Manual de Usuario
Contents
1. P g 8 de 15 Manual de usuario P BLICO SILUM Marz 14 La red de alerta permite consultar informes relacionados con la alimentaci n animal a nivel nacional auton mico y europeo Red de Alerta para la Alimentaci n lil Podr consultar informes relacionadas con la alimentaci n animal a nivel nacional auton mico Y europeo En primer lugar el usuario podr realizar la b squeda seleccionando en el desplegable el periodo a o que desee para despu s presionar el bot n BUSCAR entonces se podr n ver que informes hay en ese periodo El usuario podr visualizar un resumen del informe deseado presionando en los campos Fecha o T tulo volviendo a la apariencia normal al volver a presionar Y el usuario simplemente tendr que seleccionar el informe que quiere consultar presionando en el icono o texto correspondiente del apartado Documento Red de Alerta para la Alimentaci n Animal El Periodo 2005 zj Buscar r Podr consultar informes relacionadas con la alimentaci n animal a nivel nacional auton mico y europeo E Resultados Documen Nueva b squeda Para realizar otra b squeda simplemente presionar el bot n NUEVA B SQUEDA extremo inferior derecho Este bot n estar en cualquier momento a disposici n del usuario durante toda la b squeda P g 9 de 15 Manual de usuario P BLICO SILUM Marz 14 2 3 RELACI N DE PRODUCTOS En este apartado se presen2. y presionar Acto seguido aparecer un resumen de la empresa en cuesti n El c rculo azul situado a la izquierda de cada empresa representa que la empresa esta dada de alta y en activo Consulta de Empresas E NOMBRE O RAZ N SOCIAL AGRICENTRO JUANMI S L 2 Domicilio Fiscal C GRANADA 19 BAJO Loja GRANADA 18300 2 Nacionalidad ESPA A gt Esta empresa no est autorizada como importador En esta p gina Podr Consultar los datos Empresas Establecimientos Nombre o Denominaci n C digo de N mero de Comercial del Establecimiento Actividad Identificaci n A AGRICENTRO JUANMI GRANADA ESP18000106 Sd AGRICENTRO JUANMI GRANADA ESP18000107 Provincia Gio P g 4 de 15 Manual de usuario P BLICO SILUM Marz 14 Si se desea m s informaci n de la empresa y en concreto de los Establecimientos que posee la empresa en caso de tenerlas se realizar el mismo proceso se situar con el puntero del rat n sobre aquello que se quiera ver m s en detalle de nuevo el rat n se mostrar entonces como una mano tal y como muestra la imagen anterior y se presionar A continuaci n aparecer la siguiente pantalla Consulta de Establecimientos NOMBRE DEL ESTABLECIMIENTO AGRICENTRO JUANMI Nombre del establecimiento AGRICENTRO JUANMI ARCE C GRANADA 19 BAJO En esta p gina LOJA F Podr consultar los datos GRANADA 18300 de los Establecimientos C digo Actividad F I nadaa Pulse ag
3. SISTEMA DE GESTI N INTEGRAL DE LA ALIMENTACI N ANIMAL MANUAL DE USUARIO P BLICO Madrid Marzo de 2014 Manual de usuario P BLICO SILUM Marz 14 CONTROL DE VERSIONES La siguiente tabla representa un hist rico de versiones del presente documento con un control de los cambios y las fechas de los mismos Cambios Realizados Cap tulo Marzo 2012 Actualizaci n con los nuevos desarrollos Control de Versiones Manual de usuario P BLICO SILUM Marz 14 NDICE P g MEDINA AAA A Ea okaira aao Raai 1 1i APLICABILIDAD ereenn E e S l 1 2 REQUISITOS HARDWARE Y SOFTWARE cccconooooonccnnccnnononnnnnnnnncnonannnnnnnnnncnnnnnnnos l SE PROPO MO E E E l LA GENERALIDADES bd ed l 2 MANEJO DE LA APLICACI N cuasia iia A 2 2l CONSULTAS ds 3 ZLI EMPrESAS O 3 21 2 Estale cimientos A AS RE ARAN AAA 5 ZA IMPOR dor OS as a a EE E 7 22 REDIDE ALERTA eeyan diia 8 2 3 RELACI N DE PRODUCTOS ccccocococononoconononononononononnonnnnnnonononononon coco nooo nn cnnnnnnicnananens 10 ZSL Materias Eras ia oa 10 1 A 11 2 3 3 Premezclas Medicamentosas mescorcessncencodononncndsdnaceada nono cen Dan ino ne naUnss ao sadarcsnci 11 NI ONOS AS AAN 12 24 NOVEDADES as 12 25 INFORMACION DE INTERES ooo iaa 13 Zool EaADOratorioS A A 14 2 9 2 LISA CON eon E E 14 AA A 14 20 AVUDA eo E E E 15 T CONE ON it 15 ndice Manual de usuario P BLICO SILUM Marz 14 1 ANTECEDENTES 1 1 APLICABILIDAD El presente Manu
4. mbito respuestas sobre el Reg N 767 2009 relativo al Etiquetado de de la E Piensos en la que se incorporan las respuestas acordadas por la i Animal i Comisi n Nacional de Coordinaci n en materia de alimentaci n Tambi n puede ver animal el 9 de octubre de 2012 F Un Hist rico de Novedades donde se guarda informaci n m s P gina 1 de 1 antigua que por su importancia se mantiene y clasifica por temas En ltimas Novedades se muestran un n mero m ximo de 12 novedades y todas con una antig edad m xima de 3 meses En el momento en que una novedad supere los 3 meses de antig edad o que se graben nuevas novedades super ndose la capacidad de 15 novedades stas empezar n a pasar al apartado Hist rico de Novedades En cualquiera de los dos apartados de novedades en la parte inferior derecha aparecen los enlaces lt lt Anterior y Siguiente gt gt que permiten al usuario pasar p gina dentro de cada apartado mostr ndose sta en la parte inferior izquierda P g 12 de 15 Manual de usuario P BLICO SILUM Marz 14 Ultimas Novedades 15 10 2012 E Segunda revisi n del documento de preguntas y respuestas sobre el Reglamento N 767 2009 de En esta p gina Etiquetado de Piensos r Consultar las ltimas Se adjunta la segunda revisi n del documento de preguntas y IS respuestas sobre el Reg N 767 2009 relativo al Etiquetado de postes a Piensos en la que se incorporan las respuestas acordadas por la al
5. serie de links en los que el usuario podr pulsar para acceder a la informaci n correspondiente El usuario simplemente tendr que situar el rat n sobre el enlace que desee el rat n se muestra como una mano y presionar sobre ste P g 13 de 15 Manual de usuario P BLICO SILUM Marz 14 2 5 1 Laboratorios de laboratorios Laboratorio Nacional de Referencia DO Listado de laboratorios farmace ticos En esta p gina Fr Podr buscar laboratorios 0 EJ 2 5 2 Legislaci n squeda de Legislaci n Legislaci n alimentaci n animal En esta p gina Podr encontrar enlaces relacionados con la legislaci n vigente en alimentaci n animal a nivel nacional auton mica y europeo 2 5 3 Enlaces de Inter s Enlaces de interes ADIPREM AESAN ANFAAC ASOCIACIONES EUROPEAS CECAE En esta p gina Fr Encontrar s enlaces relacionados con la alimentaci n animal CESFAC COCERAL COMIT PERMANENTE COPA COGECA EUROPEAN FOOD SAFETY AGENCY FEDIAF FECHA FEFAC FEFARLA FIAB IFAH WETERINDUSTRIA 0COOOCOCOCOcoccocona De P g 14 de 15 Manual de usuario P BLICO SILUM Marz 14 2 6 AYUDA En este apartado se puede consultar el manual de la aplicaci n para el usuario P blico El usuario podr descargar los manuales en formato PDF facilitando al usuario la herramienta Acrobat Reader para poder descargarlo en formato PDF Ayuda Manual de U
6. LECIMIENTO SAT LAS MARISMAS DE ROTA 2 Nombre del establecimiento SAT LAS MARISMAS DE ROTA 3 Direcci n PAGO LAS MARISMAS CTRA PUERTO CHIPIONA KM 11 ROTA C DIZ 11520 2 C digo Actividad C gt Actividades Pulse agu gt N mero de identificaci n ESP 11000212 gt Nombre Empresa SAT LAS MARISMAS DE ROTA gt Domicilo fiscal de la empresa ZURBARAN Rota C DIZ 11520 2 Nacionalidad ESPA A Se podr n consultar las actividades del establecimiento seleccionando Pulse aqu para ver las actividades apareciendo la siguiente pantalla emergente E Di logo de p gina web 5 xi i Comercializaci n de piensos compuestos E Para realizar otra b squeda simplemente se deber volver a presionar el bot n del men Este bot n estar en cualquier momento a disposici n del usuario durante toda la b squeda 2 1 3 Importadores B sgueda de Importadores Consulta de Importadores Buscar por El CC AA Todos as El Provincia Todos as i iii H Nombre del Importador F Podr realizar b squedas de Importadores ll Productos Todos as z P g 7 de 15 Manual de usuario P BLICO SILUM Marz 14 En este apartado el usuario podr consultar los importadores por diferentes campos o CCAA o Provincia o Nombre del Importador o Productos importados Una vez finalice de acotar la b squeda deber presionar el bot n B
7. USCAR apareciendo la pantalla que se muestra a continuaci n Adem s en el extremo inferior derecho de esta pantalla aparece un bot n de NUEVA BUSQUEDA con el que podr realizar una nueva b squeda de empresas acotando m s o menos la misma Asimismo el usuario podr descargarse este listado de importadores en formato Excel presionando el bot n EXPORTAR Importador Provincia AFFINITY PETCARE SA BARCELONA AMICH SALI JUAN GIRONA ANDRES PINTALUBA SA TARRAGONA ANIMAL ADVENTORES BARCELONA CANIMEDICA INTERNATIONAL GMBH BARCELONA BASF ESPA OLA SA TARRAGONA BILTREE 5A BARCELONA BICIBERICA SA BARCELONA BIogUIMEs EUROPA SA MADRID BORAL QU MICA 5A BARCELONA q de 9 Resultados 1 10 de 39 Hueva b squeda Exportar Si el usuario desea m s informaci n de un importador en concreto deber situar el puntero del rat n sobre el importador que quiera ver m s en detalle y presionar Entonces aparecer la siguiente pantalla Para realizar otra b squeda simplemente se presionar el bot n lt 1 regresando a la p gina anterior y pinchando sobre el bot n de NUEVA B SQUEDA Este bot n estar en cualquier momento a disposici n del usuario durante toda la b squeda 2 2 RED DE ALERTA Al pulsar sobre la opci n Red de Alerta aparecer un mensaje de aviso indicando que la informaci n est actualizada hasta el 9 de diciembre de 2013 Mensaje de p gina web X AN ltima actualizaci n 9 de diciembre de 2013
8. al de Usuario es de aplicaci n a todo el personal de car cter P blico La forma de acceder a la p gina es mediante la URL http aplicaciones magrama es silum 1 2 REQUISITOS HARDWARE Y SOFTWARE Para el buen funcionamiento de la aplicaci n es necesario disponer de Internet Explorer versi n 5 0 o superior 13 PROP SITO Este documento se ha elaborado como gu a de uso de la aplicaci n Web SILUM para ejecuci n en la Web del MINISTERIO para el Usuario P blico Es decir de la parte p blica de acceso a todo el p blico en general 1 4 GENERALIDADES Este sistema permitir realizar alguna de las siguientes operaciones Consultas e Empresas e Establecimientos e Importadores Red de Alerta e Informes Relaci n de Productos e Materias Primas e Aditivos e Premezclas medicamentosas e Otros Novedades Informaci n de inter s e Laboratorios e Legislaci n e Enlaces de Inter s P g l de 15 Manual de usuario P BLICO SILUM Marz 14 Ayuda Conexi n 2 MANEJO DE LA APLICACI N La pantalla de inicio del portal SILUM es la siguiente SILUM P Inicio F Consultas P Red de Alerta P Relaci n de productos P Novedades P Informaci n de inter s P Ayuda P Conexi n SILUM Pre Producci n Sistema inform tico que facilita la gesti n global de la alimentaci n animal entre los distintos eslabones que componen este sector desde la Administraci n P blica hasta los Pun
9. ara uso en el mbito de la alimentaci n animal 2 3 3 Premezclas medicamentosas Documentos de premezclas medicamentosas Documentos relacionados con las premezclas medicamentosas Fichas t cnicas de uso veterinario En esta p gina F En esta p gina podr consultar los documentos de premezclas medicamentosas Pinchando los links que aparecen en la pantalla anterior el usuario acceder a informaci n acerca de premezclas veterinarias y sus fichas t cnicas P g 11 de 15 Manual de usuario P BLICO SILUM Marz 14 2 34 Otros Bioproteinas Sustancias indeseables En esta p gina F En esta p gina podr consultar otros documentos relacionados con la alimentaci n animal 0 E La pantalla anterior muestra un link que permite acceder a m s documentos relacionados con la alimentaci n animal 24 NOVEDADES Si el usuario presiona el apartado Novedades en el men general de la aplicaci n se desplegar la pantalla que se muestra a continuaci n de manera que podr consultar las ltimas Novedades o el Hist rico de Novedades El ejemplo siguiente muestra una p gina del apartado de ltimas Novedades Ultimas Novedades E 15 10 2012 Segunda revisi n del documento de preguntas y respuestas sobre el Reglamento N 767 2009 de En esta p gina Etiquetado de Piensos r Consultar las ltimas Se adjunta la segunda revisi n del documento de preguntas y E Novedades en el
10. e acotar la b squeda deber presionar el bot n BUSCAR apareciendo la pantalla que se muestra a continuaci n Adem s en el extremo inferior derecho de esta pantalla aparece un bot n de NUEVA BUSQUEDA con el que podr realizar una nueva b squeda de empresas acotando m s o menos la misma Por ltimo indicar que debajo del listado aparece tanto el n mero de registros encontrados como el n mero de p ginas teniendo en cuenta que por cada p gina se muestran 10 registros Para ir por ejemplo de la p gina 1 a la 20 aunque haya 30 p ginas el usuario nicamente tendr que introducir el n mero de la p gina deseada en este caso la 20 en el recuadro se alado con un c rculo rojo y presionar el bot n Ir Asimismo el usuario podr descargarse este listado en un formato Excel presionando el bot n EXPORTAR Nombre o Raz n Social Provincia Dd ABONSOS Y SEMILLAS AEUDDOOSEBIO S L 2 GRAMADA A AGROCOMIL SL CADIZ d AGROPECUARIA LA JARA S L CADIZ A ANTONIO HAVARRCO E HIJOS 5 L SEWILLA P ASDAR ALMERIA A BRENTANG QU MICA SA SEWILLA Bd CO VAR CORDOBA DISTRIBUCIONES ESPINOSA DE LOS MONTER CADIZ F EL MONTE 2418 DE AHORROS DE SEWILLA SEWILLA A FOGERSA 5 A SEWILLA al de 2 Resultados 1 10 de 20 Exportar Nueva b squeda Para obtener m s informaci n de una empresa el usuario s lo tendr que situar con el puntero del rat n sobre la citada empresa el rat n se mostrar entonces como una mano
11. nuaci n Adem s en el extremo inferior derecho de esta pantalla aparece un bot n de NUEVA BUSQUEDA con el que podr realizar una nueva b squeda de empresas acotando m s o menos la misma able o Comercial del Com Aut Provincia Aividadidentificaci n d ANDALUC A JA N F ESP 23443322 d ABENGOA BIOENERGIA SAN ROQUE SA ANDALUC A C DIZ F ESP 11999999 d ABENGOA BIOENERG A SAN ROQUE S A ANDALUC A C DIZ F ESP 11000102 d ABONOS JOSE RAM N JIMENEZ SL ANDALUC A SEVILLA I ESP 41000205 d ABONOS VELEZ S L ANDALUC A M LAGA I ESP 29000149 d ABONOS VELEZ S L ANDALUC A M LAGA I ESP 29000151 d ACEITES IBERICOS ACISA S A ANDALUC A SEVILLA c ESP 41000387 ACEITES IBERICOS S A ANDALUC A JA N I ESP 23000126 d ACEITES SIERRA SUR ANDALUC A JA N F ESP 23000283 d ACEITUNAS Y CEREALES HURAC N S L LL ANDALUC A M LAGA C F I ESP 29000224 al de 181 Po tr Resultados 1 10 de 1806 Nueva b squeda Exportar Asimismo el usuario podr descargarse este listado de Establecimientos en formato Excel presionando el bot n Si se desea m s informaci n de los Establecimientos y en concreto de una de los que aparecen se situar con el puntero del rat n sobre aquello que se quiera ver m s en detalle de nuevo el rat n se mostrar entonces como una mano y se presionar A continuaci n aparecer la siguiente pantalla P g 6 de 15 Manual de usuario P BLICO SILUM Marz 14 NOMBRE DEL ESTAB
12. p blico puede consultar tal y como se describe en los siguientes apartados P g 2 de 15 Manual de usuario P BLICO SILUM Marz 14 2 1 CONSULTAS Al presionar Consultas en el men se despliegan los campos correspondientes a Empresas Establecimientos e Importadores tal y como muestra la imagen del men que aparece a continuaci n SILUM Inicio Consultas Empresas t Establecimientos Importadores Red de Alerta Relaci n de productos H Novedades Informaci n de inter s H Ayuda b Conexi n Las consultas realmente funcionan como un buscador a escala nacional El usuario deber rellenar uno o varios campos del buscador y una vez haya concluido deber presionar el bot n BUSCAR extremo inferior derecho A continuaci n se mostrar n los resultados de la b squeda y si el usuario lo desea podr obtener m s informaci n de la entidad consultada 2 1 1 Empresas Consulta de Em B squeda de Empresas k Buscar por PEAT od as hal Pa s Todos as Prowincia F Podr Buscar Empresas Municipio Nombre o Raz n Social Importador seg n el seg NoL si 608 1999 Buscar En este apartado el usuario podr consultar las empresas por diferentes campos CC AA Provincia Municipio Nombre o raz n social de la empresa Importador seg n el R D 608 1999 P g 3 de 15 Manual de usuario P BLICO SILUM Marz 14 Una vez se finalice d
13. suario PDF En esta p gina S pe dispone de Acrobat Reader para leer documentos en formato POF pulse aqui FO Podr consultar y descargar el Manual de Usuario disponible en formato PDF 2 7 CONEXI N Este apartado es solamente para aquellos usuarios registrados en la aplicaci n de manera que deber n incluir su clave de usuario y contrase a password presionar el bot n ACEPTAR y entonces aparecer la p gina de inicio de SILUM para ese usuario es decir con un men espec fico con una serie de campos funcionales para l Conexi n Usuario Password p aceptar Aceptar P g 15 de 15
14. ta una clasificaci n de aquellos productos que actualmente se est n utilizando en alimentaci n animal y tambi n de aquellos productos prohibidos por la legislaci n vigente Los productos se han dividido por varias categor as facilitando la b squeda de uno o varios productos tal y como muestra el men que se muestra a continuaci n SILUM Inicio Consultas Red de Alerta Relaci n de productos Materias primas H Aditivos Premezclas medicamentosas t Otros E Nowedades Informaci n de inter s b Ayuda E Conexi n En todos los apartados una vez que se ha llegado al nivel m s bajo el sistema nos mostrar una serie de links 2 3 1 Materias Primas E SY Cat logo comunitario de materias primas o Registro comunitario de materias primas para alimentaci n animal En esta p gina Podr buscar Materias Primas D e Pinchando en el link que aparece en la pantalla anterior se accede al cat logo comunitario de materias primas autorizadas para uso en el mbito de la alimentaci n animal P g 10 de 15 Manual de usuario P BLICO SILUM Marz 14 2 3 2 Aditivos Documentos de aditivos Registro comunitario de aditivos para alimentaci n animal En esta p gina F En esta pagina podra consultar los documentos de aditivos Pinchando en el link que aparece en la pantalla anterior se accede a la p gina de la Comisi n europea con el listado autorizado de aditivos autorizados p
15. tos de Entrada Fronterizos y los operadores del sector El Sistema posibilita al mismo tiempo la b squeda y consulta de campos tan cambiantes en el mbito de la alimentaci n animal como son la legislaci n y la situaci n legal de las materias primas aditivos sustancias indeseables etc que actualmente se utilizan en este sector Por lo tanto este Sistema desea satisfacer las necesidades tanto de las Administraciones P blicas como de aquellas personas relacionadas con el mundo de la alimentaci n animal sirviendo de herramienta din mica y eficaz Tambi n est disponible un Servicio de Atenci n a Usuarios al que se puede acceder por tel fono 91 322 54 76 o bien a trav s del correo electr nico en el siguiente horario Del 16 de Septiembre al 14 de Junio de 8 00 a 19 00 de lunes a viernes Del 15 de Junio al 15 de Septiembre de 9 00 a 15 00 de lunes a viernes La aplicaci n est optimizada para Internet Explorer 5 No se garantiza el funcionamiento para otros navegadores ni para Versiones superiores A Adwertencia legal a r P gina principal ltima noticia Bibliotecas del Ministerio Tienda virtual E M E S A sl 5 F E G A 4 4 0 Sugerencias y preguntas Ministerio de Agricultura Alimentaci n y Medio Ambiente 2014 En el extremo superior izquierdo se encuentra el men de la aplicaci n que recoge las opciones para el Usuario P blico Este men contiene aquellos campos que cualquier usuario
16. ui para ver las Actividades actividades N mero de identificaci n ESP 18000106 Mombre Empresa AGRICENTRO JUANMI S L Domicilio fiscal de la empresa z A z BAJO Loja GRANADA 18300 Nacionalidad ESPA A Para realizar otra b squeda simplemente se deber volver a presionar el bot n del men CONSULTA EMPRESAS Este bot n estar en cualquier momento a disposici n del usuario durante toda la b squeda O bien presionar el bot n 2 1 2 Establecimientos En este apartado el usuario podr consultar los Establecimientos por diferentes campos B squeda de Establecimientos Buscar por CC AA Provincia Todos as Municipio Todos as Nombre o raz n social de la E empresa Nombre o denominaci n comercial del IN establecimiento C digos de Actividad AO BO cO EO FO 10 PMO 1MP O ExP O Estab Autorizados Alfa F Estab Registrados No alfa d N mero de identificaci n ESP po R 183 Actividades P g 5 de 15 Manual de usuario P BLICO SILUM Marz 14 CC AA Provincia Municipio Nombre o raz n social de la empresa Nombre o denominaci n comercial del establecimiento C digo de actividad A B C D E F L PM Estab Autorizados Alfa Estab Registrados No Alfa N mero de identificaci n R 183 Actividades Una vez finalice de acotar la b squeda deber presionar el bot n BUSCAR apareciendo la pantalla que se muestra a conti
17. us E Comisi n Nacional de Coordinaci n en materia de alimentaci n pra cia PER animal el 9 de octubre de 2012 Jn Hist rico de Novedades donde se gt FICHEROS bs g Poc de preguntas y respuestas REG 767 09 Rev 2 antigua que por su aprobado CNCAA 2012 10 09 pdf importancia se mantiene y clasifica por temas P gina 1 de 1 Cada novedad as mismo puede llevar asociados enlaces a sitios web archivos de texto y de imagen mostr ndose los iconos correspondientes en la parte superior derecha del espacio reservado a cada novedad tal y como se puede observar en la imagen anterior Si el usuario presiona estos iconos se despliegan los enlaces a estos archivos de texto e imagen y al link a p ginas Web en la parte inferior de la novedad como se ve en la imagen siguiente 27 Asimismo cada novedad puede llevar un s mbolo situado en la parte derecha del texto de la novedad como muestra la imagen siguiente de manera que si el usuario presiona este s mbolo se ampliar la informaci n referente a esta novedad con m s texto asociado o enlaces Para ver las novedades que han quedado obsoletas habr a que presionar el apartado Hist rico de Novedades El funcionamiento ser igual que para el apartado Ultimas Novedades 2 5 INFORMACI N DE INTER S En esta opci n del men se presentan una serie de apartados relacionados con la alimentaci n animal tal y como se muestra en el men En los apartados se muestran una
Download Pdf Manuals
Related Search