Teléfono Alfa RDSI
Contents
1. Retener la llamada activa y recibir la nueva Pulse Reten Luego podr conmutar de una a otra pulsando Reten Tel fono Alfa RDSI 0101 00 00 FRANCISCO 91746419 Holder gt 0101 00 00 LLAMDA EN ESPERA Feten Rechaz gt lt qMens Acept gt 0101 00 00 914327311 EN ESPERA lt 4Feten Rechaz gt liens Acept gt Restricci n de identidad Subdirecciona miento Retenci n recuperaci n de llamadas Conferencia Rechazar la nueva llamada continuando la conversaci n en curso Seleccione Rechaz Consiste en que el n mero del tel fono propio no sea presentado al interlocutor Existen dos modalidades cuando la llamada es saliente pulsando la opci n Nolden No identificaci n antes de marcar y cuando es entrante pulsando la opci n Nolden antes de descolgar Al establecer una llamada el usuario podr incluir una subdirecci n sin necesidad de sus cribirse a ning n servicio suplementario Sin embargo en llamadas entrantes la subdi recci n llamada ser presentada por la red al usuario solamente si ste se encuentra suscrito al servicio suplementario de Subdirecciona miento Cuando la llamada ha quedado establecida la red le ofrece al usuario llamante la subdirec ci n que ha contestado Con su l nea telef nica RDSI puede mantener 0701 dos comunicaciones simult neamente Pul sando Reten se deja la llamada actual rete nida y se toma la otra l nea2. Buscar Eorrar 0101 SALONSO E y 00 00 Grabar gt Listar gt 00 00 Holden t A continuaci n se describen los servicios suplementarios accesibles a trav s de este tel fono y ofrecidos por la RDSI Para su utilizaci n es necesario haber sido dado de alta previamente con Seleccione la memoria deseada tecleando los dos d gitos o mediante las opciones Buscar o Listar Pulse la opci n Marcar 8 SERVICIOS SUPLEMENTARIOS sulte con su oficina comercial RDSI Identificaci n del n mero llamante y llamada en espera Permite que tanto si el tel fono est en reposo como en el transcurso de la conversaci n al reci bir una llamada entrante la central env e el n mero del usuario llamante Este n mero apa recer en la l nea superior de la pantalla mien tras suena el timbre del tel fono tambien apa recer el nombre si el n mero recibido coincide con alguno de los almacenados en la agenda Si no desea responder la llamada puede pul sarse la tecla CANCELAR 2 con lo que la lla mada se rechaza Estando en conversaci n puede recibirse una nueva llamada En este caso se escuchar un tono intermitente de aviso superpuesto a la conversaci n y aparecer la siguiente pantalla o bien directamente el n mero del abonado que llama Usted puede elegir entre tres posibilidades Aceptar la llamada nueva y liberar la actual Para ello pulse la opci n Acept
3. Para verificar o desactivar un desv o es impor tante introducir las mismas opciones que se han tenido en cuenta para su activaci n si no no ser posible verificarlo y o desactivarlo Supongamos que hemos desviado el n mero de tel fono de nuestro acceso RDSI 918010001 al n mero 911234567 Si seleccionamos la opci n Verif e introducimos las opciones correctamente de igual forma que hemos hecho para su activaci n al pulsar OK apare cer un texto de este tipo en la pantalla Donde el primer n mero 918010001 es el n mero que hemos desviado y el segundo n mero es al que hemos realizado el desv o 911234567 Para desactivar un desv o seleccionar la opci n Desact e introducir las mismas opciones que para su activaci n y seleccionar OK Si la desacti vaci n es correcta aparecer el texto DESV O DESACTIVADO en la pantalla Este servicio s lo est disponible para los usua rios que han obtenido la autorizaci n judicial correspondiente Este servicio suplementario permite a un usua rio de la RDSI solicitar la identificaci n y registro en la red del origen de una llamada entrante dirigida a l Podr solicitar este registro durante una conversaci n o incluso cuando ha colgado su interlocutor De esta forma la red guardar los siguientes datos para una lla mada entrante Tel fono Alfa RDSI 0101 00 00 TODOS SIEGE Er Telk gt ir gt gt 0101 00 00 JEA gt SUZ345567
4. Pulsando Telef se puede introducir el n mero y la subdirecci n que se desee La subdirecci n puede tener un m ximo de 20 d gitos Grabamos el n mero que queremos y pulsa mos la tecla OK 1 En la l nea superior aparece el n mero y el timbre asignado a ese n mero Pulsando la opci n TimbS se puede modifi car el timbre a asignar a ese n mero 0101 00 00 MENU lt 4 Clove Seru gt lt qConFiss Caract gt 0101 00 00 CONFIGURACION lim Restricc gt Hora P Fabrica gt 0101 00 00 CONFIGURACION NUMEROS ir Hume D lit um D 0101 00 00 TimbF CTiMEs Telef gt Fin gt 0101 00 00 OK gt lt 4 Zubdir TimbPF3 9123455 lt Tinbs Telef gt Fin gt ATENCI N Si se programan unos n meros principal secundario y terciario que no corres pondan a los de su n mero de abonado el tel fono nunca sonar pues las llamadas que reciba no corresponder n con los n meros programados Compruebe siempre los n meros que han quedado grabados y haga alguna prueba asegur ndose de que el tel fono suena cuando se recibe una llamada Programar fecha y hora La fecha y hora se actualiza autom ticamente al realizar una llamada Para programar la fecha y la hora manualmente se proceder de la siguiente manera Pulse la tecla MEN 4 dos veces y seleccione la opci n Config y confirme con la tecla OK 1 Tel fono Alfa RDSI 0101 00 00 CONFIGURACION lui Restricc gt Hora P
5. 00 ASO ACUSTICO ACTIVO Tin Tins gt mbr Anular gt 0101 A 00 00 SIN AVISO ACUSTICO Sup Holden gt 0101 00 00 CARACTERISTICAS lt A olumen Tink gt Contraste TeclisP gt 0101 00 00 lt 4Altavoz Brazo gt Ajuste del contraste del visor Redefinir funciones en teclas P1 P2 P3 Si desea modificar el volumen del altavoz seleccione Altavoz si desea cambiar el del brazo elija Brazo Si puls Altavoz aparece la siguiente pantalla o bien si puls Brazo o Con la tecla disminuye el volumen y con la tecla lo incrementa Pulse la tecla OK 1 para terminar 2 Descuelgue el brazo para ajustar el volumen del brazo y pulse la tecla o hasta que quede a su gusto 3 Descuelgue el tel fono en manos libres para ajustar el volumen del altavoz y pulse la tecla o hasta que quede a su gusto Pulse dos veces la tecla MEN 4 y seleccione la opci n Caract Ahora pulse la opci n Contraste Con la tecla disminuye el contraste y con la tecla lo incrementa Pulse la tecla OK 1 para terminar Tambi n es posible ajustar el contraste del dis play mediante la funci n 08 Para ello pulse Func y a continuaci n teclee o8 pulse OK y aon un ajuste con las teclas y o El tel fono permite asignar a cada tecla progra mable funciones o tel fonos que el usuario uti lice de fo
6. 4 Sup Holden ben Grupo cerrado de usuarios Transferencia Contestador de red Identificaci n del usuario llamante Identificaci n del usuario llamado Fecha y hora de la invocaci n del servicio Para invocar el servicio durante una llamada activa busque entre las opciones disponibles la opci n Malic Al pulsarla el tel fono enviara a la Central RDSI la petici n de registro de esa llamada y sta responder con un mensaje afirmativo o nega tivo Simult neamente la opci n Malic desa parecer de la parte inferior de la pantalla Mediante este servicio se crea un grupo cerrado de usuarios de tal forma que solamente se pueda acceder a los n meros del Grupo La llamada se hace marcando un n mero de los del Grupo y a continuaci n un identificador de dos d gitos Para su utilizaci n es necesario haber sido dado de alta previamente consulte con su oficina comercial de RDSI Cuando se mantienen dos llamadas simult neamente una activa y otra retenida la opci n Trans permite transferir una llamada de un interlocutor al otro para que puedan seguir conversando entre si El tel fono Alfa RDSI permite activar desactivar y verificar el contestador autom tico de Telef nica CAR RDSI Para ello es obligatorio tener configurados los MSN en el tel fono Ver Pro gramaci n de los MSN en el tel fono p g 5 Cada vez que se conecta el tel fono a la red se c
7. ACCESO LIBRE modificar la restricci n de llamadas salientes Prefijos Cifras gt Una vez introducida la clave correcta se entra Grat en el Men de Restricci n Este primer paso es com n a todos los tipos de restricci n Para que las restricciones funcionen correctamente en primer lugar hay que asegu rarse de que el prefijo de tel fonos gratuitos est programado correctamente con la opci n Grat explicada m s adelante A continua ci n se puede seleccionar el tipo de restricci n deseado con las opciones Prefijos o Cifras Prefijos Acceso por Prefijos Usted puede programar tres prefijos de forma que solamente se podr n realizar llamadas a tel fonos cuyo n mero comience por alguno de los tres prefijos adem s de los tel fonos gratuitos El Acceso por Prefijos le permitir limitar el acceso a llamadas provinciales Por ejemplo para que solamente se puedan realizar llama das dentro de la provincia de Toledo debe pro gramarse 925 en uno de los prefijos y dejar vac os los otros dos prefijos Si se dejan los tres prefijos vac os y el Acceso por Prefijos est activado entonces no se per Tel fono Alfa RDSI mitir llamar a ning n n mero excepto a los gratuitos y al tel fono de Emergencia 112 Al pulsar la opci n Prefijos aparece el primer Prefijo Con tt y P podremos ver los otros dos prefi jos Si alguno no est definido como en la pan t
8. Fabrica gt Selecci n de la melod a y nivel de timbre Ahora pulse la opci n Hora Pulsando Fecha u Hora empezar a parpa dear el d a o la hora Introduzca los d gitos correspondientes y termine con OK Pulsando la tecla CANCELAR 2 se regresa al men anterior y quedan programadas la fecha y la hora La opci n Desac sirve para desactivar la pre sentaci n de la fecha y hora en pantalla El tel fono incorpora tres tipos de timbres dis tintos principal secundario y terciario que pueden utilizarse para diferenciar las llamadas dirigidas al n mero principal secundario o ter ciario Puede modificar el tipo de timbre y su volumen sonoro a su gusto Para ello pulse la tecla MEN 4 dos veces y con ayuda de las teclas coloque el cursor en Caract y seleccione esta opci n pulsando la tecla OK 1 Pulse la opci n Timb Aparece Mediante esta pantalla se configura todo lo referente al timbre o aviso ac stico Pulsando TimbP TimbS y TimbT podremos variar las caracter sticas volumen y tipo de los timbres principal secundario y terciario donde tanto el tipo como el volumen tienen un rango de valores de 1a 3 Pulsando la opci n de Prueba sonar el tipo actual a modo de prueba Tel fono Alfa RDSI 0101 00 00 COMFIGURACION Desac Fecha gt Hora 0101 00 00 CARACTERISTICAS lt 4Uolumen Timbre Contraste TeclasP 01
9. Si la otra l nea est libre escuchar el tono de invitaci n a marcar y podr teclear el tel fono deseado Cuando haya establecido la nueva comunicaci n puede pasar de una a otra lla mada pulsando Reten sucesivamente Si no hay l nea disponible escuchar el tono de ocupado y deber colgar el tel fono Al descol gar de nuevo se recupera la comunicaci n que estaba retenida La opci n Conf aparece durante una conver saci n cuando es posible solicitar el estableci miento de una conferencia Tel fono Alfa RDSI LLAMOA ACTIVA Er dens 00 00 Eeten gt gt Servicio de tarificaci n e Si usted desea establecer una conferencia simult nea con varios interlocutores desde dos hasta un m ximo de cinco debe pulsar Conf cuando tiene establecida la primera lla mada Aparecer en la pantalla CONFEREN CIA A TRES Si desea terminar la conferencia y volver a la situaci n anterior pulse NoConf e Si usted desea establecer una conferencia simult nea con varios interlocutores desde dos hasta un m ximo de cinco debe pulsar Conf cuando tiene establecida la primera llamada Aparecer en la pantalla MULTI CONFERENCIA ACEPTADA A continuaci n establezca la segunda llamada y vuelva a pulsar Conf quedar solamente una lla mada activa en la que se encontrar n sus dos interlocutores y usted en conferencia Si desea incorporar m s interlocutores a la con ferencia
10. a del tel fono El proceso normal de grabaci n es el siguiente Para introducir el nombre pulse la opci n Nombre con lo que la pantalla pasa a ser esta en la que aparecer el cursor parpadeando La utilizaci n de sta opci n es similar a la edi ci n de caracteres de los m viles Las teclas alfanum ricas tienen serigrafiados los caracte res del alfabeto En la siguiente tabla se indican los caracteres que contiene cada tecla y el orden en el que ir n apareciendo en el display conforme se vayan pulsando las teclas Tel fono Alfa RDSI 0101 00 00 MEMORIA lt 4 Buscar Grabar gt Eorrar Listar 0101 00 00 MIS MEMORIA VACIA t bombre Telef gt 0101 00 00 OK gt Teclat gt 1 Tecla7 PORS7 Tecla2 ABC2 C Tecla8 TUV8 U Tecla 3 DEF3 Teclag WXYZ9 Tecla 4 GHI4 Tecla Tecla 5 JKL5 amp Tecla 0 0 Tecla 6 MN O6 Tecla Espacio lt Pulsando repetidamente una tecla de forma rapida lt 0 6 seg entre pulsaciones se van visualizando las letras y signos asignados a esa tecla ver tabla La letra que aparece en el visor queda validada si durante un tiempo de 0 6 seg no se ha pulsado alguna tecla o se ha pul sado otra tecla diferente Transcurrido el tiempo de 0 6 seg sin haber pulsado una tecla saltar a la siguiente posici n libre indic ndola con un gui n _ parpadeando A continuaci n se podr introducir la siguiente letra siguiendo e
11. manejo de las mis mas tenga usted presente el uso de las teclas MEN OK CANCELAR 4 Py gt 1 Pulse MEN 4 para hacer parpadear la pri mera opci n de men de las disponibles en pantalla 2 Si pulsa OK 1 acceder a la opci n de men parpadeante 3 Si desea moverse por el resto de opciones disponibles en la pantalla utilice las flechas e p PS para ir a la opci n deseada Tel fono Alfa RDSI 0101 Sup 00 00 Alfa ROSI Holder gt Tecla MEN Configurando el tel fono como principal Programaci n de los MSN en el tel fono 4 Si se ha seleccionado una opci n y quiere volver atr s pulse CANCELAR 2 Si desde reposo pulsa la tecla MEN 4 dos veces podr acceder al men que permite con figurar casi todos los par metros del tel fono tales como los n meros de tel fono y timbres asociados la fecha y la hora la clave etc La tecla MEN 4 en algunos casos tambi n per mite desactivar las opciones de men Por ejem plo en conversaci n si stas est n parpadeando Al pulsar MEN 4 dejar n de parpadear De todos los tel fonos que est n conectados a su l nea RDSI uno de ellos debe ser el TEL FONO PRINCIPAL Este tel fono ser el nico que pueda utilizarse si se produce un corte de suministro el ctrico en la alimentaci n de la TR1 en este caso s lo se podr n r
12. para realizar la marcaci n ser suficiente con descolgar el microtel fono o activar la fun ci n manos libres pulsar la tecla od 8 Este tipo de marcaci n se realiza sin necesidad de utilizar el teclado num rico tanto con el microtel fono descolgado como colgado o la funci n manos libres desactivada o activada Marcaci n autom tica desde la agenda Utilizaci n de la agenda ver p g 15 Utilizando la tecla RLL 11 ver pag 31 Marcar un n mero de la lista de llamadas Utilizaci n las teclas programable P1 P2 y P3 ver pag 11 Telef Tel fono Alfa RDSI 23 o E E BORRAR MEN CANCELAR OCULTAR NUMERO Con el Mirotel fono colgado y la funci n manos libres desactivada Cuando se va a marcar un n mero de tel fono aparece en la pantalla la opci n Nolden Si usted selecciona esta opci n pulsando pre viamente la tecla MEN 4 le indicar a la cen tral telef nica que no desea que su n mero de tel fono le sea presentado al abonado llamado La restricci n de identificaci n es un servicio suplementario ofrecido por la red 6 ATENCI N DE UNA LLAMADA Al recibir una llamada escuchar un aviso ac s tico timbre y en la pantalla aparece el n mero llamante que enviar la central RDSI s lo si Vd est suscrito a este servicio suple mentario de identificaci n de n mero lla mante Para entrar en conversaci n basta con descol gar el m
13. proceda del mismo modo esta blezca la nueva llamada y pulse Conf que dar solamente una llamada activa en la que se encontrar n todos sus interlocutores y usted en conferencia NOTA Sobre la disponibilidad de este servi cio consulte a su operador telef nico Este servicio suplementario ofrece a los abona dos suscritos informaci n acerca del coste de cada una de las llamadas en forma de n mero de unidades de tarificaci n en euros Para activar este servicio Desde reposo pulse MEN 4 parpadear la opci n S Sup pulse OK seleccione la opci n y a continuaci n la opci n Tarif se mos trar una pantalla como sta Seleccione la opci n Activar Si la tarificaci n le viene en unidades de tarifi caci n en vez de en coste usted puede configu Tel fono Alfa RDSI TARIFICACI N DESACTIVADA Activar Precio TARIFICACION ACTIVADA Desactivar Precio Portabilidad de terminales rar en el tel fono el coste de una unidad para que al recibir la informaci n de tarificaci n usted disponga del coste total de la llamada en euros Para ello seleccione la opci n Precio confi gure el precio por paso y pulse OK Durante una llamada activa se puede pulsar la tecla 21 hasta que aparezca la opci n Tarif Normalmente el tel fono s lo presenta el n mero de pasos cuando se cuelga el tel fono al terminar la llamada Si desea que se present
14. que permite si est activada F32 TECLA PROG DESCOLO que el terminal al pulsar la tecla programable con un n mero de tel fono asignado marque autom ticamente Borrar Permite anular la asignaci n que tiene hecha una tecla programable La tecla quedar des programada apareciendo Fin Sirve para volver a la pantalla anterior y alma cenar los cambios realizados Tambi n se pueden programar las teclas P1 P2 y P3 utilizando directamente la Activaci n r pida de funciones F26 PROG TECLAS P P3 Tel fono Alfa RDSI 0101 Pla VACIA Funci n Eorruar 00 00 Tel f gt Fin gt Marcaci n manual Marcaci n autom tica 5 MARCACI N Marcaci n con el microtel fono descolgado o la funci n manos libres activada Descuelgue el microtel fono o active la funci n manos libres espere tono de invitaci n a mar car y pulse el n mero deseado A medida que pulsa los n meros son enviados a la l nea y se presentar n en el visor Cuando el n mero est completo la central comienza a encaminar la llamada no admi tiendo m s d gitos El n mero marcado se conserva en la memoria del tel fono para que se pueda volver a llamar c modamente Marcaci n con el microtel fono colgado y la funci n manos libres desactivada Pulse los d gitos del n mero deseado ir n apa reciendo en el visor Elimine los d gitos err neos con la tecla BORRAR 17 Ahora
15. red NOTA Es necesario tener configurado el n mero principal NumP del tel fono FUNCI N 07 COLGADO AUTOM TICO Si est activada esta funci n el tel fono col gar la llamada autom ticamente siempre y cuando estemos en manos libres y ocurra alguno de los siguientes casos 1 Si se recibe una llamada y nos cuelgan del otro lado Tel fono Alfa RDSI 2 Si se descuelga el tel fono y al cabo de un rato no se ha iniciado la llamada 3 Si estamos realizando una llamada y el abo nado est ocupado Tel fono Alfa RDSI Foo Foi Fo2 Fo3 Foz Fos Fo6 Fo7 Fo8 Fog F10 Fi F12 F13 F14 F15 F16 F17 F18 F19 F20 F21 LISTA DE FUNCIONES ASIGNABLES A LAS TECLAS PROGRAMABLES AGENDA BORRAR AGENDA BUSCAR AGENDA GRABAR AGENDA LISTAR BLOQUEAR DESBLOQUEAR CAR ACT DESACT CLAVE NUEVA COLGADO AUTOM TICO CONTRASTE DISPLAY DESV O DE LLAMADAS FECHA PROGRAMAR FILTRO PARCIAL FILTRO TOTAL A D HORA PROGRAMAR LLAM ESPERA A D MARCACION DIRECTA MEN AUSENCIA A D MENS IDENTIF A D MENU DE PRUEBAS MUTE ACT DESACT NUM INTERCOM NUM INTERCOM GRAB F22 F23 F24 F25 F26 F27 F28 F29 F30 F31 F32 F33 F34 F35 F36 F37 F38 F39 F4o F41 F42 F43 NUM PRINC GRABAR NUM SECUN GRABAR NUM TERC GRABAR PORTABILIDAD PROG TECLAS P1 P3 RESTRICCI N LLAM SAL RESTRICCI N TOTAL S N RETENER LLAMADA TARIFICACI
16. teclea un n mero de abonado com pleto s lo se podr n recibir llamadas de ese abonado Tel fono Alfa RDSI 0101 00 00 SERLICIOS Filtro MarcOlirecta gt 0101 00 00 FILTRO DESACTIVADO Total Farcial gt 0101 00 00 FILTEO TOTAL ACTIO lt 0escact 0101 00 00 FILTRO TOTAL ACTIVO sup Mo den gt 0101 00 00 OK gt 0101 00 00 FILTRO MNTmbE p Desact TimbEzp gt Si el tel fono tiene programado filtro parcial sin timbre especial se advierte en reposo con el mensaje de estado siguiente Filtro Activado con Timbre Especial El terminal avisa de todas las llamadas pero avisar con un timbre distinto si el n mero lla mante empieza por los d gitos del filtro Para dejar el tel fono con este tipo de filtro introduzca un filtro como en el apartado ante rior y luego seleccione la opci n TimbEsp quedando Filtro Desactivado Situaci n normal en la que el tel fono avisa ac sticamente de cualquier llamada dirigida a l Pulse Desact en la pantalla anterior para volver a la situaci n de filtro desactivado Pulsando CANCELAR la programaci n selec cionada queda almacenada y se regresa a la pantalla anterior 0101 00 00 FILTRO PARCIAL ia sup Noiden gt 0101 00 00 FILTRO TimbEsp 626 Desact NoTimk D 0101 00 00 FILTRO DESACTIVADO Total Parcial gt 11 ACTIVACI N R PIDA DE FUNCIONES Mediante la pulsaci n de la tecla FUNC 10 se tiene un acceso m s direct
17. 0 00 Hiitir OK gt 0101 00 00 LLAMADA ASE Prefijos Cifras gt Grat gt 0101 00 00 MARCACION DIRECTA gt SSup Molden Filtros para llamadas entrantes Cuando usted esta esperando una llamada especial puede preparar el tel fono para que al recibirla suene con un timbre diferente O incluso puede hacer que solo se pueda recibir esa llamada desechando las dem s autom ti camente para que no ocupen la l nea Esta funci n s lo puede utilizarse si recibe la identificaci n del n mero llamante en caso contrario el tel fono no puede discriminar los n meros de tel fono y no admitir ninguna llamada entrante Para programar el n mero deseado pulse MEN 4 dos veces seleccione la opci n Serv servicios y luego pulse la opci n Filtro Filtro Total Activado El terminal no admitir ninguna llamada diri gida a l funcionamiento de NO MOLESTAR Para programar el tel fono en este modo pulse Total quedando Si el tel fono tiene programado filtro total de llamadas entrantes se advierte en reposo con el mensaje de estado siguiente Filtro Parcial Activado sin Timbre Especial El terminal s lo aceptar las llamadas cuyo n mero empiece por el filtro Para establecer este filtro seleccione la opci n Parcial Teclee los d gitos del filtro Por ejemplo si teclea 626 s lo sonar el timbre con llamadas provenientes de tel fonos que empiecen por 626 Si
18. 01 00 00 AVISO ACUSTICO ACTIVO lt Tinb Tins QTET Anular gt 0101 00 00 TimP Tipol Vols t y Prueba Fin gt Ajuste del volumen en altavoz y brazo Pulsando la opci n Tipo o la opci n Volu men comenzar a parpadear el valor del Tipo o del Volumen Con las teclas At y Y se puede seleccionar uno de los 3 tipos de timbre disponibles Igual se Opera para modificar el volumen del timbre Si se elige la opci n Anular que aparece en el men de timbre el tel fono no sonar y queda Pulsando otra vez en Activ se vuelve a activar el timbre Pulsando Cancelar se vuelve a la pantalla anterior y el timbre no sonar al recibirse una llamada aunque se avisar de la llamada a tra v s de la pantalla Si el timbre est desactivado se advierte en reposo con el mensaje de estado SIN AVISO AC STICO y con el icono J en la parte supe rior de la pantalla NOTA El TimbP no tiene que estar asig nado obligatoriamente al NumP puede estar asignado al NumS o al NumT Sim plemente son una definici n de un tipo de timbre con un volumen 1 En reposo Func 42 gt VOLUMEN ALTAVOZ Func 43 gt VOLUMEN BRAZO Pulsar dos veces la tecla MEN 4 y selec cione Caract Ahora pulse la opci n Volumen Tel fono Alfa RDSI 0101 00 00 TimP Tipol t Prueba Fin gt 0101 00 00 SIN AVISO ACUSTICO lt 4 TinbP Tins gt lt TinbT Anular gt 0101 00
19. ON A D TARIF PRECIO TECLAS PROG DESCOLG TRANSFERIR LLAMAD TIMBRE PRINC TIPO TIMBRE PRINC VOL TIMBRE SECUN TIPO TIMBRE SECUN VOL TIMBRE TERC TIPO TIMBRE TERC VOL TIMBRE ACT DES VERIFICAR CAR VOLUMEN ALTAVOZ VOLUMEN BRAZO Tel fono Alfa RDSI 12 QUE HACER SI El tel fono no funciona Revise la conexi n del cable que une su tel fono a la roseta Se produce un corte de suministro el ctrico S lo funcionar el TEL FONO PRINCIPAL ver INSTALACI N Adem s s lo puede usarse para rea lizar o recibir llamadas a trav s del brazo y no funcionar el modo de MANOS LIBRES ni las dem s funciones del equipo Durante un corte de suministro el TEL FONO PRINCIPAL no funciona Compruebe que s lo hay un tel fono en el bus pasivo que est configurado como TEL FONO PRINCIPAL La pantalla se encuentra en blanco Puede que haya un corte en el suministro el ctrico Si el tel fono es el TEL FONO PRINCIPAL deber a tener l nea al descolgar el brazo Su interlocutor no le escucha Puede estar activada la opci n Mute No se ha recuperado una llamada aparcada con Port El c digo que ha tecleado para recuperar la llamada puede ser incorrecto int ntelo de nuevo Tambi n pueden haber transcurrido m s de tres minutos desde que se aparc la llamada en este caso la central la habr finalizado Se le olvida la Clave de Bloqueo La clave de bloqueo protege la agenda y todos los par metros
20. Telefono Alfa RDSI MANUAL DE USUARIO Telefonica Tecla OK Tecla CANCELAR Tecla AGENDA Tecla MEN Teclado de marcaci n Micr fono Indicador luminoso Manos Libres Tecla Manos Libres Tecla A a de disminuci n Tecla de Funciones Locales y de aumento FUNC Tecla de Acceso a la lista de llamadas RLL 12 Tecla para futuras funciones 13 Tecla de Escucha de mensajes OO 14 Tecla programable P1 15 Tecla programable P2 16 Tecla programable P3 17 Tecla BORRAR 18 Tecla Izquierda 19 Tecla Abajo Y 20 Tecla Arriba 4 21 Tecla Derecha 11 12 13 14 15 INDICE INTRODUCCION osos croatas 2 RELACI N DE PICTOGRAMAS sen 3 INSTALACION Re ana ie liza 4 PUESTA EN MARCHA tr ati 4 MARCACI N cc A a N 13 ATENCI N DE UNA LLAMADA nn 14 UTILIZACI N DE LA AGENDA nn 15 SERVICIOS SUPLEMENTARIOS nee 20 STADE LLAMADAS llanta 29 UTILIDADES tddi 33 ACTIVACI N R PIDA DE FUNCIONES cms 43 nn ts 49 ESPECIFICACIONES T CNICAS sun 50 TELEF NICA DE ESPANA S A U INFORMA mm 53 DECLARACI N DE CONFORMIDAD sn 55 Tel fono Alfa RDSI O 1 INTRODUCCION En primer lugar queremos agradecerle la confianza depositada en Telef nica al haber optado por un tel fono Alfa RDSI Le recomendamos que antes de utilizar su nuevo tel fono lea atenta mente este manual Este est ordenado de forma que pueda encontrar respuesta r pida al fun cionamiento de los distintos servici
21. a RDSI Cumple con los requerimientos de conexi n de terminales para el teleservicio de telefon a a 3 1 kHz seg n la recomendaci n ETS 300 085 NET 33 Loudness rating en recepci n RLR entre 8 4dB y 3 6dB Control de Volumen Loudness rating en transmisi n SLR 7dB 3dB Efecto local en transmisi n 13dB 5dB Efecto local en recepci n mayor 15dB Ruido en transmisi n Ruido en recepci n menor de 64dBmop menor de 54dBPa A con el volumen al m ximo Timbre 3 melod as seleccionables por el usuario 3 niveles seleccionables por el usuario Manos libres digital Generaci n de tonos de DTMF en el canal vocal Seg n la recomendaci n Q23 de la UlT antes CCITT Desviaci n de la frecuencia menor del 1 Pre nfasis 2dB 1 Tel fono Alfa RDSI Telef nica de Espa a S A U Gran Via 28 Registro Mercantil Hoja M 213180 Folio 6 Tomo 13170 Inscripci n 1 C I F A 82018474 Empresa adherida al Sistema Arbitral de Consumo Tel fono Alfa RDSI 14 TELEFONICA DE ESPANA S A U INFORMA Jelefonica Deseamos agradecerle la confianza depositada en Telef nica de Espa a al haber adqui rido uno de nuestros equipos y le informamos que para cualquier aclaraci n consulta o reclamaci n puede llamar de forma gratuita a e Linea de Atenci n Personal 1004 e Centro de Atenci n al Cliente Pymes 900 555 022 e Centro de Atenci n de Empresas 900 120 900 Donde ser atendido por nuestros asesores
22. al final del n mero el texto Nolden En este caso la rella mada se realizar tambi n con restricci n de identidad Lista de llamadas recibidas Llamadas al n mero de una de las ltimas lla madas recibidas Cuando se est n viendo las ltimas llamadas Recibidas la pantalla que aparece es similar a La informaci n presentada en la primera l nea corresponde a una llamada recibida 2543345 es el N mero Llamante Si no hubiese venido n mero llamante aparecer a el car cter O esto ocurre por ejemplo cuando nos llamaron con restricci n de identidad R indica que la llamada fue recibida y con testada INDUS S A es un mensaje que se recibi con la llamada Tel fono Alfa RDSI 0101 5 1234565 Eecib 0101 S 1224565 lt 4Fecib 0101 BZS GIG 00 00 al al gt gt 00 00 alal t Marcar gt 00 00 FE 2543345 INOUSSA B26 Con t gt gt pulsando la tecla 21 aparece 12 45 16 06 00 indica la hora y la fecha en que tuvo lugar la llamada Pulsando la tecla 20 se pueden ver conse cutivamente las ltimas llamadas Recibidas El procedimiento para borrar y marcar es el mismo que para las llamadas Salientes Mediante la opci n NoCon se presenta la informaci n correspondiente a las llamadas No Contestadas Lista de llamadas no contestadas Cuando se est n viendo las ltimas llamadas no con
23. alla anterior aparece la palabra Vac o Si no aparece el prefijo que se ha programado Si Usted desea modificar el prefijo que se est viendo en ese momento seleccione Telef borre los n meros que desee con la tecla BORRAR 17 introduzca el nuevo prefijo y ter mine con OK Si se borran todos los d gitos y se selecciona OK el prefijo quedar vac o Al pulsar OK en la pantalla de los prefijos apa rece la pantalla indicando el tipo de acceso actual Pulse CANCELAR 2 para volver a la pantalla de reposo Anular Acceso Libre Cuando exista alguna restricci n activa como en la pantalla anterior puede utilizar Anular para volver a Pulse CANCELAR 2 para volver a la pantalla anterior Cifras Acceso por N mero de Cifras El Acceso por N mero de Cifras s lo permitir marcar n cifras en la llamada saliente sin importar cuales sean El numero n puede pro gramarse entre o y 9 Por ejemplo si n vale 7 se podr marcar el n mero 7654321 pero no el n mero 87654321 Tel fono Alfa RDSI 0101 00 00 PREFIJO 1 VACIO y t Telef Ok gt 0101 00 00 PREFIJO 1 925 y t 4 Telef OK gt 0101 00 00 ACCESO POR PREFIJO Anular Grat 0101 00 00 ACCESO LIBRE PrefFijoz Cifras gt Grat Al pulsar Cifras aparece Cuando el usuario pulse el numero de cifras 0 9 por ejemplo 5 aparecera Pulse la tecla CANCELAR 2 para volver a la pantalla anteri
24. base Microtel fono Cord n espiralizado para microtel fono Cord n de l nea Manual de usuario con tarjeta de garant a y plantilla de montaje mural 2 RELACI N DE PICTOGRAMAS Manos libres activo Micr fono desactivado El tel fono ha recibido llamadas no contestadas Indica al usuario que consulte la opci n de men Mens para ver los mensajes de la central Tel fono bloqueado Timbre desactivado 7B of D amp A Contestador activado Tel fono Alfa RDSI 3 INSTALACION Para operar con su tel fono Alfa RDSI basta con conectarlo a una l nea telef nica RDSI Conexi n del cord n del microtel fono Conexi n a la l nea RDSI Montaje mural Presentaci n en la pantalla Manejo de las opciones de men del tel fono Conecte un extremo del cord n espiral en la base del tel fono y el otro extremo en el micro tel fono seg n muestra la figura Conecte un extremo de cable liso en la entrada de L NEA del aparato y el otro extremo en una roseta RDSI Utilice la plantilla que se suministra junto a este manual para realizar los dos taladros en la pared donde se fijar n los anclajes 4 PUESTA EN MARCHA Si la instalaci n es correcta la pantalla del tel fono presentar la informaci n de fecha y hora con este formato Los men s del tel fono tienen una estructura de rbol es decir de una opci n a su vez cuel gan otras opciones Para el
25. blecer llama das a un n mero telef nico simplemente des colgando el tel fono sin necesidad de marcar Cuando se descuelga y se escucha el tono de invitaci n a marcar se espera unos segundos para permitir marcar otro n mero distinto Si en ese tiempo no se comienza una marcaci n se realiza la llamada al n mero programado El abonado puede programar el n mero al que se llamar directamente modificarlo o anular esta funci n Activaci n de la marcaci n directa Pulse MEN 4 dos veces y seleccione Serv y MarcDirecta apareciendo Al pulsar Activar si no hab a ning n n mero de Marcaci n Directa programado se va direc tamente a Ahora puede introducir el n mero de la Marca ci n Directa Puede a adir al n mero un C digo Multifrecuencia terminando con la tecla OK 1 Entonces se presenta la pantalla siguiente que indica que la Marcaci n Directa est activada as como el tel fono al que se lla mar y el C digo Multifrecuencia que ser enviado cuando se complete la llamada Con la opci n Desact se puede desactivar la Marcaci n Directa con Telef se puede modifi car el n mero programado Cuando el tel fono tiene programada Marcaci n Directa se adver tir en reposo con el mensaje de estado siguiente La Marcaci n Directa es una funci n que lleva incorporada el tel fono Tel fono Alfa RDSI 0101 00 00 MARCACION DIRECTA DESACTIVADA Activar 0101 0
26. completo permitiendo a adir m s d gitos a la hora de marcar Cuando termine presione la tecla OK 1 con lo que volver a la pantalla de grabaci n Ahora puede repetir el proceso si desea escribir otras memorias Para terminar la grabaci n debe pulsar CANCE LAR 2 Por nombre Pulse Buscar en el men Agenda y se pre sentar la pantalla el cursor parpadea y ahora se puede introducir los caracteres del nombre a buscar por cual quiera de los dos metodos descritos en el apar tado anterior teclado alfanum rico o mediante las tecla t y 4 Con la tecla funcional el cursor pasa a la siguiente posici n permitiendo seleccionar el segundo car cter del nombre a buscar Ahora el car cter que parpadea es el segundo Con este m todo pueden introducirse los caracteres que se deseen permiti ndose el uso de la tecla BORRAR 17 para volver atr s y corregir caracteres ya seleccionados Una vez compuesta la secuencia de caracteres que se desee puede pulsarse la tecla OK 1 para visualizar el primer nombre que coincide Tel fono Alfa RDSI 0101 00 00 MES SUSAMA FEREZ a t Hombre Tel f gt 0101 00 00 t Fin gt 0101 00 00 BR Fin gt Modificar el contenido de una memoria con las letras seleccionadas Por ejemplo si se hubiera seleccionado al pulsar la tecla OK 1 se podr a presentar Si ning n nombre comenzase por Al aparece durante unos instantes el m
27. e mientras est conversando debe seleccionar Tarif en la l nea inferior de la pantalla La opci n Tarif se convierte en NoTar Usted puede pulsarla para que deje de presentarse la tarificaci n Si usted tiene activado este servicio el tel fono lo almacenar como parte de informaci n de una llamada saliente Este servicio ser ofrecido a todos los abonados conectados a la RDSI como parte del servicio b sico sin necesidad de suscripci n La portabilidad de terminales permite suspen der una llamada en un terminal y continuar la conversaci n en otro del mismo bus pasivo o en el mismo terminal incluso despu s de haberlo trasladado de sitio dentro del bus Al seleccionar la opci n Port durante una lla mada aparece La introducci n del c digo es opcional y sirve para que nadie pueda recuperar la llamada sin autorizaci n El c digo tendr de o a 8 d gitos Tel fono Alfa RDSI PRECIO POR PASO GGG 4 Ok gt 0101 00 00 LLAMADA ACTIVA sien MoTar gt gt gt 0101 00 00 ESPERE CODI Fin gt Tipos de desvio Se puede no introducir ningun c digo Al pulsar Fin la llamada queda suspendida apareciendo en la pantalla Se dispone de tres minutos para recuperar la llamada desde el mismo u otro terminal El pro ceso para hacerlo es En estado de reposo con el tel fono colgado seleccione S Sup y luego Port La pantalla solicitara el codigo introd
28. e desea enviar el grupo cerrado de usuario se debe pulsar la opci n apare ciendo en la pantalla el car cter Enton ces se puede introducir la clave del grupo cerrado de usuario de 2 d gitos como m ximo Si se desea se puede enviar como Expl cito o No expl cito pulsando la tecla din mica que lo indica consulte con su oficina comercial de RDSI e Puede introducirse un C digo Multifre cuencia para que el tel fono lo env e cuando se complete la llamada Esta fun ci n es interesante para el control remoto Tel fono Alfa RDSI Bloquear el tel fono de contestadores autom ticos bases de datos etc Con el tel fono en reposo mar que el n mero al que desea llamar pulse la opci n Multif apareciendo en la pantalla el car cter D y luego utilice las teclas o a 9 y para introducir los distintos tonos del C digo Tambi n puede introdu cir pausas de cuatro segundos mediante la opci n Pausa que quedan reflejadas en el n mero con el car cter P El C digo Multifrecuencia puede tener un m ximo de quince caracteres Una vez compuesto el n mero basta des colgar el auricular o pulsar 1f para iniciar la llamada El bloqueo del tel fono evitar que se consulte la agenda o que se cambie la configuraci n del tel fono mientras usted est ausente Concre tamente quedar n inutilizados los siguientes servicios Acceso a la agenda de n meros telef nicos Acce
29. e dos veces la tecla MEN 4 y luego elija la opci n Clave Seleccione la opci n Nueva El tel fono le pide que introduzca la clave actual y luego debe teclear dos veces seguidas la nueva clave El mensaje Indica que el tel fono ha incorporado la nueva clave MUY IMPORTANTE Guarde la clave del tel fono escrita en alg n lugar seguro pues sin ella no le ser posible desbloquear el tel fono una vez bloqueado Si la pierde el servicio t cnico le Tel fono Alfa RDSI 0101 8 00 00 TELEFONO BLOQUEADO sup Nolder gt iens 0101 8 00 00 TELEFONO BLOQUERDO dHbrir 0101 00 00 TELEFONO NO BLOQUEADO Cerrar Nueva gt 0101 00 00 NUEVA CLAVE ACEPTADA Restringir llamadas salientes puede poner la clave de f brica aunque toda la informaci n sensible del tel fono agenda teclas programables etc se perder Esta cir cunstancia no se considera aver a por lo que la actuaci n del servicio t cnico para desblo quear el tel fono dar lugar a la imputaci n al cliente de los costes correspondientes Usted puede impedir que se realicen ciertas lla madas desde su tel fono cuando se encuentra ausente Esta restricci n se puede referir tanto al n mero de d gitos que se van a poder marcar como a los d gitos que se marcan De acuerdo con esto usted puede programar uno de los siguientes tipos de acceso a la l nea telef nica Acceso Libre El n mero que se marca en la
30. ecibir o reali zar llamadas utilizando el auricular pues la funci n de manos libres estar desactivada Para configurar el tel fono como TEL FONO PRINCIPAL sit e el conmutador de la parte tra sera del aparato en la posici n P Es imprescindible que s lo uno de los tel fonos del bus pasivo se configure como principal ase g rese de ello revisando todos los aparatos conectados al bus pasivo Si hubiera m s de un tel fono instalado como PRINCIPAL podr a no funcionar ninguno de ellos en caso de corte del suministro el ctrico Conviene que coloque una pegatina en el TEL FONO PRINCIPAL que lo dis tinga de los dem s Usted dispone de 3 MSN n meros de abonado en su acceso RDSI que podr configurar en su tel fono y asignarle timbres diferentes a cada uno de ellos Tel fono Alfa RDSI 0101 00 00 AlFa EDIT lt 455up 4 Clica ConFis MEN Holden gt Seru gt Caracci gt El numero principal NumP sirve para identifi car al terminal en las llamadas salientes y en los servicios suplementarios que se soliciten a la central telef nica Si ste no se programa la central telef nica utilizar el primero de los n meros telef nicos que tiene asignados a esa l nea para identificar al terminal Cuando se recibe una llamada el tel fono s lo avisar si el n mero llamado coincide con el n mero principal secundario o terciario Si uno de los n meros no se programa el tel fono acep
31. ensaje NO EXISTE present ndose a continuaci n la memoria almacenada anterior por orden alfa b tico a la cadena de b squeda introducida AL Por orden alfab tico Siempre que el tel fono esta presentando el contenido de una memoria como por ejemplo Pueden utilizarse las teclas y Y para ver de una manera ordenada alfab ticamente la posici n anterior y posterior de la agenda y las sucesivas Se puede acceder directamente a este tipo de b squeda seleccionando la opci n Listar en el men principal de la agenda Pulse la tecla AGENDA 3 y elija la opci n Gra bar Aparecer una memoria vac a Utilice las teclas y buscando por orden alfab tico hasta que aparezca en pantalla la memoria que desea modificar Para modificar el nombre correspondiente a esa memoria pulse Nom bre borre con la tecla BORRAR 17 introduzca el nuevo nombre y pulse la tecla OK 1 Para modificar el n mero de tel fono pulse Tel f borre con la tecla BORRAR 17 introduzca el nuevo n mero y pulse tecla OK 1 Para volver a reposo pulse la tecla CANCELAR 2 Si no dispone de memorias libres puede modi ficar alguna de las existentes con la opci n Grabar o bien utilizar la opci n Borrar que se describe a continuaci n Tel fono Alfa RDSI 0101 00 00 AL Fin gt 0101 00 00 MZSALONSO E 12245 Molden t 0101 00 00 M SALONSO E Holde
32. erificar el estado de un desv o Le proporcionar informaci n del n mero de tel fono que tiene desviado y a qu n mero de tel fono Activ para activar un determinado desv o Desact para desactivar un desv o que previa mente ha activado Fin para salir del men DESV O y volver a la pantalla anterior 1 Para activar un desv o seleccione la opci n Activ Le aparecer una pantalla de este tipo 2 En la parte superior izquierda de la pantalla se mostrar el tipo de desv o que desea acti var en este ejemplo es INCON Para cambiar el tipo de desvio pulse la tecla OK 1 cuando la opci n parpadeante sea Tipo hasta que en la pantalla aparezca el texto de tipo deseado Los textos asociados a los 3 tipos de desvio son INCON Desvio incondicional OCUP Desvio si ocupado NORES Desvio si no responde Tel fono Alfa RDSI 0101 4 erif Desact 0101 INCOM Tipo ir DESO 00 00 Actiu gt Fin gt 3 Seleccione la opci n Tel f para teclear el n mero de tel fono al que quiere desviar uno de sus n meros 4 Seleccione la opci n y pulse la tecla OK 1 para visualizar el resto de opciones disponi bles para la activaci n del desv o 5 La opci n Serv permite seleccionar el tipo de servicio que desea desviar Los servicios disponibles son TODOS VOZ AUD3 1 Por defecto esta opci n to
33. icrotel fono o activar la funci n manos libres Si no desea responder la llamada puede pulsar la tecla CANCELAR 2 con lo que la llamada se rechaza El tel fono conserva en memoria el n mero lla mante incluso si no se ha contestado la lla mada Si Vd no ha programado todav a un n mero de tel fono para el n mero principal secundario o terciario el tel fono sonar para cualquier lla mada ofrecida desde la red al bus pasivo donde est conectado su tel fono Tel fono Alfa RDSI 0101 a 00 00 Holder gt Si al recibir una llamada no aparece el numero llamante en su pantalla sino un mensaje indi cativo Puede suceder que el usuario llamante haya restringido su identidad 0101 00 00 TIEME UMA LLAMADA Holden 7 UTILIZACI N DE LA AGENDA El terminal dispone de una agenda de 50 memorias numeradas com Mxx en las que podr intro ducir n meros de hasta 19 d gitos y un nombre asociado a ese n mero de hasta 21 caracteres Una vez introducido un n mero y su nombre asociado ste ser almacenado por orden alfab tico en los siguientes registros de la agenda Grabaci n directa en la agenda Pulse la tecla AGENDA 3 y la pantalla presen tar a continuaci n elija la opci n Grabar la pan talla mostrar la primera posici n de memor a vac a con el siguiente formato La selecci n del n mero de memoria a grabar es autom tica siempre se grabar la primera posici n vac
34. ir la lista de llamadas deseada recibidas salientes o no contestadas con la ayuda de la tecla 18 y una vez en la lista de llamadas elegida selec cione la opci n s y pulse OK varias veces hasta que aparezca la opci n Grabar Seleccione des pu s esta opci n con la tecla 18 y pulse OK Pasaremos al proceso de grabaci n tal y como se describe en el apartado Grabaci n directa en la agenda ver p g 15 Tel fono Alfa RDSI 0101 S 1224565 E scib 0101 NE 1234565 dl 0101 NE 1234565 Eorrar 0101 S 1224565 Escib 00 00 1254 VW t gt gt 00 00 12 45 gt gt 00 00 gt gt 00 00 116 p Marcar un n mero de la lista de llamadas Lista de n meros marcados o llamadas salientes Cuando se est n viendo las ltimas llamadas Salientes aparece una pantalla como sta Con la tecla 20 se pueden ver consecutiva mente los n meros de las ltimas llamadas Salientes realizadas Para realizar la marcaci n es suficiente descolgar el auricular o pulsar rod continuando el proceso de llamada normalmente Tambi n puede des colgar primero luego pulsar RLL 11 seleccionar la rellamada y pulsar la opci n Marcar que aparecer por estar el tel fono descolgado Nolden indica que la llamada se realiz con restricci n de identidad Si al establecer la lla mada entrante o saliente se utiliz la opci n de restricci n de identidad aparece
35. l mismo procedimiento Con este m todo pueden introducirse los caracteres que se deseen permiti ndose el uso de la tecla BORRAR 17 para volver atr s y corregir carac teres ya seleccionados Tambi n es posible introducir un nombre utilizando las teclas que mostrar n los caract res alfab tica mente y utilizando la tecla para desplazar una posici n el cursor Una vez compuesto el nombre debe pulsarse la tecla OK 1 regresando a la pantalla de grabaci n Para introducir el n mero de tel fono pulse Telef y al pulsar un n mero aparece la pantalla Teclee el n mero deseado con un m ximo de 19 d gitos Si quiere a adir subdirecci n grupo cerrado de usuarios o c digo multifrecuencia utilice las opciones Subdir GCU y Multif respectivamente Estos campos se separan del n mero con o D respectivamente La longitud m xima de cada campo es de 20 d gi tos para la subdirecci n 2 d gitos para el grupo Tel fono Alfa RDSI 0101 00 00 MISSUSANA PEREZ t hombre 0701 3 tir lt ubcir Tel f gt 00 00 OF gt GCL gt Buscar un nombre en la agenda cerrado de usuarios y 15 para el Codigo Multi frecuencia Puede utilizar la tecla X para memorizar n meros incompletos Al seleccionarla aparecen puntos suspensivos detr s del n mero tecleado indicando que es un prefijo y que no se enviar a la central como n mero
36. lencioso SILEN Si est selec cionado NORMAL se escuchar durante la conversaci n un tono que advertir que el micr fono est activado Si est seleccionado SILEN deber activar durante la conversaci n el micr fono para que le escuchen seleccio nando la opci n Norm durante la llamada activa Bip permite seleccionar con Bip C BIP o sin Bip S BIP Si est seleccionado con Bip Tel fono Alfa RDSI 0101 00 00 ie Nue D CElT um D 0701 00 00 OK gt lt 4Subdcir 0101 00 00 FP2ENUM INTERCOM t Ejecutar 0101 00 00 DESAC NORM S EIP lt dinterc MicrofF gt 4Eip Fin gt se escuchara un tono de aviso cuando se establezca la llamada de Intercom Fin permite volver a reposo dejando la FUNCI N INTERCOM con los valores selec cionados NOTA IMPORTANTE Para que esta funci n se active correcta mente deben estar programados el N mero primario secundario y terciario El n mero INTERCOM deber ser distinto al del Primario Secundario y Terciario FUNCI N 32 TECLAS PROG DESCOLG Siesta opci n est activada y se pulsa una tecla programable que tiene asignado un n mero de tel fono el aparato descuelga autom tica mente en manos libres y llama al n mero en cuesti n FUNCI N 05 CAR ACT DESACT Permite activar desactivar el contestador de red en funci n de si ya est o no activado FUNCI N 41 VERIFICAR CAR Verifica el estado del contestador de
37. lla mada saliente no tiene ninguna restricci n Acceso por Prefijos S lo se podr n marcar los n meros que comiencen por alguno de los pre fijos que haya especificado el usuario Acceso por N mero de Cifras S lo se podr n marcar n cifras en la llamada saliente sin importar cuales sean El numero n puede pro gramarse entre O y 9 Adem s en cualquier caso se podr n hacer llamadas a los tel fonos gratuitos en los que la tarifaci n se hace con cargo al abonado llamado El Alfa RDSI reco noce los tel fonos gratuitos mediante su pre fijo que puede ser programado como se ver m s adelante opci n Grat Si este prefijo se deja vac o el tel fono interpretar que cual quier tel fono es gratuito y por lo tanto permi tir cualquier llamada La restricci n act a siempre que est progra mada Es totalmente independiente del estado de BLOQUEO o DESBLOQUEO del tel fono Tel fono Alfa RDSI En reposo el tel fono indica que hay una res g7 g 00 00 tricci n activa mediante el mensaje LLAM RESTRINGIDAS 45 sup Holden gt lt dMens Para programar la restricci n de llamadas salientes Para programar la restricci n de llamadas salien prog 0101 00 00 tes pulse MENU 4 dos veces Config y pulse INTRODUZCA CLAVE Restricc restricci n de llamadas salientes El tel fono solicita la clave del tel fono para asegurarse de que el usuario est autorizado a 0101 00 00 a Le
38. ma un valor TODOS Se recomienda no modificar esta opci n a no ser que usted sea un usuario avanzado de RDSI La forma de modificar el servicio es la misma que para el Tipo a La opci n TelR permite seleccionar cu l de los n meros de su acceso RDSI quiere des viar Si por defecto este n mero lo deja en blanco a Si no tiene ning n n mero configurado en NumP desviar el n mero principal de su acceso RDSI b Si tiene configurado el NumP estar usted desviando este n mero de tel fono Al seleccionar la opci n TelR se mostrar una pantalla como esta Si usted tiene alg n n mero configurado en el tel fono se mostrar la opci n Lista que le permitir seleccionar de una lista el n mero que quiere desviar Ejemplo Si tiene la opci n Lista y la selec ciona con las teclas 4 Y elija el n mero deseado y pulse OK Tambi n puede usted teclear el n mero directamente y a continuaci n seleccionar OK Tel fono Alfa RDSI 0101 00 00 TODOS lt 4Seryu Telk gt Or gt gt 0101 00 00 Lista OK gt 0101 00 00 SIEGE AIS E 0101 00 00 SISSIAAE Lista OK gt Verificaci n y desactivaci n Servicio de llamada maliciosa Le aparecer una pantalla de este tipo des pu s de pulsar OK Seleccione OK para activar el desv o con las opciones elegidas Si se activa el desv o apa recer el texto DESV O ACEPTADO
39. n pulse CANCELAR 2 FUNCI N 20 NUM INTERCOM Sila funci n N MERO INTERCOM est activada el tel fono descuelga autom ticamente en manos libres cuando recibe una llamada dirigida al N mero Intercom programado Esta funci n es muy interesante en ciertos casos siempre que se quiera establecer llamadas de forma autom tica sin necesidad de que quien recibe la llamada descuelgue el tel fono Tel fono Alfa RDSI VOLUMEN u m m m m m O gt Para programar el Numero Intercom pulse la tecla MENU 4 dos veces desde reposo selec cione la opci n Config y a continuaci n la opci n Num Ahora seleccione la opci n Num y el tel fono presentar el N mero Intercom programado si lo hay Introduzca el n mero deseado Pulsando Subdir aparece un gui n despu s del n mero programado para a adir el n mero de subdirecci n Pulse OK para volver a la pan talla anterior Para grabar el n mero intercom tambi n puede utilizar la funci n F21 NUM INTERCOM GRAB Ahora puede activar la funci n M MERO INTERCOM pulsando FUNC 2 0 y aparecer la siguiente pantalla Al pulsar Ejecutar aparece la siguiente pantalla Interc permite activar o desactivar esta fun ci n sobre esta opci n aparecer el texto DESAC si est desactivada o ACTIV si est activada Microf selecciona si cuando se descuelgue en manos libres el micr fono estar activado NORMAL o si
40. nformidad con la Directiva de la UE 1999 05 EC Sobre equipos terminales de telecomunicaci n Fecha 14 de Diciembre de 2004 ER us Firma Javier Migall n Chapa Director General Tel fono Alfa RDSI
41. no en reposo Pulse OQ Escuchar por el altavoz el tono de invitaci n a marcar Marque el n mero deseado y se establecer la llamada Para finalizar la llamada pulse de nuevo 1 Siempre que el altavoz est activado aparecer el icono fijo en la parte superior de la pantalla y parpadeando en la parte superior derecha Si estando en MANOS LIBRES desea pasar a conversar con el auricular bastar con que des cuelgue el brazo la conversaci n pasa autom ticamente al auricular Tel fono Alfa RDSI Marcacion en bloque Si estando en ESCUCHA AMPLIFICADA usted cuelga el auricular la conversaci n contin a en MANOS LIBRES Usted puede marcar el n mero de tel fono al que desea llamar antes de descolgar el auricu lar o pulsar 0 Las ventajas de esta forma de marcaci n son las siguientes Se pueden corregir errores borrando los digi tos que se hayan introducido mal mediante la tecla BORRAR 17 No se mantiene ocupada la l nea durante la marcaci n puesto que el tel fono sigue estando colgado Pueden incorporarse al n mero llamado la Subdirecci n el Grupo Cerrado de Usuarios y un C digo Multifrecuencia gracias a las opciones que aparecen en la l nea inferior del men e Si se quiere enviar subdirecci n se debe pulsar la opci n Subdir apareciendo en la pantalla el car cter Entonces se deben pulsar como m ximo 20 d gitos de subdi recci n e Si s
42. o Las llamadas Recibidas son todas las entran Tel fono Alfa RDSI 01 00 00 t lon gt gt Borrado de llamadas Grabar en agenda desde la lista de llamadas tes contestadas Para desplazarse por la lista de llamadas recibidas pulse las teclas o Puede pulsar la opci n NoCon para ver las llamadas No Contestadas si esta viendo las llamadas salientes aparece una S seguida del n mero llamado Puede pulsar la opci n Recib para ver las llamadas Recibidas Para desplazarse por la lista de lla madas salientes pulse las teclas t 0 Y si esta viendo las llamadas no contestadas aparece NC y a continuaci n el n mero que ha llamado Para desplazarse por la lista de llamadas no contestadas pulse las teclas oc Las llamadas no contestadas son las recibidas que no se han contestado Puede pulsar la opci n Sal para ver las llamadas salientes Cuando la memoria de rellamadas est llena el tel fono va borrando las m s antiguas para poder almacenar las m s recientes El n mero de llamadas almacenadas depende del tama o de la informaci n almacenada guardando un m nimo de diez llamadas Estando en la pantalla donde se visualizan las llamadas seleccionar la opci n y pulsar OK varias veces hasta que aparezca la opci n Borrar Seleccione entonces esta opci n con la tecla 4 y pulse OK Desde reposo pulsar la tecla RLL 11 eleg
43. o si Ud lo prefiere visite la p gina comercial de Telef nica www telefonicaonline com Para obtener informaci n sobre el Servicio Postventa consulte la Tarjeta de Garant a del Equipo Por ltimo indicarle que para reclamaciones por escrito referidas a esta venta puede dirigirse a Telef nica de Espa a S A U Gran Via 28 28013 Madrid 15 DECLARACION DE CONFORMIDAD y Interisa Electr nica s a DECLARACI N DE CONFORMIDAD NOMBRE O RAZ N SOCIAL INTERISA ELECTR NICA S A DIRECCI N Avda de la Industria 29 28760 Tres Cantos Madrid TEL FONO 91803 38 21 FAX 9180336 96 DOCUMENTO DE IDENTIFICACI N CIF A 28341055 Declara bajo su propia responsabilidad que el EQUIPO TEL FONO FABRICADO POR INTERISA ELECTRONICA S A EN ESPANA Marca TELEFONICA MODELO ALFA RDSI Es conforme con las siguientes normas UNE EN 60950 1995 A1 1996 A2 1996 A3 1998 Seguridad de los equipos de tratamiento de la informaci n incluyendo los equipos el ctricos de oficina UNE EN 55022 1995 A1 1997 A2 1998 L mites y m todos de medida de las caracter sticas relativas a las perturbaciones radioel ctricas de los equipos de tecnolog a de la informaci n ITE CD 003 Interfaz de los Accesos B sico y Primario RDSI Capa de Enlace de Datos ITE CD 004 Interfaz de los Accesos B sico y Primario RDSI Capa de Red ITE CD 006 Interfaz usuario red para el soporte de S Suplementarios RDSI Modo Funcional De co
44. o y r pido a las funciones y servicios que se han descrito ante riormente En lugar de buscar la opci n dese ada entre los distintos men s s lo tendr que pulsar Func 10 y el n mero correspondiente de la funci n Al pulsar Func 10 en reposo se presenta la lista de funciones Con las teclas ft y Y puede buscar en orden alfab tico entre todas las funciones disponi bles Tel fono Alfa RDSI 0101 00 00 P4eJOLUMEN ALTAWOS y t Ejecutar gt Si ya conoce el n mero de la funci n que busca pulse directamente los dos d gitos del n mero para que esa funci n aparezca en pantalla Cuando est viendo la funci n que desee pulse Ejecutar De forma inmediata se ejecuta la acci n que corresponda Por ejemplo pulsando Ejecutar en la pantalla anterior se pasa a Las funciones accesibles por este m todo apa recen en la p gina 48 Estas funciones pueden ser tambi n invocadas al pulsar una de las teclas programable P1 a P3 V ase programar las teclas programa bles Funciones especiales Son funciones a las que nicamente se puede acceder a trav s de la tecla Func 10 y no a trav s de los dem s men s del tel fono FUNCI N 18 MEN DE PRUEBAS Permite entrar en un men especial para com probar el funcionamiento correcto del tel fono en cuanto a audio pantalla y teclado Para fina lizar una prueba descuelgue el tel fono y para finalizar la funci
45. odas las funciones disponibles Cuando aparezca la funci n deseada pulse Fin con lo que se vuelve a la pantalla Pulsando Fin de nuevo la funci n queda asig nada a la tecla en cuesti n En este ejemplo al pulsar P3 podr bloquear o desbloquear direc tamente el tel fono Telef Tras pulsar esta opci n podr introducir el n mero de tel fono que desea asignar a la tecla programable Tel fono Alfa RDSI 0101 00 00 MENU Clica Seru P 4Confiz Caract gt 0101 00 00 POLSE TECCA Uber 0101 00 00 PIVACIA Punci n Tel f gt lt Ecrrar Fin gt 0101 00 00 F1FGE AGENDA BORERER t 0101 00 00 PS GE CLAVE MUEVA Punci n Tel f gt Eorrar Fin 0101 00 00 43442 MUILIF OK lt 4Subdcir GCL gt Teclee el n mero deseado Si quiere a adir sub direcci n grupo cerrado de usuarios o c digo multifrecuencia utilice las opciones Subdir GCU y Multif Estos campos se separan del numero con y D respectivamente Puede utilizar la tecla X para memorizar n meros incompletos Al seleccionarla apare cen puntos suspensivos detr s del n mero tecleado indicando que es un prefijo y que no se enviar a la central como n mero completo permitiendo a adir m s d gitos a la hora de marcar Seleccione la opci n OK seguidamente la opci n Fin y despu s la tecla CANCELAR 2 hasta situar el tel fono en reposo Hay una funci n
46. omprobar en que estado se encuentra el con testador Si es posible verificar su estado y est Tel fono Alfa RDSI Consulta de llamadas entrantes y salientes activado se mostrar el icono GO en estado de reposo Para que el usuario pueda acceder f cilmente al servicio suplementario CAR RDSI el tel fono dis pone de dos funciones que son las siguientes Fos CAR ACT DESACT Funci n que activa o desactiva el contesta dor autom tico dependiendo de si est ya o no activado Si esta activado devolver el mensaje CAR ACTIVADO y mostrar el icono 6 en estado de reposo en caso contrario devol ver CAR DESACTIVADO F41 VERIFICAR CAR Funci n que verifica en que estado se encuentra el contestador autom tico acti vado o desactivado y actualiza el estado del mismo en el tel fono Si est activado devol ver el mensaje CAR ACTIVADO y mostrar el icono GO en estado de reposo en caso contrario devolver CAR DESACTIVADO 9 LISTA DE LLAMADAS Cada vez que se hace o recibe una llamada el Alfa RDSI almacena el n mero de tel fono el tipo de llamada recibida saliente o no contes tada la fecha y la hora el mensaje a pantalla que se haya recibido etc tera Pulse la tecla RLL 11 la pantalla puede presen tar una de las siguientes informaciones al si est viendo las llamadas recibidas aparece p 2543345IMDUSSA 12 45 una R seguida del n mero que ha llamad
47. or o Anular para anular la res tricci n por cifras Grat Prefijo para n meros gratuitos Mediante esta opci n se programa el prefijo telef nico adecuado para que interprete correctamente si un tel fono es gratuito Si este prefijo se deja vac o se interpretar que cualquier tel fono es gratuito y por lo tanto se podr marcar cualquier n mero sin que exis tan restricciones Este prefijo puede variar en funci n de las cir cunstancias Veamos dos ejemplos Si el tel fono est conectado a una centralita en la que para acceder a la l nea exterior hay que marcar un o el prefijo de tel fonos gratuitos sera ogoo en vez de 900 En Espa a el prefijo de gratuitos es 900 pero en otros pa ses es distinto Al pulsar Grat aparece una pantalla con el prefijo programado Modifique el prefijo si es preciso Con la opci n OK se vuelve al men de restricciones Para volver a la pantalla anterior desde este men pulse CANCELAR 2 Si est activado alg n tipo de restricci n de llamadas salientes se advierte en reposo con el mensaje de estado LLAM RESTRINGIDAS Tel fono Alfa RDSI 0101 00 00 ACCESO LIBRE 0101 00 00 ACCESO A 5 CIFRAS Anular Grat 0101 00 00 gaa OK gt 0101 00 00 ACCESO LIBRE dPreFijoz Cifras gt Grat 0101 00 00 LLAM RESTRINGIDAS sup Holder gt Marcaci n directa El tel fono Alfa RDSI permite esta
48. os y funcionalidades que el equipo ofrece junto con los men sajes que aparecen en el visor en cada momento El Alfa RDSI es un tel fono electr nico de novedoso y moderno dise o que incorpora las siguien tes caracter sticas Teclado de marcaci n num rico con inscripci n del alfabeto Presentaci n en pantalla del n mero marcado Agenda con 50 memorias nombre y n mero Lista de las ltimas 10 llamadas entrantes salientes y no contestadas Funci n manos libres od Ajuste del volumen del altavoz Ajuste del volumen del auricular Rellamada mediante acceso a la Lista de Llamadas Salientes Recibidas y No Contestadas Visor con cinco l neas de informaci n Acceso a los Servicios de Identificaci n de Llamada Visualizaci n de la identificaci n del n mero de la l nea llamante tanto en colgado como en descolgado Registro de las llamadas recibidas Indicaci n en reposo mediante el pictograma AN y el texto HUBO LLAMADAS de llamadas nuevas Funci n Mute con pictograma Y de aviso C psula de recepci n con ayuda a personas con deficiencias auditivas Conectores modulares tanto en el cord n del microtel fono como en el cord n de l nea Instalaci n sobremesa y mural Reloj de tiempo real Selecci n de tres melod as y tres niveles de timbre e Tel fono Alfa RDSI En la caja de embalaje de su tel fono Alfa RDSI encontrar Equipo
49. programados para que no puedan ser consultados o modificados por personas no autorizadas Si se le olvida la clave el servicio t c nico deber borrar la memoria del tel fono y se tendr n que volver a programar todos los datos previamente almacenados Tel fono Alfa RDSI 13 ESPECIFICACIONES TECNICAS El Tel fono Alfa RDSI cumple los siguientes requisitos estando alimentado de la fuente 1 seg n la definici n de la 1 430 del CCITT INTERFAZ S Punto de conexi n Punto de referencia IA del interfaz S Velocidad binaria 192 kbits s C digo de l nea AMI seudoternario Datos de usuario 144 kbits s 2B D Se al de salida 0 75 V de pico nominales Consumo Con fuente 1 en modo normal Activo 600 mW m ximo Reposo menor de 100 mW Con fuente 1 en modo restringido Activo menor de 380 mW Reposo menor de 25 mW Cumple con los requisitos de conexi n de terminales a la RDSI en acceso b sico seg n las reco mendaciones Nivel F sico seg n la 1430 de la UIT antes CCITT y los principios de test seg n la ETS 300 012 NET 3 parte 1 ETS 300 153 NET 3 parte 2 ETS 300 104 Los procedimientos de enlace de datos y control de llamada seg n las recomendaciones DSS1 Digital Subscriber Signaling 1 Nivel de enlace de datos ETS 300 125 Nivel de Red ETS 300 104 Cumple los requerimientos de la NET 3 TBR3 Los servicios suplementarios seg n la recomendaci n de Telef nica EG n2 001 Tel fono Alf
50. r gt y t Borrar una memoria Marcaci n desde Agenda Para eliminar los contenidos de alguna de las memorias pulse la tecla AGENDA 3 apare ciendo en la pantalla Tras elegir la opci n Borrar se entra en el pro ceso de borrado La pantalla que aparece permite desplazarse a trav s de las distintas memorias hasta seleccionar la que se desea borrar Con las teclas y podr avanzar o retro ceder en orden alfab tico Cuando est en pantalla la memoria que quiere eliminar pulse Borrar con lo que dicha memoria queda borrada Puede continuar seleccionando y borrando las memorias que desee Para salir del proceso de borrado pulse la tecla CANCELAR 2 Con las opciones LISTAR o BUSCAR descritas anteriormente puede seleccionarse la memoria deseada apareciendo en la pantalla con el for mato Si conoce la memoria en la que est seleccio nado el n mero de tel fono pulse la tecla AGENDA 3 y a continuaci n teclee los dos d gitos del n mero de memoria Si se desea realizar la llamada con restricci n de identidad debe seleccionarse la opci n Nolden Para marcar descuelgue el microtel fono o pulse la tecla 0 y el tel fono efectuar la Ila mada al n mero deseado Tambi n pueden utilizarse las memorias des pu s de descolgar el tel fono Para ello Levante el auricular o pulse la tecla 1 Pulse la tecla AGENDA 3 Tel fono Alfa RDSI 0101 MEMORIA
51. rma frecuente como modificar el volumen del altavoz cambiar el timbre princi pal etc Una vez asignadas las teclas programables basta con pulsarlas para activar la funci n asig nada o marcar el n mero programado Tel fono Alfa RDSI VOLUMEN 0 m m m m m DE VOL BRAZO m eee DE 0101 00 00 CRERCTERISTICAS lt Volumen Tink D Contraste TeclasP gt CONTRASTE A los n meros de tel fono que se pueden gra bar en las teclas programables se les puede a a dir n meros multifrecuencia cuyos tonos se enviar n por la l nea una vez conectado el tel fono con el n mero almacenado en la tecla Esta funci n es muy til si se comunica frecuente mente con una base de datos o l neas de servi cios El proceso de asignaci n se inicia pulsando MEN 4 dos veces y seleccionando la opci n Caract A continuaci n escoja TeclasP apare cer Pulse la tecla que desea programar y aparecer Puede seleccionar a continuaci n una de las siguientes opciones Funci n Todos los servicios funciones o caracter sticas locales del tel fono le ser n presentadas por orden alfab tico para que pueda asignarlas a la tecla P1 P2 P3 elegida Con las teclas y YH podr recorrer las dis tintas funciones aunque si conoce ya el n mero de la funci n que desea programar puede teclearlo directamente En el apartado Activaci n r pida de funciones encontrar una lista con t
52. so a los n meros de las ltimas llamadas Programaci n de servicios y caracter sticas del equipo Este bloqueo no sirve para restringir las llama das salientes La forma de establecer esta res tricci n se ver en el apartado siguiente Para bloquear el tel fono pulse desde reposo la tecla MEN 4 dos veces y seleccione la opci n Clave Aparecer la siguiente pantalla Seleccione Cerrar Teclee la clave del tel fono cuatro d gitos El valor por defecto es 0000 aunque usted puede Tel fono Alfa RDSI 0101 00 00 TELEFONO NO BLOQUEADO lt 4Ce rrar Mueua gt 0101 00 00 INTRODUZCA CLAWE establecer la clave que desee utilizando la opci n Nueva Despu s de introducir la clave correcta el ter minal queda bloqueado Si bloquea el tel fono sin haber restringido las llamadas salientes aparece un mensaje durante unos segundos para advertirle que se pueden hacer llamadas a pesar de estar el tel fono bloqueado Si el tel fono est bloqueado se advierte en reposo con el mensaje de estado TEL FONO BLOQUEADO y con el icono B candado en la parte superior de la pantalla Para desbloquear el tel fono pulse la tecla MEN 4 dos veces y luego seleccione la opci n Clave Seleccione la opci n Abrir e introduzca la clave de acceso correcta el terminal quedar desbloqueado Para confirmar la clave del tel fono estando el terminal desbloqueado puls
53. tar cualquier llamada que llegue Ala hora de configurar los n meros de tel fono tenga en cuenta lo siguiente 1 Si no configura ning n n mero recibir Ila madas de cualquiera de los 3 n meros de los que dispone en su acceso RDSI pero no podr realizar la activaci n de determinados servicios tales como el CAR contestador autom tico de red ni tampoco tendr posi bilidad de diferenciar ac sticamente a cu l de los n meros le llaman 2 Sien un tel fono desea recibir llamadas s lo de uno de los n meros programe el mismo n mero en NumP Nums y NumT 3 Si desea recibir llamadas de 2 de los n me ros de acceso programe dos n meros igua les por ej NumP NumS y otro diferente NumT 4 Si desea recibir llamadas de los 3 n meros disponiendo de las ventajas de tener confi gurado el N mero principal programe cada uno de los n meros en NumP NumS y NumT El procedimiento para programar los n meros principal secundario y terciario es el siguiente Tel fono Alfa RDSI Pulse la tecla MEN 4 dos veces seleccione la opci n Config y confirme con la tecla OK 1 Aparece la siguiente pantalla Sit ese en la opci n Num y pulse la tecla OK 1 En esta nueva pantalla situese en la opci n NumP para programar el n mero principal NumS para programar el n mero secunda rio y NumT para el n mero terciario Apa rece la siguiente pantalla
54. testadas la pantalla que aparece es simi lara La informaci n presentada en la primera l nea corresponde a una llamada no contestada y el significado coincide con el de las llamadas reci bidas Si el tel fono recibi alguna llamada y no se respondi se advierte en reposo con el men saje de estado HUBO LLAMADAS y con el icono Si se pulsa la tecla RLL 11 se muestra la lista de posibles n meros a rellamar Con la tecla CAN CELAR 2 se vuelve a la pantalla de reposo Tel fono Alfa RDSI 0101 00 00 els 16 66 66 t lt 4 Fecib gt gt Marcar un numero de la lista de llamadas Manos libres 0101 00 00 NC 123456 12 45 4 sal gt gt 0101 E 00 00 HUBO LLAMADAS sup hen Holden D 10 UTILIDADES Cuando se est conversando por el auricular puede pulsarse la tecla 1 De esta manera la conversaci n se escuchar por el altavoz ESCUCHA AMPLIFICADA Si se encuentra en ESCUCHA AMPLIFICADA puede pulsar de nuevo 1 con lo que volver a la situaci n anterior escucha a trav s del auri cular Este terminal est equipado con un circuito digital de manos libres que le permite mante ner una conversaci n a trav s del micr fono y del altavoz alojados en el tel fono sin necesi dad de utilizar el auricular Para establecer llamadas en manos libres uti lice la tecla 1 para colgar y descolgar el tel fono en lugar de emplear el auricular Por ejemplo para hacer una llamada estando el tel fo
55. ucido antes Tras introducir el c digo correcto si es que se hab a establecido alguno debe descolgar o pulsar la tecla de manos libres La llamada quedar restablecida Este servicio suplementario permite a los abo nados designar un nuevo destino hacia el cual ser n dirigidas las llamadas entrantes al termi nal RDSI No es necesario que el nuevo destino pertenezca a la RDSI por ejemplo puede ser un n mero de m vil El tel fono permite la activaci n de 3 tipos de desv o incondicional si ocupado o si no res ponde siempre y cuando los haya contratado para su acceso RDSI a Incondicional Desv a uno de los n meros de tel fono de los que dispone a otro n mero que usted programe siempre que se reciba una lla mada a ese n mero b Si ocupado Desv a uno de sus n meros a otro que usted programe s lo si en el momento de recibir la llamada su l nea est ocupada Tel fono Alfa RDSI 0101 00 00 CUELGUE EL TELEFOMO 0101 00 00 TECCER EE COOCOR T PUECORESECEEGHE Men desvio Activaci n del desvio c Si no responde Desv a uno de sus n meros a otro n mero que usted programe s lo si no contesta a la llamada en un tiempo determinado Para acceder al men DESV O pulse la tecla MEN 4 Una vez empiece a parpadear la opci n S Sup pulse OK seleccione la opci n DESV O y finalmente pulse la tecla OK 1 Le aparecer la siguiente pantalla Verif para v
Download Pdf Manuals
Related Search