REPRODUCTOR MULTIMEDIA PORTÁTIL CON TELEVISOR
Contents
1. el fin de evitar el riesgo de electrocuci n Al desconectar el cable hale el adaptador mas no el cable para evitar que se rompa No intente reparar la unidad usted mismo Remita toda revisi n mantenimiento y reparaci n a personal de servicio t cnico calificado Mantenga BATER A e La unidad cuenta con una bater a recargable sela de manera apropiada e Utilice una bater a compatible con la unidad No utilice bater as de diferentes voltajes y polaridades e Cuando la bater a cumpla con su vida til no la arroje al fuego ni la abra Se recomienda que siga las instrucciones de su localidad en cuanto al desecho de las bater as PARA CTER STICAS Pantalla TFT de alta definici n Decodificador con soporte de hasta 720p H 264 H 263 VP8 9 MPEG1 2 Soporte para formatos de v deo MPEG MPEG2 MP4 RMVB resoluci n de 720 480 Entrada y salida de audio y v deo Soporte de MP3 y WMA Soporte de im genes JPG Soporte de libro electr nico TXT Decodificador DOLBY incorporado para compresi n de formatos MEPG4 MPEG5 RMVB de audio y video Todos los sistemas de TV PAL NTSC y SECAM Lectura directa de USB y tarjeta TF Bater a de litio incorporada de alta capacidad Entrada de corriente AC 100 240V Ajuste de imagen TFT Dise o funcional 000 PREMIER DESCRIPCI N 0 A g r s E 2 OO 2002. 000 PREMIER MANUAL DE INSTRUCCIONES REPRODUCTOR MULTIMEDIA PORTATIL CON TELEVISOR SX 5027DUSB ESTIMADO CLIENTE Con el fin de que obtenga el mayor desempe o de su producto por favor lea este manual de instrucciones cuidadosamente antes de comenzar a utilizarlo y gu rdelo para su futura referencia Si necesita soporte adicional no dude en escribir a info dpremiermundo com 000 PREMIER INDICE INSTRUCCIONES DE SEGURIDAD ooocccccocccccnncccccnnoccconnncnccnnccncnnnncnconnccncnnncnnnnnnrrnnnnnrncrnnariconnnricinncincnns 2 CARACTER STICAS anna ea 2 DESCRIPCI N ausnrai anota 3 INSTRUCCIONES DE OPERACI N c cooccccoccoccccccccconconcconononcnnnononononnnonnnonnonncnn non nnn nana EEE corn nn orar EEEE narea e n 4 MODOS DE REPRODUCCI N ocoocccccccocccocconconnoncconnnnnconononcnnnonnnononononnnnnnonncnn nan nnnnonn non con nano narran ncnarannniness 9 RESOLUCI N DE PROBLEMAS oococicccoccoccccccocconnonocononononononnnononononn non non ccoo non nnn nara nnn corn nn o narrar ncannancninens T ESPECIFICACIONES sraon OE EOE EREE a as TENE 8 PRECAUCI N RIESGO DE CHOQUE ELECTRICO NO ABRA Precauci n Para reducir el riesgo de choque el ctrico no retire la cubierta no hay partes manipulables por el usuario al interior de la unidad Refiera todo mantenimiento o intervenci n t cnica a personal t cnico calificado Este s mbolo indica la existencia de voltaje peligroso al AN interior de esta unidad que co
3. ctor no funciona al conectar una Puede que la memoria USB o la tarjeta memoria USB o una tarjeta TF tengan una versi n que no es compatible con el reproductor No hay se al de televisi n y de radio La antena est mal conectada o no funciona Verifique que no haya interferencia de la se al 000 PREMIER ESPECIFICACIONES Soporte m ximo de pixeles de imagen 7 20 480 Sistema de v deo PAL AUTO NTSC 2550B Aislamiento de frecuencia de se al Salida de audio An loga huida A Nivel de salida 1Vp p gt impedancia 75K Salida de video composici n brillo Y 1Vp p color c 0 28Vp p impedancia 75K Temperatura de operaci n 0 40C Sistema de TV PAL NTSC SECAM Recepci n de canal VHF1 12 UHF13 69 CATV Pantalla TFT color LED o LCD Dimensiones de la pantalla 16 9 4 3 P 8
4. ice el bot n SD DVD para cambiar de funci n Utilice los botones derecha izquierda en el control remoto para cambiar entre los formatos de reproducci n Audio JPG Juego Video Libro Electr nico 000 PREMIER Display Utilice este bot n para mostrar informaci n sobre la reproducci n en curso Presione en nueva o para cerrar la funci n Bot n 10 Si desea ir a una pista o canal que sea inferior a 10 presione el bot n directamente Si el n mero es mayor de 10 presione el bot n 10 y luego un d gito del 0 al 9 MODOS DE REPRODUCCI N Audio Al colocar un VCD presione el bot n de audio en el control remoto para seleccionar el audio izquierdo o est reo Avance R pido Utilice para avanzar y retroceder r pidamente a trav s de las pistas Cada vez que presione el bot n velocidad ser de 2X 4X 8X 20X y normal C mara Lenta Presione el bot n SLOW para ingresar a esta funci n Cada vez que lo presione se reducir la velocidad en las siguientes proporciones 1 2 1 3 1 4 1 5 1 6 1 7 normal Tambi n puede presionar el bot n OK para regresar al modo normal Repetici n Usted puede repetir una pista un t tulo un cap tulo o el disco completo Presione el bot n de repetici n y siga las instrucciones en pantalla para elegir lo que desea repetir Repetir una Secci n Presione el bot n A B para repetir una secci n Despu s de presionarlo elija el punto inicial de la secci n que se llamar a el pu
5. l modo de TV va al canal siguiente 16 Adelantar En el modo de men sirve para moverse entre las opciones Al reproducir un v deo presione este bot n para avanzar m s r pidamente a una velocidad de 2X 4X 8X y 20X En el modo de MP3 presione este bot n para ir al siguiente tem 17 Retroceder En el modo de men sirve para moverse entre las opciones Al reproducir un v deo presione este bot n para retroceder m s r pidamente a una velocidad de 2X 4X 8X y 20X En el modo de MP3 presione este bot n para ir al tem anterior 18 Indicador de Encendido Luz de Carga Ventana de Recepci n Remota Cuando la bater a se est cargando se encender la luz de color rojo y cuando est de color verde significa que est completamente cargada Tambi n indica que la unidad est funcionando y que recibe la se al remota INSTRUCCIONES DE OPERACI N Conexi n y Encendido Conecte el adaptador de 12V Gire la perilla para encender la unidad Si la unidad est conectada al televisor o televisi n por cable utilice el modo AV Tarjeta TF Coloque una tarjeta TF en la ranura para reproducir la informaci n que all tenga almacenada Ajuste de Imagen Presione el bot n MENU en el panel frontal o en el control remoto Utilice los botones de navegaci n para seleccionar las opciones que necesite Reproducci n Despu s de colocar un disco este se reproducir autom ticamente Si tiene conectadas una memoria USB y una tarjeta TF util
6. lo o oe E o d 92000000000 Eo 1 Encender Volumen Gire la perilla para encender la unidad y subir el volumen Igualmente para bajar el volumen y apagar la unidad 2 Entrada DC Conecte en este punto el adaptador DC de 12V 3 Entrada AV Conecte un cable de entrada de audio y v deo 4 Salida AV Conecte un cable de salida de audio y v deo 5 Conector de Tarjeta TF Conecte una tarjeta TF en este punto 6 Conector USB Conecte una memoria USB 7 Conector de Aud fonos Para conectar los aud fonos cuando los aud fonos se conectan el parlante de la unidad se apaga 8 Conector de Antena Para conectar la antena del televisor o mejorar la recepci n de la radio FM 9 Encender Pantalla Presione este bot n para encender y apagar la pantalla 10 Play Pausa OK Presione este bot n para iniciar o pausar la reproducci n o para hacer selecciones P 3 D 000 PREMIER 11 Configuraci n Presione este bot n para entrar al men de configuraci n 12 Entrar Presione este bot n para confirmar selecciones 13 Entrada En el modo de DVD presione este bot n para cambiar entre TV FM y DVD 14 Anterior Canal En el modo de selecci n indica direcci n en el modo de tarjeta se mueve al tem anterior en el modo de TV va al canal anterior 15 Siguiente Canal En el modo de selecci n indica direcci n en el modo de tarjeta se mueve al tem siguiente en e
7. nstituye un riesgo de choque el ctrico Este s mbolo indica que hay importantes instrucciones de N operaci n y mantenimiento en la literatura que acompa a a esta unidad L NEAS DE SERVICIO AL CLIENTE PREMIER Venezuela 0800 ELECTRIC 353 2874 Panam 300 5185 www premiermundo com servicioalcliente ypremiermundo com NOTA Nos reservamos el derecho de modificar las especificaciones caracter sticas y u operaci n de este producto sin previo aviso con el fin de continuar las mejoras y desarrollo del mismo P 1 000 PREMIER aa TRUCCIONES DE SEGURIDAD Lea este manual de instrucciones con atenci n para utilizar correctamente el equipo Para evitar el riesgo de electrocuci n no exponga la unidad a la lluvia ni a la humedad El voltaje de operaci n es DC9V 12V El adaptador que utilice debe coincidir con este voltaje Recuerde que la unidad no se debe conectar a camiones de 24V Mantenga la unidad lejos de fuentes de agua y humedad como por ejemplo la ba era el lavamanos etc no utilice la unidad cerca de estos La ventilaci n es igualmente importante La unidad debe permanecer fr a y se deben evitar las altas temperaturas al utilizarla No coloque la unidad en la cama o en el sof de la cubra con prendas Mantenga la unidad lejos de fuentes de calor Al utilizar los aud fonos utilice un volumen moderado con el fin de proteger su audici n No toque la unidad ni el adaptador con las manos mojadas con
8. nto A Luego elija el final de la secci n que se llamar a el punto B y presione de nuevo el bot n La reproducci n se har entre estos dos puntos Presione una vez m s el bot n para cancelar la funci n Reproducci n de Im genes JPG Coloque una tarjeta TF o una memoria USB la unidad las reproducir autom ticamente En la parte superior de la pantalla usted podr observar una ventana con una vista previa de la imagen En la parte derecha se muestra el rea de contenido de las im genes Presione los botones anterior o siguiente para moverse a trav s de las im genes y presione el bot n OK para seleccionarlas Utilice tambi n los botones anterior y siguiente para rotar las im genes hacia arriba y hacia abajo Con el bot n de velocidad gire la imagen 90 Reproducci n de Discos de Video Coloque una tarjeta TF o una memoria USB la unidad las reproducir autom ticamente Seleccione el video que desea reproducir y presione el bot n OK 000 PREMIER Reproducci n de Libros Electr nicos Funciona de manera similar a la reproducci n de im genes y video Puede usar las mismas instrucciones Funci n de Copiar 1 Esta funci n s lo funciona para MP3 en la tarjeta TF y memoria USB 2 Debe haber una fuente del archivo y un dispositivo final para llevar a cabo la copia 3 Presione el bot n de subt tulos en el control remoto para abrir la funci n de copiar archivos Luego presione el bot n Canal Canal
9. para mostrar Opciones Carpetas Pistas Comenzar y Salir Seleccione Opciones para conocer par metros relevantes Elija el archivo que desea copiar y presione el bot n de Iniciar y luego Confirmar ds Operaci n del TV y la Radio FM 1 Conecte el cable de la antena a la unidad 2 Presione el bot n input en el panel frontal o en el control remoto para seleccionar el modo de TV o el modo FM 3 Presione el bot n de configuraci n en el panel frontal o en el control remoto para mostrar el men configuraci n de televisi n an loga incluyendo las funciones de b squeda autom tica b squeda manual sintonizaci n fina y sonido del sistema 4 Utilice los botones de canal canal del control remoto para seleccionar el tem y los botones derecha izquierda para la configuraci n B squeda de Canales en el TV 1 Presione el bot n de configuraci n en el panel frontal o en el control remoto para entrar a la configuraci n y seleccionar las opciones Utilice los botones de navegaci n para hacer los cambios Utilice la funci n de b squeda autom tica para que la unidad busque los canales de televisi n Para ir a un canal presione los botones directamente y si el n mero es mayor de 10 presione el bot n 10 las veces que necesite y luego el siguiente d gito 4 Presione el bot n de regresar para ir al canal anterior w N Radio FM 1 Presione el bot n de configuraci n en el panel frontal con el control remoto pa
10. ra ir al modo de Radio FM 2 Utilice los botones derecha izquierda para moverse a trav s de las estaciones radiales La unidad puede grabar estaciones radiales autom ticamente 3 Para ir a una estaci n radial presione los botones directamente y si el n mero es mayor de 10 presione el bot n 10 las veces que necesite y luego el siguiente d gito P 6 000 PREMIER RESOLUCION DE PROBLEMAS Esta lista es para ayudarle a resolver problemas simples que pueden presentarse en el uso del producto Por favor l ala y verifique estos puntos antes de solicitar ayuda de personal de servicio t cnico autorizado PROBLEMA CAUSA Y SOLUCI N La unidad no enciende e Verifique la conexi n del adaptador No hay imagen e Verifique la conexi n de los cables aseg rese que corresponden seg n el color No hay sonido e Verifique que el volumen no est al m nimo o est activa la funci n de silencio Si los aud fonos est n conectados el sonido no saldr por el parlante Tambi n verifique el ajuste del sistema de sonido de televisor No lee la tarjeta TF ni la memoria USB Puede que el formato del video que quiere reproducir no es compatible con la unidad Debe convertir el v deo a un formato compatible Las resoluciones demasiado grande el m ximo permitido es 720x480 El control remoto no funciona Verifique el estado las bater as aseg rese de que est n bien Debe apuntar el control remoto a la ventana del sensor El reprodu
Download Pdf Manuals
Related Search