOD Channel ao i gt Dihi Mhir kibenki gt WPAP Encryption ss AES Tranemit Profile Name gt gt Micasa SSID gt gt Sveon Network Type gt gt Infrastructure Authentication gt gt WPA PSK Encryption gt gt AES Use 802 1x gt gt NO Tx Power gt gt Auto Channel gt gt Auto Power Save Mode gt gt CAM RTS Threshold gt gt n a Fragment Threshold gt gt na Network Typa
82. positivo 1 Instale build essential sudo apt get install build essential 2 Copie el driver del CD situado en la carpeta linux y descompr malo tar xvfj 2009 1110_RT3070_Linux_STA_v2 1 2 0 tar bz2 3 Edite un fichero para que el driver sea compatible con el Network Manager gedit 2009 1110_RT3070_Linux_STA_v2 1 2 0 0s linux config mk 4 Cambie esta parte Support Wpa_Supplicant HAS _WPA_SUPPLICANT n Support Native WpaSupplicant for Network Magang HAS_NATIVE_WPA_SUPPLICANT_SUPPORT n Cambie las n por y Support Wpa_Supplicant HAS_WPA_SUPPLICANT y Support Native WpaSupplicant for Network Maganger HAS_NATIVE_WPA_SUPPLICANT_SUPPORT y 5 Guarde los cambios y cierre 6 Comience a compilar cd 2009 1110 RT3070_ Linux STA _v2 1 2 0 sudo make sudo make install 7 Cargue el driver ES TeFeb23 01 9 e neon sudo modprobe rt2870sta Wired Network Auto ath Disconnect Wireless Networks Sveon 8 Reinicie la conexi n Disconsect Sudo ifconfig raO up sudo etc init d networking restart 9 Reinicie el PC y verifique su funcionamiento lwconfig rao RT2870 Wireless ESSID Sveon Nick name RT2870S TA Mode Managed Frequency 2 452 GHz Access Point XX XX XX XX XX XX Para mas informacion consulte el archivo Readme_STA usb WON SNT1020 Manual de usuario A a Indice 1 Bienvenido 2 Caracteristicas 3 Requisitos del sistema 4 Especificaciones t cnicas 5 Contenido 6 Hardware 7 Ins
83. talaci n del driver en el PC 7 1 Instalaci n en Windows XP Vista W7 7 2 Instalaci n en Ubuntu Kernel 2 6 31 7 3 Instalaci n en Mac Snow Leopard 10 6 2 8 Conexi n del dispositivo 8 1 Configuraci n de la utilizad RaUl 9 Conexi n a Una red 9 1 Conexi n a una red usando WZC 9 2 Conexi n a una red usando RaUl 9 3 Conexi n en modo AP Mode Ad Hoc 9 4 Conexi n con WPS 10 Panel software RaUl 10 1 Network 10 2 Profile 10 3 Advance 10 4 Statistics 10 5 WMM 10 6 WPS 10 7550 10 8 CCX 10 9 Radio On Off 10 10 About 11 Especificaciones de direcci n MAC 7 3 Instalacion en Mac Snow Leopard 10 6 2 Para instalar la SNT1020 en Mac con Snow Leopard siga los siguientes pasos 1 Conecte la SNT1020 a un puerto libre del Mac haga clic sobre el icono de la Manzana y seleccione la opci n Acerca de este MAC BOO Acerca de este Mac 2 Haga clic en Mas informacion TM y 1983 2009 Apple Inc Todos hes derechos reservados 3 El sistema ha detectado el dispositivo 20 SNT1020 802 11n Wlan ra 4 Antes de continuar verifique que el sistema est actualizado 5 En el CD podr encontrar los drivers de instalaci n y desins A A La Snow Leopard talaci n dentro de la carpeta Mac Snow Leopard con los nom IA 1577C dipon bres instalar y desinstalar si desea obtener mas informaci n sobre nuevos drivers visite nuestra web oficial www sveon com Desinstalar pkg Instalar pkg
84. transmisi n 100m interior 300m exterior limitado al mbito de uso Tasa de datos 11n 300 150 108 81 54 27 Mbps 11b 1 2 5 5 11 Mbps 11g 6 9 12 24 36 48 54 Mbps 135 121 5 108 81 54 40 5 27 13 5 Mbps 130 117 104 78 52 39 26 13 Mbps 65 58 5 52 39 26 19 5 13 6 5 Mbps Poder de transmisi n 15 dBm 300 Mbps Seguridad de datos 64 128 152 WEP WPA WPA2 WPA PSK WPA2 PSK TKIP AES LED indicador Sensibilidad de receptor 68 dBm 10 300M 150M 130M 108M 54M 85 dBm 10 11M 88 dBm 10 6M 90 dBm 10 1M Entorno de uso Temperatura de funcionamiento 0 C 40 C Temperatura de almacenamiento 40 C 70 C Humedad relativa 10 90 sin condensaci n Humedad de almacenamiento 5 95 sin condensaci n 5 Contenido Adaptador SNT1020 con dos conectores RP SMA cuerpo Hembra pin Macho Dos antenas 2dBi omnidireccionales con conector RP SMA CD driver Manual de usuario incluido en el CD del producto Tarjeta de garant a Gu a de Instalaci n R pida 6 Hardware 1 Adaptador SNT1020 2 Puerto USB 3 Doble atena RP SMA 4 LED indicador de estado 5 Bot n WPS 6 Conector antena RP SMA SNT1020 Manual de usuario a a Indice 1 Bienvenido 2 Caracteristicas 3 Requisitos del sistema 4 Especificaciones t cnicas 5 Contenido 6 Hardware 7 Instalaci n del driver en el PC 7 1 Instalaci n en Windows XP Vista W7 7 2 Instalaci n
85. up Rekey Interval z 7 3 Instalaci n en Mac Snow Leopard 10 6 2 8 Conexi n del dispositivo 8 1 Configuraci n de la utilizad RaUl 9 Conexi n a Una red C Keytt4 Access Control Paling Wireless LI o 7 Config Access Confeol Mac Table Evert Log Statice About Esta funci n permite que determinados dispositivos se conecten a nuestro AP Access Point Punto de acceso Access Policy Seleccione si desea habilitar la funci n o no Mac Aden icon tt Disable No usar esta funci n Allow All Acceso permitido al punto de acceso de las direcciones EA MAC de la lista e clientes Lia Reject All Acceso no permitido al punto de acceso de las direccio e Al nes MAC de la lista de clientes MAC _Address Direcci n alfanum rica del adaptador aa bb cc dd ee Access List Muestra todas las direcciones MAC agregadas Add Agrega direcciones MAC Delete Elimina direcciones MAC Remove All Elimina todas las direcciones MAC de la lista Apply Aplica los cambios Ralink Wireless Utility Mac Table Cono Acces Comat Mac Tate Evies Loa Sui abet En el apartado Mac Table puede ver las direcciones Mac asocia das y su estado MAC Address Direcci n MAC del dispositivo conectado AIS Alza valor de la conexi n Power Saving Mode Si el adaptador soporta o est en modo aho rro energ a Status Estado del adaptador y velocidad sincronizada Espa ol Event Log Poa re Wireless Ut
86. uthentication type Encryption type device password PIN CODE Compuesto por 8 d gitos num ricos Es necesario introducir un PIN en el modo registrar Cada adaptador inal mbrico tiene un c digo PIN del Enrollee Config Mode Usa nuestro PIN Enrollee interno o un externo en Registrar WPS Profile List Muestra todas los datos obtenidos por Registrar La lista incluye SSID MAC address Authentication y tipo de encriptaci n Detail Informaci n acerca de la seguridad Connect Pulse para conectarse a la red seleccionada dentro de las credenciales Rotate Comando para Rotar entre las credenciales Disconnect Para la acci n de WPS y desconecta el link activo Export Profile exporta el perfil a Profile Delete Borra un perfil existente PIN Comienza a Registrar usando el m todo configuraci n PIN PBC Comienza a Registrar usando en modo pulsando WPS en el adaptador Nota Cuando selecciona PIN o PBC no haga ning n rescan en un tramo de dos minutos Si desea abortar esta confi guraci n resetee PIN PBC o pulse click en Disconnect para parar la conexi n WPS 10 7 SSO En el apartado SSO puede configurar el inicio de un perfile en el arranque del Sistema operativo ga f A B Profile Network Advanced Statistics WWM Enable 50 Feature C Enable Pre Logon Connectivity Use ID and Password in Winlogon 9 Use ID and Password in Profile Prompt ID

Manual de usuario (2) User Guide (24)

Contents

Download Pdf Manuals

Related Search

Related Contents