MANUAL DE USUARIO - Ofertas Creativas
Contents
1. Jet Cepillo Redondo Cepillo Redondo abrasivo nylon py vy Y If i NS NS w DA g 12 A AN gt tis We AA ttt N iis 4 4 tt i Y y int K fi EG OA Steed EA AR AE PN ala RN SIT al C PE ULET O a ee manana o fo a o Sacudidor para vaporizador de mano IS Tela para limpiar ventanas Microfibra para vapor Microfibra para pelusa Dispositivo limpiador de ventanas COMO ENSAMBLAR EL MOP EXPRESS X9 Por favor aseg rese de desconectar la unidad de la corriente el ctrica y que el bot n de encendido est en APAGADO OFF antes de dar cualquier mantenimiento o limpieza o realizar cualquier cambio de accesorios 1 Ancle el cabezal a la unidad principal Inserte la conexi n rotatoria en el orificio correspondiente en la unidad principal hasta que quede asegurada sabr cuando llegue a alinearse consel seguro y escuchar un click Aseg rese de que est perfectamente seguro el cabezal antes de dar uso al producto 2 Inserte la extensi n de manija en el ori cio designado en la unidad principal y de igual forma aseg rese que quede perfectamente asegurado y en su lugar 3 Inserte el mango ergon mico en la apertura designada de la extensi n de manija hasta que quede asegurada Aseg rese que ambas partes est n bien colocadas antes de su USO 4 Gire el gan2. simplemente apague la unidad descon ctela recargue el dep sito y contin e con su uso 8 Una vez analizado permita que se enfrien los accesorios y posteriormente remu valos con cuidado de no quemarse Microfibra Coral para el Cabezal Conecte la microfibra coral al cabezal siguiendo las instrucciones tal como se estipula en la secci n COMO ENSAMBLAR EL MOP EXPRESS X9 del presente manual La microfibra Coral es suave y duradera con sus cientos de terminales es ideal para madera cer mica y otros tipos de superficies as como pisos El fabricante y los distribuidores de este producto no asumir n la responsabilidad de las consecuencias por hacer mal uso de este producto incluyendo la no aplicaci n de las instrucciones contenidas en esta Gu a del Usuario del MOP EXPRESS X9 Ez DESPU S DEL USO 1 Desconecte el MOP EXPRESS X9 de la corriente el ctrica 2 Permita que se enfr en los accesorios colocados y remueva con precauci n el cabezal ya que ste puede guardar el calor por mucho tiempo 3 Cualquier agua sobrante en el dep sito deber vaciarse previo a guardar el producto Siempre aseg rese de vaciar el producto despu s de su uso 4 Permita cualquier goteo debido a la condensaci n que drene de la boquilla por donde sale el vapor Siempre realice esto previo a guardar el producto 5 Enrolle el cable de corriente utilizando ambos ganchos superior e inferior 6 Pase una franela y seque el MO
3. Ensamblar los Accesorios Opcionales del presente manual 3 Seleccione una de las siguientes posiciones en el regulador de flujo de vapor 1 Bajo o 2 Mediano NUNCA UTILICE EL 3 ALTO NI EL 4 SPRAY C LIDO Puede cambiar el flujo y la potencia del regulador de vapor durante su uso 4 Siga el paso 3 descrito en la secci n C mo utilizar el vaporizador de mano en el presente manual 23 5 Para planchar una prenda col quela en un gancho y acerque el producto directamente 6 Sostenga la unidad principal en una mano y con la otra sostenga la manguera de extensi n Pase el vapor de forma vertical Las cortinas pueden ser limpiadas o planchadas mientras estan colocadas en su lugar Tome en cuenta siempre las instrucciones en su ropa para saber si se puede vaporizar Algunas telas como la piel y el terciopelo no se recomiendan para ser vaporizados Si no est seguro de la tela a vaporizar haga una prueba en alguna parte interior para no da ar la tela a la vista Tirar de la manguera de extensi n puede da arla provocando fugas de vapor AVISO RIESGO DE QUEMADURA No toque ninguna boquilla terminal durante su uso ya que los componentes pueden calentarse en extremo causando quemaduras 7 Cuando el vaporizador de mano deje de emitir vapor rellene el dep sito de agua nuevamente desconectando de la corriente el ctrica el producto 8 Una vez finalizada la limpieza deje enfriar todos los componentes para evi
4. a la corriente el ctrica podr no encender Red Power ON Green Ready to Use OFF 0 i ON 1 Position Position Higher A Lower 4 Lentamente desl cese sobre las superficies a limpiar aplique vapor uniformemente Mantenga una toalla a la mano para eliminar cualquier exceso de humedad posiblemente creado 5 Cuando el vaporizador de mano deje de emitir vapor ap guelo rellene el dep sito de agua y prosiga con la limpieza NUNCA DESATIENDA EL MOP EXPRESS X9 Ea MIENTRAS ESTE ENCENDIDO e PARA MEJORES RESULTADOS 1 Barra sacuda el piso antes de usar el MOP EXPRESS X9 _ 2 Para evitar goteo la microfibra debera estar seca 0 Se para su uso Para reemplazarla primero d jela enfriar IN enseguida remu vala del cabezal coloque la nueva y oi u hed encienda el producto inicialmente opere en la N menor temperatura 3 Para sanitizar un rea en el suelo pase de 10 a 15 segundos por la superficie a sanitizar AVISO Nunca vaporice por mucho tiempo ya que la superficie podra danarse No pretenda tocar la parte inferior del producto la unidad se calienta demasiado y podria quemarse Podra salir un poco de agua pero es normal ya que no toda se alcanza a vaporizar Siempre revise si el material a vaporizar es apto o no para ello EI fabricante y los distribuidores de este producto no asumiran la responsabilidad de las consecuencias por hacer mal uso de este producto incluyendo la no aplicac
5. el producto Es importante prestar atenci n al usarlo cerca de cualquier persona animal y o planta 7 Este producto no se cre para ser usado por personas con capacidades especiales como pueden ser las f sicas mentales o sensoriales La excepci n a lo anterior es cuando se han capacitado previo al uso del producto y se encuentran en supervisi n de alguien responsable para su seguridad 8 Jam s dirija el vapor hacia cualquier ser viviente 9 No sumerja al MOP EXPRESS X9 en el agua o en cualquier otro l quido 10 No utilice el producto si el cable y o clavija est n da ados Si el MOP EXPRESS X9 no funciona como deber a regr selo al distribuidor inmediatamente y deber ser reemplazado por el fabricante 11 No tire del cable No cargue la unidad tirando del mismo ni lo utilice como manija Evite cerrar una puerta pasando el cable por debajo as como alrededor de objetos filosos Mantenga el cable alejado de cualquier fuente de calor 12 Nunca force la clavija a una entrada de luz 13 No utilice conexiones o extensiones con capacidad de corriente inadecuada 14 Desconecte el producto despu s de cada uso Para desconectarlo de manera segura tire suavemente de l evitando tirar del cable en lugar de la clavija 15 No manipule ni el cable ni el MOP EXPRESS X9 con las manos mojadas o descalzo 16 No inserte objetos ajenos al producto mismo en las entradas salidas de la unidad No use el producto c
6. IOS OPCIONALES del presente manual 3 Siga los pasos 2 y 3 descritos en la secci n COMO USAR EL VAPORIZADOR DE MANO del presente manual 4 Con una mano sostenga el vaporizador de mano mientras que con la otra sostenga la extensi n de la manguera como aparece en la figura de al lado 5 Pase lenta y cautelosamente el vapor por toda la ventana La microfibra coral absorber el polvo desprendido por el vapor y el recogedor de agua secar la superficie Tirar de la manguera de extensi n puede da arla provocando fugas de vapor A AVISO RIESGO DE QUEMADURA No toque ninguna boquilla terminal durante su uso ya que los componentes pueden calentarse en extremo causando quemaduras Pe 6 Cuando el vaporizador de mano deje de emitir vapor desconecte la unidad rellene el tanque y continue con su uso 7 Una vez terminado su uso espere a que la unidad se enfrie por completo para evitar quemaduras AVISO NO USE MOP EXPRESS X9 EN VENTANAS CONGELADAS Y TENGA CUIDADO AL UTILIZARLO EN VIDRIO YA QUE PUEDE ROMPERSE O FRACTURARSE MICROFIBRA PARA VAPOR ROPA ASEGURESE QUE EL MOP EXPRESS X9 ESTE DESCONECTADO 1 Llene el dep sito con agua Para ello consulte la secci n C MO UTILIZAR EL MOP EXPRESS X9 en el presente manual 2 Instale la Microfibra para vapor en el limpiador de ventanas base de Microfibra de vapor y a su vez este a la manguera de extensi n como se describe en la secci n C mo
7. MANUAL DE USUARIO IMPORTANTE L ASE ANTES DE UTILIZAR ESTE PRODUCTO Este producto tiene 3 meses de garant a a partir de la fecha de compra esta garant a solo aplica por defecto de fabricaci n Para hacer efectiva esta garant a se requiere 1 La presentaci n del comprobante de compra del lugar donde fue adquirido el producto 2 Si el defecto es de fabricaci n se reparara el producto sin ning n costo al consumidor 3 El tiempo de reparaci n en ning n caso ser mayor a 30 d as contados a partir de la fecha de recepci n del producto en cualquiera de los sitios en donde pueda hacerse efectiva la garant a ESTA GRANT A NO APLICA EN LOS SIGUIENTES CASOS 1 Cuando el producto ha sido utilizado en condiciones distintas a las normales 2 Cuando el producto no ha sido operado de acuerdo con su instructivo de uso 3 Cuando el producto ha sido alterado o reparado por personas no autorizadas ofertas CREATIVAS NOTAS INDICE MEDIDAS DE SEGURIDAD 0ooococcccccccccccccnncnnnnnnnnnnss 3 5 CARACTER STICAS CLAVE 6 ACCESORIOS coccccccccnnnnnnnnnnnononcnnnnnnnnnnnnnnnnnnnninicinin n 7 COMO ENSAMBLAR EL MOP EXPRESS X3Q 6 8 10 COMO UTILIZAR EL MOP EXPRESS X9 11 15 VAPORIZADOR DE MANO ce 16 COMO ENSAMBLAR EL VAPORIZADOR DE MANO 16 17 COMO ENSAMBLAR LOS ACCESORIOS ADICIONALES 18 19 COMO UTILIZAR EL VAPORIZADOR DE MA
8. NDIDO despu s de su uso y enseguida se desconecto de la corriente el ctrica sin APAGAR el producto primero 4 Lentamente desl cese sobre las superficies a limpiar aplique vapor uniformemente Mantenga una toalla a la mano para eliminar cualquier exceso de humedad posiblemente creado 5 Cuando el vaporizador de mano deje de emitir vapor ap guelo rellene el dep sito de agua y prosiga con la limpieza Para sanitizar cualquier superficie aplique vapor por unos 15 segundos AVISO No realice esto en superficies sensibles al calor ya que las podr da ar Primero realice pruebas antes de aplicar por completo Nunca apunte el vapor hacia animales plantas o personas NO VAPORIZE VENTANAS CONGELADAS e TENGA CUIDADO AL APLICARLO SOBRE VIDRIO e NO VAPORIZE PIELES O SUPERFICIES NO APTAS O SENSIBLES El fabricante y los distribuidores de este producto no asumir n la responsabilidad de las consecuencias por hacer mal uso de este producto incluyendo la no aplicaci n de las instrucciones contenidas en esta gu a del usuario del MOP EXPRESS X9 el COMO UTILIZAR LOS ACCESORIOS OPCIONALES HERRAMIENTA PARA LIMPIEZA DE VENTANAS Aseg rese que la unidad principal est desconectada 1 Llene el dep sito con agua Consulte la secci n C mo utilizar el MOP EXPRESS X9 del presente manual 2 Instale la microfibra coral en la herramienta para limpiar ventanas como se describe en la secci n COMO ENSAMBLAR LOS ACCESOR
9. NO 20 21 COMO UTILIZAR LOS ACCESORIOS ADICIONALES 22 27 DESPU S DE SU USO ooooccccnccccnnnccnnnccnnnninononcnnnicinnnens 28 LIMPIEZA 8 MANTENIMIENTO 29 31 Como dar mantenimiento al tanque interior Procedimiento de limpieza para remover residuos Por medio de raspado Por medio de soluci n limpiadora Procedimiento de limpieza de accesorios GU A DE SOLUCI N DE PROBLEMAS a 32 MEDIDAS DE SEGURIDAD POR FAVOR LEA CON CALMA NO SEGUIR LAS INSTRUCCIONES DE USO RESULTARA EN ANULACION DE LA GARANTIA LEAN TODAS LAS INSTRUCCIONES ANTES DE USAR ESTE VAPORIZADOR Como con cualquier aparato electrodom stico se deber n tomar en cuenta precauciones b sicas incluyendo las siguientes A AVISO 1 Verificar que el voltaje indicado en el producto corresponda con el voltaje de la instalaci n el ctrica en su hogar o lugar de uso Voltaje 110 120V 60 Hz 1300W 220 240V 50 60Hz 1300W 2 Para proveer protecci n constante contra riesgo de shock el ctrico conecte el dispositivo nicamente a fuentes de conexi n a tierra 3 Este producto es de uso exclusivo dom stico 4 No se utilice en el exterior 5 No deje el MOP EXPRESS X9 desatendido mientras esta enchufado a la corriente el ctrica Desconecte el producto cuando no est en uso y antes de su limpieza 6 No se utilice al MOP EXPRESS X9 como juguete Los ni os deber n ser supervisados para evitar que jueguen con
10. P EXPRESS X9 Gu rdelo en un lugar fresco seco 7 Jam s deje la unidad expuesta al sol directo o a la lluvia as como a la intemperie 8 Guardar el producto sin secar perfectamente cada pieza podr escurrir manchas blancas en su piso por lo que tendr que removerlas con alg n limpiador l quido o vinagre Aseg rese de remover las microfibras antes de guardarlo 8 Guardar el producto sin secar perfectamente cada pieza podr escurrir manchas blancas en su piso por lo que tendr que removerlas con alg n limpiador l quido o vinagre Aseg rese de remover las microfibras antes de guardarlo 28 ASEGURESE QUE LA UNIDAD SE ENCUENTRE DESCONECTADA DE LA CORRIENTE ELECTRICA ANTES DE SU LIMPIEZA Drene el restante del agua en el dep sito y limpie el dep sito despu s de cada uso Por favor utilice detergente para limpiar los accesorios cuando stos se encuentren sucios enseguida enju guelos y s quelos al aire C mo limpiar el dep sito de agua Para eliminar residuos del dep sito de agua agregue una a dos cucharadas de vinagre blanco a un dep sito lleno de agua ci rrelo y ag telo vigorosa mente NO ENCIENDA EL MOP EXPRESS X9 Permita que se sedimente el contenido por unas horas entonces vac e y ll nelo de nuevo con agua Repita las veces que sea necesario A AVISO NO SUMERGA EL MOP EXPRESS X9 EN AGUA e Procedimiento para remover residuos de lama Si hay una p rdida en la salida del vapor total o p
11. antas veces sea necesario para restablecer un flujo de vapor adecuado 4 Llene el tanque con agua nuevamente y enjuague 5 Llene el tanque con agua nuevamente y deje que produzca vapor hasta vaciarse No desatienda el aparato mientras est en uso y o bajo mantenimiento de limpieza 30 GRACIAS Felicidades en su compra del Mop Express X9 un limpiador y vaporizador compacto y ligero El Mop Express X9 representa un nuevo sistema de limpieza el cual es mas efectivo e higi nico que otros m todos convencionales El Mop Express X9 alcanza un alto nivel de limpieza que se basa en la conversion del agua a vapor ademas se apoya en una microfibra para una absorci n ptima Gracias a esto el Mop Express X9 elimina polvo y pelusas en cuesti n de segundos Olv dese de la limpieza por medio de jabones o detergentes y adem s de todo este producto cuida el medio ambiente La limpieza habitual con vapor auxilia en la eliminaci n de algunos tipos de bacteria chinches hongos y lama GU A DE SOLUCI N DE PROBLEMAS PARA REDUCIR EL RIESGO DE FUEGO SHOCK EL CTRICO DA O ALGUNO DESCONECTE AL PRODUCTO DE LA TOMA DE CORRIENTE PREVIO A SU MANTENIMIENTO Problema Posible Causa LA UNIDAD NO La unidad no est ENCIENDE conectada o encendida POCO O NULO Dep sito vac o VAPOR Salida de vapor bloqueada Residuos en el dep sito EL VAPOR SE El conector no est ESCAPA DE LOS puesto CONECTORES apropiadamente Residuos
12. arcial es momento de limpiar residuos por lama la cual se puede manifestar en partes met licas y pueden da ar al MOP EXPRESS X9 Es recomendable dar limpieza cada 25 50 vaciados de dep sito o m nimo una vez al mes especialmente en lugares con agua con contenido mineral alto Dicho lo anterior la limpieza de lama depender de la calidad del agua en la regi n del consumo y del uso que se le d al producto El MOP EXPRESS X9 utiliza agua de la llave aunque en las zonas con agua con alto contenido en minerales se recomienda usar agua de garraf n embotellada o destilada para un mejor funcionamiento Para remover lama del MOP EXPRESS X9 por favor siga estas instrucciones Por medio de raspado 1 Aseg rese que el producto est desconectado de la corriente el ctrica previa a su mantenimiento 29 2 Utilice el Pin Limpiador para remover dep sitos del peque o agujero de donde sale el vapor en el cuerpo principal del MOP EXPRESS X9 tal como aparece en la Fig 2 Al mover el pin de manera aleatoria se destapar el conducto Siempre aseg rese de eliminar cualquier residuo Contin e as hasta que no vea m s residuos Al utilizar una soluci n limpiadora 1 Prepare una soluci n de 1 3 Vinagre y 2 3 agua y anadalo al dep sito 2 Asegure la unidad y ap ntela hacia una zona libre Conecte la unidad enci ndala y permita que se produzca vapor hasta vaciarse el dep sito 3 Repita el anterior procedimiento cu
13. cho inferior para cable hasta alinear la apertura del cable de corriente con la apertura en la extensi n de manija como muestra la Figura 4a Inserte el cable de corriente hasta el fondo y gire el gancho inferior para cable como se muestra en la Figura 4b Inserte el cable de corriente en el portacable superior localizado en el mango ergon mico como se ilustra en la figura 4c posteriormente ins rtelo en el gancho superior como se aprecia en la Figura 4d 5 Coloque la microfibra debajo del cabezal y aseg rese que todos las hendiduras est n alineadas con los ganchos situados debajo del cabezal como se muestra en la Figura 5a Enseguida presione la microfibra contra el cabezal haciendo click para asegurar que est n bien unidos 6 Al usar el MOP EXPRESS X9 sobre alfombra coloque la micro fibra en el cabezal como lo muestra la Fig 6a No omita este paso ya que es muy importante para el buen funcionamiento del producto y la conservaci n de su alfombra NUNCA USE EL PLANEADOR EN SUPERFICIES QUE PUEDAN RAYARSE A AVISO Nunca ensamble remueva los accesorios mientras el producto este en uso IO C MO UTILIZAR EL MOP EXPRESS X9 LEER ANTES DE SU USO El MOP EXPRESS X9 est dise ado para limpiar a conciencia superficies de pisos tales como m rmol cer mica alfombra piedra lin leo duela y parquet Sin embargo no todos los pisos son aptos para la limpieza por vapor El calor y el vapor puede
14. de las manecillas del reloj aprox 90 a la posici n CLOSE aseg rese que la tapa cierre bien El MOP EXPRESS X9 utiliza agua de la llave sin embargo en zonas con agua con alto contenido mineral se recomienda implementar agua embotellada de garraf n destilada Aseg rese que el cono de cobre siempre este en el tanque sumergido en agua mientras opera el producto Fig 11 AVISO Nunca introduzca detergentes o liquidos aromatizantes en el MOP EXPRESS X9 ya que puede danar la unidad y puede causar un accidente 2 Seleccione una de las siguientes posiciones para el regulador 1 BAJA 2 MEDIA 3 ALTA 4 SPRAY CALIDO 2 1 y 2 Ideal para limpieza en suelo r gido lindleo cer mica m rmol madera etc 3 Ideal para alfombras y tapetes 4 Ideal para ba os cocinas ranuras de ventanales rines de auto etc 3 Una vez que la unidad se encuentre completamente ensamblada y llena de agua con ctela a la corriente el ctrica El indicador ROJO hace referencia al encendido est conectado a la corriente En este momento el producto se encuentra en APAGADO El indicador VERDE hace referencia a que el MOP EXPRESS X9 est listo para operarse Hasta que la vea el indicador VERDE deber ENCENDER el producto Inmediatamente comenzar a vaporizar Para detener el vaporizado simplemente ap guelo de nuevo Si se desconecta el producto antes de apagarlo puede da ar el equipo y la siguiente vez que lo conecte
15. ene el dep sito con agua Por favor re rase a la secci n de COMO USAR EL MOP EXPRESS X9 en el presente manual 2 Instale la microfibra en el Limpiador de ventanas microfibra de vapor y a su vez este a la manguera de extensi n como se describe en la secci n C mo Ensamblar los accesorios opcionales del presente manual 3 Seleccione una de las siguientes posiciones en el regulador de flujo de vapor 1 Bajo o 2 Mediano NUNCA UTILIZE EL 3 ALTO NI EL 4 SPRAY C LIDO EN LA ROPA Se puede regular el flujo de vapor en cualquier momento mientras opera el MOP EXPRESS X9 4 Siga el paso 3 descrito en la secci n C mo Ensamblar los Accesorios Opcionales del presente manual 5 Mantenga el vaporizador en una mano mientras sostiene la manguera de extensi n con la otra como aparece en la ilustraci n superior 6 Pase lenta y cuidadosamente el vapor encima de la superficie a limpiar La microfibra para pelusa recoger el cabello polvo y pelusa ya despegados por el vapor No utilice en animales A AVISO TIRAR DE LA MANGUERA DE EXTENSI N PODR RESULTAR EN DA O Y POR CONSECUENCIA HABR FUGA DE VAPOR 26 A AVISO RIESGO DE QUEMADURA Jamas toque ningun accesorio durante su uso ya que estos componentes se pueden calentar al grado de provocar quemaduras Mantenga la manguera de extension alejada de su cuerpo y evite tocarla lo mas que pueda ya que tambi n se calienta 7 Cuando el vapor deje de salir
16. fas y hornos y pueden ser utilizados con ayuda de detergentes para un mejor resultado PRECAUCI N CON EL CEPILLO ABRASIVO PUEDE RAYAR SUPERFICIES DELICADAS O NO APTAS COMO ENSAMBLAR LOS ACCESORIOS OPCIONALES Remueva el cabezal presionando el bot n en la unidad principal esto tambi n aplica para la terminal JET 1 Inserte la punta adecuada de la manguera de extensi n a la unidad principal hasta que se aseguren Cle ambas piezas escuchar un sonido Aseg rese que la manguera de extensi n est firmemente en su lugar HERRAMIENTA PARA LIMPIAR VENTANAS 1 Afloje la cinta de la microfibra coral aseg rese de que entre en cada gancho ubicado en el dispositivo para limpiar ventanas NO CUBRA EL JALADOR DE AGUA Es importante que cubra cada gancho para obtener un mejor resultado y evitar goteras Figuras 2a 2b y 2c 3 Conecte el dispositivo para limpiar ventanas alineando los botones de seguro en ambas piezas Presione hasta que est bien sujeto Fig 3a y 3b HERRAMIENTA PARA VAPORIZAR ROPA 4 Para usar el dispositivo para limpiar ventanas como un vaporizador de ropa instale la microfibra o la tela para pelusa como se muestra en las figuras 4a 4b y 4c Black Tag HEET E 5 Conecte el dispositivo para limpiar ventanas a la manguera de extensi n para ello tendr que alinear los botones de seguro en ambas piezas Fig 5a SACUDIDOR 6 Instale la Microfibra Coral en el dis
17. i n de las instrucciones contenidas en esta Gu a del Usuario del MOP EXPRESS X9 VAPORIZADOR DE MANO El vaporizador de mano es ideal para la casa la cocina el ba o el lavabo ventanas madera mosaico alfombras y tapetes Apl quelo con los accesorios disponibles y podr levantar grasa polvo tierra y mucho m s COMO ENSAMBLAR EL VAPORIZADOR DE MANO Aseg rese de desconectar el producto antes de ensamblarlo 1 Remueva el cable de corriente de la parte superior y cualquier gancho en el que se encuentre como muestran las Figuras la y 1b 2 Presione el seguro de la manija de extensi n y remu vala as como el mango ergon mico de la unidad principal 3 Presione el seguro en la unidad principal y remueva el cabezal 4 Para conectar la terminal JET ins rtela en el orificio designado en la unidad principal hasta que se asegure que este en su lugar se escuchar un click vea la Figura 4a ASEG RESE QUE LA TERMINAL JET EST CORRECTAMENTE COLOCADA ANTES DE USARSE 5 Conecte cualquiera de los dos cepillos atornill ndolos a la rosca presente en la punta de la terminal JET Fig 5a 5b 5c Para removerlos solo desatornille El cepillo de nylon es ideal para superficies de ba o lavabos tazas de ba o fregadores de cocina etc El cepillo de cobre abrasivo es ideal para llantas puertas met licas etc Los cepillos pueden ser tiles para remover grasa de cacerolas estu
18. n remover la cera en superficies con acabado de cera por lo que se recomienda no utilizar en este tipo de acabados as como tampoco se recomienda dejar por mucho tiempo en madera ya que podr a provocar da o irreparable a los mismos Al utilizarse en vinyl lin leo o cualquier otro acabado sensible utilice precauci n adicional Si su piso tiene ranuras puede verse afectado debido a que la humedad penetra por dichas ranuras Pruebe el MOP EXPRESS X9 en una zona peque a y aislada previo a su uso general Siempre de prioridad y siga las instrucciones del fabricante de su piso Cuando en duda siempre consulte a un especialista Solo utilice el planeador en alfombra y tapetes Si lo utiliza en piso lo podr rayar AVISO Este producto emite vapor y crea humedad si lo deja por demasiado tiempo podr decolorar el piso mancharlo o causar da o en general 1 Llene el dep sito con agua Aseg rese que est desconectada la unidad principal de la corriente el ctrica Gire la tapa del dep sito en direcci n opuesta a las manecillas del reloj Aproximadamente 90 a la posici n OPEN Retire la tapa como las Figuras Mantenga la unidad a un ngulo aproximado de 45 como la Figura 1d y agregue agua en el dep sito hasta alcanzar el nivel M ximo puede usar la taza de medici n No la llene de m s La capacidad m xima del dep sito es 400ml 13 5 OZ Coloque la tapa del dep sito de agua y g rela en direcci n
19. o Ejemplo de ello es el thinner o la pintura de aceite 30 No utilizar en piel muebles o pisos encerados parquet duela tela sint tica como el terciopelo o cualquier superficie sensible al vapor 31 No utilizar con fines de calentador 32 Descon ctelo de la luz antes de darle mantenimiento de cualquier tipo 33 Evite tocar superficies calientes 34 No lo coloque encima o cerca de cualquier medio de calor como un soplete u horno encendido 35 Para desconectar la unidad primero ap guela y despu s descon ctela 36 No utilice el producto para un fin distinto al que fue creado 37 Tome las precauciones necesarias para lidiar con el vapor 38 Para evitar sobrecalentamiento en la l nea evite conectar m s electrodom sticos en el mismo enchufe A AVISO RIESGO DE QUEMADURA USO DOM STICO EXCLUSIVAMENTE El uso comercial de este producto violar la garant a del fabricante GUARDE STE INSTRUCTIVO 5 CARACTER STICAS CLAVE Mango Ergon mico Gancho Superior para Cable Cable de corriente Pinza para Cable nn Seguro de Manija Curve Extension de Manija Gancho Inferior para Cable Seguro para Extensi n Bot n de Encendido con indicador LED Regulador de flujo de vapor Tapa de dep sito de agua fo gt Dep sito de agua Unidad Principal Seguro es SN Cabezal ESS Vista Trasera T Taza de Medici n Pin de limpieza iP ir Terminal
20. o part culas en el punto de conexi n LA MICROFIBRA La tela se satura de agua PARA LIMPIEZA SE MOJA Soluci n Aseg rese que la unidad est conectada y el bot n de encendido est en ON Llene el contenedor Remueva la tapa y limpie la boquilla Lea la secci n de Procedimiento de limpieza Apague la unidad permita que se enfr e Desconecte accesorios y con ctelos de nuevo Remueva el accesorio revise y limpie puntos de conexi n Remueva la microfibra y reempl cela por una nueva Tambi n puede permitir que se enfr e y vuelva a colocarla
21. on una o varias aperturas bloqueadas 17 No utilice el cabezal del producto sin la microfibra en su lugar 18 No utilice el producto con el dep sito de agua vac o 19 Extreme precauciones al usar el producto en escaleras 20 Guarde el MOP EXPRESS X9 en el interior de un lugar fresco y seco 21 Procure trabajar con el producto en zonas bien iluminadas 22 Nunca ponga agua caliente u otros l quidos como arom ticos a base de alcohol o detergentes en el dep sito de agua del producto Esto har que la operaci n sea insegura amp se podr da ar la unidad 23 Siempre mantenga la salida del vapor libre Evite poner la apertura del vapor en superficies suaves que pueden bloquear el flujo del vapor Evite la formaci n de pelusa cabello y otras obstrucciones potenciales 24 Utilicelo solo bajo las recomendaciones de este manual Utilice solo accesorios recomendados por el fabricante 25 El uso de accesorios y o extensiones o cualquier parte que provenga de algun vendedor no autorizado puede resultar en riesgo de accidente 26 El l quido o vapor no deber ser dirigido hacia equipo el ctrico o electr nico Ejemplo de ello es el interior de un horno 27 No exponer a la lluvia 28 Evite usar el MOP EXPRESS X9 si observa goteo de agua y p ngase en contacto con su proveedor m s cercano 29 No utilice el MOP EXPRESS X9 en lugares que adem s de carecer de ventilaci n contengan vapor explosivo o t xic
22. positivo para sacudir como se muestra al lado 7 Para conectar a la manguera de extensi n alinee los seguros en ambas partes COMO UTILIZAR EL VAPORIZADOR DE MANO ASEG RESE QUE LA UNIDAD SE ENCUENTRE DESCONECTAD DE LA CORRIENTE EL CTRICA ANTES DE SU LIMPIEZA j 1 Llene el dep sito con agua Consulte la secci n COMO USAR EL MOP EXPRESS X9 del presente manual Conecte cualquiera de los dos cepillos abrasivo o de nylon como lo explicada secci n COMO ENSAMBLAR EL VAPORIZADOR DE MANO del presente manual 2 Seleccione cualquiera dedas posiciones en el regulador de flujo de vapor Recuerde que podr cambiar el flujo a como usted lo desee mientras opera el MOP EXPRESS X9 3 Una vez que la unidad se encuentre completamente ensamblada y llena de agua con ctela a la corriente el ctrica El indicador ROJO hace referencia al encendido est conectado a la corriente En este momento el producto se encuentra en APAGADO El indicador VERDE hace referencia a que el MOP EXPRESS X9 est listo para operarse Hasta que la vea el indicador VERDE deber ENCENDER el producto Inmediatamente comenzar a vaporizar Para detener el vaporizado simplemente ap guelo de nuevo antes de apagarlo puede da ar el equipo y la siguiente vez que lo conecte a la corriente el ctrica podr no encender OFF 0 ON l Position Position Higher _ Lower Esto tambien puede ocurrir si se dejo en ENCE
23. tar quemaduras 24 SACUDIDOR Aseg rese que el producto est desconectado 1 Llene el dep sito con agua Por favor consulte la secci n COMO UTILIZAR EL MOP EXPRESS X9 del presente manual 2 Instale la Microfibra de Coral en la terminal para sacudidor a su vez instale el mismo a la manguera de extensi n como se describe en la secci n COMO ENSAMBLAR LOS ACCESORIOS OPCIONALES del presente manual 3 Seleccione una de las siguientes posiciones en el regulador de vapor 1 Bajo 2 Medio 6 3 Alto NO UTILICE 4 Spray C lido AL UTILIZAR EL SACUDIDOR 4 Siga el paso 3 descrito en la secci n C mo usar el vaporizador de mano del presente manual 5 Sostenga la manguera de extensi n con una mano mientras sostiene el vaporizador de mano con la otra como se muestra en la anterior figura 6 Lenta y cautelosamente pase por la superficie a limpiar La microfibra Coral recoger cualquier residuo presente Mantenga un pa o cerca para limpiar cualquier exceso de humedad que se pueda manifestar A AVISO TIRAR DE LA MANGUERA DE EXTENSI N PUEDE DA ARLA ORIGINANDO FUGAS DE VAPOR 7 Cuando el vapor no salga m s rellene el dep sito de agua 8 Una vez finalizada la limpieza deje pasar un tiempo para que la Microfibra coral se enfr e y posteriormente la pueda remover MICROFIBRA PARA PELUSA ASEGURESE QUE EL MOP EXPRESS X9 ESTE DESCONECTADO 25 3 ES EEE a a 1 Ll
Download Pdf Manuals
Related Search