Home
Fecha: noviembre de 2010
Contents
1. J _ 2 Haga clic en Delete y mostrara el siguiente mensaje Warning T 3 Haga clic en Si para eliminar los eventos antes de esta fecha Despu s de eso Estos eventos no se mostrar n en la lista 11 Appendix 11 1 Common Operation 1 The toolbar for datasheet operation lalale ele The line where the blue bar is located is the current line All operation for datasheet is performing on the current line Only black button is operational it cannot operate when it is gray Click button put it to corresponded operate First move from the current line to the first line Previous move from the current line to the previous line Next move from the current line to the next line Last move from the current line to the end line Insert add new record Delete cancel current record Edit enter edit status to modify record Save save the record to be edited Cancel Edition cancel modification for the record 2 El filtrado de datos Datos de filtrado est n que seleccione el registro que cumpla define la condici n de la hoja de la tabla original est siguiendo la actual ventana de visualizaci n el flujo de operaci n de comando de los datos de la filtraci n Haga clic en 1 Hacia abajo del men desplegable del rango de datos aparecen en la ZKSoftware Dpto Ingenier a y Soporte ENS ZKSoftware www
2. ZKSoftware Dpto Ingenieria y Soporte ES
3. Other U Disk Dutput Setting Pre Defined Format C Failed ID 0 O Site Code 0 Pulse Width QO microsecond C Use Default Pulse Interval QO microsecond C Use Default Output v Input Setting Input Format Bits Pulse Width QO microsecond C Use Default Pulse Interval 0 microsecond C Use Default Input v Note When the Read Settings can not be edited after that does not support this feature Haga clic en opciones de lectura puede obtener todo el dispositivo parametros wiegand Device Management List Device Name I Device Info Communition Wiegand Biometric Power Access Control Mifare Other U Disk Output Setting Pre Defined Format Wiegand26 with DevicelD Site Code v O FailedID 0 Site Code o Pulse Width microsecond Use Default Pulse Interval 1000 microsecond C Use Default Output ID v Input Setting Input Format wiegand26 Bits Pulse Width 100 microsecond C Use Default Pulse Interval 1000 microsecond C Use Default Input CardNo w Note When the Read Settings can not be edited after that does not support this feature Configuraci n Wiegand incluye ajuste de entrada y salida Wiegand Define el formato Indica los formatos definidos y construidos en el sistema Usuario no necesita definir la longitud de la broca y la ubicaci n de la informaci n Hay cuatro formatos predeterminados definidos wiegand2
4. Operar con el tiempo Establece la pr rroga de funcionamiento del dispositivo 30s por defecto FPVersion Seleccione la versi n del algoritmo de huella dactilar 9 0 6 10 0 Las dos versiones no son compatibles Por favor escoja cuidadosamente Device Management List Device Name Device Info Communition Wiegand Biometric Power Access Control Mifare Other U Disk Restart Device Power Off Device Be EE MLE lB Update Firmware Clear Admin Privilege Date Format YY MM DD v Language Voice Chinese v Voice Open v Wolumn 80 fal L O 50 M 51 80 H 81 100 Voice Verify v Operate OverTimefs 60 Add KeyPad Voice Close v FPVersion 10 4 Note When the Read Settings can not be edited after that does not support this feature 4 9 Configuraci n del disco de U Puede utilizar el software para configurar el archivo de configuraci n y almacenar en un disco U Cuando el disco u se conecte a un dispositivo pueden ejecutar operaciones como Descargar registro descarga de usuario los usuarios subir y actualizar firmware Utilizando el software de PC para crear y modificar los archivos de configuraci n 1 Haga clic en disco U en el men gesti n de dispositivos ingresara a la siguiente interfaz ZKSoftware Dpto Ingenier a y Soporte w ZKSoftware _The Advanced Biometric Solution www SEGO com pe Device Management Ba Device Info Communition Wiegand Biometric Power Access Contro
5. a en el cuadro de di logos de emergente Claramente tenga en cuenta que la contrase a despu s de configurarlo 7 7 Opciones del sistema Abra ajustes del sistema en opciones b sicas aparece la siguiente interfaz ZKSoftware Dpto Ingenier a y Soporte ESA ZKSoftware The Advanced Biometric Solution www SEGO com pe System Settings Automatic monitoring settings Automatically Monitor C When program starts activate automatic monitor Default device polling cycle second 1 Times of reconnection due to failedure 10 Range3 10 Activate monitor in time zone Download Log Time Sync Time Groups of ethernet when monitoring Always monitor retries when the connection fails The system will use default privilege while it don t assign privilege for user After assigning privilege for user along with uploading user the system upload User privilege In downloading attendance records process add the user when there is no local user Anti dismantle Alarm Unauthorization Alarm Duress Alarm Improperly Closed Door Open The Door By Accident Company Name company Y Database Connection C When start up Windows start up this program Cuando se inicia el programa Activar monitor autom tico si se selecciona esta opci n despues del inicio del programa permitir encuesta autom tica todos los dispositivos conectados De lo contrario inicio del programa no permitir encuesta Dispositivo predetermina
6. 2010 5 14 16 06 57 New Unit 2010 5 14 16 06 57 New Unit 2010 6 4 22 05 25 Test 2010 6 5 9 18 51 Test 2010 6 7 10 01 50 Test 2010 6 8 14 24 41 Test 2010 6 8 14 24 41 Test 2010 6 8 14 24 45 Test 2010 6 8 14 24 46 Test 2010 6 8 14 24 53 Test 2010 6 8 14 24 54 Test 2010 6 8 14 24 56 Test 2010 6 8 14 24 58 Test 2010 6 8 14 25 00 Test 2010 6 8 14 25 01 Test 2010 6 8 19 06 32 Test 2010 6 10 11 54 19 Test 2010 6 10 11 54 22 Test 2010 6 10 11 54 25 Test 2010 6 12 16 45 15 New Unit 18 New Unit Eliminar evento de alarma Seleccione la fecha final como la siguiente interfaz ZKSoftware Dpto Ingenieria y Soporte 4g ZKSoftware The Advanced Biometric Solution www SEGO com pe ot Alarm event query Delete 2010 10 28 log Delete November 2010 Sun Mon Tue wed Thu Fre Operator wifDateTime Lv t 2 3 5 2010514160657 7 8 9 10 12 2010514160657 14 15 16 17 19 2010 5 1416 06 57 21 22 23 24 26 2010 5 14 16 06 57 ca Y 2010 6 4 22 05 25 Today 11 27 2010 2010 6 5 9 18 51 Test 2010 6 7 10 01 50 Test 2010 6 8 14 24 41 Test 2010 6 8 14 24 41 Test 2010 6 8 14 24 45 Test 2010 6 8 14 24 46 Test 2010 6 8 14 24 53 Test 2010 6 8 14 24 54 Test 2010 6 8 14 24 56 Test 2010 6 8 14 24 58 Test 2010 6 8 14 25 00 Test 2010 6 8 14 25 01 Test 2010 6 8 19 06 32 Test 2010 6 1011 54 19 Test 2010 6 1011 54 22 Test 2010 6 1011 54 25 Test 2010 6 12 16 45 15 New Unit 2010 6 12 16 45 18 ni
7. SEGO com pe siguiente figura User Information Maintenance User List coos Department company wj Fhoto IDs v Name E Department v Gender Title A Name 1 company Male company Male ID 1 Mal company mae Gender Male Female company Male company Male Title Privilege User CardNo gt A Fingerprint manage Require U are U Scanner support Enroll with sensor Enroll with Emol FP 9 0 O FP 10 0 Write card by FP device Empty card by FP device 5 TE P Custom Filter Show rows where Department y AND OR 3 Condici n entrada tal como muestran todos los usuarios cuyo nombre contiene caracteres D aparecen seg n figura Custom Filter Show rows where Hame like Use _ to represent any single character Use to represent any series of characters Nota debe ser simbolo espanol Simbolo chino esta rechazando para saber 4 Haga clic en Aceptar para mostrar el resultado de la filtracion ZKSoftware Dpto Ingenieria y Soporte ENS ZKSoftware The Advanced Biometric Solution www SEGO com pe User Information Maintenance User List e pre Department Factory x Photo IDs Name Department v Gender__ Tite a D Factory Male rere Ip 4 Gender Male Title Privilege User CardNo Fingerprint manage Require U are U Scanner support 3 Enroll with sensor Enroll with lo Emol e FP 90 OFP 10 0 Write
8. ajustes de acceso o haga clic en el acceso directo zona horaria en la interfaz principal agregar aparecer la interfaz de zona horarial Haga clic en zona horaria de arrastre men ajustes de acceso o haga clic en el acceso directo zona horaria en la interfaz principal agregar aparecer la interfaz de zona horaria 2 Haga clic en Agregar bot n y sistema emerger un horario del domingo al s bado Aqu puede definir cualquier zona horaria que puede usar Time Zone settings Select Time Zone ID 2 v Description test Sunday Monday Tuesday Wednesday Thursday Friday Saturday 00 00 7 00 00 00 00 00 00 Y 00 00 ES 00 00 00 00 A v A v 23 59 23 59 23 59 fy 23 59 B 23 59 23 59 23 59 3 Haga clic en OK para guardar la zona horaria ZKSoftware Dpto Ingenier a y Soporte ES ZKSoftware www SEGO com pe Time Zones Settings lO iy Monday Tuesday Wednesday Thursday Friday Satuday EC ET ETA TI CTI CE ET E ETT E 00 00 23 59 00 00 23 59 00 00 23 59 00 00 23 59 00 00 23 59 00 00 23 59 00 00 23 59 12 00 23 59 12 00 23 59 12 00 23 59 12 00 23 59 1200 23 59 1200 23 59 12 00 23 59 4 Si desea utilizar varias zonas de tiempo haga clic en Agregar El sistema soporta hasta 50 zonas horarias Ademas puede editar o eliminar la zona horaria 8 2 Group 1 Entrar en la interfaz a trav s del menu de sistema ajustes de acceso gt grupo o a trav s
9. de opciones de botones de accesos directos del sistema grupo entrar en la interfaz de configuraci n de grupo Group Settings Group Description TimeZonel_ TimeZone TimeZonez Verify Mode Holiday take effact FP P WRF FACE FP PWRF FACE FP PW RF FACE FP Pw RF FACE FP P wRF FACE Attention When setting time zone of group time zonel can not be 0 otherwise time zone of this group is invalid as well if time zone 2 is 0 time zone 3 is invalid 2 Clic izquierdo elemento que deba editar con cursor para entrar en el estado de edicion Group Settings m a Verify Mode Holiday take effact 0 FP PW RF FACE o EGER SSA TTT E A 0 FP PW RF FACE 0 FP PW RF FACE 0 FP PW RF FACE Attention When setting time zone of group time zonel can not be 0 otherwise time zone of this group is invalid as well if time zone 2 is 0 time zone 3 is invalid 3 Seleccione la zona horaria a trav s del cuadro de lista desplegable Group Settings E EA AA O eee n D i FP PW RF FACE 2 FP PW RF FACE FP P WRF FACE FP P WRF FACE Attention When setting time zone of group time zonel can not be 0 otherwise time zone of this group is invalid as well if time zone 2 is 0 time zone 3 is invalid ZKSoftware Dpto Ingenieria y Soporte ES ZKSoftware www SEGO com pe 4 Elija el modo de verificaci n a trav s del cuadro de lista desplegable Group Settings Group Description TimeZonel Time
10. formato de tiempo tales como de 6 00 22 00 Descarga de eventos del tiempo Programar el ciclo para descargar autom ticamente el registro de operaci n Sincronizaci n de tiempo Puede definir un tiempo para sincronizar la hora de todos los dispositivos de huella digital con el sistema Por favor preste atenci n al formato de tiempo tales como de 10 00 Configuraci n del sonido de alarma Establecer todo tipo de sonidos de alarma Haga clic en Set bot n Examinar para seleccionar el archivo de audio deseado y haga clic en Abrir para completar el ajuste ZKSoftware Dpto Ingenier a y Soporte ES ZKSoftware The Advanced Biometric Solution www SEGO com pe El sistema utilizar el privilegio predeterminado aunque no asignar privilegios para Usuario Marque la casilla para confirmar Despu s de asignar privilegios de usuario junto con el usuario del sistema de carga Cargar privilegio de usuario Marque la casilla para confirmar En la descarga de asistencia registros procesar si desea agregar el usuario cuando no hay ning n usuario local Marque la casilla para confirmar Nombre de la empresa Introducir el nombre de la unidad utilizando el software Configuraci n de la conexi n de la base de datos Haga clic en configurar conexi n de base de datos voluntad emergente de la ventana de la base de datos de trayectoria definida consulte 7 5 Ajuste de base de datos Cuando Windows arranque puesta en marcha
11. gesti n Haga clic en administrador gesti n en el men gesti n de sistema emergente de la interfaz de configuraci n del administrador como la imagen siguiente 2 Administrator Settings ID Hame gt S Edit Password Operation Right Haga clic en Administrador elemento emergente los tres Agregar Departamento Administrador Agregar administrador y eliminar Administrador Haga clic en Agregar administrador y entonces emergente de un cuadro de lista de usuario seleccione un usuario y la haga clic en OK para popup una lista distribuci n de privilegios como en la figura siguiente ZKSoftware Dpto Ingenier a y Soporte 29 ZKSoftware _The Advanced Biometric Solution www SEGO com pe Set Administrator s Purview ltems that can be authorized Item ReadOnly FullControl Department Management User Management Device Management O System Settings Time Zone Group Unlock Combination Access Levels Holiday for TFT Device Upload Settings Open Door Start Monitor Download record Log Search Alarm Event Administrator Management Poner un comentario en el privilegio de administrador y haga clic en Aceptar Si desea cancelar un administrador seleccione en primer lugar el administrador y a continuaci n haga clic en eliminar Administrador para completar el proceso de operaci n La operaci n de Agregar Departamento Admin
12. m s alto o la huella demasiado pobre para verificar referirse a la parte de administraci n de usuario de la gu a de usuario de dispositivo FP para inscribirse el proceso de inscripci n es que agregar usuario informaci n b sica de usuario de entrada conectar el dispositivo FP con DNI lector ola tarjeta guardar ID n mero subir informaci n del usuario B User Verified by FP and Card ZKSoftware Dpto Ingenier a y Soporte 52 ZKSoftware The Advanced Biometric Solution www SEGO com pe Est optimizado para el usuario usuario debe inscribirse la tarjeta y huella digital hay dos formas de comprobar para el usuario uno es presentar la tarjeta para verificar la otra forma es verificar la huella despu s saludando tarjeta cerca la coloque correctamente el dispositivo El proceso de inscripci n es agregar usuario informaci n b sica de usuario de entrada conectar el dispositivo FP con el dedo de la subir usuario de lector de tarjeta de identificaci n inscribir huella ola tarjeta guardar ID n mero e informaci n 2 Tarjeta de identificaci n de usuario de Verificaci n Existen dos modelos de verificaci n siguiente para tarjeta de 1D de usuario A S lo la verificaci n tarjeta de identificaci n Usuario puede verificar la identidad ondeando la tarjeta de identificaci n registrada cerca de la parte delantera del dispositivo o colocar el dedo en el sensor Esta verificaci
13. n se aplica completamente a la zona de requerimiento de seguridad bajo pero es f cil de usar Est optimizando para sitio oficial que posee la alta seguridad p blica Por favor refi rase a la parte de verificaci n del dispositivo FP de inscribirse el usuario el proceso de ajuste es que Open administraci n de dispositivos biom tricas verificaci n opciones de lectura gt comentario sobre el tema tarjeta de identificaci n de verificaci n a Yes aplicar opciones Nota S lo hay s lo verificar DNI y s lo 1 1 verificar para adaptarse a la configuraci n de la tarjeta de identificaci n en la opci n de verificaci n la registrar Mifare tarjeta s lo se utiliza s lo para usuario Mifare Cuando se establece para verificar la tarjeta de identificaci n el s lo 1 1 verificar debe ser observado como NO la registrar Mifare tarjeta s lo est configurado para leer el valor predeterminado B S lo comprobar 01 01 Antes de colocar el dedo sobre el sensor para verificar hasta que es respuesta positiva el usuario debe a onda la tarjeta cerca de la parte frontal del dispositivo Esta verificaci n forma se aplica al mayor rea de requisito de seguridad Est optimizado para un mont n de sitio de usuario el proceso de ajuste es que Open administraci n de dispositivos biom tricas opciones de lectura comentario sobre s lo verificar DNI art culo y s lo 1 1 verificar elemento
14. no utiliza los niveles de acceso de la zona horaria de grupo 1 Si un usuario no utilice grupo horaria cuando ella o l pertenece a un grupo por favor ingrese la interfaz ajustes de niveles de acceso de usuario ZKSoftware Dpto Ingenieria y Soporte a ZKSoftware www SEGO com pe User Access Levels Settings Time Zone v Verify Mode Group Verify Department vi vl Name w Group i7 company 1 Susan Department 1D v Name w Group y company 2 Mike company 3 Smith company 4 Rose company 5 Tom BE Access Allow IP Address _ y IPAddess wl Access Dery 1 192 168 8 182 A A A A Vv 2 Seleccione un usuario y el dispositivo aplicado el uso de tiempo zona y el estilo de verificaci n y haga clic en el bot n acceso permiten Access Control Software E Added O rights edited 1 rights Group Verify Group Verify Group Verify 8 5 Holidays setting 1 En el conjunto de vacaciones Seleccione ajustes de acceso gt vacaciones se muestra como la siguiente ZKSoftware Dpto Ingenier a y Soporte FS ZKSoftware www SEGO com pe af Holiday Settings E g i 05 03 2 Clic en el bot n nuevo para agregar uno nuevo la fecha predeterminada es el d a actual ot Holiday Settings DOR E a E 3 Mover el cursor a la fecha de inicio y fecha de fin para modificar la fecha ZKSoftware Dpto Ingenier a y Soporte 430 ZKSoft
15. para SQL Server haga clic en siguiente o conexi n entrar en los siguientes ZKSoftware Dpto Ingenier a y Soporte 3 ZKSoftware The Advanced Biometric Solution www SEGO com pe E Data Link Properties Provider Connection Advanced All Specify the following to connect to SOL Server data 1 Select or enter a server name Jez 2 Enter information to log on to the server O Use Windows NT Integrated security Use a specific user name and password User name Password C Blank password C Allow saving password 3 Select the database on the server Attach a database file as a database name Test Connection Confirmar el nombre del servidor para el almacenamiento de esta base de datos informaci n para el registro en este servicio y el nombre de base de datos Despu s de ejecutar prueba conexi n correctamente clic en OK el bot n para completar la configuraci n 7 6 Establecer contrase a de base de datos Sugerimos usuario para configurar la contrase a de la base de datos con el fin de cifrar la base de datos y garantizar la seguridad del sistema En cualquier momento al abrir la base de datos debe introducir la contrase a de la base de datos en primer lugar para evitar la destrucci n prevista de la base de datos Nota Esta funci n s lo est disponible para la base de datos Access Haga clic en contrase a en el men gesti n de sistema introducir la nueva contrase
16. sistema triunfar en el registro de la huella digital se muestra a continuaci n Fingerprint registration xo 4 Haga clic en OK despu s de la inscripci n exitosa guardar la huella digital y volver a la interfaz de usuario de administraci n 5 Haga clic en verificar aparecer la siguiente interfaz para verificar si la inscripci n de huellas dactilares a sido un xito o no ZKSoftware Dpto Ingenier a y Soporte zoo o ff N ZKSoftware The Advanced Biometric Solution www SEGO com pe Y Fingerprint verification 6 Presione el dedo inscrito en el sensor el siguiente cuadro de di logo aparecera cuando el sensor recoge la huella es decir inscribir las huellas dactilares a tenido xito Fingerprint verification Si aparece el cuadro el nuevamente a inscribirse Fingerprint verification 7 Si desea borrar la huella digital por favor haga doble clic en este dedo el sistema solicita lo siguiente Fingerprint registration A Succeed in fingerprint registration Access Control Software Delete Existing selected Finger s fingerprint ZKSoftware Dpto Ingenieria y Soporte a ZKSoftware The Advanced Biometric Solution www SEGO com pe 8 Si se selecciona huella de coacci n la huella inscrita ser una huella de coacci n para su uso Inscribirse con dispositivo de FP Usar el dispositivo FP para inscribir huellas dactilares Seleccio
17. to Devae Device to PC Tene Zoe D Nowe Time Verty Mode Stara Device Exception ZKSoftware Dpto Ingenieria y Soporte PS ZKSoftware The Advanced Biometric Solution www SEGO com pe 9 Otras funciones 9 1 inicio del monitor Puede hacer clic en el acceso directo Iniciar Monitor en la interfaz principal para iniciar la exploraci n del sistema y monitoreo y el bot n cambia a Stop Cuando el sistema est en el estado de monitor mostrar la informaci n sobre la apertura de la puerta y huella digital de verificaci n en el campo de la lista 9 2 descargar de eventos En ausencia de la situaci n del monitor para poder descargar los registros del sistema puede hacer clic derecho en el dispositivo y a continuaci n aparecer el men de operaci n Haga clic en Descargar Log el men emergente de di logo siguiente Please select device C After download finish Cancel device record Select Device number Device name 1 1 v Zi Seleccione el dispositivo y haga clic en Aceptar para finalizar el proceso de descarga Si selecciona despues de Descargar acabado cancelar registro de dispositivos el sistema eliminara el registro del dispositivo cuando descarga completa En la supervision de Estado si desea descargar el registro del dispositivo haga clic en Descargar Record en el menu funcionamiento basico el sistema descargara registro de todos los dispositivos conectados al sistema 9 3 Bo
18. 6 con ID de dispositivo wiegand34 con el ID de dispositivo wiegand26 sin ID de dispositivo wiegand34 sin ID del dispositivo El wiegand 26 con ID de dispositivo significa que el wiegand26 formato junto con el n mero de ID de dispositivo de salida La wiegand26 sin ID de dispositivo significa que el formato de salida wiegand26 no posee el ID del dispositivo ID de dispositivo definido por la siguiente Si no hay ning n conjunto del c digo del sitio y a continuaci n producir el ID del dispositivo Adem s si se ha establecido el c digo del sitio emite el c digo del sitio definido que es similar a la identificaci n del dispositivo son diferentes que este c digo est definido por el usuario y puede utilizarse repetidamente rango es 0 255 Error ID Error ID fallan de exportaci n despu s de verificaci n Ninguna exportaci n cuando no se seleccione Su rango de salida es 0 65534 C digo de sitio Similar a la identificaci n del dispositivo la diferencia es que el usuario puede definir este c digo y usarlo repetidamente en diferentes unidades rango es 0 255 Formato de entrada formato Wiegand asigna entradas tras una introducci n detallada c digo OEM necesita no para definir para 26 bit wiegand por lo general resulta de 37 34 bit Wiegand ZKSoftware Dpto Ingenier a y Soporte poe ZKSoftware The Advanced Biometric Solution www SEGO com pe C digo de instalaci n se refiere al c digo de ID o sitio
19. Administraci n de discos U En general puede utilizar RS232 RS485 TCP IP y USB para el intercambio de los registros de asistencia y datos de usuario con el dispositivo Si el m todo de comunicaci n anterior no est disponible puede utilizar disco U para descargar o cargar la informaci n de usuario y la huella digital o descargar los registros de asistencia ZKSoftware Dpto Ingenier a y Soporte Ea ZKSoftware The Advanced Biometric Solution www SEGO com pe 5 1 Importacion de datos de usuario 1 Conecte el disco u en la ranura USB de la PC Haga clic en administraci n de discos U en el opciones b sicas y entrar en la interfaz de gesti n de disco U Como siga la figura U Disk Management User Data Export Record Data Import Import Photos Type Ac_No Name CadiWumber Import User Data Add New User In Computer Overwrite Computer Data Delete Data From U Disk Remove List Refresh Select All Not Select All Disk size 978MBFree Space 255MBU sed 723MB File Time 11 22 2010 4 25 20 PMFile Size 84 Bytes 2 Haga clic en importar datos de usuario El sistema solicitar di logo Seleccionar dispositivo El formato de datos de usuario importado es diferente seg n el tipo de dispositivo por lo que necesita seleccionar primero el tipo Select Device f p Pin For the black and white device f 9 Pin For the black and white device f For The TFT Device 10 0
20. Fingerprint Template 3 Despu s de eso haga clic en el bot n Aceptar el sistema autom ticamente buscar los datos del usuario y cargarlo en el sistema desde el disco de U Si hay un nuevo uso los datos se muestran en color verde En la lista los registros con color rojo indican que estos registros no sincronizaci n con los datos en el software U Disk Management Import User Data User Data Export Record Data Import Import Photos Type e ANO Name CardNumber New Import User Data Add New User In Computer Overwrite Computer Data Delete Data From U Disk Remove List Refresh Select All Not Select All Import Number 1 File Time 11 22 2010 4 25 20 PMFile Size 84 Bytes Agregar nuevo usuario en el equipo importar el nuevo usuario en la zona de amortiguamiento a la computadora ZKSoftware Dpto Ingenieria y Soporte 24 ZKSoftware The Advanced Biometric Solution www SEGO com pe Sobrescribir datos inform ticos Importar el usuario seleccionado en el rea del b fer en el equipo Eliminar datos del disco U eliminar datos de usuario del disco U Lista de quitar Borrar la lista de usuarios en la zona de amortiguamiento Actualizaci n Actualizar los datos de usuario en la zona de amortiguamiento 5 2 User Data Export A trav s de la interfaz de la administraci n de discos U puede exportar los datos de usuario en disco u y luego cargar los datos en el dispositivo Conecte
21. GO com pe Device Management R t NP me Device Info Communition Wiegand Biometric Power Access Control Mifare Other U Disk Device Name gt Information User Count Log Count Fingerprint Count Super Log Count Face Count Device Name Administrator Count Serial Number Password Count Firmware Version Manufacture Time Capacity Fingerprint Log Face Note When the Read Settings can not be edited after that does not support this feature Haga clic en opciones de lectura la informacion basica del dispositivo FP mostrara como en la figura siguiente Device Management L Device Info Communition Wiegand Biometric Power Access Control Mifare Other U Disk Device Name b Information Fingerprint Count Super Log Count 382 User Count Log Count 29 Face Count Device Name Administrator Count Serial Number Password Count Firmware Version Wer 6 60 Jul 28 2010 Manufacture Time Capacity 1000 Fingerprint 1500 Log 100000 Face 0 Note When the Read Settings can not be edited after that does not support this feature 4 2 Comunicaci n Configuraci n de la comunicaci n Haga clic en opciones de lectura muestra la informaci n de comunicaci n del dispositivo de conexi n actual Como figura Par metros de comunicaci n Indica todos los tipos de los par metros de comunicaci n establecido para la conexi n del software y el dispositivo Opciones de comunicaci n In
22. Processors gt SCSI and RAID controllers 8 Sound video and game controllers Es System devices 4 Haga clic derecho al dispositivo y seleccione Propiedades en el menu como se muestra a continuacion ZKSoftware Dpto Ingenieria y Soporte 55 ZKSoftware www SEGO com pe 2 Device Manager Ema lx File Action View Help Hees Y HP 2E3P39EB3444 ui Batteries Biometric 2K 000 Fingerpri 4 Computer See Disk drives E Display adapters 4 DYDICD ROM drives Floppy disk controller 4 Floppy disk drives Properties 43 Human Interface Devices IDE ATASATAPI controllers Keyboards Mice and other pointing devices 83 Network adapters Ports COM amp LPT ee Processors e SCSI and RAID controllers 8 Sound video and game controllers System devices Universal Serial Bus controllers Opens property sheet For the current selection 5 El dispositivo propiedades tipo fabricante y posici n como se muestra a continuaci n Es indica el dispositivo posee una licencia SDK Update Driver Disable Uninstall Scan For hardware changes ZK7000 Fingerprint Reader Properties El ES e EF000 Fingerprint Reader Device type Biometric Manufacturer EK Software Inc Location Location O USB Device Device status IF You are having problems with this device click Troubleshoot to start the troublezhooter Troubleshoot Device Usage
23. Provider for Oracle Microsoft OLE DB Provider for SUL Server Microsoft OLE DB Simple Provider MSDataShape OLE DB Provider for Microsoft Directory Services 2 Haga clic en siguiente o conexi n Introduzca la siguiente interfaz ES Data Link Properties Provider Connection Advanced All Select the data you want to connect to OLE DB Provider s Microsoft Jet 4 0 OLE DB Provider Microsoft OLE DB Provider for Indexing Service Microsoft OLE DB Provider for Internet Publishing B Microsoft OLE DB Provider for ODBC Drivers Microsoft OLE DB Provider for Oracle Microsoft OLE DB Provider for SQL Server Microsoft OLE DB Simple Provider MSDataShape OLE DB Provider for Microsoft Directory Services Haga clic en el DS e puede seleccionar el archivo de base de datos el nombre predeterminado es att200 mdb seg n la real condici n para renovar la configuraci n de la conexi n de base de datos 2 Instalaci n de conexi n de servidor de base de datos SQL En primer lugar debe establecer la base de datos vac a en el servidor de base de datos Puede encontrar un archivo de script con el nombre de sqlserver sql en el directorio de instalaci n de CD La base de datos vac a establece en la parte delantera del buscador de SQL Server y luego abre los archivos de comandos de sqlserver sql para crear la base de datos y ejecutar este software En el proveedor Seleccione el proveedor Microsoft OLE DB
24. The Advanced Biometric Solution www SEGO com pe Manual de usuario del Software Control Acceso version 2 4 3 1038 Fecha noviembre de 2010 ZKSoftware Dpto Ingenieria y Soporte C ZKSoftware The Advanced Biometric Solution www SEGO com pe 1 Instalar y desinstalar Software 1 1 Instalaci n del Software Antes de instalar el software es mejor apagar todos los otros programas de aplicaci n con el fin de mantener lejos los conflictos en el proceso de instalaci n Nota La siguiente pantalla puede diferir de lo que se ve en la instalaci n del CD Consulte Instalacion del CD 1 Introduzca el CD del software en CD ROM se ejecutar autom ticamente y emerger la siguiente imagen Select Setup Language License Agreement Please read the Following important information before continuing Please read the Following License Agreement You must accept the terms of this agreement before continuing with the installation END USER LICENSE AGREEMENT POR THIS SOFTWARE Important read carefully This End User License Agreement EULA is a legal agreement between you either an individual or a single entity and the mentioned author of this Software For the software product identified above which includes computer software and may include associated media printed materials and online or electronic documentation SOFTWARE PRODUCT By installing copying or otherwise using the SOFTWARE PRODUCT you agree to
25. Zome2 TimeZone3 a Attention When setting time zone of group time zonel can not be 0 otherwise time zone of this group is invalid as well if time zone 2 is O time zone 3 is invalid 12 FP amp PWRRE FP amp RE PIN 14 5 Si desea que la zona horaria en el grupo tomar efectivo de vacaciones selecci nelo por cursor clics Group Settings Group Description TimeZonel TimeZone2 TimeZone3 Verify Mode FP PW RF FACE FP PW RF FACE FP PW RF FACE FP PW RF FACE FP PW RF FACE Attention When setting time zone of group time zonel can not be 0 otherwise time zone of this group is invalid as well if time zone 2 is O time zone 3 is invalid 5 Configurar es completado Haga clic en Guardar para guardar 8 3 Desbloqueo de combinaci n 1 Entrar en la interfaz a trav s del men de sistema ajustes de acceso gt desbloquear combinaci n o a trav s de opciones de botones de accesos directos del sistema desbloquear peine entrar en la interfaz de configuraci n de combinaci n de desbloqueo Unlock Combination Settings ID Description Groupt Group2 Group3 Group4 Group5 1 r 2 3 4 5 6 7 8 9 0 e 2 Clic izquierdo elemento que deba editar con cursor para entrar en el estado de edici n ZKSoftware Dpto Ingenier a y Soporte ES ZKSoftware www SEGO com pe Unlock Combination A ee O ra 3 4 5 6 8 9 0 1 2 0 0 41 0 01 2
26. a Yes aplicar opciones Sugerimos adoptar este m todo de verificaci n cuando el almac n de dispositivo las huellas digitales de hasta 500 porque son las huellas m s hay m s despacio es el dispositivo que coinciden con la velocidad las FAR tasa de falsa aceptaci n ser mucho m s la tarjeta de identificaci n de comprobar s lo puede acelerar para identificar y mantener la aceptaci n falsa huella lejos 2 Mifare tarjeta de usuario 1 Inscripci n de tarjetas Mifare Por favor refi rase a la parte administraci n de usuario de la gu a del usuario de dispositivo FP al usuario inscribirse el proceso de inscripci n es que agregar usuario informaci n b sica de usuario de entrada conectar el dispositivo FP con lector de tarjeta Mifare uso UareU Sensor o FP dispositivo para inscribir huella tarjeta de escritura a trav s de FP dispositivo ola tarjeta escribir tarjeta correctamente la huella digital puede almacenar en la tarjeta Mifare tienen el mismo resultado y eficacia de onda un dedo para verificar la tarjeta y lugar Seleccione dispositivo con Mifare es una opci n ptima para el usuario 2 Tarjeta Mifare modelo de verificaci n All est n siguiendo modelos de verificaci n para el usuario de la tarjeta Mifare R S lo comprobar la tarjeta Mifare Al igual que la tarjeta de identificaci n s lo necesitan presentar la tarjeta para pasar la verificaci n con el fin de reforzar la segurida
27. a Mifare si la tarjeta fue configuraci n a debe registrar es s lo para comprobar el usuario cuyo ID ha ZKSoftware Dpto Ingenier a y Soporte moo ZKSoftware The Advanced Biometric Solution www SEGO com pe almacenado en el dispositivo FP No puede comprobar el usuario sin numero de identificaci n Cuando se selecciona el elemento como NO si hay informaci n del identificador del usuario en el dispositivo o no exportar despu s de la plantilla de huella dactilar y usuario verificada correctamente 4 5 Gesti n de energ a Haga clic en el bot n Power y haga clic en el bot n opciones de lectura mostrar la siguiente interfaz Device Management a Device Info Communition Wiegand Biometric Power Access Control Mifare Other U Disk Device Name gt Idle Option Sleep v Idle Minutes 1 Note When the Read Settings can not be edited after that does not support this feature En primer lugar lea el par metro de Power modificar el estado de Idle Setup y minutos de Idle Time luego haga clic en opciones de Set y reiniciar el dispositivo para completar la configuraci n Cuando el tiempo de inactividad es 0 la funci n de configuraci n inactivo no es v lida Cuando el valor m s 0 el dispositivo entrara en el estado inactivo despu s de llegar al tiempo definido Estado normal de trabajo se puede reanudar pulsando el bot n en el dispositivo 4 6 Access Control Click Acces
28. be bound by the terms of this EULA IF vou do not agree to the terms of this EULA do not install or use the SOFTWARE PRODUCT I accept the agreement 2 I do not accept the agreement Cancel 3 Lea el contrato cuidadosamente Si desea instalar seleccione Acepto el acuerdo y haga clic en Next emergera la siguiente imagen Select Destination Location Where should Access Control Software be installed gt Setup will install Access Control Software into the Following Folder To continue click Next IF you would like to select a different Folder click Browse At least 18 8 MB of free disk space is required ZKSoftware Dpto Ingenier a y Soporte ae ZKSoftware _The Advanced Biometric Solution www SEGO com pe 4 Seleccione la carpeta donde instalar el software Haga clic en siguiente emergeras la siguiente imagen Select Components Which components should be installed Select the components you want to install clear the components you do mot want to install Click Next when you are ready to continue 5 Seleccione el componente de instalaci n y haga clic en siguiente para continuar Select Start Menu Folder Where should Setup place the program s shortcuts E FA Setup will create the program s shortcuts in the Following Start Menu Folder To continue click Mext IF you would like to select a different Folder click Bro
29. c en el dispositivo y haga clic en el bot n de propiedad en el cuadro de di logo Entrar en la interfaz de administraci n de dispositivos la operaci n espec fica consulte 4 Administraci n de dispositivos 9 8 Pausa del sonido Despu s de la alarma del sistema se ha activado haga clic derecho del dispositivo aparece el men de operaci n haga clic en el Stop Sound para detener el sistema de luz y sonido de la alarma 9 9 Apertura de puerta Si desea abrir la puerta utilizando el software por favor haga clic en el icono del dispositivo y haga clic en acceso directo puerta de la interfaz principal 10 Gesti n de Registros 10 1 Registro de consultas 1 En consulta hacia abajo del men desplegable selecciona Buscar registro mostrar como la siguiente Search user s Checking Record Condition Time z 3 From 2010 11 21 v 00 00 L faz To 2010 11 27 2359 Num _ Departmiv Name v 1D_ v Date Time Clock in out x 2 Seleccione la fecha inicial y final para buscar los registros ZKSoftware Dpto Ingenier a y Soporte a7 ff N ZKSoftware The Advanced Biometric Solution www SEGO com pe A Search user s Checking Record Condition Time as E ans ES From 2010 11 21 vw 00 00 201011 A ERIO ER ER EA SRA SRA SRA 2 3 4 5 6 9 10 11 12 13 Lo E 1 A f rilVerityeos Clock in out Deviel y Device Name v 24 25 26 3 Haga clic en consulta
30. card by FP device Empty card by FP device FP Enroll Nr Please connect device first If you want to enroll fingerprint or ID card Whether do use the filtrate condition Cancel filtrate operation If you want to cancel the current filtration result and display all records click or 3 Registro de grupo Seg n un campo o una multicancha puede agrupar el registro Si desea realizar grupo que puede sacar la cabeza de rango a parte vac a de la parte superior como en la figura siguiente User Information Maintenance eons BECOME Department Factory Y Photo Jo Deparment Gender Tite Piviege e O Name A COUNT 1 sU l Name B COUNT 1 ID 14 Name C COUNT 1 Gender Male O Female Name E COUNT 1 Tile oo Privilege User CardNo Fingerprint manage Require U are U Scanner support Enroll with sensor Enroll with lo Envol FP 9 0 O FP 10 0 Write card by FP device Empty card by FP device FP Enroll Ea Please connect device first If you want to enroll fingerprint or ID card 11 2 FP FP dispositivo y gu a de usuario de la tarjeta El sistema ofrece huella usuario tarjeta de usuario tarjeta y huella dactilar verificaci n multiusuario 1 ID de usuario de tarjeta 1 Inscr base tarjeta de identificaci n Hay dos estados para inscribirse tarjeta de identificaci n A Identificaci n S lo el propietario del usuario de tarjetas Es el usuario que posee el privilegio
31. cio exportar para exportar el archivo a trav s de formato predeterminado De lo contrario puede configurar exportaci n del contenido a trav s de los siguientes elementos opcionales Campos Seleccione el campo para exportar el valor predeterminado es de todos de lo contrario es s lo exportar el contenido del campo seleccionado Formatos La exportaci n de formato que todo el valor del campo definido Encabezado amp pie Eso indica el inicio y el final del archivo a exportar Leyenda anchura Eso indica el t tulo y el ancho del campo Opciones de Excel Establecer la fuente 3 3 Cargar y descargar 1 Desde PC al dispositivo El usuario que se almacena en la base de datos se puede cargar en el dispositivo FP haga clic en desde la PC al dispositivo en la interfaz de administraci n de usuario o haga clic en el atajo PC al dispositivo en la interfaz principal emergera la siguiente interfaz From PC To Device Device Select wID_ iv Name w Department v Privilege 7I Select Device Y Susan HR User Y Mike HR User Y Rose RED User v Smith R amp D User v Louis company User 5 UserFace C Cache Mode Close lt Note Users can only be deleted in the device Cache mode can improve speed 0 ZKSoftware Dpto Ingenieria y Soporte ES ZKSoftware The Advanced Biometric Solution www SEGO com pe Carga Basado en sus necesidades seleccione el usuario y el dispositivo FP a carga ha
32. cutar la operaci n de importaci n 2 Exportar Esta funci n permite exportar los datos del software del usuario a trav s de todo tipo de formato que admite el software Es conveniente suministro de otro software que utilice Haga clic en el bot n exportar aparece la siguiente interfaz Export dialog Destination file ee eee Te Open file after export Print file after export Export Type Fields Formats Header amp Footer Caption amp Width Excel Options Formats Options Esport to MS Excel O ML DIF File O M5 Access O DBF SYLK File O MS Word O PDF O LaTex O RTF Test File SQL 0 HTML CS File O Windows Clipboard 1 Tomar el archivo de MS Excel exportador como un ejemplo para la explicacion Seleccione el archivo de objeto para exportar ZKSoftware Dpto Ingenieria y Soporte roe ZKSoftware The Advanced Biometric Solution www SEGO com pe Export dialog Export to test xls Destination file CAD ocuments and SettingsAdministrator sD esktop test xls ssl Open file after export Print file after export Export Type Fields Formats Header amp Footer Caption amp Width Excel Options Formats Options Esport to MS Excel CML O DIF File OMS Access O DBF SYLE File O MS Word O PDF LaTex ORTF Test File O SaL HTML CSW File Windows Clipboard 2 Haga clic en el boton Ini
33. d Middle Face 1 N Threshold Middle Face 1 1 Threshold Middle Only 1 1 Verify No Only Verify ID Card No Register Mifare Card Only Yes Note When the Read Settings can not be edited after that does not support this feature Huella 1 N umbral el valor predeterminado es media Se puede modificar correctamente Umbral de 1 1 de huellas digitales significa el umbral de verificaci n de huellas digitales despu s de presentar la tarjeta El valor predeterminado es medio Cara 1 N umbral el valor predeterminado es media Se puede modificar correctamente Umbral de 1 1 de rostro significa que el umbral de verificaci n de usuario cara tras presentar la tarjeta el valor predeterminado es media nico partido 1 1 esta funci n s lo est disponible para que un dedo propio de usuario tarjeta de identificaci n 6 tarjeta Mifare para verificaci n si elige Si para esta configuraci n debe presentar primero una tarjeta y presione huellas dactilares Si se desliza una tarjeta hay no reflejan para huellas digitales en el dispositivo S lo verificar la tarjeta de identificaci n es principalmente el dise o de la tarjeta de identificaci n Cuando usted seleccione S un usuario utilice la tarjeta de identificaci n para comprobar directamente y no necesita presionar huellas dactilares Cuando elija no debe verificar la huella despu s presente la tarjeta Debe registrar la tarjeta Mifare Hay dos Estados para registrar una tarjet
34. d de la aplicaci n en la condici n normal el elemento se establece como NO por lo que y debe colocar el dedo para comprobar tras presentar una tarjeta para verificar B S lo Verifique 01 01 ZKSoftware Dpto Ingenier a y Soporte ENS ZKSoftware The Advanced Biometric Solution www SEGO com pe Lo mismo que la tarjeta de identificaci n primero debe presentar la tarjeta y a continuaci n coloque el dedo sobre el sensor si no presentan la tarjeta el dedo ser rechazar a aceptar Registrar nica tarjeta Mifare Este tema como S el ID de usuario de Mifare debe almacenar en el dispositivo de lo contrario es falta pasar si este elemento se define como NO no es necesario para almacenar el ID de usuario en el dispositivo para realizar la verificaci n Usuario de la tarjeta de huellas dactilares tabla ev Card or Fingerprint Only support to fingerprint match after to present card After to present the card to Car Fingerprint or press finger or only to match Fingerprint Only fingerprint Standard Fingerprint Device Build in Fingerprint Device Build in Fingerprint Build In ID Device Build in Build in Mifare Fingerprint Device 11 3 Licencia de algoritmo de huella digital 1 Haga clic derecho en mi PC por el rat n y seleccione Propiedades como se muestra a continuacion Open Explore Search Manage Map Network Drive Disconnect Network Drive C
35. de dispositivo N mero de identificaci n Indica el n mero de serie del usuario Utilice respectivamente su primera letra para indicar no importa es en may scula o min scula en el formato ofiOFI la letra peque a express impar la letra may scula se refiere a a n Oo se refiere al c digo OEM Ff hace referencia al c digo de instalaci n li se refiere al n mero de ID P expresa el bit de paridad La siguiente es una demostraci n con una entrada de bit 26 Wiegand est ndar PFFFFFFFFIIIT ir el c digo de instalaci n y n mero de identificaci n son ambos 1 ID Number E Facilty code Number O PEEFFFFFE LR rr ED EE pepe oppepperprppppppppppepppept Total de la broca La longitud del formato de salida Tiempo de ancho de pulso El valor por defecto para enviar tiempo de ancho de pulso es durante si el controlador no es capaz de recibir la se al de wiegand puede ajustar el valor de 20 a 800 Tiempo de intervalo de pulso El valor predeterminado es 900 us puede ajustar desde 200 a 20000 Entrada y salida de contenido las opciones son ID y n mero de tarjeta 4 4 Verificaci n Haga clic en biom tricas en el tema administraci n de dispositivos Haga clic en opciones de lectura se muestra en la siguiente interfaz Device Management ne Device Info Communition Wiegand Biometric Power Access Control Mifare Other U Disk fe Name Fingerprint 1 N Threshold hiddle Fingerprint 1 1 Threshol
36. de la lista de dispositivos A trav s de gt gt gt bot n nico o todos los dispositivos ser desplazado a la derecha de la regi n cr tica esperando a que los niveles de configuraci n como la siguiente interfaz ZKSoftware Dpto Ingenier a y Soporte FS ZKSoftware The Advanced Biometric Solution www SEGO com pe User Access Levels Settings Time Zone v v v Verify Mode Group Verify Department x iD___ vI Name w Group i7 5 Lucy 1 company 6 Smith 1 Department ID iv Name Group 7 Linda Jim Lily Robert v v 1 1 1 1 tal BE Access Allow IP Address _ y IPAddess wl Access Dery New Unit 1 192 168 8 183 A nw A A v 8 Despu s de que los usuarios y seleccionar dispositivo haga clic en bot n acceso permite la zona horaria de grupo que uso por el usuario en los periodos cr ticos ser asignar a los dispositivos seleccionados Despu s de distribuci n es correcta aparecer se muestra el mensaje siguiente Access Control Softw E Added 4 rights edited O rights 9 Haga clic en Salir bot n entrar la interfaz niveles de acceso sincroniza configurar informaci n de usuario grupos aparecer n en la lista se muestra como la siguiente Access Levels Settings Edit Access Levels Verity Mode v 0 0 O New Unit Group Verify O New Unit Group Verify O New Unit Group Verify O New Unit Group Verify Configurar el usuario
37. de pantalla de colores es de 0 99 Alarma de sensor Ajustar el retardo de la alarma despu s de la activaci n de la alarma Rango es 0 999 segundos Error de veces para alarma definir los tiempos de error m ximo para activar la alarma Cuando la verificaci n no es a trav s y superar esta definido se active la se al de alarma autom ticamente 4 7 Mifare Haga clic en opciones de lectura en el men Mifare la pantalla siguiente Recuento de FP cu ntas huellas digitales almacenan en la tarjeta de Mifare Inicia el Sector para FP el primer sector de tarjeta Mifare para almacenar la huella digital Sector Conde para FP el total del sector que huella ocupada Tarjeta clave Contrase a de lectura y escritura de la tarjeta puede s lo configurar no puede leerlo Device Management List Device Name Device Info Communition Wiegand Biometric Power Access Control Mifare Other U Disk FP Count 1 21 Start Sector For FP 0 Sector Count for FP 10 a Card Key Write only Note When the Read Settings can not be edited after that does not support this feature 4 8 Otras configuraciones Haga clic en configuraci n de otros y haga clic en opciones de lectura aparece la siguiente interfaz Dispositivo de reinicio Haga clic en el bot n para reiniciar el dispositivo FP Apagar dispositivo haga clic en el bot n para apagar el dispositivo FP Actualizar firmware Nota por favor no actualic
38. device you not require input commun Direcci n IP La direcci n IP predeterminada es 192 168 1 201 Por favor ingrese la direcci n IP del dispositivo que desea conectar Puerto El puerto predeterminado es 4370 No necesita cambiarlo Nombre y clave de comunicaci n es lo mismo a configurar como RS232 RS485 Comunicaci n USB Este modo de comunicaci n necesita el dispositivo para admitir la comunicaci n USB Connect to Device Communication Type v Device ID 1 Communication Key Device Name New Unit IF you don t set the Comm Key in device you not require input commun ID de dispositivo clave de comunicacion y el nombre del dispositivo es que lo mismo configurar como RS232 RS485 Despu s de la instalaci n haga clic en bot n Connect bajo la ventana de prueba Si el men emergente del sistema conectarse correctamente haga clic en OK el bot n para guardar los par metros de conexi n de este aparato FP Si el emergente sistema aparece el dialogo fallan Connect por favor compruebe los par metros e int ntelo de nuevo A adir el otro dispositivo de huella digital como este procedimiento Si desea eliminar un dispositivo FP seleccione la unidad y haga clic en el bot n Delete en la parte inferior 4 1 Informaci n de equipo Haga clic en Device info en el tema administraci n de dispositivos mostrar la siguiente interfaz ZKSoftware Dpto Ingenier a y Soporte 160 ZKSoftware www SE
39. dica las opciones de comunicaci n del dispositivo FP Si desea cambiar la comunicaci n configurar primero haga clic en opciones de lectura para obtener todos los par metros de origen modif quela seg n sea necesario y haga clic en el bot n opciones Set la modificaci n tendr efecto despu s de reiniciar el dispositivo Device Management Ha Device Info Communition Wiegand Biometric Power Access Control Mifare Other U Disk Device Name ae 7 Communication Parameter Device Name 182 Communication Type Ethernet v Device ID D IP Address 192 168 8 182 Port 4370 Test Connection Communication Key l Communication Options Baud Rate 1115200 v Device ID 0 IP ddress 192 168 8 182 Net Speed AUTO v Communication Key Subnet Mask 255 255 255 0 Getway 0 0 0 0 Ethemet R5232 R5485 Note When the Read Settings can not be edited after that does not support this feature ZKSoftware Dpto Ingenier a y Soporte ca ZKSoftware The Advanced Biometric Solution Nota Si utilizas RS232 para comunicarse recomendamos adoptar 115200 baudios tasa si www SEGO com pe utilizas RS485 para comunicar mejor usar 38400 baudios tasa 4 3 Wiegand Haga clic en Wiegand en la administraci n de dispositivos mostrar la siguiente interfaz Device Management List Device Name 1 Add Device Info Communition Wiegand Biometric Power Access Control Mifare
40. dispositivos Similar a la introducci n de conexi n de dispositivo en 4 Administraci n de dispositivos Despu s de completar la instalaci n haga clic en el bot n Probar conexi n para probar si es tener xito el cuadro de di logo del sistema emergente Conectar y gire el bot n a desconectar Si es no el cuadro de di logo emergente fallan Connect de sistema 2 SMS Consulta El sistema apoya a consulta SMS por SMSid el contenido de SMS SMS p blica SMS de usuario etc Haga clic en Estado drop down men seleccione la condici n y la informaci n de entrada a continuaci n puede ver el resultado de la consulta en la tabla de lista de sms el bot n haga clic en Examinar 3 SMS gesti n El sistema soporta para administrar la informaci n de SMS como agregar editar actualizar eliminar funciones Agregar Agrega un nuevo SMS Pulse Agregar aparece la siguiente interfaz Add SMS C Public SMS SMSid 100001 Set TimeLimit SMS Content Cancel P blica SMS Indicar el SMS para el p blico para ver El SMS mostrar despu s del inicio del dispositivo y aparecen siempre Usuario SMS Indicar el SMS para el usuario para ver aparecer despu s de la verificaci n de usuario L mite de tiempo definido Haga clic en este elemento otra l nea se mostrar en la interfaz como en la figura siguiente Puede definir la hora de inicio y tiempo el tiempo v lido de SMS ZKSoftware Dpto Ingenier a
41. do segundo ciclo de votaci n durante el dispositivo continuar encuesta algunos dispositivos de huella digital pueden desconectar temporalmente debido a varias razones Aqu puede modificar el ciclo del dispositivo sondeo en segundo se recomienda 120 Conserve el n mero de dispositivo dispositivo registros n meros significa usuario registros de asistencia que descargan en cada dispositivo Puede introducir un n mero de registro Si el n mero de registro real supera el valor pre establecido el software borrar todos los archivos almacenados en el dispositivo de huella digital de huellas dactilares Por ejemplo n mero de registro para almacenar se establece a 30000 cuando el n mero de registro descargado es 30001 se eliminar n todos los registros de huellas digitales en el dispositivo de huella digital y n mero de registro descargado restablece a 0 Tiempos de reconexi n debido a un fallo contar para reintentar fracaso continuo se recomienda establecer a 3 que es de conveniencia para volver a conectar autom ticamente bajo la condici n de dispositivo de huella digital recupera la conexi n normal Activar monitor en zona horaria Aqu podemos definir una zona horaria para ejecutar el control Si ejecuta votaci n ininterrumpida traer enorme abrumadora a toda supervisi n de red Puede definir una zona horaria para ejecutar el seguimiento con el fin de reducir la abrumadora de la red de monitoreo Por favor preste atenci n al
42. e usuario y Cara ZKSoftware Dpto Ingenieria y Soporte 9 ZKSoftware The Advanced Biometric Solution www SEGO com pe Face Enroll Count 0 5 Orden Puede ordenar la lista de registros en ascendente o descendente haga clic directamente en el jefe de rango para lograr Seleccione el simbolo de triangulo que esta junto al campo segun ascendente a organizar cuando el simbolo triangulo apunta hacia arriba lo contrario significa el orden a seguir descendente Puede hacer clic en el simbolo del triangulo para cambiar la subida o bajada de rango Como figura a continuaci n ordenar los usuarios como el orden de nombre User Management a CINE Department HR v o Name wi Deparment vw Gender__ Job Title Name Susan company Male ja HR Male iD R amp D Female RED Male HR Female Job Title Photo Gender O Male Female Privilege User Card No gt 2 Fingerprint Management z Enroll with sensor Enroll with device SFP 9 0 OFP 10 0 From PC to Device From Device to PC Write card by device Empty card by device 5 FP Enroll Face Enroll Please connect device first lf you want to enroll fingerprint or ID card 3 2 Estadistica El software automaticamente puede contar el total de registros y contar los registros de la agrupacion 1 Importar 1 Esta funci n permite importar muchos formatos de archivo de datos del usuario como MS Excel MS Access DBF XML archivo de texto arc
43. e el firmware a su discreci n ya que puede traer problemas y afecta el uso normal del dispositivo Para obtener asistencia t cnica p ngase en contacto con nuestros distribuidores o notificaci n de actualizaci n Claro privilegio de Admin esta funci n puede borrar los privilegios de los administradores todos los que se han registrado en el dispositivo ZKSoftware Dpto Ingenier a y Soporte EN ZKSoftware The Advanced Biometric Solution www SEGO com pe Inicial del dispositivo Puede utilizar esta funci n para borrar todos los datos en el dispositivo FP Sincronizaci n de tiempo el dispositivo sincr nico tiempo con la hora del PC Captura de huella digital Puede utilizar esta funci n para ver la imagen de la huella dactilar Si desea comprobar la imagen de la huella digital por favor coloque el dedo en la ventana del sensor luego haga clic en el bot n y aparecer la imagen de la huella digital Formato de fecha Seleccione el formato de fecha en el men desplegable hacia abajo este formato de fecha es el formato de visualizaci n de la fecha en la interfaz de inicio del dispositivo Funci n de voz incluyendo voz verifica voz voz de teclado puede elegir para abrir o cerrar Tambi n puede configurar el volumen de la voz Esta funci n est disponible en el dispositivo FP que soporta la funci n de sugerencia de voz Operan sobre time s establecer el tiempo de espera de operaci n de dispositivo
44. ection Communication Options Baud Rate 7 f Device ID IP ddress Net Speed Communication Key Subnet Mask 0 0 0 0 Getway Note W hen the Read Settings can not be edited after that does not support this feature Connect to Device Communication Type AS232 A5485 Device ID 1 Port Number COM1 Baud Rate 115200 Communication Key Device Name New Unit Cancel IF you don t set the Comm Key in device you not require input commun Comunicaci n RS232 RS485 ID de dispositivo Seg n el ID del dispositivo para llenar por ejemplo el ID de dispositivo FP es 1 Puerto Seleccione correctamente el puerto de comunicaci n para conectar el PC el puerto predeterminado es COM1 Velocidad en baudios Seleccione la misma tasa de baudios como dispositivo de FP El valor predeterminado es 38400 a su configuraci n original Clave de comunicaci n no es necesario llenar la contrase a en la condici n predeterminada si hay una contrase a de configuraci n en el dispositivo FP por favor la entrada de la contrase a correcta Nombre de dispositivo Seg n el prop sito del dispositivo ingrese un nombre observable Comunicaci n Ethernet ZKSoftware Dpto Ingenier a y Soporte ES ZKSoftware The Advanced Biometric Solution www SEGO com pe Connect to Device Communication Type Ea v IP ddress 192 168 1 201 Port 4370 Communication Key Device Name New Unit IF you don t set the Comm Key in
45. el disco u en la ranura USB de la PC Haga clic en administraci n de discos U en el men opciones b sicas y entrar en la interfaz de gesti n de disco U Seleccione opci n exportaci n de datos de usuario igual que como la figura U Disk Management Import User Data User Data Export Record Data Import Import Photos Browse user information number of user 5 Require Export Data company Select All to List Select to List Rec Clear Selected Clear Selected CardNumber Ac No Name CardNumber Browse user Info Condition Ac_No X Export User Data Input Browse Export User Data to U disk Haga doble clic en registro de usuario o Seleccione usuario y haga clic en Seleccionar lista puede agregar la informaci n de usuario a la derecha Si hay muchos de los registros de usuario puede consultar la informaci n de usuario a trav s de la funci n de consulta La condici n de consulta como ACNo nombre n mero de tarjeta est disponible Haga clic en exportar datos de usuario en disco U Luego exportar todos los registros mostrados en la zona de amortiguamiento en el disco U 5 3 Datos de registro de importaci n A trav s de esta interfaz puede exportar los datos del registro en el disco u y a continuaci n importar los datos al sistema Haga clic en administraci n de discos U en opciones b sicas y entrar en la interfaz de gesti n de disco U La opci n datos de registro de im
46. este programa Despu s de seleccionar este tema cuando el arranque de la PC el programa se ejecutar autom ticamente en caso contrario cuando inicie el PC el programa no se ejecutar autom ticamente 8 Configuraci n de acceso Configuraci n de acceso es establecer tiempo de desbloqueo y asignar privilegios para usuarios registrados Configuraci n de cada usuario consta de tres ajustes de zona horaria y una configuraci n de grupo Relaci n entre zonas horarias es O Grupo tambi n se compone de tres ajustes de zona horaria y la relaci n entre estas tres zonas horarias es O Simplemente poner si desea mantener un usuario registrado desbloquear la situaci n En primer lugar debe definirse el grupo que este usuario es en desbloquear combinaci n un grupo puede definirse en una combinaci n junto con otro grupo pero estos grupos son necesarios para desbloquear la puerta juntos En segundo lugar la corriente desbloquear tiempo en cualquier rango de disponibilidad de la zona de tiempo de usuario y la zona horaria de su grupo Bajo el sistema predeterminado es un nuevo usuario registrado en el grupo 1 y grupo combinaci n es grupo 1 Por lo que es nuevo usuario registrado en desbloquear el estado por defecto Si un grupo que el usuario no est definido en el grupo desbloquea configuraci n de combinaci n y a continuaci n el usuario no tiene derecho a abrir la puerta 8 1 Time Zone 1 Haga clic en zona horaria de arrastre men
47. fy Mode Group Verify Drag a column header here to group by that column Drag a column header here to group by that column Department x ID_ v Name Group 7 Department Y v v E Access Allow Device v Device ID y IPAddess 13 Device ID mw 1P Address Access Deny New Unit 1 192 168 8 183 A AA an nw Vv 3 Los usuarios pertenecen al grupo 1 por defecto Si desea asignar al usuario a otro grupo asignar al usuario como la siguiente operaci n Usuario N 1 es pertenecientes al grupo 1 por defecto Primer usuario seleccionado no 1 se muestra como la siguiente User Access Levels Settings Time Zone v Verify Mode Group Verify Drag a column header here to group by that column Drag a column header here to group by that column Department v ID y i Name Group Department Cv ID Name Group Vv v v Lucy company Smith A nw t 7 Robert o E Access Allow Device ID IP Address Device ID IP Address Access Deny 1 192 168 8 183 aw aw Vv 4 Haga clic en el bot n conjunto grupo y entrar en la interfaz de conf
48. ga clic en Upload es capaz de cargar datos del usuario en el dispositivo FP definido es mejor seleccionar huella y cara de usuario en la condici n normal as la informaci n no necesita modificarse no es necesario de elegirlo Nota Datos de usuario incluyen informaci n de usuario huellas dactilares y caras de usuario Borrar Si desea eliminar un usuario en un dispositivo FP primero elija el usuario y el correspondiente dispositivo FP y luego el bot n click Delete Registro de la operaci n Indica el registro de errores durante el proceso de funcionamiento Lote Puede utilizar esta funci n para acelerar la comunicaci n al cargar muchos de los datos del usuario necesita no para unos pocos usuarios como usuarios de menos de 30 2 Desde el dispositivo a la PC Descargar los datos del usuario del dispositivo de FP a la base de datos local Haga clic en forma de dispositivo al PC en la interfaz de administraci n de usuario o haga clic en el acceso directo de dispositivo a la PC en la interfaz principal se mostrara la siguiente interfaz From Device To PC Device Browse Users in device Users In Local Database New User Not In Local Database Device 4 vw Select vID__ fwifName w Departmeni Priviege wl Select 1D wifName wi Piviege vw 0 0 O All Users C Cache Mode O New Users Select Users Close x Note Users can only be deleted in the device Cache mode can improve s
49. hivo CSV Se recomienda utilizar el archivo CSV para importar En el ejemplo siguiente se est utilizando el archivo de texto para importar datos de usuario En primer lugar haga clic en el bot n para seleccionar un archivo a importar ZKSoftware Dpto Ingenier a y Soporte ETS ZKSoftware www SEGO com pe Import data wizard Import from 5 MS Excel O MS Access O DBF O XML Text file O CSV file Source file name Template Options Go to the last page after loading template C Save template automatically when wizard closes Cancel Import data wizard Import from test xls Step 1 of 3 13 Use the Range Editor to add edit ranges or click individual cells with Shift or Ctrl pressed Press Enter to apply selection or Escape to cancel Fields MANDY D gt XM Me Skip col s 0 Skip row s 0 E UserlD Sheet 1 E badgenumber US E Name Department Gender B DefaultDeptlD J Female B Gender Male E Title Female Male Male En el lado izquierdo hay la lista de campos y el lado derecho es el rango de archivo de importaci n El Skipcol s en la parte derecha y arriba significa cu ntas columnas para saltar La Skiprow s significa cu ntas filas para saltar Si la primera l nea del archivo de importaci n no es los datos de materiales puede rellenar 1 en blanco de Skiprow s que muestra para saltar la primera l nea para la importaci n de datos User ID El ID est utilizando para inter
50. iguraci n de grupo seleccione el grupo 2 ZKSoftware Dpto Ingenieria y Soporte ES ZKSoftware www SEGO com pe Group Settings Group Description TimeZonel TimeZone2 TimeZone3 Verify Mode Holiday take effact D FP PW RF FACE FP PW RF FACE a E FP PW RF FACE E FP PW RF FACE a FP Pw RF FACE Attention When setting time zone of group time zonel can not be 0 otherwise time zone of this group is invalid as well if time zone 2 is O time zone 3 is invalid 5 A trav s de los siguiente Time Zone M M a Verify Mode Group Verify Department 1D y Name w Group y company 3 company 4 company 5 BE Access Allow Done Elpo ElPAR E ao A A A AN v v MN AN 6 Siga los pasos 3 5 configure el grupo aquellos usuarios respectivos Despu s de la configuraci n completada mediante gt gt gt bot n un nico o todos los usuarios se mover a las derecha esferas esperando a que los niveles de ajuste se muestra como la siguiente User Access Levels Settings Time Zone v Verify Mode Group Verify Department x 1D v Name__ 7 Group y Linda Department ID v Name iv 5 1 company 6 Jim 1 Lily 1 Robert 1 gt dl v BE Access Allow A nw Device v Device ID v IP ddress y Device v DevicelID v IP Address v Access Deny New Unit 1 192 168 8 183 v A A 7 Elija el dispositivo que necesita subir el privilegio
51. in out registro de acceso dentro de estas fecha se mostrar en la lista Z Search user s Checking Record Condition Time a CAR l B From 2010 11 01 00 00 L Za ES To 2010 11 27 23 59 Drag a column header here to group by that column 6 2010 11 04 14 54 02 Fingerpint Ce In 2010 11 04 14 54 05 Fingerpint C In 2010 11 04 14 54 08 Fingerpint C ln 2010 11 04 14 55 06 Fingerpint C ln 2010 11 04 14 54 59 Fingerpint C In 2010 11 04 14 55 01 Fingerpint Cel 2010 11 04 14 55 04 Fingerpint C In 4 Haga clic en exportar para registros de huellas digitales de salida en varios formatos como el formato de Excel etc esta operaci n es similar a exportadores de administraci n de usuario ZKSoftware Dpto Ingenier a y Soporte aoo ZKSoftware www SEGO com pe Export dialog Destination file Export to 0 MS Excel CML O DIF File COMS Access O DBF O SYLEK File O MS Word PDF O LaTex O RTF Text File OSG HTML O CS File O Windows Clipboard 10 2 Reporte de alarma Detectar la huella digital que no pasan la verificaci n la huella de coacci n que activar la alarma Haga clic en alarma en el men desplegable de Buscar y b squeda de evento de alarma ventana aparecer como se muestra en la siguiente imagen Alarm event query Deed 0101028 o 2010 5 14 16 06 57 New Unit 2010 5 14 16 06 57 New Unit
52. ios ZKSoftware Dpto Ingenier a y Soporte SN ZKSoftware The Advanced Biometric Solution www SEGO com pe User Management ee CIPI Department HR v flor Name _ v Department iv Gender Job Title susan 1 i HR Female coe cinc eens oh R amp D Female RED Male company Male Job Title Photo Gender O Male Female Privilege User Card No gt o Fingerprint Management z Enroll with sensor Enroll with device FP 9 0 O FP 10 0 From PC to Device From Device to PC Write card by device Empty card by device 5 FP Erroll Face Enroll Please connect device first lf you want to enroll fingerprint or ID card 3 Gestion de usuario Administraci n de usuarios es el proceso para administrar la informaci n de usuario haga clic en administraci n de usuario en el men opciones b sicas o en el bot n de acceso directo a continuacion aparecera la imagen de gesti n de usuario User Management eee Department HR v iD iz Name iv Department v Gender Job Title i HR Female hane Ead HR Male ID R amp D Female R amp D Male company Male Job Title Photo Gender Male Female Privilege User Card No gt 2 Fingerprint Management z Enroll with sensor Enroll with device FP3 0 OFP 100 From PC to Device From Device to PC Write card by device Empty card by device 5 FP Enroll Face Enroll Please connect device first lf you want to enroll finger
53. istrador es similar a Agregar administrador Tambi n puede modificar el privilegio de operaci n y la contrase a de administrador exist a 7 2 Sistema de registro de la operaci n Los registros de operaci n del sistema son los registros de este historial de funcionamiento del software y est lista en la siguiente interfaz System Operation Logs Delete 11 25 2010 Log Caso 0S oS ST ae 0 4 53 00 P aoe Control SoftwareStart 11 26 2010 5 04 07 P Department Management 11 26 2010 5 07 43 P User Management 11 26 2010 5 08 51 P Department Management 11 26 2010 5 10 26 P User Management 11 26 2010 5 16 43 P Device Management 11 26 2010 5 17 35 P System Settings 11 26 2010 5 18 05 P User Management 11 26 2010 5 57 12 P Device Management 11 26 2010 5 57 27 P User Management 11 26 2010 5 57 48 P Device Management 11 26 2010 6 08 50 P Device Management 11 26 2010 7 07 39 P Device Management 11 26 2010 7 11 09 P Device Management 11 26 2010 7 13 58 P Device Management 11 26 2010 7 17 26 P Device Management 11 26 2010 7 20 27 P User Management 11 26 2010 7 20 33 P User Management 11 26 2010 7 21 17 P User Management 11 26 2010 7 26 59 P User Management 11 26 2010 7 37 40 P Administrator Management 11 26 2010 7 38 19 P beled ik Haga clic en el men drop down para seleccionar la fecha de finalizaci n y haga clic en el bot n Delete para eliminar los registros de operaci n a la definida en la fecha anterior no i
54. l Mifare Other U Disk Device Name b Select U Disk Note When the Read Settings can not be edited after that does not support this feature 2 Seleccione el disco u desde el menu desplegable hacia abajo haga clic en opciones de lectura la interfaz de la pantalla la siguientes opciones Descargar registro descarga de usuario carga de usuario y actualizacion de firmware Device Management di oo Device Info Communition Wiegand Biometric Power Access Control Mifare Other U Disk Device Name AA gt Select U Disk EN C Record Downloa C Users Download C Upload Users C Update Firmware Note When the Read Settings can not be edited after that does not support this feature 3 Seleccione la operaci n necesaria haga clic en opciones Set el sistema le pedir operaci n acabada como se muestra a continuaci n gt Device Info Communition Wiegand Biometric Power Access Control Mifare Other U Disk Device Name gt Select U Disk E v Record Downloa Users Download C Upload Users Update Firmware Device Management 1 Operation finished Note When the Read Settings can not be edited after that does not support this feature Abra el disco u puede ver el archivo de configuraci n llamado op rate mode cfg La operaci n de ejecutar el archivo de configuraci n de disco U consulte el manual de usuario del aparato 5
55. lN Ree 4 Si ha olvidado la definici n de grupo haga clic en grupo detalle para ver el grupo existen y vuelva al paso 3 para seleccionar el grupo Group Settings Group Desciption TimeZone TimeZone2 TimeZone3 veiyMode Holiday take effact FP PWRF FACE FP PWRF FACE FP PW RF FACE FP Pw RF FACE FP P WRF FACE Attention When setting time zone of group time zonel can not be 0 otherwise time zone of this group is invalid as well if time zone 2 is 0 time zone 3 is invalid Close 5 Puede establecer otros desbloquear combinaci n como paso 3 4 Tras la configuraci n haga clic en cerrar para guardar y salir 8 4 niveles de acceso 1 Introducir la configuraci n de niveles de acceso a trav s del men de sistema ajustes de acceso gt acceso niveles o a trav s del bot n de atajos directamente del sistema acceso niveles entrar en la interfaz de configuraci n de niveles de acceso ZKSoftware Dpto Ingenier a y Soporte ES ff N ZKSoftware The Advanced Biometric Solution www SEGO com pe Access Levels Settings Edit Access Levels Drag a column header here to group by that column De Name iv Group ls Use Group y Time Zone 1 y Time Zone 3 y Device Ly Verify Mode 2 Haga clic en Editar niveles de acceso y entrar en la interfaz de niveles de acceso para editar muestra como siguiente User Access Levels Settings Time Zone Jl v Veri
56. ma de importar las fotos de usuario Despu s de importar terminado mover todas las fotos a la zona de amortiguamiento Borrar disco de datos de U eliminar los datos de la foto del disco U Nota U disco funci n requiere el soporte de dispositivos 6 SMS gesti n En algunos modelos de dispositivo ofrecemos la funci n para enviar SMS programados al usuario o p blico S lo necesitamos establecer el SMS en el software y luego subir al dispositivo El SMS p blica aparecer en el dispositivo para todos los usuarios ver y aparecer siempre Se mostrar el usuario SMS tras la verificaci n de usuario para reducir la carga de trabajo del usuario y mejorar la eficiencia de trabajo 6 1 SMS Contenido y gestion entrar en la interfaz de gesti n de SMS haga clic en administraci n de SMS en el opciones b sicas igual que como siga figura ZKSoftware Dpto Ingenier a y Soporte 26 ZKSoftware The Advanced Biometric Solution www SEGO com pe Select All UnSelect Send SMS Employee SMS Customization Delete e SMS Of Attendance Device User Customizes Message Execute SMSid Start Time Timeleng Minute Type Commu Setting Commu Type Rs232 Rs485 v Save Device Numg 1 y Browse SMS Info Port COM1 Condition SMSId y Add Edit Baudrate 115200 Input Browse Delete Refresh pei EER A SMS Number 0 1 Comunicacion Existen tres formas de comunicaci n entre
57. men gesti n de datos para compactar la base de datos s lo es capaz de base de datos Access 3 borrar datos obsoletos Puede utilizar esta funci n para borrar los datos antiguos que son in tiles haga clic en Borrar datos obsoletos gesti n de datos Haga clic en el men desplegable hacia abajo para elegir la fecha y seleccione el antiguo registro directorio de copia de seguridad y a continuaci n haga clic en OK el bot n para borrar los datos antiguos Nota El contenido de Delete no incluye el final seleccionar fecha 7 4 inicializaci n del sistema Haga clic en Sistema Inicializaci n en el men gesti n de sistema emergente de un cuadro de di logo de advertencia ejecute el comando para inicializar el sistema Esta operaci n borrar todos los datos del sistema Nota Por favor use esta operaci n con cuidado 7 5 Establecer la base de datos 1 La conexi n de base de datos de Microsoft Access 1 proporcionar programa para seleccionar el proveedor Microsoft Jet 4 0 OLE DB ZKSoftware Dpto Ingenier a y Soporte ENE ZKSoftware The Advanced Biometric Solution www SEGO com pe ES Data Link Properties Provider Connection Advanced All Select the data you want to connect to Microsoft Jet 4 0 OLE DB Provider Microsoft OLE DB Provider for Indexing Service Microsoft OLE DB Provider for Internet Publishing f Microsoft OLE DB Provider for ODBC Drivers Microsoft OLE DB
58. ment lt lt Eb Add Delete user Y Prompt If you want to edit department names what you need to do is just to click on the department name twice or to press F2 If you want to modify departments subordinate relationship you can drag the department to modify to a new superior department name Haga clic en E a para agregar eliminar un departamento E es el bot n User Ingresar el usuario al Departamento primero seleccionar el nombre de la empresa y a continuaci n haga clic en el bot n User despu s se mostrara la siguiente imagen Nota Para cambiar un usuario puede procesarlo tambi n directamente en la interfaz de administraci n de usuario ZKSoftware Dpto Ingenier a y Soporte PS ZKSoftware www SEGO com pe Department Users Departamento de usuarios cuadro de la derecha es la lista de usuarios de la empresa primero elija el usuario a cambiar y haga clic en el lt bot n para moverlo a la izquierda o haga clic en lt lt para mover todos los usuarios a la izquierda Department s Users Seleccione un departamento haga clic en el bot n User como se muestra en la siguiente imagen Department s Users ID Name gt Seleccione el usuario a emplear haga clic en gt hacia el lado derecho del departamento relacionado con el usuario o haga clic en gt gt para mover todos los usuarios a la derecha para completar el cambio de los usuar
59. multi usuario para enviar el SMS personalizados SMS A lista de todos los SMS a adidos en el sistema Funcionamiento seleccione Si el software se ha conectado con el dispositivo puede seleccionar enviar inmediatamente de lo contrario puede seleccionar no enviados temporalmente y volver a la interfaz de administraci n de SMS Seleccione el servicio de SMS que desea enviar y haga clic en enviar SMS para enviar el SMS Tambi n puede enviar SMS a trav s de U disco Haga clic en consulta de personalizaci n de SMS empleado y entrar en la interfaz de consulta ZKSoftware Dpto Ingenier a y Soporte 280 ZKSoftware The Advanced Biometric Solution www SEGO com pe SMS Management Employee Who Have Already Customized SMS Deptment AC No Name Search Condition SMSId Input Search Refresh User SMS Setting Delete Employee SMS Customization Puede seleccionar en el men desplegable la condici n de consulta consulta por SMS id departamento asistencia ID y nombre Si no necesita el SMS tambi n puede eliminar el SMS haciendo click personalizaci n de SMS empleado eliminar 7 sistema de gesti n Administraci n del sistema incluye la gesti n del administrador registros de operaci n del sistema Backup Database borrar datos obsoletos inicializaci n del sistema conexi n de base de datos establecer contrase a de base de datos y configuraci n del sistema 7 1 Administrador de
60. ncluyen la fecha seleccionada como en la figura siguiente ZKSoftware Dpto Ingenier a y Soporte 30 ZKSoftware The Advanced Biometric Solution www SEGO com pe System Operation Logs Im E Operator 14 15 16 17 18 19 204 21 22 23 24 27 28 29 30 11 26 2010 5 16 43 P Device Management 11 26 2010 5 17 35 P System Settings 11 26 2010 5 18 05 P User Management 11 26 2010 5 57 12 P Device Management 11 26 2010 5 57 27 P User Management 11 26 2010 5 57 48 P Device Management 11 26 2010 6 08 50 P Device Management 11 26 2010 7 07 39 P Device Management 11 26 2010 7 11 09 P Device Management 11 26 2010 7 13 58 P Device Management 11 26 2010 7 17 26 P Device Management 11 26 2010 7 20 27 P User Management 11 26 2010 7 20 33 P User Management 11 26 2010 7 21 17 P User Management 11 26 2010 7 26 59 P User Management 11 26 2010 7 37 40 P Administrator Management 11 26 2010 7 38 19 P User Management 142C IA O 7 90 99 DD A deoanaiake mkae hd nia annama 3 on non EA E wm 7 3 Los datos de mantenimiento El mantenimiento de datos incluye Backup Database compactar la base de datos borrar datos obsoletos 1 Backup de base de datos Pulse Backup Database en el men gesti n de datos emergente de un cuadro de di logo para backup de base de datos puede nombrarlo como su favor y gu rdelo en la ubicaci n definida 2 Compactar la base de datos Haga clic en compacta la base de datos en el
61. ne inscribirse con dispositivo en la interfaz de administraci n de usuario haga clic en conectar dispositivo y el bot n cambiar a desconectar una vez completada la conexi n Haga clic en el bot n Inscripci n y entrara en la interfaz de inscripci n de huellas dactilares La inscripci n por dispositivo FP es similar al sensor FP excepto que no hay ning n proceso de verificaci n para dispositivo FP 2 Registro de tarjeta Mifare Elija el usuario que necesita para registrar la tarjeta Mifare Haga clic en escribir la tarjeta por dispositivo y deslice la tarjeta cerca del rea del sensor de tarjeta del dispositivo FP cuando el software reconoce tarjeta presente Si el dispositivo solicita escribir correctamente la tarjeta este ID de usuario y la huella se almacenar en la tarjeta Haga clic en tarjeta vac a por dispositivo para borrar los datos del usuario en el Mifare pase la tarjeta cerca del rea del sensor tarjeta del dispositivo FP cuando el software recuerda tarjeta presente El aviso claro tarjeta correctamente significa que la operaci n se ha completado Nota Esta funci n s lo est disponible para el dispositivo FP que admita la inscripci n de tarjetas Mifare 3 Estado de inscripcion de Huellas dactilares Muestra el detalle de usuario informaci n y huella dactilar estado de inscripcion FP Enroll Count 0 4 Usuario enfrentan inscribirse Estado muestra el estado del detalle de inscripcion d
62. no es in til para la importaci n de archivos de sistema por favor no lo utilice N mero de placa C digo de usuario este c digo es el n mero de usuario utilizado en el software y el dispositivo FP Nombre Nombre de usuario este campo debe existir Predeterminado Departamento de Id Indica el ID del Departamento Si importa los datos de otras fuentes pueden obviarla G nero Seleccione macho o hembra T tulo Seleccione el t tulo Privilegio Privilegio puede obviarlo Contrase a Contrase a pueda obviarla No de tarjeta n mero de tarjeta de identificaci n usted puede descuidarlo Comprobar pass La contrase a de usuario en el dispositivo usted puede descuidarlo ZKSoftware Dpto Ingenier a y Soporte E ZKSoftware The Advanced Biometric Solution www SEGO com pe M todo de verificaci n El m todo de verificaci n de usuario Usted puede obviarla 3 En primer lugar seleccione el campo en la lista de campos a importar y a continuaci n seleccione el rango correspondiente en la lista de la derecha La lista de campos ser autom ticamente Fije el n mero correspondiente al nombre del campo tal como es organizar todos los campos y correspondiente rango despu s de finalizarlo pasar al paso siguiente Si desea cancelar un campo elija primero el campo y a continuaci n haga clic en rango correspondiente el software cancelar este campo 4 Haga clic en el bot n de Ejecutar para eje
63. peed Seleccione un dispositivo FP para descargar informacion del usuario que esta en la lista del lado izquierdo haga clic en examinar usuarios en dispositivo todos los usuarios en las pantallas de dispositivo FP Seleccione el usuario para descargar haga clic en el bot n Descargar para descargar los datos del usuario del dispositivo FP en base de datos local Ver el usuario en el dispositivo mostrar todos los usuarios en el dispositivo FP Descarga Descargar datos de usuario Borrar Si desea eliminar un usuario en un dispositivo FP primero elija usuario y luego haga clic en el bot n Delete Lote Puede utilizar esta funci n para acelerar la comunicaci n cuando son muchos usuarios la descarga necesita no para unos pocos usuarios Registro de la operaci n Indica el registro de errores durante el proceso de funcionamiento 4 Administraci n de dispositivos ZKSoftware Dpto Ingenier a y Soporte ES ZKSoftware The Advanced Biometric Solution www SEGO com pe Abrir administraci n de dispositivos en el menu opciones b sicas o haga clic en administraci n de dispositivos acceso directo en la interfaz principal y se mostara la siguiente pantalla de interfaz Device Management z Device Info Communition Wiegand Biometric Power Access Control Mifare Other U Disk Device Name a gt Communication Parameter Device Name Communication Type Device ID Communication Key Test Conn
64. portaci n as como seguir la figura ZKSoftware Dpto Ingenier a y Soporte 25 ZKSoftware The Advanced Biometric Solution www SEGO com pe U Disk Management Import User Data User Data Export Record Data Import Import Photos Index Create File Time File Size Ac_No Name Time Verifycode Clock in 1 11 22 2010 4 2 980 Bytes Import The Rec From U Disk Del Data From U Disk Clear List Refresh 4 4 ES Disk size 378MBFree Space 255MBU sed 723MB Haga clic en importar el registro de disco U y a continuaci n el sistema de importa los datos Cuando haya terminado todos los registros se mover n a la zona de amortiguamiento Borrar datos desde el disco de U eliminar los datos del registro del disco U Borrar lista borrar la lista de registros en la zona de amortiguamiento Actualizaci n Actualizar los datos de registro en la zona de amortiguamiento 5 4 Importar fotos Conecte el disco u en la ranura USB de la PC Haga clic en administraci n de discos U en el opciones b sicas y entrar en la interfaz de gesti n de disco U La opci n importar fotos como siga la figura U Disk Management Import User Data User Data Export Record Data Import Import Photos Choos Index Photo Name b Import Photos From U disk Delete Data From U disk Not Found USB Flash Disk Haga clic en importar fotos desde disco U entonces el siste
65. print or ID card Agregar usuario Haga clic en el boton en la barra de administraci n de usuario para agregar nuevo usuario Cancelar usuario Seleccione el usuario que desea eliminar y haga clic en el bot n para eliminar el usuario Foto Haga clic en el bot n Lay Importar fotos de usuario o haga clic en el bot n Eliminar 3 1 huella del usuario 1 agregar huella de usuario Agregar con Sensor de FP Si necesita utilizar el Sensor de FP para inscribirse huellas digitales por favor instale primero el programa del controlador de sensor FP El controlador est en el directorio Driver en el CD de instalaci n Despu s de completar la instalaci n del controlador conecte el sensor FP al puerto USB del PC Es compatible con la versi n actual de software para utilizar la serie de UareU ZK4000 6000 7000 FP sensor etc 1 Seleccione inscribirse con Sensor en la interfaz de administraci n de usuario haga clic en el bot n Inscripci n y entrar en la interfaz de inscripci n de huellas dactilares se mostrara la siguiente imagen ZKSoftware Dpto Ingenier a y Soporte NS ff N ZKSoftware The Advanced Biometric Solution www SEGO com pe Fingerprint registration 2 Haga clic en la imagen de dedo que desea inscribir como se muestra en la imagen a continuacion Fingerprint registration _ Cancel oe Mi 3 Despu s de que el dedo toca 3 veces el sensor de la FP el s mbolo del
66. reate Shortcut Delete Rename Properties ZKSoftware Dpto Ingenieria y Soporte 54 ZKSoftware www SEGO com pe 2 Entrar en el cuadro de di logo de propiedades del sistema seleccione Hardware y haga clic en Administrador de dispositivos como se muestra a continuaci n System Properties System Restore Automatic Updates Remote General ComputerName Hardware Advanced Device Manager k The Device Manager lists all the hardware devices installed on your computer Use the Device Manager to change the properties of any device _ Device Manager Drivers Driver Signing lets you make sure that installed divers are compatible with Windows Windows Update lets you set up how Windows connects to Windows Update for drivers Hardware Protiles eo Hardware profiles provide a way for you to set up and store el different hardware configurations Hardware Profiles 3 Dispositivo denominado biom tricas mostrar Administrador de dispositivos como se muestra a continuaci n Es Device Manager Jeje File Action View Help Fa E E HP SESP39EB3444 wi Batteries lt Biometric zk 7000 Fingerprint Reader e Computer z Disk drives E Display adapters 4 DYDICD ROM drives Y Floppy disk controllers 4 Floppy disk drives 23 Human Interface Devices IDE ATA ATAPI controllers Keyboards y Mice and other pointing devices B8 Network adapters 4 Ports COM amp LPT e
67. rrar los registros Si desea borrar el registro del dispositivo por favor haga clic en el icono de dispositivo y seleccione Borrar registro el sistema solicitar el cuadro de di logo de confirmaci n Haga clic en Yes Y para borrar los registros del dispositivo 9 4 Sincronizar el tiempo Si no es sincronizar la hora del dispositivo con el sistema haga clic derecho en el icono del dispositivo y seleccione el bot n Sync Time 9 5 Cargar el Firmware Si el dispositivo tiene el firmware antiguo puede actualizar el firmware por derecha haga clic en el dispositivo y haga clic en el bot n Actualizar Firmware Despu s de la actualizaci n debe reiniciar el dispositivo El indicador que se muestra como sigue You must keep the power and connection betwen PC and device when updating Please restart device after updated Do you want to update Firmware Nota Por favor no actualice el firmware a su discreci n ya que puede traer problemas y afecta el uso normal del dispositivo Para obtener asistencia t cnica p ngase en contacto con nuestros distribuidores o notificaci n de actualizaci n 9 6 Restear el equipos ZKSoftware Dpto Ingenier a y Soporte 460 ZKSoftware The Advanced Biometric Solution www SEGO com pe Si desea reiniciar el dispositivo mediante el software haga clic en el icono de dispositivo y haga clic en el bot n reiniciar dispositivo para reiniciarlo 9 7 Propiedad Por favor haga cli
68. s Control and then click Read Options display the following interface Device Management List Device Name b Device Info Communition Wiegand Biometric Power Access Control Mifare Other U Disk Lock Control Delay 20ms 10 Anti pass Setting Anti Pass Mode None v Master s Record State C None Out Oln Door Sendor Setting Senor Mode None v Senor Delay 10 Range 0 254 for B amp w Device or 1 99 for TFT Device Senor Alarm 30 Error Times to Alarm 3 Note When the Read Settings can not be edited after that does not support this feature Lock Control demora Se aplican para determinar desbloquear la hora la unidad medida m nima es de 20 ms en la condici n normal que es ms de 100 200 Modo anti Pass Pueden ser establecidos ninguno y en en el cabo Estado de registro de Master se puede establecer ninguno y en ZKSoftware Dpto Ingenieria y Soporte Ea ZKSoftware The Advanced Biometric Solution www SEGO com pe Modo de sensor Configura el modo de sensor de puerta Se puede establecer en None NOpen NClose estado Retraso de sensor Establece el tiempo de retardo de sensor cuando la puerta est abierta El sensor detecta el estado de la puerta s lo despu s de este tiempo definido Si el estado de la puerta no es coherente con este par metro activar la alarma Gama de tiempo de dispositivos de pantalla blanco y negro es 0 254 Gama de tiempo de dispositivos
69. ware www SEGO com pe e Holiday Settings DOR PESEE E AA A A E 4 Mover el cursor a la zona de tiempo para ajustarse elegir la zona de tiempo de acceso v lida t Holiday Settings DOR ff No BegnDae EndDate TimeZone 5 El conjunto se completa haga clic en el bot n Guardar la configuraci n se guardar 8 6 Subir Marco 1 Elija el dispositivo de carga Haga clic en los iconos para elegir el dispositivo con el rat n ZKSoftware Dpto Ingenier a y Soporte 44 ZKSoftware www SEGO com pe D Hare Tive Verty Mode Stada Device Exception 2 Introduzca la interfaz cargar configuraci n a trav s del menu de sistema operaci n b sica gt cargar ajustes o a trav s del bot n de accesos directos del sistema cargar ajustes entrar en la interfaz de carga 3 Hay dos opciones para cargar los elementos de la interfaz las opciones de AC y opciones de usuario AC y es mejor los dos seleccionados juntos al mismo tiempo para subir Esto puede elegir cargar varios dispositivos Upload Choice _ AC Options C User AC Options Select Device ID Device Name gt CIA New Unit 3 Cargar el xito la pantalla pronta operaci n exitosa en la esquina inferior derecha que se muestra a continuaci n Basic Settings Access Settings Basic Operete Search System Managenent Help a ly O FJ g t 2 A Gtoup tie Ca Open Dos Stat M v Dence Management User Managenert PC
70. wse Access Control Software 6 Haga clic en Instalar la instalaci n de programa copiara y escribir la informaci n correspondiente en el disco duro Despu s de acabada la instalaci n haga clic en Finalizar para completar el proceso ZKSoftware Dpto Ingenier a y Soporte ESTA ZKSoftware The Advanced Biometric Solution www SEGO com pe Completing the Access Control Software Setup Wizard Setup has Finished installing 4ccess Control Software on your computer The application may be launched by selecting the installed icons Click Finish to exit Setup Finish 1 2 Desinstalar el Software Si no es necesario usar este software y desea desinstalarlo del ordenador y a continuaci n puede seguir los pasos siguientes para operar 1 Cierre el Software de Control de acceso completo 2 Abra el panel de Control en el men Inicio 3 Introduzca la ventana Agregar y cancelar programa seleccione el Software de Control de acceso y haga clic en el bot n eliminar para desinstalar Como hacer esto todav a no puede eliminar todos los archivos Se necesita introducir el directorio de instalaci n del software para eliminar la carpeta donde instal el software 2 Gesti n de departamento Haga clic en administraci n de departamento en el men opciones b sicas emergente de la interfaz de administraci n del Departamento como se muestra en la figura siguiente Department Manage
71. y Soporte EN ZKSoftware The Advanced Biometric Solution www SEGO com pe Add SMS SMS Type fe User Sms SMSId 00001 Start 11122722010 10 31 54 Time Len 60 Minute SMS Content Cancel Borrar Seleccione un SMS y haga clic en bot n Delete el sistema solicitar seguro para eliminar seleccionado mensaje corto haga clic en Aceptar y aparecer otro Mensaje si borrar todos los mensajes cortos en el dispositivo de asistencia al mismo tiempo haga clic en Aceptar para confirmar la eliminaci n Editar Seleccione un SMS y haga clic en el bot n Edit para modificar la informaci n de SMS como SMSid el tiempo v lido y el contenido SMS Actualizaci n Despu s de SMS consultar la lista SMS mostrar todos los resultados de la consulta haga clic en actualizar para volver a la lista SMS totalmente 4 Enviar SMS Seleccione el SMS en la lista izquierda de SMS y haga clic en el bot n enviar SMS para enviar el SMS 6 2 Personalizaci n de SMS de empleado Haga clic en personalizaci n empleado SMS aparece la siguiente interfaz Employee SMS Customization Browse Condition Deptment Browse Refresh User Info SMS SMSid Start Time TimelengiMinute Choos Oper Select Send Immediately C Not Send Temporarily OK Cancel SMS Number O Informaci n de usuario Para obtener una lista de todos los usuarios del sistema puede seleccionar
Download Pdf Manuals
Related Search
Related Contents
PSR380 (110 & 220V) AG500 - Manual do Usuário ROBINETS REVÊTEMENT ÉPOXY REVÊTEMENT ÉPOXY to user manual TAURUS Produktprospekt Copyright © All rights reserved.
Failed to retrieve file