Home

MANUAL DE UsUArio OR-479D

1. 37 Demo www domodesk com Inicio Funciones Descripcion general Editar Nombre de funci 3n Calendario d a laboral Tipo de funci 3n On Off Switch Tipo de salida Boolean Derechos de funcionamiento T Usuario puede editar los destinos Fuente 0 N Destino alk Guardar Cancelar Si no entiende el funcionamiento no se preocupe porque m s adelante explicamos en detalle el funcionamiento de las Funciones On Off Switch 8 ALERTAS ENV A MENSAJES DE ALERTA En el men principal accedemos a Alertas para configurar las herramientas necesarias que permitan avisar v a GSM o v a correo electr nico ante cualquier alerta de intrusi n t cnica o simplemente a modo de recordatorio Inicio Alerta Escenarios Definir Escenarios de env o de mensajes Mensajes Escribe mensajes para enviarlos Servicios Configuraci n de los servicios J Direcciones Edici n de la agenda 38 Dene K www domodesk com En el men Alertas aparece Escenarios definir el escenario ante el cual se produce una alerta que debe ser enviada al usuario E Mensajes escribir el mensaje gue se Ie enviara al usuario en cada caso Si el Escenario es una alerta por inundaci n se podria enviar un SMS al usuario con el mensaje Alarma de agua posible inundaci n por ejemplo gt Servicios Configurar los par metros del servicio GSM y del servicio de correo el
2. NOTA Recordemos que esta luz se encend a con la tecla 1 del mando OR 4740 y se apagaba con la tecla 2 Hab amos creado dos entradas de Elemento LuzON enlazada con la tecla 1 del mando y LuzOFF enlazada con la tecla 2 a trav s del interfaz OR 4791 y hab amos creado una salida Luz enlazada con el receptor Osiris RF que controla la luz Adem s para tener un control gr fico hab amos creado HMI_Luz_ON y HMI_Luz_ OFF que ten a el siguiente aspecto ON OFF Ahora simplemente hay gue configurar las entradas y salidas en una funci n guedando las entradas como sigue 44 peng www domodesk com Fuente ON OFF On Off Switch Guardar Cancelar Destino Pulse sobre sih Destino ON Ei ja un modulo Elija un elemento XK v OFF On Off Switch an Hay cuatro tipos de modulo salida destino Alert Alerta Env a SMS o e mail Devices Elementos Seleccionamos el receptor Osiris RF adecuado HMI HMI Elegimos el Estado de elementos la imagen de ON y de OFF de la luz HMI_Luz El destino de la funci n es la luz creada como salida Destino ON iY On Off Switch 45 Deng www domodesk com Finalmente guedara Nombre de funci 3n Luz Tipo de funciA3n On Off Switch Tipo de salida Boolean Derechos de funcionamiento 1 Usuario puede editar los destinos Fuente Destino ON De On Off Switch Guardar Cancelar 9 1 FUNCI N
3. Contiene botones ON OFF Todo icono del interruptor para encender todos los dispositivos e icono de la casa para apagar todos los dispositivos Menua Estado de elementos En los marcos de pantalla Estado del nombre de elemto A Er Y Guardar Cancelar En la tabla de configuraci n dentro de la pesta a Estado de elementos HMI_Chimenea Im genes ON OFF del estado de la chimenea HMI Luz Im genes ON OFF del estado de la luz HMI_Luz2 Im genes ON OFF del estado de la l mpara HMI_Ventilador Im genes ON OFF del estado del ventilador No hemos configurado ning n marco en la pantalla principal Main sin embargo lo hemos hecho para la pantalla EI tiempo que hemos llamado con el mismo nombre As la imagen que se muestra seguidamente estar a dentro de la pantalla El tiempo en la pesta a En los marcos de pantalla Menua Estado de elementos En los marcos de pantalla Nombre del marco A El Guardar Cancelar 52 peng La configuraci n de las entradas y salidas del sistema quedan reflejadas en las siguientes im genes Entradas Entrada Salida 1 1 P igina Mostrar E 10 y filas por Tino de datos ChimeneaONOFF 7 Switch E 3 Luz20FF 5 Switch 1 E Sy Luz20N 4 Switch 1 E Ey LuzConmutada 3 Switch 1 E y LuzOFF 2 Switch 1 B 29 LuzON 1 Switch 1 E y Panico1_Alarma 301 Switch 1 E ay Panico1_Heartbeat 301 Heartbeat 1 E y Panico1_Lowbat 301 LowBat 1 B
4. n en el submen de Estado de elementos nuestra reciente creaci n HMI_Luz Inicio HMI Pantallas Editar Nombre ffondo_principal Color hte Imagen Editar Eliminar Tipo de marco Sinmerco y Tama o del marco E URL EE Menua Estado de elementos En los marcos de pantalla Nombre de men A Ey amp Guardar Cancelar 29 Deng www domodesk com Esta es la apariencia visualmente poco atractiva de la creaci n de nuestro Men HMI HMI_Luz ON Valor Si elegimos un tipo de datos Valor aparecer la siguiente pantalla Inicio HMI Estado de elementos Editar Nombre HMI_DimValue Tipo Walor PosiciA3n x 320 y 220 Tamai 0 H w Formato 3 01 Estilo Arial 18px black Editar Guardar Cancelar En la imagen se refleja la creacion del estado de un dimmer el cual incrementara y reducir su valor de intensidad de luz de 30 en 30 Nombre el nombre del estado del elemento Tipo no modificable Posici n la posici n en la pantalla en p xeles Tama o tama o del estado del elemento Formato el formato del valor mostrado En la imagen se reflejan valores en porcentajes del 30 0 30 60 y 100 de esta manera de un solo vistazo a la pantalla sabemos en que intensidad se encuentra el dimmer Estilo fuente tama o y color del valor mostrado puede ser definido aqu Pulse Guardar
5. 33 lv Entrada transmisor normal Si queremos a adir un transmisor normal debemos asignarle un nombre una direcci n dentro del rango ID 1 150 escoger tipo de datos Switch e interfaz 1 NOTA Seleccionar el tipo de datos es simple s lo hay que seguir esta regla Siempre escogeremos el tipo de dato Switch excepto para el transmisor de bot n del p nico Siguiendo con el ejemplo de la luz creamos la entrada LuzON con direcci n 1 ID modo de datos Switch y conectado a partir del Interfaz 1 y la entrada LuzOFF con direcci n 2 ID Interface 1 connected to remote port 192 168 10 200 10001 E dy pe transmisor f Remove Transmitter Aprender receptor Entrada Salida 1 1 PAigina Ir 0 y filas por p igina tons po PT fee A FJ xv Ya tendr amos creada las entradas para una luz Entrada transmisor con prioridad alarma Si queremos crear una entrada para un transmisor con prioridad de alarma deberemos asignarle una direcci n ID dentro del rango ID 151 300 y tipo de dato Switch 16 Demo www domodesk com Por ejemplo a adimos la entrada de alarma de agua Entrada Salida ia PAigina r Mostrar 0 filas por p igina Alarma Agua sm ML B Entrada transmisor bot n de p nico Esta entrada hace referencia a las alarmas personales que tienen la m xima prioridad de procesamiento Este tipo de transmisor es especial y debe ser configurado como sigue e Debemos crear
6. LUZ CONMUTADA A diferencia de la luz que hemos estado configurando a lo largo del manual esta s lo tiene un transmisor que cuando la luz est encendida la apaga y viceversa Tras realizar todos los pasos previos a la funci n y con un aspecto gr fico como se ve en la imagen ON OFF La funci n quedar a 46 Dano www domodesk com Inicio Funciones Descripcion general Editar Nombre de funciA3n LuzConmutada Tipo de funciA3n On Off Switch Tipo de salida Boolean Derechos de funcionamiento Usuario puede editar los destinos Fuente 0 N Destino Devices LuzConmutada Toggle 6 y OFF Perices Luzcommutada y y sa y A gt y On Off Switch Guardar Cancelar 9 2 FUNCI N DIMMER Para crear un dimmer debemos usar la funci n MATH combinada con la On Off Switch que hemos usado para las luces A continuaci n mostramos las funciones relacionadas con el encendido de un dimmer al 30 de su intensidad Se entiende que para el resto de porcentajes 0 60 y 100 ser pr cticamente igual Vemos la entrada de la funci n On Off Switch con un m dulo HMI y la salida con un m dulo HMI que muestra si el dimmer est encendido o apagado y otro m dulo funci n llamado Dim1 030 que es exactamente el m dulo derivado de la funci n MATH que mostramos m s abajo Nombre de funciA3n Dim1 0300n0f Tipo de funciA3n On Off Switch Tipo de salida Boolean Derechos de funcionamiento
7. a nuestro transmisor Osiris RF por ejemplo OR 4710 OR 472 OR 4740 y pulsar sobre l Veremos como la luz led deja de parpadear esto significa que ya se ha realizado el enlace entre nuestra entrada y el dispositivo Pulsamos OK en Finished Siguiendo con el ejemplo de la luz ten amos dos entradas Tipo de datos Vamos a asociar la tecla 1 del mando de 6 canales OR 4741 con la entrada LuzOn y vamos a asociar la tecla 2 con la entrada LuzOFF Para ello Inicio Elementos Osiris RF Aprender transmisor En Aprender transmisor introducimos ID 1 Pulsamos OK el led gt Enter button ID hl Ok parpadear Press button on transmitter G Vamos al mando y pulsamos la tecla 1 Finished OK El led dejar de parpadear Pulsar OK Realizaremos la misma operaci n con el ID 2 de la entrada LuzOFF con la tecla 2 del mando Osiris RF Una vez hecho esto ya tendremos enlazadas las entradas con un transmisor OSIRIS RF Esta operaci n se realiza con todas las entradas a adidas al sistema OR 4741 18 peng 5 2 2 SALIDAS RECEPTORES www domodesk com Existen tres tipos de datos de salida tres tipos de receptores Switch para receptores ON OFF como persianas Dimmer para receptores dimmer Toggle para receptores conmutados cambia el estado si la luz est encendida se apagar y viceversa A adir salidas Para a adir una salida lo primer es hacer click sobre Interfa
8. a programar el cumplea os de Juan por ejemplo Fecha D a 28 Mes 11 A xo 2008 Perfil Cumplea os Juan y Anual Agregar Cancelar En la imagen aparece Fecha fecha del d a especial Perfil debemos crear un perfil para el cumplea os de Juan Por ejemplo que env e a las 11 de la ma ana un SMS a nuestro m vil con el recordatorio del cumplea os Anual tiene dos posibilidades Si gt se repetir la alerta todos los a os No gt s lo avisar el presente a o 7 4 CALENDARIO Accedemos al submen Calendario del men Programa 36 Deng www domodesk com Inicio Programa Calendario lt Mes anterior PrA ximo mes gt Noviembre 2008 Numero de semana 7 7 B L mm Sabado Domingo Se observa el calendario con el perfil de cada d a Vemos que el 28 de noviembre es el cumplea os de Juan y que de lunes a viernes tenemos programado el perfil de d a laboral y en fines de semana de d a festivo Si pulsamos sobre cualquier d a nos aparece la programaci n horaria del perfil de ese d a Por ejemplo si pulsamos sobre el 24 de noviembre aparecer Inicio Programa Perfiles de d a Eventos por tiempo Perfil D a laboral 07 00 Despertador 19 30 Encender luces jard n Evidentemente esta programaci n por s sola no encender las luces del jard n Para lograrlo debemos acceder a el submen Funciones del men principal y configurar algo as
9. carpeta database y aparecer una pantalla como la que se muestra a continuaci n con todas las bases de datos creadas DD database aie A A 12 78 database a common db 5 120 24 11 2008 18 43 rurr r 608 E common Ext 1 130 11 09 2008 11 28 rw r r 608 E empty db 51 200 24 11 2008 18 46 rw r r 608 E proy1 db 51 200 21111152006 9 59 rw r r 608 E Showroom db 55 296 24 11 2008 17 10 rw r r 608 E tablebuild Ext 20 648 11 09 2008 11 28 rurr r 608 Para crear una nueva base de datos simplemente debe duplicar la base de datos empty db database Nombre Ext B E common db 5 120 24 11 2008 18 43 rw r r 608 E common txt 1 130 11 09 2008 11 28 rw r r 608 em 7200 24 11 2008 18 46 rw 608 21 11 2008 9 59 11171 7 608 24 11 2008 17 10 rw r r 608 11 09 2008 11 28 rur r 608 F Mover a Shift F6 Eliminar F8 Renombrar Comandos propios Nombres de Archivos Propiedades Le asigna un nuevo nombre a la base de datos duplicada y ya tiene una nueva base de datos para usar con su nuevo proyecto OSIRIS RF 57 Osiris RED
10. datos empty o proy1 Tambi n podemos crear una base de datos nueva para usarla en nuestro proyecto En el proy1 hemos creado una base de datos siguiendo los pasos del anexo A 11 Deng www domodesk com Inicio Escenarios Manager de proyecto Proyecto en operacion Demo Editar 4 3 CONFIGURAR PROPIEDADES DEL PROYECTO De nuevo volvemos a la pantalla de Escenarios y seleccionamos Controller Settings Inicio Escenarios Usuario administrador Administrar los perfiles del proyecto actual Manager de proyecto Adminstrar los proyectos en el sistema Controller Settings ris RFD Configurar IP y ajustes de tiempos Es en este apartado donde aparecen los datos del dispositivo y desde donde podemos reiniciarlo cambiar la fecha y la hora y cambiar la IP del punto de control OR 4790 Se observa de forma ilustrativa en la siguiente pantalla 12 www domodesk com 11 28 2008 Ajustes IP 1921681 250 192 168 1 1 Tras realizar los ajustes pertinentes guardamos y volvemos al menu principal 13 Demo www domodesk com 5 ELEMENTOS DEFINIR LOS DISPOSITIVOS Accedemos a Elementos Aparece la siguiente pantalla OR 4790 Configuraci n 2 476 Proyecto Demo Salir Installer Funciones HMI Programa Elementos Alerta Escenarios Inicio Elementos Osiris RF 0 Define los dispositivos Osiris RF ZigBee Una vez entramos en Osiris RF nos disponemos a confi
11. del men que siguiendo con el ejemplo de la luz llamaremos HMI_Luz Inicio HMI Menua Editar Nombre AMi Luz Etiqueta E Estilo Arial 10px blask Editar PosiciA3n X Y h Imagen Edit Eliminar Menu de elementos tem name A Guardar Cancelar En la imagen aparece Nombre asignar un nombre al men que luego nos servir para a adirlo en la pantalla desde el submen pantallas Etiqueta aparecer un texto en el men Por ejemplo Luz de la cocina Estilo fuente tama o y color del valor mostrado puede ser definido aqu Posici n la posici n en la pantalla en p xeles Imagen podemos incluir una imagen en el men de control Tabla de elementos esta tabla sirve para a adir los controles que necesitamos visualizar desde el interfaz para controlar un dispositivo Por ejemplo para una luz con men HMI Luz podemos crear dos items HMI_LuzON para encender la luz y HMI_LuzOFF para apagar la luz 24 Deng www domodesk com Pulse Guardar Ya tendremos creado un men de elemento pero debemos a adir los controles como botones para ON y OFF 1 1 P igina hi Go Mostrar 10 filas por p igina A Ahora vamos a a adir los controles Pulse sobre la cruz verde Menu de elementos Guardar Cancelar A adimos el nombre de nuestro control de men siguiendo con el ejemplo de la luz HMI_Luz
12. que ser atacada y mostrada en el marco La tabla que aparece debajo hace referencia a todo lo que queremos que se muestre en nuestra pantalla es decir nosotros podemos tener varias pantallas configuradas y mostrar en ellas lo que queramos La idea de esta tabla es seleccionar los Men s Elementos dispositivos y Marcos que aparecer n en cada pantalla Menua Estado de elementos En los marcos de pantalla Nombre de men o A Guardar Cancelar En este momento aparecen todos los submen s de la tabla vac os porque a n no hemos configurado los men s ni el estado de los dispositivos Cuando lo hagamos volveremos a esta tabla para hacerlos visible en pantalla Finalmente cuando guardamos la configuraci n de nuestra pantalla que a n no es definitiva porque queda por a adir todos los dispositivos vemos Inicio HMI Pantallas Default page fondo principai Edit TE PAigina fi Go Mostrar 10 filas por pAigina Nombre de pantalla 4 Color de fondo Imagen de fondo mL a Modern Living Room jpg es la imagen de fondo de nuestra pantalla 23 peng www domodesk com 6 2 MEN S Men s es desde donde vamos a configurar las herramientas para controlar el sistema dom tico y navegar por el interfaz gr fico Inicio HMI Menua e PAigina hi Go Mostrar 10 filas por pAigina Menus sin definir 3 Pulsar el icono Add para aA adir lineas Pulsamos sobre A adimos el nombre
13. tipo de datos Hay 3 tipos diferentes Booleano es usado para mostrar el estado de ON OFF de los dispositivos por ejemplo luces El estado ON encendido y el estado OFF apagado se muestran en dos im genes diferentes e Valor es usado para mostrar un valor como la temperatura o el valor de intensidad de luz de un dimmer e Texto es usado para mostrar un mensaje de texto en la pantalla Booleano Si elegimos un tipo de datos Booleano aparecer la siguiente pantalla Inicio HMI Estado de elementos Editar Information Cargado con exito AZbombillagrande3 png Nombre HMI Luz Tipo Boolean 70051018517 xo o vfo Tama o 1 9 Imagen encendido AZbombillagrande2png Editar Eliminar Imagen apagado AZbombillagrande3 png Editar Eliminar Guardar Cancelar 28 Deng www domodesk com En la imagen aparece Nombre el nombre del estado del elemento Tipo no modificable Posici n la posici n en la pantalla en p xeles Tama o tama o del estado del elemento Imagen On imagen que aparece cuando el dispositivo est activo o encendido ON Imagen Off imagen que aparece cuando el dispositivo est desactivo o apagado OFF Pulse Guardar Para que esta configuraci n aparezca en nuestra pantalla debemos ir al men principal de HMI y seleccionar Pantallas y editar la pantalla principal creada Debemos a adir en la tabla de visualizaci
14. 1 Usuario puede editar los destinos Fuente O N Destino HI HMIDIM1 030 Encendido Ey 24 On Off Switch Guardar Cancelar 47 Demo www domodesk com Este es el m dulo Dim1 030 que usamos como salida en la funci n On Off Switch anterior Nombre de funciA3n Dim1 030 Tipo de funciA3n Math Operedor matemAitico Multiplicar Valor 30 Tipo de salida Valor Derechos de funcionamiento 1 Usuario puede editar los destinos Fuente Destino Functions Dim1 0300noff E y Dimval E amp A Math Guardar Cancelar La entrada es la funci n creada anteriormente y la salida se ejecuta por una multiplicaci n por 3 en el HMI DimValue que muestra el porcentaje de intensidad de luz en cada momento en este caso 30 ShowroomDimi es el elemento dimmer configurado y enlazado con el dimmer real de Osiris RF 9 3 FUNCI N DELAY Esta funci n siempre tendr a la entrada una funci n On Off Switch o Math ya configurada De manera que cuando se produzca la funci n de entrada dejar pasar un tiempo que configuraremos y ejecutar la acci n En la imagen cuando se enciende la luz al cabo de 30 segundos se encienden las luces de la cocina 48 Demo www domodesk com Inicio Funciones Descripcion general Editar Nombre de funciA3n Timer Tipo de funciA3n Delay Tiempo de espera 30 segundos Tipo de salida Boolean Derechos de funcionamiento 1 Usuario puede editar
15. 3 VentiladorONOFF 6 Switch 1 E y Salidas Entrada Salida 1 1 P igina I E tr Mostrar To Zl filas por Luz 1 Switch 12 E Sy LuzConmutada 2 Switch 1 12 e ay Luz2 3 Switch 1 12 E Ventilador 4 Switch 1 12 e sy Chimenea 5 Switch 1 12 EE Este ejemplo no pretende ser una muestra detallada de una configuraci n del sistema OSIRIS RF sino una visualizaci n de c mo tras leer este manual y con un poco de pr ctica podemos ser capaces de desarrollar un interfaz gr fico de usuario en tan s lo unos minutos 53 Dene www domodesk com Para lograr un nivel avanzado en instalaciones OSIRIS RF es necesario realizar los cursos que realiza DOMODESK en sus instalaciones Puede consultar convocatorias en la p gina web www domodesk com 54 peg i www domodesk com ANEXO A CREAR UNA BASE DE DATOS NUEVA PARA UN PROYECTO Aunque lo m s f cil es trabajar sobre el proyecto llamado empty con base de datos empty que ya viene creado en el punto de control OR 4790 para este fin Puede ser til conocer c mo crear nuevas bases de datos para incluir en el punto de control varios proyectos diferentes Para crear una nueva base de datos se necesita un programa cliente FTP como WinSCP FileZilla etc Puede descargarse de forma gratuita WinSCP desde http winscp net eng docs lang es Vamos a usar WinSCP pero con cualquier otro programa FTP se puede realizar de forma similar Accedemos al programa y a
16. 3 entradas Panico1 Lowbat Panico1i Heartbeat y Panico1 Alarma Debemos asignarle la misma ID a las tres entradas ID entre 301 450 Asignar a la entrada Panico1 Lowbat el tipo de dato LowBat Asignar a la entrada Panico1 Heartbeat el tipo de dato HeartBeat Asignar a la entrada Panico1 Alarma el tipo de dato Switch Quedar a como sigue Entrada Salida TAI PAigina Ir Mostrar 10 y filas por p igina Interface O SS Panico1_Lowbat ES ee Aprender transmisor Una vez hemos creado todas las entradas del sistema debemos enlazarlas con los dispositivos Osiris RF a trav s de sus ID Para ello pinchamos sobre Aprender transmisor Interface 1 connected to remote port 192 168 1 251 10001 E ey a transmisor Remove Transmitter Aprender receptor Y aparece la siguiente pantalla Inicio Elementos Osiris RF Aprender transmisor gt Enter button ID OK Press button on transmitter go Finished 17 Deng www domodesk com En el cuadro de texto debemos introducir el n mero de identificaci n del transmisor que queremos asociar con el transmisor Osiris RF NOTA Recomendamos empezar introduciendo el ID m s bajo e ir subiendo progresivamente Anotar el ltimo ID introducido para evitar posibles olvidos Tras introducir el ID de nuestra entrada pulsamos OK y la imagen del led que aparece justo debajo se encender de color verde y parpadeando Es en este momento cuando debemos ir
17. 30 Dene www domodesk com NOTA Para que aparezca en la pantalla del interfaz es necesario realizar la misma acci n que antes acceder al men de Pantallas y a adir el estado HMI DimValue en el submen Estado de elementos Texto Si elegimos un tipo de datos Texto aparecer la siguiente pantalla Inicio HMI Estado de elementos Editar Nombre Mensaje Tipo Texto 70051018317 X bh Y o Tama to Hf w Formato Estilo Arial 18px black Editar Guardar Cancelar En la imagen aparece Nombre el nombre del estado del elemento Tipo no modificable Posici n la posici n en la pantalla en p xeles Tama o tama o del estado del elemento Formato el mensaje gue gueremos gue aparezca en la pantalla Por ejemplo Luz del sal n encendida y no hay nadie Estilo fuente tama o y color del valor mostrado puede ser definido aqu Pulse Guardar NOTA Para que aparezca en la pantalla del interfaz es necesario realizar la misma acci n que antes acceder al men de Pantallas y a adir el estado Mensajes en el submen Estado de elementos 6 4 EN LOS MARCOS DE PANTALLA Pulse sobre En los marcos de pantalla en el men HMI Como siempre para a adir nuevos marcos pulse sobre la cruz verde Este apartado sirve para insertar marcos en la p gina del interfaz gr fico Es ideal para visualizar las im genes de c maras IP o para introducir gad
18. MANUAL DE USUARIO OR 4790 CENTRAL DE COMUNICACI N OSIRIS RF Osiris RED peng www domodesk com Forge la dom tica del futuro Ya Es na realidad en POMODERX Dene www domodesk com NDICE 1 2 ESQUEMA CONEXI N CONFIGURACI N DIRECCI N IP 2 1 ACCESO AL INTERFAZ GR FICA DE OR 4790 EMPEZAR A CONFIGURAR ESCENARIOS propiedades OR 4790 4 1 CONFIGURAR USUARIOS 4 2 CONFIGURAR GESTI N DEL PROYECTO 4 3 CONFIGURAR PROPIEDADES DEL PROYECTO ELEMENTOS Definir los dispositivos 5 1 CONFIGURAR INTERFAZ ANTENA CON EL PUNTO DE CONTROL OR 4790 5 2 CONFIGURAR ENTRADAS Y SALIDAS 5 2 1 ENTRADAS 5 2 2 SALIDAS HMI Interfaz gr fica 6 1 PANTALLAS 6 2 MEN S 6 3 ESTADO ELEMENTOS 6 4 EN LOS MARCOS DE PANTALLA PROGRAMA Ejecuta acciones atendiendo a uno o m s relojes 7 1 PERFILES DE D A 7 2 PROGRAMA SEMANAL 7 3 D AS ESPECIALES 7 4 CALENDARIO 8 ALERTAS Env a mensajes de alerta 8 1 SERVICIOS 8 2 DIRECCIONES 8 3 MENSAJES 8 4 ESCENARIOS 9 FUNCIONES Definir y editar el control del sistema 9 1 FUNCI N LUZ CONMUTADA 9 2 FUNCI N DIMMER 9 3 FUNCI N DELAY 10 EJEMPLO DE APLICACI N 11 ANEXO A Crear una nueva base de datos 2 pene www domodesk com INTRODUCCI N OSIRIS RF es un sistema dom tico perfectamente escalable gracias a su tecnolog a completamente inal mbrica La utilizaci n de ondas de alta frecuencia 868 3 MHz minimiza las interferencias externas y e
19. ON Inicio HMI Menua Menu de elementos Agregar 10100177810 de articulo Agregar Cancelar Tras pulsar Agregar aparece la siguiente pantalla ementos Editar Inicio HMI Menua Menu de e Nombre AM Luz ON Etiqueta oN Estilo Arial 10px blask Editar Tama o H V sobrepasa tama zo por defecto PosiciA n X K Y h referente a la posiciA n del menu Imagen Editar Eliminar Enlaza con ninguno y Guardar Cancelar 25 Deng www domodesk com En la imagen aparece Nombre asignar un nombre del control del men que luego nos servir para encender la luz Etiqueta aparecer un texto en sobre el bot n para encender Por ejemplo ON Estilo fuente tama o y color del valor mostrado puede ser definido aqu Posici n la posici n en la pantalla en p xeles Imagen podemos incluir una imagen para controlar el dispositivo Si no incluimos imagen se crear un bot n rectangular gris sobre l la etiqueta ON Enlaza con esto sirve para llevarnos a otra pantalla o para acceder a la p gina de un dispositivo o crear un macro Finalmente el men de la luz quedar a como aparece en la imagen inferior con un men y dos controles Nombre HMI_Luz Etiqueta Estilo Arial 10px black Editar PosiciA3n xi Jwf_ Imagen Edit Eliminar Menu de elementos amp amp E E Guardar Cancelar i P
20. ara que este men de elementos aparezca en nuestra pantalla debemos ir al men principal de HMI y seleccionar Pantallas y editar la pantalla principal creada Debemos a adir en la tabla de visualizaci n en el submen de Men s nuestra reciente creaci n HMI_Luz 26 Deng www domodesk com Inicio HMI Pantallas Editar Nombre lfanda principai Color white Imagen Editar Eliminar Tipo de marco Sinmarco y TamaAto del marco ME URL Menua Estado de elementos En los marcos de pantalla Nombre de meno A amp E Guardar Cancelar Esta es la apariencia visualmente poco atractiva de la creacion de nuestro Menu HMI HMI_Luz ON OFF 6 3 ESTADO ELEMENTOS Accedemos a Estado de elementos en el men del HMI Aparecer la siguiente pantalla Inicio HMI Estado de elementos 1 1 P igina hi Go Mostrar 10 filas por p igina Estado de elementos sin definir Pulsar el icono Add para aA adir lineas Gracias a Estado de elementos es posible conocer el estado de los dispositivos de nuestro sistema dom tico Osiris RF a trav s de nuestro navegador web 27 Deng www domodesk com Para a adir Estado de elementos pulse sobre la cruz verde de Aparecer la siguiente pantalla Inicio HMI Estado de elementos Agregar Nombre HMI Luz Luego escriba el nombre del Estado del elemento y elija el tipo de
21. ardar Cancelar Ahora es donde podemos configurar las acciones seleccionando el origen y el destino Fuente Primero hay que configurar las fuentes para ello pulsamos sobre la cruz verde Fuente ON EN un Elija un elemento y Eeun semeno B Ereenano Y O FF On Off Switch Functions Devices HMI Schedule Hay cuatro tipos de m dulo origen fuente Functions Funciones Podemos coger otra funci n como entrada Devices Elementos Seleccionamos el transmisor Osiris RF adecuado HMI HMI Elegimos el men de botones creado para controlar el dispositivo Schedule Programa Podemos a adir programaciones para realizar una acci n a una determinada hora por ejemplo Esto cuatro tipos de m dulo origen hacen referencia a los distintos apartados del men principal Funciones Programa Elementos 43 Deng www domodesk com Si seleccionamos el m dulo Devices aparecen en el desplegable de elemento todas las entradas configuradas desde el men Elementos Fuente ON Eljaun elemento Erendi XV OFF Panico1_Alarma Panicol_Heartbeat Panicol1_Lowbat LuzON Guardar E Luz OFF En la columna Puerta tenemos tres posibilidades Encendido Apagado Toogle conmuta cuando la luz est apagada la enciende y cuando la luz est encendida la apaga On Off Switch Siguiendo con el ejemplo de la luz que hemos estado configurando desde el principio de este manual
22. as entradas 1 Introducir el ID de la salida 2 Pulsar OK 3 Ir al receptor y ponerlo en modo aprender learning 4 Pulsar OK 5 Pulsar OK en Finished Repetir estos 5 pasos para todos los receptores Siguiendo con el ejemplo de la luz en la pantalla de Aprender receptor deber amos introducir el ID 1 pulsar OK ir al dispositivo Osiris RF que act a como actuador de la luz que queremos controlar como por ejemplo el OR 4750 y ponerlo en modo learning Luego pulsariamos OK y OK en Finished En estos momentos cada vez que encendamos la luz desde la tecla 1 del mando OR 4741 la central recibir una se al del transmisor y la relacionar con la entrada LuzON y del mismo modo recibir una se al del receptor que enlazar con la salida Luz Del mismo modo en la acci n de apagar Todo esto est muy bien pero seguimos sin ver en la pantalla de nuestro navegador web PC PDA una imagen de una bombilla que se enciende y se apaga al mismo tiempo que lo hace nuestra luz y seguimos sin poder controlarla a distancia desde el navegador Es decir a n no tengo creado el interfaz gr fico de comunicaci n y esto es exactamente lo que vamos a crear en el siguiente punto 6 HMI INTERFAZ GR FICO Hoy en d a es pr cticamente imprescindible tener un control desde una pantallita y desde un navegador web de nuestro sistema dom tico En este apartado se explica c mo usar las herramientas necesarias para c
23. ce 1 connected to remote port 192 168 10 200 10001 E 3y q transmisor Remove Transmitter Aprender receptor Entrada Salida 1 1 PAigina a Mostrar 10 y filas por p igina Bb bm E PJ y A adir una salida es tan sencillo como mirar los receptores que hay en la instalaci n dom tica Osiris RF y asignarle una salida por cada uno de ellos En funci n de qu tipo de receptor sea configuraremos un tipo de dato u otro El rango de direcciones ID para las salidas es de 1 a 255 Como se puede observar en la figura anterior lo nico nuevo en la configuraci n de salidas con respecto a la de entradas es la columna de Retransmit que hace referencia al n mero de veces que la se al de RF es enviada al receptor Retransmits 12 es el est ndar y no conviene aumentarlo en muchos casos Siguiendo con el ejemplo de la luz crear amos una salida llamada Luz Tipo de datos Aprender receptor Una vez hemos creado todas las salidas del sistema debemos enlazarlas con los dispositivos Osiris RF a trav s de sus ID Para ello pinchamos sobre Aprender receptor Interface 1 connected to remote port 192 168 1 251 10001 amp ty E der transmisor Remove Transmitter Aprender receptor 19 Dene K www domodesk com Y aparece la siguiente pantalla Elementos Osiris RF Aprender receptor Inicio Elemer gt Enter receiver ID ok Press button on receiver g Finished OK La filosofia es la misma gue en l
24. e controla la luz Dentro del submen Pantallas del HMI tenemos configuradas dos pantallas Main y El tiempo con una imagen de fondo azul que se puede observar en la figura anterior en ambas pantallas Main es la pantalla principal donde se ubican los componentes del interfaz gr fico La imagen anterior es la pantalla Main 50 Demo www domodesk com El tiempo es la pantalla donde ubicamos un frame para lanzar una animaci n flash que nos ofrece el parte meteorol gico No hemos inclu do ning n otro elemento gr fico Inicio HMI Pantallas Default page Main Edit M4 dl 1 1 bh P igina fi Go Mostrar ET filas por p igina Nombre de pantalla Color de fondo Imagen de fondo Eltiempo Fondoazuljpg A Accedemos a Main Inicio HMI Pantallas Editar Nombre Man o Color Be Imagen 97905501000 Tipo de marco Sin marco y Tama o del marco E URL E Menua Estado de elementos En los marcos de pantalla Eliminar Nombre de men A 51 Deng www domodesk com En la tabla de configuraci n dentro de la pesta a Men s Camara icono de la c mara Pulsando sobre l se lanza una URL de la c mara IP El tiempo icono del sol Pulsando sobre el se lanza la pantalla El tiempo con un marco HMI_Chimenea Contiene botones ON OFF HMI_Luz Contiene botones ON OFF HMI_Luz2 Contiene botones ON OFF HMI_Ventilador
25. ectr nico z Direcciones definir direcciones a las que hay que enviar las alertas Primero configuramos los servicios GSM y e mail para ello pulsamos sobre Servicios Aparece la siguiente pantalla 8 1 SERVICIOS Inicio Alerta Services GSM Module GSM Port 1 SIM PIN SMS Center 34656000311 E mail Enabled Iv SMTP Server smtp domodesk com SMTP Port 25 Sender Name ProjectDomo Sender Address project domodesk cor Guardar Regresar M dulo GSM Podemos enviar SMS como mensajes de alerta Configuraci n GSM Port seleccione 1 y conecte el m dem GSM al conector RS232 39 Deng www domodesk com SIM PIN introduzca el PIN de la tarjeta SIM SMS Center El N mero de Centro SMS de su proveedor de red m vil Este n mero se lo proporciona su proveedor de m viles SMTP Server servidor SMTP de env o de correos SMTP Port n mero del Puerto Sender Name nombre del emisor del correo Sender Address direcci n de correo desde donde enviamos las alertas 8 2 DIRECCIONES En el apartado de direcciones podemos configurar las direcciones a las que tenemos que enviar las alertas Inicio Alerta Addressees Editar Nombre Addressee Type Telephone number E mail address Speaker Info Guardar Nombre el nombre del contacto Addresse Type el tipo de mensaje que nos gustar a enviar email o SMS Speaker no dispo
26. er en el siguiente apartado 41 Dene K www domodesk com 9 FUNCIONES DEFINIR Y EDITAR EL CONTROL DEL SISTEMA Una vez tenemos todos los transmisores Osiris RF enlazados con los elementos de entrada y todos los receptores enlazados con las salidas Tenemos todos los controles gr ficos en el interfaz todas las alertas y programaciones horarias realizadas es momento de crear las Funciones Accedemos al submen Funciones Inicio Funciones Funciones Definir y editar las funciones Inicio Funciones Descripcion general Agregar Nombre de funciA3n Tipo de funciA3n Agregar Cancel On Off Switch Math Tipo de funciones On Off Switch usado para o Receptores ON OFF o Estado de elementos en HMI con dos estados ON y OFF o Enviar una alerta e mail o SMS Delay usado para o A adir retardo para ejecutar la acci n Math usado para o Receptores Dimmers A adimos el nombre de Luz a la funci n y seleccionamos el tipo On Off Switch Aparece la siguiente pantalla 42 peng www domodesk com Inicio Funciones Descripcion general Editar Nombre de funci 3n Luz Tipo de funciA n On Off Switch Tipo de salida Boolean Derechos de funcionamiento Usuario puede editar los destinos Fuente O N Destino Pulse el icono de Add debajo para a4 adir a esta Pulse el icono de Add debajo para s4 adir destinos a func Asn esta funciA3n OFF On Off Switch Gu
27. gets como el tiempo la hora el calendario 31 Dame www domodesk com En la imagen aparece Nombre el nombre del Marco de pantalla Posici n la posici n en la pantalla en p xeles Tama o tama o del macro C digo HTML c digo HTML que se ejecutar Como puede observar en la imagen que aparece a continuaci n hemos usado el macro de pantalla para integrar la imagen de un c mara IP dentro del interfaz gr fico para ello hemos hecho uso de la etiqueta iframe Nuestra c mara tiene la direcci n ip 192 168 1 87 con puerto 9000 Evidentemente para desarrollar un c digo de visualizaci n m s potente se debe consultar el manual de la c mara IP en particular Las posibilidades de esta herramienta son enormes y es una buena idea explotar los marcos de pantalla para hacer un interfaz din mico que permita al usuario tener la sensaci n de m ximo control Inicio HMI En marco de pantalla Editar Nombre camaralP 19051011317 x 500 Y 50 78171981350 wW 600 H 600 Codigo HTML lt iframe rc http 192 168 1 87 929000 gt lt fiframe gt Guardar Cancelar 32 Dano www domodesk com 7 PROGRAMA EJECUTA ACCIONES ATENDIENDO A UNO O M S RELOJES Gracias a Programa se puede configurar un calendario para todo un a o Para que no se nos olvide ninguna fecha importante cumplea os santos acontecimientos especiales y para tener programaciones horarias de nues
28. gurar los dispositivos del sistema dom tico Lo primero que hay que hacer es configurar el interfaz antena OR 4790 para tener la conexi n RF con los dispositivos Osiris RF 5 1 CONFIGURAR INTERFAZ ANTENA CON EL PUNTO DE CONTROL OR 4 790 Interface 1 connected to no port deshabilitado E ey B transmisor Remove Transmitter Aprender receptor Entrada Salida 171 gt PAigina pal Mostrar 10 filas por p igina Direcci n L ooo we V 14 Dene www domodesk com Damos por supuesto que ya se ha conectado el interfaz antena OR 4790 a la LAN y a alimentaci n y se le ha asignado una direcci n IP dentro del rango de la red como se indica en su manual Pinchamos en la cruz de Interface 1 connected to remote port 152168 1 251 10001 XV Elegimos remote port escribimos la direcci n IP del interfaz antena y el puerto 1001 y pinchamos Ahora ya tenemos conectada el punto de control con el interfaz antena a trav s de nuestra red local Recordemos gue el interfaz antena OR 4790 es el dispositivo gue nos permite la comunicaci n RF con los dispositivos OSIRIS RF Para conectar mas interfaces simplemente hay gue pulsar en y seguir los mismos pasos Podemos conectar hasta un m ximo de 3 interfaces por cada punto de control OR 4790 NOTA La referencia del interfaz antena que se vende por separado es OR 4791 5 2 CONFIGURAR ENTRADAS Y SALIDAS Este es el apartado donde vamos a configura
29. ienda dom tica Facility Manager Modo instalador reducido Puede configurar Funciones el Interfaz gr fico HMI y los Programas Normalmente usaremos este modo para configurar a usuarios avanzados Usuarios con inquietudes y que quieren cambiarse ellos mismos las configuraciones previas Installer Modo instalador Modo con m ximos privilegios Nos permite configurar todos los par metros del punto de control Para a adir un nuevo usuario hay que hacer click sobre de Para editar o modificar un usuario hay que hacer click sobre E a y Para borrar un usuario hay que hacer click sobre E Demo www domodesk com Vamos a a adir un nuevo usuario Tras pulsar en la cruz o sobre el icono de editar en User accedemos a la siguiente pantalla Inicio Escenarios Usuario administrador Agregar usuario Nombre de usuario Pere Nombre completo Pepe Garcia Contrase a rr ContraseA a Nivel fUser H Imagen Examinar Agregar Cancelar Tenemos la posibilidad de configurar el nombre del usuario la contrase a que le permitir acceder al control por navegador web o PDA el modo de privilegio User facility manager e installer e incluso asignarle una imagen NOTA La contrase a debe ser como m nimo de 6 caracteres Tras pulsar en Agregar habremos creado un nuevo usuario llamado Pepe 4 2 CONFIGURAR GESTI N DE PROYECTOS Inicio Escenarios Usuario admini
30. l uso de un sistema de codificaci n de 32 bits que produce 4 3 billones de c digos diferentes posibilitan que no estemos limitados en las aplicaciones del mismo modo que constituyen un sistema fiable y profesional Un sistema OSIRIS RF se compone al menos de un transmisor y un receptor que puedan establecer la comunicaci n RF pudiendo estar formado por tantos de estos como se deseen para cubrir las aplicaciones requeridas en su vivienda funcionando de forma independiente o con un control centralizado haciendo uso de la unidad central Transmisores Los transmisores OSIRIS RF est n dise ados para transmitir los comandos RF a los receptores OSIRIS RF En sus m ltiples versiones empotrados en el aparellaje el ctrico de superficie alimentados por pilas o mandos a distancia de distintos tama os y capacidades haciendo uso de los transmisores OSIRIS RF podr dar soluci n a sus necesidades concretas sin la necesidad de poseer la unidad central para el control de los dispositivos Receptores Los receptores OSIRIS RF posibilitan la automatizaci n de dispositivos el ctricos como pueden ser luces persianas toldos electrodom sticos calefacciones etc Al igual que los transmisores tambi n est n disponibles en diferentes formatos desde el receptor empotrado que incluye el propio mecanismo el ctrico hasta el receptor encapsulado que se puede colocar en cualquier caja est ndar de mecanismo el ctrico permitiendo el uso de lo
31. los destinos Fuente Destino AT Functions Luz 3y Lu Cocins Delay Guardar Cancelar 49 Deng www domodesk com 10 EJEMPLO DE APLICACI N En este apartado pretendemos mostrar una aplicaci n con interfaz gr fica muy simple que sirva como ejemplo sencillo sin entrar en detalle de algunas funciones en un proyecto con OSIRIS RF Escribiendo desde cualquier navegador web la direcci n http direccion ip accedemos al interfaz gr fico del ejemplo que tiene el siguiente aspecto EX oP SRE o Hemos creado 8 elementos HMI que presentamos en la pantalla principal en dos filas horizontales en la fila superior de izquierda a derecha hemos configurado una luz con receptor empotrado OR 4750 una l mpara conectada a un adaptador plug in ON OFF OR 4771 un ventilador y un radiador igualmente conectados a sendos plug ins En la fila inferior de izquierda a derecha hemos configurado un interruptor para encender todos los dispositivos de la aplicaci n otro para apagarlos todos la visualizaci n de una c mara IP y el acceso a una aplicaci n flash externa que nos facilita el parte meteorol gico Los transmisores OSIRIS RF usados son el mando de 3 canales OR 4740 para el control de las escenas de encendido y apagado de todos los dispositivos control de una luz y de la l mpara el termostato OR 4784 que controla el radiador y el ventilador y un transmisor para empotrar de un canal OR 4710 qu
32. mos de la configuraci n Installer hace referencia al modo de privilegio del configurador A continuaci n veremos que hay tres modos de privilegio Installer User y Facility Manager En este caso es Installer m x privilegio El menu o Funciones Permite definir y editar funciones de control o HMI Define el interfaz gr fica de usuario o Programa Permite definir y editar el programa horario diario o Elementos Permite definir y editar los dispositivos OSIRIS RF o Escenarios Administrar usuarios y propiedades del sistema 4 ESCENARIOS PROPIEDADES OR 4 790U0 Debe pulsar en Escenarios y aparecer la siguiente pantalla Inicio Escenarios Usuario administrador Administrar los perfiles del proyecto actual Manager de proyecto Adminstrar los proyectos en el sistema Controller Settings Osiris RF 0 Configurar IP y ajustes de tiempos 8 Deng www domodesk com 4 1 CONFIGURAR USUARIOS Accedemos a Usuario administrador desde donde podemos configurar los usuarios y sus prioridades Inicio Escenarios Usuario administrador Nombre de usuarioj Nombre completo Como podemos observar en la pantalla que nos aparece por defecto existen tres categor as de usuarios Facility Manager Installer y user User Modo usuario no tiene privilegios S lo puede acceder a la configuraci n de funciones Este es el modo en que deberemos configurar a los usuarios de la viv
33. name admin Password Refi rase al contenido de su equipo para conocer el password de su punto de control Pulsar en Log in 3 Aparece una pantalla donde debemos pulsar la pesta a System y dentro de ella la pesta a IP En esta ventana podemos cambiar la IP del punto de control OR 4790 la m scara de subred y la direcci n de la puerta de enlace router por ejemplo peng www domodesk com General Script System Tables Logs os rime fmen erre frre snme urne ss Loosino IP assignment H allow ARP PING to change the IP address use the following 192 168 1 250 IP address 255 255 255 0 subnet mask 192 168 1 1 default gateway Y obtain from DHCP server automatically use with care Pulsar Save 4 Pinchar en pesta a General y pulsar el bot n Reboot System 5 Escribir en nuestro navegador http direcci n IP config sustituir la palabra direcci n IP por la direcci n IP configurada 6 Si usa Mozilla Firefox aparecer una pantalla en ingl s diciendo Secure Connection Failed debe pinchar sobre Or you can add an exception En la siguiente pantalla debe pinchar sobre el bot n Add Exception y luego sobre Get Certificate Finalmente pulsar Confirm Security Exception Si usa Internet Explorer aparecer una pantalla diciendo Existe un problema con el certificado de seguridad de este sitio web pulse sobre Vaya a este sitio web no recomendad
34. nible Info la direcci n de correo o el n mero de m vil Re Podemos ver un ejemplo en la siguiente imagen Nombre Pepe Addressee Type E mail address Info Ipepe Bhotmail com Guardar Regresar 8 3 MENSAJES En la secci n de Mensajes podemos editar los mensajes de alerta 40 Dano www domodesk com Inicio Alerta Messages Editar Nombre Alerta Agua Message Type Tex y Subject Alerta Agua Alerta de agua Content Guardar Regresar En la imagen aparece Nombre nombre del mensaje E Message Type tipo de mensajes Elige Text porque audio no est soportado por el est ndar Subject el asunto del mensaje Content contenido del mensaje Pulse Guardar 8 4 ESCENARIOS El ltimo paso para poder enviar alertas es definir un escenario de alerta Esto supone asociar una alerta a un destinatario del mensaje Pulse sobre 4 Message Alerta Agua Addressee Guardar Regresar Relacionamos una alerta con una direcci n En la imagen hemos relacionado la alerta de agua creada anteriormente con la direcci n de correo electr nica de Pepe Evidentemente cuando el sensor de inundaci n Osiris RF detecte agua cerrar la v lvula de corte pero a n no informar de la alerta a nuestra central OR 4790 Para que esto suceda debemos irnos al men Funciones y enlazar los dispositivos de entrada y salida Y esto es precisamente lo que vamos a aprend
35. o y listo Ahora ya tenemos la central OSIRIS RF conectada a nuestra red y podemos empezar a configurarla Hemos dejado el OR 4790 con la siguiente configuraci n de direcciones Direcci n IP 192 168 1 250 M scara subred 255 255 255 0 Puerta enlace 192 168 1 1 2 1 ACCESO AL INTERFAZ GR FICA DE OR 4790 Hay 4 maneras diferentes de acceder al interfaz gr fico del sistema Interfaz de usuario para el control dom tico desde navegador web http direcci n IP hmi por ejemplo http 192 168 1 250 hmi Interfaz de usuario para el control dom tico desde la PDA necesario tener configurado un punto de acceso Wifi en su router Wifi http direcci n IP pda por ejemplo http 192 168 1 250 pda Interfaz de configuraci n del punto de control http direcci n IP config por ejemplo http 192 168 1 250 config Interfaz de administraci n del punto de control http direcci n IP admin por ejemplo http 192 168 1 250 admin 6 Demo www domodesk com 3 EMPEZAR A CONFIGURAR Una vez configurada correctamente la red y puesto en marcha el equipo OR 4790 el proceso completo puede tardar unos 5 minutos el sistema est listo Ahora podemos empezar a configurar el sistema con privilegios de administrador Desde el Mozilla Firefox o cualquier otro navegador accedemos a la siguiente URL http direcci n IP config en nuestro caso http 192 168 1 250 config El si
36. onecta por cable Ethernet a la red como un dispositivo de red m s por lo que hay que asignarle una direcci n IP que est en el rango de nuestra red local Del mismo modo hay que asignarle una IP al Interfaz Antena OR 4791 incluido en el OR 4790 que es el interfaz que act a como pasarela RF TCP IP Debemos conectar el punto de control OR 4790 y el interfaz antena a nuestra red local y a la alimentaci n Una vez hecho esto debemos configurar las IP de los dos dispositivos De esta forma podremos controlar el sistema dom tico OSIRIS RF utilizando su ordenador personal pantalla t ctil media center y o un PDA Tambi n tendremos la posibilidad de acceder al control desde Internet facilit ndonos el control de los dispositivos de la vivienda desde cualquier parte del mundo ver figura 1 Para configurar y operar con el punto de control OSIRIS RF OR 4790 recomendamos usar el explorador Mozilla Firefox 3 Se puede descargar de forma gratuita en http www mozilla europe org Sin embargo la configuraci n puede realizarse desde cualquier navegador web 2 CONFIGURACI N DIRECCI N IP La direcci n IP por defecto del punto de control OR 4790 es 10 0 0 1 con m scara de red 255 0 0 0 Por lo tanto debemos cambiar la direcci n IP y asignarle una IP dentro del rango de nuestra LAN Pasos para cambiar la IP 1 Escribir en el navegador Mozilla http 10 0 0 1 admin 2 Aparece pantalla Login donde debemos escribir User
37. parece la siguiente pantalla WinSCP Autenticaci n 42141 Entomo Sesi n i Directorios SSH Eliminar Preferencias Renombrar Nueva Carpeta Predeterminado Sesiones Icono de sistema T Opciones avanzadas Herramientas Acerca de Languages Guardar Dana Pinche sobre Nueva 55 Deng www domodesk com WinSCP Autenticaci n ET Zi xi Sesi n Sesi i Sesiones IP o nombre del servidor Puerto Entomo 19215681250 a Directorios Preferencias Usuario Contrase a ETT TC Archivo de clave privada Protocol Archivo de Protocolo FTP gt Inseguro Color f Opciones avanzadas Acerca de Languages Configuraci n de la sesi n FTP Guardar Cerrar IP o nombre del servidor escribir direcci n IP del punto de control OR 4790 2 Puerto 21 Usuario admin Contrase a kadexdg Pulse Conectar Se conectar FTP al directorio ra z del punto de control TO lt raiz gt 8 aaa Nombre EXE Tamafio Modificado Permisos Propiet 24 11 2008 16 44 rwxrws 608 24 11 2008 18 46 rwxrws 608 12 11 2008 18 46 rwxrws 608 29 09 2008 13 26 rwxrws 608 11 09 2008 11 31 rwxrws 608 01110120086 15 42 rwxrws x 608 E www secure 02 10 2008 15 43 rwxrws x 608 56 Deng www domodesk com Para crear una nueva base de datos acceda a la
38. r las entradas y salidas del sistema Entrada significa transmisor Salida significa receptor Por ejemplo si queremos configurar una luz tendremos que a adir 2 entradas una para encenderla LuzON y otra entrada para apagarla LuzOFF y tendremos una nica salida que ser Luz Cada interfaz antena OR 4790 OR 4791 puede controlar 450 entradas transmisores y 255 salidas receptores Cada entrada y salida recibe un n mero de identificaci n ID que ser la direcci n que le permitir comunicarse con el interfaz antena OR 4790 OR 4791 5 2 1 ENTRADAS TRANSMISORES Existen tres tipos de entrada que dependen de la prioridad de atenci n y que dependen del ID direcci n identificaci n que les asignemos Transmisor Normal cualquier transmisor OSIRIS RF Rango de ID 1 150 Tienen prioridad de atenci n normal Sensores alarmas sensores de alarmas t cnicas y de intrusi n del sistema de seguridad Rango de ID 151 300 Prioridad de atenci n alta Bot n del p nico sensores de alarmas personales Rango ID 301 450 Prioridad de atenci n muy alta 15 peg www domodesk com A adir entradas Para a adir una entrada lo primer es hacer click sobre Interface 1 connected to remote port 192 168 1 251 10001 2 3y transmisor Remove Transmitter Aprender receptor Entrada Salida TEA P igina Ir Mostrar 10 filas por p igina Tipo de datos po fee
39. rear un interfaz gr fico pero no pretende ser una clase de dise o gr fico Conseguir un entorno gr fico amigable y vistoso depende de la habilidad de cada uno Accedemos a HMI desde el men principal y vemos la siguiente pantalla 20 Deng www domodesk com Inicio HMI Pantallas Definir y editar pantallas del interfaz Men s Definir y editar los men s del interfaz Estado de elementos Definir y editar el estado de los dispositivos En los marcos de pantalla Definir y editar marcos para incluir en pantalla Dentro de HMI encontramos 4 submen s Pantallas Editamos la estructura de las pantallas del interfaz Men s Definir y editar los men s que nos permitir n navegar y controlar los dispositivos Por ejemplo en una luz podemos disponer de dos botones uno para ON y otro para OFF Estado de elementos Definir y editar el estado de los dispositivos Por ejemplo en una luz podemos disponer de una imagen de estado ON y otra de estado OFF de manera que cuando la luz est encendida se ve la luz con la imagen de estado ON y cuando est apagada con la imagen de estado OFF De esta forma el usuario identifica al instante el estado de la luz En los marcos de pantalla Definir y editar marcos que pueden servir para introducir las im genes de las c maras IP de la LAN 21 Deng www domodesk com 6 1 PANTALLAS En este submen podemos crear los fondos de pantalla del inte
40. rfaz gr fico Inicio HMI Pantallas Default page Main Edit 1 1 P igina fi Go Mostrar 10 filas por pAigina Pnatallas sin definir A Pulsar el icono Add para 2A adir lineas Pulsamos sobre Inicio HMI Pantallas Agregar Nombre de pantalla Agregar Cancelar Introducimos el nombre de la pantalla y pulsamos Agregar Inicio HMI Pantallas Agregar Nombre fondo principa Color D_i Imagen Editar Eliminar Tipo de marco Sinmarco x TamaA 0 del marco EE URL ET Menua Estado de elementos En los marcos de pantalla Nombre de men o A Guardar Cancelar Pie y An peng www domodesk com En la imagen aparece Nombre El nombre de la pantalla Color El color de fondo de la pantalla Ej White Black FFFFFF 000000 Imagen Podemos subir cualquier imagen que queramos para fondo de pantalla Pulsando sobre Editar podemos Explorar los directorios seleccionar la imagen y subirla a la central OJO Hay que subir upload la imagen antes de guardar Tipo de Marco Podemos introducir dentro de la pantalla la visualizaci n de otra p gina web o Sin marco no usamos el recurso No dividimos la pantalla o Marco horizontal divide la pantalla horizontalmente o Marco vertical divide la pantalla verticalmente Tama o del marco si elegimos marco horizontal o vertical debemos especificar el tama o del marco en n mero de p xeles URL La direcci n URL
41. s interruptores que ya hay en la casa pasando por los plug in que nos permitir n colocarlo en cada momento donde nos interese Sensores y termostatos Las aplicaciones de un sistema OSIRIS RF pueden ir creciendo al incluir diversos tipos de sensores o actuadores Los detectores de movimiento disponen de su propio transmisor para desatar acciones en funci n de esa detecci n o actuarse si se desea sobre un rel La variedad de termostatos es tambi n considerable incluy ndose transmisores que pueden empotrarse o transmisores de superficie alimentados a pilas y tambi n receptores especificamente dise ados para por ejemplo el suelo radiante E Unidad central La unidad central de OSIRIS RF no es mas gue un PC dedicado en el gue se ejecuta la aplicaci n de interfaz de usuario que permite el control centralizado de todos los dispositivos automatizados utilizando m dulos OSIRIS RF Demo www domodesk com 1 ESQUEMA CONEXI N La siguiente figura muestra el esquema de conexi n de los dispositivos OSIRIS RF OR 4790 NV 2 A Interfazf Antena Detectores Movimient Figura 1 Esquema de conexi n Dene www domodesk com Como se observa en la Figura 1 el punto de control OR 4790 se c
42. stema le pedir su nombre de usuario y c digo password Por defecto el usuario es install y la contrase a installation En esta pantalla puede elegir el idioma y el proyecto que quiere programar Existe un proyecto pre configurado por defecto llamado Demo donde puede ver una configuraci n b sica de un sistema OSIRIS RF OR 4790 Configuraci n Nombre de usuari ETN A 177 Ahora ya ha entrado en la configuraci n del punto de control OSIRIS RF Aparece la siguiente en pantalla Inicio 03 Funciones Definir y editar funciones de control HMI Definirlas pantallas humanas de la interface Programa Definir y editar el programa horario por d a Elementos Definir y editar los componentes hardware Escenarios Administrar las propiedades del sistema 7 Deng www domodesk com Antes de empezar la configuraci n del punto de control es importante conocer todos los items de la cabecera OR 4790 Configuraci n v1 4 6 Proyecto empty Salir Installer Funciones HMI Program Elementos Alerta Escenarios En la imagen aparece Proyecto hace referencia al proyecto que esta activo en la configuraci n Podemos tener varios proyectos configurados en una misma central OR 4790 pero s lo podemos tener activo en el interfaz de usuario uno de ellos esto lo veremos m s adelante En este caso el proyecto que estamos configurando se llama empty Salir pinchando sobre Salir sali
43. strador Administrar los perfiles del proyecto actual Manager de proyecto Adminstrar los proyectos en el sistema Controller Settings Osiris RF Configurar IP y ajustes de tiempos 10 Deng www domodesk com Accedemos a Manager de proyecto donde podemos configurar las propiedades del proyecto OR 479 0 Config u raci n vi 4 6 Proyecto empty Salir Installer Uu Funciones HMI Programa Elementos Alerta Escenarios Inicio Escenarios Manager de proyecto Proyecto en operacion Demo Editar Demo showroom showroom demo emy em BBY proni pons Prueba de un proyecto a 8 En la pantalla aparece Proyecto en operaci n Demo Esto significa que el proyecto que est activo en el interfaz de usuario es Demo De manera que si accedemos a http dir_ip hmi aparecer el interfaz gr fico del proyecto Demo Sin embargo nosotros estamos configurando el proyecto empty como se puede observar en la cabecera Proyecto empty Si pulsamos sobre Editar podemos poner activo el proyecto que queramos Tabla de proyectos tabla compuesta por todos los proyectos configurados en el punto de control OR 4790 Cada proyecto hace uso de una base de datos o Demo el proyecto que hay por defecto Usa la base de datos Showroom o empty es un proyecto vac o para editarlo dispone de una base de datos empty Lo m s f cil es cambiar el nombre de este proyecto y crear nuestro proyecto sobre la base de
44. tro Encender luces jard n Hora de evento Perfil D a laboral Nombre Encender luces jard n Tiempo fia 30 Agregar Cancelar 34 Demo www domodesk com Inicio Programa Perfiles de d a Eventos por tiempo Information Evento creado Nombre del perfil de dia D a laboral Nombre de la hora del evento 07 00 Despertador BY ll y Guardar Cancelar Pulse Guardar Aunque podemos definir todos los perfiles que queramos Podemos definir un perfil para cada d a de la semana o perfiles para d as especiales navidad fin de a o cumplea os 7 2 PROGRAMA SEMANAL Pulsamos sobre Programaci n semanal Inicio Programa Programa semanal Dia d la semana Asignamos cada d a de la semana con uno de los perfiles dise ados en el punto anterior Como se ve en la imagen hemos creado otro perfil para los fines de semana 35 Dano www domodesk com Ahora ya tendremos definidos la programaci n de todos los d as de la semana y esto se generalizar para todas las semanas del a o es por ello que debemos excluir de la programaci n los d as especiales como los d as de vacaciones Por tanto definir los d as especiales del calendario ser el pr ximo paso 7 3 D AS ESPECIALES Vamos al Men Programa y pinchamos sobre Dias especiales Aparecer la siguiente pantalla inicio Programa D as especiales Fecha Perfil anual Pulse sobre Vamos
45. tro sistema dom tico Podemos programar que se enciendan las luces del jard n todos los d as a las siete de la tarde o que suene el despertador a las siete de la ma ana o que me env e un SMS record ndome el cumplea os de Pedro En definitiva podemos programar temporizadores para que el sistema realice cualquier acci n que precisemos a una cierta hora y d a Inicio Programa Calendario Explorar calendario mensual Perfiles de dia Definir dia de pefil con horario Programa semanal Definir perfil para cada d a de la semana D as especiales saltar regla en programa semanal en d as especiales 33 Deng www domodesk com 7 1 PERFILES DE D A Pulse sobre el Perfil de d a Inicio Programa Perfiles de d a Aqu es donde definimos el perfil de los d as esto significa que podemos tener diferentes programaciones temporales en funci n del d a de la semana Por ejemplo podemos definir un perfil como d a laboral y otro como fin de semana Pulse sobre Creamos el perfil del D a laboral Inicio Programa Perfiles de d a Eventos por tiempo Nombre del perfil de dAa D a laboral Nombre de la hora del evento Guardar Cancelar Queremos que a las 19 30 del D a laboral se encienda las luces del jard n y que a las siete de la ma ana suene el despertador Por tanto tenemos que crear dos eventos a un evento lo llamaremos Despertador y al o

MANUAL DE UsUArio OR-479D

Contents

Download Pdf Manuals

Related Search

Related Contents