Manual de instrucciones CITO CounterControl - CITO
Contents
1. CITO CounterControl Manual de usuario CITO CounterControl Contenido Contenido Introducci n Advertencia e Instrucciones de seguridad El dispositivo CITO CounterControl e Instalaci n del software y el driver e Instalar el software Ejecutar la aplicaci n Ventana principal e Iconos de la ventana principal e Configurar la instalaci n e Iniciar la c mara e Medir e Crear informes NO QO Q UC Bb bh UU UJ UJ o CITO CounterControl Introducci n amp Instrucciones de seguridad Introducci n Advertencia Instrucciones de seguridad iFelicidades Acaba de adquirir el analizador port til de canales de contrahendi do CITO CounterControl Este dispositivo es la herramienta adecuada para con trolar el proceso de fabricaci n de herramientas para las aplicaciones de hen dido y grabado Mide el ancho la profundidad y la forma caracter sticas de los canales de hendido en herramientas de hierro o pertinax Importante Este manual describe la versi n actual del hardware y el softwa re del CITO CounterControl Queda reservado el derecho a realizar mejoras o modificaciones futuras Por motivos de seguridad es necesario leer la gu a de usuario y todas las instruc ciones que sta contenga El incumplimiento de las recomendaciones e instrucciones de seguridad de esta gu a de usuario puede ocasionar errores de medici n perdida de datos lesio nes f sicas o dafios materiales e C2. tar Todos los datos de calibraci n y preferencias se cargar n auto m ticamente Haga clic en el icono Cancelar para continuar con las preferencias que han sido utilizadas en la sesi n anterior a ES CITO CounterControl Ventana principal Ventana principal Iconos de la ventana principal Y CITO CC Conter Ceetrel vt 020 N 00011 Funciones del men principal 5 e 5 5 8 9 Vista Previa Capturar Guardar Imagen Cargar imagen guardada en formato CRR Analizar Imagen Crear informe en PDF identiteto Number my mg 0 000 HEN NN 0 000 Agregar al informe la medi da A favor de fibra Agregar al informe la medi da contrafibra Agregar al informe la medi da diagonal CITO CounterControl Configurar la instalaci n Configurar la instalaci n Seleccione Settings en el men Archivo Seleccione el idioma en la p gina Language VT P dema langue Addon Soporta Cati Fira Francam 1 sis Dapur T r dna Seleccione la p gina Otros Y Settings Language Additional Reports mm Inch mil 0 0 mm 0 00 mm 9 0 000 mm 0 000 mm AR Seleccione las unidades de medida del sistema m trico mm o del siste ma imperial pulgada Seleccione el n mero de d gitos significativos para los resultados de la medi ci n Seleccione el nivel para medir el ancho de un canal de contrahe
3. icono correspondiente tendr una marca de verificaci n a Haga clic en el icono nuevamente para eliminar una medida del infor me Haga clic en el icono Informe en PDF para crear un informe en PDF e impri mirlo en su impresora CITO CounterControl Crear informes Modelo de informe CITO CC Report C ITO 8 S TEM GmbH Halmendorfer Stare 3746 SOST1 Schweag bel Nim ban Germany 10 102014 1325 32 CCC COMO CC Serial Humber 00008 Identification Number CITO Report parallel to fibers across the fibers diagon al 0 831 mm 0 831 mm 05831 mm m m 2556 mm 2 556 mm 2555 mr C UVEPRETVNTWIOKUINGOR PH EZ ma ec Tc Imo OcUUROF apa gcc 20141030 132820 MEAO00086 BEEN L CITO SYSTEM GmbH Haimendorfer Str 37 46 90571 Schwaig bei N rnberg Germany Phone 49 911 95885 0 Fax 49 911 95885 50 info cito de www cito de MEA00086 NR 2015 01 ES
4. ITO CounterControl no es intr nsecamente seguro por lo que el disposi tivo no debe utilizarse en lugares con vapores explosivos donde exista ries go de encendido por chispa CITO CounterControl no debe utilizarse en reas con fuertes campos elec tromagn ticos e Utilice el CITO CounterControl en una temperatura ambiente entre 10 C 50 F y 40 C 104 F y no exponga el CITO CounterControl a la luz directa del sol El sensor del CITO CounterControl no debe abrirse ya que no hay ningu na pieza dentro que el usuario pueda reparar Hacerlo anula la garant a Si es necesario realizar reparaciones contacte con su centro autorizado e Para evitar una manipulaci n incorrecta el CITO CounterControl solo debe utilizarlo personal capacitado EICITO CounterControl se debe utilizar solo en objetos de medici n secos EI CITO CounterControl debe protegerse de productos qu micos vapores COrrosivos fuertes vibraciones e impactos mec nicos Utilice solo repuestos y accesorios originales e Altransportarlo utilice exclusivamente el embalaje original e La carcasa del CITO CounterControl se puede limpiar con un trapo seco CITO CounterControl Instalaci n del software y el driver El dispositivo CITO CounterControl Instalaci n del software y el driver Instalar el software CITO CounterControl es un dispositivo de medici n en alta resoluci n que mide las herramientas de hendido y grabado El CITO CounterC
5. entrar el dispositivo en el canal de contrahendido La l nea azul vertical en el centro ayuda a alinear el dispositivo de forma para lela al canal CITO CounterControl Medir Medir Pulse el bot n en el dispositivo o haga clic en el icono Capturar del software para captar y analizar la imagen o Aseg rese de no mover el dispositivo de la posici n de medici n mientras la barra de progreso no muestre 00 76 Habr captado una serie de im genes que posteriormente se combinan en una sola para obtener resultados de mediciones de alta repetibilidad Y OO CC Contes Control vi 0 140 SN 00009 e De Dence telp EN NN 0 831 EN NEN 2 556 El ancho la profundidad y en caso de canales no rectangulares el radio y el ngu lo tambi n se calculan y visualizan autom ticamente CITO CounterControl Crear informes Crear informes Un Reporte de calidad en PDF puede contener hasta 3 lecturas una para a favor de fibras una para contrafibras y una para diagonal No es necesa rio realizar las 3 mediciones En el informe aparecer solo lo que se ha medido Agregar al informe la medida a favor de fibra Agregar al informe la medida contrafibra Agregar al informe la medida diagonal 4 El Introduzca el n mero de identificaci n del trabajo en el campo de edici n ade cuado Identification Number DEFAULT Si una medida est disponible para el informe el
6. ndido Encienda o apague el c lculo del radio y del ngulo CITO CounterControl Configurar la instalaci n Seleccione la p gina Informes Y Settings Language Additional Reports Load your LOGO 200x78 pixel Enter your Head Line Text CITO SYSTEM GmbH Haimendorfer Strabe 37 46 90571 Schwaig bei N rnberg Germany mya AR e Cargue el logo de su compa a que se utilizar en el reporte de calidad al hacer clic en el icono Abrir archivo A continuaci n introduzca los datos de su empresa como aparecer n en el encabezado de todos los informes Seleccione si la ventana de an lisis debe o no imprimirse invertida en los informes en PDF Seleccione si el nivel de medida debe incluirse en los informes CITO CounterControl idar ex camard Iniciar la c mara Haga clic en Vista Previa para iniciar la Imagen en directo de la c mara Un punto intermitente a la izquierda indica que la c mara esta acti va Un punto fijo a la derecha indica que se ha pulsado la tecla en el dispositivo se ha captado una nueva imagen y el software est anali zando la imagen Si la c mara est conectada pero no muestra la imagen en directo haga clic en el icono Vista Previa para iniciar la vista previa o pulse el bot n Medida del dispositivo 5 CITO CC Conter Control vi 0 2 0 SN 00009 101 0 000 NE NN 0 000 133 1 Las l neas azules ayudan a c
7. ontrol dispo ne de un cabezal sensor conectado a trav s de un USB2 0 El software CITO CounterControl se ejecuta con Windows XP Windows 7 o m s reciente No conecte el cable USB en este momento Encienda el ordenador y espere hasta que todos los procesos hayan finalizado y el equipo est listo para funcionar Conecte la memoria USB en uno de los puertos USB disponibles y espere has ta que Windows reconozca y registre el USB como un dispositivo de almace namiento masivo La memoria USB contiene una utilidad de configuraci n setup CITO CC exe que se puede ejecutar para instalar el software del CITO Counter Control en su ordenador Antes de finalizar la instalaci n el driver de v deo se iniciar autom ticamente Haga clic en Instalar Espere a que finalice la instalaci n del driver Ahora conecte el cable USB en un puerto USB2 0 disponible Windows recono cer autom ticamente el driver y lo asignara al dispositivo CITO CounterControl Ejecutar la aplicaci n Ejecutar la aplicaci n Inicie el CITO_CC exe hagaclic en el icono CITO CounterControl en su escritorio o e ejecute el CITO CounterControl desde el Men Inicio de Windows G D Select Device m ra Si se ha instalado m s de un dispositivo en un solo ordenador se abrir una ventana indicando que debe seleccionar un dis positivo 00010_CITOCC 00011_CITOCC Seleccione el dispositivo conectado y haga clic en el icono Conec
Download Pdf Manuals
Related Search