Home

NOS45 - Manual de Usuario

1. Un disparo puede imprimirse lo mismo que una repetici n de tres formas diferentes XY R t y XY t El modo de impresi n se establece NOS 4 5 Manual de Usuario 31 habilitando una o m s opciones en el men de Modos de Impresi n Si se selecciona m s de uno se imprimir n separadamente en p ginas consecutivas Si se selecciona estad sticas de tiro se sit an en la misma p gina de impresi n XY en ambas impresiones de disparo y de serie Los disparos junto con las estad sticas de disparo producen un informe b sico claro de las series Pueden darse otras configuraciones de p gina para la impresi n desde el bot n de Imprimir Las opciones de impresi n contienen la versi n del programa y el nombre de la competici n La zona negra de la diana puede dejarse sin imprimir e imprimir y se imprimir n s lo los anillos de la diana Si se tiene una impresora de color se puede usar los Colores Igualmente si solamente se tiene una de blanco y negro no se debe seleccionar color El valor de los anillos inferiores se elige en el Primer anillo de diana Si se habilita la opci n Anillos de diana inteligentes se imprime la diana de forma que los impactos cubren la zona m s eficientemente 6 7 Calificaci n r pida La calificaci n r pida se calcula autom ticamente despu s del disparo si se escoge entre las opciones de c lculo estad stico La calificaci n r pida se puede calcular usando tres diferentes niveles de destr
2. diana seleccionada para el tirador Las armas especificadas por Noptel pueden ser examinadas en el archivo de armas NOS GUN Tambi n puede haber armas especificadas por el usuario guardas en el archivo CUSTOM GUN Estas se designan con un programa a parte Editor de Arma y Diana Gun amp Target Editor Todas las selecciones deben de confirmarse con el bot n Aceptar 7 1 Opciones de visualizaci n g Ed E EMB Configuraci n de pantalla de tirador son una a la lista de opciones que afectan a la pantalla del z r 2 tirador Algunas no pueden ejecutarse en todos en los modos de pantalla Pueden hacerse las e a mismas selecciones en la configuraci n del Manager de Repetici n Figura 7 2 Opciones de visualizaci n Las opciones de Trayectoria definen como se muestra la trayectoria de punter a en la pantalla El modo durante la repetici n puede ser una l nea punto como en el ejemplo o un trazo m vil o en gr fico Si se selecciona el dibujo de la l nea la trayectoria puede estar variati n gradual en el extremo de punter a para evitar la confusi n en la pantalla El apartado de tiros incluye informaci n de c mo mostrar los impactos previos del tirador Si se selecciona Impactos de las series ser n solo los impactos de las series que van a dispararse Tambi n se pueden ver todos los impactos previos seleccionando Todos los impactos y la tercera opci n es Solo actual en la cual solo se mostrar n l
3. n034 Noptel NOSA Manual de Usuario NOS 4 5 Noptel Oy Oulu FINLAND NOS 4 5 Manual de Usuario 2 1 General 15 8 2014 Application Noptel Oy Teknologiantie 2 90590 OULU Finland Tel 358 40 1814351 Fax 358 8 5564101 Internet http www noptel fi E mail soporte t cnico supporti Mnoptel fi E mail ventas infoOnoptel fi Documento N40082D Derecho de propiedad y marcas registradas Tanto el Software como la Gu a de usuario del NOS4 se pueden copiar libremente Windows es marca registrada de Microsoft Corporation NOTA Estas especificaciones son susceptibles de cambio sin previo aviso debido a la investigaci n y el desarrollo continuos Indice LEGEND RAM A E oa 6 1 LAT UTILIZARLO POR PRIMERA VEZ a is 6 IZ INSTALACION DEL SISTEMA da 8 12 INSTALACION DEL SOFTWARE ace 9 1 3 1 Instalaci n del driver del dispositivo USB ooocooooooaanncccnnnnnnononocnnnnnnnnnnnos 9 1 3 2 Instalaci n desde el CD ROM o oooooocncnnnncnnoncnnononnononno nono rnonon narco na nncnanacnanans 9 1 3 3 Instalaci n asistida oooocncnonncnnoncnnononarnonornanor non nononor nono o nana n nano c no nanna nina 10 2 INTERFAZ OPERATIVO lt a aca 11 2 1 DARRA DE HERRAMIENTAS aida 12 2 2 ICONOS DE ESTADO DEL SISTEMA lid 12 AU A A AN 13 3 CONFIGURACI N DE LA APLICACI N ooocononcncncnninoninoncncononinincncnnonnonoss 14 A TIRAR A A 15 ATISETECCI N DELARMA nasa uds 15 AMENO DE RO NA a a 15 AS VENTAN
4. Cuando la Repetici n Autom tica repite su disparo la pantalla muestra como apuntaba Ud antes de apretar el gatillo Despu s de disparar ver un agujero de bala indicando el punto donde dio el impacto y en la esquina superior izquierda ver la puntuaci n de su disparo NOS 4 5 Manual de Usuario f 1 2 Instalaci n del Sistema 8 1 General El Noptel sistema consiste en lo siguiente Figura 1 3 Unidad ptica para ser acoplada al ca n del arma Caja RS Convertidor USB Diana con cinta de reflexi n ptica o prisma reflector Software NOS4 PC con sistema operativo Windows 8 7 Vista o WindowsXP Arma El Equipo Noptel se instala como sigue Figura 1 3 bh Conecte la unidad ptica a la caja RS o al convertidor USB 2 Conecte la caja RS el convertidor USB al puerto de la computadora Si se usa el convertidor USB espere e instale el driver del dispositivo 3 Instalar el software NOSA4 e iniciar 4 Colocar la diana a la distancia de tiro 5 Acoplar la unidad ptica al ca n del arma y ajustar a cero la unidad ptica 6 Comenzar la sesi n de tiro Unidad ptica Blanco Ordenator Figura 1 3 Instalaci n del sistema de entrenamiento de tiro La unidad ptica se acopla normalmente en la parte de abajo del ca n del arma Figura 1 4 El arma se selecciona en la configuraci n del tirador Figura 1 4 Acoplamiento de una unidad ptica a un rifle y pistola 1 2
5. Figura 6 8 Modo de Repetici n Tiros de seci n y estilo de tiro 26 6 Repetici n e impresi n de tiros En el borde izquierdo de la pantalla est la puntuaci n de la sesi n y la distribuci n de los disparos Las luces indicadoras de la calificaci n r pida se hallan en la esquina superior derecha de la pantalla En la parte de abajo los indicadores de calificaci n r pida corresponden a una barra del estilo donde se eval a el estilo de tiro de ejecuci n del tirador as Sosteniendo blau Z Optimando gr n Reaccionando rot 6 5 C lculos estad sticos El programa NOS4 calcula varios valores estad sticos para ambos disparos individuales y en series En cada disparo el programa el programa nos da un valor para cada uno de los tres elementos b sicos en tiro punter a apuntado y control del disparador La mayor a de los valores se calculan sobre el tiempo estad stico que es normalmente los tres ltimos segundos antes del disparo El programa calcula los valores para la punter a del tirador despliegues horizontal y vertical Un valor importante relacionado con ste es el valor relativo de disparador RTV que indica el alcance del movimiento del punto de mira en el tiempo del disparador en relaci n con el alcance del movimiento durante el periodo de punter a El programa tambi n calcula en qu cantidad del tiempo estad stico elegido el punto de mira ha permanecido dentro de los l mites acepta
6. Si est examinando las estad sticas de las series o los impactos de las series los botones mostrar n la serie anterior o posterior gt El bot n Selecc abre la pantalla de opciones de Tiradores A disparos donde se puede seleccionar el disparo que se desea repetir Seleccionar repetici n de tiros ES e uk inerp 111 Figura 6 2 Pantalla de opciones de Tirador disparo 22 6 Repetici n e impresi n de tiros Seleccione el Tirador y el disparo serie que Ud desee repetir o imprimir La selecci n de disparo o serie realiza un listado de un disparo individual o de una serie completa Si lo desea tambi n puede seleccionar que se visualice el nombre del tirador o un peque o comentario sobre el disparo Con la opci n de pantalla Tirador disparo se puede realizar lo siguiente Repeticion abre la ventana de repetici n y repite el disparo o la serie seleccionados Estad sticas muestra las estad sticas de un disparo o serie seleccionados Imprimir imprime los disparos o series seleccionados P gina abre la ventana de configuraci n de impresi n donde se puede modificar la configuraci n antes de la impresi n Todo selecciona todos los disparos series Ninguno elimina todas las selecciones 6 4 Modos de repetici n de tiro 6 4 1 XY repetici n pantalla de diana normal Un disparo en el modo de Repetici n XY se ve como un movimiento de punter a en la diana Figura 6 3 n lt
7. mite interior en segundos relativo al COG de ajuste de mira Ajuste de mira relativo dentro de los l mites de punter a exteriores e interiores como un porcentaje y dentro del l mite interior en segundos relativo al COG de impactos COGs relativos a impactos y ajuste de mira de las series Colocaci n de tiros y sector del COG de impactos por series Colocaci n de Apuntar y sector del COG del ajuste de mira por series 6 5 3 Estad stica de sesi Las estad sticas de seci n se representan en la Figura 6 12 n MORIA MO MARS a Evaluaci n general 9 amp E 2 ss a a 3 350 3 3 1 o o Figura 6 12 Estad sticas de sesi n 30 6 Repetici n e impresi n de tiros El resumen de la estad stica de la sesi n presenta la cuenta de la calificaci n r pida de cada uno de los elementos del tiro Como el control del gatillo es un elemento muy importante se muestra una evaluaci n detallada que incluye la suavidad de su accionamiento as como su tiempo correspondiente 6 6 Impresi n de disparos y series La impresora permite la impresi n de los disparos La impresi n de varios ajustes de mira de series y estad sticos le permitir n seguir su desarrollo como tirador en un largo periodo de tiempo Tambi n es f cil mantener un diario de entrenamiento Cada miembro de un grupo de tiradores obtiene su propio informe escrito despu s de tirar La utilizaci n de los diferentes modos de impresi n facilita
8. puede ver la colocaci n de los tiradores en las pistas Nota Cuando se cambien las Unidades Opticas tenga cuidado de que cada tirador dipara desde la pista asignada para l Igualmente compruebe que cada tirador del nuevo grupo dispone de una pista cuando se cambian de pista 10 5 3 Lista de puntuaciones El programa guarda una lista de puntuaci n de los tiradores durante la competici n en la cual est n reflejados en orden del mejor al peor en funci n de su puntuaci n total por ejemplo La ventana de lista de puntuaci n Figura 10 3 aparece en la pantalla como predeterminada al inicio del programa y puede abrirse o cerrarse por Ver o Puntuaci nes desde el men principal o con las teclas de atajo ctrl X E Marcad aE Rifle de asalto Punt Disp Ultimo Mejor El peor COG Aciertos X A il moisalap Jo 266 5 31 Ra 10 7 53 290 4 2 2 luukinenp Jo 257 3 30 8 3 10 7 6 4 2920 i El moilanenp fo 236 2 25 10 5 10 8 6 4 24 0 4 4 k rkk inenm Jo 235 5 25 9 9 10 7 7 4 2393 1 v lt gt Figura 10 3 Ventana de lista de puntuaciones La organizaci n relativa a la forma y el orden de la lista de puntuaciones puede realizarse desde el men Configuraci n Marcadores Figura 10 4 o pulsando el bot n derecho del rat n en la lista de puntuaciones y seleccionando Configurar Configuraci n del marcador Ez Dpciones Mandato V Puntuaci n con decimales Puntuaci n total Elasficaci n Puntuaci n total con Anillo X MV
9. 9 10 11 12 13 14 Figura 6 1 Barra de herramientas del Manager de Repetici n NOS 4 5 Manual de Usuario 21 Botones de la barra de herramientas Figura 6 1 de izquierda a derecha 1 Cerrar Cierra la ventana del manager de repetici n 2 Previo Restablece el disparo o la serie anterior 3 Siguiente Muestra el siguiente disparo o serie 4 Selecc Abre la ventana desde la que se puede seleccionar cualquier disparo o serie 5 XY X Y repetici n pantalla de diana regular 6 R t R t repetici n de disparos 7 XY t XY t repetici n de disparos 8 Estad st Estad stica de disparos 9 Tiros Impactos de serie 10 Ser Stat Estad stica de series 11 Tendenc Trayectoria de sesi 12 Sesi n Impactos de seci n 13 Resumen Estad stica de sesi 14 Configur Determina opciones de ventana Debajo de la barra de herramietas hay un cuadro de texto donde puede realizar sus comentarios sobre el disparo Guardar el comentario con Guardar Las barras de desplazamiento Tiempo y Velocidad se pueden utilizar para ajustar el Hora y la Velocidad de la repetici n Observe que cuando cambie el tiempo tambi n cambian los tiempos de ajuste de punter a 6 3 Selecci n de tiro Cuando se inicia el manager de Repetici n el ltimo disparo es el predeterminado Ud puede elegir disparos anteriores con los botones superiores de la pantalla El comando Previo repite el disparo anterior y el bot n Siguiente repite el disparo hacia atr s
10. Indicador C COG Equipo Puntuaci n media V Marcador COG C No empleado M ltimo tro Promedio de impacto V Recuento de tiros V Mejor puntuaci n Y Peor puntuaci n Aceptar V Impactos en Anillo Cancelar Figura 10 4 Configuraci n de la lista de puntuaci n El orden de puntuaciones en la ventana puede ser uno de los siguientes 1 Puntuaci n total La puntuaci n total de cada uno de los tiradores determina el orden Esta es la configuraci n predeterminada 46 10 Sistemas multiusuario 2 Puntuaci n total con Anillo X La puntuaci n siempre est calculada en n meros enteros Si dos tiradores consiguen la misma puntuaci n el orden depender de sus disparos en el anillo X 3 COG centro de gravedad La puntuaci n de las series se calcula considerando que el centro de gravedad de los disparos del tirador es el centro de la diana 4 Puntuaci n media Se realiza el promedio de todos los disparos que el tirador ha efectuado independientemente del n mero de disparos que cada tirador ha efectuado 5 No empleado Los tiradores no est n clasificados El orden en el cual los tiradores fueron colocados en las pistas permanecer durante la tirada Esta configuraci n se utilizar cuando la tirada se realice simplemente por motivos pr cticos y se deseen evitar situaciones de competici n La puntuaci n se puede calcular en n meros enteros o con decimales Puntuaci n decimal Adicionalmente a los campos pre
11. Instalaci n del Software El programa se distribuye en un CD ROM La instalaci n se realiza mediante la iniciaci n del Modelo de Instalaci n que le guiar durante todo el proceso de instalaci n Los requisitos m nimos para la instalaci n del software NOS4 son Un puerto en serie libre Ej COM1 COM2 un puerto USB para la unidad ptica Un sistema operativo Microsoft Windows 8 7 Vista WindowsXP Las versiones del programa NOS4 no requieren una unidad ptica para empezar de manera que puede analizar los datos de una tirada en cualquier ordenador PC sin una unidad ptica 1 3 1 Instalaci n del driver del dispositivo USB Se necesita instalar por separado el driver del dispositivo USB Si se usa el puerto USB de la computadora para conectar los productos ST 2000 1 3 2 Instalaci n desde el CD ROM El funcionamiento del CD ROM y del NOS4 es autom tico Coloque el CD ROM en la unidad de CD En un momento el programa de instalaci n dar comienzo y Ud ver este men Figura 1 5 View information NO tel E Exit Figura 1 5 Instalaci n desde el CD ROM Colocar el cursor del rat n en Instalar Install NOS4 El texto se volver rojo Entonces pulse el rat n y dar comienzo la instalaci n guiada Vaya a la secci n Instalaci n guiada NOS 4 5 Manual de Usuario 9 1 3 3 Instalaci n asistida 10 1 General La instalaci n del software NOS4 se efect a mediante un programa de in
12. N DE DISPAROS Y SERIES oocoooccnccnnnccnnocnnonnnncnnnoononanono cono nonaconacnninnns 31 6 6 1 Selecci n de disparos y S ries iiini iini ernn ei ai eiii 31 6 6 2 Configuraci n de p gina Impresi n ooonccncnnnnnnnnnnnccnnnnnnnnnanoconnnnnnnnnns 31 OT CALUTICACION RAPIDA Susi a 32 7 CONFIGURACI N DEL TIRADOR ocococoncncnnononcnnononcnnonincnnonononconononconnoncooss 33 7 1 OPCIONES DE VISUALIZACI N coooccoocnnnonnnonnnnonnnonnnonnononnnornnnn non roman nnnn conc nnncnnns 34 CONFIGURACION aranna eo De o 35 8 1 UNIDAD PTICA A 35 Sd Niveles desenden NR AA NN SO 36 SLZ AJUSTE AEF ONC A rinii dia 37 8 2 CONFIGURACI N GENERAL 0ocooccnnccnnccnnnonnnocnnonnnnonnnonnnonn nn nono rnnnr cnn nono cnnancninnns 37 SIESTATICA iii 38 8 4 CONFIGURACI N DE LA TRAYECTORIA LEAD ccccnnnnnnccccncnononnninonocononananinoss 40 9 FUNCIONES DE ARCHIVO insuc icincinionnoconicicncadaocoondon concierto dani carcondaa 41 IALARCHI VOS DETRO a e le E AE EE da A de oe dd 41 9 2 ARCHIVOS DE CONFIGURACI N oocooccnnccnnonnnnonnnonononnnnonnnocnnnn nono nnnornnnnnnannncnnnns 42 10 SISTEMAS MULTIUSUARIO ccccccccccnccnncconocccoconoconoccnnnccnoccnocccnnccnocccoccnnns 43 104 AMPLIACION DE SISTE MA o a E odos caia 43 10 2 SELECCI N DE PISTAS LINEAS ida 43 10 3 DISPOSICI N DE LAS VENTANAS DE TIRADOR ccooccnnccnnocnnonnnncnnnocononnnnonononnnns 44 104 BORRADO DEL TIRO lcd 44 10 5 GRUPOS GRANDES DE TIRADORES ooccocnccncnnononncononnonnonoc noo
13. T Tm Nona armas autom ticas como el fusil de asalto derei Ambas modalidades de Tiro de Puntuaci n de er Disparo R pido y Fuego autom tico se inician Tinpan fa seleccionando Opciones y Modalidades de Sme lusso Tiro en el men principal Seleccione la i modalidad deseada y pulse el bot n de Inicio Figura 13 1 Modalidades de Tiro 13 1 Tiro de puntuaci n Disparar El Tiro de puntuaci n es una modalidad de competici n sencilla en la que los disparos se realizan alternativamente y el tirador con la mejor puntuaci n de impacto consigue un punto se indica con una peque a copa en el ngulo inferior derecho de la ventana Si los dos tiradores consiguen la misma puntuaci n ninguno consigue el punto El tirador que alcanza antes el n mero de puntos predeterminado gana la competici n El valor predeterminado de puntos es cuatro Cuando se ha encontrado a un ganador la competici n se para autom ticamente se desactivan los transmisores de la Unidad Optica Para empezar una nueva competici n seleccione Disparar e Inicio o simplemente pulse las teclas ctrl L Para hacer la competici n de puntuaci n m s excitante puede disparar con cron metro Se dispone de un l mite de tiempo Ej 45 segundos para cada disparo y si el tirador no dispara en ese tiempo el contrario consigue ese punto Observe que si hay dos tiradores compitiendo tomar un m ximo de siete tiros ganar la competici n de 4 puntos asumiendo que no se dan
14. de rotaci n puede observarse despu s del ajuste de punter a de los disparos que permanecen por debajo del nivel medio por un lado de la diana y correlativamente se elevan por encima del nivel medio por el otro lado de la diana La rotaci n puede corregirse de la siguiente manera e Dispare dos tiros seguidos a la parte m s exterior de la diana en Modo de punter a Abra el men de operaciones del tirador e Seleccione Punter a gt Ajuste de movimiento rotaci n Por favor observe que despu s del ajuste de rotaci n el ajuste de punter a del punto central normalmente cambia de manera que el punto central habr de ser calibrado de nuevo Si se observa alguna diferencia relacionada con la distancia de tiro y la posici n de las dianas esta tambi n puede corregirse graduando sta ltima Si la unidad ptica no puede acoplarse al arma con normalidad de manera que est en posici n horizontal debajo del ca n puede acoplarse de otra forma S lo d al programa la instrucci n de rotaci n de la unidad ptica en el Application Settings con Device Mounting 52 12 Tiro a Dianas y Siluetas Diversas 13 Modos de Tiro El programa incluye varias modalidades de tiro Cuando hay al menos dos tiradores es posible realizar una competici n de Tiro de Puntuaci n y si est interesado en disparar lo m s r pido que pueda hay una modalidad de Disparo R pido La modalidad de Fuego ER autom tico puede ser usada al entrenar con
15. del COG de punter a El COG de punter a del ltimo disparo se muestra en la pantalla por un peque o s mbolo y el COG de todos los COGs de todas las pruebas de punter a en una serie se muestra por un s mbolo de tama o medio El COG de los impactos reales se muestra con un s mbolo con un anillo dibujado alrededor Tiro Puntuaci n en enteros 10 1 sector 2 y Disparo Ultima Puntuaci n 17 3 1 blanco Series 1 Puntuaci n Tiro 2 Box de Desviacion 8 de grupo COG en relaci n al 18 7 COG de punter a 1 52 COG de punteria RTV valor relativo del disparador Disparo previo rojo COG en relation de disparos Figura 6 9 Una pantalla t pica 6 5 1 Estad sticas de tiro Las estad sticas de tiro se muestran en la Figura 6 10 n SE OQBPREOCA ACHA S Comenana Guedo Hora Veloodad Rifle de asalto 26 6 2001 13 46 18 Sector 5 N rnero del tiro 10 visualizar tempo en dana 30 s umero de la serie 3 Total del blanco 3 Odo estadstico 1 1 je 901 5 0 6 70 Desviaci n X 0 71 Centro de gravedad TIRE 2 Desviaci n Y 0 39 10 5 sector 1 Relativo 109 Figura 6 10 Estad sticas de tiro Los valores estad sticos se representan en las estad sticas de tiro como sigue Visualizar tiempo en diana Tiempo continuo de punter a en la diana antes del disparador Ciclo estad stico Tiempo estad stico elegido Tiro COG El COG de punter a puntuaci n y sector durante los ocho
16. del tiempo de punter a del apuntado El anillo X puede ser elegido como el l mite para el anillo interior y para el l mite de punter a Opciones de c lculos estad sticos Ea Times Trar dentro de los mies del ando Figura 8 5 Configuraci n del c lculo estad stico Configuraci n en el grupo de Tiempo El software NOS4 calcula diversos valores estad sticos para cada disparo individual o serie Los par metros se aplican a los tres elementos b sicos de tiro Apuntado punter a y disparador La mayor a de los par metros son calculados para el tiempo estad stico Estad sticas normalmente tres segundos antes del disparo Adicionalmente los tiempos de Punter a y de Conclusi n Completar pueden definirse para registrarse en el archivo de tiro Configuraci n en Tirar dentro de los limites del anillo Adem s el programa cuenta para qu porcentaje del tiempo estad stico seleccionado la punter a estuvo dentro de los l mites del resultado fijado Un l mite resultante corresponde a un anillo normal de diana en otras palabras un l mite de resultado 9 corresponde a un anillo de diana 9 Existen dos l mites de diana un Externo aproximado y un Interior preciso Al mismo tiempo el programa calcula el tiempo de Punter a el cual es el tiempo anterior al disparador durante el cual la punter a est continuamente dentro de los l mites de punter a Los l mites de anillo de impacto afectan los valores dados a las series en la
17. detalles ver Configuraci n del Tirador Por favor tenga en cuenta que al usar siluetas no puede ser explotado todo el potencial de la informaci n estad stica 12 3 Escala de las posiciones de diana Si no hay exactitud entre el radio de distancia de tiro y las posiciones de diana esto puede solucionarse graduando las posiciones de diana Esto se consigue de la manera siguiente e Ajuste el arma en el Modo de punter a al centro del rea de la diana anillo amarillo e Dispare a la parte m s a la izquierda de la diana no 1 e Abra el men de operaciones del tirador pulsando el bot n derecho del rat n en la ventana del tirador e Abra el men de Punter a seleccione Ajuste de dianas e Se ale la colocaci n de la diana no 1 con el rat n y confirme la configuraci n De este modo el programa grad a todas las dianas para que correspondan con la distancia de tiro utilizada en relaci n con la diana del tirador Tenga en cuenta que el grado de dificultad de una diana sencilla permanece el mismo Si la escala es grande el programa har un comentario al respecto y habr que cambiar la distancia o habr que fijar num ricamente la situaci n de las dianas 12 4 Ajuste de rotaci n La unidad ptica deber estar sujeta al arma de forma que permanezca horizontal cuando se efect e el disparo En el tiro a multi diana y a diana m vil por ejemplo la rotaci n de la unidad ptica puede causar dificultades El Error
18. determinados Detener Desconecta las unidades pticas y comienza a cargar la Figura 2 4 Ventana del Indice de Ayuda ndice Help Index Ud puede buscar un t pico en ayuda simplemente escribiendo la palabra clave en el campo de texto 1 o seleccionando la palabra en la lista 2 Apretando F1 mientras una ventana est abierta abre la ayuda para esa ventana en particular Existe una barra de ayuda en la parte de abajo de ambas ventanas de configuraci n y de repetici n de tiro Figura 2 1 parte 6 La barra de ayuda muestra una breve descripci n del bot n lista o campo de texto elegidos Si selecciona con el rat n un impacto en la ventana de tirador se mostrar la puntuaci n de ese impacto en la barra de ayuda Puede repetir ese disparo concreto puls ndolo dos veces con el rat n NOS 4 5 Manual de Usuario 1 3 Configuraci n de la aplicaci n Configuraci n de la aplicaci n de formularios pueden abrir en el men T I de inicio presionando el bot n de la esquina inferior derecha ver Fig 3 1 Application Settings igi Montaje dispositivo Options S de Automatic replay delay s 0 El Es Shot detection delay ms 0 3 un Follow through filter ms 0 7 Above arriba abajo Local averaging samples 1 F Double precision l A T Data out serial port COM O T Trigger output RTS Ie kim e Gun amp Target Editor E V G Language Selection izquierda derecho Figure
19. gt eoe O0BESDONY4EO a Comentano vede Hore Velocidod 10 2 sector 6 Series 1 Tiro 5 Figura 6 3 Modo de repetici n XY Este modo de repetici n parece un disparo en tiempo real Las luces indicadoras de la calificaci n r pida del disparo se muestran en la esquina superior derecha de la pantalla NOS 4 5 Manual de Usuario 23 6 4 2 R t repetici n El modo de Repetici n R t muestra la distancia del punto de punter a del disparo desde el centro de la diana como una funci n de tiempo Figura 6 4 n lt gt eo0EGSBDO0OAdEO S 10 2 sector 8 lt Series 1 Tiro 5 Figura 6 4 Modo de Repetici n R t El tiempo en segundos aparece en la parte inferior de la pantalla la l nea vertical representa el momento del disparador El lugar del impacto se representa con una l nea blanca La l nea discont nua horizontal representa el punto central de la diana y las otras l neas horizontales indican los otros anillos de la diana Los valores num ricos se muestran al final de las l neas El ltimo segundo de apuntado y el seguimiento se muestran en diferente color como ocurre en el modo normal Las luces indicadoras de la calificaci n r pida del disparo se muestran en la esquina superior derecha de la pantalla 6 4 3 XY t repetici n El modo de Repetici n XY t muestra la distancia del punto de mira desde el centro como una funci n de tiempo de la misma forma que el modo de Repetici n R t pero e
20. los l mites de potencia y la automatizaci n de inicio Una vez que se han realizado los ajustes del modo de tiro a seguir ritmo distancia de tiro no necesitan ser alterados normalmente Configuraci n de la unidad optica ES Opciones Validaci n de nivel de se al 250 iv Auste Autom tico de Conexi n Comprobaci n del blanco Intervalo de Comprobaci n 1 V Sensibilidad del disparador Repulsi n Conexi n r Retardo del percutor 13 Reiniciar C Manual C Autom tico para series Siempre autom tico Cancelar Figura 8 1 Ajustes de la Unidad Optica El ajuste de potencia autom tico calculado por el PC se obtiene mediante ajuste autom tico de conexi n La funci n de Comprobaci n del Blanco comprobaci n de la existencia de la diana comienza despu s del retardo del percutor Aqu la Unidad Optica se conecta y permanece conectada si el arma est apuntando a la diana Ej el nivel de se al es mayor que el establecido como el m s bajo nivel aceptable Si el arma est apuntando fuera del rea de la diana la Unidad Optica se desconectar para reducir el consumo de corriente La funci n de comprobaci n del blanco tambi n se puede activar en el modo de inicio Manual e incluso puede desconectarse por completo si lo desea El Intervalo de comprobaci n indica el tiempo que la Unidad Optica est inactiva antes de la siguiente comprobaci n de blanco Para reducir consumo de corrien
21. mira se encuentra en el rea de medida y aumenta la frecuencia cuando el punto de mira est en el blanco Ritmo cardiaco Si est utilizando el monitor para la frecuencia cardiaca el ordenador emite una se al ac stica para los latidos del coraz n cuando esta opci n es seleccionada Los tiempos de c lculo pueden definirse en el programa registrando el tempo de punter a el tiempo de conclusi n y el tiempo disponible para el c lculo estad stico Estos tiempos de c lculo en segundos se registran como n meros en el campo de entrada El tiempo de 38 e Configuraci n punter a est definido por el tiempo registrado en el archivo predeterminado 4 1 s El tiempo es el mismo que el tiempo m ximo de repetici n en el archivo Un disparo repetido inmediatamente desde la memoria puede ser repetido por un tiempo m s largo El tiempo de completar est definido por el tiempo registrado en el archivo despu s del registro del impacto predeterminado 0 2 s Asi pues el tiempo registrado en el archivo es la suma de los tiempos de punter a y de conclusi n 4 3 s Tiempo estad stico es el tiempo durante el cual se est realizando el calculo predeterminado 1 2 s Los l mites de los anillos externo e interior est n definidos por motivos estad sticos como aquellos anillos donde una parte del tiempo de punter a est dentro de el COG seleccionado El l mite de apuntando se define por el anillo de impacto utilizado para el c lculo
22. n en la lista de tiradores salir de la ventana usando el bot n de Cerrar Los nombres pueden guardarse ahora en el archivo de configuraci n para un entrenamiento posterior Con la opci n de Guardar Configurar del men de Archivo los nombres se guardan en el archivo de configuraci n predeterminado NOS4 NSF Si desea varios grupos abra un archivo de configuraci n para cada grupo Se le puede dar el nombre Ej Grupo 1 guardando el archivo de configuraci n con con la orden Archivo gt Configurar gt Guardar como Introducir 24 nuevos nombres lleva su tiempo as pues para acelerar la pr ctica de tiro puede escribir y guardar los nombres en el archivo de configuraci n el d a anterior Cuando la practica real comience Ud puede descargar los nombres r pidamente del archivo de configuraci n Para todos las pr cticas subsecuentes los nombres guardados antes pueden ser cargados con la opci n Archivo gt Configurar gt Abrir 10 5 2 Cambio de pista Como hay menos pistas que tiradores no es posible que todos tiren al mismo tiempo Por este motivo los tiradores se dividen en subgrupos que no excedan el n mero de pistas disponibles Con ocho pistas y 24 tiradores se pueden formar tres grupos de ocho tiradores Correspondientemente si se desea utilizar cuatro o seis pistas se NOS 4 5 Manual de Usuario 45 formar n seis o cuatro grupos respectivamente Abriendo la barra de herramientas de Configuraci n gt Lineas se
23. nonnonno noc ncnnanncncnons 45 10 5 1 Carga y Almacenaje del nombre del tirador oooccoonnnnnnnannnnnnnnnnroroo 45 TOI Z CAmMDIO AE DISTA AAN ii 45 TOS ASA E PUNTUACIONES ti A ad EREE 46 1 6 CLASIFICACI N DE LAS SERIES 0ooocooocnnocnnoonnnonononnnnononocononnnnn nono conc nnnnnnnacnnnnnns 47 21 VENTO Y BALA das 48 TIEATUSTEDE PUNTERA a o rs 48 EEL O E A A 40 12 TIRO A DIANAS Y SILUETAS DIVERSAS o occcccccconocconoccnnncconocccnnocccnoccnno 50 12 1 DEFINICI N DE DIVERSAS DIANAS 0coooccoconnnonnnonnnonnnnonnnocnnnnnnannnocnnnnnnanonacnnns 50 AA IA AAA A A A O 51 12 3 ESCALA DE LAS POSICIONES DE DIANA oocooocnnccnnonnnnonononononnnnonnnonnnannnnanonocnnns 52 12 4 ATUSTE DE ROTACI N aa a aaa aa a aa 52 138 MODOS PE RO iS 53 4 i General S L TIRO DE PUNTUACION DISPARAR A A N 53 132 DLPARO RAPIDO ta di a cid 53 ESO PUEGO AUTOMATICO dd adsl ba eta ne id ee El 54 15 4 PRACTICA CON SE AL SONORA e e tes dial teo DU dede 54 155 PROGRAMACI N DENCOLOR ua disk adas 55 ISGUNIDADES e a e ee te a e no 55 SACRO NOME TRONO o e to io 55 14 REFLECTORES senaia ls 56 14 1 PRECISION DE MEDIDA a di tii aaa 57 14 2 DISPARO CON BALA DE FUEGO REAL ococccncnononononnnnonononnononononocnononononncnononinns 57 14 3 POSICI N DEL REFLECTOR PRISMA cccooooccccccnnnnnnnnnccnccnnnnnnananoccnnnonananinicinnns 57 15 FUNCIONES ADICIONALES cis 59 15 1 DIAGN STICOS ocoocconooncnoccnncnononononononnnnnnonono noo rnnonr nono non cnn nnnnn oran cron
24. suficiente espacio para posibles variaciones debidas a las condiciones atmosf ricas por ejemplo 4095 L mite m ximo por lt valor medio Nivele de 2000 L mite minimo por se al deseado 1000 valor medio Menor nivel de se al 0 aceptable Figura 8 2 Niveles de se al Un valor de l mite muy importante dado por el usuario es el menor nivel de se al aceptable Validaci n de nivel de se al Puesto que el funcionamiento del ST 2000 est basado en la reflexi n debemos asegurarnos que la reflexi n procedente de una mesa o el techo por ejemplo no provoque tiros falsos cuando preparamos el percutor del arma Un valor aceptable puede hallarse normalmente comprobando el nivel de se al medio obtenido en la diana y ajustando el m nimo nivel de 36 s Configuraci n se al aceptable a la mitad de ste Otra posibilidad es comprobar cual es el nivel de se al medio de la reflexi n falsa y ajustar el l mite un poco m s alto 8 1 2 Ajuste de Potencia La ventana de configuraci n del transmisor de la unidad ptica se abre desde el men principal Configuraci n gt Unidad optica gt Conexi n Opciones de ajuste de energ a y nivel de se al EN Min Max Fijo Ajuste de energ a 1 a pis Eg 7 2 Nivel de se al 2000 Cancelar Figura 8 3 Opciones de ajuste de potencia y nivel de se al La potencia del transmisor infrarrojo en la unidad ptica puede variarse ent
25. tire a largas distancias la turbulencia debilita la precisi n de la medida La precisi n puede ajustarse incrementando el n mero de reflectores de prisma y coloc ndolos en grupo en la diana 14 2 Disparo con bala de fuego real Cuando se tire con balas de fuego real debe retirarse el reflector de la diana del punto central Ej a un lado En cuyo caso la unida ptica deber de ajustarse de nuevo Si solo hay un reflector prisma y se coloca en un ngulo de la diana puede dar lugar a errores de rotaci n si el ngulo de rotaci n del arma var a entre disparos debido a que el centro de la diana y el del reflector no son los mismos Tambi n debe observarse que la unidad ptica no mide los agujeros de las balas en la diana Cuando se considera todo esto resulta obvio que el agujero de bala en la diana y el punto de impacto medido por la unidad ptica no son exactamente los mismos para cada disparo Sin embargo cuando se tira en series largas los resultados corresponden excelentemente La dispersi n de los impactos medidos por la unidad ptica es casi siempre menor que la producida por los agujeros de bala en la diana cuando las condiciones de medida son aceptables La pr ctica de tiro con el equipo ST 2000 es totalmente segura e inofensiva Sin embargo siempre debe de guardar las medidas de seguridad en el manejo de un arma especialmente cuando se cambie del entrenamiento con unidad ptica al de fuego real Toda arma ha d
26. unidad ptica si no est ya activada El orden de dianas puede ser Ascendente o Descendiendo En ambos casos la diana cambia autom ticamente despu s de cada disparo En el modo ascendente el primer disparo apunta a la diana n mero uno normalmente en la 50 12 Tiro a Dianas y Siluetas Diversas parte m s alejada por la izquierda y en el modo descendente apunta a la ltima normalmente en la parte m s alejada por la derecha Los modos Ascendente y Descendiendo se usan en tiro con Pistola de Fuego R pido por ejemplo Opciones e Multi blanco habilitado Se utiliza la configuraci n de multi diana mientras se tira e Desabilitar durante el impacto La diana que ha sido impactada desaparece para el resto de la serie y cualquier otro impacto en esta diana se puntualiza como fallido puntuaci n 0 0 Esta opci n se utiliza en biatl n por ejemplo e Reflector individual Esta opci n debe de estar activada cuando solamente se utiliza un reflector Observe que el reflector debe de estar colocado en las coordinadas 0 0 e Modo de ampliaci n Uando solo la diana seleccionada es enfocada en la ventana del tirador e Ajuste del blanco El ajuste de punter a con el rat n afecta a todas las dianas Si esta opci n est activada el ajuste de punter a cambia solamente la posici n de la diana seleccionada e Silueta La silueta del archivo aparece dibujada en la ventana del tirador e Anillos del Blanco los anillos del b
27. 10 0 29 i 7 0 285 coG cCoG 90 81 10 0 40 7 0 41s Tiros 103 12 Tiro 9 0 61 10 0 25 170 gt Apuntar 10 1 2 Figura 6 11 Estad sticas de serie Las estad stics de serie incluyen de arriba a abajo Puntuaci n Puntuaci n total expresada en decimales y en enteros NOS 4 5 Manual de Usuario 29 COG Puntuaci n de grupo y porcentaje de desviaci n de la puntuaci n real relacionado con la puntuaci n de grupo mejor o peor El di metro de grupo La m xima distancia entre dos impactos en el grupo medido desde los bordes exteriores de los impactos Los valores estad sticos para cada disparo de la serie y sus promedios se representan en columnas Tiro Punter a Total Intervalo Tiro Sector Desv X Desv Y TIRE Relativo COG Sector N mero de disparo Tiempo de punter a en la diana Tiempo total de punter a Tiempo entre disparos Puntuaci n del impacto Sector del impacto Desviaci n horizontal despliegue Desviaci n vertical despliegue N mero de TIRE Valor relativo del disparador RTV COG de punter a Sector de COG L mites estad sticos y tiempos de punter a Blanco COG Tiro Ajuste de mira relativo dentro de los l mites de punter a exteriores e interiores como porcentaje y dentro del l mite de punter a interior en segundos relativo a la diana Ajuste de mira relativo dentro de los l mites de punter a exteriores e interiores como porcentaje y dentro del l
28. 3 1 Configuraci n de la aplicaci n Application settings Los par metros de inicio para NOS4 se encuentran en los archivos NOS INI Ud puede cambiarlos con un editor de texto normal Ej Notepad Cada l nea en el archivo NOS INI corresponde a un par metro de inicio Si desea cambiar un par metro de inicio elimine el punto y coma del principio de la l nea En general par metro 0 gt deshabilitado par metro lt gt 0 gt par metro en uso El significado de los par metros de inicio m s comunes son los siguientes ROTATION Angulo de rotaci n de la unidad ptica 0 359 grados AUTOSTART Auto arranque de la unidad ptica on off AUTOREPLAYDELAY Demora de auto repetici n s SHOTDETECTION Utilice retardo de detecci n de disparo para el efecto de retroceso 20 0 muestras frecuencia de muestreo de 15 ms FTF Filtro de conclusi n 1 10 ms LAM Promedio local 1 4 DOUBLE Precisi n doble on off DATAOUT Shot puerto de salida de datos n mero de puerto COM TRIGOUT Habilitar el indicador de disparo usando puertos COM RTS se al on off e DISCIPLINE Disciplina por defecto utilizado en el arranque n mero disciplina 14 3 Configuraci n de la aplicaci n 4 Tirar 4 1 Selecci n del arma El arma se selecciona yendo a Configurar y Tirador en el men principal o pulsando Abrir configuraci n de tirador en la barra de herramientas Habiendo seleccionado previamente uno o va
29. 6 Unidades Las unidades incluidas en la configuraci n Ej distancias pueden introducirse como unidades m tricas basadas en el Sl o en yardas pies y pulgadas sistema utilizado en los Estados Unidos Las unidades se seleccionan en el men de Configurar gt Unidades La unidad de distancia de tiro nicamente utilizada en configuraci n de bal stica se selecciona separadamente en metros o yardas Todas las unidades restantes desviaci n di metros de grupo efecto del viento pueden seleccionarse en el sistema unitario S I o en el Americano 13 7 Cron metro Mientras utilice el programa NOS4 puede medir el tiempo empleado en disparar o limitar el tiempo mediante un cron metro espec fico El cron metro aparece en la pantalla seleccionando en el men principal Ver gt Cron metro El tama o y la posici n en la pantalla pueden ajustarse como las otras ventanas en pantalla El cron metro contiene varios botones de ajuste y una pantalla digital NOS 4 5 Manual de Usuario 55 14 Reflectores La familia de productos de Noptel emplea un m todo de medida basado en la tecnolog a de prisma que permite disparar simult neamente a la misma diana a varios tiradores La diana tiene un reflector acoplado desde el que un rayo de luz infrarroja es reflejado de vuelta a la unidad ptica que lo envi El reflector es seleccionado seg n el radio de acci n condiciones atmosf ricas precisi n requerida y unidad ptica
30. A DE TIRADOR a a e A 15 4 4 EJECUCI N DESDE LA PANTALLA DEL TIRADOR o00ooccnccnnncnnnonnnncnononononnnnanononnnns 16 AD ICONOS DE ESTADO cad 17 S PUNTERELA DEL AR MA ad 18 5 1 CALIBRACI N SEG N EL COG DE LAS SERIES ooccooccnnccnnocnnnononocnnocnnnoconaconinnns 19 5 2 CALIBRACI N R PIDA CON EL RAT N ocooocnnnonnnonnnonnnnonononnonannnocnnnnnnanonaconinnns 19 5 9 SONDO DE CALIBRACI N e de e E D SS 19 SA ATUSTE EN LA ROTACI N dades dnd 20 5 5 RESTABLECER CALIBRACI N o oocooocnnnonononnnonnnnonononnnnnnononnnonnnnn nono rnnnr cnn AT 20 6 REPETICI N E IMPRESI N DE TIROS oonconencnonnonononnonononnononnnnonononnonononoss 21 6 1 INICIO DE LAS REPETICIONES DE TIRO ocoocncnncnnonccnccncnncnocnocnonnonnc noc nccnccncnncnion 21 6 2 BARRA DE HERRAMIENTAS DEL MANAGER DE REPETICI N occse 21 OO SELECCI N DE TRO liada 22 6 4 MODOS DE REPETICI N DE TIRO ocooccnncnnnocnnnonnnonnnonnnnonnnoonononnnocnnnnnnnacnnacnninnns 23 6 4 1 XY repetici n pantalla de diana normal ocoooccononnnnncncnnnnnnnnnanoncnnnnnonnnos 23 EIA AA EE EE O EE 24 AI AA A An 24 OLA TITOS AE SERLE LEPE A A di 25 6 4 5 Trayectoria del sesi n Tendenc oooncccnnnnnnnonnnnccnnnnnononanoconnnnnnnnnnonnss 25 OO Tiros de sesion y estilo detiro ariii a EE A E a s 26 6 5 C LCULOS ESTAD STICOS 0d a is id 27 DIALES NCAA O a a a a a a a aeaa aa 28 NOS 4 5 Manual de Usuario 3 DI ESTAS CES A AOE a a id dd 29 0 3 3 Estadistica Teseo is 30 6 6 IMPRESI
31. a completa de medida para cada grupo de tiradores de manera que es m s f cil encontrar la marca Los disparos pueden realizarse de un modo normal pero los resultados no se guardan en el disco El Modo de punter a se muestra como un icono de estado en el ngulo inferior derecho de la pantalla ver figura 5 1 En el Modo de punter a el ngulo superior derecho de la ventana muestra el nivel de se al de la unidad ptica el cual varia en un radio de 0 4096 y la intensidad del rayo de luz transmisor POW el cual var a entre 1 y 15 Tambi n se puede ver en pantalla el nivel de se al actual ngulo superior derecho valor superior y nivel de potencia valor inferior Las configuraciones de reinicio est n anuladas cuando el Modo de punter a esta activo y la Unidad Optica se conecta automaticamente despu s de cada disparo 440 POW 15 Figura 5 1 Modo de punter a En todos los modos mencionados anteriormente la calibraci n programa se puede realizar en un rea restringida para una zona se alada con el rat n o para el COG de impactos en las series si lo desea puede tambi n configurar una calibraci n anterior Si el centro de la diana se traslada fuera del rea permitida de calibraci n el programa le informar de ello y no aceptar la calibraci n programada El rea donde se permite la calibraci n programa puede verse como un anillo si se desea Este anillo del rea de calibraci n se conecta o de
32. a horizontal A ada los factores adicionales que influyen en la actuaci n a una distancia de tiro real en la ventana de configuraci n de bal stica entonces puede comenzar la pr ctica El reflector puede apartarse del centro de la diana si lo desea con lo cual sus desviaciones verticales y horizontales desde el punto central pueden medirse seg n indica la Figura 18 3 y los datos introducidos en el programa denominados Situaci n del Prisma La configuraci n puede hallarse en la ventana de configuraci n configuraci n de posici n del ca n pulsando en Situaci n Introducir la diferencia de altura entre el ca n y la diana inclinaci n medida seg n se indica en la denominada Distancia Inclinaci n Dicha inclinaci n puede venir dada en unidades de distancia o en grados Introducir la Distancia Tiro y desplace la diana a esta distancia Introducir la direcci n del viento se es necesario en Grupo de viento Velocidad y Cron metro La direcci n del viento se indica en t rminos de horario haciendo corresponder la l nea de fuego con la 12 en punto Proceda con la pr ctica de Tiro NOS 4 5 Manual de Usuario 49 12 Tiro a Dianas y Siluetas Diversas El sistema de entrenamiento de tiro tiene una opci n de pr ctica de tiro a varias dianas simult neamente Multi blanco Hay dos formas b sicas de componer un sistema de tiro de multi dianas con un reflector y varias dianas o con varios reflectores y varias d
33. a y guarda el archivo de tiro con un nombre nuevo Un tirador individual puede seleccionarse desde el archivo de tiro activo y los disparos de este tirador se guardar n entonces en un nuevo archivo de tiro Si se NOS 4 5 Manual de Usuario 41 ignora el n mero original el n mero del tirador se configura como el uno en un nuevo archivo de tiro El archivo de tiro original permanece inalterable como el archivo activo La ventana de selecci n de tirador se abre con la opci n Guardar seleccion Cuando el tirador ha sido seleccionado se pulsa el bot n Guardar para abrir la ventana de archivo donde se le da nuevo nombre de archivo de tiro 53 Shot File Converter CAUseriMHiApp 2 Ea File Units About Figure 9 2 Shot file converter Archivos de tiro pueden ser conversor para archivos de texto mediante el uso de un Shot File Converter software adicional Los datos estad sticos de todos los disparos en archivo de tiro actual pueden ser transferidos a un archivo ASCII seleccionando Estad sticas de exportaci n El archivo ASCII que contiene las estad sticas de tiro se nombrar de acuerdo al archivo de tiro con la extensi n STA Las estad sticas de series se guardan en el archivo con extensi n SER El programa guarda los nombres de los cuatro ltimos archivos de tiro Estos archivos est n listados al final del men donde se puede acceder f cilmente desde el men 9 2 Archivos de configuraci n Las configu
34. ador deseada Figura 7 1 se abre el men de operaciones del tirador Las rdenes ejecutadas a trav s de este men est n dirigidas solamente al tirador seleccionado H Tirador 1 10 5 X Puntuaci n 94 0 89 Series 3 e a A Tiro 10 E Moo Figura 4 2 Men de ejecuci n del tirador Utilizando el men de ejecuci n pueden realizarse las siguientes funciones e Iniciar y Detener el tiro e Punter a por impactos de series COG o por apuntado con el rat n e Acciones de Punter a especiales Ajuste de rotaci n y ajuste de dianas disciplinas de multi dianas y ajuste del punto de mira dianas m viles Restablecer punter a Repetir el ltimo disparo Iniciar una nueva serie Abrir una ventana de configuraci n de tirador Restablecer el ltimo disparo 4 5 Iconos de Estado El icono de estado para la unidad ptica est situado en el ngulo inferior derecho Este nos da la siguiente informaci n sobre el estado de cada unidad ptica Figura 4 3 UR E L g gt E Figura 4 3 Iconos de descripci n de estado de la Unidad Optica 1 Paro de tirada 2 Percutor el arma se carga 3 Apuntar la unidad ptica mide y el tirador apunta a la diana 4 Repetici n autom tica en curso NOS 4 5 Manual de Usuario 17 o Punteria del arma 9 Seleccionar el Modo de punter a en el men principal Tiro gt Ceres Modo de calibraci n El programa entonces muestra autom ticamente el re
35. ador cambia al modo de calibraci n que tiene una visualizaci n superior 4 Repetic Va a la ventana de repetici n de tiro Otras configuraciones 5 Tirador Abre la ventana de configuraci n del tirador 6 Unid opt Abre las configuraciones de la unidad ptica 7 Imprimir Abre la ventana de selecci n de tiro que puede utilizarse para repetir e imprimir los disparos 8 Menos Reduce el n mero de anillos visibles en la ventana del tirador Disminuye zoom 9 M s Aumenta el n mero de anillos visibles en la ventana del tirador Aumenta zoom Las teclas de funci n abreviada son actuadas primero apretando y manteniendo apretado Ctrl y pulsando las teclas de funci n abreviada Se dispone de una lista de teclas abreviadas en el Aynda gt Directorio gt Directorio gt M s informaci n gt Teclas de atajo 2 2 Iconos de Estado del sistema En la esquina inferior derecha de la barra de estado de la ventana principal hay unos iconos que describen las configuraciones actuales del programa Figura 2 1 parte 8 Su explicaci n es la siguiente Los disparos son guardados Los disparos no son guardados Modo de Calibraci n gt Aumento extra de la Unidad Optica habilitado lio Correcciones de Bal stica utilizadas 9 1 Correcciones de viento utilizadas 12 2 Interfaz Operativo 2 3 Ayuda Los contenidos del archivo de Ayuda del software Figura 2 3 pueden verse seleccionando Ayuda gt Directorio Contents en el
36. al stica si el tiro es de tirada de punter a normal con distancias est ndar Cuando la funci n de bal stica est conectada el ajuste de punter a relativo al modo b sico sin esta funci n se modifica y la diana no est ajustada en proporci n a la distancia en el modo b sico el nivel de dificultad permanece independientemente de la distancia Si s lo se selecciona la correcci n de viento sin bal stica la graduaci n del ajuste de punter a y de la diana funcionan de la misma forma que en una situaci n de entrenamiento normal La pr ctica de tiro de bal stica consiste en principio en dos etapas Figura 18 1 Se toma primero la punter a en una diana de ajuste de punter a situada a una distancia dada digamos 100 m o 300 m entonces el tirador se traslada a la distancia de tiro deseada y entra en la propia rutina de la pr ctica diana de punteria diana de ajuste distancia de punteria distancia de tiro Figura 11 1 Etapas en la pr ctica de tiro de bal stica 11 1 Ajuste de punter a Abrir la ventana de configuraci n de bal stica seleccionando Configurar en el Men Principal y despu s Viento y Bal stica y definir las siguientes configuraciones o Marcar bal stica con una cruz en la casilla Incluir Bal stica Las correcciones de viento se tienen en cuenta seleccionado Incluir Viento Seleccionar el cartucho deseado en la lista obtenido presionando Modificar El archivo Cartuch
37. bles El l mite de aceptaci n corresponde con los anillos de diana regulares de manera que la puntuaci n l mite de 9 por ejemplo corresponde con el anillo de diana 9 Existen dos l mites de este tipo un l mite exterior que es m s aproximado y un l mite interior que es m s preciso Al mismo tiempo el programa calcula el tiempo de punter a que es el tiempo anterior al disparador durante el cual el punto de mira permaneci constantemente dentro de los l mites de punter a Los porcentajes y tiempos de punter a basados en los l mites de puntuaci n y l mite de punter a se calculan por referencia a tres puntos Ej los anillos de diana son pensados como dibujados alrededor de esos puntos Los puntos son el centro de la diana el COG del rea de punter a del tirador Ej el punto medio de mira y el punto de impacto As pues los valores calculados relativos al centro de diana corresponden con los anillos reales de impacto El programa tambi n calcula el tiempo continuo de punter a en la diana Ej en la zona de medida del equipo antes del disparo Tiempo en diana y el tiempo de punter a total en la diana antes del disparo Tiempo total Todos los valores calculados se indican en el modo espec fico de disparo y de serie de la estad stica Un encuadre de desviaci n los lados del cual est n formados por NOS 4 5 Manual de Usuario 27 despliegues horizontales y verticales se dibuja alrededor
38. calibraci n con el rat n se realiza como sigue 1 Vaya al Modo de punter a pulsando el bot n de Cereo Modo de Punteria en la barra de herramientas o seleccionando Tiro gt Cereo en el men principal 2 Mueva el cursor del rat n sobre la ventana del tirador y pulse el bot n derecho Aparecer el men de operaciones del Tirador Seleccione Punteria gt Con el rat n 3 Despu s el cursor del rat n se convertir en una mano Se ale al punto de calibraci n punto central de la diana con el dedo pulse el bot n izquierdo del rat n Ahora la calibraci n est completa Opcionalmente la calibraci n se puede realizar de acuerdo con el centro de gravedad de las series 5 3 Sonido de calibraci n El altavoz interno del ordenador se puede utilizar como ayuda en la calibraci n teniendo en cuenta que s lo se puede ajustar un arma cada vez y esto debe de hacerse cerca del ordenador Active el sonido de calibraci n seleccionando Sonido de punteria en la Configuraci n general Entonces active la ventana del tirador que se NOS 4 5 Manual de Usuario 1 9 va a calibrar Se escuchar un sonido continuo cuando el punto de punter a est dentro del rea de medida y aumentar en frecuencia cuando el punto de punteria se acerque hacia el rea del blanco 5 4 Ajuste en la rotaci n TD La unidad ptica deber estar ajustada al arma de forma que la unidad se mantenga horizontal mientras se dispara Sin emba
39. cia en la precisi n es menor a la de dos reflectores El tama o efectivo del reflector reduce el rea de medida y por lo tanto este rea es m s grande con un simple prisma que con cuatro prismas colocados en los ngulos de la diana 58 14 Reflectores lo Funciones adicionales 15 1 Diagn sticos El funcionamiento del sistema puede comprobarse mediante la funci n del men principal Ver Diagn sticos Deber an de observarse especialmente el n mero de errores de tr fico en serie SkipB ChkErr y ejemplos perdidos Fallo Timeouts SkipS Si estas cifras aumentan r pidamente puede considerar los procedimientos descritos en este cap tulo Tenga en cuenta que los errores pueden tambi n ser debidos a la capacidad o velocidad del Diagnostics CES Close Reset Baud 19200 Ch Max Latency Timeouts Skip5S SkipB ChkEr Ch ChB ChE ChD Chavg Poitx Point Dist LED Pwr LsrPur z Vers 90 2 0 0 0 1158 965 1257 1651 11257 1 1 0 15 15 070 1 10 Figura 15 1 ventana de Diagnosticos La informaci n de contadores descrita anteriormente puede restablecerse pulsando el bot n Restablecer 15 2 Ventana de Registro Para mostrar la ventana de registro seleccione desde el men principal Ver gt Registro de datos Logger CEN Reading NOS INI settings A using shot detection O Trigger indication to serial port RTS line disabled LAM setting 1 boost O sound file not found start wav sound file
40. determinados el men de configuraci n de la ventana de puntuaci n se puede utilizar para que el programa muestre el equipo del tirador p e club pais la puntuaci n del grupo mostrada autom ticamente si el orden est basado en el COG y la puntuaci n de todos los disparos y los mejores y peores disparos La lista de puntuaci n puede imprimirse desde el men principal Archivo gt Imprimir lista de Puntuaci n 1 6 Clasificaci n de las series Para mostrar la clasificaci n de series seleccionar en el men principal Ver gt Marcadores de series Se puede mantener una lista de clasificaci n de larga duraci n de las series ya disparadas anteriormente Si el resultado es mejor que el ltimo resultado aceptado en la clasificaci n por el nombre del tirador el resultado y la fecha se guardan en el archivo GUN__X RNG donde X indica el arma La lista de clasificaci n tambi n puede guardarse en un archivo ASCII GUN_X ASC pulsando el bot n de archivo Texto La clasificaci n de las series pueden imprimirse pulsando el bot n Imprimir El n mero de series guardado en la clasificaci n 5 100 se selecciona en el campo de Tama o de clasificaci n Si desea eliminar la lista de clasificaci n pulse Eliminar Tenga en cuenta que una vez eliminada la eliminaci n no puede deshacerse NOS 4 5 Manual de Usuario 4 7 21 Viento y Bal stica a i T Ta a it T TE No es necesario usar la configuraci n de viento y b
41. disparador Examinando esta trayectoria es posible clasificar al tirador tomando como referencia su estilo regular tirador de punter a de optimizaci n o de reacci n NOS 4 5 Manual de Usuario 25 n lt gt eD0ESBDONgGEOa S Comerstano Veloded Orientaci n de los disparos 25 n gt o Figura 6 7 Trayectoria del Sesi n Si la trayectoria es una l nea horizontal uniforme el tirador es del puro tipo de punter a La trayectoria de optimizaci n se eleva hacia el anillo diez pero debido al tiempo limitado de la reacci n humana se inclina hacia abajo aproximadamente 0 2 segundos antes de accionar el disparador En ambos casos la habilidad del tirador en punter a y en apuntado define cuanto puede elevarse la l nea de trayectoria hacia el anillo diez La trayectoria del tiro no es normalmente tan clara como en nuestro ejemplo en la Figura y por lo tanto puede resultar dif cil definir el tipo b sico de tirador La exactitud de la trayectoria aumenta a medida que lo hace el n mero de disparos por lo que se recomienda un m nimo de 60 disparos 6 4 6 Tiros de sesi n y estilo de tiro El modo de Repetici n de Impactos muestra los impactos impactos de seci n o de todos los disparos en la diana Figura 6 8 n MOLA AMO MANO Ho k rkk inenm ADOD Le a Puntuaci n 235 5 224 e o e 25 disparos Dispersi n de disparos 10 10 40 9 6 24 8 7 28 7 2 8 lt 7 0 0
42. do diferente para nombrar los archivos de tiro Los archivos de configuraci n y de configuraci n predeterminada se nombran NOS4 NSF los cuales se cargan cuando se inicia el programa de forma que los archivos renombrados por el usuario con una extensi n NSF pueden ser cargados desde la l nea de orden cuando se inicia el programa o desde el men de Archivo Todas las funciones de archivo abren una ventana de archivo Figura 9 1 en la que se pueden cargar guardar etc Open ES Lookin y NOS4 gt e E ex En Name Size Type E JUSA1 pum 16 11 1999 16 09 PUM File nos __o pUM 25 2 2014 14 40 PUM File nos __1 PpUM 25 2 2014 14 46 PUM File nos __2 pUM 26 2 2014 16 04 PUM File nos __3 pUM 27 2 2014 10 36 PUMFie y lt gt File name JUSA1 pum Open Files oftype ST 2000 Shot Fie pum zl Cancel Figura 9 1 Ventana de archivo El directorio y archivo deseado pueden seleccionarse con el rat n o con TAB y las teclas de flecha El bot n Abrir confirma la funci n requerida y cierra la ventana Cancelar cierra la ventana sin efectuar ninguna acci n 9 1 Archivos de tiro Los impactos disparados previamente pueden ser confirmados cargando el archivo PUM donde est n contenidos los disparos Las funciones asociadas con los archivos de tiro se obtienen desde el men de Archivo y Disparos Nuevo crea e inicia un nuevo archivo de tiro Abrir lee datos desde el archivo de tiro seleccionado Guardar como copi
43. do el tirador aprender a conocer cuando el modo de apuntar es correcto 54 13 Modos de Tiro El l mite de impacto para la se al sonora vendr definido por la habilidad para apuntar del tirador de manera que un apunte malo o bueno no implicar una pr ctica de tiro m s dura o m s sencilla Es posible ajustar la se al sonora en modo inverso de forma que el ordenador emita una se al sonora cuando la punter a est fuera del l mite Esto puede ser til si el sonido perturba la concentraci n del tirador La se al sonora se activa en la ventana de Modos de entrenamiento del men de Tiro seleccionando Sonido habilitado Para conectar el modo inverso active Sonido de fuera de l mite El l mite de impacto se determina escribi ndolo en el campo L mite de sonido de punter a o mediante las flechas de la barra de desplazamiento El anillo X puede ser el l mite del sonido de punter a 13 5 Programaci n del Color Pulsando el bot n de Colores en la ventana de Configuraci n General se abre la ventana de configuraci n del color La configuraci n de la agrupaci n de l neas y la selecci n del anchura de l nea determina los colores y el ancho de l nea en la pantalla de trayectoria de punter a La configuraci n del grupo de blanco determina el color de la diana y los puntos de impacto La configuraci n del color puede cambiarse haciendo clic en el color deseado y seleccionando un nuevo color en la ventana de color 13
44. dos en los extremos de la curva de ajuste de punter a Velocidad de repetici n La velocidad predeterminada para un disparo repetido se puede controlar seleccionando 1 para la velocidad m nima y 8 para la m s r pida La predeterminada es 4 Ignorar fallos El programa generalmente no tiene en cuenta un sonido que llega en el momento en que el nivel de se al est por debajo del l mite de validez establecido Ej la Unidad Optica no est apuntando a la diana Si se selecciona lgnorar disparos perdidos el programa desestimar solo los disparos con se al apropiada si el impacto est fuera del blanco En otra parte la puntuaci n del disparo se registrar como 0 0 D gitos anulares Los valores de los anillos est n marcados en la diana si la ventana es suficientemente grande para que puedan marcarse Monitor de ritmo card aca Es posible acoplar un Sensor de Frecuencia Card aca HRS a la Caja RS Sport P del ST 2000 La frecuencia card aca del tirador se muestra en la ventana del tirador y en las ventanas de repetici n El sonido del impacto emite una se al sonora para un disparo aceptado Si posee una tarjeta de sonido disponible puede simular el sonido del impacto desde el archivo WAV El programa contiene un ejemplo NOS4 WAV pero Ud puede cambiarlo por otro archivo WAV si lo desea El sonido de punteria de punter a emite una se al ac stica continua para el ajuste de punter a Este se oye siempre que el punto de
45. e pueden buscar pulsando el bot n de Verif Puertos Esta funci n permite a las nuevas Unidades Opticas ir adjuntas despu s del inicio del programa 10 3 Disposici n de las ventanas de tirador Las ventanas del tirador en pantalla pueden moverse y su tama o ajustarse de manera que entren m s ventanas en la pantalla permitiendo una observaci n m s espec fica de los detalles En el programa existen varias opciones y teclas de atajo permitiendo una organizaci n de las ventanas r pida y sencilla Las opciones se hallan en el men de Ventana Maximar tecla de atajo Ctrl A y Reordenar Ctrl W organizan la ventana del tirador o todas las ventanas en la pantalla Siguiente Ctrl N y Anterior Ctrl P alternan las ventanas de tirador en la pantalla si no se requieren todas las ventanas al mismo tiempo En el sistema de usuarios m ltiples es necesario agrupar a los tiradores en diferentes visualizaciones porque el n mero de tiradores puede exceder el n mero de piezas pticas y pistas La agrupaci n se realiza desde el men principal Ventana gt Agrupaci n de tiros y seleccionando el tama o de grupo requerido que puede ser de 2 4 6 o 8 tiradores 10 4 Borrado del tiro Pueden ocurrir tiros accidentales en el entrenamiento seleccionar el arma equivocada para un tirador o quiz una confusi n en relaci n con los cambios de pista Para dichas situaciones el programa permite borrar uno o m s disparos El ltimo dispa
46. e ser manejada como si estuviese cargada 14 3 Posici n del reflector prisma El reflector puede colocarse de diferentes formas dependiendo de la situaci n de pr ctica Generalmente deben seguirse las siguientes normas e Los Reflectores prismas deben de colocarse lo m s cerca posible el uno del otro en la medida que lo permita la modalidad de tiro e Cuantos m s reflectores se utilicen menor ser la interferencia por turbulencia A continuaci n se presentan algunos puntos sobre la posici n del reflector NOS 4 5 Manual de Usuario 57 Posici n natural del reflector T pica No existen errores de rotaci n No es posible el tiro con balas de fuego L 2 Posibilidad de utilizar balas de fuego real Elecci n libre de la posici n del reflector La disposici n del centro del reflector no coincide con el centro de la diana gt Error de inclinaci n rotaci n si en ngulo de inclinaci n var a entre disparos G 3 o S A Posibilidad de utilizar balas de fuego real No hay error de inclinaci n La distancia entre los prismas debe de ser inferior al rea de medida de la unidad ptica Las condiciones de turbulencias reducen la precisi n Ej luz solar demasiado brillante a D 13 eS oo Posibilidad de usar balas de fuego real El efecto de la turbulen
47. eficientes de multi diana La calibraci n programada puede comprobarse f cilmente colocando la Unidad Optica frente a una superficie reflectante p e una mesa y conectando el transmisor Probablemente para ello deber utilizar un aumento adicional en la Unidad Optica La marca del punto de punter a deber permanecer m s o menos en la misma posici n en la pantalla Coloque el puntero del rat n en la marca y pulse el bot n del rat n Si el rea de medida es suficiente el punto de punter a deber desplazarse hacia el centro de la diana En realidad el centro de la diana es el que se mueve hacia el punto de punter a desplazando el ojo de buey Si el punto de punter a original estaba fuera del rea de medida puede intentar desplazando el puntero entre el centro de la diana y la marca de punter a El punto central deber desplazarse la distancia correspondiente hacia el punto de punter a 20 5 Punteria del arma 6 Repetici n e Impresi n de tiros La ventana de repetici n para disparos y series se abre desde el men principal seleccionando Ver gt Repetici n o pulsando el bot n de Repetic en la barra de herramientas Otra forma ser a se alando y pulsando con el rat n en la ventana del tirador El n mero y el resultado del impacto se podr ver en la barra de estado en la parte inferior de la pantalla Pulsar dos veces sobre el impacto con el rat n y aparecer el disparo en la pantalla de repetici n Una terc
48. el programa Este tambi n puede modificarse despu s 2 Interfaz Operativo El NOS2 es un producto de software t pico de Windows Si Ud ha utilizado alg n software de Windows anteriormente aprender el manejo del software NOS4 en un par de minutos Noptel Optical Shooting 4 e EA O Ayuda Archivo Tiro Ver Configur gt OSs 22 4 O 8 3 sector 11 Puntuaci n 37 1 35 Series 1 Tiro 4 Figura 2 1 Interfaz de Usuario Vocabulario de interfaz operativo Men de Inicio Bajar Barra de herramientas Ventana del tirador Calificaci n r pida Icono de Estado para la unidad ptica Ayuda Nombre del archivo del tirador actualmente en uso Iconos de Estado para el sistema 0 XOD00ONADN NOS 4 5 Manual de Usuario 11 2 1 Barra de herramientas Las opciones m s comunes pueden seleccionarse desde la barra de herramientas Figura 2 2 La barra es visible por defecto pero Ud puede abrirla u ocultarla desde el men de inicio seleccionando la opci n Ver gt Barra de herramientas Cuando la misma opci n es seleccionada de nuevo la barra de herramientas se oculta gt E S o 2 Q 1 2 3 4 5 6 7 8 9 Figura 2 2 Barra de herramientas Control de tiro Repetici n 1 Inicio Inicia las unidades pticas y comienza a chequear en la diana en periodos determinados 2 Detener Desconecta las unidades pticas y comienza a cargar la bater a 3 Punteria La ventana del tir
49. el an lisis de los resultados 6 6 1 Selecci n de disparos y series ll a H H y Se seleccionan los disparos que se desean imprimir como los disparos que se desean repetir desde el men principal Archivo gt Imprimir o pulsando el bot n abreviado de Imprimir La repetici n de un disparo en el ordenador tambi n puede seleccionarse desde el men Repetici n Se selecciona un tirador de la lista y los disparos del tirador elegido aparecer n en la lista de disparos Entonces se eligen los disparos series de la lista a imprimir Se pueden seleccionar m s de un disparo o serie al mismo tiempo El programa imprimir entonces los disparos autom ticamente una p gina cada vez En el men de Selecc se define la opci n de imprimir los disparos o las series Las selecciones aparecen en la lista de disparos inmediatamente El bot n Todo seleccionar todos los disparos del tirador y el bot n Ninguno eliminar la selecci n 6 6 2 Configuraci n de p gina Impresi n La configuraci n de p gina se abre desde la ventana de selecci n pulsando el bot n de P gina La ventana de configuraci n de p gina Corera Figura 6 13 se utiliza para definir gr ficos y A re otro tipo de informaci n que se desea imprimir O ies en la p gina El bot n de Tipos de letra abre inma E la ventana de configuraci n que puede usarse az para cambiar el formato de la impresi n Figura 6 13 Configuraci n de p gina
50. er a contiene todos los datos en el listado de caracter sticas de balas y el 48 21 Viento y Bal stica 11 2 Tiro efecto del viento para diferentes distancias de tiro El Cartucho se puede definir si es necesario por medio de un Editor de Cartucho diferente CartEdit El Editor de Cartucho se encuentra en el men de Inicio Start de Windows Noptel Training Systems Seleccionar la distancia de punter a deseada entrando en Distancia Punter a Configurar la distancia de tiro en Distancia Tiro para que sea la misma que la distancia de punter a Abrir la ventana de configuraci n de reflector configuraci n de posici n de ca n presionando Situaci n Medir la distancia entre los puntos centrales del ca n y del acoplamiento del arma ST 2000 como muestra la Figura 18 2 e introducir esta en Distancia de avancarga Si el acoplamiento est fijado en la parte superior del ca n en lugar de abajo la distancia llevar un signo negativo Coloque la diana con el reflector prisma en su centro a la distancia de ajuste de punter a deseada y apunte Es de crucial importancia que la Unidad Optica est exactamente en la vertical debajo del ca n cuando se dispare con bal stica incluida Esto puede confirmarse moviendo el arma horizontalmente mientras se apunta a la diana despu s del ajuste de punter a Si la Unidad Optica ha sido adjuntada de la forma correcta el diagrama de movimientos de punter a deber a ser una l ne
51. era forma consiste en abrir la ventana de operaciones del tirador y pulsar el bot n de Repetir El ltimo disparo de un tirador individual siempre puede ser repetido activando la pantalla del tirador y pulsando la tecla de atajo 1 Entonces se repetir como si se utilizara la Repetici n autom tica Modo XY El modo de pantalla se selecciona con las teclas 2 Modo R t 3 Modo XY t 4 Estad sticas de Tiro 5 Tiros de la Serie 6 Estad sticas de Series 7 Trayectoria de la Sesi n Tendenc 6 1 Inicio de las Repeticiones de tiro El programa NOS4 tiene predeterminada la Repetici n autom tica la cual permite repetir los ltimos segundos de apuntado inmediatemente despu s de cada disparo La Repetici n autom tica se activa y desactiva desde Tiro en el men principal El Manager de Repetici n se inicia desde el men principal Ver y Repeticion o desde la barra de herramientas de operaciones de la pantalla del tirador espec fico Para salir del Manager de Repetici n pulsar el bot n Cerrar 6 2 Barra de Herramientas del Manager de Repetici n eb Comentario 4 lt 2 El manager de repetici n se diferencia de la pantalla regular del tirador en que tiene un grupo de teclas inmediatamente debajo del encabezamiento conocidas como la barra de herramientas as como otras barras de desplazamiento horizontal y vertical gt MOL ALORIN Hi ana Guardar Hora Velocidad M0 3 4 a 6 7 8
52. es un n mero de calificaci n de disparador basado en cronometraci n y reacci n El disparador mejor cronometrado da TIRE 3 y el peor TIRE 1 El TIRE no indica una prueba de disparador individual particularmente bien pero da el promedio de varios disparadores consecutivos Relativo RTV El valor relativo de disparador indica la buena definici n del disparador Cuanto m s inferior sea el n mero menor ser el movimiento del punto de mira en el tiempo del disparador con relaci n al movimiento promedio antes del disparador Incluso un disparador bien cronometrado se puede invalidar por una sacudida pero el valor relativo del disparador normalmente lo indica bien 6 5 2 Estad stica de serie Las estad sticas de serie se representan en la Figura 6 11 n e OQ EOCOA AOA S Comertono velocidad Rifle de asalto Puntuaci n 94 0 89 26 6 2001 13 46 18 Numero de la serie 3 00G 943 0 3 304 mm Ciclo estadistico 125 Tro SostenensTotalles Intervalo Tiro Sector Desy Xx Desv Y OOG Sector TIRE Relativo 1 6 2 10 7 99 12 039 030 102 7 3 1 47 55 56 135 89 12 042 142 96 2 2 2 06 47 47 119 93 6 022 035 107 4 1 2 20 76 76 161 104 6 032 043 102 2 3 149 5 54 B 234 102 6 042 043 107 9 1 081 6 3 0 30 102 54 1 018 045 68 1 1 210 7 123 123 26 89 1 040 032 99 3 1 117 8 113 113 271 101 11 045 045 98 2 3 255 4 55 55 144 94 8 0236 056 100 3 2 2 27 10 3 0 30 102 105X 9 0 71 039 105 1 2 1 09 Avg 65 7 3 16 2 9 4 0 39 0 56 98 1 90 1 72 Blanco 90 58
53. eza No calificado Marksman intermedio o Experto Adem s la posici n de tiro De pi de rodillas o tendido se incluye en la calificaci n Las opciones de posici n de tiro y nivel de destreza seleccionadas se muestran con dos conos al lado de las luces indicadoras Los resultados de la calificaci n r pida se muestran con las luces indicadoras sem foro en la esquina superior derecha de la ventana de los tiradores La luz verde superior indica un buen resultado del factor evaluado La luz roja inferior indica un resultado deficiente Las luces amarillas o multicolores significan evaluaciones intermedias y la barra vertical m s a la izquierda la evaluaci n general Los factores cuyos resultados se eval an son Resultado W S2 Apuntado Punter a U Control del gatillo KACO Figura 6 14 Luces indicadoras de calificaci n r pida de tres niveles por defecto y de cinco niveles 32 6 Repetici n e impresi n de tiros 7 Configuraci n del tirador Configuraci n del tirador la configuraci n espec fica del tirador de permite definir una configuraci n distinta para cada tirador Para mostrar la ventana de configuraci n seleccionar en el men principal Configurar gt Tirador o pulsar el bot n de Tirador en la barra de herramientas Editar tirador EN Ninguno F gungo ceptat Cancela Figura 7 1 Configuraci n espec fica del tirador Hay un listado de tiradores en el lado izquierdo de la panta
54. ianas el n de dianas y reflectores puede ser diferente 12 1 Definici n de diversas dianas Antes de disparar deben de estar definidas las coordenadas de la diana en configuraci n de lo contrario la configuraci n puede cargarse desde el archivo multi diana MTE La configuraci n viene dada en la ventana de configuraci n de Multi diana Figura 12 1 la cual se abre seleccionando Configurar gt Multi blanco Una configuraci n predefinida puede ser descargada desde su archivo pulsando el bot n de Abrir Respectivamente la configuraci n puede archivarla pulsando el bot n Guardar como Las siguientes configuraciones son necesarias cuando se define el tiro Multi blanco Configuraci n del multi blanco El mn lo mm Figura 12 1 Configuraci n de Multi blanco Biatlon Blanco El grupo Blanco tiene campos para el n de blancos 1 5 dianas el tama o del rea visible en mil metros y las coordenadas horizontales y verticales de cada diana Pedido de Diana La diana a la que el tirador debe de apuntar puede seleccionarse por el tirador al azar o en orden secuencial por el ordenador La diana es seleccionada por el tirador cuando la orden de Diana es Al azar donde sobre un cuadro gris puede verse la diana seleccionada alrededor La diana puede modificarse pulsando el ESPACIADOR cuando la ventana del tirador est activa y la unidad ptica est conectada Note que la primera vez que pulsa el espaciador activa la
55. imer tiro es objeto de seguimiento registro y an lisis en forma normal Los tiros adicionales son agregados a la puntuaci n de la serie si pegan en el blanco En los modos de tiro primero seleccione la opci n de Fuego Autom tico en el grupo de Modos Despu s de seleccionar el modo de tiro se puede fijar el tama o de la serie y de la cadencia de fuego tiros min El valor establecido para el tama o de las series determina el tiempo del per odo de seguimiento y la cadencia de fuego determina el intervalo de tiempo entre los tiros realizados El rango de valores posibles para el tama o de las series es 2 6 tiros El valor de la rata de fuego autom tico tiene que estar entre 200 1200 tiros por minuto Al usar el modo de fuego autom tico las estad sticas de tiros individuales no est n disponibles Con el modo de fuego autom tico se puede usar las figuras de las siluetas si es necesario vea el cap tulo 19 3 13 4 Practica con se al sonora El aprendizaje para conocer el modo de apuntar correcto es uno de los objetivos m s importante de la pr ctica de punter a El software NOS4 tiene una opci n para la pr ctica de punter a con se al sonora que lo facilita Cuando la se al sonora del modo de pr ctica est conectada y la ventana del tirador ha sido activada el tirador apunta como de costumbre El ordenador emitir un sonido cuando el tirador est apuntando dentro de los l mites de impacto definidos Escuchando el soni
56. impactos con la misma puntuaci n empate pero si hay cuatro tiradores puede tomar 13 disparos conseguir un ganador El m ximo n mero de disparos que el programa contabiliza son 32 13 2 Disparo R pido Se necesita un poco de tiempo entre disparos en la modalidad de tiro b sico para calcular las estad sticas actualizar la pantalla y operar la l gica de inicio de la Unidad Optica Esta demora puede ser reducida seleccionando la modalidad de Tiro R pido en el que la lista de NOS 4 5 Manual de Usuario 53 puntuaci n no se actualiza y la Unidad Optica no se desactiva hasta que la serie se ha completado Los impactos se calculan y se muestran de la forma habitual De este modo es posible realizar dos disparos por segundo Se puede incluso realizar disparos m s r pidos si la ventana del tirador est cerrada de manera que no es necesario actualizarla Las modalidades de tiro r pido son Pistola de Fuego R pido y Duelo Cap tulo Error Bookmark not defined 13 3 Fuego autom tico La modalidad de fuego autom tico puede ser usada al entrenar con armas autom ticas como el fusil de asalto En este modo de tiro el primer disparo es registrado normalmente y la medici n de la trayectoria del arma contin a durante el per odo de seguimiento determinado Con base en los datos de esta medici n tiene lugar el registro de los puntos adicionales de impacto de acuerdo al tama o de la serie y a la cadencia de fuego establecidos El pr
57. l movimiento del punto de mira se indica en t rminos de movimiento horizontal y vertical separadamente Figura 6 5 El tiempo en segundos puede verse en la parte inferior de la ventana y la l nea vertical de la derecha muestra el punto de disparador La l nea discontinua horizontal indica el punto medio de la diana y las otras l neas los anillos de la diana Los valores num ricos de las l neas pueden verse en la parte derecha El movimiento horizontal se indica con X y el vertical con Y 24 6 Repetici n e impresi n de tiros n lt gt a a OEEO OAZO y Comarteno Valocded 10 2 sector 6 Series 1 Tiro 5 Figura 6 5 Modo de Repetici n IIl XY t 6 4 4 Tiros de serie repetici n El modo de Repetici n de Impactos muestra los impactos impactos de serie o de todos los disparos en la diana Figura 6 6 EQ gt E OEREO ONA ACA TS Comertaro Buds karkk inenm nl Puntuaci n 49 1 47 A e Series 1 aaa Dispersi n de disparos 10 9 8 E lt T Figura 6 6 Modo de Repetici n Tiros de serie En la parte izquierda de la pantalla est la puntuaci n de la serie y la distribuci n de los disparos 6 4 5 Trayectoria del sesi n Tendenc Todos los disparos del tirador se agrupan juntos y la trayectoria de tiro se define a partir de ellos como una funci n de tiempo Figura 6 7 y la orientaci n media del arma durante los ltimos tres segundos anteriores al accionado del
58. lanco escogido est n marcados sobre la silueta en uso 12 2 Tiro a siluetas La diana tradicional de anillos puede reemplazarse con una silueta sencilla y un n mero elegido de reflectores acoplados a la misma La posici n de los reflectores debe medirse con exactitud y se utilizan varios reflectores debe de tenerse especial cuidado en que est n suficientemente distanciados dependiendo de la distancia de tiro y el rea de medida de la unidad ptica La silueta se muestra en la pantalla del ordenador cuando se carga desde el archivo de silueta extensi n FIG A parte de algunos ejemplos los archivos de siluetas son opciones especiales Adem s de la figura de la silueta el archivo tambi n contiene las reas y los valores de impacto de la silueta El tiro a silueta se activa cargando una figura de silueta en la ventana del tirador en lugar de una diana de anillos Esto se realiza en la configuraci n de multi diana la cual se abre desde el men principal v a Configurar gt Multi blanco Primeramente compruebe las siguientes casillas Multi blanco habilitado Reflector individual y Silueta Despu s seleccione la silueta en la lista La silueta aparece en la ventana del tirador despu s de salir de la ventana de configuraci n Generalmente es necesario crear un arma nueva con el programa GunEdit en el que la distancia NOS 4 5 Manual de Usuario 51 de tiro y el calibre utilizados habr n de ser especificados Para m s
59. lla de configuraci n Antes de seleccionar las opciones espec ficas del tirador debe de seleccionar primero a qu tiradores de la lista conciernen las opciones El bot n Todos selecciona todos los tiradores y el bot n Ninguno cancela todas las selecciones Ud puede crear una ventana de nuevo tirador en cualquier momento Seleccione Nuevo y aparecer un nuevo tirador con un nombre predeterminado Tirador X donde X indica el n mero de tirador Ud puede cambiar la informaci n del tirador El nuevo tirador no se crear hasta que acepte la nueva configuraci n pulsando Aceptar Cuando existan m s de un tirador y el ltimo tirador no ha realizado ning n disparo puede eliminar el ltimo tirador con el bot n de Eliminar A cada tirador se le puede asignar un nombre un equipo que puede ser el club del tirador la regi n o la nacionalidad y un indicador El nombre se puede configurar solamente para un tirador cada vez El nombre y ID se introducen en el cuadro de texto utilizando el teclado y el indicador se selecciona en una lista del men en cascada Si se desea que aparezca un comentario en pantalla puede introducirse en el cuadro de texto de Comentario El comentario puede referirse a un tirador individual o a todos los tiradores Puede tratarse de una breve informaci n sobre la situaci n de tiro Ej postrado de pie etc El Arma seleccionada en la lista define el tama o y la forma de la NOS 4 5 Manual de Usuario 33
60. men principal y el ndice Figura 2 4 seleccionando Ayuda gt ndice Index El HTML Help CEN Co g Hide Back Forward Print A ll Men de inicio 4 Informaci n r pida a General Archivo 2 Instalaci n del sistema e Disparos y Configurar A Imprimir Configurar impresora y Imprimir lista de puntuaci n 2 Comenzar a tirar e Salir 2 Punteria del ama n 2 Repetici n de tiros Tiro 2 Impresi n de disparos y series e Inicio y detener 3 4 i e Cereo 3 Ventana de tirador e Modos Tiro Normal Tiro de puntuaci n Disparar Disparo r pido 2 Ejecuci n desde la pantalla de k y Fuego autom tico 21 Seleccionar cnalanier dianam e s r e gt e Modos de entrenamiento Practica con se al sonora v a Daonotici n amtam tica Guardar Tirne v Figura 2 3 Ventana de contenidos de Ayuda directorio Help Contents El HTML Help CEN e 8 Hide Back Forward Print A Contents Index Search Type in the keyword to find Barra de herramientas Las opciones m s comunes pueden seleccionarse desde la barra de herramientas La barra es visible por defecto pero Ud puede abrirla u ocultarla desde el Men de inicio seleccionando la opci n Ver gt Barra de herramientas Cuando la misma opci n es seleccionada de nuevo la barra de herramientas se oculta gt 020000 Inicio Inicia las unidades pticas y comienza a chequear en la diana en periodos
61. mo ordenador La Figura 10 1 muestra la ampliaci n de un sistema con una conventidor USB de 4 puertos Unidades Opticas Blanco Ordenator USB HUB Figura 10 1 Ejemplo de un sistema para 4 usuarios 10 2 Selecci n de pistas Lineas En los sistemas de multiusuarios cada tirador tiene su propia ventana En una situaci n donde el n mero de tiradores excede al n mero de Unidades Opticas pistas puertos de serie se requiere una organizaci n de pistas Para mostrar las pistas a los tiradores elija la opci n Configurar gt Lineas desde el men principal Todas las pistas de tirador se abren apuntando o indicando el nombre de los Tiradores en la lista y entonces en la pista requerida puerto COM en la lista de Lineas Pulsando el bot n de Por defecto o Restablecer la configuraci n de las pistas puede restablecerse o puede eliminarse toda la configuraci n Con el bot n de Mostrar s lo los tiradores que tienen su propia pista son organizados en pantalla NOS 4 5 Manual de Usuario 43 Configuraci n de L nea E Tiradores L neas JAmpuja No l nea Por defecto karkkainenm eta _ Bestablecer luukinenp hatunenp osas J ohtamaai Mostrar A Verif puertos Cancelar Figura 10 2 Ventana de selecci n de pista Al inicio el programa busca en el sistema las Unidades pticas y da una pista a cada unidad ptica existente autom ticamente Las Unidades Opticas instaladas en el sistema s
62. nes Direcci n Izquierda Ds mm v Autom tico MV Modificar tras el tiro Derecha 25 mm V Colores especificos Cancelar 7 Intervalo empleado Figura 8 6 Configuraci n de la trayectoria Running Target Autom tico El programa deduce la direcci n del la diana autom ticamente desde la punter a del tirador Modificar tras el tiro La direcci n no cambia hasta despu s del disparo Colores espec ficos Los impactos que apuntan a las dianas de la izquierda y de la derecha se representan de diferente color El impacto en una diana que se mueve de derecha a izquierda est marcado de azul y el impacto en una diana que se mueve de izquierda a derecha de rojo A continuaci n el programa configurar la direcci n de la trayectoria para que coincida con el impacto de acuerdo con el icono de direcci n La direcci n de la trayectoria se puede cambiar pulsando el icono de Direcci n en el ngulo inferior izquierdo de la ventana del tirador 40 s Configuraci n 9 Funciones de archivo El programa utiliza el disco duro y el directorio del ordenador en el que el prograna ha sido instalado para guardar archivos de tiro y de configuraci n eng lt drive gt Documents and Settings i lt user gt Application DataNoptelNOS4 A los archivos de tiro extensi n PUMI se les da autom ticamente un nombre y n mero de ejecuci n NOS4_ _ 00 PUM NOS4__ 01 PUM etc Si lo desea el usuario puede adoptar un m to
63. not found timeout wav Reading COM INI settings Scanning devices Detected lane 1 port COM1 unit type 32 mc 1 10 Scanning done v Figura 15 2 Ventana de registro La ventana de registro proporciona informacion adicional sobre el comportamiento del sistema para identificar posibles fallos La informaci n de registro se guarda autom ticamente en los archivos siguientes del disco duro LOGGER1 LOG LOGGER2 LOG La informaci n en el archivo de registro est siempre en ingl s y su prop sito es restaurar los datos de puntuaci n Ej en caso de corte del suministro el ctrico El programa guarda un archivo SHOTS LOG donde se guardan los datos de los disparos como la fecha la hora la puntuaci n El archivo es del tipo ASCII de manera que puede ser utilizado en la elaboraci n de informes y el seguimiento de las sesiones de pr cticas NOS 4 5 Manual de Usuario 59 Noptel Application Noptel NOS4 Manual de Usuario v 4 5 N40082D Noptel Oy Oulu Finland 2014
64. o nano nnncnnnnnns 59 15 2 VENTANA DE REGISTRO oooccocnccncnncnnonocnonnonnonno noo non nono nor noo nnnnonno nor ncnnanncncnons 59 NOS 4 5 Manual de Usuario 5 1 General Noptel NOS4 es una aplicaci n de entrenamiento de tiro para unidad ptica Noptel RangeTrainer 1 1 Al utilizarlo por primera vez Este cap tulo ofrece una breve descripci n general de c mo funciona el programa Los cap tulos posteriores describen los diferentes men s y pantallas y las opciones en cada actividad La mejor forma de familiarizarse con el programa es utiliz ndolo 1 Antes de que inicie el programa NOS4 conectar la unidad ptica a la caja RS y la caja RS con el puerto en serie del ordenador Coloque la diana a la distancia de tiro Ver Instalaci n del sistema Para iniciar el programa puede seleccionar Noptel Training systems Noptel optical shooting en el men de inicio o pulsar dos veces con el rat n en el icono de atajo 2 Cuando el NOS4 se inicia por primera vez preguntar el nombre del tirador y el arma predeterminada Despu s Ud puede cambiar estos par metros Una vez iniciado el programa la pantalla de la computadora ser como en la Figura 1 1 Noptel Optical Shooting 4 Application y Start Shooting Training s Open Previous Session Li K Figure 1 1 Program start up screen 3 Cuando el NOS4 comienza cada puerto en serie del ordenador es comprobado y la unidad ptica conectada al mi
65. ones de tiradas algunos valores estadisticos y una repetici n de tiro autom tica Adicionalmente existe un Directorio de repetici n funci n de repetici n de tiro para todos los tiradores donde puede examinar el tiro m s detenidamente Los datos estad sticos de tiro se muestran al completo en el Directorio de repetici n NOS 4 5 Manual de Usuario 1 5 E Tirador 1 10 5 X Puntuaci n 94 0 89 Series 3 o Tiro 10 A Figura 4 1 Pantalla de tirador La pantalla de tirador muestra figura 4 1 e Puntuaci n de tiro y sector Puntuaci n total con decimales en enteros N mero de serie N mero de tiro en serie En las esquinas superiores derechas est n los indicadores de calificaci n r pida y tambi n la disciplina de tiro y el nivel de destreza escogidos Tambi n es posible contabilizar los impactos en el anillo X Figura 1 1 Un anillo X espec fico del arma aparece dibujado en la pantalla con una linea discontinua si se selecciona en las Opciones de Pantalla Configurar gt Ventana del Tirador Cuando se selecciona la opci n anillo X un impacto que rompe en anillo X se punt a con una puntuaci n X en lugar del valor del sector Adem s de la marca X el programa indica un impacto en el anillo X con c rculos que se expanden en la pantalla inmediatamente despu s del tiro 4 4 Ejecuci n desde la pantalla del tirador 16 4 Tirar Pulsando el bot n derecho del rat n sobre la ventana del tir
66. os impactos anteriores La opci n Blanco define si la zona de area de calibraci n y los c rculos del Anillo X son mostrados o no Ambos n meros de serie y de tiro y los de puntuaci n de tiro y sector son opciones predeterminadas La puntuaci n indicada para el tirador puede ser la puntuaci n deserie de todas las series o la puntuaci n de serie actual Estos datos num ricos aparecen en el ngulo superior izquierdo de la pantalla con los valores de disparador Ej n mero TIRE y el valor relativo del disparador debajo de ellos El apartado de COG contiene ciertos datos estad sticos opciones de centro de gravedad para tiros trayectoria de tiros y trayectoria de series y Caja de punter a un rect ngulo dibujado de acuerdo a la desviaci n de punter a del tirador La puntuaci n calculada de acuerdo al COG tambi n se puede mostrar en pantalla Margador COG Otras opciones incluyen Se alizan de tirador indicator de Repetici n cuando se ejecuta la repetici n Estas opciones solo se muestran en pantalla cuando son seleccionadas Sin la opci n de Rellenar impactos los impactos aparecer n solo como c rculos 34 7 Configuraci n del tirador 8 Configuraci n 8 1 Unidad ptica O Los ajustes de la Unidad ptica y de punter a se realizan desde la ventana de configuraci n de la Unidad Optica que se abre desde Configurar del men principal El uso del programa puede hacerse lo m s sencillo posible seleccionando
67. raciones asociadas con los men s de pantalla se pueden guardar en un archivo de forma que puedan ser recuperadas f cilmente la pr xima vez que se utilice el programa Las configuraciones pueden ser guardadas en el archivo predeterminado NOS4 NSF o en cualquier otro archivo nombrado por el usuario La extensi n de archivo es NSF Si el programa encuentra un archivo NOS4 NSF en el directorio de inicio su configuraci n entra en acci n La configuraci n de pantalla se puede guardar seleccionando Archivo y Configurar en el men principal Las configuraciones se guardan en el archivo predeterminado seleccionando Guardar en el submen Si se desea guardar las configuraciones en un archivo nombrado por el usuario seleccionar Guardar como donde la pantalla mostrar la ventana de gesti n de archivos en la cual el archivo se puede nombrar o guardar bajo el nombre de alg n archivo existente Las configuraciones de archivo guardadas se pueden utilizar mediante la opci n Archivo Configurar y Abrir desde el men principal Todos los archivos con la extensi n NSF se guardan en la ventana 42 9 Funciones de archivo 10 Sistemas multiusuario 10 1 Ampliaci n del sistema El sistema puede ampliarse por medio de tarjetas de serie convertidor USB que est n disponibles para 4 y 8 usuarios Una convertidor USB se conecta al ordenador a trav s de un puerto USB permitiendo que varios tiradores disparen simult neamente utilizando el mis
68. re 1 y 15 Los limites de Ajuste de energia del transmisor pueden ser cambiados en los campos m n y m x cuando se necesite Si el ajuste de potencia autom tica est desactivado el transmisor puede ser configurado con una potencia Fija Parte de la luminosidad del transmisor potencia se refleja de nuevo desde el reflector en la diana al receptor en la unidad ptica el nivel de se al del mismo oscila entre O 4095 Los valores de diana promedio para el nivel de se al en el receptor est n definidos en los campos de l mites de nivel de se al Min y Max 8 2 Configuraci n general La configuraci n general asociada al uso del programa puede encontrarse en la pantalla de Configuraci n general del men de Configurar Figura 8 4 Configuraci n general EN Urada Figura 8 4 Configuraci n general NOS 4 5 Manual de Usuario 37 Esta ventana se utiliza para configurar diversas opciones que generalmente afectan el comportamiento del programa Opciones incluye opciones que afectan a la representaci n del disparo c lculos estad sticos y el interfaz operativo Opciones generales son 8 3 Est tica La configuraci n de Tama o de la serie se utiliza para definir cuantos disparos y series contendr El tama o de serie predeterminado es 5 y el tama o m ximo es 10 Perdida de la trayectoria define el tiempo despu s del cual las l neas o series de puntos del ajuste de punter a en la pantalla est n difumina
69. rgo esto no siempre es posible ya sea debido al punto de sujeci n en el ca n del arma o a la posici n del tirador Generalmente esto no supone un gran problema cuando se realice una tirada tradicional de punteria puesto que s lo puede variar el sector debido a la rotaci n de la unidad pero cuando existen varias dianas o una diana m vil para disparar la rotaci n puede ser perjudicial La rotaci n inadecuada se ve despu s de la calibraci n del punto central si los impactos en un extremo del rea de la diana est n por debajo de la l nea media y en el otro extremo por encima de la l nea media La rotaci n puede rectificarse disparando dos tiros uno a continuaci n del otro de forma que est n en la l nea horizontal Entonces abrir la ventana de operaciones del tirador y seleccionar Punteria y Ajuste de movimiento El programa eliminar as el efecto de rotaci n Observe que la calibraci n del punto central normalmente cambia cuando se ajusta la rotaci n as que deber repetirse la calibraci n 5 5 Restablecer calibraci n La calibraci n elegida de acuerdo con el centro de series o con el rat n siempre puede eliminarse seleccionando Restablecer los ajustes de punteria desde la barra de herramientas de operaciones Entonces las calibraciones previas se cancelan y el centro de la diana vuelve a su posici n original al centro del rea de medida del equipo Al mismo tiempo se elimina cualquier ajuste de rotaci n y co
70. rios tiradores en Seleccionar tiradores Ud puede elegir el arma de los tiradores desde el men de Armas Confirmar la selecci n pulsando Aceptar u OK Las armas especificadas por Noptel pueden encontrarse en el archivo de armas NOS GUN Tambi n puede haber armas especificadas y guardadas por el usuario en el archivo CUSTOM GUN Estas armas est n dise adas con un programa diferente Gun amp Target Editor Application Settings gt Gun Target Editor Este se abre a trav s del men de Noptel Training Systems que se encuentra en el men de inicio de Windows 4 2 Men de tiro Las operaciones b sicas relacionadas con el tiro y la unidad ptica se controlan desde las opciones del men principal de Tiro Existen ordenes de Inicio y Parada de tiro Iniciando tiro significa que la unidad optica est preparada en estado de medici n Esto puede verse desde el icono de estado en la ventana del tirador que cambiar a un tono az l p lido La unidad ptica puede activarse tambi n pulsando la barra espaciadora mientras la ventana est activa El Men de Tiro tiene algunas opciones importantes Las de Repetici n autom tica Guardar Tiros y Modo de calibraci n se habilitan y deshabilitan desde aqu El Modo de punter a tambi n puede habilitarse desde la barra de herramientas 4 3 Ventana de Tirador El programa tiene una ventana de tirador para cada tirador la cual muestra movimientos de punteria en tiempo real puntuaci
71. ro de un tirador individual puede borrarse desde el men de ejecuci n del tirador Restablecer ltimo tiro cuando la ventana del tirador est activa o mediante el atajo Ctrl DEL Tras el borrado de los disparos tambi n se reajustan los datos de puntuaci n Despu s de todo un tirador con una conciencia sana no utilizar a la 44 10 Sistemas multiusuario funci n de restablecimiento de tiro para obtener la serie so ada o arreglar un resultado 10 5 Grupos grandes de tiradores En una pista de 8 tiradores pueden tirar hasta 64 personas con el mismo programa de inicio El n mero de pistas puede ser inferior pero esto no reducir el n mero de tiradores Esta secci n describe c mo implementar la pr ctica de tiro con grupos grandes de tiradores Ej m s tiradores que pistas Ej ocho pistas y nueve o m s tiradores o solamente una pista y dos o m s tiradores El principio consiste simplemente en crear una ventana de tirador por cada tirador cada uno tira a su turno y al programa se le indica qu pista est utilizando el tirador 10 5 1 Carga y Almacenaje del nombre del tirador Si el gurpo de tiradores participa por primera vez los nombres de los participantes deben de introducirse en la pantalla en lugar de los nombres predeterminados Tirador 01 Tirador 02 Los nombres se dan en el men de Configuraci n de Tirador Ver cap tulo 7 Cuando se han introducido todos los nombres y los nombres del grupo est
72. s ventanas de NOS 4 5 Manual de Usuario 39 tiro y de estad sticas Configuraci n en el grupo de Calificaci n r pida La opci n de Habilitar Calificaci n R pida Enable Quick Grading trae los indicadores de la calificaci n r pida en la esquina superior derecha de la ventana del tirador La calificaci n es de 3 niveles por defecto pero se puede obtener una calificaci n m s precisa configurando la opci n de Calificaci n en cinco niveles Adem s la Calificaci n de la serie trae las luces indicadoras de las series de todos los disparos de las series a la derecha de la ventana del tirador La calificaci n r pida se basa en la selecci n de los botones Posici n de tiro y Nivel de habilitad 8 4 Configuraci n de la trayectoria Lead Cuando se tira a dianas m viles se necesita configurar la trayectoria al El men de configuraci n de la trayectoria puede seleccionarse desde s el men principal Configurar gt Intervalo La configuraci n de la trayectoria se activa comprobando la casilla de control Intervalo empleado Las correcciones de la trayectoria se realizan separadamente para las distintas direcciones en los campos de la Izquierda y de la Derecha La trayectoria viene indicada en el ngulo inferior izquierdo de la pantalla del tirador por una flecha roja azul El punto de color m s brillante en la flecha representa la direcci n en la que se mueve la diana Configuraci n de intervalo EB Correcio
73. sconecta desde el men Opciones de Pantalla El anillo est siempre se alado cuando el Modo de punter a est activado El tama o del anillo depende de la 18 5 Punteria del arma unidad ptica utilizada y del tama o de la diana A veces el anillo puede ser tan superior a la diana relacionada que no entre en la ventana Nota El rea de calibraci n puede ser tambi n cuadrada con algunas Unidades Opticas La calibraci n programa no tiene ning n efecto en los impactos anteriores de las series 5 1 Calibraci n seg n el COG de las series Una vez que los disparos han sido efectuados el arma se puede ajustar moviendo el centro de la diana de acuerdo con el COG de stos o de las series realizadas en el centro del grupo siempre que el COG est dentro de los l mites del rea de calibraci n Seleccione en el men de operaciones Calibraci n y despu s Hasta el punto COG El programa dar el n mero de disparos que influyen en el punto de punter a y ajustar la punteria despu s de lo cual el centro de la diana ser el centro del grupo en cuesti n hasta el pr ximo ajuste de diana o reestablecimiento de configuraci n 5 2 Calibraci n r pida con el rat n Tambi n se puede llevar a cabo una calibraci n programada con el rat n dentro de los limites del rea permitida de calibraci n Una calibraci n con el rat n es r pida y f cil con el software NOS4 Puede realizarse en el Modo de punter a y el modo de tiro La
74. segundos antes del disparo Las cifras de la derecha corresponden al COG durante el ltimo segundo antes del disparo las cifras siguientes al COG durante el antepen ltimo segundo y as sucesivamente Desviaciones x y El despliegue horizontal y vertical estabilidad de punter a Las cifras de la derecha corresponden a los despliegues 28 65 Repetici n e impresi n de tiros durante el ltimo segundo antes del disparo las cifras siguientes a los dos ltimos segundos etc Los despliegues se calculan de acuerdo a la f rmula de despliegue promedio de manera que la unidad de c lculo es el espacio entre los anillos de impacto Blanco El porcentaje del tiempo estad stico durante el cual el punto de mira corregido para el calibre del arma ha permanecido dentro de los l mites de puntuaci n dados l mites de puntuaci n entre par ntesis y tiempo de punter a l mite de punter a entre par ntesis Todos los valores se calculan en relaci n al centro de la diana COG Lo mismo que arriba pero calculado en relaci n al COG de punter a Ej zona de punter a Tiro Lo mismo que arriba pero calculado en relaci n al impacto real Desviaci n X Despliegue horizontal durante el tiempo estad stico elegido Desviaci n Y Despliegue Vertical durante el tiempo estad stico elegido Centro de gravedad El COG de la punter a corregido para cada calibre durante un tiempo estad stico elegido TIRE El n mero de TIRE
75. smo es reconocida autom ticamente Se crea una nueva ventana de tirador por cada unidad ptica localizada 6 1 General Si no se encuentra ninguna unidad ptica se crea una ventana para el tirador de todos modos En la esquina de abajo a la derecha se mostrar un icono de estado que deber a mostrar una pistola en reposo Si este icono es rojo quiere decir que no se encontraron unidades pticas Para m s informaci n ver Ventana de tirador Despu s de que el programa ha sido iniciado la pantalla del ordenador ser la de la Fig 1 2 Si existe un archivo de instalaci n este puede producir peque as diferencias Si hay varias unidades pticas conectadas al PC deber a haber una diana para cada una en la pantalla E Noptel Optical Shooting 4 0 KEN gt ne go 208 0 El Matti Ei I I I I Kece Figura 1 2 Pantalla de inicio del programa 4 Pulsar el bot n de comenzar a disparar Inicio icono de arma en la barra de herramientas para empezar a disparar El icono de estado deber a entonces de cambiar a azul 5 Apuntar a la diana Cuando su arma apunta a la diana puede ver un punto que se mueve en la pantalla ese punto indica el lugar donde dar a el impacto si apretase el gatillo en ese momento Si no aparece el punto m vil en la pantalla mientras usted apunta al blanco se necesita cerear la unidad ptica vea el cap tulo 5 6 Apriete el gatillo como lo har a normalmente
76. stalaci n especial Setup Wizard Este le guiar durante la instalaci n paso a paso Cuando comience Ud podr ver esto en la pantalla NOS4 Setup Sn Welcome to the NOS4 Setup Wizard This wizard will guide you through the installation of NOS4 It is recommended that you dose all other applications before starting Setup This will make it possible to update relevant system files without having to reboot your computer Click Next to continue Figura 1 6 Instalaci n del software 1 Seleccionar el bot n Next Continuar para continuar con la instalaci n Definir la ruta del directorio donde desea que sea instalado el programa NOS4 Seleccionar el bot n Install para seguir con la instalaci n NOS4 Setup Choose Install Location Choose the folder in which to install NOS4 Setup will install NOS4 in the following folder To install in a different folder dick Browse and select another folder Click Install to start the installation Destination Folder Program Files x36 WoptelNOS4 Browse Space required 16 5MB Space available 388 6GB aa Jima canas Figura 1 7 Instalaci n del Software 2 El Asistente de instalaci n copiar entonces los archivos necesarios en su disco duro y realizar la configuraci n La instalaci n se ha completado Abandone la instalaci n seleccionando Finish Finalizar El usuario tambi n puede elegir el idioma que prefiere usar en
77. te es aconsejable programar el intervalo de comprobaci n tan alto como el estilo de tiro lo permita El modo de Reiniciar del proceso de inicio autom tico de la Unidad NOS 4 5 Manual de Usuario 35 Optica despu s del disparo puede seleccionarse de tres formas diferentes e Inicio no autom tico Manual e Inicio entre disparos en serie pero no despu s de cada disparo Autom tico para series e Inicio despu s de cada disparo Siempre autom tico Retardo del Percutor La configuraci n del retardo del percutor de la Unidad Optica Si se da el cero como el valor el retardo del percutor se desactiva Cuando se selecciona el modo autom tico de inicio el retardo del percutor permite un tiempo despu s del disparo durante el cual la Unidad Optica est completamente pasiva Los sonidos del Percutor etc en ese momento no provocar n nuevos disparos Para reducir el consumo de corriente es aconsejable programar el retardo del percutor en la posici n m s alta posible que permita el estilo de tiro 8 1 1 Niveles de se al La Unidad Optica tiene diferentes canales de medida con un nivel de se al entre 0 4095 El sistema de ajuste de intensidad del transmisor trata de establecer el nivel de se al en un radio de 1000 2000 Figura 16 2 pero los l mites de nivel de se al pueden cambiarse si lo desea La precisi n aumenta como una funci n del nivel de se al pero el nivel tendr que ser inferior a 4095 Es pr ctico dejar
78. utilizada Una diana con reflectores puede colocarse en cualquier lugar y el nivel de dificultad es siempre el mismo independientemente de la distancia En general e Se utiliza una diana con reflector adhesivo o pl stico cuando se tira a una distancia corta aprox 5 10 m e Se utiliza una diana con uno o m s prismas individuales cuando se tira a media distancia aprox 25 100 m e Se utiliza una diana con uno o m s prismas de cuatro conductores cuando de tira a larga distancia cientos de metros El reflector est unido al blanco normal La tabla siguiente muestra los reflectores apropiados a distancias diferentes para varias unidades pticas Tabla 14 1 Reflectores para diferentes unidades pticas a diferentes distancias de entrenamiento Distance MilTrainer II Sport NoptelTrainer 5m DG7cm DG 7cm 10m DG 7 cm DG 50 cm DG 50 cm 50 m P38 4P38 4P38 100 m 4P38 150 m 4P38 300 m 4x4P38 E Clarificado Producto DG Reflectores adhesivos K 106 P38 Prisma unidad K 101 4P38 Prisma de cuatro K 102 56 14 Reflectores 14 1 Precisi n de Medida La unidad ptica es calibrada en f brica lo que significa que no es necesaria una calibraci n posterior Su precisi n se establece con valores CEP En condiciones muy severas la precisi n de la unidad ptica puede mejorarse con los par metros LAM y DOUBLE que se encuentran en el archivo NOS4 INI Applications Settings Cuando se

NOS45 - Manual de Usuario

Contents

Download Pdf Manuals

Related Search

Related Contents